2.3 el marshall plan

20
1 2.3 EL PLAN MARSHALL Y LA ORGANIZACIÓN EUROPEA DE COOPERACIÓN ECONÓMICA Los primeros dos años de la posguerra estuvieron dominados, en un primer momento, por la ayuda humanitaria. Había que atender a decenas de millones de heridos, prisioneros y desplazados, a poblaciones devastadas y a naciones desorganizadas. Las nuevas administraciones en los territorios liberados del control nazi, con la ayuda de los ejércitos aliados y de la organización de las Naciones Unidas para la Ayuda y la Rehabilitación (UNRRA) concentraron su atención inicial en estas tareas urgentes, de supervivencia. Progresivamente, la desorganización y el caos se fueron superando. La acción colectiva también se fue normalizando, y los países europeos fueron realizando elecciones y configurando un nuevo mapa político. Cuando cesaron las hostilidades, los acuerdos de Préstamo y Arriendo se terminaron, pero pronto se vio claramente que Estados Unidos se vería obligado a proporcionar ayuda a la Europa herida por la pobreza. Así desde julio de 1945, Norteamérica empezó a facilitar ayuda a Europa a través de varias organizaciones, sobre todo la Administración de las Naciones Unidas para Ayuda y Rehabilitación, y a principios de 1948 se habían distribuido unos 25.000 millones de dólares por todo el continente, incluyendo Europa oriental. El verano de 1947, los Estados Unidos lanzó la propuesta de un gran plan de ayuda para la reconstrucción de Europa. Ayudas enviadas a Europa, 1942-1952 (miles de millones de dólares) Periodo Dólares corrientes Dólares al poder adquisitivo de 1948 Porcentaje de Estados Unidos Lend-Lease 1942-45 44,6 62 98 UNRRA 1943-47 4,0 5 72 Interin Aid-GARIOA 1945-48 16,3 20 100 ERP- Plan Marshall 1948-52 12,5 12 100 Total 99 Europa occidental no registró en 1947 ningún empeoramiento de su situación económica en comparación a 1946, bien al contrario, aceleró su ritmo de recuperación. De hecho, el único signo preocupante era el de su balanza comercial con Estados Unidos. En lugar de seguir la pauta de reducción del déficit comercial de 1946, todos los países europeos se lanzaron, en los primeros meses de 1947, a una alocada carrera de importación de bienes de capital procedentes de Estados Unidos. Toda Europa se había embarcado en ambiciosos programas de modernización productiva para mejorar sus niveles de

Upload: jovana-boskovic

Post on 21-Nov-2015

13 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

El Marshall Plan

TRANSCRIPT

  • 1

    2.3 EL PLAN MARSHALL Y LA ORGANIZACIN EUROPEA DE COOPERACIN ECONMICA

    Los primeros dos aos de la posguerra estuvieron dominados, en un primer momento, por la

    ayuda humanitaria. Haba que atender a decenas de millones de heridos, prisioneros y desplazados, a

    poblaciones devastadas y a naciones desorganizadas. Las nuevas administraciones en los territorios

    liberados del control nazi, con la ayuda de los ejrcitos aliados y de la organizacin de las Naciones

    Unidas para la Ayuda y la Rehabilitacin (UNRRA) concentraron su atencin inicial en estas tareas

    urgentes, de supervivencia. Progresivamente, la desorganizacin y el caos se fueron superando. La accin

    colectiva tambin se fue normalizando, y los pases europeos fueron realizando elecciones y configurando

    un nuevo mapa poltico.

    Cuando cesaron las hostilidades, los acuerdos de Prstamo y Arriendo se terminaron, pero pronto se vio

    claramente que Estados Unidos se vera obligado a proporcionar ayuda a la Europa herida por la pobreza. As

    desde julio de 1945, Norteamrica empez a facilitar ayuda a Europa a travs de varias organizaciones, sobre

    todo la Administracin de las Naciones Unidas para Ayuda y Rehabilitacin, y a principios de 1948 se haban

    distribuido unos 25.000 millones de dlares por todo el continente, incluyendo Europa oriental.

    El verano de 1947, los Estados Unidos lanz la propuesta de un gran plan de ayuda para la

    reconstruccin de Europa.

    Ayudas enviadas a Europa, 1942-1952 (miles de millones de dlares)

    Periodo Dlares corrientes

    Dlares al poder

    adquisitivo de 1948

    Porcentaje de

    Estados Unidos

    Lend-Lease 1942-45 44,6 62 98

    UNRRA 1943-47 4,0 5 72

    Interin Aid-GARIOA 1945-48 16,3 20 100

    ERP- Plan Marshall 1948-52 12,5 12 100 Total 99

    Europa occidental no registr en 1947 ningn empeoramiento de su situacin econmica en

    comparacin a 1946, bien al contrario, aceler su ritmo de recuperacin. De hecho, el nico signo

    preocupante era el de su balanza comercial con Estados Unidos. En lugar de seguir la pauta de reduccin

    del dficit comercial de 1946, todos los pases europeos se lanzaron, en los primeros meses de 1947, a

    una alocada carrera de importacin de bienes de capital procedentes de Estados Unidos. Toda Europa se

    haba embarcado en ambiciosos programas de modernizacin productiva para mejorar sus niveles de

  • 2

    competitividad.

    El problema resida en que, como dichas importaciones eran muy superiores a la capacidad de

    pago de los pases europeos, la alta demanda europea tendra que ajustarse, quizs pronto y bruscamente.

    La incertidumbre que ello implic para la economa norteamericana, al evocar la tan temida recesin

    posblica constituye la raz del plan de ayuda. Washington sinti la imperiosa necesidad de buscar

    frmulas para mantener el excepcional nivel de exportaciones y, por ende, de actividad y empleo que la

    economa americana haba alcanzado gracias a la guerra.

    Marshall Plan Chronology, 1947-1951

    June 5 1947 Secretary George Marshalls speech, Harvard University

    June 27-July 2 1947 Anglo-French- Soviet conference (Paris), answer to the Marshall speech, breakdown with

    the Soviets

    July 12-September 22 1947 Economic Cooperation conference of Paris, report by the sixteenth European countries on

    the Aid program, 22 billions $ during 4 years asked

    October 5 1947 Creation of the Kominform

    November 6 1947 Harriman Report is issued

    December 17 1947 Signature of the interim Aid program Act to Europe, $509 millions for France, Italy and

    Austria

    March 17 1948 Brussels pact between Belgium, Netherlands, Luxemburg, France en Greta-Britain

    March 21 1948 Signature of the protocol for a custom Union by France and Italy

    April 3 1948 Signature by Truman of the Foreign Aid Act of 1948 , first year of the Marshall Aid (April

    1948 to June 1949)

    April 16 1948 Creation of OEEC, Robert Marjolin general secretary

    June 23 1948 Berlin crisis: blockade of the western zone in Berlin

    June 28 1948 Signature of the French and American agreement upon the Marshall Aid. Each country

    member of the Marshall plan has to sign such an agreement

    October 16 1948 Creation of the first European multilateral payment system by the OEEC

    October 22 1948 Zhdanov calls on Communists to undermine Marshall Plan

    January 7 1949 Resignation of Secretary G. Marshall, Dean Acheson in charge

    March 3 1949 Attempt of French an British for building a European Long Term Plan in order to

    reconstruct the European economy. Failure

  • 3

    April 4 1949 Signature of the North Atlantic Treaty at Washington August 1949 Coming into force of

    the Embargo lists against Communist countries

    October 31 1949 ECA Administrator Paul Hoffmans Speech to OEEC (Paris) on Western European

    integration

    December 29 1949 Liberalization of 50% of the inter-European private trade

    June 23 1950 Korean war

    September 19 1950 Creation of the European Payment Union (EPU)

    February 1st 1951 Liberalization of 75% of the inter-European private trade

    October 10 1951 Approval by President Truman of the Mutual Security Act ending of the Marshall Plan and

    creating the Mutual Security Program

    December 31 1951 Marshall Plan officially ends

    El reconocimiento de la ineficacia relativa del programa de ayuda fue un factor que propici un

    cambio de poltica en 1947.

    Pero el cambio estuvo probablemente ms condicionado por el giro de los acontecimientos polticos:

    * la poltica expansionista de la Unin Sovitica

    el endurecimiento en su relacin con Alemania: bloqueo de Berln (junio 1948-mayo 1949) y creacin de la RFA y de la RDA

    Guerra civil en Grecia, 1946-1949

    en febrero de 1948, los comunistas tomaban en Checoslovaquia las riendas del

    poder tras un golpe de Estado. * el temor a disturbios sociales y polticos y la amenaza de los regmenes comunistas en el Oeste jugaron

    un papel nada despreciable en la confeccin del nuevo programa de ayuda.

    Cuando se anunci la nueva oferta en junio de 1947, por el secretario de Estado George Marshall, se vio

    claramente que, por razones polticas, se limitara principalmente a Europa occidental. Adems, se condicion la

    ayuda a las naciones receptoras a que stas cooperasen con el fin de asegurar que la ayuda fuera utilizada del

    modo ms efectivo posible.

    Los fondos tenan que ser administrados, por parte de Estados Unidos, a travs de la Administracin de

    Cooperacin Econmica, mientras que por el lado europeo 16 naciones se unieron para formar la Organizacin

    Europea de Cooperacin Econmica (OECE), a la que corresponda la tarea de estimar las necesidades nacionales

    y distribuir la ayuda entre sus miembros.

  • 4

    Organismos responsables

    Estados Unidos Europa

    Administracin de Cooperacin Econmica Organizacin Europea de Cooperacin Econmica

    Entre abril de 1948 y junio de 1951, el gobierno estadounidense proporcion a los pases de

    Europa occidental, con la excepcin de Espaa (que la solicit y no la obtuvo) y Finlandia (que no la

    solicit), ayuda por importe de ms de 13.000 millones de dlares de la poca.

    Dicha ayuda constituy la esencia del Programa de Recuperacin de Europa (ERP) que

    conocemos como Plan Marshall en homenaje a quien dio a conocer el proyecto en su forma embrionaria,

    el entonces secretario de Estado, el general Marshall, en un discurso en Harvard, el 5 de junio de 1947.

    En conjunto, los fondos del programa fueron bien administrados. Mientras que en el primer ao,

    aproximadamente, una parte considerable de la ayuda se necesit para la compra de alimentos, ms adelante los fondos fueron empleados para materias primas y para la reconstruccin de la capacidad

    productiva. En conjunto, Estados Unidos pag 13.365 millones de dlares por las mercancas requeridas

    por las 16 naciones del ERP, de los que 5.539 millones fueron para productos alimentarios y agrcolas,

    6.167 para mercancas industriales y el resto en otros servicios.

    Los Estados receptores de la ayuda, clasificados de mayor a menor cuanta, y la proporcin que

    sta represent sobre el PNB de 1950, para poder apreciar mejor su impacto relativo. Los pases ms

    beneficiados fueron algunos de los pequeos, como Grecia, Austria y Holanda. El resto (grandes y

    pequeos) obtuvieron recursos correspondientes, aproximadamente, a una proporcin que variaba entre el

    5 y el 10 % de su PNB de 1950. Slo destaca por arriba Irlanda, pese a ser neutral, y Portugal y Suecia,

    precisamente por el hecho de haberlo sido.

  • 5

    Distribucin de los fondos del Programa de Reconstruccin de Europa

    entre los pases adheridos, de abril de 1948 a junio de 1951

    Millones de dlares,

    1948-1951

    Porcentaje sobre el

    total de la ayuda

    Porcentaje sobre el

    PNB de 1950

    Reino Unido 2713,6 24,0 7,2

    Francia 2401,0 21,2 9,2

    Alemania (RF.) 1297,3 11,5 5,1

    Italia 1297,3 11,5 8,5

    Holanda 977,7 8,6 17,2

    Austria 560,8 5,0 20,3

    Blgica y Luxemburgo 546,6 4,8 9,8

    Grecia 515,1 4,6 27,7

    Dinamarca 256,9 2,3 8,5

    Noruega 231,7 2,0 7,8

    Irlanda 146,2 1,3 12,0

    Turqua 144,7 1,3 -

    Suecia 118,5 1,0 1,8

    Portugal 50,5 0,4 2,8

    Trieste 33,4 0,3 -

    Islandia 23,7 0,2 -

    Total 11314,7 100,0

    El total no incluye los fletes ni los gastos administrativos ni la ayuda humanitaria anterior al inicio del ERP ni los fondos

    asignados a instituciones multilaterales como la UEP. Una vez incluidos alcanzan los 13.000 millones mencionados en el texto.

    El Plan Marshall se reparti entre los pases participantes bsicamente segn la renta per cpita.

    Gran parte del dinero se destin a los grandes grupos industriales, puesto que se pensaba que su

    regeneracin era esencial para la reconstruccin europea. Adems, el reparto segn la renta por cpita era

    una manera indirecta de ayudar a los Aliados, dejando menos para los pases del Eje o los neutrales. La

    tabla siguiente muestra la cantidad de ayuda por pas y ao.

  • 6

    Distribucin de los fondos del Programa de Reconstruccin de Europa entre los pases adheridos, de abril de 1948 a junio de 1951(en millones de dlares)

    Pas 1948-49

    1949-50

    1950-51

    Total

    Alemania Occidental 510 438 500 1448

    Austria

    232 166 70 488

    Blgica y Luxemburgo 195 222 360 777

    Dinamarca 103 87 195 385

    Francia 1085 691 520 2296

    Grecia 175 156 45 366

    Irlanda 88 45 133

    Islandia 6 22 15 43

    Italia y Trieste 594 405 205 1204

    Noruega 82 90 200 372

    Pases Bajos 471 302 355 1128

    Portugal 70 70

    Reino Unido 1316 921 1060 3297

    Suecia 39 48 260 347

  • 7

    Objetivos Resultados Poltico: evitar que los pases de la Europa Occidental se convirtiesen en economas socialistas por la va electoral para ello haba que eliminar los argumentos econmicos a la izquierda europea

    1. Se freno el expansionismo de la URSS en Europa 2. Estados Unidos lder de las democracias de libre mercado

    Econmico: evitar una posible recesin de la economa norteamericana por falta de mercados para sus productos

    1. Reconstruccin europea rapidsima y una reactivacin econmica espectacular pero de forma desigual 2. Fuerte dependencia tecnolgica, econmica y financiera de Europa respecto de los Estados Unidos

    Es difcil estimar el impacto del programa con alguna precisin, pero est claro que, sin ayuda, el

    proceso de recuperacin europeo se habra visto gravemente dificultado.

    El problema crtico era la escasez europea de divisas con las que comprar las importaciones que

    tanto se necesitaban, y en este aspecto la ayuda fue decisiva para capacitar a los pases de la OECE para

    cubrir sus dficits exteriores.

    En el caso de Alemania, por ejemplo, el 57 % de las importaciones de este pas entre 1947 y

    1949 fueron financiadas por medio de la ayuda exterior. Es verdad que en el ao en que se alcanz la

    cifra mxima (1948-1949), las entregas totales en concepto de ayuda ascendieron a menos del 5 % de la

    renta nacional de Alemania, mientras que la inversin correspondiente equivala al 9 % de la inversin

    bruta (1950). Pero como contribucin a los recursos totales, por encima y por debajo de las exigencias

    mnimas, las cantidades implicadas son impresionantes, y en una poca crtica proporcionaron recursos

    de una clase que Alemania se habra visto obligada a obtener.

    Adems, el impacto cualitativo de estos incrementos adicionales fue importante, especialmente

    en trminos de la reconstruccin de las industrias bsicas.

  • 8

    Aumento de la renta nacional entre 1948 y 1952 (1948=100)

    Austria 143

    Blgica 115

    Dinamarca 117

    Francia 133

    Repblica Federal Alemana 167

    Grecia 114

    Irlanda 112

    Italia 134

    Holanda 117

    Noruega 117

    Portugal 111

    Suecia 115

    Gran Bretaa 110

  • 9

    Indice de la produccin industrial y agrcola en Europa entre 1947 y 1951 (1937/38 =100)

    Produccin industrial Produccin agrcola

    1947 1949 1951 1947 1949 1951

    Austria 56 123 166 70 74 98

    Blgica 106 122 143 84 93 111

    Dinamarca 123 142 162 97 97 126

    Finlandia 117 142 177 75 106 115

    Francia 92 118 134 82 95 108

    Irlanda 122 151 176 100 96 106

    Italia 86 101 138 85 97 109

    Holanda 95 126 145 87 104 123

    Noruega 115 140 158 98 101 118

    Portugal 112 112 125 99 95 102

    Espaa 127 120 147 88 80 86

    Suecia 141 157 171 104 109 113

    Gran Bretaa 115 137 155 117 122 130

  • 10

    Distribucin de los fondos del Programa de

    Reconstruccin de Europa, 1948-1951

    Porcentaje sobre el total de la ayuda

    Aumento de la renta nacional

    entre 1948 y 1952 (1948=100)

    Reino Unido 24,0 110

    Francia 21,2 133

    Alemania (RF.) 11,5 167

    Italia 11,5 134

    Holanda 8,6 117

    Austria 5,0 143

    Blgica y Luxemburgo 4,8 115

    Grecia 4,6 114

    Dinamarca 2,3 117

    Noruega 2,0 117

    Irlanda 1,3 112

    Suecia 1,0 115

    Portugal 0,4 111

    El Plan Marshall tena como objetivo financiar, durante un mximo de cuatro aos, aquellas

    importaciones que Europa pareca necesitar y que excedan su capacidad de pago. A cambio, Europa se

    comprometa, una vez culminada su recuperacin posblica, a iniciar sin dilacin el proceso de

    liberalizacin comercial al que obligaba el compromiso aceptado en 1944 en Bretton Woods.

    Para el rpido fortalecimiento econmico regional, el gobierno norteamericano no slo financi la

    exportacin de bienes hacia Europa occidental sino que realiz dos acciones decisivas para el futuro

    econmico de Europa en su conjunto:

    1 elimin el techo productivo impuesto a Alemania tras la guerra. Esta medida facilit la

    normalizacin productiva de toda la fbrica europea occidental tan dependiente histricamente de las

    exportaciones alemanas, pero conllev la divisin de Alemania y, por ende, del continente europeo.

    2 autoriz a los gobiernos europeos a desplegar, con carcter temporal, sistemas preferenciales

    para fortalecer el comercio intraeuropeo. La discriminacin hacia pases terceros era temporal y

    finalizara con el Plan Marshall. De haber funcionado en su diseo original, el resultado del Plan Marshall

    habra sido una Europa que acatara plenamente el sistema de Bretton Woods o, lo que es lo mismo, la de-

    cidida apertura de los mercados europeos a la competencia de los productores ms eficientes del mundo:

    los originarios del rea del dlar.

    El resultado, en cambio, no estaba en el guin original. Los europeos financiaron an ms

    generosamente aquellas polticas de reconstruccin que cada uno de ellos haba diseado en su da por

  • 11

    consenso, impidiendo que los americanos las modificasen, siquiera un pice. Adems, una vez abierta la

    caja de los truenos, idearon la manera de mantener la discriminacin hacia el resto del mundo ms all del

    horizonte temporal del Plan Marshall, de hecho, hasta hoy. As, el Plan Marshall no slo dividi el

    continente europeo en dos, sino que alent el desacato del conjunto de Europa occidental al firme

    compromiso de apertura generalizada a la competencia internacional que haba aceptado, no sin mucho

    pesar, en 1944.

  • 12

    Mitos acerca del Plan Marshall

    El presidente norteamericano, Bill Clinton, y lderes europeos se reunieron la semana pasada para celebrar

    el 50 aniversario del Plan Marshall, y para decirnos cmo la iniciativa estadounidense facilit la recuperacin

    econmica de la Europa de la posguerra. No slo se le acredita al programa de ayuda de 13 mil millones de

    dlares (alrededor de 87 mil millones en dlares actuales) con generar la prosperidad europea; aparentemente ste

    ayud a promover el capitalismo, fortaleci la economa de los Estados Unidos, y fue motivado por razones de

    seguridad y humanitarias. La ltima edicin de Foreign Affairs conmemora el plan como "un programa de ayuda

    gubernamental que funcion, para provecho de los donantes al igual que de los beneficiarios."

    El plan ha atrado tanta admiracin a travs de los aos que no existe casi ningn rincn del mundo -sea

    ste Rusia, Africa, Europa del Este, las barriadas de Amrica, el sector granjero de Estados Unidos, el Medio

    Oriente, o el que usted nombre- para el cual los polticos no hayan propuesto un Plan Marshall para resolver los

    problemas existentes. Los programas de ayuda externa, los cuales el plan ha ayudado a instituir como una

    caracterstica permanente de la poltica exterior de los Estados Unidos, pueden haber producido resultados

    lamentables por ms de cuatro dcadas, pero el Plan Marshall todava dispone de un desmedido respeto.

    Una mirada ms de cerca a los efectos de la ayuda de los Estados Unidos a la Europa de la posguerra revela

    que mucho del prestigio del Plan Marshall est construido en mitos.

    Un estudio del economista de la George Mason University, Tyler Cowen, concluy que el rpido

    crecimiento econmico en los pases ocupados por Alemania durante la guerra ocurri "independientemente del

    momento y del alcance de la ayuda del Plan Marshall." En Alemania Occidental -el pas citado con mayor

    frecuencia como un xito del plan a causa del posterior "milagro alemn"- la recuperacin econmica comenz

    antes de que comenzara a fluir la ayuda. De hecho, coincidi con la eliminacin, por parte de Ludwing Erhard, de

    una extensa cantidad de restricciones que la Comisin de Control de los Aliados haba fijado sobre el comercio, la

    produccin, los precios, y la distribucin. Prcticamente en todos los pases anteriormente controlados por los

    nazis, el crecimiento no se reanud hasta que estos severos sistemas de control econmico fueron removidos. La

    llegada de los fondos del Plan Marshall no se correlaciona con la reanudacin del crecimiento. En un anlisis de la

    economa de Alemania Occidental de 1945 a 1951, el economista alemn Werner Abelshauser concluy que "la

  • 13

    ayuda externa no fue crucial en el comienzo de la recuperacin o para que sta continuara."

    La recuperacin econmica de Francia, Italia y Blgica, segn Cowen, es anterior a la ayuda de Estados

    Unidos. De hecho, Blgica, el pas que adopt antes que ningn otro una poltica econmica de libre mercado,

    despus de su liberacin en 1944, experiment as la recuperacin ms rpida, evitando la severa escasez de

    vivienda y de alimentos que sufri el resto del continente europeo.

    La ayuda de los Estados Unidos, que en total nunca fue ms del 5 por 100 del PIB de los pases del Plan

    Marshall, fue adems una cantidad muy pequea para tener un impacto financiero significativo y probablemente

    caus ms dao que beneficio. En Alemania Occidental, por ejemplo, las polticas de Estados Unidos ocasionaron

    una prdida neta de recursos porque las indemnizaciones y el costo de la ocupacin de los Aliados alcanz del 11

    al 15 por 100 del PIB. La ayuda del Plan Marshall permiti a otros pases mantener polticas que de otra manera

    seran insostenibles. Por ejemplo, Austria, Grecia y otros grandes beneficiarios a nivel per capita de los fondos

    estadounidenses comenzaron su recuperacin a medida que la ayuda se cort. Gran Bretaa, el mayor beneficiario

    de la ayuda estadounidense, tuvo la tasa ms lenta de recuperacin europea en la era de la posguerra.

    La iniciativa de la ayuda no favoreci al libre mercado. El sesgo intervencionista de los administradores del

    Plan Marshall ayud a arraigar la planificacin econmica del gobierno en muchos pases europeos, un legado

    contra el cual hoy da los europeos todava luchan. A los gobiernos beneficiarios, adems, se les pidi incrementar

    el gasto pblico en un dlar por cada dlar recibido bajo el Plan Marshall, expandiendo as el sector estatal a costa

    del sector privado. Los fondos del programa subsidiaron las exportaciones a Europa de compaas

    norteamericanas de petrleo, de tabaco y de otros bienes en detrimento de otros pases, como Grecia o Argentina,

    que disfrutaban de ventajas comparativas. Como podemos ver, las consideraciones de poltica domstica y la

    beneficiencia corporativa no son atributos recientes de los programas de ayuda externa.

    El Plan Marshall permiti a las potencias europeas mantener sus colonias imperiales. Cowen coincide: "casi

    toda la ayuda del Plan Marshall a Francia en 1949-1950 fue contrarrestada por gastos militares franceses en

    territorios extranjeros, especialmente en Indochina". Asimismo, Holanda utiliz los fondos de Estados Unidos para

    sostener una guerra de dos aos en contra de los nacionalistas anticoloniales en Indonesia. "Yo no veo cmo,"

    protest el Senador Wayne Morse, "nosotros podemos evadir la conclusin de que, en la medida en la que hemos

    sido tiles a la economa holandesa bajo el Plan Marshall, hemos ayudado al gobierno holands en sus

    violaciones." Uno de los problemas de los programas de ayuda econmica, el Plan Marshall incluido, es que los

  • 14

    fondos de ayuda son completamente intercambiables y se pueden utilizar para propsitos diferentes de aqullos

    para los que se distribuyen.

    El Plan Marshall es todava el programa de ayuda ms venerado en la historia. Pero Europa se recuper a

    pesar de la ayuda, no a causa de sta. Afortunadamente para Europa, el plan dur slo cuatro aos. Su

    aplicabilidad a otras partes del mundo que tienen diferencias dramticas en su economa, su historia jurdica y su

    cultura, es en cualquier caso nula. El Plan Marshall y la ttrica historia de ms de mil billones de dlares en

    programas de ayuda de Estados Unidos que lo siguieron solamente destacan el hecho de que la prosperidad

    permanente no puede ocurrir sin la libertad econmica-un objetivo generalmente impedido por la "ayuda" externa.

  • 15

    Crticas al Plan Marshall

    Al Plan Marshall no slo se le atribuye la recuperacin econmica de la Europa de la posguerra. Tambin

    ayud a promover el capitalismo, fortaleci la economa de Estados Unidos, y fue motivado por razones de

    seguridad y humanitarias. La ltima edicin de Foreign Affairs conmemora el plan como un programa de ayuda

    gubernamental que funcion, para provecho de los donantes al igual que de los beneficiarios.

    El plan ha atrado tanta admiracin a travs de los aos que no existe casi ningn rincn del mundo para el

    cual los polticos no hayan propuesto un Plan Marshall para resolver problemas. Los programas de ayuda externa

    pueden haber producido resultados lamentables por ms de cuatro dcadas, pero el Plan Marshall todava dispone

    de un desmedido respeto.

    Una mirada ms de cerca a los efectos de la ayuda de Estados Unidos a la Europa de la posguerra revela

    que mucho del prestigio del Plan Marshall est construido en mitos.

    Un estudio del economista de la George Mason concluy que el rpido crecimiento econmico en los

    pases ocupados por Alemania durante la guerra ocurri independientemente del momento y del alcance de la

    ayuda del Plan Marshall. En Alemania Occidental -el pas citado con mayor frecuencia como un xito del plan a

    causa del posterior milagro alemn-, la recuperacin econmica se inici antes de que comenzara a fluir la ayuda.

    De hecho, coincidi con la eliminacin, por parte de Ludwing Erhard, de una extensa cantidad de restricciones que

    la Comisin de Control de los Aliados haba fijado sobre el comercio, la produccin, los precios, y la distribucin.

    Prcticamente en todos los pases anteriormente controlados por los nazis, el crecimiento no se reanud hasta que

    estos severos sistemas de control econmico fueron removidos. La llegada de los fondos del Plan Marshall no se

    correlaciona con la reanudacin del crecimiento.

    En un anlisis de la economa de Alemania Occidental de 1945 a 1951, el economista alemn Werner

    Abelshauser concluy que la ayuda externa no fue crucial en el comienzo de la recuparacin o para que sta

    continuara.

    La recuperacin econmica de Francia, Italia y Blgica, segn Cowen, es anterior a la ayuda de Estados

    Unidos. De hecho, Blgica, el pas que adopt antes que ningn otro una poltica econmica de libre mercado,

    despus de su liberacin en 1944, experiment as la recuperacin ms rpida, evitando la severa escasez de

    vivienda y de alimentos que sufri el resto del continente.

    La ayuda de Estados Unidos, que en total nunca fue ms del 5 % del PIB de los pases del Plan Marshall,

    fue adems una cantidad muy pequea para tener un impacto financiero significativo y probablemente caus ms

    dao que beneficio. En Alemania Occidental, por ejemplo, las polticas de Estados Unidos ocasionaron una

    prdida neta de recursos porque las indemnizaciones y el costo de la ocupacin de los aliados alcanz del 11 % al

    15 % del PIB. La ayuda del Plan Marshall permiti a otros pases mantener polticas que de otra manera seran

    insostenibles.

    Por ejemplo, Austria, Grecia y otros grandes beneficiarios a nivel per capita de los fondos estadounidenses

    comenzaron su recuperacin a medida que la ayuda se cort. Gran Bretaa, el mayor beneficiario de la ayuda

  • 16

    estadounidense, tuvo la tasa ms lenta de recuperacin europea en la era de la posguerra.

    La iniciativa de la ayuda no favoreci al libre mercado. El sesgo intervencionista de los administradores del

    Plan Marshall ayud a arraigar la planificacin econmica del gobierno en muchos pases europeos -un legado

    contra el cual hoy da los europeos todava luchan-. A los gobiernos beneficiarios, adems, se les pidi

    incrementar el gasto pblico en un dlar por cada dlar recibido bajo el Plan Marshall, expandiendo as el sector

    estatal a costa del sector privado. Los fondos del programa subsidiaron las exportaciones a Europa de compaas

    norteamericanas de petrleo, de tabaco y de otros bienes en detrimento de otros pases, como Grecia o Argentina,

    que disfrutaban de ventajas comparativas. Como podemos ver, las consideraciones de poltica domstica y la

    beneficiencia corporativa no son atributos recientes de los programas de ayuda externa.

    El Plan permiti a las potencias europeas mantener sus colonias. Cowen coincide: casi toda la ayuda del

    Plan a Francia en 1949-1950 fue contrarrestada por gastos militares franceses en territorios extranjeros,

    especialmente en Indochina.

    El Plan Marshall es todava el programa de ayuda ms venerado en la historia. Pero Europa se recuper a

    pesar de la ayuda, no a causa de sta. Afortunadamente para Europa, el plan dur slo cuatro aos. Su

    aplicabilidad a otras partes que tienen diferencias dramticas en su economa, su historia jurdica y su cultura, es

    en cualquier caso nula. El Plan Marshall y la ttrica historia de los programas de ayuda de Estados Unidos que lo

    siguieron destacan el hecho de que la prosperidad permanente no puede ocurrir sin la libertad econmica -un

    objetivo generalmente impedido por la ayuda externa-.

  • 17

    The Marshall Plan, 1948-1951

    RITSCHL, A. (2008) "The Marshall Plan, 1948-1951". EH.Net Encyclopedia, edited by Robert Whaples.

    February 10, http://eh.net/encyclopedia/article/Ritschl.Marshall.Plan

    Between 1948 and 1951, the United States poured financial aiding totaling $13 billion (about $100 billion

    at 2003 prices) into the economies of Western Europe. Officially termed the European Recovery Program (ERP),

    the Marshall Plan was approved by Congress in the Economic Cooperation Act of April 1948. After a transitory

    90-Days Recovery Program, the Marshall Plan spanned three ERP years from July 1948 to June 1951. Congress

    appropriated payments to European countries in annual instalments. Most of U.S. assistance under the ERP took

    the form of grants; the loan component had deliberately been kept low to avoid transfer problems. Distribution of

    the ERP funds among the recipient countries and their allocation to key sectors were placed in the hands of a U.S.

    board operating in Europe, the Economic Cooperation Agency (ECA). Countries would present requests for

    deliveries of goods to the ECA, which evaluated and decided them according to a set scheme of priorities. Dollar

    payments by the ECA for any deliveries were complemented by a system of national matching funds in the

    recipient countries, called counterpart funds. Countries would pay for ERP deliveries, not in U.S. dollars but in

    their own national currencies. These payments were credited to their respective counterpart funds. With a view to

    the German transfer problem of the inter-war period, no attempt was made to transfer these payments into U.S.

    dollars. Instead, the ECA employed these counterpart funds to channel investment into bottleneck sectors of the

    respective national economies. Repayment to the U.S. of the ERPs loan component was effected in the mid-

    1950s.

    The Marshall Plan was by no means the first U.S. aid program for post-war Europe. Already during 1945-

    1947, the U.S. paid out substantial financial assistance to Europe under various different schemes. In total annual

    amount, these payments were actually larger than the Marshall Plan itself. One key element of the Marshall Plan

    was to bundle existing, rival programs in a package and to identify and iron out inconsistencies. The origin of the

    Marshall Plan lay precisely in a crisis of the previous aid schemes. Extreme weather conditions in Europe in

    1946/47 had disrupted an already shaky system of food rationing, exacerbated a coal and power shortage, and

    threatened to slow down the pace of recovery in Western Europe. Faced with increasing doubts in Congress about

    the efficiency of existing programs, the Truman administration felt the need to come up with a unifying concept.

    The Marshall Plan differed from previous programs mainly in the centralized administration of aid allotments and

    the strengthened link with Americas political agenda. Researchers currently agree that any effects of the Marshall

    Plan must have operated through its political conditionality, far less so through its size.

    The Marshall Plan also did not bring about the immediate integration of Europe into international markets.

    Large external debts presented a serious obstacle to liberalization of Europes foreign exchange markets. A British

    attempt in 1947 to lift capital controls triggered a run on Britains foreign exchange reserves, and was abandoned

  • 18

    after six weeks. As a result, markets would not easily provide the large capital imports needed for European

    reconstruction. The prospect of having to finance Europes so-called dollar gap out of U.S. aid indefinitely was

    instrumental in shaping the Marshall Plan. During the three years of the Plans operation, U.S. policy temporarily

    turned away from the goal of implementing the Bretton Woods system. Instead, it focused on the more modest

    goal of liberalizing trade and payments within Europe. To this end, the European Payments Union (EPU) was

    established in 1950. It lifted most capital controls within Europe, and combined a European fixed exchange rate

    system with a first round of trade liberalization among its members (Kaplan and Schleiminger (1989)). Although

    itself independent of the Marshall Plan, the EPUs system of overdrafts and drawing rights was backed by ECA

    funds. The EPU was designed to smooth Europes transition to full convertibility with the Bretton Woods system,

    and had largely achieved this goal when it was dissolved formally in 1958 (Eichengreen (1993)).

    Competing Interpretations of the Effects of the Marshall Plan

    The Marshall Plan is still renowned as a showcase of successful U.S. intervention abroad. It was hailed by

    contemporaries as the decisive kick that pushed Western Europe beyond the threshold of sustained recovery (e.g.,

    Ellis (1950), Wallich (1982 [1955]). Later observers sympathetic to the Marshall Plan pointed to its high political

    payoff and its allegedly strong multiplier effects (e.g., Arkes (1972), van der Wee (1986)). Still today, economic

    folklore credits the Marshall Plan with everything that improved in Europe after the war: the restoration of decent

    food supplies, the opening of supply bottlenecks in industry, and most importantly, the reconstruction of capital

    equipment and housing stocks in the devastated economies of Western Europe.

    Later analyses of the Marshall Plan have disagreed fundamentally with this favourable interpretation, and

    have offered more sceptical views. An older literature interpreted the Marshall Plan largely as an American export

    program, inspired by Keynesian fears about stagnation in the U.S. post-war economy. At times enriched with a

    good dose of political Anti-Americanism, this interpretation was quick to assume that Marshall Aid primarily

    served the interests of U.S. big business.

    A revision to this doctrine highlighted the small relative magnitude of the Marshall Plan. U.S. assistance

    hardly exceeded 2.5% of GNP of the recipient countries, and accounted for less than 20% of capital formation in

    that period. The allocation of aid often seemed to follow political, not economic needs: nearly half the resources

    never arrived in the disaster areas on the former European battlefields but served to buy political support in

    England and France, and to fend off communist threats in various countries. Also, the overall political outcome

    hardly seemed to fit with U.S. plans. Post-war Europe emerged from the Marshall Plan as a largely protectionist

    bloc of countries under French leadership. Rather than integrating smoothly into the Bretton Woods system as

    envisaged by the U.S., Europe seemed to work towards its own economic and financial integration. Epitomized by

    the work of Milward (1984), this line of research sees France as the main winner over the U.S. in a contest over

    political dominance in post-war Europe. In this perspective, Marshall Aid appears as a frustrated, economically

    less-than-significant attempt to influence the course of events in Europe.

    This interpretation has seen its own revision. In spite of its small contribution to aggregate output growth,

    the Marshall Plan may have played a critical role in opening strategic bottlenecks in key industries. Borchardt and

  • 19

    Buchheim (1991) argued that raw material imports under the Marshall Plan accelerated the recovery of West

    German manufacturing. De Long and Eichengreen (1993) argued for Marshall Plan conditionality as a key

    element in breaking up structural rigidities and bringing about readjustment in the recipient economies. This

    perspective is a classical story about backward and forward linkages: according to it, the Marshall Plan relaxed

    binding constraints in a complex input-output framework. Consequently, a purely macroeconomic perspective

    would be misleading. However, as Eichengreen and Uzan (1992) pointed out, most of these effects were probably

    temporary, and even their magnitude is questionable. Conditionality and the investment of counterpart funds into

    strategic sectors may have accelerated the speed of Europes convergence back to its steady state. However, to

    affect the conditional steady state itself, the Marshall Plan would have had to accomplish more than that, and solve

    a cooperation problem that free markets could not easily handle.

    One such cooperation problem was a hold-up problem in labor markets, a theme recurrent also in

    Eichengreen (1996). Agents in Europes highly cartelized labor markets had the choice between reverting to an

    uncooperative equilibrium with high wage demands and low investment, or a new equilibrium with temporary

    wage restraint and high investment rates. To the extent that the ECA successfully linked Marshall Plan deliveries

    to wage restraint in collective bargaining, it implemented a low-wage, high-investment equilibrium. Again,

    however, from a neoclassical perspective this may have affected the speed of convergence more than the steady

    state itself.

    There was also a bigger, international cooperation problem in whose solution the Marshall Plan was

    instrumental. Germanys financial war machinery had left behind large amounts of debts owed to the formerly

    occupied countries. To this were added reparation demands that potentially dwarfed those of World War I. Any

    scheme for economic recovery and cooperation in Western Europe would have to deal with these unsettled

    financial consequences of World War II. At the same time, it had to address the security concerns of Americas

    allies, which perceived any reconstruction of Germany beyond the necessary minimum as a future threat. All of

    this implied defining a role for postwar Germany, a delicate task that had initially been left open.

    The Monnet Plan for French postwar reconstruction envisioned shifting the center of European heavy

    industry from Germanys Ruhr valley to France. U.S. postwar policies were initially built on similar principles:

    under the Morgenthau Plan, Germanys heavy industry would be cut back and the German economy would be

    restructured to be based on light industry and agriculture. The price of these policies consisted of continued U.S.

    assistance to Europe. Coal and steel as well as machinery were shipped to Europe across the Atlantic, while

    German heavy industry, a traditional exporter of such items, was operating far below capacity. Among other

    things, the Marshall Plan was also a reaction to this problem of deficient German deliveries to Europe.

    Diplomatic historians have long argued that German reconstruction under U.S. political aegis was the core

    of the Marshall Plan (see particularly Gimbel (1976) and Hogan (1987)). Given continued U.S. military presence

    in Europe, self-sustained recovery and economic cooperation could be implemented, such that U.S. deliveries to

    Western Europe were substituted with German exports. Berger and Ritschl (1995) document the diplomatic arm-

    twisting especially of France by the U.S., and interpret the Marshall Plan as a set of institutions, designed to serve

    as a commitment device for economic cooperation within Europe. To implement a cooperative equilibrium, U.S.

  • 20

    policies linked Marshall Aid to free trade within Europe, to an agreement over the economic reconstruction of

    West Germany, and to a standstill regarding reparations and war debts as long as Germany was divided. Viewed

    from this perspective, Marshall Aid and its conditionality were merely the outer shell of a program whose core

    was a far wider political agenda for economic cooperation in Western Europe.

    References Arkes, Hadley. Bureaucracy, the Marshall Plan, and the National Interest. Princeton: Princeton University Press, 1972.

    Berger, Helge and Albrecht Ritschl. Germany and the Political Economy of the Marshall Plan, 1947-1952: A Re-Revisionist

    View. In Europe's Postwar Recovery, edited by Barry Eichengreen, 199-245. Cambridge: Cambridge University Press, 1995

    Borchardt, Knut and Christoph Buchheim. The Marshall Plan and Key Economic Sectors: A Microeconomic Perspective.

    In The Marshall Plan and Germany, edited by Charles S. Maier and Gunter Bischof, 410-451. Oxford: Berg, 1991

    De Long, J. Bradford and Barry Eichengreen. The Marshall Plan: History's Most Successful Structural Adjustment

    Program. In Postwar Economic Reconstruction and Lessons for the East Today, edited by Rudiger Dornbusch et al, 189-230.

    Cambridge: MIT Press, 1993

    Eichengreen, Barry. Reconstructing Europe's Trade and Payments: The European Payments System. Manchester: Manchester

    University Press, 1993.

    Eichengreen, Barry. Institutions and Economic Growth: Europe after World War II. In Economic Growth in Europe since

    1945, edited by Nicholas Crafts and Gianni Toniolo, 38-70. Cambridge: Cambridge University Press, 1996

    Eichengreen, Barry and Marc Uzan. The Marshall Plan: Economic Effects and Implications for Eastern Europe and the

    USSR. Economic Policy 14 (1992): 14-75.

    Ellis, Howard. The Economics of Freedom: The Progress and Future of Aid to Europe. New York: Harper & Row, 1950

    Gimbel, John. The Origins of the Marshall Plan. Stanford: Stanford University Press, 1976

    Hogan, Michael J. The Marshall Plan, Britain, and the Reconstruction of Western Europe, 1947-1952. Cambridge:

    Cambridge University Press, 1987.

    Kaplan, Jacob and Gunter Schleiminger. The European Payments Union: Financial Diplomacy in the 1950s. Oxford: Oxford

    University Press, 1989.

    Milward, Alan S. The Reconstruction of Western Europe, 1945-1951. London: Methuen, 1984.

    van der Wee, Herman. Prosperity and Upheaval: The World Economy, 1945-1980. Berkeley: University of California Press,

    1986.

    Wallich, Henry. Mainsprings of the German Revival. New Haven: Yale University Press, 1982 (1955).