22331b fra trainerhandbook

P R O D U I T O F F I C I E L D E F O R M A T I O N M I C R O S O F T

22331B Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013

ii Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013

Les informations contenues dans ce document, y compris les rfrences des adresses URL et d'autres sites Web Internet, pourront faire l'objet de modifications sans pravis. Sauf mention contraire, les socits, produits, noms de domaines, adresses de messagerie, logos, personnes, lieux et vnements utiliss dans les exemples sont fictifs et toute ressemblance avec des socits, produits, noms de domaines, adresses de messagerie, logos, personnes, lieux et vnements rels est purement fortuite et involontaire. L'utilisateur est tenu d'observer la rglementation relative aux droits d'auteur applicable dans son pays. Aucune partie de ce document ne peut tre reproduite, stocke ou introduite dans un systme de restitution, ou transmise quelque fin ou par quelque moyen que ce soit (lectronique, mcanique, photocopie, enregistrement ou autre) sans l'autorisation expresse et crite de Microsoft Corporation.

Microsoft peut dtenir des brevets, avoir dpos des demandes d'enregistrement de brevets ou tre titulaire de marques, droits d'auteur ou autres droits de proprit intellectuelle portant sur tout ou partie des lments qui font l'objet du prsent document. Sauf stipulation expresse contraire d'un contrat de licence crit de Microsoft, la fourniture de ce document n'a pas pour effet de vous concder une licence sur ces brevets, marques, droits d'auteur ou autres droits de proprit intellectuelle.

Les noms de fabricants, de produits ou les URL sont fournis uniquement titre indicatif et Microsoft ne fait aucune dclaration et exclut toute garantie lgale, expresse ou implicite, concernant ces fabricants ou l'utilisation des produits avec toutes les technologies Microsoft. L'inclusion d'un fabricant ou produit n'implique pas l'approbation par Microsoft du fabricant ou du produit. Des liens vers des sites Web tiers peuvent tre fournis. Ces sites ne sont pas sous le contrle de Microsoft et Microsoft n'est pas responsable de leur contenu ni des liens qu'ils sont susceptibles de contenir, ni des modifications ou mises jour de ces sites. Microsoft n'est pas responsable de la diffusion Web ou de toute autre forme de transmission reue d'un site connexe. Microsoft fournit ces liens pour votre commodit, et l'insertion de n'importe quel lien n'implique pas l'approbation du site en question ou des produits qu'il contient par Microsoft.

2013 Microsoft Corporation. Tous droits rservs.

Microsoft et les marques commerciales figurant dans la page http://www.microsoft.com/about/legal/en/us/ IntellectualProperty/Trademarks/EN-US.aspx sont des marques commerciales du groupe de socits Microsoft. Toutes les autres marques sont la proprit de leurs propritaires respectifs.

Numro de produit : 22331B

Numro de rfrence : X19-12633

Date de publication : 9/2013
http://www.microsoft.com/about/legal/en/us/IntellectualProperty/Trademarks/EN-US.aspxhttp://www.microsoft.com/about/legal/en/us/IntellectualProperty/Trademarks/EN-US.aspx

Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013 iii

TERMES DU CONTRAT DE LICENCE MICROSOFT COURS MICROSOFT AVEC FORMATEUR

Les prsents termes du contrat de licence constituent un contrat entre Microsoft Corporation (ou en fonction du lieu o vous vivez, lun de ses affilis) et vous. Lisez-les attentivement. Ils portent sur votre utilisation du contenu qui accompagne le prsent contrat, y compris le support sur lequel vous lavez reu, le cas chant. Les prsents termes de licence sappliquent galement au Contenu du Formateur et aux mises jour et supplments pour le Contenu Concd sous Licence, moins que dautres termes naccompagnent ces produits. ces derniers prvalent. EN ACCDANT AU CONTENU CONCD SOUS LICENCE, EN LE TLCHARGEANT OU EN LUTILISANT, VOUS ACCEPTEZ CES TERMES. SI VOUS NE LES ACCEPTEZ PAS, NACCDEZ PAS AU CONTENU CONCD SOUS LICENCE, NE LE TLCHARGEZ PAS ET NE LUTILISEZ PAS. Si vous vous conformez aux prsents termes du contrat de licence, vous disposez des droits stipuls ci-dessous pour chaque licence acquise. 1. DFINITIONS.

a. Centre de Formation Agr dsigne un Membre du Programme Microsoft IT Academy ou un Membre Microsoft Learning Competency, ou toute autre entit que Microsoft peut occasionnellement dsigner.

b. Session de Formation Agre dsigne le cours avec formateur utilisant le Cours Microsoft avec

Formateur et men par un Formateur ou un Centre de Formation Agr.

c. Dispositif de la Classe dsigne un (1) ordinateur ddi et scuris quun Centre de Formation Agr possde ou contrle, qui se trouve dans les installations de formation dun Centre de Formation Agr et qui rpond ou est suprieur au niveau matriel spcifi pour le Cours Microsoft avec Formateur concern.

d. Utilisateur Final dsigne une personne qui est (i) dment inscrite et participe une Session

de Formation Agre ou une Session de Formation Prive, (ii) un employ dun membre MPN, ou (iii) un employ temps plein de Microsoft.

e. Contenu Concd sous Licence dsigne le contenu qui accompagne le prsent contrat

et qui peut inclure le Cours Microsoft avec Formateur ou le Contenu du Formateur.

f. Formateur Agr Microsoft ou MCT dsigne une personne qui est (i) engage pour donner une session de formation des Utilisateurs Finaux au nom dun Centre de Formation Agr ou dun Membre MPN, et (ii) actuellement Formateur Agr Microsoft dans le cadre du Programme de Certification Microsoft.

g. Cours Microsoft avec Formateur dsigne le cours avec formateur Microsoft qui forme

des professionnels de linformatique et des dveloppeurs aux technologies Microsoft. Un Cours Microsoft avec Formateur peut tre labellis cours MOC, Microsoft Dynamics ou Microsoft Business Group.

h. Membre du Programme Microsoft IT Academy dsigne un membre actif du Programme

Microsoft IT Academy.

i. Membre Microsoft Learning Competency dsigne un membre actif du programme Microsoft Partner Network qui a actuellement le statut Learning Competency.

iv Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013

j. MOC dsigne le cours avec formateur Produit de Formation Officiel Microsoft appel Cours Officiel Microsoft qui forme des professionnels de linformatique et des dveloppeurs aux technologies Microsoft.

k. Membre MPN dsigne un membre actif Silver ou Gold du programme Microsoft Partner

Network.

l. Dispositif Personnel dsigne un (1) ordinateur, un dispositif, une station de travail ou un autre dispositif lectronique numrique qui vous appartient ou que vous contrlez et qui rpond ou est suprieur au niveau matriel spcifi pour le Cours Microsoft avec Formateur concern.

m. Session de Formation Prive dsigne les cours avec formateur fournis par des Membres MPN

pour des clients dentreprise en vue denseigner un objectif de formation prdfini laide dun Cours Microsoft avec Formateur. Ces cours ne font lobjet daucune publicit ni promotion auprs du grand public et la participation aux cours est limite aux employs ou sous-traitants du client dentreprise.

n. Formateur dsigne (i) un formateur accrdit sur le plan acadmique et engag par un

Membre du Programme Microsoft IT Academy pour donner une Session de Formation Agre et/ou (ii) un MCT.

o. Contenu du Formateur dsigne la version du formateur du Cours Microsoft avec Formateur et

tout contenu supplmentaire uniquement conu lusage du Formateur pour donner une session de formation en utilisant le Cours Microsoft avec Formateur. Le Contenu du Formateur peut inclure des prsentations Microsoft PowerPoint, un guide de prparation du formateur, des documents de formation du formateur, des packs Microsoft One Note, un guide de prparation de la classe et un formulaire prliminaire de commentaires sur le cours. des fins de clarification, le Contenu du Formateur ne contient aucun logiciel, disque dur virtuel ni machine virtuelle.

2. DROITS DUTILISATION. Le Contenu Concd sous Licence nest pas vendu. Le Contenu Concd

sous Licence est concd sous licence sur la base dune copie par utilisateur, de sorte que vous devez acheter une licence pour chaque personne qui accde au Contenu Concd sous Licence ou lutilise.

2.1 Vous trouverez ci-dessous cinq sections de droits dutilisation. Une seule vous est applicable.

a. Si vous tes un Membre du Programme Microsoft IT Academy :

i. Chaque licence achete en votre nom ne peut tre utilise que pour consulter une (1) copie du cours Microsoft avec Formateur sous la forme sous laquelle il vous a t fourni. Si le Cours Microsoft avec Formateur est en format numrique, vous tes autoris installer une (1) copie sur un maximum de trois (3) Dispositifs Personnels. Vous ntes pas autoris installer le Cours Microsoft avec Formateur sur un dispositif qui ne vous appartient pas ou que vous ne contrlez pas.

ii. Pour chaque licence que vous achetez au nom dun Utilisateur Final ou Formateur, vous tes autoris : 1. distribuer une (1) version papier du Cours Microsoft avec Formateur un (1) Utilisateur

Final qui est inscrit la Session de Formation Agre et uniquement immdiatement avant le dbut de la Session de Formation Agre qui est lobjet du Cours Microsoft avec Formateur fourni, ou

2. fournir un (1) Utilisateur Final le code daccs unique et les instructions permettant daccder une (1) version numrique du Cours Microsoft avec Formateur, ou

3. fournir un (1) Formateur le code daccs unique et les instructions permettant daccder un (1) Contenu Formateur,

Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013 v

pour autant que vous vous conformiez ce qui suit : iii. vous ne donnerez accs au Contenu Concd sous Licence quaux personnes qui ont

achet une licence valide du Contenu Concd sous Licence, iv. vous veillerez ce que chaque Utilisateur Final participant une Session de

Formation Agre dispose de sa propre copie concde sous licence valide du Cours Microsoft avec Formateur qui est lobjet de la Session de Formation Agre,

v. vous veillerez ce que chaque Utilisateur Final ayant reu la version papier du Cours Microsoft avec Formateur reoive une copie du prsent contrat et reconnaisse que son utilisation du Cours Microsoft avec Formateur sera soumises aux termes du prsent accord, et ce avant de lui fournir ledit Cours Microsoft avec Formateur. Chacun devra confirmer son acceptation du prsent contrat dune manire opposable aux termes de la rglementation locale avant daccder au Cours Microsoft avec Formateur,

vi. vous veillerez ce que chaque Formateur donnant une Session de Formation Agre dispose de sa propre copie concde sous licence valide du Cours Microsoft avec Formateur qui est lobjet de la Session de Formation Agre,

vii. vous nutiliserez que des Formateurs qualifis qui ont une connaissance et une exprience approfondies de la technologie Microsoft qui est lobjet du Cours Microsoft avec Formateur donn pour toutes vos Sessions de Formation Agres.

viii. vous ne donnerez quun maximum de 15 heures de formation par semaine pour chaque Session de Formation Agre qui utilise un cours MOC, et

ix. vous reconnaissez que les Formateurs qui ne sont pas MCT nauront pas accs lensemble des ressources destines au formateur du Cours Microsoft avec Formateur.

b. Si vous tes un Membre du Microsoft Learning Competency : i. Chaque licence achete en votre nom ne peut tre utilise que pour consulter

une (1) copie du cours Microsoft avec Formateur sous la forme sous laquelle il vous a t fourni. Si le Cours Microsoft avec Formateur est en format numrique, vous tes autoris installer une (1) copie sur un maximum de trois (3) Dispositifs Personnels. Vous ntes pas autoris installer le Cours Microsoft avec Formateur sur un dispositif qui ne vous appartient pas ou que vous ne contrlez pas.


Final participant la Session de Formation Agre et uniquement immdiatement avant le dbut de la Session de Formation Agre qui est lobjet du Cours Microsoft avec Formateur fourni, ou

2. fournir un (1) Utilisateur Final participant la Session de Formation Agre le code daccs unique et les instructions permettant daccder une (1) version numrique du Cours Microsoft avec Formateur, ou

3. fournir un (1) Formateur le code daccs unique et les instructions permettant daccder un (1) Contenu Formateur,


achet une licence valide du Contenu Concd sous Licence, iv. vous veillerez ce que chaque Utilisateur Final participant une Session de Formation

Agre dispose de sa propre copie concde sous licence valide du Cours Microsoft avec Formateur qui est lobjet de la Session de Formation Agre,

vi Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013

v. vous veillerez ce que chaque Utilisateur Final ayant reu une version papier du Cours Microsoft avec Formateur reoive une copie du prsent contrat et reconnaisse que son utilisation du Cours Microsoft avec Formateur sera soumise aux termes du prsent accord, et ce avant de lui fournir ledit Cours Microsoft avec Formateur. Chacun devra confirmer son acceptation du prsent contrat dune manire opposable aux termes de la rglementation locale avant daccder au Cours Microsoft avec Formateur,

vi. vous veillerez ce que chaque Formateur donnant une Session de Formation Agre dispose de sa propre copie concde sous licence valide du Cours Microsoft avec Formateur qui est lobjet de la Session de Formation Agre,

vii. vous nutiliserez que des Formateurs qualifis qui possdent la Certification Microsoft applicable qui est lobjet du Cours Microsoft avec Formateur donn pour vos Sessions de Formation Agres,

viii. vous nutiliserez que des MCT qualifis qui possdent galement la Certification Microsoft applicable qui est lobjet du cours MOC donn pour toutes vos Sessions de Formation Agres utilisant MOC,

ix. vous ne donnerez accs au Cours Microsoft avec Formateur quaux Utilisateurs Finaux, et x. vous ne donnerez accs au Contenu du Formateur quaux Formateurs.

c. Si vous tes un Membre MPN :

i. Chaque licence achete en votre nom ne peut tre utilise que pour consulter une (1) copie du cours Microsoft avec Formateur sous la forme sous laquelle il vous a t fourni. Si le Cours Microsoft avec Formateur est en format numrique, vous tes autoris installer une (1) copie sur un maximum de trois (3) Dispositifs Personnels. Vous ntes pas autoris installer le Cours Microsoft avec Formateur sur un dispositif qui ne vous appartient pas ou que vous ne contrlez pas.


Final participant la Session de Formation Prive et uniquement immdiatement avant le dbut de la Session de Formation Prive qui est lobjet du Cours Microsoft avec Formateur fourni, ou

2. fournir un (1) Utilisateur Final qui participe la Session de Formation Prive le code daccs unique et les instructions permettant daccder une (1) version numrique du Cours Microsoft avec Formateur, ou

3. fournir un (1) Formateur qui donne la Session de Formation Prive le code daccs unique et les instructions permettant daccder un (1) Contenu Formateur,


achet une licence valide du Contenu Concd sous Licence, iv. vous veillerez ce que chaque Utilisateur Final participant une Session de Formation

Prive dispose de sa propre copie concde sous licence valide du Cours Microsoft avec Formateur qui est lobjet de la Session de Formation Prive,

v. vous veillerez ce que chaque Utilisateur Final ayant reu une version papier du Cours Microsoft avec Formateur reoive une copie du prsent contrat et reconnaisse que son utilisation du Cours Microsoft avec Formateur sera soumise aux termes du prsent accord, et ce avant de lui fournir ledit Cours Microsoft avec Formateur. Chacun devra confirmer son acceptation du prsent contrat dune manire opposable aux termes de la rglementation locale avant daccder au Cours Microsoft avec Formateur,

Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013 vii

vi. vous veillerez ce que chaque Formateur donnant une Session de Formation Prive dispose de sa propre copie concde sous licence valide du Cours Microsoft avec Formateur qui est lobjet de la Session de Formation Prive,

vii. vous nutiliserez que des Formateurs qualifis qui possdent la Certification Microsoft applicable qui est lobjet du Cours Microsoft avec Formateur donn pour toutes vos Sessions de Formation Prives,

viii. vous nutiliserez que des MCT qualifis qui possdent la Certification Microsoft applicable qui est lobjet du cours MOC donn pour toutes vos Sessions de Formation Prives utilisant MOC,

ix. vous ne donnerez accs au Cours Microsoft avec Formateur quaux Utilisateurs Finaux, et x. vous ne donnerez accs au Contenu du Formateur quaux Formateurs.

d. Si vous tes un Utilisateur Final : Pour chaque licence que vous achetez, vous tes autoris utiliser le Cours Microsoft avec Formateur exclusivement pour votre formation personnelle. Si le Cours Microsoft avec Formateur est en format numrique, vous pouvez y accder en ligne laide du code daccs unique que vous a fourni le prestataire de formation et installer et utiliser une (1) copie du Cours Microsoft avec Formateur sur un maximum de trois (3) Dispositifs Personnels. Vous tes galement autoris imprimer une (1) copie du Cours Microsoft avec Formateur. Vous ntes pas autoris installer le Cours Microsoft avec Formateur sur un dispositif qui ne vous appartient pas ou que vous ne contrlez pas.

e. Si vous tes un Formateur : i. Pour chaque licence que vous achetez, vous tes autoris installer et utiliser

une (1) copie du Contenu du Formateur sous la forme dans laquelle il vous a t fourni sur un (1) Dispositif Personnel exclusivement pour prparer et donner une Session de Formation Agre ou une Session de Formation Prive, et installer une (1) copie supplmentaire sur un autre Dispositif Personnel comme copie de sauvegarde, utilisable uniquement pour rinstaller le Contenu du Formateur. Vous ntes pas autoris installer ou utiliser une copie du Contenu du Formateur sur un dispositif qui ne vous appartient pas ou que vous ne contrlez pas. Vous tes galement autoris imprimer une (1) copie du Contenu du Formateur uniquement pour prparer et assurer une Session de Formation Agre ou une Session de Formation Prive.

ii. Vous pouvez personnaliser les parties crites du Contenu du Formateur qui sont logiquement associes la prsentation dune session de formation conformment la version la plus rcente du contrat MCT. Si vous choisissez dexercer les droits qui prcdent, vous acceptez de vous conformer ce qui suit : (i) les personnalisations ne peuvent tre utilises que pour donner des Sessions de Formation Agres et des Sessions de Formation Prives, et (ii) toutes les personnalisations seront conformes au prsent contrat. des fins de clart, toute utilisation de personnaliser ne fait rfrence qu la modification de lordre des diapositives et du contenu, et/ou la non-utilisation de lensemble du contenu ou des diapositives, et ne signifie pas le changement ou la modification daucune diapositive ni daucun contenu.

2.2 Dissociation de composants. Le Contenu Concd sous Licence est concd sous licence

en tant quunit unique et vous ntes pas autoris dissocier les composants ni les installer sur diffrents dispositifs.

viii Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013

2.3 Redistribution du Contenu Concd sous Licence. Sauf stipulation contraire expresse dans les droits dutilisation ci-dessus, vous ntes pas autoris distribuer le Contenu Concd sous Licence ni aucune partie de celui-ci (y compris les ventuelles modifications autorises) des tiers sans lautorisation expresse et crite de Microsoft.

2.4 Programmes et Services Tiers. Le Contenu Concd sous Licence peut contenir des programmes ou services tiers. Les prsents termes du contrat de licence sappliqueront votre utilisation de ces programmes ou services tiers, except si dautres termes accompagnent ces programmes et services.

2.5 Conditions supplmentaires. Le Contenu Concd sous Licence est susceptible de contenir des composants auxquels sappliquent des termes, conditions et licences supplmentaires en termes dutilisation. Les termes non contradictoires desdites conditions et licences sappliquent galement votre utilisation du composant correspondant et compltent les termes dcrits dans le prsent contrat.

3. CONTENU CONCD SOUS LICENCE BAS SUR UNE TECHNOLOGIE PRCOMMERCIALE. Si lobjet du Contenu Concd sous Licence est bas sur une version prcommerciale dune technologie Microsoft ( version prcommerciale ), les prsents termes sappliquent en plus des termes de ce contrat :

a. Contenu sous licence en version prcommerciale. Lobjet du prsent Contenu Concd sous

Licence est bas sur la version prcommerciale de la technologie Microsoft. La technologie peut ne pas fonctionner comme une version finale de la technologie et nous sommes susceptibles de modifier cette technologie pour la version finale. Nous sommes galement autoriss ne pas diter de version finale. Le Contenu Concd sous Licence bas sur la version finale de la technologie est susceptible de ne pas contenir les mmes informations que le Contenu Concd sous Licence bas sur la version prcommerciale. Microsoft na aucune obligation de vous fournir quelque autre contenu, y compris du Contenu Concd sous Licence bas sur la version finale de la technologie.

b. Commentaires. Si vous acceptez de faire part Microsoft de vos commentaires concernant

le Contenu Concd sous Licence, directement ou par lintermdiaire de son reprsentant tiers, vous concdez Microsoft, gratuitement, le droit dutiliser, de partager et de commercialiser vos commentaires de quelque manire et quelque fin que ce soit. Vous concdez galement des tiers, titre gratuit, tout droit de proprit sur leurs produits, technologies et services, ncessaires pour utiliser ou interfacer des parties spcifiques dun logiciel, produit ou service Microsoft qui inclut les commentaires. Vous ne donnerez pas dinformations faisant lobjet dune licence qui impose Microsoft de concder sous licence son logiciel, ses technologies ou produits des tiers parce que nous y incluons vos commentaires. Ces droits survivent au prsent contrat.

c. Dure de la Version Prcommerciale. Si vous tes un Membre du Programme Microsoft IT

Academy, un Membre Microsoft Learning Competency, un Membre MPN ou un Formateur, vous cesserez dutiliser toutes les copies du Contenu Concd sous Licence bas sur la technologie prcommerciale (i) la date que Microsoft vous indique comme date de fin dutilisation du Contenu Concd sous Licence bas sur la technologie prcommerciale, ou (ii) soixante (60) jours aprs la mise sur le march de la technologie qui fait lobjet du Contenu Concd sous Licence, selon la date la plus proche ( Dure de la Version Prcommerciale ). Ds lexpiration ou la rsiliation de la dure de la version prcommerciale, vous supprimerez dfinitivement et dtruirez toutes les copies du Contenu Concd sous Licence en votre possession ou sous votre contrle.

Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013 ix

4. CHAMP DAPPLICATION DE LA LICENCE. Le Contenu Concd sous Licence nest pas vendu. Le prsent contrat ne fait que vous confrer certains droits dutilisation du Contenu Concd sous Licence. Microsoft se rserve tous les autres droits. Sauf si la rglementation applicable vous confre dautres droits, nonobstant la prsente limitation, vous ntes autoris utiliser le Contenu Concd sous Licence quen conformit avec les termes du prsent contrat. Ce faisant, vous devez vous conformer aux restrictions techniques contenues dans le Contenu Concd sous Licence qui ne vous permettent de lutiliser que dune certaine faon. Sauf stipulation expresse dans le prsent contrat, vous ntes pas autoris : accder au Contenu Concd sous Licence ou y autoriser laccs quiconque qui na pas achet

une licence valide du Contenu Concd sous Licence, modifier, supprimer ou masquer les mentions de droits dauteur ou autres notifications

de protection (y compris les filigranes), marques ou identifications contenue dans le Contenu Concd sous Licence,

modifier ou crer une uvre drive dun Contenu Concd sous Licence, prsenter en public ou mettre disposition de tiers le Contenu Concd sous Licence des fins

daccs ou dutilisation, copier, imprimer, installer, vendre, publier, transmettre, prter, adapter, rutiliser, lier ou publier,

mettre disposition ou distribuer le Contenu Concd sous Licence un tiers, contourner les restrictions techniques contenues dans Contenu Concd sous Licence, ou reconstituer la logique, dcompiler, supprimer ou contrecarrer des protections, ou dsassembler

le Contenu Concd sous Licence, sauf dans la mesure o ces oprations seraient expressment permises par les termes du contrat de licence ou la rglementation applicable nonobstant la prsente limitation.

5. DROITS RSERVS ET PROPRIT. Microsoft se rserve tous les droits qui ne vous sont pas

expressment concds dans le prsent contrat. Le Contenu Concd sous Licence est protg par les lois et les traits internationaux en matire de droits dauteur et de proprit intellectuelle. Les droits de proprit, droits dauteur et autres droits de proprit intellectuelle sur le Contenu Concd sous Licence appartiennent Microsoft ou ses fournisseurs.

6. RESTRICTIONS LEXPORTATION. Le Contenu Concd sous Licence est soumis aux lois

et rglementations amricaines en matire dexportation. Vous devez vous conformer toutes les lois et rglementations nationales et internationales en matire dexportation applicables au Contenu Concd sous Licence. Ces lois comportent des restrictions sur les utilisateurs finals et les utilisations finales. Des informations supplmentaires sont disponibles sur le site www.microsoft.com/exporting.

7. SERVICES DASSISTANCE TECHNIQUE. Dans la mesure o le Contenu Concd sous Licence est

fourni en ltat , nous ne fournissons pas de services dassistance technique. 8. RSILIATION. Sans prjudice de tous autres droits, Microsoft pourra rsilier le prsent contrat si vous

nen respectez pas les conditions gnrales. Ds la rsiliation du prsent contrat pour quelque raison que ce soit, vous arrterez immdiatement toute utilisation et dtruirez toutes les copies du Contenu Concd sous Licence en votre possession ou sous votre contrle.

9. LIENS VERS DES SITES TIERS. Vous tes autoris utiliser le Contenu Concd sous Licence pour

accder des sites tiers. Les sites tiers ne sont pas sous le contrle de Microsoft et Microsoft nest pas responsable du contenu de ces sites, des liens quils contiennent ni des modifications ou mises jour qui leur sont apportes. Microsoft nest pas responsable du Webcasting ou de toute autre forme de transmission reue dun site tiers. Microsoft fournit ces liens vers des sites tiers pour votre commodit uniquement et linsertion de tout lien nimplique pas lapprobation du site en question par Microsoft.

x Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013

10. INTGRALIT DES ACCORDS. Le prsent contrat et les ventuelles conditions supplmentaires pour le Contenu du Formateur, les mises jour et les supplments constituent lintgralit des accords en ce qui concerne le Contenu Concd sous Licence, les mises jour et les supplments.

11. RGLEMENTATION APPLICABLE.

a. tats-Unis. Si vous avez acquis le Contenu Concd sous Licence aux tats-Unis, les lois de ltat de Washington, tats-Unis dAmrique, rgissent linterprtation de ce contrat et sappliquent en cas de rclamation ou dactions en justice pour rupture dudit contrat, sans donner deffet aux dispositions rgissant les conflits de lois. Les lois du pays dans lequel vous vivez rgissent toutes les autres rclamations, notamment les rclamations fondes sur les lois fdrales en matire de protection des consommateurs, de concurrence dloyale et de dlits.

b. En dehors des tats-Unis. Si vous avez acquis le Contenu Concd sous Licence dans un autre

pays, les lois de ce pays sappliquent. 12. EFFET JURIDIQUE. Le prsent contrat dcrit certains droits lgaux. Vous pouvez bnficier

dautres droits prvus par les lois de votre tat ou pays. Vous pouvez galement bnficier de certains droits lgard de la partie auprs de laquelle vous avez acquis le Contenu Concd sous Licence. Le prsent contrat ne modifie pas les droits que vous confrent les lois de votre tat ou pays si celles-ci ne le permettent pas.

13. EXCLUSIONS DE GARANTIE. LE CONTENU CONCD SOUS LICENCE EST FOURNI

EN LTAT ET TEL QUE DISPONIBLE . VOUS ASSUMEZ TOUS LES RISQUES LIS SON UTILISATION. MICROSOFT ET SES AFFILIS RESPECTIFS NACCORDENT AUCUNE GARANTIE OU CONDITION EXPRESSE. VOUS POUVEZ BNFICIER DE DROITS SUPPLMENTAIRES RELATIFS AUX CONSOMMATEURS EN VERTU DU DROIT DE VOTRE PAYS, QUE CE CONTRAT NE PEUT MODIFIER. LORSQUE CELA EST AUTORIS PAR LE DROIT LOCAL, MICROSOFT ET SES AFFILIS RESPECTIFS EXCLUENT TOUTES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT, DADQUATION UN USAGE PARTICULIER ET DABSENCE DE VIOLATION.

14. LIMITATION ET EXCLUSION DE RECOURS ET DE DOMMAGES. VOUS POUVEZ OBTENIR

DE MICROSOFT, DE SES AFFILIS RESPECTIFS ET DE SES FOURNISSEURS UNE INDEMNISATION EN CAS DE DOMMAGES DIRECTS LIMITE U.S. $5.00. VOUS NE POUVEZ PRTENDRE AUCUNE INDEMNISATION POUR LES AUTRES DOMMAGES, Y COMPRIS LES DOMMAGES SPCIAUX, INDIRECTS, INCIDENTS OU ACCESSOIRES ET LES PERTES DE BNFICES.

Cette limitation concerne : o toute affaire lie au Contenu Concd sous Licence, au logiciel, aux services ou au contenu

(y compris le code) figurant sur des sites Internet tiers ou dans des programmes tiers ; et o les rclamations pour rupture de contrat ou violation de garantie, les rclamations en cas

de responsabilit sans faute, de ngligence ou autre dlit dans la limite autorise par la loi en vigueur.

Elle sapplique galement mme si Microsoft connaissait lventualit dun tel dommage. La limitation ou lexclusion ci-dessus peut galement ne pas vous tre applicable si votre pays nautorise pas lexclusion ou la limitation de responsabilit pour les dommages incidents, indirects ou de quelque nature que ce soit.

Dernire mise jour : septembre 2012.

Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013 xi

Bienvenue ! Merci de suivre notre formation. En collaboration avec nos sites Microsoft Certified Partners for Learning Solutions et nos centres Microsoft IT Academy, nous avons labor des formations de premier plan aussi bien destines aux informaticiens souhaitant approfondir leurs connaissances qu'aux tudiants se destinant une carrire informatique.

Formateurs et instructeurs Microsoft CertifiedVotre instructeur possde des

comptences techniques et pdagogiques. Il rpond aux exigences actuelles en matire de certification. En outre, si les instructeurs dispensent des formations sur l'un de nos sites Certified Partners for Learning Solutions, ils sont galement valus tout au long de l'anne par les stagiaires et par Microsoft.

Avantages des examens de certification l'issue d'une formation, pensez aux examens de certification Microsoft. Les certifications Microsoft valident vos comptences en matire de technologies Microsoft et peuvent faire la diffrence lors d'une recherche d'emploi ou pour faire progresser votre carrire. Une tude IDC indpendante a conclu que pour 75 % des responsables, les certifications sont importantes pour les performances des quipes1. Renseignez-vous auprs de votre instructeur pour connatre les promotions et remises auxquels vous pourriez avoir droit sur les examens de certification Microsoft.

Garantie de satisfaction du clientNos Certified Partners for Learning Solutions offrent une garantie de satisfaction et engagent leur responsabilit ce sujet. la fin du cours, nous vous demandons de bien vouloir remplir un formulaire d'valuation sur votre exprience du jour. Vos commentaires sont les bienvenus !

Nous vous souhaitons une agrable formation et une carrire couronne de succs. Cordialement, Microsoft Learning www.microsoft.com/france/formation 1 IDC, Value of Certification: Team Certification and Organizational Performance, novembre 2006
http://www.microsoft.com/france/formation

xii Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013

Remerciements Microsoft Learning souhaite reconnatre la contribution apporte par les personnes cites ci-dessous l'laboration de ce titre et les en remercier. Elles ont en effet dploy des efforts aux diffrents stades de ce processus pour vous proposer une exprience de qualit en classe.

Jason Lee Dveloppeur de contenu Jason Lee est technologue principal chez Content Master o il travaille depuis plusieurs annes avec les produits et les technologies Microsoft. Il est spcialiste de l'architecture et du dveloppement SharePoint. Jason a un doctorat en informatique et est actuellement certifi MCPD et MCTS. Lisez le blog technique de Jason l'adresse www.jrjlee.com.

James Hamilton- Adams Dveloppeur de contenu James est instructeur et un consultant pour les technologies Microsoft depuis plus de dix ans, et est technologue associ pour le groupe CM. James est spcialiste de SharePoint Server et Exchange Server, pour lesquels il est certifi MCITP et MCSE. Il travaille galement avec d'autres plateformes, comme Project Server and Lync. James travaille avec SharePoint depuis sa premire version en 2001, et intervient rgulirement dans des entreprises pour intgrer SharePoint avec leurs processus d'entreprise.

John Devaney Dveloppeur de contenu John Devaney est technologue principal chez Content Master et travaille avec les produits et les technologies SharePoint depuis SharePoint Portal Server 2003. Il a travaill sur les cours MOC ddis aux professionnels de l'informatique, relatifs Microsoft Office SharePoint Server 2007 and SharePoint Server 2010. Il est certifi MCITP sur SharePoint Server 2010 et travaille en tant que MCT.

Micro Sumsion Dveloppeur de contenu Mike Sumsion est technologue senior chez Content Master, o il travaille avec toute une gamme de technologies Microsoft. Mike travaille avec des produits SharePoint depuis Microsoft Office SharePoint Server 2007, et a rdig divers cours, ateliers pratiques, et autre documentation. Michael a un diplme spcialis en informatique, et est actuellement certifi MCTS. Lisez son blog l'adresse www.mikesumsion.com.

Stephen Ryan Dveloppeur de contenu Steve Ryan est technologue dans l'quipe de professionnels de l'information chez Content Master, ayant son actif plus de 12 ans d'exprience en tant que formateur et auteur technique. Il est spcialiste des systmes d'exploitation Windows Server et SharePoint, pour lesquels il a reu les certifications MCITP, MCSE et MCTS.

Scott Jamison Rviseur technique Scott Jamison est PDG et architecte en chef de Jornata. Il est galement expert technique SharePoint. Scott est reconnu comme tant un des meilleurs en la matire, il a publi plusieurs livres, des centaines d'articles dans des magazines, et intervient rgulirement lors d'vnements un peu partout dans le monde. Scott tait l'un des premiers professionnels a obtenir la certification MCM (Microsoft Certified Master) pour SharePoint et est actuellement MVP SharePoint et architecte certifi Microsoft pour SharePoint. Vous pouvez suivre Scott sur Twitter l'adresse @sjam (www.scottjamison.com).

Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013 xiii

Sommaire Module 1 : Prsentation de SharePoint Server 2013

Leon 1 : lments cls d'un dploiement SharePoint 1-2 Leon 1 : Nouvelles fonctionnalits de SharePoint 2013 1-8 Leon 1 : Options de dploiement SharePoint 2013 1-16

Module 2 : Conception d'une architecture d'informations Leon 1 : Identification des exigences mtier 2-2 Leon 2 : Comprendre les exigences mtier 2-11 Leon 3 : Organisation des informations dans SharePoint 2013 2-23 Atelier pratique A : Cration d'une architecture d'informations - 1re partie 2-33 Leon 4 : Planification de la dcouverte 2-35 Atelier pratique B : Cration d'une architecture d'informations - 2me partie 2-41

Module 3 : Conception d'une architecture logique Leon 1 : Vue d'ensemble de l'architecture logique de SharePoint 2013 3-2 Leon 2 : Documentation de votre architecture logique 3-7 Atelier pratique : Conception d'une architecture logique 3-16

Module 4 : Conception d'une architecture physique Leon 1 : Conception des composants physiques pour les dploiements SharePoint 4-2 Leon 2 : Conception des composants de prise en charge pour les dploiements SharePoint 4-14 Leon 3 : Topologies des batteries de serveurs SharePoint 4-19 Leon 4 : Mappage de la conception d'une architecture logique la conception d'une architecture physique 4-26 Atelier pratique : Conception d'une architecture physique 4-31

Module 5 : Installation et configuration de SharePoint Server 2013 Leon 1 : Installation de SharePoint Server 2013 5-2 Atelier pratique A : Dploiement et configuration de SharePoint Server 2013 - 1re partie 5-19 Leon 1 : Installation et configuration l'aide de scripts 5-22 Leon 1 : Configuration des paramtres de la batterie de serveurs SharePoint 2013 5-28 Atelier pratique B : Dploiement et configuration de SharePoint Server 2013 - 2me partie 5-39

xiv Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013

Module 6 : Cration d'applications Web et de collections de sites Leon 1 : Cration d'applications Web 6-2 Leon 2 : Configuration d'applications Web 6-14 Atelier pratique A : Cration et configuration d'applications Web 6-30 Leon 3 : Cration et configuration de collections de site 6-35 Atelier pratique B : Cration et configuration de collections de sites 6-46

Module 7 : Planification et configuration des applications de service Leon 1 : Prsentation de l'architecture d'application de service 7-2 Leon 2 : Cration et configuration des applications de service 7-14 Atelier pratique : Planification et configuration des applications de service 7-23

Module 8 : Gestion des utilisateurs et des autorisations Leon 1 : Autorisation dans SharePoint 2013 8-2 Atelier pratique A : Gestion des utilisateurs et des groupes 8-14 Leon 2 : Gestion de l'accs au contenu 8-22 Atelier pratique B : Scurisation du contenu des sites SharePoint 8-33

Module 9 : Configuration de l'authentification pour SharePoint 2013 Leon 1 : Vue d'ensemble de l'authentification 9-2 Leon 2 : Configuration de l'authentification fdre 9-19 Leon 3 : Configuration de l'authentification de serveur serveur 9-34 Atelier pratique : Configuration de SharePoint 2013 pour utiliser les identits fdres 9-43

Module 10 : Scurisation d'un dploiement SharePoint 2013 Leon 1 : Scurisation de la plateforme 10-2 Atelier pratique A : Renforcement d'une batterie de serveurs SharePoint 2013 10-11 Leon 2 : Configuration de la scurit au niveau de la batterie de serveurs 10-15 Atelier pratique B : Configuration de la scurit au niveau de la batterie de serveurs 10-29

Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013 xv

Module 11 : Gestion de la taxonomie Leon 1 : Gestion des types de contenu 11-2 Atelier pratique A : Configuration de la propagation des types de contenu 11-8 Leon 2 : Prsentation des magasins de termes et des ensembles de termes 11-13 Leon 3 : Gestion des magasins de termes et des ensembles de termes 11-18 Atelier pratique B : Configuration et utilisation des ensembles de termes de mtadonnes gres 11-26

Module 12 : Configuration des profils utilisateur Leon 1 : Configuration de l'application de service Profil utilisateur 12-2 Atelier pratique A : Configuration des profils utilisateur 12-11 Leon 2 : Gestion des profils utilisateur et des audiences 12-15 Atelier pratique B : Configuration de Mes sites et audiences 12-20

Module 13 : Configuration de la recherche de contenu d'entreprise Leon 1 : Prsentation de l'architecture du service de recherche 13-2 Leon 2 : Configuration de la recherche de contenu d'entreprise 13-15 Atelier pratique A : Configuration de la recherche de contenu d'entreprise 13-23 Leon 3 : Gestion de la recherche de contenu d'entreprise 13-29 Atelier pratique B : Configuration de l'exprience de recherche 13-40

Module 14 : Surveillance et maintenance d'un environnement SharePoint 2013 Leon 1 : Surveillance d'un environnement SharePoint 2013 14-2 Atelier pratique A : Surveillance d'un dploiement SharePoint 2013 14-15 Leon 2 : Paramtrage et optimisation d'un environnement SharePoint 14-20 Leon 3 : Planification et configuration de la mise en cache 14-39 Leon 4 : Rsolution des problmes d'un environnement SharePoint 2013 14-48 Atelier pratique B : Examen du temps de chargement des pages 14-57

Corrigs des ateliers pratiques Atelier pratique A du module 2 : Cration d'une architecture d'informations - 1re partie L2-1 Atelier pratique B du module 2 : Cration d'une architecture d'informations - 2me partie L2-2 Atelier pratique du module 3 : Conception d'une architecture logique L3-3 Atelier pratique du module 4 : Conception d'une architecture physique L4-5

xvi Solutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013

Atelier pratique A du module 5 : Dploiement et configuration de SharePoint Server 2013 - 1re partie L5-7 Atelier pratique B du module 5 : Dploiement et configuration de SharePoint Server 2013 - 2me partie L5-10 Atelier pratique A du module 6 : Cration et configuration d'applications Web L6-17 Atelier pratique B du module 6 : Cration et configuration de collections de sites L6-23 Atelier pratique du module 7 : Planification et configuration des applications de service L7-27 Atelier pratique A du module 8 : Gestion des utilisateurs et des groupes L8-39 Atelier pratique B du module 8 : Scurisation du contenu des sites SharePoint L8-46 Atelier pratique du module 9 : Configuration de SharePoint 2013 pour utiliser les identits fdres L9-53 Atelier pratique A du module 10 : Renforcement d'une batterie de serveurs SharePoint 2013 L10-59 Atelier pratique B du module 10 : Configuration de la scurit au niveau de la batterie de serveurs L10-63 Atelier pratique A du module 11 : Configuration de la propagation des types de contenu L11-69 Atelier pratique B du module 11 : Configuration et utilisation des ensembles de termes de mtadonnes gres L11-74 Atelier pratique A du module 12 : Configuration des profils utilisateur L12-79 Atelier pratique B du module 12 : Configuration de Mes sites et audiences L12-83 Atelier pratique A du module 13 : Configuration de la recherche de contenu d'entreprise L13-89 Atelier pratique B du module 13 : Configuration de l'exprience de recherche L13-97 Atelier pratique A du module 14 : Surveillance d'un dploiement SharePoint 2013 L14-101 Atelier pratique B du module 14 : Examen du temps de chargement des pages L14-106

UTILISATION RSERVE L'IN

STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN

T propos de ce cours xvii

propos de ce cours Cette section dcrit brivement le cours et ses objectifs, le public vis, ainsi que les connaissances pralables requises.

Description du cours

Remarque : Cette deuxime version MOC du cours 22331 (version B ) a t dveloppe sur un logiciel RTM.

Ce cours propose une prsentation de la planification, du dploiement, de la configuration, de la surveillance et de l'ajustement d'une batterie de serveurs SharePoint 2013. Les stagiaires apprendront comment planifier un dploiement SharePoint, y compris des architectures physiques et logiques d'informations. Ils apprendront galement dployer une batterie SharePoint, puis surveiller et ajuster une batterie aprs dploiement.

Public vis Ce cours s'adresse aux professionnels de l'informatique expriments qui souhaitent apprendre installer, configurer, dployer et grer des installations SharePoint Server 2013 dans le centre de donnes ou le cloud.

Les stagiaires ont gnralement plus de quatre ans d'exprience pratique* en matire de planification et de maintenance de SharePoint et d'autres technologies principales desquelles SharePoint dpend, y compris Windows Server 2008 R2 ou une version ultrieure, les services Internet (IIS), SQL Server 2008 R2 ou une version ultrieure, Active Directory et les services d'infrastructure de rseau.

Le candidat avec les qualifications minimales est en gnral comme suit :

un professionnel de l'informatique qui planifie, implmente et maintient un dploiement multiserveur de SharePoint Server 2013 ;

a des connaissances pratiques, et de prfrence une exprience pratique, de SharePoint Online ;

connat bien les charges de travail SharePoint ;

a l'exprience de la gestion de la continuit des activits de l'entreprise, y compris la sauvegarde des donnes, la restauration et la haute disponibilit ;

a l'exprience des technologies d'authentification et de scurit ;

a l'exprience de Windows PowerShell.

* On entend par exprience pratique ou exprience professionnelle, un rle bas sur des solutions o le candidat travaille dans l'espace de solutions couvert par SharePoint. Il traite plusieurs solutions dans l'espace SharePoint dont la gestion de documents, la gestion de contenu et la recherche.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN

Txviii propos de ce cours

Connaissances pralables des stagiaires Un candidat idal aura au moins un an d'exprience en matire de dploiement et d'administration de plusieurs batteries de serveurs SharePoint 2010 dans une grande entreprise. Puisque de nombreux clients ont ignor la mise niveau partir de SharePoint 2007, un candidat peut galement avoir au moins deux ans d'exprience de SharePoint 2007 et la connaissance des diffrences entre 2007 et 2010, en particulier le modle d'application de service.

Un candidat peut dmontrer les comptences suivantes :

Gestion de logiciels dans un environnement de serveur d'entreprise Windows 2008 R2 ou Windows Server 2012.

Dploiement et gestion d'applications en mode natif, virtuellement et dans le cloud.

Administration des services Internet (IIS).

Configuration d'Active Directory en vue d'une utilisation dans l'authentification, l'autorisation et sous la forme de magasin d'utilisateurs.

Gestion d'une application distance l'aide de Windows PowerShell 2.0.

connexion des applications Microsoft SQL Server ;

implmentation de la scurit bases sur les revendications.

Objectifs du cours la fin de ce cours, les stagiaires seront mme d'effectuer les tches suivantes :

dcrire les fonctionnalits cls de SharePoint 2013 ;

concevoir une architecture d'informations pour un dploiement SharePoint 2013 ;

concevoir une architecture logique pour un dploiement SharePoint 2013 ;

concevoir l'architecture physique d'un dploiement SharePoint 2013 ;

installer et configurer SharePoint Server 2013 ;

crer et configurer des applications Web et des collections de sites ;

planifier et configurer des services d'applications pour un dploiement SharePoint 2013 ;

configurer l'authentification dans un dploiement SharePoint 2013 ;

configurer la scurit de la plateforme et au niveau de la batterie de serveurs dans un dploiement SharePoint 2013 ;

grer les informations de taxonomie dans les applications Web SharePoint et des collections de sites ;

configurer et grer les profils utilisateurs et les audiences ;

configurer et grer l'exprience de recherche ;

maintenir et dpanner un dploiement SharePoint 2013.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN

T propos de ce cours xix

Plan du cours Le plan du cours est le suivant :

Module 1, Prsentation de SharePoint Server 2013

Module 2, Conception d'une architecture d'informations

Module 3, Conception d'une architecture logique

Module 4, Conception d'une architecture physique

Module 5, Installation et configuration de SharePoint Server 2013

Module 6, Cration d'applications Web et de collections de sites

Module 7, Planification et configuration des applications de service

Module 8, Gestion des utilisateurs et des autorisations

Module 9, Configuration de l'authentification pour SharePoint 2013

Module 10, Scurisation d'un dploiement SharePoint 2013

Module 11, Gestion de la taxonomie

Module 12, Configuration des profils utilisateur

Module 13, Configuration de la recherche de contenu d'entreprise

Module 14, Surveillance et maintenance d'un environnement SharePoint 2013


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN

Txx propos de ce cours

Documents de cours Votre kit de cours contient les documents suivants :

Manuel du cours : guide de formation succinct qui fournit toutes les informations techniques importantes dans un format concis et trs cibl, parfaitement adapt l'apprentissage en classe.

Leons : vous guident dans les objectifs de formation et fournissent les points cls essentiels pour un apprentissage en classe russi.

Ateliers pratiques : fournissent une plateforme qui vous permettra de mettre en application les connaissances et comptences acquises dans le module.

Contrles des acquis et lments retenir : fournissent une documentation de rfrence pratique qui favorise la mmorisation des connaissances et comptences.

Corrigs de l'atelier pratique : fournissent des instructions de correction pas pas.

Contenu d'accompagnement du cours : contenu numrique, facile parcourir, dans lequel il est possible d'effectuer des recherches et qui comprend de prcieuses ressources en ligne intgres, proposes en complment du manuel du cours.

Modules : incluent l'accompagnement du cours, tel que les questions et les rponses, les tapes dtailles de la dmonstration et les liens de la rubrique Documentation supplmentaire, pour chaque leon. De plus, les modules incluent les questions et rponses de contrle des acquis de l'atelier pratique, ainsi que des sections sur les contrles des acquis et lments retenir, qui contiennent les questions et rponses de contrle des acquis, les meilleures pratiques, des astuces et rponses sur les problmes courants et la rsolution des problmes, des scnarios et problmes concrets avec les rponses.

Ressources : incluent des ressources supplmentaires prsentes par catgories qui vous donnent un accs immdiat du contenu utile et jour disponible sur TechNet, MSDN ou Microsoft Press.

Fichiers de cours destins aux stagiaires : incluent le fichier excutable extraction automatique Allfiles.exe, qui contient les fichiers requis pour les ateliers pratiques et les dmonstrations.

valuation du cours : la fin du cours, vous aurez la possibilit de remplir une fiche d'valuation en ligne pour faire part de vos commentaires sur le cours, le centre de formation et l'instructeur.

Pour adresser d'autres commentaires ou remarques sur le cours, envoyez un message lectronique l'adresse [email protected]. Pour obtenir des informations sur le programme MCP (Microsoft Certification Program), envoyez un message lectronique l'adresse [email protected].


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN

T propos de ce cours xxi

Environnement d'ordinateur virtuel Cette section fournit les informations ncessaires pour configurer l'environnement de la classe afin de prendre en charge le scnario d'entreprise du cours.

Configuration de l'ordinateur virtuel Dans ce cours, vous allez utiliser Microsoft Hyper-V pour raliser les ateliers pratiques.

Le tableau suivant montre le rle de chaque ordinateur virtuel utilis dans ce cours :

Ordinateur virtuel Rle

NYC-CL1 Ordinateur client Windows 8 pour l'excution des applications Microsoft Office.

NYC-DC1 Serveur Windows Server 2012 jouant le rle de contrleur de domaine pour le domaine contoso.com.

NYC-DB1 Serveur Windows Server 2012 qui excute Microsoft SQL Server 2012, membre du domaine contoso.com.

NYC-SP1 Serveur Windows Server 2012 qui excute Microsoft SharePoint Server 2013, membre du domaine contoso.com.

NYC-OWA1 Serveur Windows Server 2012 excutant Microsoft Office Web Apps, membre du domaine contoso.com.

SEA_ADFS1 Serveur Windows Server 2012, jouant le rle de contrleur de domaine pour le domaine contosoresearch.net, et excutant les services AD FS (Active Directory Federation Services).

Configuration logicielle Les logiciels suivants sont installs sur chaque ordinateur virtuel :

Microsoft Windows 8 Enterprise

Microsoft Office 2013

Microsoft Visio Professionnel 2013

Microsoft Windows Server 2012

Microsoft SharePoint Server 2013

Microsoft Office Web Apps

Fichiers du cours Les fichiers associs aux ateliers pratiques de ce cours se trouvent dans le dossier E:\ModXX\ sur les ordinateurs des stagiaires.

Configuration de la classe L'ordinateur virtuel sera configur de la mme faon sur tous les ordinateurs de la classe.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN

Txxii propos de ce cours

Niveau des lments matriels du cours Pour garantir une utilisation satisfaisante, les formations Microsoft requirent une configuration matrielle minimale pour les ordinateurs de l'instructeur et des stagiaires dans toutes les classes Microsoft CPLS (Certified Partner for Learning Solutions) dans lesquelles les produits officiels de formation Microsoft sont utiliss.

lments matriels de niveau 7

Processeur Intel VT (Intel Virtualization Technology) ou AMD-V (AMD Virtualization) 64 bits (double cur 2,8 GHz ou suprieur recommand)

Doubles disques durs de 500 Go 7 200 tr/mn SATA ou suprieurs (agrgs).

16 Go de RAM.

Lecteur de DVD (double couche recommande)

Carte rseau avec la connectivit Internet

Moniteurs SVGA 17 pouces doubles ou suprieurs avec prise en charge de la rsolution minimum 1440 X 900

Carte vido prenant en charge la rsolution 1440 x 900

Souris Microsoft ou dispositif de pointage compatible

Carte audio avec haut-parleurs

En outre, l'ordinateur de l'instructeur doit tre connect un projecteur vido prenant en charge la carte SVGA 1024 x 768 pixels, couleurs 16 bits.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN

T1-1

Module 1 Prsentation de SharePoint Server 2013

Table des matires : Vue d'ensemble du module 1-1

Leon 1 : lments cls d'un dploiement SharePoint 1-2

Leon 1 : Nouvelles fonctionnalits de SharePoint 2013 1-8

Leon 1 : Options de dploiement SharePoint 2013 1-16

Contrle des acquis et lments retenir 1-19

Vue d'ensemble du module Microsoft SharePoint Server 2013 est une plateforme de stockage de documents et de collaboration qui prsente de nombreux avantages pour les organisations. Les dploiements SharePoint peuvent prendre de nombreuses formes en tendue, dans lesquelles un dploiement peut se concentrer uniquement sur la livraison d'une fonctionnalit, telle que la recherche de contenu d'entreprise, ou plusieurs fonctionnalits, telles que la gestion de documents, l'aide la dcision, la gestion de contenu Web et les flux de travail. Les dploiements peuvent galement diffrer considrablement par la taille, allant de petits dploiements d'un seul serveur jusqu' de grands dploiements avec des batteries de 15 serveurs, voire plus.

Dans ce module, vous allez dcouvrir les fonctionnalits principales de SharePoint 2013, les nouvelles fonctionnalits de cette version, et ce qui a t supprim. Vous dcouvrirez galement les lments structurels de base d'un dploiement de batterie de serveurs et la faon dont ils s'imbriquent. Pour finir, vous dcouvrirez les diffrentes options de dploiement disponibles pour SharePoint 2013.

Objectifs la fin de ce module, vous serez mme d'effectuer les tches suivantes :

identifier les capacits et l'architecture de SharePoint 2013 ;

identifier les nouvelles fonctionnalits dconseilles dans SharePoint 2013 ;

identifier les options de dploiement pour SharePoint 2013.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN

T1-2 Prsentation de SharePoint Server 2013

Leon 1 lments cls d'un dploiement SharePoint

SharePoint 2013, comme les versions prcdentes de SharePoint, comporte une large gamme de fonctionnalits et de capacits mme sans l'ajout d'outils tiers ou de solutions tierces. Il est important de comprendre comment les organisations peuvent utiliser ces fonctionnalits pour amliorer leur productivit, dvelopper des mthodes de travail plus fiables ou prendre en charge les exigences de conformit. Aprs l'identification de la configuration requise pour les fonctionnalits cls, vous devez galement prendre en compte les composants de structure logique requis pour la prise en charge de fonctionnalits spcifiques et la faon dont ces derniers interagissent avec la batterie de serveurs. Un lment essentiel de la plupart des dploiements SharePoint est la faon dont vous prendrez en charge vos besoins en matire d'architecture d'informations, ce qui aide les utilisateurs rechercher le contenu, travailler avec et le mettre jour dans un environnement SharePoint.

Dans cette leon, vous examinerez les capacits, l'architecture logique et l'architecture d'informations de SharePoint.

Objectifs de la leon la fin de cette leon, vous serez mme d'effectuer les tches suivantes :

identifier les domaines cls de l'exprience SharePoint ;

dcrire les capacits d'un environnement SharePoint ;

dcrire l'architecture logique d'un dploiement SharePoint ;

dcrire les fonctionnalits de SharePoint 2013 qui prennent en charge l'architecture d'informations.

Discussion : identification de l'exprience SharePoint

Une batterie de serveurs SharePoint se compose de plusieurs composants. Pour comprendre toute exprience prcdente de l'administration SharePoint, examinez les questions suivantes :

Avez-vous dj dploy une batterie de serveurs SharePoint ?

Avez-vous dj administr une batterie de serveurs SharePoint ?

Avez-vous dj cr une nouvelle application de service ?

Avez-vous dj ajout de nouvelles collections de sites une batterie de serveurs ?

Avez-vous dj administr une collection de sites ou un site ?


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN

TSolutions principales de Microsoft SharePoint Server 2013 1-3

Vue d'ensemble des capacits de SharePoint

SharePoint 2013 est une plateforme qui offre une gamme diversifie de capacits. Les organisations peuvent choisir d'implmenter certaines ou toutes ces capacits pour amliorer leur productivit, prsenter les informations selon des mthodes nouvelles ou permettre de nouvelles mthodes de travail.

Vous pouvez regrouper les capacits de SharePoint 2013 dans les catgories suivantes :

Collaboration. SharePoint permet de collaborer sur diffrents types de contenu, tels que les documents, le contenu Web, les lments de liste, le contenu multimdia et les dessins. La collaboration peut tre asynchrone et contrle par les fonctions d'extraction et d'archivage, ou dans certains cas, la collaboration peut tre synchrone pour que plus d'une personne puisse travailler sur un document en mme temps.

Gestion de contenu d'entreprise. La gestion de contenu d'entreprise est dcrite comme tant le moyen formel de stocker et d'organiser des donnes, des documents, ainsi que d'autres contenus dans une organisation. SharePoint fournit des fonctionnalits spcifiques pour prendre en charge la fonctionnalit de gestion de contenu d'entreprise, y compris le contrle de version et l'approbation, la gestion des enregistrements, les flux de travail, le contenu des listes et des bibliothques, et les mtadonnes gres.

Gestion de contenu Web. La gestion de contenu Web tend une partie des fonctionnalits de gestion de contenu d'entreprise aux capacits de contenu Web, telles que le contrle de version, l'approbation et la publication de contenu, le dploiement de contenu, la publication intersites, la navigation gre, et le ciblage spcifique aux priphriques.

Informatique sociale. L'informatique sociale dans SharePoint 2013 permet aux utilisateurs d'tre toujours informs des tches ou du contenu sur lesquels les collgues travaillent. L'informatique sociale peut galement permettre aux employs de diffrents emplacements ou services de se mettre en rseau et de partager facilement des informations, lorsqu'ils travaillent sur le mme projet, par exemple. SharePoint 2013 fournit galement SkyDrive pour stocker et partager du contenu et des sites communautaires comme base des forums de discussion sur des sujets spcifiques. SkyDrive correspondait Mes sites dans les versions prcdentes de SharePoint.

Recherche. La capacit de recherche dans SharePoint 2013 permet d'indexer le contenu stock dans SharePoint, tel que les pages Web, les lments de liste et le contenu de document. En outre, elle peut indexer le contenu conserv dans d'autres rfrentiels, tels que les partages de fichiers, les autres sites Web, Exchange Server et les bases de donnes externes. De cette faon, elle peut fournir aux utilisateurs une manire simple de rechercher le contenu spcifique partir de grands magasins de donnes, de fournir des capacits d'affinement bases sur les mtadonnes et de fournir aux administrateurs du service Recherche la capacit de promouvoir un certain contenu aux endroits appropris.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


Business intelligence (BI). La fonctionnalit Business intelligence dans SharePoint 2013 fournit aux organisations la possibilit d'analyser les donnes mtiers de nombreuses manires diffrentes. Les fonctionnalits d'aide la dcision incluent la capacit d'afficher les informations mises jour des graphiques, les indicateurs de performance cls, les tableaux de bord et les diagrammes Visio pilots par les donnes directement sur une page. Les outils tels que PowerPivot peuvent fournir aux utilisateurs la possibilit de traiter les donnes de milliards de lignes et l'intgration de SQL Server Reporting Services leur fournit la possibilit de crer des bibliothques de rapports pour rpondre aux exigences en matire de gestion.

Applications composites. Dans SharePoint 2013, une application composite fait rfrence aux capacits d'un site SharePoint fournir une combinaison varie de contenus selon les exigences mtier ou celles des utilisateurs. Un site SharePoint peut inclure quelques feuilles de calcul, un graphique publi sur une page Web, des donnes externes intgres dans une liste SharePoint, un diagramme Visio pilot par les donnes et quelques lments de flux de travail pour reprsenter un processus mtier. Les applications composites tirent parti des fonctionnalits de SharePoint 2013, telles que les flux de travail, Excel Services, Visio Services, Business Connectivity Services (BCS), InfoPath Forms Services et Access Services pour fournir une fonctionnalit hautement spcialise avec le potentiel de personnalisations de code zro l'aide d'outils intgrs.

Vue d'ensemble de l'architecture logique de SharePoint

La structure logique de SharePoint 2013 se compose des lments suivants :

Batterie de serveurs. Une batterie de serveurs SharePoint s'excute sur un ou plusieurs serveurs et se compose gnralement de plusieurs applications Web et applications de service. La base de donnes de configuration de batterie de serveurs stocke les dtails des applications Web et les associations des applications de service dans la batterie de serveurs. Il n'existe qu'une base de donnes de configuration de batterie de serveurs par batterie de serveurs.

Applications de service. Les applications de service fournissent des fonctionnalits spcifiques aux applications Web dans la batterie de serveurs, telle que la recherche, Excel Services ou les mtadonnes gres. Les administrateurs crent et configurent des applications de service au niveau de la batterie de serveurs, mais il est possible d'associer une ou plusieurs applications de service uniquement aux applications Web spcifiques pour contrler les applications Web qui peuvent utiliser des fonctions ou fonctionnalits spcifiques. Les applications de service sont connectes aux applications Web via un proxy d'application de service ou un groupe de proxys d'application de service. Chaque application de service reprsente un certain code manag dans SharePoint excut par un pool d'applications dans les services Internet (IIS).


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


Applications Web. Une application Web dans SharePoint peut contenir une ou plusieurs collections de sites dans une ou plusieurs bases de donnes, qui fonctionnent sous un nom de serveur ou un en-tte d'hte IIS courant, tel que http://sharepoint.litwareinc.com. Une application Web peut avoir plus d'un en-tte d'hte, qui peuvent tre pris en charge par plus d'un mappage des accs de substitution. Toutes les collections de sites au sein d'une application Web peuvent utiliser uniquement les mappages des accs de substitution configurs sur l'application Web parente. Les applications Web fournissent galement le lien vers l'objet de site Web correspondant dans IIS, et un lien vers les bases de donnes de contenu spcifique dans SQL Server pour le stockage des collections de sites et du contenu associ. Chaque application Web requiert galement un dossier dans la structure de fichier IIS de chaque serveur de site Web frontal pour stocker le code, les solutions, les modles et les fichiers de configuration Web associs.

Base de donnes de contenu. Chaque base de donnes de contenu s'excute sur SQL Server et contient le contenu d'une ou plusieurs collections de site. Une base de donnes de contenu peut tre associe une seule application Web la fois.

Collection de sites. Une collection de sites se compose d'un ou plusieurs sites SharePoint organiss selon une hirarchie au sein de la collection de sites. Lorsque vous crez une collection de sites, un site spcial appel site de niveau suprieur est cr dans la collection de sites. Le site de niveau suprieur est le site de plus haut niveau dans la hirarchie de cette collection de sites particulire, et celui-ci dispose de l'URL la plus courte de tous les sites de cette collection de sites. En outre, certains paramtres de collection de sites sont accessibles uniquement depuis la page de paramtres du site de niveau suprieur. Mme si toutes les collections de sites de la mme application Web partagent gnralement le mme mappage des accs de substitution, il n'existe aucune hirarchie entre les collections de sites. Une collection de sites n'hrite pas de la scurit, de la navigation ou d'autres paramtres d'une autre collection de sites (mme si deux collections de sites peuvent avoir quelques paramtres identiques lorsqu'elles sont contrles par une application de service). Cela signifie que chaque collection de sites se comporte comme une limite de scurit. Par exemple, mme si une collection de sites l'adresse http://sharepoint.litwareinc.com/sites/hr semble tre sous la collection de sites l'adresse http://sharepoint.litwareinc.com/ (en raison de l'URL similaire mais plus longue), la premire collection de sites n'hrite d'aucun paramtre de la seconde.

Site. Les sites SharePoint sont crs dans le cadre d'une structure hirarchique au sein d'une collection de sites, en commenant par le site de niveau suprieur. Lorsque vous crez un site, la structure et la disposition du site seront bases sur un modle de site prdfini, gnralement en fonction du type d'utilisation auquel le site s'attend, comme la collaboration, le stockage de documents ou la fonctionnalit Business Intelligence. certains gards, vous devez considrer les sites SharePoint comme analogues aux dossiers d'un partage de fichiers rseau. Les dossiers sur un partage de fichiers rseau sont souvent utiliss pour organiser le contenu dont l'objectif ou l'utilisation est similaire, par exemple pour un service ou un projet. De la mme faon, dans SharePoint, les organisations peuvent utiliser des sites pour organiser le contenu, comme crer un site pour un service ou un projet. Les sites peuvent contenir plus que de simples fichiers, car vous pouvez y intgrer des listes, du flux de travail, du contenu de page Web ou d'autres types d'informations pour offrir une exprience plus riche et plus intelligente aux utilisateurs. Les sites peuvent hriter de paramtres d'un site parent, tels que les autorisations et le comportement de navigation. En gnral, les sites contiennent une ou plusieurs listes ou bibliothques, qu'un site utilise pour organiser et stocker le contenu de site.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


Vue d'ensemble de l'architecture d'informations dans SharePoint 2013

Lorsque vous planifiez un dploiement SharePoint 2013, vous devez consacrer du temps la planification de votre mthode de classification et de classement par catgorie des informations stockes dans les listes et les bibliothques SharePoint. Ce classement par catgorie et cette classification font largement partie de votre architecture d'informations et sont essentielles pour aider les utilisateurs rechercher les informations ncessaires la ralisation d'un travail efficace.

SharePoint fait rfrence aux informations utilises pour classer par catgorie et classer le contenu sous forme de mtadonnes. Les mtadonnes dans SharePoint peuvent contenir un grand nombre de catgories ou de classifications diffrentes, telles que les services, les emplacements, les projets ou tout autre critre appropri.

SharePoint utilise les fonctionnalits suivantes pour prendre en charge l'utilisation des mtadonnes dans le cadre de l'architecture d'informations d'une organisation :

Colonnes de site. Vous pouvez crer des colonnes de site au niveau du site pour contenir les mtadonnes sous forme de colonne supplmentaire qui peut tre applique une liste ou une bibliothque dans ou au-dessous de ce site dans la hirarchie. Les colonnes de site peuvent utiliser divers types, tels que le texte, le choix, le nombre, la date et l'heure, la personne ou le groupe, ou calcul. La cration d'une colonne de site sur un site de niveau suprieur rend cet article disponible pour toutes les listes et bibliothques de la collection de sites. Cependant, les colonnes de site ne peuvent pas tre hrites d'une collection de sites une autre.

Mtadonnes gres. Le service de mtadonnes gres dans SharePoint vous permet de crer des ensembles de termes utiliser sous forme de mtadonnes dans les listes et les bibliothques. Les ensembles de termes reprsentent des catgories ou des classifications de mtadonnes avec un nombre dfini de termes qui peuvent tre appliqus sous forme de mtadonnes aux lments des listes ou des bibliothques SharePoint. Puisque les mtadonnes gres constituent une application de service dans SharePoint, vous pouvez crer des ensembles de termes globaux que les utilisateurs peuvent appliquer dans n'importe quelle collection de sites de la batterie de serveurs. Afin que les utilisateurs appliquent les termes d'un ensemble de termes, il est ncessaire de crer une liste, une bibliothque ou une colonne de site qui spcifie que le terme de mtadonnes gres est dfini comme la source. En outre, dans SharePoint 2013 vous pouvez utiliser les ensembles de termes de mtadonnes gres pour la navigation du site.

Types de contenu. Vous utilisez les types de contenu pour dfinir un type d'lment ou de document, tel qu'un plan d'entreprise ou un tat budgtaire. Les types de contenu se comportent comme un type spcial de modle qui peut contenir un modle de fichier, des colonnes de site, du flux de travail et des paramtres de stratgie de gestion des informations dfinis. Ceci signifie que partout o vous utilisez ce type de contenu, il y aura une exigence standard de contenu et de mtadonnes. Comme les colonnes de site, les types de contenu sont grs au niveau de la collection de sites.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


Ensembles de documents. Les ensembles de documents servent regrouper les documents qui doivent tre traits ensemble, la fois d'un point de vue d'organisation et souvent dans le cadre d'un processus mtier, tel qu'un ensemble de documents de projet. Les ensembles de documents prsentent aux utilisateurs une interface de dossier spcialise, en leur fournissant une structure connue pour organiser les informations, et des capacits tendues, telles que la capacit d'appliquer des modifications de mtadonnes aux documents de l'ensemble.

Valeurs par dfaut des mtadonnes bases sur l'emplacement. Pour aider les utilisateurs commencer travailler avec les mtadonnes et conserver une structure connue pour organiser les documents, vous pouvez permettre aux dossiers spcifiques au sein d'une bibliothque de documents d'appliquer les valeurs par dfaut aux champs ou colonnes de mtadonnes spcifiques.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


Leon 2 Nouvelles fonctionnalits de SharePoint 2013

SharePoint 2013 est bas sur la plateforme tablie de SharePoint 2010. Cela signifie que SharePoint 2013 et SharePoint 2010 partagent de nombreuses fonctionnalits et capacits communes. Cependant, SharePoint 2013 prsente de nouvelles fonctionnalits pour l'informatique sociale, la recherche, l'aide la dcision et la gestion de contenu Web, entre autres. Il existe galement certaines fonctionnalits qui ont t dconseilles ou supprimes dans SharePoint 2013.

Cette leon prsente la plupart des nouvelles fonctionnalits SharePoint 2013 pour les administrateurs et les utilisateurs finaux, et elle identifie les fonctionnalits qui ont t dconseilles ou supprimes.

Objectifs de la leon la fin de cette leon, vous serez mme d'effectuer les tches suivantes :

dcrire les nouvelles fonctionnalits architecturales ajoutes SharePoint 2013 ;

dcrire les nouvelles fonctionnalits de gestion de contenu ajoutes SharePoint 2013 ;

dcrire les nouvelles fonctionnalits d'entreprise ajoutes SharePoint 2013 ;

dcrire les fonctionnalits dconseilles dans SharePoint 2013 ;

identifier les composants d'interface d'administration ;

dcrire le nouveau comportement d'interface dans l'administration centrale.

Nouvelles fonctionnalits architecturales de SharePoint 2013

SharePoint 2013 est bas sur l'architecture et la gestion de SharePoint 2010, mais il comprend de nombreuses nouvelles fonctionnalits et fonctions, qui peuvent tre regroupes dans les catgories suivantes :

Fonctionnalits d'architecture :

o La fonctionnalit de gestion des demandes permet aux administrateurs de crer des rgles qui mappent certains types de demandes aux serveurs spcifiques ou un groupe de serveurs de la batterie de serveurs, y compris le classement par ordre de priorit ou la limitation des types de demande.

o Le service de gestion des applications constitue la base du nouveau modle d'application dans SharePoint 2013, fournissant une licence d'application, des contrles d'utilisation et d'autorisation.

o Le service de traduction automatique fournit un service de traduction automatis intgr pour traduire les documents Microsoft Office, les pages HTML, ainsi que d'autre contenu SharePoint. Le travail de traduction est effectu en envoyant le contenu au service de traduction de Bing sur Internet.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


o Le service Gestion du travail accomplit des tches Microsoft Exchange et Microsoft Project Server pour un utilisateur dans l'environnement SharePoint, fournissant aux utilisateurs un affichage complet des tches et des informations sur l'activit du travail.

o Dans SharePoint 2013, les applications Web Office sont une solution de serveur distincte qui peut tre dploye indpendamment de l'environnement SharePoint d'une organisation.

o L'authentification des revendications a t amliore et est maintenant l'option par dfaut pour les applications Web.

o SharePoint 2013 repose sur le nouveau service d'mission de jeton de scurit (S2S STS) de serveur serveur charg de l'authentification avec Exchange Server et Lync Server pour rcuprer les donnes de cette application serveur.

Fonctionnalits de recherche :

o L'application de service de recherche effectue maintenant des tches d'analyse qui correspondaient au travail du service Web Analytics dans SharePoint 2010.

o Le service de recherche inclut dsormais une option d'analyses continues comme alternative aux analyses incrmentielles.

o La recherche SharePoint 2013 inclut des amliorations de la pertinence, y compris les rsultats promus dfinis par les rgles de requte, les blocs de rsultats affichant des groupes de rsultats associs et des ajustements de la pertinence visant amliorer le classement des rsultats.

o Les sources de rsultats remplacent maintenant les emplacements fdrs et les zones de recherche.

Fonctionnalits mobiles :

o Un nouvel affichage pour les navigateurs mobiles qui prennent en charge HTML 5 avec la redirection automatique du navigateur vers l'affichage appropri.

o Les canaux de priphriques permettent la personnalisation des pages des priphriques clients spcifiques selon la chane de l'agent utilisateur.

Remarque : Pour plus d'informations sur les nouvelles fonctionnalits de SharePoint 2013, consultez la page Explorer SharePoint 2013 l'adresse http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=299517 (Certains de ces sites adresses dans ce cours sont en anglais.).
http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=299517


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


Nouvelles fonctionnalits de gestion de contenu de SharePoint 2013

Les nouvelles fonctionnalits de gestion de contenu de SharePoint 2013 peuvent tre regroupes dans les catgories suivantes :

Fonctionnalits de la Gestion de contenu d'entreprise :

o Les dossiers d'quipe sont une nouvelle fonctionnalit conue pour lier le contenu d'un courrier lectronique et d'un document. Les dossiers d'quipe disposent d'une adresse de messagerie et permettent la rception du courrier lectronique dans une bote aux lettres Exchange Server 2013 lie au site. Les documents associs sont stocks dans une bibliothque de documents SharePoint.

o Les ensembles de documents peuvent maintenant comprendre des dossiers et des blocs-notes OneNote. Les versions des ensembles de documents peuvent tre gres comme un ensemble et les requtes peuvent afficher des icnes spciales pour les ensembles de documents.

o Vous pouvez utiliser un ensemble de termes de mtadonnes gres pour diriger la navigation du site. L'utilisation des ensembles de termes peut galement se limiter aux collections de sites spcifiques, et la prise en charge multilingue des mtadonnes gres a t amliore grce l'autorisation de l'utilisation des identificateurs de paramtres rgionaux sans avoir besoin d'installer les modules linguistiques correspondants.

o SharePoint 2013 prsente un nouveau modle de site de projet. Ce modle peut tre li Project Server 2013 ou fonctionner de manire indpendante pour fournir quelques outils de gestion de projet simples, tels que l'affichage des chances, des chronologies et des calendriers.

Fonctionnalits de la Gestion de contenu Web :

o La publication de contenu intersites est maintenant disponible prte l'emploi l'aide de composants WebPart intgrs et du service de recherche. La publication intersites utilise des paramtres de catalogue pour contrler le contenu facilement visible entre les diffrentes collections de sites.

o Plusieurs amliorations ont t apportes la cration de contenu, y compris la copie et le collage de Microsoft Word dans des composants WebPart d'diteur de contenu et d'diteur de texte enrichi. En outre, vous pouvez maintenant ajouter des IFrames aux champs HTML.

o La prise en charge des fichiers vido a t amliore, avec la gnration automatique des miniatures et un nouveau type de contenu vido.

o Les images tlcharges peuvent maintenant prendre en charge les rendus. Les rendus permettent d'utiliser des variantes redimensionnes de l'image source d'origine pour amliorer les besoins de stockage et fournir une meilleure exprience de l'utilisateur final.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


o Il existe de nouveaux composants WebPart axs sur la recherche qui permettent de nouvelles requtes bases sur les informations de catalogue, les balises et les affinements.

o Les pages de cumul sont cres pour faciliter la structuration du contenu avec la fonctionnalit de navigation de mtadonnes. Les pages de cumul peuvent utiliser les composants WebPart de recherche pour fournir un affichage dynamique de la structure et du contenu.

Fonctionnalits de conformit :

o Les nouvelles fonctionnalits de la gestion des enregistrements et de la conformit sont dsormais disponibles au niveau du site. Lorsque des sites sont crs, comme un site de projet, un modle de stratgie peut tre appliqu qui dfinit les stratgies de rtention des lments, y compris les messages lectroniques. Les stratgies de rtention peuvent inclure des critres qui dterminent le moment de clture et d'expiration d'un projet.

o De nouvelles options, telles que la prservation, sont disponibles dans le cadre de la gestion des enregistrements en place. La prservation propose une solution plus sophistique pour conserver le contenu utilis dans SharePoint 2010.

o SharePoint 2013 propose un nouveau modle de site nomm centre eDiscovery pour optimiser eDiscovery. Le centre eDiscovery propose des cas eDiscovery qui permettent aux utilisateurs de dfinir de faon plus sophistique les critres du processus eDiscovery.

Remarque : Pour plus d'informations sur les nouvelles fonctionnalits de SharePoint 2013, consultez Explorer SharePoint 2013 l'adresse http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=299517.

Nouvelles fonctionnalits d'entreprise pour SharePoint 2013

Les nouvelles fonctionnalits et fonctions d'entreprise dans SharePoint 2013 peuvent tre regroupes dans les catgories suivantes :

Fonctionnalits Business Connectivity :

o SharePoint peut utiliser des sources de donnes bases sur OData de manire semblable aux sources de donnes WCF (Windows Communication Foundation) et SQL. OData est un protocole ouvert et standard pour l'change de donnes qui est utilis par SQL Azure, Azure Data Marketplace, SQL Server Reporting Services (SSRS) et d'autres sources de donnes tierces.

o Les donnes de liste externes peuvent maintenant tre exportes dans un classeur Excel, dans lequel les donnes exportes restent lies la liste externe.

o Les modles de contrleur secondaire de domaine (BDC), qui font partie de BCS, peuvent maintenant tre tendus de sorte que, le cas chant, le modle BDC soit disponible uniquement pour les applications spcifiques dans la batterie de serveurs SharePoint.
http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=299517


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


Fonctionnalits d'aide la dcision :

o Des amliorations ont t apportes aux composants WebPart d'Excel Services au niveau des tableaux et des graphiques croiss dynamiques, avec une interface et une prise en charge amliores des modles de donnes SQL Server Analysis Services (SSAS) et PowerPivot.

o L'application cliente Excel prend galement en charge les nouvelles fonctions d'Excel Services, telles que les fonctions de mesures calcules et de membres calculs en utilisant les donnes SSAS, et la capacit prendre en charge les contrles de filtrage des donnes par priode.

o Visio Services incluent dsormais un paramtre de taille de cache maximale afin d'viter que le service consomme des ressources systme excessives.

o Visio Services permet galement aux utilisateurs d'ajouter des commentaires aux dessins affichs en plein cran pour amliorer la collaboration.

o Les tableaux de bord PerformancePoint prennent en charge les thmes et les styles, et les tableaux de bord peuvent tre exports vers d'autres sites ou serveurs. Les tableaux de bord prennent galement en charge l'utilisation du navigateur Safari sur les iPad.

o PerformancePoint prend en charge la proprit EffectiveUserName dans SSAS, ce qui signifie que l'authentification Kerberos n'est plus oblige d'viter le problme d'authentification mutuelle , qui limitait le retour des informations d'identification de l'utilisateur aux serveurs secondaires.

Fonctions des applications composites :

o Access Services utilise maintenant une base de donnes SQL Server distincte pour chaque application publie. Auparavant, SharePoint 2010 utilisait une liste SharePoint pour chaque application Access Services.

o Les utilisateurs peuvent maintenant utiliser l'application cliente Access 2013 pour crer des applications riches et pilotes par les donnes qui peuvent ensuite tre mises en package sous forme d'applications SharePoint 2013 sans ncessiter de comptences en criture de code.

o La fonctionnalit de flux de travail de SharePoint 2013 est base sur Windows Workflow Foundation (WF) 4, qui s'excute dans Windows Server AppFabric (une fonctionnalit Azure).

o Vous pouvez maintenant basculer entre le concepteur de flux de travail dclaratif de SharePoint Designer 2013 et le concepteur de flux de travail de Visio 2013 lorsque vous crez vos flux de travail SharePoint.

o Les flux de travail SharePoint Designer 2013 peuvent maintenant comprendre des tapes de flux de travail pour permettre une modlisation de flux de travail plus complexe.


STRUCTEUR MCT UN

IQUEMEN


Fonctionnalits de l'informatique sociale :

o La gestion de contenu et les autorisations sur le site Mon site de chaque utilisateur ont t simplifies, et seulement une bibliothque de documents est fournie par dfaut.

o La capacit de microblog a t considrablement amliore dans SharePoint 2013. Un microblog peut dsormais comprendre des conversations, des mentions, des balises de hachage, et suivre les sites ou les documents.

o Un site communautaire est un nouveau modle de site dans SharePoint 2013 qui fournit une fonctionnalit de forum amliore, y compris la modration, les catgories, les discussions, les ralisations, les rcompenses et les valuations.

Remarque : Pour plus d'informations sur les nouvelles fonctionnalits de SharePoint 2013, consultez la page Explorer SharePoint 2013 l'adresse http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=299517.

Dmonstration : Examen de l'administration centrale de SharePoint

Procdure de dmonstration Accdez l'cran d'accueil. Cliquez sur Administration centrale de SharePoint 2013.

Si une bote de dialogue Contrle de compte d'utilisateur apparat, cliquez sur Oui.

Dans la page d'accueil Administration centrale, cliquez sur Gestion des applications, dans la page Gestion des applications, sous Applications de service, cliquez sur Grer les applications de service.

Dans la page Grer les applications d