Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt Nam

Bé giao th«ng vËn t¶i

Qui tr×nh kü thuËt thi c«ng vµ nghiÖm thu mÆt

®êng sái ong

22 TCN 11 - 77cã hiÖu lùc tõ

ngµy 25 - 3 - 1977

(Ban hµnh theo quyÕt ®Þnh sè 866/Q§-KT4 ngµy 25-3-1977)

Ch¬ng I

Nguyªn t¾c chung

1-1.quy tr×nh nµy ¸p dông cho viÖc thi c«ng vµ nghiÖm thu khi dïng sái ong ®Ó lµm míi vµ trung ®aÞ tu c¸c líp cÊu t¹o ¸o ®¬ng «t« còng nh lµm bÕn b·i trong ngµnh giao th«ng vËn t¶i .

1-2.C¸c líp cÊu t¹o ®êng dïng sái ong ph¶i ®¶m b¶o ®¹t ®îc nh÷ng yªu cÇu cña thiÕt kÕ vÒ cêng ddé vµ c¸c yÕu tè h×nh häc (chiÒu dµy, chiÒu réng, mui luyÖn, ®é b»ng ph¼ng).

1-3.C¸c bíc thi c«ng ¸o ®êng b»ng sái ong ph¶i thùc hiÖn ®îc nguyªn lý vÒ cêng ®é cña lo¹i ¸o ®êng nµy lµ dùa vµo ®é chÆt cña hçn hîp vËt liÖu quyÕt ®Þnh bëi thµnh phÇn h¹t theo cÊp phèi tèi u vµ bëi møc ®é ®Çm nÐn ®¹t yªu cÇu còng nh sù dÝnh kÕt cña thµnh phÇn h¹t sÐt chiÕm 1 hµm lîng nhÊt ®Þnh trong hçn hîp sái ong .

1-4.Quy tr×nh nµy quy ®Þnh nh÷ng tiªu chuÈn kü thuËt chung ®Ó ®¶m b¶o chÊt lîng cña ¸o ®êng sái ong. Dï thi c«ng b»ng ph¬ng thøc thñ c«ng, thñ c«ng kÕt hîp c¬ giíi hay c¬ giíi ho¸ ®ång bé, còng ph¶i thùc hiÖn ®óng nh÷ng tiªu chuÈn ®· quy ®Þnh.

Ch¬ng II

Nh÷ng yªu cÇu kü thuËt ®èi víi vËt liÖu

2-1.VËt liÖu sái ong ®Ó r¶i mÆt ®êng ph¶i cã thµnh phÇn cÊp phèi n»m trong vïng cÊp phèi tèi u, cô thÓ lµ :

Lo¹i cÊp

Thµnh phÇn lät qua m¾t sµng (%)

phèi 50-75m

m

25mm

20mm

10mm

5mm 2mm 1mm 0,5mm

0,074mm

12

100100

60-9090-100

--

45-7565-80

40-6550-70

20-5035-55

--

15-3020-40

7-128-15

2-2.ChØ sè dÎo cña sái lµ chØ sè dÎo cña phÇn h¹t lät qua sµng 0,5mm. Ph¹m vi tèt nhÊt cña chØ sè dÎo cña vËt liÖu sái ong lµm mÆt ®êng tõ 10-20 víi h¹n ®é ch¶y kh«ng qu¸ 10.

2-3.Thµnh phÇn ho¸ häc cña sái ong gåm cã 3 lo¹i «xÝt chñ yÕu lµ SiO2, Fe2O3 vµ

SiO2

Al2 O3 chØ sè K = -------------------- §èi víi vËt liÖu sái ong r¶i ®êng tèt nhÊt nªn ë trong

Al2O3+Fe2O3

ph¹m vi 0,6 - 1,15.2-4.M«®uyn biÕn d¹ng cña vËt liÖu sái ong r¶i mÆt ®êng cµng cao nÕu

vËt liÖu nµy cã cµng nhiÒu h¹t kÕt cøng, c¸c h¹t nµy cµng cøng khi cµng cã kÝch cì lín. Yªu cÇu ®èi víi sái ong r¶i mÆt ®êng lµ m« ®uyn biÕn d¹ng ph¶i ®¹t tõ 100kg/cm2 trë lªn (*) .

2-5.Khi vËt kiÖu sái ong khai th¸c ra kh«ng ®¹t ®îc c¸c yªu cÇu trªn nµy, ph¶i gia c«ng ®Ó ®¹t ®îc c¸c yªu cÇu ®ã. C¸c biÖn ph¸p th«ng thêng lµ :

Khi tû lÖ ®Êt vît qu¸ giíi h¹n cho ph¸p, ph¶i sµng läc bá bít ®Êt ®i .Khi thµnh phÇn cÊp phèi thiÕu h¹t cøng, ph¶i trén thªm ®¸ d¨m hoÆc sái

cuéi.Khi chØ sè dÎo qu¸, ph¶i trén thªm mét tû lÖ c¸t th« vµ c¸t nhá.Ph¶i dùa trªn kÕt qu¶ ph©n tÝch thÝ nghiÖm hçn hîp vËt liÖu sái ong ®Ó

quyÕt ®Þnh biÖn ph¸p sö lý ®Ých ®¸ng.

Ch¬ng III

Thi c«ng ¸o ®êng sái ong3-1.ChuÈn bÞ lßng ®êng NÒn ®êng ®¾p ®Êt hay ®µo ®· ®îc ®Çm lÌn ®ñ tiªu chuÈn ®é chÆt

yªu cÇu råi míi ®îc lµm lßng ®õ¬ng. Lßng ®êng ph¶i ®µo theo ®óng b×nh ®å, cao ®é vµ ®é dèc ngang theo thiÕt kÕ. CÇn chó ý lµ ®µo ®Õn gÇn cao ®é cho lu nhÑ qua vËt liÖu pha trén ®Òu tõ 11 - 14 lît ®iÓm, tríc hÕt cÇy trén (**) kh« 3 - 4 lît cho hçn hîp ®Òu råi míi tíi níc ®Ó tr¸nh vËt liÖu vãn hßn vµ cø tiÕp tôc võa cÇy võa tíi níc cho tíi khi ®¹t ®îc ®é Èm tèt nhÊt. kiÓm tra ®é Èm tèt nhÊt b»ng ph¬ng ph¸p gi¶n ®¬n : l¾m hçn hîp vËt liÖu bãp chÆt l¹i, më bµn tay ra kh«ng bÞ ít dÝnh tay vµ l¾m vËt liÖu dÝnh chÆt l¹i víi nhau tung lªn kh«ng bÞ rêi r¹c tøc lµ ®é Èm cña cÊp phèi ®¹t yªu cÇu. Cçy trén ít 3 - 4 lît nhng 2 ®ît trén cuèi cïng kh«ng nªn tíi níc vµ cÇy óp vËt liÖu vµo gi· lßng ®êng, sau ®ã dïng bõa san 2 - 3 lît cho b»ng ®Òu, ®ång thêi dïng bµn trang ®Ó cµo vµ xÎng ®Ó san vËt liÖu cho ®Òu kh¾p mÆt ®êng vµ ®óng mui luyÖn .

Ph¬ng ph¸p cÇy sái ong b»ng c¬ giíi :Cã thÓ dïng c¸c lo¹i m¸y kÐo nh m¸y U650 cã l¾p lìi san vµ lìi cÇy ®Ó cÇy

trén sái ong. Tr×nh tù thi c«ng nh sau:a)Dïng líi san b»ng ®Òu vËt liÖu ®· ®îc r¶i trªn mÆt ®êng theo ®óng

mui luyÖn b0dïng lìi cÇy l¾p trªn m¸y kÐo ®Ó cÇy trén, cÇy tõ hai mÐp ®êng vµo

tim råi l¹i tõ tim ra 2 bªn mÐp ®êng tõ 4 - 6 lît .3võa cÇy võa tíi níc ®Ó ®¶m b¶o vËt liªu ®îc trén ®Òu vµ cã ®é Èm

®ång ®Òu trªn suèt bÒ dµy, nhng cÇn chó ý chØ tíi níc b¾t dÇu tõ lît cÇy thø 3 ®Ó 2 lît cÇy tríc trén kh« cho vËt liªô ®îc trén ®Òu tríc khi tíi níc.

NÕu cã m¸y phay hoÆc m¸y bõa ®Üa th× cã thÓ dïng m¸y phay hoÆc m¸y bõa ®Ó trén. Khi trén b»ng m¸y phay bõa ®Üa còng theo c¸ch thi c«ng nhkhi dïng lìi cÇy l¾p trªn m¸y kÐo, ph¶i phay kh« 2 lît ®Ó chén ®Òu vËt liÖu råi tõ lît thø 3 míi b¾t ®Çu tíi níc .

tíi níc cã thÓ dïng xe xi-tÐc më vêi phun tõ ngoµi ®o¹n thi c«ng vµ gi÷ tèc ®é xe kh«ng ®æi khi ®i qua ®o¹n thi c«ng võa ®i võa phun níc. CÇn tr¸nh t×nh tr¹ng tíi hÕt lîng níc ngay 1 lît mµ ph¶i chia ra tíi lµm nhiÒu lît. Ph¶i thêng xuyªn kiÓm tra ®é Èm b»ng ph¬ng ph¸p gi¶n ®¬n nh ®· quy ®Þnh ë trªn .

c)Sau khi kiÓm tra x¸c nhËn r»ng vËt liÖu ®· ®îc chén ®Òu, tiÕp tôc dïng lìi san san b»ng ®Òu mui luyÖn mÆt ®êng råi tiÕn hµnh lu lÌn .

2-3.Lît/®iÓm sau ®ã tiÕp tôc söa l¹i cho ®óng cao ®é thiÕt kÕ vµ ®óng mui luyÖn lßng ®êng .

yªu cÇu ®èi víi lßng ®êng sau khi lµm xong lµ ph¶i b»ng ph¼ng, kh«ng cã nh÷ng chç låi lâm g©y ®äng níc sau nµy .

ph¶i ®¶m b¶o ®óng chiÒu réng lßng ®êng vµ hai thµnh v÷ng ch¾c. nh÷ng biÖn ph¸p ®Î thµnh lßng ®êng v÷ng ch¾c tuú tõng chç do thiÕt kÕ quy ®Þnh .

VÊn ®Ò tho¸t níc lßng ®êng do thiÕt kÕ quy ®Þnh.3-2.nh÷ng ®o¹n ®êng yÕu cÇn lµm líp mãng theo yªu cÇu cña thiÕt kÕ.VËt liÖu lµm líp mãng cã thÓ dïng nhiÒu lo¹i nh ®· quy ®Þnh trong Quy

tr×nh thiÕt kÕ mÆt ®êng mÒm do Bé giao th«ng vËn t¶i ban hµnh theo quyÕt ®Þnh sè 399/Q§ ngµy 1 thµng 3 n¨m 1972(*).

dïng vËt liÖu nµo lµm líp mãng th× ph¶i tu©n theo c¸c quy ®Þnh cña c¸c quy tr×nh t¬ng øng.

3-3.ChuÈn bÞ vËt liÖu Khèi lîng sái ong ph¶i ®îc tÝnh to¸n ®Çy ®ñ ®Ó r¶i víi hÖ sè lÌn Ðp lµ 1,4.

VËt liÖu ®îc tËp kÕt t¹i nh÷ng bÕn b·i riªng gÇn nh÷ng ®o¹n ®êng ph¶i thi c«ng vµ tuú theo tiÕn ®é thi c«ng mµ vËn chuyÓn mµ ®æ ra gi÷a lßng ®êng. Trêng hîp kh«ng cã kh¶ n¨ng bè trÝ b·i tËp kÕt vËt liÖu, cã thÓ cho phÐp tËp kÕt vËt liÖu thµnh coãc ®«ng ë mét bªn ®êng .

§¬n vÞ thi c«ng cÇn coi nhiÖm vô ®¶m b¶o giao th«ng trong khi thi c«ng n©ng cÊp nh÷ng tuyÕn ®êng cò, tuyÖt ®èi kh«ng ®æ vËt liÖu bõa b·i g©y t¾c xe .

3-4.tríc khi r¶i vËt liÖu, cÇn tíi Èm theo tiªu chuÈn lîng níc lµ 2 - 3L/m2 ®Ó vËt liÖu cÊp phèi dÝnh b¸m tèt víi líp mãng .

R¶i vËt liÖu, trén, lÌn Ðp b»ng thñ c«ng hay c¬ giíi tuú theo ph¬ng thøc thi c«ng cña ®¬n vÞ song ph¶i ®¶m b¶o ®óng chiÒu dµy thiÕt kÕ vµ mui luyÖn mÆt ®êng. Muèn ®¹t ®îc yªu cÇu nµy cÇn ph¶i dïng con xóc x¾c vµ ph¶i thêng xuyªn kiÓm tra b»ng m¸y cao ®¹c hay bé ba c©y tiªu .

ChiÒu dµy mçi líp r¶i (cha lÌn) ®Õn 30cm nÕu ®Çm b»ng m¸y lu. NÕu chiÒu dµy cña líp r¶i qu¸ quy ®Þnh trªn ph¶i tiÕn hµnh r¶i lµm 2líp. NÕu r¶i lµm 2 líp th× tríc khi thi c«ng líp trªn ph¶i tíi níc bÒ mÆt líp díi cho ít ®·m ®Ó t¹o nªn tÝnh to¸n khèi ®ång nhÊt cña mÆt ®êng. Líp díi chØ cÇn lu tíi 70 - 80% c«ng lu yªu cÇu .

3-5.R¶i vËt liÖu sái ong

vËt liÖu sái ong ®îc vËn chuyÓn ®æ ra gi÷a ®êng san vËt liÖu ®Òu kh¾p, dóng chiÒu dµy quy ®Þnh, ®óng ®é mui luyÖn mÆt ®êng .

trêng hîp vËt liÖu sái ong ®îc pha trén thªm ®¸ d¨m, cuéi sái hay c¸t th× ph¶i r¶i hÕt sái ong theo khèi lîng tÝnh to¸n, san t¬ng ®èi b»ng ®Òu míi r¶i c¸c vËt liÖu pha trén nµy phñ ®Òu lªn trªn mÆt líp sái ong råi troän.

Ph¬ng ph¸p trén ®îc trän tuú theo ®iÒu kiÖn thi c«ng cô thÓ. Cã thÓ dïng cÇy n«ng nghiÖp hay c¸c m¸y phay n«ng nghiÖp. Ph¬ng ph¸p dïng cÇy n«ng nghiÖp ®Ó trén ®Òu vËt liÖu nh sau :

CÇy tõ gi÷a ®êng dÇn sang hai bªn mÐp ®êng, mçi ®êng cµy c¸ch nhau 10 - 20cm . Sè lîng cÇy trén ®Ó hçn hîp .

3-6.Lu lÌn mÆt ®êng sái ong gåm 2 giai ®o¹n Lu lÌn s¬ bé æn ®Þnh líp sái ong : giai ®o¹n nµy chiÕm 30% c«ng lu yªu

cÇu, dïng lu nhÑ 6T tèc ®é lu 1 - 1,5km/h, sau 3 - 4 l ît ®Çu tiÕn hµnh, bï phô vµ söa ch÷a cho mÆt ®êng b»ng ®Òu, ®óng mui luyÖn sau khi lu ®ñ c«ng lu cho giai ®o¹n nµy, nghØ 1 - 2 giê cho mÆt ®êng se bít råi tiÕp tôc lu giai ®o¹n sau .

LÌn Ðp chÆt mÆt ®êng : giai ®o¹n nµy chiÕm 70% c«ng lu yªu cÇu, dïng lu 8T tèc ®é xe lu 2 - 3 km/h, lÌn Ðp ®Õn khi mÆt ®êng ph¼ng nh½n, lu ®i qua kh«ng h»n vÕt trªn mÆt ®êng .

C«ng lu yªu cÇu ®Ó lÌn Ðp mÆt ®êng sái ong ®¹t ®é chÆt lín nhÊt lµ T = 3 - 4 1km/m3 .

C«ng thøc ®Ó kiÓm tra c«ng lu ®· thùc hiÖn ®îc :

P.DT = ------------ (1km/m3)

C.L

T: c«ng lu ®¹t ®îc (1km/m3)P: träng lîng xe lu (t)D: tæng chiÒu dµi xe lu ®i trªn ®o¹n mÆt ®êng ®ang lu lÌn (km)C: diÖn tÝch mÆt c¾t ngang líp ®¸ cha lÌn Ðp (m2)l: chiÒu dµi ®o¹n r¶i (m)

Khi lu vÖt lu sau ph¶i ®Ì lªn vÖt lu tríc Ýt nhÊt lµ 20cm. Khi lu líp trªn vÖt lu ph¶i lÊn ra lÒ ®êng 20 - 30cm, khi lu líp díi b¸nh lu ph¶i c¸ch lÒ ®êng 20cm, ®Ó kh«ng ph¸ lÒ ®êng .

Lu trªn ®êng cong ph¶i theo thø tù tõ bông lªn lng ®êng cong (lu tõ phÝa thÊp tríc, lªn dÇn phÝa cao ). Trong trêng hîp lu trªn nh÷ng ®o¹n ®êng miÒn nói võa dèc võa cong ph¶i cã thiÕt kÕ s¬ ®å lu lÌn riªng ®Ó ®¶m b¶o ®é chÆt ®ång ®Òu trªn toµn bé mÆt ®êng, tr¸nh t×nh tr¹ng cã nh÷ng chç lái b¸nh xe lu kh«ng l¨n tíi .

Khi lÌn Ðp nÕu b¸nh lu dÝnh bãc vËt liÖu mÆt ®êng th× ph¶i dõng lu cho se bít, r¶i ®Òu mét líp c¸t máng lªn trªn mÆt ®êng råi míi tiÕp tôc lu. NÕu mÆt ®êng bÞ bong rép hay nøt r¹n ch©n chim v× qu¸ thiÕu níc, ph¶i tíi ®Ém ®Òu 1 lît, chê cho se råi lu tiÕp .

Trong qu¸ tr×nh ra vËt liÖu mÆt ®êng nÕu gÆp n¾ng to lµm bèc Èm mÊt nhiÒu níc th× trong qu¸ tr×nh lu ph¶i tíi thªm. Khi trêi r©m hay ma phïn lîng níc

bèc h¬i kh«ng ®¸ng kÓ, cã thÓ san mui luyÖn mÆt ®êng c¶ ®o¹n dµi råi lu mét thÓ. GÆp trêi ma nÆng h¹t, san xong ®o¹n nµo lÌn Ðp chÆt ngay ®o¹n dã, tr¸nh hËu qu¶ léi lón cao su. GÆp trêi ma rµo, sau ma ph¶i chê vËt liÖu kh« ®Õn ®é Èm tèt nhÊt, ®¶o trén l¹i råi tiÕp tôc lu lÌn .

3-7. Sau khi lÌn Ðp mÆt ®êng xong, phñ ®Òu lªn mÆt ®êng 1 líp b¶o vÖ vµ kh«ng cÇn ph¶i lu lÌn. VËt liÖu líp b¶o vÖ nµy cã thÓ dïng c¸t s¹n 3 - 5mm.

Ch¬ng IV

Hoµn thiÖn, nghiÖm thu vµ b¶o dìng

4-1.Hoµn thiÖn lÒ ®êng vµ r·nh däc MÆt ®êng sái ong chØ ®îc coi lµ thi c«ng xong khi lÒ ®êng ®· ®îc lµm

theo ®óng c¸c yªu cÇu cu¶ thiÕt kÕ vÒ bÒ réng vµ ®é dèc ngang.Trong trêng hîp kh«ng cã thiÕt kÕ th× ph¶i thùc hiÖn ®óng víi c¸c yªu

cÇu ®èi víi lÒ ®êng cña c¸c ®iÒu 14 vµ 15 quy tr×nh thiÕt kÕ mÆt ®êng mÒm do Bé giao th«ng vËn t¶i ban hµnh theo quyÕt ®Þnh sè 399 Q§ ngµy 1-3-1972 .

§èi víi ®êng míi thi c«ng, ®é chÆt cña nÒn ®êng ph¶i ®¹t tèi thiÓu K = 0,90 trong phµm vi ®é s©u 1m20 kÓ tõ mÆt. §èi víi ®êng cò ®¹i tu mÆt ®êng ph¶i ®¶m b¶o ®é chÆt cña lÒ ®êng lµ K = 0,90 Ýt nhÊt tíi ®é s©u 0m30 kÓ tõ trªn mÆt.

Trêng hîp ph¶i lµm r·nh däc, ph¶i thùc hiÖn ®óng yªu cÇu cña thiÕt kÕ vÒ kÝch thíc h×nh häc vµ ®é ®èc ®Ó ®¶m b¶o tho¸t níc .

4-2.Quy ®Þnh vÒ c¸c sai sè cho phÐp 4-2-1.Nh÷ng sai sè cho phÐp quy ®Þnh trong ®iÒu nµy cã môc ®Ých

chiÕu cè ®Õn nh÷ng sai sãt nhá trong qu¸ tr×nh thi c«ng , v× vËy chØ ®îc ¸p dông trong khi nghiÖm thu. trong qu¸ tr×nh thi c«ng, ph¶i thùc hiÖn ®óng mäi yªu cÇu cña thiÕt kÕ, kh«ng ®îc phÐp dùa vµo c¸c sai sè cho phÐp mµ thi c«ng thay ®æi, ch©m chíc thiÕt kÕ.

4-2-2.C¸c sai sè cho phÐp quy ®Þnh nh sau :a)VÒ c¸c yÕu tè cña h×nh häc :

Sai sè cho phÐp vÒ chiÒu réng mÆt ®êng 10cm.Sai sè cho phÐp vÒ chiÒu dµy mÆt ®êng 10% .Sai sè cho phÐp vÒ ®é dèc ngang mÆt ®êng vµ lÒ ®êng 5%.§é b»ng ph¼ng thö b»ng thíc 3m; khe hë kh«ng ®îc qu¸ 15mm.b)vÒ cêng ®é mÆt ®êng :MÆt ®êng sái ong sau khi thi c«ng xong ph¶i ®¹t dung träng = 2,2 - 2,4

kg/m3.M«®uyn biÕn d¹ng mÆt ®êng ph¶i ®¹t hoÆc vît m«®uyn biÕn d¹ng thiÕt

kÕ.

E EThùc tÕ ThiÕt kÕ

4-2-3.Ph¬ng ph¸p kiÓm tra

ChiÒu réng mÆt ®êng : kiÓm tra 10 mÆt c¾t ngang trong 1km .ChiÒu dµy mÆt ®¬ng : kiÓm tra 3 mÆt c¾t ngang trong 1km , ë mçi mÆt

c¾t ngang kiÓm tra 3 ®Óm ë tim ®êng vµ ë 2 bªn c¸ch mÐp mÆt ®êng 1m.§é b»ng ph¼ng : kiÓm tra 3 vÞ trÝ trong 1 km, ë mçi vÞ trÝ ®Æt thpíc dµi

3m däc tim ®êng vµ ë 2 bªn c¸ch mÐp mÆt ®êng 1m. §o khe hë gi÷a mÆt ®-êng vµ c¹nh díi cña thíc, c¸ch tõng 50cm 1 ®iÓm ®o.

Dung ®äng cu¶ hçn hîp sái ong lµm mÆt ®êng (®µo ë mÆt ®êng ®· ®îc lÌn chÆt ) x¸c ®Þnh b»ng ph¬ng ph¸p phÔu rãt c¸t.

Cêng ®é mÆt ®êng : kiÓm tra b»ng ph¬ng ph¸p Ðp tÜnh hoÆc b»ng chuú r¬i chÊn ®éng .

3-4-:B¶o dìng mÆt ®êng

MÆt ®êng sau khi r¶i xong, ph¶i ®îc b¶o dìng cho tíi khi bµn giao cho ®în vÞ qu¶n lý. Hµng ngµy ph¶i vun c¸t bÞ bay ra ngoµi vµo trong mÆt ®êng ®Ó duy tr× líp phñ mÆt. NÕu trêi n¾ng ph¶i tíi níc ngµy mét lÇn, lîng níc tíi 2-3L/M2 tuú theo n¾ng nhiÒu hay Ýt. nÕu trêi ma hoÆc mÆt ®êng ®ñ Èm råi th× kh«ng tíi .