23 de septiembre bogotá
DESCRIPTION
Edición Bogotá 23 de septiembre 2013TRANSCRIPT
-
Diario Gratuito
Bogot
LUNES
23DESEPTIEMBREDE2013
Ao5.Nmero1208
ISSN2145-4108
diarioadn.co
Merkel
domina en
Alemania
Hoy vuelve La
Voz Colombia
El concurso musical
tiene nuevas reglas.
lvaro Mutis se fue sin decir adis
diarioadn.co
Proponen
grado 12 en
colegios
Mundo
Gilberto Santa Rosa, jurado.
Cultura
El escritor colombiano haba cumplido 90 aos en agosto pasado. Pg. 16
Angela Merkel, triunfadora.
Otroclsicosinespectculo
Sin borrachos al
volante, la meta
Habran encontrado vida
extraterrestre en la Tierra.
lvaroMutis viva enMxico desde 1956. Hasta 1986 su obra fue fundamentalmente potica. Su personaje central fueMaqroll, El Gaviero. Gan el Cervantes en 2001. EFE
Educacin
Liberan a lamayora de
rehenes enC.C. deKenia.
PGINA 17
ADENTRO
Pgina 14
Este fin de semana se firm el acuerdo GranAlianza por la vida. Pg. 2
Lasmujeresmejor vestidas
de 2013 para revista People.
Santa Fe yMillonarios pactaron segundo empate 0-0. Reacciones. Pg.10
La jefa del gobierno ale-
mn, Angela Merkel, obtu-
vo un contundente triunfo
en las elecciones de su pas
al asegurar, adems, mayo-
ra parlamentaria. Desde
1957 no suceda. Pg. 9
-
Acueducto
No se afect ninguna vivienda ni se reportaron heridos en la zona.
El fin de semana del
Amor y la Amistad fue el
elegido para firmar la
Gran Alianza por la Vida,
que propone la meta de ce-
ro conductores ebrios en
Bogot. En la alianza es-
tn la Secretara deMovili-
dad, la PolicaMetropolita-
na de Trnsito, Asobares,
la Fundacin la Luz, el Fon-
do de Prevencin Vial, la
Polica Nacional, la red
Amarilla, easytaxi, citypar-
king, artistas y la congre-
sista Gloria Stella Diaz.
Se busca prevenir ries-
gos asociados al consumo
de alcohol y evitar compor-
tamientos inseguros en la
va.
Hay dos frentes pedag-
gicos de trabajo. El prime-
ro vincula a los trabajado-
res de establecimientos de
rumba, expendio de licor y
y entretenimiento noctur-
no. A ellos se les dictarn
charlas sobre efectos del
alcohol, normatividad y
mediacin en conflictos.
El otro frente funciona
al interior de los sitios de
rumba, donde artistas
identificarn desde los par-
queaderos al conductor
elegido, por medio de un
sticker. All se les informa-
r sobre beneficios de la
Alianza como tarifas espe-
ciales, conductor privado,
aplicaciones de la red ama-
rilla y otros servicios.
Liliana Bohorquez, direc-
tora de seguridad vial, dijo
que en 2012 hubo 3 vcti-
mas en accidentes relacio-
nados con embriaguez. La
meta es llegar a cero.
Un incendio forestal en
va La Calera, que inici el
sbado y fue controlado en
la tarde de ayer, afect al
menos 20 hectreas.
El paso en la va se res-
tringi a un carril y la Poli-
ca de Trnsito dio paso
por oleadas.
Unos 120 hombres del
cuerpo de bomberos, la po-
lica y voluntarios concen-
traron su trabajo en 6 hec-
treas y helicpteros de la
Fuerza Armada sobrevola-
ron el lugar y arrojaron
descargas de 350 galones
para evitar que el fuego re-
tomara fuerza.
Los bomberos llenaron
una piscina de 4.200 galo-
nes para poder abastecer
los camiones y kilmetros
de mangueras que se en-
contraban en la parte alta
del bosque.
Tras 20 horas, el coman-
dante del Cuerpo de Bom-
beros, teniente Arnulfo
Triana, dio parte de tran-
quilidad. El humo que se
ve es por evaporacin del
agua, quedan puntos ca-
lientes que estamos con-
trolando para evitar que
se extienda el fuego", dijo.
Cero vctimas de licor
Codensa
Alianza por la vida es una iniciativa pblico-privada por seguridad en vas.
Redaccin
Bogot
El Jardn Botnico y la
alcalda local de
Ciudad Bolvar estarn
recibiendo propuestas
sobre las zonas que la
comunidad desee
arborizar. Buscan
fortalecer los espacios
ambientales y crear
zonas de recreacin
para la comunidad.
Propuestas para
el ecosistema
Ambiente
Temperatura mxima.
Cielo nublado y lluvias
ligeras en distintos
sectores.
18
Maana
Temperatura mnima.
Cielo parcialmente
nublado y lloviznas en
algunos sectores.
10
Hoy
Clima
6:00a.m. - 8:30a.m.
3:00p.m. - 7:30p.m.
1-3-5-7-9
Particular
Pico y placa
El barrio Santa
Bibiana, de Usaqun,
tendr suspendido el
servicio de 9:30 a.m. a
5:30 p.m. por
mantenimiento de
redes. El barrio La Paz,
de Barrios Unidos, no
tendr servicio de 2:00
p.m. a 5:30 p.m.
Suspensin del
servicio
Los 376 km. de ciclorrutas de la
capital la dejan como lder de A.
Latina, segn estudio del BID.
Controlan incendio en La Calera
Los barrios Gilmar,
Britalia Norte,
Cantagallo, Cantalejo y
Sotavento, en la
localidad de Suba, no
tendrn servicio de
agua desde las diez de
la maana y durante
dos horas por
mantenimiento.
Liderazgo en ciclorrutas
C
a
l
l
e
6
A
v
.
1
9
A
v
.
9
a
.
R
o
B
o
g
o
t
R
o
B
o
g
o
t
R
o
T
u
n
j
u
e
l
i
t
o
A
v
e
n
i
d
a
1
5
C
a
r
r
e
r
a
3
0
A
v
e
n
i
d
a
6
8
A
v
.
B
o
y
a
c
A
v
.
E
l
d
o
r
a
d
o
A
v
.
S
u
b
a
A
v
.
C
i
u
d
a
d
d
e
C
a
l
i
C
a
l
l
e
1
2
7
A
u
t
o
p
i
s
t
a
N
o
r
t
e
C
a
r
r
e
r
a
7
a
.
C
a
r
r
e
r
a
7
a
.
C
a
l
l
e
1
0
0
C
a
l
l
e
1
3
4
A
v
.
d
e
l
a
s
A
m
r
i
c
a
s
A
v
.
2
7
S
u
r
A
v
.
1
9
C
a
r
r
e
r
a
1
0
a
.
A
v
.
C
a
r
a
c
a
s
C
a
l
l
e
1
3
C
a
l
l
e
1
7
0
Calle 183
D
i
a
g
o
n
a
l
1
7
0
C
a
l
l
e
1
3
8
T
r
o
n
c
a
l
8
0
C
a
l
l
e
6
8
A
v
.
1
d
e
M
a
y
o
C
o
u
n
t
r
y
C
l
u
b
A
e
r
o
p
u
e
r
t
o
E
l
d
o
r
a
d
o
Cl. 116 entre
cra. 15 y Av. 19
Cl. 93 y Cl. 94
entre cra. 11 A
y cra. 15
Pepe Sierra
Zona Parque
de la 93
Cra. 15 a cra.
11 entre Cl. 82
y Cl. 85
Zona Rosa
Cl. 83 a Cl. 82 A
entre cra. 13 y
cra. 12
Zona T
Cl. 69 entre
cra. 7 y cra. 5
Zona G
Cra. 7 a cra. 9
entre Cl. 50 y
Cl. 52
Zona 51
Cra. 2 entre Cl.
14 y Cl. 13
Chorro de
Quevedo
Cra. 2 entre Cl.
14 y Cl. 13
Galerias
Zona
Restrepo
Cra. 91 a cra.
92 entre Cl. 146
B y Av. Suba
Suba
Av. Cl. 80 entre
Tv. 76 y Tv. 73
Minuto
Cra. 68 C entre
Av. Cl. 78 Bis y
Av. Cl. 80
Calle 80
Cl. 72 a Cl. 71 A Bis
entre transversal
96 y Cl. 101
Zona Rumba lamos
Cra. 97 a cra. 100
entre Cl. 17 y Cl. 22
Zona Parque Fontibn
Cl. 22 a Cl. 22 C
entre cra. 80 A y
cra. 80 D
Modelia
Cl. 22 a Cl. 22 C
entre cra. 80 A y
cra. 80 D
Cl. 53
Av. Boyac a cra.
71 C entre Cl. 52
Bis y Cl. 53
Zona Normanda
Av. Esperanza
entre cra. 68 D y
cra. 70
Av. La Esperanza
Cra. 69 a cra. 71 B
costado norte de la
Av. Amricas
Marsella
Autopista Sur a Cl.
49 Sur entre cra. 50
y cra. 52
Venecia
Cl. 8 Sur entre
Carrera 32 y
carrera 36
Ciudad Montes
Cl. 6 Sur entre 71 D
y Av. Boyac
Av. 1 de Mayo
entre cra. 71 D y
carrera 69
Plaza de las
Amricas
Puntos crticos de accidentalidad por causa
probable embriaguez para el periodo 2007 a 2012
Av. Caracas a cra.
18 entre Av. 1 de
Mayo y Cl. 17 Sur
Cra. 71 D entre Cl.
3 Sur y Av. 1 de
Mayo
Infografa CEET. Fuente: Alcalda de Bogot.
Cortes de agua al
noroccidente
Gravedad de los
accidentes presentados
Fuente: Elaboracin Ocina de
Informacin Sectorial SDM
Con Con Solo
Ao heridos muertos daos Total
2010 110 1 193 304
2011 117 1 197 315
2012 109 6 183 298
Total 336 8 573 917
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:
Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. ([email protected]). Redactores Bogot: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodrguez, Natalia
Lpez Gonzalez, Ivn Pea, Emma Jaramillo y Gabriel Prieto. Director Grfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz F., Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y
Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]).Coordinador comercial: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribucin:Marathon
Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
aDn
2
Lunes 23 deSeptiembre 2013
Bogot
-
Preparan cambios para
pico y placa en Bogot
Planean norte sin restriccin y centro slo con carro lleno.
No se ha hablado ni
de rotacin de placas
ni de cambios en el
horario de la restriccin.
La nueva norma se
conocer esta semana.
Administracin avanza hacia desmonte total de la restriccin. ADN
El decreto con las modifi-
caciones del pico y placa
para vehculos particula-
res est listo para ser fir-
mado por el alcalde Gusta-
vo Petro. Aunque su conte-
nido total no se conoce,
hay cambios casi seguros.
Segn el Secretario de
Movilidad, Rafael Rodr-
guez, se espera que dentro
de mes y medio comiencen
a regir las modificaciones,
en los que se contempla la
eliminacin total de la me-
dida en un sector del norte
de la ciudad, tal y como su-
cede desde julio del ao pa-
sado en el sur.
As, no habra pico y pla-
ca al occidente de la auto-
pista norte, entre la calle
170 y el lmite norte de la
ciudad. Tampoco regira
la medida al oriente de la
autopista norte, pero des-
de la calle 221.
En el centro de Bogot
lamedida se levantara, pe-
ro solo para vehculos que
lleven tres o ms ocupan-
tes, contando al conduc-
tor. Esto operara entre la
carrera 27 y la avenida Cir-
cunvalar, y entre la calle
primera y la calle 26. Ah
se implementar una ruta
circular del Sistema Inte-
grado de Transporte Pbli-
co (SITP), para garantizar
la movilidad en el sector.
Cmo se har el control?
Jos Stalin Rojas, director
del Observatorio deMovili-
dad de la Universidad Na-
cional, dice que este tipo
de soluciones funcionan
en Pars y Londres, donde
se combina el uso de cma-
ras con la presencia de la
polica de trnsito. El Dis-
trito no ha confirmado si
invertir en cmaras.
Es una buena idea para
promover el carro compar-
tido, pero hay un proble-
ma de cultura. En ciuda-
des como Los ngeles
usan hasta maniques pa-
ra completar el cupo, ma-
nifest el experto.
La alcalda busca que las
personas que trabajan en
el centro dejen el autom-
vil y lo cambien por el
transporte pblico, en es-
pecial el SITP.
Redaccin
Bogot
El dato
BOGOT.Ms de 114 mil estudiantes de 63 colegios oficia-
les se benefician ya de la jornada escolar de 40 horas. De
los estudiantes beneficiados 3.370 estn en preescolar,
45.958 en bsica y 65.074 en media. Apostamos a la for-
macin en el Saber, pero tambin del Ser dijo el secreta-
rio de Educacin, scar Snchez. Para extender la jorna-
da vincularon 104 docentes de arte y educacin fsica.
Click!
BOGOT. El Alcalde Gusta-
vo Petro instalar hoy su
sede en Kennedy para for-
talecer la lucha contra la
inseguridad. Segn deMe-
dicina Legal, a junio de
2013 van 109 muertes vio-
lentas, un aumento de 10
casos respecto a 2012. Ya
aumentaron operativos
contra establecimientos
que no cumplen normas.
BOGOT.Otro caso de into-
lerancia cobr la vida de
Pedro Contreras, de 66
aos, quien muri por de-
fender a su hijo de unos
hombres, con camisetas
deMillonarios, que lo agre-
dieron por llevar camiseta
de Santa Fe. Ofrecen 15mi-
llones de pesos de recom-
pensa por el asesino. Ocu-
rri en Normanda.
El vicerrector de la Universidad Nacional, Diego
Hernndez, inform que como consecuencia del paro
de trabajadores el semestre acadmico se extendi
hasta el 25 de enero de 2014 en Bogot y Palmira.
ADN
xito de jornada 40 horas
Kennedy, centro
de atencin
Triste caso de
intolerancia
aDn
3
Bogot
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
aDn
4
Bogot
Lunes 23 deSeptiembre 2013
La idea es hacer que los fabricantes sean ms competitivos. ADN
Ms controles para
los cerros orientales
Cerraron un predio y una cantera por dao ambiental.
Consejo de Estado
debe redefinir rea
de reserva de cerros y
asentamiento en Usme,
San Cristbal, Santa Fe,
Chapinero y Usaqun.
Hay unamancha amarilla en una zona forestal, que es de reserva.
No fueron suficientes las
advertencias de la Corpo-
racin Autnoma Regio-
nal (CAR) a los dueos de
la cantera La Cabaa, en
la carrera Sptima con ca-
lle 202, sobre los daos am-
bientales generados por la
excavacin en la montaa.
Por eso, la alcada local de
Usaqun, con la Polica, se-
llaron el punto que ocupa
ms de dos hectreas.
Los cerros nororientales
de la ciudad son hogar de
especies endmicas y, en
este punto, se convierten
en fuente del humedal Tor-
ca-Guaymaral. Estos ope-
rativos de sellamiento y
control no solo hacen par-
te del cumplimiento de la
Ley, sino que obedecen a
una poltica contundente
de proteccin del medio
ambiente, asegur la al-
caldesa Julieta Naranjo.
Este lugar funcionaba
desde hace 10 aos y deba
cumplir con un estricto
plan de manejo ambiental,
que no se lleva a cabo.
Adems de esta cantera,
la alcalda de Usaqun or-
den la suspensin de acti-
vidades en el predio Los
Cristales (cra 7a. con 204)
por tala indebida rboles,
mal manejo de residuos y
vertimientos. Los dueos
podran enfrentar de 1 a 4
aos de crcel o multa de
5 a 50 salarios mnimos.
Redaccin
Bogot
El dato
La prestigiosa escuela
de diseo de zapatos italia-
na, Ars Sutoria, capacita-
r a 20 diseadores del
Restrepo ampliado, en el
desarrollo de colecciones
de nivel internacional.
A partir de hoy y por un
mes, los diseadores reci-
birn 160 horas de forma-
cin en investigacin de
tendencias, planes de mer-
cadeo, estrategias de crea-
cin de marcas y patrona-
je de calzado, entre otros.
Este programa est diri-
gido a diseadores indus-
triales y/o moda, tcnicos
y/o tecnlogos modelistas
y modelistas empricos
con experiencia en empre-
sas del sector del calzado
y la marroquinera, vincu-
lados a centros de forma-
cin e investigacin rela-
cionados con el sector de
calzado y marroquinera.
Habr prioridad para dise-
adores o modelistas que
estn vinculados a empre-
sas del barrio Restrepo.
Esta estrategia de la se-
cretara de Desarrollo Eco-
nmico, en convenio con la
Red Adelco, es la primera
del Centro de Servicios en
el Restrepo ampliado Zas-
ca, con una inversin de
$1.800 millones de pesos.
Informacin en www.re-
dadelco.org y tel. 560 60
14 y 281 54 00 ext. 118.
Zapateros de el
Restrepo, con una
asesora italiana
-
Santa Mara del Lago,
de fiesta por humedal
Poblacin de los barrios vecinos se ha apropiado del parque. ADN
Hace 12 aos funciona aula ambiental para la comunidad.
Para celebrar el aniver-
sario nmero 12 como aula
ambiental, en el Humedal
Santa Mara del Lago se
realizaron diversas activi-
dades para que la comuni-
dad entendiera la impor-
tancia de los ecosistemas
naturales en la ciudad.
Miguel ngel Julio, di-
rector de la Oficina de par-
ticipacin, educacin y lo-
calidad (Opel), asegur
que la comunidad fue cla-
ve en el proceso de recupe-
racin del humedal. "Si no
hubiramos hecho una
alianza entre la ciudada-
na y el Distrito no tendra-
mos ms humedal en la zo-
na donde futuras genera-
ciones se puedan acercar
a la naturaleza", afirm.
Segn Martha Rodr-
guez, lder del equipo peda-
ggico del aula ambiental
del humedal, la celebra-
cin forma parte de una es-
trategia del Distrito que,
en comunin con otros
tres parques y un aula m-
vil, pretende consolidar a
las zonas verdes como es-
pacios de aprendizaje.
"Este ao se han vincula-
do a procesos de educa-
cin nueve mil personas,
incluyendo recorridos in-
terpretativos con varias
instituciones educativas",
asegur Rodrguez. Ade-
ms, el parque recibe cer-
ca de cinco mil visitantes
espordicos al mes.
En el humedal se pueden
realizar actividades como
el avistamiento de aves y
el senderismo y para gru-
pos ms grandes, se pue-
den organizar expedicio-
nes pedaggicas y familia-
res contactndose con los
administradores. Para es-
to, el humedal cuenta con
un sistema de seguridad
que le evitar preocupacio-
nes a los visitantes.
Cada aula tiene condicio-
nes particulares. El 70 por
ciento en Santa Mara del
Lago es poblacin escolar,
20 por ciento de adulto ma-
yor.
Gabriel Prieto
Especial para ADN
Escrbanossuopinina [email protected]
Xprsate
Los datos
Trnsito imposible por la 94
1. 2.
Click!
60% de los visitantes del
humedal son estudiantes
y otro 20 por ciento,
adultosmayores.
El aula ambiental del
humedal funciona desde
2001, despus de tres
aos de esfuerzos.
Un autntico botadero de muebles, escombros y
todo tipo de basuras. En eso han convertido la Avenida
Calle 80 con Avenida Ciudad de Cali en sentido Oriente-
Occidente. Dnde est la cultura ciudadana y dnde
est la administracin distrital? Escenas como esta se
repiten en distintos sectores de la capital y nadie
parece acatar las normas vigentes.
El sector entre calles 94 y
92, entre NQS y cra. 15,
da a da se vems conges-
tionado no solo por el trfi-
co normal sino porque, a
varios frentes de obra con
meses de ejecucin, se su-
man construcciones nue-
vas que se aduean de la
va y restringen el paso.
Es ridculo que un recorri-
do pocas cuadras llegue a
demorarse casi una hora
por los trancones, sin que
haya autoridad de trnsi-
to que controle. Cada cual
hace lo que quiere sin pen-
sar en los dems.
MANUEL ROA
LECTOR
Visitantes Nacimiento
Nstor Eduardo Pabn
Lector
aDn
6
Bogot
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
Le sacan
provecho
al huevo
Productores del pas buscan nuevas opciones demercadeo. ARCHIVO
Luego de pasar casi 50
aos produciendo huevos,
pollos y gallinas para el
consumo local, los empre-
sarios del sector avcola se
lanzaron a darle valor
agregado a su producto es-
trella: el huevo.
Hoy, en el mercado, los
consumidores pueden en-
contrar hasta quince pro-
ductos de comidas listas,
preparadas y verstiles,
frente a las clsicas rece-
tas de frito, duro o peri-
cos, dijo Mara del Pilar
Tobn, directora de inves-
tigacin y desarrollo de
ovoproductos de Avinal,
una de las cinco empresas
avcolas que incursiona-
ron en este nuevo negocio.
Ahora, la versatilidad de
las recetas va ms all de
ser alimento para el desa-
yuno, pues los productos
estn diseados para con-
sumirse a cualquier hora
del da.
El huevo en lonchas,
por ejemplo, que viene en
presentacin en barra (co-
mo si fuera queso) es resul-
tado de la ingeniera de ali-
mentos colombiana, la
cual ya tiene su patente.
A este le han seguido lan-
zamientos como huevos co-
cidos, que vienen pelados
y en salmuera, y el huevo l-
quido pasteurizado, batido
y listo para proporcionar y
preparar en casa.
Ahora, los focos de esta
naciente agroindustria
son tres: el consumo masi-
vo, por medio de las cade-
nas de supermercados y
tiendas; los grandes consu-
midores (como los hospita-
les), a travs de las com-
pras pblicas estatales, y
la industria de alimentos.
Msde 15 productos ya se
han lanzado almercado.
Por ltima vez, la Direc-
cin de Impuestos Nacio-
nales (Dian) hace un llama-
do a los 150.000 morosos
para que paguen 2,4 billo-
nes de pesos que le adeu-
dan a la Nacin.
De no ponerse al da en
los pagos, los mecanismos
de cobro sern embargos
de cuentas bancarias y de
los propios bienes.
El apunte
$ 1.895
Un llamado a
los morosos
Juan Carlos Domnguez
Redaccin
Los avicultores estn
quedndosecon las csca-
ras inicialmente, como
parte del compost, junto
con la gallinaza. Adems,
tanto la propia cscara co-
mo el colgeno que la
acompaa tienen desarro-
llos independientes: la pri-
mera, como suplemento
de calcio para animales y
humanos, y la segunda, co-
mo materia prima para la
industria cosmetolgica.
UN DLAR
VALE
$2.552
Aprovechan la cscara
UN EURO
VALE
aDn
7
Lunes 23 deSeptiembre 2013
Economa
-
Imagen del pramo que muchos insisten en salvaguardar. ARCHIVO
Santos busca respaldo
para su poltica de paz
Ante el Consejo de Dere-
chos Humanos de la Orga-
nizacin de Naciones Uni-
das, varias ONG, encabeza-
das por la organizacin
Franciscans Internatio-
nal, denunciaron el retra-
so del Gobierno en la deli-
mitacin del pramo San-
turbn, amenazado por la
explotacin de oro.
Eduardo Ramrez, presi-
dente de Fundacin Com-
promiso, asegur que la de-
nuncia se hizo el 19 de sep-
tiembre en Ginebra (Sui-
za).
Realizamos la denuncia
porque no existe voluntad
poltica para delimitar el
pramo, asegur Eduar-
do Ramrez.
La ONG record que en
tres ocasiones se ha incum-
plido con la entrega del in-
forme de delimitacin.
Ahora, el Minambiente
anuncia que lo presentar
en octubre.
Las ONG que trabajan
por el ecosistema han soli-
citado insistentemente
que la delimitacin del p-
ramo de Santurbn prote-
ja de la actividad minera
todas sus 160.000 hect-
reas. Esto quiere decir
que en esa rea no se po-
dran otorgar licencias am-
bientales para la extrac-
cin de minerales.
El apunte
Tras la llegada del presi-
dente Juan Manuel Santos
a Nueva York, a donde via-
j a defender la soberana
jurdica de Colombia para
desarrollar un modelo de
justicia transicional acor-
de con las necesidades pa-
ra finalizar el conflicto ar-
mado con las Farc y el Eln.
La primera actividad es
una reunin con su hom-
logo de Uruguay, Jos Mu-
jica, con el fin de buscar ca-
minos para potencializar
el proceso con las Farc y
buscar un eventual dilo-
go con el Eln. Se habla de
la posibilidad de que Uru-
guay sea el escenario de es-
tas conversaciones.
Adems, maana San-
tos se reunir con la fiscal
de la Corte Penal Interna-
cional (CPI), Fatou Ben-
souda, para buscar cami-
nos que impidan que la jus-
ticia internacional interfie-
ra en el posible fin de un
conflicto de ms de 50
aos y 220.000 muertos.
Precisamente, el discur-
so de Santos ese da ante
el pleno de la ONU, estar
enfocado en abrir un deba-
te de hasta dnde se pue-
de intervenir en decisio-
nes de los pases sobre sus
conflictos internos.
El tema de Nicaragua
tambin est en la agenda.
Hoy le entregar al secre-
tario General de la ONU,
Ban Ki-moon, una carta de
protesta contra la preten-
sin expansionista de Nica-
ragua firmada por Colom-
bia, Costa Rica y Panam.
Agenda enEE. UU. abre conMujica.Maana, Fiscal deCPI.
Daniel Valero
EnviadoEspecialNueva York
Presidente Santos tendr una agitada agenda en Nueva York. ADN
En el evento Es el mo-
mento de la paz, de la co-
munidad colombiana en
Nueva York, Santos ratifi-
c ha dado duros golpes a
grupos ilegales. Al referir-
sea lasFarcdijo: 47 cabe-
cillas de las Farc que han
sido dados de baja o estn
en la crcel. Por eso estn
en La Habana dialogando,
porque si estuvieran fuer-
tes no lo haran.
Habitantes de la zona
aledaa al pramo
han protagonizado
distintas marchas para
pedir la proteccin de su
reserva natural.
El dato
Sobre la seguridad
Un soldado muerto y 4 heridos dej
accidente con granada en Batalln de
Instruccin nmero 3 de Zarzal (Valle).
Accidente en batalln
El caso del Pramo de
Santurbn ir a la ONU
aDn
8
Lunes 23 deSeptiembre 2013
Colombia
-
Merkel, la reina alemana
La jefa de gobierno ratific su podero en un triunfo histrico en su pas.
La jefa del gobierno ale-
mn Angela Merkel, logr
un triunfo histrico ayer
en las elecciones legislati-
vas alemanas al estar cer-
ca de la mayora absoluta
y lograr un tercer manda-
to de cuatro aos.
Los alemanes no ofre-
cieron a la canciller una
victoria, sino un triunfo,
coment el diario de cen-
tro-izquierda Sddeuts-
che Zeitung. La Repbli-
ca Merkel, titulaba la edi-
cin digital del Spiegel.
Desde el canciller Kon-
rad Adenauer en 1957, los
conservadores (CDU/
CSU) nunca haban obteni-
do la mayora absoluta de
escaos en el Bundestag
(Cmara baja del parla-
mento). Merkel podra lo-
grar esta hazaa, segn
las dos cadenas de televi-
sin pblica, ARD y ZDF.
Al cierre de esta edicin
las proyecciones, indica-
ban que no lo lograra por
poco, pero la situacin po-
dra evolucionar. Pero si
no lo logra, est en posi-
cin de fuerza para nego-
ciar una gran coalicin
derecha-izquierda con la
oposicin socialdemcrata
(SPD).
Merkel salud el resulta-
do excelente de su partido,
la Unin Demcrata Cris-
tiano (CDU), en las legisla-
tivas alemanas y prometi
cuatro nuevos aos de xi-
to. Juntos vamos a ha-
cer todo para que los cua-
tro aos que vienen sean
cuatro nuevos aos de xi-
to para Alemania, decla-
r y dijo que es muy tem-
prano para pronunciarse
sobre lo que habr que ha-
cer en trminos de alian-
zas. Prudente, declar que
es necesario esperar los
resultados definitivos,
aunque ya tenemos dere-
cho a festejar.
El presidente francs,
Franois Hollande, felicit
aMerkel por su xito y am-
bos dirigentes se prometie-
ron por telfono conti-
nuar su estrecha coopera-
cin en la Unin europea.
Redaccin
AFP
Angela Merkel celebra el triunfo en unas elecciones a su favor.
Merkel ha sido
coronada como la
mujer ms poderosa del
mundo por la influyente
revista Forbes, no en una,
sino en siete ocasiones.
El dato
Merkel, cariosamen-
te apodada Mutti (ma-
m) en su pas, hizo una
campaa basada en su
popularidad personal y
su balance. Ustedes sa-
ben quin soy yo! Uste-
des me conocen, juntos
hemos conseguido ha-
cer que en 2013 haya un
gran nmero de perso-
nas que estn mejor
que en 2009, resalt,
subrayando el descenso
del paro en Alemania
hasta nicamente el
6,8% de la poblacin.
Su principal adversa-
rio, Peer Steinbrck,
atac su balance en ma-
teria social. Alemania
es uno de los pases de
Europa con la mayor
proporcin de salarios
ms bajos.
El Ejrcito keniano asegur ayer
haber liberado a la mayora de los
rehenes retenidos desde el sbado.
Mutti se
supo hacer
su imagen
Ataque terrorista en Kenia
aDn
9
Lunes 23 deSeptiembre 2013
Mundo
-
El clsico del sbado pa-
s pero Silvio el Pulpo
Gonzlez segua molesto.
Su incomodidad no era
tanto por el 0-0, ms bien
tena rabia consigo mismo
por haber dejado a Santa
Fe con 10 jugadores, luego
de ser expulsado a los 23
minutos de juego por una
dura falta contra Romn
Torres, por un arrebato.
En 17 aos de carrera
nunca me haban expulsa-
do, asegur el Pulpo con
indignacin, y con moles-
tia explic por qu actu
de esamanera. Tengomu-
cha bronca por la situa-
cin, por dejar a mis com-
paeros con 10. Estpida-
mente fui fuerte, no s si lo
toco o no (a Romn). A m,
l me pisa el tobillo antes,
y el rbitro no cobra falta.
Es irresponsabilidad ma.
Son cosas para aprender
antes de reaccionar as,
coment Gonzlez.
De mi parte pedirles
disculpas a los compae-
ros porque los dej con 10
e hicieron un esfuerzo
enorme. A la gente tam-
bin porque vienen a ver
un espectculo. Por prime-
ra vez reacciono as; son
cosas que meditar, dijo.
Romn Torres defendi
aMillos y asegur que solo
falt concretar. El equip
entreg todo, tuvo opcio-
nes; nos falt meterla. San-
ta Fe se par bien. Suma-
mos un punto y estamos
en los primeros puestos.
Hay preocupacin porque
no se ha anotado, pero va
a llegar; lo importante es
crear opciones, dijo.
Silvio Gonzlez, esperanza de gol de Santa Fe, se arrepinti de dejarlo con 10 hombres. JUAN BUITRAGO
Dos clsicos
sinemocin
En 180minutosMillonarios y Santa Fe no se
hicieron dao. Protagonistas, en deuda.
Redaccin
Bogot
Nacional, con 9
partidos, est lejos de
todos en Liga. Su victoria
ante Tolima prolong su
marca de juegos sin
perder: ya son 23.
El apunte
El dato
Alianza, Patriotas y
Medelln no pueden
confiarse para alejarse
del descenso.
Gustavo Cuellar, del Cali. ADN
Prxima fecha
El asistente tcnico de
Millonarios, Daro Chus-
co Sierra, asegur que el
clsico es luchado, muy
peleado, y ellos nos dieron
dificultades, pero creo
que nos quitan un gol leg-
timo. Dayro no estaba en
fuera de lugar.
Wilson Gutirrez, quien
cumpli dos aos como
DT de Santa Fe, reconoci
que no fue un buen parti-
do. hizo falta ftbol. Era
difcil para nosotros, casi
el 80 por ciento del partido
tuvimos un hombre me-
nos. En el partido pasado
jugamos pero no hubo go-
les, quedamos en deuda.
Las derrotas de Quindo
y Ccuta nivelaron, por lo
bajo, el tema del descenso.
Un gol de Andrs Mos-
quera al minuto 32 del se-
gundo tiempo fue suficien-
te para el triunfo del Mede-
lln. Ccuta Deportivo si-
gue ltimo en la tabla del
descenso, con 104 puntos,
y todava no puede ganar
en el torneo.
Y sums cercano compe-
tidor en el descenso, Quin-
do, fue humillado 5-0 en
Armenia por el Cali. Los
goles del verde fueron de
Nstor Camacho (34 y 48),
Gustavo Cullar (51), Lu-
cas Scaglia (62) y Miguel
Murillo (86).
El equipo de Arturo Bo-
yac tiene 105 puntos y es
ltimo de la Liga con los
mismos 5 puntos que Ccu-
ta. Huila, con 106 puntos,
no ha podido alejarse del
incmodo antepenltimo
puesto en el descenso.
Balance desde los banquillos
Posiciones
El dato
Resultados
CcutayQuindodan
ventajasendescenso
Once Caldas 1 vs. Pasto 1
Se jug el 18 de septiembre
Millonarios vs. Nacional
Maana, 8:10 p.m. WIN
Envigado vs. Ccuta
Mircoles, 6 p.m. WIN
Cali vs. Patriotas
Mircoles, 6 p.m. WIN
Medelln vs. Huila
Mircoles, 8:10 p.m.
La Equidad vs. Santa Fe
Mircoles, 8:10 p.m. WIN
Junior vs. Quindo
Mircoles, 8:10 p.m. WIN
Chic vs. Alianza P.
Jueves, 8:10 p.m. WIN
Tolima vs. Once Caldas
Mircoles 16 de octubre, 7:45 p.m.
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.
1. Nacional 9 8 1 0 19 5 25
2. Cali 10 5 3 2 15 6 18
3. Millonarios 10 4 5 1 16 8 17
4. Santa Fe 9 4 4 1 12 7 16
5. Patriotas 9 4 3 2 11 8 15
6. Itag 10 5 0 5 12 10 15
7. Once Caldas 11 4 3 4 14 15 15
8. Equidad 9 3 5 1 16 9 14
9. Junior 10 4 2 4 11 13 14
10. Pasto 10 2 7 1 6 8 13
11. Tolima 9 3 4 2 8 11 13
12. Medelln 10 3 3 4 12 12 12
13. Alianza P. 10 2 5 3 8 12 11
14. Envigado 10 2 4 4 6 11 10
15. Chic 10 1 6 3 11 14 9
16. Huila 10 1 3 6 10 15 6
17. Ccuta 10 1 2 7 10 17 5
18. Quindo 10 1 2 7 5 21 5
Itag 4 - Junior 0
Alianza 0 - Patriotas 0
Santa Fe 0 - Millonarios 0
Pasto 0 - Envigado 0
Nacional 2 - Tolima 0
Ccuta 0 - Medelln 1
Quindo 0 - Cali 5
Huila 1 - Equidad 1
Chic 0 - Once Caldas 1
FTBOLLIGA
aDn
10
Lunes 23 deSeptiembre 2013
Deportes
-
El millonario refuerzo
Gareth Bale se lesion en
el calentamiento y no pudo
debutar en el Santiago Ber-
nabu, pero Real Madrid
no lo extra y gole 4-1 al
Getafe.
El jugador ms caro (133
millones de dlares) tuvo
un problema en la pierna
izquierda y dej su lugar
en el equipo a Isco. Getafe
se puso en ventaja con An-
gel Lafita, pero Pepe igua-
l para el Madrid a los 19.
Ronaldo dio la ventaja al
Madrid (33) e Isco sum
su cuarta conquista de liga
(59). El portugus puso el
4-1 definitivo al final.
El equipo de Carlo Ance-
lotti suma 13 unidades en 5
partidos y escolta a los l-
deres, Barcelona y Atlti-
co deMadrid, que han teni-
do un inicio de temporada
perfecto. Barcelona, gole
4-0 en visitante a Rayo Va-
llecano y Atltico venci
2-0 al Valladolid.
El colombiano Radamel
Falcao Garca evit la de-
rrota del Mnaco ante el
Paris Saint Germain (1-1) y
permiti a su equipo con-
servar el liderato de la Li-
ga de Francia, que este fin
de semana alcanz la sex-
ta jornada.
Con el primer puesto de
la competicin gala en jue-
go, el cuadro monegasco
visit Pars. El conjunto
de Laurent Blanc se ade-
lant a los cinco minutos
con un gol del sueco Zla-
tan Ibrahimovic, pero a
los 21 apareci Falcao pa-
ra lograr el empate, evitar
la derrota de su equipo y
mantenerle en la cima de
la tabla.
Entre tanto, en Portu-
gal, JacksonMartnez ano-
t en el empate 2-2 ante Es-
toril, que mantiene a su
equipo lder de liga.
Jackson marc el segun-
do tanto del Porto, en el
minuto 66, en una jugada
iniciada por el brasileo
Alex Sandro y que el ar-
gentino "Lucho" Gonzlez
acab con un pase al delan-
tero colombiano.
Porto, con trece puntos,
aventaja por uno al Braga
y por dos del Sporting.
Benfica, gran rival de Por-
to, marcha en la cuarta po-
sicin.
Y en Alemania, con gol
del colombiano Adrin Ra-
mos, el Hertha de Berln
sufri para empatar 1-1 en
el campo de un equipo de
la zona baja, el Friburgo
(17, penltimo), por la sex-
ta jornada de la liga alema-
na, que colideran Borussia
Dortmund y Bayern M-
nich. El Hertha ahora es
dcimo en la tabla.
NuestrosgolesenEuropa
Falcao, Jackson y Ramos brillan en ligas francesa, portuguesa y alemana.
Wilder Medina, quien
ha dicho que el
Barcelona no le paga
hace dos meses y que
piensa volver al pas,
marc ayer en Ecuador.
Despus de 27 aos,
Npoles derrot en San Si-
ro al Miln, por 1-2.
El colombiano Pablo Ar-
mero fue titular con el
club napolitano mientras
Cristian Zapata sali en-
tre los 11 'rossoneri'.
El Npoles, del tcnico
espaol Rafael Bentez, si-
gue imparable y gracias al
triunfo en Miln, con tan-
tos de Britos e Higuan, se
mantuvo en lo ms alto de
la clasificacin junto al Ro-
ma. Su rival se hunde en la
posicin nmero 11 de la ta-
bla.
La nota curiosa del jue-
go fue el primer penalti fa-
llado por Mario Balotelli,
de los 22 que ha cobrado
como profesional. Por una
falta de Albiol contra l,
ejecut el cobro pero Pepe
Reina lo desvi. Al minuto
91 Mario anot el gol del
descuento de Miln.
Falcao celebra su gol ante PSG en clsico de ftbol francs. AFP
El apunte
Histrico
triunfode
Npoles
El dato
Redaccin
ConEFE
EnMxico, el volante co-
lombianoAldoLeaoRam-
rez anot en la derrota por
3-1 de Morelia ante el
Monterrey.
El colombiano marc en
elminuto 67 con un rema-
te demedia distancia para
el descuento deMonarcas
de Morelia.
Sin embargo, su aporte no
fue suficiente para evitar
una nueva derrota de su
equipo.
MadridpierdeaBale
peronoloextraa
Marc pero perdi
aDn
11
Deportes
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
El ciclista colombiano
Nairo Quintana (Movis-
tar), quien termin de 14
en la clasificacin general
de la Vuelta a Gran Breta-
a, luego de terminar de
83 ayer, en la ltima etapa
de la carrera en Londres,
que gan el local Mark Ca-
vendish (Omega Pharma).
As termin el boyacen-
se su preparacin para el
Mundial de Ciclismo de
Italia, cuya competencia
se abre oficialmente hoy.
En esta primera jorna-
da, Brayan Ramrez, Jssi-
ca Parra y Jessenia Mene-
ses participarn en las
pruebas contrarreloj. Ra-
mrez (nmero 52), afron-
tar la competencia indivi-
dual Sub-23, un tramo lla-
no de 43 kilmetros, en la
que partir sobre las 7:33
a.m., hora colombiana.
Parra y Meneses harn
parte del lote de 47 pedalis-
tas que corrern 16 kilme-
tros llanos. Parra saldr a
las 3:16 a.m., mientras Me-
neses saldr a las 4:01 a.m.
Maana el turno ser pa-
ra Eduardo Estrada y Da-
niel Martnez, quienes par-
ticiparn en la prueba con-
trarreloj juvenil de 22 kil-
metros. Ese da, tambin
entrar en accin Lorena
Vargas, en la contrarreloj
lite femenina.
Rafael Infantino ser el
colombiano en la contra-
rreloj individual de mayo-
res, este mircoles, sobre
57 kilmetros.
El sbado ser el turno
para los juveniles, Eduar-
do Estrada, Daniel Mart-
nez y Juan Osorio, Milena
Fagua y Diana Peuela.
El domingo concluir el
Mundial con la competen-
cia lite de ruta, en la que
van nuestros favoritos Nai-
ro Quintana, Sergio He-
nao, Rigoberto Urn y Car-
los Betancur.
Nairo Quintana corri en Inglaterra para preparar el Mundial. ADN
Colombianos,a
Mundialde Italia
NairoQuintana comanda equipo nacional.
Redaccin
ConEFE
CICLISMOCOMPETENCIA
Guerreros de Bogot
mantuvo el liderato de la
Liga DirecTV de balonces-
to con 33 puntos en 18 par-
tidos. Con 27 unidades lo
escolta Caribbean Heat de
Cartagena y con 25 est
Bambuqueros (Huila) en
la tercera casilla.
Guerreros se volvi a
quedar con el clsico capi-
talino con un contundente
triunfo por 74-89 frente a
Piratas Bogot Humana y,
ahora, tiene la serie 0-2 a
su favor. Este duelo se re-
petir el prximo fin de se-
mana.
En otro de los juegos de
la fecha 18, Caribbean
Heat fue vencido (81-89)
en su maderamen por Ci-
marrones del Choc. Hoy
y maana, Cimarrorecibe
a Halcones de Ccuta.
QUITO.El tenista colombia-
no Carlos Salamanca (In-
der Boyac), en dupla con
el guatemalteco Christo-
pher Daz Figueroa, termi-
n segundo del torneo de
dobles del Challenger Se-
ries de Quito, Ecuador.
BOGOT.Hiwot Ayalew, de
Etiopia, plata en Mundial
de Cross Country y doble
ganadora de Liga Diaman-
te, yMadai Prez, deMxi-
co, mejor latina en el mara-
tn de Mosc, corrern la
carrera de la mujer.
El apunte
Click!
Guerreros
mandaen
baloncesto
EFE
El alemn Sebastian Vettel (Red Bull) gan el Gran
Premio de Singapur (nocturno), delante de Fernando
Alonso (Ferrari) y Kimi Raikkonen (Lotus), por la F1.
El jueves hay descanso y
viernes, con la ruta feme-
nina, van JssicaParra, Li-
na Dueas y Jessenia Me-
neses, sobre 82 km. Ese
da, tambin estarn Se-
bastin Henao, Daniel Ja-
ramillo, Hiner Parra,
Juan Chamorro y Brayan
Ramrez en la Sub-23.
Salamanca fue
segundo en Quito
Invitadas de lujo a
carrera de mujer
Otros colombianos
en la competencia
aDn
13
Deportes
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
Proponen el grado 12
En el grado 12 se
intensifican los
intereses de los jvenes
para que lleguenmejor
preparados a la vida
universitaria.
La San Martn, caso reciente.
El grado 12 implicara cambios en infraestructura y currculos.
Redaccin ADN
Bogot
La queja se ha vuelto re-
currente entre las universi-
dades nacionales: los jve-
nes que ingresan a sus ca-
rreras estn llegando des-
orientados y con serias de-
ficiencias acadmicas, en
especial en lectoescritura.
Un informe del Banco
Mundial y de la Organiza-
cin para la Cooperacin y
el Desarrollo Econmico
(Ocde) le propuso al Go-
bierno, meses atrs, intro-
ducir un nuevo grado de
escolaridad o un ao puen-
te opcional entre los estu-
dios secundarios y superio-
res, para acabar con la
disparidad que hay en-
tre las aspiraciones de los
estudiantes y sus habilida-
des adquiridas en la secun-
daria.
Segn el informe, es ne-
cesario abordar con urgen-
cia la falta de preparacin
para la universidad de los
estudiantes colombianos.
Si se compara con otros
pases con los que Colom-
bia desea competir, los j-
venes aqu acaban la se-
cundaria a una edad ms
temprana, alcanzado nive-
les educativos inferiores, a
menos que hayan estudia-
do en algunos colegios pri-
vados de lite.
Aunque el Ministerio de
Educacin est estudian-
do la recomendacin, lle-
varla a la prctica no es
tan sencillo, pues incluir
un ao adicional en el ciclo
de formacin no solo tiene
implicaciones financieras
y de infraestructura, sino
que tambin requiere que
se hagan ajustes en la ofer-
ta de educacin preesco-
lar, bsica y media, y pre-
parar el talento humano.
A la propuesta se le su-
m un proyecto de ley que
introduce el grado 12 en
los colegios pblicos, ini-
ciativa del senador Carlos
Baena (prxima a discutir-
se en el Congreso).
El grado 12, que sera op-
tativo, gratuito, homologa-
ble, especializado y electi-
vo, fortalecera la educa-
cin media y facilitara ac-
ceder a la educacin supe-
rior y al trabajo.
Segn Baena, el objeti-
vo es ofrecer ms orienta-
cin vocacional e integrar-
la con la educacin supe-
rior, de manera que quie-
nes cursen el grado 12 pue-
dan acumular crditos ho-
mologables en carreras
universitarias, tcnicas, y
tecnolgicas.
Daniel Bogoya, exdirec-
tor del Icfes, afirma que
el pas debe tener grado
12 si quiere que los progra-
mas de educacin supe-
rior sean de cuatro aos,
como ocurre en EE.UU. y
Europa, donde la bsica y
media comprenden 12
aos. Sin embargo, la ex-
ministra de Educacin Ce-
cilia Mara Vlez indica
que si bien este grado es
necesario, en trminos de
calidad es ms efectivo in-
vertir en educacin inicial.
Con escasos recursos,
uno debe saber dnde po-
nerlos. Un grado 12 es cos-
toso, expresa.
El apunte
El dato
CLICK!
Ahora llega a Barranquilla.
BARRANQUILLA. Este 20 de
octubre, desde las 7 a.m.,
las barranquilleras corre-
rn para decirle no al cn-
cer. Mujer 5K busca, ade-
ms de promover los bue-
nos hbitos entre las muje-
res, recordar el autocuida-
do para prevenir los cnce-
res de seno y crvix.
Bogot tiene 21 colegios
distritales con un piloto de
grado 12, que beneficia a
1.653 alumnos. Los jve-
nes estn preparndose,
en jornada alterna, en
reas como ciencias eco-
nmicas, artes y diseo,
matemticas, ingeniera y
nuevas tecnologas.
BOGOT. Para que un desgarro o fractura peneana ocurra
no basta solamente una ereccin, es necesaria, tambin,
una accin mecnica o trauma directo o indirecto, dice el
mdico Carlos Fernndez, a propsito de la lesin que su-
fri un exconcejal huilense hace unos das. El especialista
explica que esas fracturas se causan por el uso de ropa inte-
rior muy apretada, golpes directos, presiones exageradas o
torceduras.
Plan piloto en 21
escuelas bogotanas
Hay mayor confianza: estudio.
EE.UU. Un estudio de la Uni-
versidad Cristiana de Fort
Worth (Texas), y publicado
este ao en la revista Evolu-
tionary Psichology, demos-
tr lo que ha reflejado el cine
y la televisin durante aos:
que el mejor amigo para una
mujer heterosexual es un
hombre homosexual.
Del 25 al 27 de septiembre se realizar en el Hotel El
Prado, en el barrio del mismo nombre en Barranquilla,
el Encuentro Nacional de Patrimonio Cultural,
organizado por el Ministerio de Cultura.
ARCHIVO
La cancelacin de ocho
programas del rea de la
salud de la Fundacin Uni-
versitaria SanMartn, con-
firmada la semana pasada
por elMinisterio de Educa-
cin Nacional, es apenas la
punta del iceberg.
Durante los ltimos cin-
co aos, el Gobierno ha im-
puesto 63 sanciones a 52
instituciones de educacin
superior y actualmente in-
vestiga a 60 centros educa-
tivos por asuntos como la
baja calidad de sus progra-
mas. Es decir, una de cada
cinco instituciones de edu-
cacin superior nacionales
est bajo sospecha.
Durante el ltimo lustro
el Ministerio ha cerrado
ocho instituciones, cance-
lado nueve programas y
suspendido 35. Adems,
desde 2010 ha negado la li-
cencia de funcionamiento
a 139 programas.
Los estudiantes de la
Universidad San Martn
dijeron temer ser mira-
dos, en adelante, como pro-
fesionales mal prepara-
dos, despus de las sancio-
nes que el Ministerio de
Educacin le impuso a su
institucin educativa.
Es muy triste lo que pa-
s y creo que arrancamos
con cierta desventaja res-
pecto a otros profesiona-
les, en el sentido de que se
nos cuestion nuestra cali-
dad. Existe el miedo de
que cuando nos gradue-
mos nos estigmaticen,
pues mucha gente piensa
que nuestra universidad
es de garaje, afirm s-
car Ramrez, de 29 aos,
egresado de Medicina.
Pene s puede fracturarse
Sanciones
frecuentes
a las U
Temen ser
blanco del
estigma
Ellas corren en
contra del cncer
El mejor amigo de
una chica es un gay
Bertrand Piccard dar la vuelta al
mundo en un avin sin combustible,
que ser movido por energa solar.
Expertos creen convenientems tiempo de estudiantes en las escuelas.
Apuesta por la energa solar
AO ADICIONAL ANTES DE LA U
aDn
14
Lunes 23 deSeptiembre 2013
LaVida
-
Seis aos despus de su
ltimo diagnstico sobre
el cambio climtico, los ex-
pertos del clima presenta-
rn esta semana un nuevo
balance alarmante de la si-
tuacin mundial, antes
del acuerdo sobre el clima
esperado para 2015.
El Panel Interguberna-
mental sobre el Cambio
Climtico (IPCC, por sus
siglas en ingls) presenta-
r en cuatro etapas que
contempla hasta octubre
de 2014) el que se conside-
ra el diagnsticoms com-
pleto hasta ahora sobre el
problema.
El primer volumen, que
se publicar este 27 de
septiembre en Estocol-
mo, confirmar la respon-
sabilidad del ser humano,
la intensificacin de cier-
tos fenmenos extremos
y la revisin al alza del ni-
vel del mar. Es el quinto
informe del panel desde
su creacin en 1988.
El documento, escrito
por 250 cientficos, volve-
r a reclamarmedidas pa-
ra limitar a 2 grados el au-
mento de la temperatura
desde la era preindus-
trial, un objetivo adopta-
do por los 195 pases que
negocian bajo la gida de
la ONU pero que parece
cada vez difcil de alcan-
zar.
El IPCC es la piedra so-
bre la cual reposan el cam-
bio climtico y toda la pol-
tica climtica. Se converti-
r en la nueva gua estra-
tgica, como lo fue el cuar-
to informe, publicado en
2007 , e s t ima Tim
Nuthall, de la Fundacin
europea para el clima.
En 2007, el IPCC gene-
r una movilizacin sin
precedentes en torno al
clima, lo cual le vali la
atribucin del premio
Nobel de la Paz junto con
el ex vicepresidente esta-
dounidense Al Gore.
Un nuevo diagnstico
del cambio climtico
El centro del estudio
son cuatro
escenarios posibles sobre
el cambio climtico hasta
2100 as como su impacto
sobre el planeta.
Murieron 6 ballenas. ARCHIVO
El planeta
Ser punto de partida de poltica climtica en elmundo.
El apunte
Unas treinta ballenas en-
callaron ayer en una playa
de Brasil. La mayora fue
devuelta al mar, sin embar-
go no lograron salvar a
seis de ellas.
Los cetceos fueron des-
cubiertos en la playa de
Upanema, a unos 327 kil-
metros de Natal, capital
de Ro Grande do Norte, y
de inmediato un grupo de
pescadores improvis una
operacin de rescate. Ta
mbin colaboraron funcio-
narios de un centro de es-
tudios sobre ballenas de la
Universidad de Ro Gran-
de do Norte y agentes de
la Polica Militar.
Pese a los esfuerzos, seis
de las ballenas no pudie-
ron volver al mar y murie-
ron en la playa, explic el
teniente Joao Almeida, de
la Polica Militar. Los
cientficos de la Universi-
dad de Ro Grande do Nor-
te dijeron que se trataba
de ejemplares jvenes de
ballenas piloto, tambin co-
nocidas como calderones,
que en su edad adulta pue-
den llegar a medir hasta
unos ocho metros y pesar
unas dos toneladas.
El dato
Ballenas mueren
en playa de Brasil
Pars
AFP
Desde hoy, el resumen
de esta primera parte se-
r sometido a la aproba-
cin, lnea tras lnea, de
los representantes de 195
pases del IPCC, que po-
drnmodificar la forma.
El nivel del mar y el deshielo sern algunos de los temas. ARCHIVO
El informe debe
ser aprobado
aDn
15
La Vida
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
AdisalvaroMutis
FUERON90AOSDEPOEMAS YNOVELAS
Hace un mes lvaro Mu-
tis, el escritor y poeta co-
lombiano, celebr sus 90
aos. Fue su ltimo cum-
pleaos.
Ayer, el bogotano radica-
do en Mxico, muri. Mu-
tis se consagr como uno
de los mejores poetas y na-
rradores de su generacin
y como un excepcional ex-
ponente del realismo m-
gico.
Hijo de diplomtico y na-
cido en 1923, lvaro Mutis
cre una extensa obra po-
tica caracterizada por la
exuberancia, la torrenciali-
dad, la vegetacin sensual
y feraz, segn los crticos.
Su labor literaria comenz
con la publicacin de poe-
mas y crtica literaria en el
suplemento del diario El
Espectador, como su cole-
ga y amigo entraable Ga-
briel Garca Mrquez.
De su relacin con Ga-
bo, Mutis dijo alguna vez:
Ha sido muy armnica,
llena de afecto, de lealtad.
Nunca hemos tenido la me-
nor discusin sobre nada.
Siempre hemos estado uni-
dos en todo. Lo siento co-
mo algo fraterno, revel.
En 1947 public su pri-
mer poemario, La balan-
za, en colaboracin con
Carlos Patios y a partir
de entonces empez a pu-
blicar una obra limpia, que
en su mayor parte se gest
lejos de su natal Colombia.
Alguna vez dijo que era
escritor por necesidad,
para sobrevivir da a da el
terrible mundo que habita-
mos, fruto de las cadas
y debilidades del hombre
que tan bien retrat Cer-
vantes en El Quijote.
Mutis jams se conside-
r a s mismo un escritor
profesional y sostena
que sus libros no nacan de
coyunturas particulares,
sino que se nutran de un
particular modo de enten-
der la literatura. Yo
dejo que los temas vayan
trabajando en mi cabeza y
en mi memoria, y llega un
momento en que empiezo
a escribir, pero no tengo
planes ni obras ya planifi-
cadas completas, indic.
Aunque su obra es esen-
cialmente potica y l se
consider ms poeta que
otra cosa, a partir de 1986,
ao en que lanz su prime-
ra novela, La nieve del Al-
mirante, comenz su apor-
te a narrativo.
Entre sus libros sobresa-
le el enigmtico personaje
de Maqroll, El Gaviero, su
alter ego, un marinero
protagonista de la narrati-
va y la poesa de Mutis que
apareci en el poemario
Los elementos del desas-
tre (1953).
Del personaje lleg a con-
fesar que vino lentamen-
te a su vida y no saba
cul poda ser su final: Yo
tengo la impresin queMa-
qroll naci en la costa bel-
ga y es muy posible que ha-
ya sido as, pero l nunca
me ha dicho (risas). Se lo
guarda por algn motivo,
afirm hace varios aos.
La vida de Mutis en Co-
lombia dio un giro en 1956,
durante la dictadura del
general Gustavo Rojas Pi-
nilla (1953-1957), cuando
fue acusado de malversa-
cin de fondos en la petro-
lera Esso, donde era jefe
de relaciones pblicas, y
se vio obligado a exiliarse
en Mxico.
A partir de entonces es-
cribira El diario de Le-
cumberri (1960), un rela-
to sobre los quince meses
en que estuvo encarcelado
a la espera de su posible
extradicin a Colombia
por los delitos que se le im-
putaban y que a la postre
nunca se consum.
En tierras mexicanas fre-
cuent a escritores y artis-
tas comoOctavio Paz, Car-
los Fuentes, Luis Buuel y
Fernando Botero.
Su recorrido por las le-
tras fue galardonado el va-
rias ocasiones. En 1988 se
le concedi enMxico el t-
tulo de Comendador de la
Orden del guila Azteca,
al ao siguiente fue nom-
brado Caballero de las Ar-
tes y las Letras de Fran-
cia, en 1993 recibi la Gran
Cruz Boyac de Colombia,
y en 1996 la Gran Cruz es-
paola de Alfonso X El Sa-
bio. Tambin fue galardo-
nado con el Prncipe de As-
turias de las Letras y el
Reina Sofa de Poesa (am-
bos en 1997), el Cervantes
de Literatura (2001), el
Premio Mdicis a la mejor
novela extranjera en Fran-
cia ("La nieve del almiran-
te", 1988) y el Grinzane-Ca-
vour de Italia (1997).
lvaro Mutis naci el 25 de agosto de 1923 en Bogot. Desde los dos aos vivi entre Europa y Colombia. Muri en Mxico. FOTOS: ARCHIVO
El apunte
La frase
LITERATURAHOMENAJE
Para celebrar sus 90 aos, en
agosto, se realiz un homenaje que
incluy un ciclo de cine.
COLOMBIANO
ESCRITOR Y POETA
lvaro
Mutis
Escribopor
necesidad,para
sobrevivirda ada
el terriblemundo
quehabitamos.
Algunos de los textos
que componen su legado
literario son Summa de
Maqroll el Gaviero y rela-
tos "La mansin de Arau-
cama" (ambos en 1973),
as como "Ilona llega con
la lluvia" (1988). Lasdosl-
timas fueron llevadas al ci-
ne. Otros destacados li-
brossuyosson"Unbelmo-
rir" (1989), "La ltima es-
cala del Tramp Steamer"
(1990), "La muerte del es-
tratega" (1990), "Amirbar"
(1990), "Abdul Bashur, so-
ador de navos" (1991), y
"Empresas y tribulaciones
de Maqroll el Gaviero"
(1997).
Algunas de sus obras
Mxico
Resumende agencias
Su ltima celebracin
Fue galardonado con premio Cervantes de Literatura en 2001.
El escritor y poeta colombiano, radicado enMxico, deja un nutrido legado literario.
Su amor por las letras uni los caminos de Gabo y Mutis.
aDn
16
Lunes 23 deSeptiembre 2013
Cultura&Ocio
-
Sus fans la aplaudieron. EFE
EllosbuscanLaVozColombia
Con muchas sorpresas
vuelve La Voz Colombia a
las pantallas del pas.
Hay muchas noveda-
des, por ejemplo en una
parte del programa se po-
dr robar participantes de
un grupo a otro, tambin
habr dos audiciones a cie-
gas, donde ni el jurado, ni
el pblico, ni los televiden-
tes vern al participante,
explica el artista Andrs
Cepeda, quien al igual que
Fanny Lu y Ricardo Mon-
taner, repite como jurado
en el concurso.
Adems, artistas de la
trayectoria y profesionalis-
mo de Kike Santander y
Gilberto Santa Rosa, esta-
rn presentes.
Estoy impresionado
con el talento colombiano,
hay voces increbles, ano-
ta Santander, compositor
y productor musical,
quien ser el asesor de Ce-
peda. Colombia va a se-
guir sacando artistas co-
mo arroz, resalta.
Por su parte, Gilberto,
el caballero de la salsa se-
r el cuarto jurado y sea-
l que buscar estilos,
personalidadmusical, can-
tantes que sean intrpre-
tes, gente que tenga claro
aspectos como afinacin y
diccin.
Pero eso no es todo, Ale-
jandro Palacio quien dejo
ver su talento como can-
tante y actor en la inter-
pretacin de Rafael Oroz-
co, la novela del Canal Ca-
racol, presentar La Voz.
Le pondr mi sabor cos-
teo -comenta Alejandro,
quien estar en compaa
de Linda Palma- recibir a
los participantes con un
versito vallenato o con un
pedacito de otras cancio-
nes, quiero que las fami-
lias colombianas se divier-
tan.
Hoy, a las 8 de la noche,
empezar el concurso que
busca talento sin importar
las apariencias y la opi-
nin de los televidentes se-
r primordial de comienzo
a fin. En total, sern cinco
etapas las que debern pa-
sar los participantes para
ser elegidos como La Voz
Colombia de este ao.
Andrs Cepeda, Fanny Lu, Ricardo Montaner y Gilberto Santa Rosa son los jurados de La Voz. A. PART.
Esta noche vuelve el concurso que premia el talento y no la apariencia.
Redaccin
Bogot
La colombiana Sofa Ver-
gara no se llev el premio
Emmy en la categora de
mejor actriz secundaria
de comedia por su trabajo
en Modern Family, galar-
dn que en esta ocasin
fue a parar a Merritt We-
ver de la serie Nurse Jac-
kie. Esta era la cuarta
vez en la que la actriz de
41 aos estaba nominada.
Cuando las luces del es-
tadio Atanasio Girardot se
apagaron, una luna llena
brill en el cielo de Mede-
lln para darle la bienveni-
da a Beyonc.
Con una hora de atraso
(arranc a las 9:30 p.m.),
la artista norteamericana
dej ver su hermoso cuer-
po y su particular baile. Ini-
ci el concierto con Who
run the world.
El estadio estall cuando
Beyonc, en su The Mrs
Carter Show World Tour,
interpret Irreplaceable
y Survivor. Te amamos
Beyonc, gritaban los
fans. Tambin cant Cra-
zy in Love, Single Ladies
y cerr con Halo.
El apunte
Beyonc
encant
Vergara,de
nuevose fue
sinelEmmy
Cuando se enfrenten los
dos y el entrenador esco-
ja a uno, el perdedor pue-
de ser adoptado por otro
entrenador.Cuando dos
cantantes de diferentes
equipos se presenten con
el mismo tema en vivo, el
pblico decidir, por vota-
cin en lnea, quin sigue.
Las nuevas reglas
aDn
17
Cultura&Ocio
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
HorscopoLa caricatura
Los juegos
Por: Jorge
Espinosa
Qu hay
detrs de
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
D
espus de una
temporada de
paros y protes-
tas, y justo a
las puertas de un proce-
so electoral, vale la pena
reflexionar en torno al
papel que actualmente
cumplen los medios de
comunicacin. Hasta ha-
ce algunos aos, los me-
dios tradicionales (ra-
dio, televisin y prensa)
eran los primeros y ms
efectivos para informar-
nos los sucesos y tomar
cierta postura magistral
frente a los mismos. Sin
embargo, hoy dichosme-
dios han perdido su ca-
pacidad de ser los prime-
ros en cubrir los aconte-
cimientos; me refiero a
que los recursos digita-
les, en particular las re-
des sociales, le han quita-
do el valor inestimable
de la inmediatez al mo-
mento de informar.
La fuerza de las redes
sociales ha suscitado
una prdida de credibili-
dad en los medios tradi-
cionales, pues los repor-
tes espontneos y multi-
facticos que provienen
de internet, hacen que
la audiencia cuestione
cada vez ms las notas
sesgadas, las parcial-
mente elaboradas o
aquellas que exageran
la realidad, y por ello, en
muchos casos, los me-
dios son tildados de ma-
nipuladores.
En ese escenario,
Qu podemos esperar
hoy de los medios? Por
supuesto, que presenten
y profundicen las noti-
cias que los reportes in-
mediatos no alcanzan a
mostrar; con ello me re-
fiero a que se esperan
notas con investigacin,
anlisis, denuncia, opi-
niones desde diversas
perspectivas y detalles
objetivos; en realidad,
queremos contenidos no-
ticiosos que nos permi-
tan crear nuestra pro-
pia percepcin de la rea-
lidad, sin que nos impon-
gan una "verdad" sesga-
da por intereses polti-
cos, econmicos o de ra-
ting.
Nuestro pas necesita
medios de comunica-
cin que se atrevan a in-
formar sin pretensiones
de aleccionar o evangeli-
zar, micrfonos y plu-
mas que pongan a sus
audiencias por encima
de sus intereses particu-
lares e ideolgicos.
@jorgetmg
GMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
CNCER
22 JUNIO-23 JULIO
LEO
24 JULIO-23 AGO.
VIRGO
24 AGO.-23 SEPT.
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIN
24 OCT.-22 NOV.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
ACUARIO
21 ENERO-19 FEB.
PISCIS
20 FEB-21 MARZO
El papel de
losmedios
ARIES
22 MARZO-21 ABRIL
Una buena alimentacin se
refleja en su estado de
nimo. Su familia necesita de
compaa.
El perdn le har sentir el
alivio que tanto ha estado
buscando, ya esmomento de
parar de sufrir.
Preste atencin a las seales
de su cuerpo, a veces la
mente no nos deja sentir lo
que de verdad necesitamos.
Tenga cuidado con lo que
dice y a quien se lo dice,
prudencia con sus palabras.
Buen da para salir.
Por fin se dar cuenta que
por lo que estaba sufriendo
no tiene fundamento, as que
sonra y vuelva a empezar.
Cada da tiene su afn, no se
preocupems de la cuenta y
mientras tanto haga lo que
siempre ha querido.
Deje fluir las emociones
negativas para que salgan de
modo tranquilo, recuerde
que todo es un aprendizaje.
Das de tranquilidad y
sosiego, aproveche estos
momentos para organizar y
para estar con ustedmismo.
Su pareja le dar una
hermosa sorpresa. En el
trabajo se avecinanmuchas
tareas as que preprese.
No se entristezca si no todo
sale como lo desea, pues por
algo la vida lo quiso as,
aprendams bien de ello.
Antes de arriesgarse en un
nuevo proyecto o iniciativa
debera reflexionar con
detenimiento todo.
4
3
17
24
7
6
2317
29
22 16
17
17
24
4
17
7
30
4
10
11
3
23
23
23
16
3 8 16 4 7 11
23
29
3
4
12
29
16
23
30
9
16
11
411
7
24
7
4
11
23
16
30
8
3
24
17 15 29 17 25
24
33
16
22
16
16
3
6
2930
4
34
3
1622
23
16
35
16
35
29
34
17
16
23 33 4 11
21
23
6
3
16
15
24
14
10
5
19
9
24
21
11
15
6
16
29
14
10
6
14
6
22 36 7 3 36 11
2 3
2 1 2 2 2
1 1 2
2 2 2 3
1 3
1 2 3 0
3 3 3
3 3 3
0
2 2
2 1 3
3 3
2 2 2
1 3
2 2
2 0 2 0 3
2
2
3 3
2 0
1 2 2 3
2 2 2 2
1 2 1 1 3 3
2 2 2 2
3 2 6 1 9 8 7 4 5
5 1 4 2 7 3 9 6 8
9 7 8 5 4 6 2 3 1
4 3 5 8 1 2 6 9 7
7 8 2 3 6 9 5 1 4
1 6 9 4 5 7 3 8 2
6 5 3 7 8 1 4 2 9
8 9 7 6 2 4 1 5 3
2 4 1 9 3 5 8 7 6
4 1 5 3 9 8 2 6 7
2 3 9 7 4 6 1 8 5
6 8 7 1 2 5 9 3 4
8 5 2 4 6 1 7 9 3
1 7 6 8 3 9 5 4 2
9 4 3 5 7 2 6 1 8
3 2 1 6 5 4 8 7 9
7 9 8 2 1 3 4 5 6
5 6 4 9 8 7 3 2 1
3 7
8 5 3 4
9
8 2 4
9 1
4 2 9 6
4 7 2 8
3
6 9 5 3
2 1
3 6 9 4
4 9 5 2 7
8 5 6
5 4 1
9 5 2
6 7 8 4
9
Vea las cosas positivas de la
vida y ver como todo vuelve
a fluir de nuevo. Paciencia en
el trabajo.
aDn
18
Cultura&Ocio
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
aDn
19
Lunes 23 deSeptiembre 2013
Clasificados
-
aDn
20
Clasificados
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
aDn
21
Clasificados
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
aDn
22
Clasificados
Lunes 23 deSeptiembre 2013
-
aDn
23
Clasificados
Lunes 23 deSeptiembre 2013