MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔUf´fÀfe ´fSX WX` WXSX·fþ³f

dÀfÔWX IYe ³fþSX12

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeʳfZ ÀfdWX¿¯fb°ff IYf ÀfÔQZVf

QûWXSXf¹ff 6

AIYf»fe Q»f IYf IYfÔ¦fiZÀf´fSX A»f¦ffUUfQ IYû ¶fPÞXfUf

QZ³fZ IYf AfSXû´f 10

R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-296IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY Vfb¢»f EIYfQVfe, SXd½f½ffSXX 22 ³fUÔ¶fSX 2015

IbYAf»ff»fÔ´fbSÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZU`dV½fIY Af°fÔIYUfQ IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZIZY d»fE AfdÀf¹ff³f IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZIYf Af”f³f dIY¹ff, Àff±f WXe ÃfZÂfe¹f dUUfQûÔIYf d³f´fMXfSXf VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ IYSX³fZ IYeþøYSX°f IYû ·fe SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe ³fZ 10 ÀfQÀ¹fe¹f Àf¸fcWX IZY Àff±f Àf¸fbQieÀfbSXÃff, Àf¸fbQie OXI`Y°fe d³fSXû²fIY EUÔ ¸ff³fUe¹fAüSX ´fifIÈYd°fIY Af´fQf SXfWX°f þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE dUdVfâ ¹fûþ³ff¶f³ff³fZ IYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ffÜAfdÀf¹ff³f-·ffSX°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A´f³feVfbøYAf°fe dMX´´f¯fe ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf,"Af°fÔIYUfQ EIY ¶fOÞXe U`dV½fIY ¨fb³fü°fe¶f³fIYSX CX·fSXf WX` þû WX¸f Àf·fe IYû ´fi·ffdU°fIYSX SXWXf WX`Ü WX¸ffSXf AfdÀf¹ff³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZYÀff±f Vff³fQfSX dõ´fÃfe¹f ÀfWX¹fû¦f WX`Ü AüSX WX¸fZÔ¹fWX QZJ³ff ¨ffdWXE dIY WX¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fAf°fÔIYUfQ ´fSX Àf¸f¦fi ÀfÔd²f IYû ¸fÔþcSX IYSX³fZIYe dQVff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSX³fZ Àf¸fZ°fÃfZÂfe¹f EUÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX A´f³ffÀfWX¹fû¦f dIYÀf °fSXWX ÀfZ ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ"AfdÀf¹ff³f-·ffSX°f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f AüSX ´fcUeÊEdVf¹ff dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ ¹fWXfÔAfE °fe³f dQUÀfe¹f ¹ffÂff IZY QüSXf³f Afþ¸fûQe ³fZ IYWXf, "°fZþe ÀfZ ¶fQ»f°ff WX¸ffSXf ÃfZÂfAd³f›¹f IZY Àf¸f¹f ÀfZ d³fIY»fIYSX EIYVffÔd°f´fc¯fÊ AüSX JbVfWXf»f ·fdU¿¹f IYe AûSX þfSXWXf WX`Ü WX¸f A´f³fZ ÃfZÂf IYû EIY Vf¢»f IZYøY´f ¸fZÔ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE AfdÀf¹ff³fIZY ³fZ°fÈ°U IYe AûSX QZJ SXWXZ WX`ÔÜQdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f dUUfQûÔ IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf, "·ffSX°f 1982 IZYÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔd²f ´fSX Àf¸fbQie IYf³fc³f Àf¸fZ°fÀf·fe ÀUeIYf¹fÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³fûÔ IZYA³fbøY´f AfdÀf¹ff³f IZY Àff±f ³füUWX³f, CXOÞXf³f·fSX³fZ, d³f¶ffʲf Ufd¯fª¹f IYe ÀU°fÔÂf°ff IYû´fid°f¶fð WX`Ü ÃfZÂfe¹f dUUfQûÔ IYû VffÔd°f´fc¯fÊ°fSXeIZY ÀfZ WXe Àfb»fÓff³ff ¨ffdWXEÜ" CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f IYû CX¸¸feQ WX` dIY QdÃf¯f¨fe³f Àff¦fSX IZY dUUfQ ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ´fÃfQdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ´fÃfûÔ IZY Af¨ffSX½¹fUWXfSX ÀfÔ¶fÔ²fe §fû¿f¯ff IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZYdQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZ AüSX ÀfUf³fÊb¸fd°fIZY Af²ffSX ´fSX þ»Q ÀfZ þ»Q EIY Af¨ffSXÀfÔdWX°ff IYû A´f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû Qû¦fb¯ffIYSXZÔ¦fZÜ IY³fZd¢MXedUMXe IYû JbVfWXf»fe IYfÀffÓff SXfÀ°ff ¶f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f.¸¹ff¸ffÔ.±ffBÊ»f`ÔOX dÂf´fÃfe¹f WXfBÊUZ´fdSX¹fûþ³ff IYe A¨Le ´fi¦fd°f WXû SXWXe WX` AüSXBÀfZ 2018 °fIY ´fcSXf WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸fûQe³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f Vfe§fi WXe Àf·fe AfdÀf¹ff³fQZVfûÔ IYû B»fZ¢MÑfd³fIY Ueþf IYe ÀfbdU²ff´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ dUÄff³f, ´fiüôûd¦fIYe EUÔ³fUû³¸fZ¿f IYû ·ffSX°f.AfdÀf¹ff³f ÀfWX¹fû¦f AüSX

Afd±fÊIY ÀffÓfZQfSXe IYf ´fi¸fbJ À°f¸·f ¶f°ff°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "WX¸f AfdÀf¹ff³f ·ffSX°fdUÄff³f EUÔ ´fiüôûd¦fIYe dUIYfÀf IYû¿f IYûU°fʸff³f 10 »ffJ OXf»fSX ÀfZ ¶fPXfIYSX 50»ffJ OXf»fSX IYSXZÔ¦fZÜ"CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYf BSXfQf EIYAfdÀf¹ff³f.·ffSX°f ³fUû³¸fZ¿f ´»fZMXRYf¸fÊ ¶f³ff³ffWX` dþÀfÀfZ IYe IY¸f »ff¦f°f Uf»fe´fiüôûd¦fdIY¹fûÔ IZY Ufd¯fdª¹fIYeIYSX¯f,´fiüôûd¦fIYe WXÀ°ffÔ°fSX¯f AüSX ÀfWX¹fû¦ff°¸fIYA³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYûÀfb¦f¸f ¶f³ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIYAfdÀf¹ff³f ¸fZÔ ¶fib³fZBÊ, IÔY¶fûdOX¹ff, BÔOXû³fZdVf¹ff,»ffAûÀf, ¸f»fZdVf¹ff, ¸¹ff¸ffÔ, dRYd»f´fe³f,dÀfÔ¦ff´fbSX, ±ffBÊ»f`ÔOX AüSX dU¹f°f³ff¸f Vffd¸f»fWX`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, "WX¸f ·ffSX°f AüSXAfdÀf¹ff³f IZY ¶fe¨f ·füd°fIY EUÔ dOXdþMX»fIY³fZd¢MXdUMXe ÀfZ þbOÞXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ASX¶f OXf»fSXIYe FY¯f ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f°ff IYf ´fiÀ°ffU

IYSX°fZ WX`ÔÜ" CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "Afd±fÊIY ÀffÓfZQfSXeIYe Ãf¸f°ffAûÔ IYf A·fe ´fcSXf QûWX³f ³fWXeÔ dIY¹ff¦f¹ff WX` AüSX ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY þ`ÀfZ þ`ÀfZWX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ffEh ¶fPÞXZÔ¦fe, WX¸ffSXf ½¹ff´ffSXAüSX d³fUZVf ¶fPÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "WX¸fA´f³fZ Qf¹fSXZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYe ´fi¦fd°f ÀfZdUV½ffÀf ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þb»ffBÊ 2015¸fZÔ ÀfZUf EUÔ d³fUZVf Àf¸fÓfü°fûÔ IZY »ff¦fc WXûþf³ff BÀf dQVff ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf IYQ¸f WX`Ü"´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY AfdÀf¹ff³f.·ffSX°fUÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ ÀfdWX°f d³fUZVfûÔ IZY ÃfZÂf¸fZÔ ÀfÔ°fbd»f°f EUÔ ¸fWX°UfIYfÔÃfe ÃfZÂfe¹f ½¹ff´fIYAfd±fÊIY Àf¸fÓfü°fZ IYe Uf°ffAûÊÔ IYe ´fi¦fd°f IYû»fZIYSX AfVffd³U°f WX`Ü AfdÀf¹ff³f IYf ·ffSX°fLNXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Afd±fÊIY ÀffÓfZQfSX WX`Ü ·ffSX°fAüSX AfdÀf¹ff³f IZY ¶fe¨f 2014-15 ¸fZÔ76.52 ASX¶f OXf»fSX IYf ½¹ff´ffSX WXbAfÜAfdÀf¹ff³f QZVfûÔ IYû ·ffSX°f IYf d³f¹ffÊ°f31.81 ASX¶f OXf»fSX AüSX BÀf Àf¸fcWX ÀfZAf¹ff°f 44.71 ASX¶f OXf»fSX IYf WXbAfÜAfdÀf¹ff³f A±fʽ¹fU±ff IZY ¦fd°fVfe»f°ff AüSX

DYþfÊ IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYû SXZJfÔdIY°fIYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, "¸fbÓfZ IYûBÊ ÀfÔQZWX³fWXeÔ dIY WX¸f A´f³fZ 1.9 ASX¶f »fû¦fûÔ IYeJbVfWXf»fe IYû ´fb³f: ¶fWXf»f IYSXZÔ¦fZÜ" CX³WXûÔ³fZIYWXf, "¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe JbVfe WX` dIYAÀ±ff¹fe d¦fSXfUMX IZY ¶ffQ WX¸ffSXf ½¹ff´ffSX2014-15 ¸fZÔ 76.5 ASX¶f OXf»fSX °fIY ¶fPÞX¦f¹ff WX` AüSX Qû³fûÔ dQVffAûÔ ¸fZÔ d³fUZVf ·fe ¶fPÞXfWX`Ü"´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY 7.5 ´fid°fVf°f IYe UÈdðQSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY Àff±f ·ffSX°f dUV½f IYe Àf¶fÀfZ°fZþ ¦fd°f ÀfZ ¶fPÞX°fe ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³f¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "WX¸ffSXe ¸fbQifÀRYed°f§fMXe WX` AüSX WX¸ffSXf SXfþIYû¿fe¹f AüSX ¶ff‘§ffMXf ·fe IY¸f WXbAf WX`Ü AüSX ½¹ff´ffSX EUÔAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dUV½ffÀf ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f UÈdð AfBÊWX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYf ´f`¸ff³ff ¶fWXb°f WXedUVff»f WX` AüSX Àff±f WXe BÀfIZY Afd±fÊIYAUÀfSXûÔ IYf AfIYfSX ·fe ¶fWXb°f dUVff»f WX`Ü"¸fûQe ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY ·ffSX°fÀffWXÀf IZY Àff±f Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IYû ¦fd°f QZ°ff

SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "A¶f WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ EIYEZÀff Uf°ffUSX¯f WX` þû Jb»ff AüSXÀUf¦f°f¹fû¦¹f WX`Ü BÀfIYe Óf»fIY dUV½f ¶f`ÔIYIZY IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dSX´fûMXʸfZÔ ·ffSX°f IYe SX`dIÔY¦f ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f CXLf»f Af³fZÀfZ d¸f»f°fe WX`Ü" CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfdÀf¹ff³fÃfZÂfe¹f ÀfWX¹fû¦f AüSX EIYþbMX°ff IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ´fiZSX¯ffQf¹fIY ³fZ°fÈ°U ´fiQf³f IYSX SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, "¸f`Ô ·ffSX°f AüSX AfdÀf¹ff³f IYûCX¸¸feQûÔ IZY Qû ¨f¸fIY°fZ ´fiIYfVf´fbÔþ IZY øY´f ¸fZÔQZJ°ff WXcÔÜ" ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY AÔ°fdSXÃfIZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f AfdÀf¹ff³f ÀfWX¹fû¦ff°¸fIY´fdSX¹fûþ³ff IYû dU¹f°f³ff¸f ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYe´fi¦fd°f ÀffIYfSX øY´f »fZ SXWXe WX` AüSX ¸f`Ô Af´fIYûBÀfZ Vfe§fi ´fcSXf WXû³fZ IYf dUV½ffÀf dQ»ff°ff WXcÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, "·ffSX°f AfdÀf¹ff³f IYû A´f³fZÀUQZVfe dUIYdÀf°f þe´feEÀf ÀfZ »f`Àf ·fc dQVffÀfc¨fIY ¹ff³fe ¦f¦f³f ÀfZUfAûÔ IYû CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYe ´fZVfIYVf IYSX°ff WX`Ü AfdÀf¹ff³f IZYÀff±f CX³WXûÔ³fZ UWX³fe¹f Àf¸fbQie dUIYfÀf ¹ff ¶»fcBIYû³ff¸fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYf ´fiÀ°ffU ·feSXJfÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Àf¸fbQi IYû ·fdU¿¹f IYeA±fʽ¹fUÀ±ff IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ dWXÀÀff ¶f°ff°fZWXbE IYWXf dIY ¹fWX Jfô ÀfbSXÃff, QUf AüSXÀU¨L DYþfÊ IYf ·fe pû°f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ IYBÊ Àf¸fbQie QZVfûÔ IZY Àff±fA´f³fZ ÀfWX¹fû¦f IYû ¶fPÞXf¹ff WX`Ü A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ³fUû³¸fZ¿f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IYf dþIiYIYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY BÀf dQVff ¸fZÔUÈWXQ VfWXSXeIYSX¯f, ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ, ·fdU¿¹f IZYd»fE IYüVf»f, Jfô ÀfbSXÃff AüSX þ»f AüSXUWX³fe¹f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ þ`Àfe ÀffÓff¨fb³füd°f¹fûÔ IYû »fZIYSX WX¸fZÔ d¸f»fIYSX ´fi¹ffÀfIYSX³fZ ¨ffdWXEÜ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IYûU`dV½fIY d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ¶f°ff°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ 2022 °fIY175 d¦f¦ffUfMX Ad°fdSXöY ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊIYe Ãf¸f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf 2030 °fIY40 ´fid°fVf°f ¦f`SX þeUfV¸f pû°fûÔ ÀfZ DYþfÊ´fif~ IYSX³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY CX³WXûÔ³fZ 122 ÀfüSX DYþfÊ Àf¸´f³³f QZVfûÔ IYfAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfüSX ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffUSXJf WX`Ü RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f AüSX ¸f`Ô ´fZdSXÀf ¸fZÔ30 ³fUÔ¶fSX IYû BÀfIYe VfbøYAf°f IYSXZÔ¦fZÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ ´fcUûÊØfSX ´fUÊ°fe¹fdUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ AfdÀf¹ff³f A²¹f¹f³f IZYÔQiJû»f³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZSXZd³fÀfZÔÀf WXûMX»f ´fSX ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ³fZ ¸fûQe IYf þ¶fQÊÀ°f ÀUf¦f°f dIY¹ffܸf»fZdVf¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY »f¦f·f¦f 24»ffJ »fû¦f SXWX°fZ WX`Ô þû CXÀf QZVf IYe IbY»fAf¶ffQe IYf 8 ´fid°fVf°f WX`Ü

Af°fÔIY IZY dU÷Yð AfdÀf¹ff³f IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f þøYSXe: ¸fûQe

IbYAf»ff»fÔ´fbSÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZA´f³fZ þf´ff³fe Àf¸fIYÃf dVfÔþû Af¶fZ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYeÜ Af¶fZ ³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔdIYÀfe dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f-þf´ff³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfÔ·ffU³ffEhWX`Ü Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ Afþ¸f»fZdVf¹ff IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ13UZÔ AfdÀf¹ff³f-·ffSX°f dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f ÀfZ B°fSX ¸fb»ffIYf°fIYeÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYfdUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, "Qû´fWXSX IZY ·fûþ³f ´fSX ´fbSXf³fZ d¸fÂf ÀfZd¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfÔþû A¶fZ ³fZQcÀfSXe dõ´fÃfe¹f Uf°ffÊ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ¸fZþ¶ff³fe IYeÜ" BÀfÀfZ ´fWX»fZ

¸fûQe ³fZ A´f³fZ ¨fe³fe Àf¸fIYÃf »fe d¢½fÔ¦f ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYeÜ dUIYfÀf ÀUøY´f ³fZ Af¶fZ IYfWXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf, "Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀfe

dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f-þf´ff³fÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfÔ·ffU³ffEh WX`Ü"Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX ¶f`NXIY EZÀfZ Àf¸f¹f¸fZÔ WXû SXWXe WX` þ¶f þf´ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe A¶fZ

11 dQÀfÔ¶fSX IYû dõ´fÃfe¹f Ufd¿fÊIY dVfJSXÀf¸¸fZ»f³f IZY d»fE ·ffSX°f Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀfQüSXf³f EdVf¹ff IYe B³f Qû ¶fOXe Afd±fÊIY

VfdöY¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY AüSX ´fi¦ffPÞX¶f³f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü 9UeÔ ·ffSX°f-þf´ff³f dVfJSX Uf°ffÊ ¸fZÔ ¸fûQe AüSXAf¶fZ d´fL»fZ EIY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ,dUVfZ¿f °füSX ´fSX IYfSXû¶ffSX AüSX d³fUZVfIZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIY¹fZ ¦fE R`YÀf»fûÔ IZY »ff¦fcWXû³fZ IYe Àf¸feÃff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe³fZ d´fL»fZ U¿fÊ 30 A¦fÀ°f ÀfZ 2dÀf°fÔ¶fSX °fIY þf´ff³f IYe ¹ffÂff IYe ±fe

AüSX CXÀf QüSXf³f þf´ff³f ³fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ·ffSX°f ¸fZÔ d³fþe AüSX ÀffUÊþd³fIY d³fUZVfQû¦fb¯ff IYSX³fZ AüSX BÀfZ 34 ASX¶f OXf»fSX°fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ

³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ þf´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe Af¶fZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

IY¶ffB»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¸ff¨f»f IZY IY¶ffB»fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ÀfÔ´fdØf IZY Ad²fIYfSX IYe¶fWXf»fe IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff WX`ÜBÀf d³f¯fʹf IYû A¦fSX dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE SXfþe WXû þfE, °fûB³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f WXû SXWXZ A³¹ff¹f, ·fZQ·ffU AüSX A°¹ff¨ffSX Àf¸ff~WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ³¹ff¹ff²feVf SXfþeU Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ EIY AWX¸f R`YÀf»fZ ¸fZÔdWX¸ff¨f»f IZY IY¶ffB»fe dþ»fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f EIY ÀfQe ´fbSXf³fe ´fi±ff Ufdþ¶f-CX»f-AþÊ IYû A³fbd¨f°f NXWXSXf¹ff WX`Ü BÀf QcSX¦ff¸fe d³f¯fʹf ÀfZ dIY³³füSX, ¨f¸¶ff AüSX»ffWXc»f IZY ¸fdWX»ff Àf¸ffþ ¸fZÔ JbVfe IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f R`YÀf»fZ IYû»ff¦fc IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff »fÔ¶fe WX`Ü d³fd›°f øY´f ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf ¸fe»f IYf ´f°±fSX WX`,¸f¦fSX dWX¸ff¨f»f ÀfSXIYfSX þ¶f °fIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû BÀf AfVf¹f IYf ´fiÀ°ffU·fZþIYSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY SXfþ´fÂf ¸fZ ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ IYSXUfE¦fe, °f¶f °fIYIY¶ffB»fe ÃfZÂfûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ BÀfIZYd»fE SXfþ³fed°fIY B¨LfVfdöY IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX, ÀfSXIYfSX ¹ff IYûBÊSXfþ³fed°fIY Q»f ¹fWX IY°fBÊ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦ff dIY BÀfÀfZ CXÀfIYf UûMX ¶f`ÔIY´fi·ffdU°f WXûÜ AüSX°fûÔ IYû WXe³f ³fþdSX¹fZ ÀfZ QZJ³fZ IYf AfQe IY¶ffB»fe ´fb÷Y¿f ´fi²ff³fÀf¸ffþ ¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»f¹fZ WXSXÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`ܳ¹ff¹ff²feVf SXfþeU Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IbYL ¸fWX°´f´fc¯fÊ dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe WX`ÜCX³fIZY A³fbÀffSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Afd±fÊIY ÀfVfdöYIYSX¯f IZY d»fE þøYSXe WX` dIY»f`Ôd¦fIY ·fZQ·ffU IYû QcSX dIY¹ff þfE, þû ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fc»f CXïZV¹f U ·ffU³ff IZYA³fbøY´f WX`Ü ´fi¦fd°fVfe»f°ff IYf ´fSX¨f¸f ¶fb»fÔQ IYSX³fZ Uf»fZ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ 1948 ÀfZ»fZIYSX 2015 °fIY dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ þbOÞXZ BÀf ªU»fÔ°f¸fbïZ IYû ³f °fû I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ AüSX ³ff WXe dU²ff³fÀf·ff Ad²fUZVf³f ¸fZÔIY·fe BÀfZ ¶fWXÀf IYf ¸fbïf ¶f³ff¹ffÜ Ufdþ¶f-CX»f-AþÊ IZY A³fbÀffSX, ´fd°f IYe ¸fÈ°¹fb¹ff dU²fUf WXû³fZ ¹ff IbYÔUfSXe SXWX³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ A±fUf dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ §fSX,þ¸fe³f-þf¹fQfQ IYf IYf³fc³fe CXØfSXfd²fIYfSXe ´fb÷Y¿f WXe WXû¦ffÜ AfdJSX dIY³³füSX AüSXQe¦fSX IY¶ffB»fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYÀMX¸fSXe »ffg dUIiY¸f AüSX ¶fZ°ff»f IYe IYWXf³fe IYe°fSXWX ‘»ffVf’ IYe ¸ffd³fÔQ PXû°fZ þf³fZ IZY ¢¹ff IYfSX¯f WX`Ô? QSXAÀf»f, ¸fdWX»ffAûÔIZY ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ Ad²fIYfSX ³f WXû³fZ IZY ´feLZ IbYL AU²ffSX¯ffEÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ´fWX»fe, ´ffÔOXUûÔ ³fZ EIY WXe ´f}e Qiü´fQe IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ffÜ dIY³³füSX IZYA»ffUf dÀfSX¸füSX AüSX CXØfSXfJÔOX IZY þü³fÀffSX ¶ffUSX ¸fZÔ ´ffÔOXUûÔ IZY Àf`IYOÞXûÔ ¸fÔdQSXWX`ÔÜ ´fif¨fe³f IYf»f ¹ff ¸fWXf·ffSX°f IZY §fMX³ffIiY¸f ¹ff d¸f±fIY ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe¸ff³¹f°ffAûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY A¦fSX ´ffÔOXUûÔ IYe EIY ´f}e WXû ÀfIY°fe WX`, °fû 5,000Àff»f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe BÀfe SXÀ¸f ¹ff dRYSX øYdPÞX IYû B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ ·fed³f·ff¹ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ QcÀfSXf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY A¦fSX EIY WXe AüSX°fEIY ÀfZ Ad²fIY ·ffB¹fûÔ IYe ´f}e ¶f³f°fe WX`, °fû þ¸fe³f IYf ¶fÔMXUfSXf ³fWXeÔ WXû¦ffܸf¦fSX ´fSXÔ´fSXf IYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX ¨ffSX-´ffÔ¨f ·ffB¹fûÔ IZY Àff±f SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff¸ff³fdÀfIY ²fSXf°f»f ´fSX dIYÀf ´fiIYfSX ÀU¹fÔ IYû ÀfÔ¹f°f SXJ ´ff°fe WXû¦feÜ EZÀfZ Àf¸ffþ¸fZÔ ¹fWX AU²ffSX¯ff ·fe ´fi¶f»f WX` dIY A¦fSX ·ffB¹fûÔ ¸fZÔ þ¸fe³f IYf ¶fÔMXUfSXf WXûþfE¦ff, °fû UZ EIYf²f JZ°f ¹ff þ¸fe³f IZY LûMXZ ÀfZ MXbIYOÞXZ ¸fZÔ ¢¹ff ´f`Qf IYSXZÔ¦fZ?»fZdIY³f Afþ dIYÀff³f A´f³fZ AdÀ°f°U IZY d»fE IZYU»f þ¸fe³f ´fSX WXe d³f·fÊSX ³fWXeÔWX`ÔÜ UZ ³füIYSXe´fZVff ·fe WX`ÔÜ ¸f³fSXZ¦ff U d³fþe d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ UZ ¸fZWX³f°f-¸fþQcSXeIYSX þeU³f ¹ff´f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dIY³³füSX IYe þû »fOÞXdIY¹ffÔ A´f³fZ B»ffIZY IYe WXQZÔ»ffÔ§fIYSX dVf¸f»ff, ¨fÔOXe¦fPÞX, dQ»»fe ¹ff QcÀfSXZ VfWXSXûÔ-¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ A´f³fZ d»fE³fBÊ SXfWX Jûþ SXWXe WX`Ô, UZ ¶fWXb´fd°f ´fi±ff ¸fZÔ ¶fÔ²fIYSX A´f³fe dþÔQ¦fe ¶f¶ffÊQ IYSX³ffIY°fBÊ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÔÜ

RZYÀf¶fbIY ³fZ d´fL»fe QÀf RYSXUSXe2015 IYû dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀfIZY Àff±f d¸f»fIYSX BÔMXSX³fZMX.Afg¦fÊ IZY³ff¸f ÀfZ EIY A?cNXe ÀfZUf ¸fbWX`¹ffIYSXf³fe VfbøY IYe ±feÜ BÀfIZY °fWX°fdSX»ff¹fÔÀf IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYû EIYE´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 38 UZ¶fÀffBMXûÔ IYûd³f:Vfb»IY BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ffQe ¦fBÊÜ ¹fZ CX´f·fûöYf A´f³fZ À¸ffMXÊRYû³f¸fZÔ IYûBÊ BÔMXSX³fZMX OXZMXf ´»ff³f ¸füþcQ ³fWXû³fZ IZY ¶ffUþcQ B³f UZ¶fÀffBMXûÔ IYf´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ JbQRZYÀf¶fbIY ·fe Vffd¸f»f ±feÜ ª¹ffQf°fSXCX´f·fûöYfAûÔ ³fZ BÀfIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff¢¹fûÔdIY d¶f³ff EIY ·fe ´f`Àff dQEBÔMXSX³fZMX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYfIYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ RZYÀf¶fbIY IZYúdáIYû¯f ÀfZ QZJf þfE °fû UWX A´f³fZ´fi¹fûöYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEBÀf ÀfbdU²ff IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXe ±feÜWXf»ffhdIY CXÀf³fZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ¹fWX Q»fe»f Qe dIY UWX »fû¦fûÔ IYûBÔMXSX³fZMX IZY »ff·f QZ³fZ IZY d»fE EZÀffIYSX SXWXe WX`Ü BÀf Q»fe»f ¸fZÔ ÀfZd³fIY»f³fZ Uf»fe ²Ud³f ¹fWX ±fe dIYRZYÀf¶fbIY ´fSXû´fIYfSX IYe ·ffU³ff ÀfZIYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü dRYSX ·fe ³f dÀfRYÊ·ffSX°f ¶fd»IY dþ³f-dþ³f QZVfûÔ(IYû»fÔd¶f¹ff, þfd¸¶f¹ff, °fÔþfd³f¹ff,IZY³¹ff, §ff³ff AfdQ) ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX.Afg¦fÊIYû VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff, UWXfh BÀfZ »fZIYSXdUUfQ JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ Af¸f »fû¦fûÔ IYeÀf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff dIY A¦fSX IYûBÊIÔY´f³fe ¸fbµ°f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfZUf QZ SXWXe WX`°fû BÀfIYf dUSXû²f ¢¹fûÔ WXû SXWXf WX`?¹fdQ ¹fWX dUSXû²f RZYÀf¶fbIY IZY½¹ff´ffdSXIY ´fid°fõÔdõ¹fûÔ IYe AûSX ÀfZWXû°ff °fû ¶ff°f A»f¦f ±fe »fZdIY³fdUSXû²f IZY ´feLZ EZÀfZ »fû¦f ±fZ þûBÔMXSX³fZMX IYe ¸fböY ´fiIÈYd°f IYû ¶fSXIYSXfSXSXJ³fZ IZY dWX¸ff¹f°fe WX`Ô- ¸fedOX¹ff, ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f, þ³f-´fid°fd³fd²f,dUõf³f, °fIY³feIY dUVfZ¿fÄf, BÔMXSX³fZMX´fSX ¨fd¨fÊ°f ½¹fdöY°U, QcSXÀfÔ¨ffSX °f±ff°fIY³feIYe ÃfZÂf IZY A³fZIY ÀfÔ¦fNX³fAfdQ AfdQÜ U»OXÊ UfBOX UZ¶f(OX¶»¹fc OX¶»¹fc OX¶»¹fc) IZYdUIYfÀfIY°ffÊ dMX¸f ¶f³fÊÀfÊ »fe ³fZ ·feA´f³ff dUSXû²f ¸fbJSX°ff IZY Àff±fAd·f½¹föY dIY¹ff dþ³WXûÔ³fZ QcSXÀfÔ¨ffSXCX´f·fûöYfAûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIYBÔMXSX³fZMX.Afg¦fÊ ¹ff RiYe ¶fZdÀf¢Àf(BÔMXSX³fZMX.Afg¦fÊ IYf ³f¹ff ³ff¸f) IYûÀfe²fZ-Àfe²fZ '³ff' IYWXZ ÔÜ d¶fidMXVfAJ¶ffSX ¦ffdþʹf³f ¸fZÔ L´fZ A´f³fZAf»fZJ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSXIYûBÊ IÔY´f³fe BÔMXSX³fZMX IZY ³ff¸f ´fSXCXÀfIYf EIY LûMXf Àff dWXÀÀff WXeA´f³fZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf

SXWXe WX` °fû CXÀfZ ÀU°fÔÂf AüSX ÀfUÊÀfb»f·fBÔMXSX³fZMX ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜB³f Àf·fe ³fZ RZYÀf¶fbIY IYe BÀf¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff IYf dUSXû²fBÀfd»fE dIY¹ff ¢¹fûÔdIY UZ BÀfZ ³fZMX³¹fcMÑ`d»fMXe ¹ff ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IYeAU²ffSX¯ff IZY dJ»ffRY ¸ff³f°fZ WX`ÔܳfZMX d³fSX´fZÃf°ff IYf A±fÊ »fû¦fûÔ IYûd¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY, d¶f³ff dIYÀfe÷YIYfUMX IZY, EIY Àf¸ff³f PXÔ¦f ÀfZ °f±ffÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ BÔMXSX³fZMX Af²ffdSX°fÀff¸f¦fie °f±ff ÀfbdU²ffEh CX´f»f¶²fIYSXf³ff WX`Ü NXeIY CXÀfe °fSXWX, þ`ÀfZ WX¸fMXZ»feRYû³f ÀfbdU²ff IYf BÀ°fZ¸ff»fA´f³fe ÀfbdU²ff ÀfZ, dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f,¶fZSXûIYMXûIY AüSX d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffUIZY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´f³fe Af´fIYû ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fedIY Af´f dIYÀfZ RYû³f d¸f»ffEh AüSXdIYÀfZ ³fWXeÔÜ dIYÀfe JfÀf ½¹fdöY IYûMXZ»feRYû³f IYfg»f IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fAüSX QcÀfSXûÔ IZY d»fE Ad²fIY QSX ³fWXeÔ»f¦ffBÊ þf ÀfIY°feÜ BÀfe °fSXWX dIYÀfe½¹fdöY IYû dIYE þf³fZ Uf»fZ IYfg»fd³f:Vfb»IY ³fWXeÔ dIYE þf ÀfIY°fZÜ ¹fWX·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff dIY A IYûMXZ»feRYû³f d¸f»ff³fZ ´fSX RYû³f ¶fOÞXe¸fbdVIY»f ÀfZ »f¦fZ °f±ff ¶ffSX-¶ffSX IYfg»fMXcMX°ff SXWXZ þ¶fdIY ¶f IYû IYfg»f IYSX³fZ´fSX RYû³f °fbSXÔ°f d¸f»f þfE AüSX¶ff°f¨fe°f ¶fWXb°f Àfe ÀfbdU²ffþ³fIY PXÔ¦fÀfZ WXû°fe SXWXZÜdþÀf d³f¹f¸f IYf ´ff»f³f QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WXû°ff WX`, UWXed³f¹f¸f BÔMXSX³fZMX ´fSX ·fe »ff¦fc WXû°ff WX`AüSX ¹fWXe ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff WX`Ü UWXÀfbd³fd›°f IYSX°fe WX` dIY BÔMXSX³fZMX AüSX´fi¹fûöYf IZY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû IYûBÊ°feÀfSXf ´fÃf ´fi·ffdU°f ³f IYSXZÜ ÀfUf»fCXNX°ff WX` dIY ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff ¹fIYf¹fIYÀfÔIYMX ¸fZÔ I`YÀfZ ´fOÞX ¦fBÊ? WXf»f IZYU¿fûÊÔ ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX IYû »fû¦fûÔ °fIY´fWXbh¨ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ °feÀfSXZ ´fÃf IZYQJ»f IYe §fMX³ffEh Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÔܸfûMXZ °füSX ´fSX EZÀff Qû °fSXWX ÀfZ WXû SXWXfWX`Ü ´fWX»ff- IbYL JfÀf BÔMXSX³fZMXdNXIYf³fûÔ °fIY ´fWXbh¨f IYû ¸fbdVIY»f ¹ffAd²fIY J¨fe»ffÊ ¶f³ff dQ¹ff þf³ffÜQcÀfSXf- IbYL JfÀf BÔMXSX³fZMX dNXIYf³fûÔ°fIY ´fWXbh¨f ¶fWXb°f AfÀff³f, d³f:Vfb»IYAüSX Ad²fIY Àfb»f·f ¶f³ff dQ¹ff þf³ffÜWXf»ffhdIY Qû³fûÔ °fSXWX IZY WXÀ°fÃfZ´f IYe´fiIÈYd°f A»f¦f WX` AüSX UWX »fû¦fûÔ IYûA»f¦f-A»f¦f °fSXeIZY ÀfZ ´fi·ffdU°fIYSX°fe WX` »fZdIY³f Qû³fûÔ WXe BÔMXSX³fZMX IYeÀU°fÔÂf ´fiIÈYd°f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbh¨ff°fZWX`ÔÜ Qû³fûÔ WXe BÔMXSX³fZMX IZY Àf¸fc¨fZ °fÔÂf ¸fZÔd³fdWX°f Àf¸ff³f°ff °f±ff Jb»fZ´f³f IZYAd²fIYfSX IZY dU÷Yð WX`ÔÜ BÀfed»fE,

Qû³fûÔ WXe °fSXWX IYe IYûdVfVfûÔ IYfdUSXû²f dIY¹ff þf°ff WX`Ü RZYÀf¶fbIY IYfBÔMXSX³fZMX.Afg¦fÊ QcÀfSXe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX`dþÀfIZY °fWX°f dÀfRYÊ dSX»ff¹fÔÀf IZYCX´f·fûöYfAûÔ IYû BÔMXSX³fZMX ´fSX ¸füþcQIYSXûOÞXûÔ UZ¶fÀffBMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨fbd³fÔQf 38UZ¶fÀffBMXûÔ IYû d³f:Vfb»IY CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYe ÀfbdU²ff Qe þf°fe WX`ÜRZYÀf¶fbIY IYf IYQ¸f Ad²fIY ÀUeIYf¹fÊWXû ÀfIY°ff ±ff ¹fdQ UWX dÀfRYÊdSX»ff¹fÔÀf IZY CX´f·fûöYfAûÔ °fIY Àfed¸f°f³fWXeÔ SXWX°ff AüSX dIYÀfe ·fe B¨LbIY½¹fdöY IYû BÀfZ ´ff³fZ IYf Ad²fIYfSXdQ¹ff þf°ffÜ BÀfe °fSXWX, UWX Ad²fIY³fZMX d³fSX´fZÃf IYWXf þf°ff ¹fdQ EZÀfZCX´f¹fûöYfAûÔ õfSXf E¢ÀfZÀf IYe þf³fZUf»fe UZ¶fÀffBMXûÔ IYe IYûBÊ d³fd›°fÀfÔ£¹ff ³fWXeÔ WXû°fe ¶fd»IY dUV½f IYedIYÀfe ·fe UZ¶fÀffBMX IYû E¢ÀfZÀf IYSX³fZIYe AfþfQe Qe þf°feÜ EIY ´fÔdöY ¸fZÔIYWXf þfE °fû ¹fWX dIY ³f °fûCX´f¹fûöYfAûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ AüSX ³f WXeUZ¶fÀffBMXûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYûBÊ Àfe¸ff ¹ffd³f¹fÔÂf¯f WXû°ffÜ ¹fdQ ¹fWXfh CX´f»f¶²fIYSXfBÊ þf³fZ Uf»fe BÔMXSX³fZMX ÀfbdU²ffdIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¸fböYWXû°fe °fû ¹fWX ³fZMX d³fSX´fZÃf°ff IYe ßfZ¯fe¸fZÔ Af°feÜBÀfIZY dU´fSXe°f IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZCX³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ E¢ÀfZÀf IYe þf³fZUf»fe UZ¶fÀffBMXûÔ °fIY ´fWXbh¨f IYûd³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`ܹfdQ EIY IÔY´f³fe QcSXÀfÔ¨ffSX IZY Àff±f-Àff±f BÔMXSX³fZMX ´fSX Àf¸ff¨ffSX ´fûMXÊ»f ·fe¨f»ff°fe WX` °fû UWX IYûdVfVf IYSXÀfIY°fe WX` dIY QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe IZYCX´f·fûöYf Àf¸ff¨ffSX ´fûMXÊ»f IZY´fid°fõÔdõ¹fûÔ °fIY ³f ´fWXbÔ¨f ´ffEh ¹ff CX³WXZÔAfÀff³fe ÀfZ E¢ÀfZÀf ³f IYSX³fZ ´ffEhÜCXÀfZ BÀfIYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIYCX´f·fûöYf CXÀfZ BÔMXSX³fZMX E¢ÀfZÀf IZYd»fE ·fb¦f°ff³f IYSX SXWXf WX`Ü UWX CXÀfZBÀf ¹ff CXÀf UZ¶fÀffBMX ¹ff Àff¸f¦fie IZYBÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE ¸fþ¶fcSX ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fe AüSX ³f WXe dIYÀfe UZ¶fÀffBMX°fIY ´fWXbh¨f³fZ ÀfZ SXûIY ÀfIY°fe WX`ÜCXÀfIYe ·fcd¸fIYf CX´f¹fûöYf IYû BÔMXSX³fZMXÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ °fIY Àfed¸f°fSXWX³fe ¨ffdWXEÜ CX´f·fûöYf þû UÀ°fbJSXeQ SXWXf WX`, CXÀfIYf ´fi¹fû¦f UWXdIYÀf °fSXWX IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` BÀfZ °f¹fIYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ÀU¹fÔ CX´f·fûöYfIYf WX`, dIYÀfe ÀfZUf ´fiQf°ff IYf ³fWXeÔÜUWX ¹fWX ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffdIY ¹fc-MXйfc¶f ´fSX QZJZ þf³fZ Uf»fZUedOX¹fû ª¹ffQf °fZþe ÀfZ OXfCX³f»fûOXWXûÔ¦fZ þ¶fdIY RYZÀf¶fbIY ´fSX QZJZ þf³fZUf»fZ UedOX¹fû IY¸f SXµ°ffSX ÀfZOXfCX³f»fûOX WXûÔ¦fZÜ

³fZMX d³fSX´fZÃf°ff, ¹ff³fe Àfb»f·f,d³f¹fÔÂf¯f-SXdWX°f BÔMXSX³fZMX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX 2015 3

²f³f¦fSX Àf¸ffþ IZY þ³f´fid°fd²fd³f¹fûÔ IYf Ad·f³fÔQ³fAf¦fSXfÜ ´fifÔ°fe¹f ²f³f¦fSX ¸fWXfÀf·ff IYe AûSX ÀfZ ¹fc±f WXfÀMX»f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYûÀf¸ffþ IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYf Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY A´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ ·fe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe WXüÀf»ffARYþfBÊ IYeÜ Àf¸ffSXûWX IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸fWXfÀf·ff IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf þZ´fe ²f³f¦fSX ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IYe EIYþbMX°ff IYf ´fid°fRY»f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fAüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY 40 ÀfQÀ¹f d³fUfÊd¨f°f dIYE¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ²f³f¦fSX Àf¸ffþ IYûA³fbÀfcd¨f°f þfd°f ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f IYSXIZY BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf¹ffÜ ¹fbUf ´fiQZVf A²¹fÃf OXf.¶feIZY ²f³f¦fSX ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IYû ¶ffÔMX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ QcSX SXWX³fZIYe þøYSX°f WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ²f³f¦fSX Àf¸ffþ IZY A´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f MXeRY³f BÔOXf³ff, ¶fi`OXÀf`RYOXÊ, SXf»f Àf`RYOXÊ, Àf°¹f´ff»fIY QZU, Àfb³fe»f ÀfSXQfSX, ASXdUÔQ, ´fifÔþ»f Àf`RYOXÊ, dQ»»feÀfZ AfE dVfUIbY¸ffSX ²f³f¦fSX, þû¦fZÔQi dÀfÔWX AfdQ ³fZ ³fU d³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYfAd·f³fÔQ³f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fWXfUeSX dÀfÔWX ²f³f¦fSX ³fZ IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSXSXf²fZV¹ff¸f ²f³f¦fSX, SXfIZYVf ²f³f¦fSX, ³fSXZÔQi ²f³f¦fSX, SXZVf¸ff ²f³f¦fSX, Àfb³fe°ff ²f³f¦fSX, dþ°fZÔQi²f³f¦fSX, ßfeIÈY¿¯f ²f³f¦fSX, dUUZIY dÀfÔWX, ÀfbÔQSX dÀfÔWX AfdQ ³fZ ½¹fUÀ±ffEÔ ÀfÔ·ff»feÔÜ

Afþ ¸ff°ff IYf þ¦fSXf°ff WX`...Af¦fSXfÜ AfÀ±ff ·föY ¸fÔOX»f IYe AûSX ÀfZ Vfd³fUfSX IYû ÓfÔOXZUf»ff ¸fÔdQSX, ¦f¯fZVf ´ffIYÊ,IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ ·f¦fU°fe þf¦fSX¯f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ·fþ³f ¦ff¹fIY»fJUeSX dÀfÔWX »f¢Jf ³fZ ¸f`¹ff IYf ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ffÜ »f¢Jf IZY ¸fÔ¨f ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ¸ff°ffSXf³fe IZY þ¹fIYfSXZ ¦fcÔþ³fZ »f¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fd¨fÊ°f ¦fe°f ‘´¹ffSXf Àfþf WX` °fZSXf õfSX ·fUf³fe’IZY Àff±f ‘Afþ ¸ff°ff IYf þ¦fSXf°ff WX`..., OX¸f-OX¸f-OX¸f dVfU IYf OX¸føY ¶ffþZ..., þ¹f¸ffÔ IYf»fe, »ff»f-»ff»f Àfb³fSXe dÀf°ffSXûÔ Uf»fe...’ AfdQ ·fZÔMX Àfb³ffEÜ QVfÊIY ·fe SXf°f ·fSXÓf¸f°fZ AüSX þ¹fIYfSXZ »f¦ff°fZ SXWXZÜ ·föY ¸fÔOX»f IYe AûSX ÀfZ »fJUeSX dÀfÔWX »f¢Jf IYfÀf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff´fIY SXfþc ·f¦f°f, SXfþIbY¸ffSX A¦fiUf»f,ÀfÔSXÃfIY Qe´fIY PX»f, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe AfVfe¿f þ`³f ¸fû³fc Vffd¸f»f SXWXZÜ ¸fWXf¸fÔÂfe dU³fûQd¸fßff, ÀfÔþ¹f ¶fÔÀf»f, Ad³f»f JÔOXZ»fUf»f, Àf³fe ¦fû¹f»f AfdQ ³fZ ½¹fUÀ±ff ÀfÔ·ff»feÜ

·fdöY ·ffU IZY Àff±f WXbAf ´fQ¸ffU°fe IYf CXôf´f³fAf¦fSXfÜ QfQf¶ffOÞXe ¸fZÔ AfSXÔ·f WXbE ´fÔ¨ffd³WXIYf ¸fWXû°ÀfU IZY ´fWX»fZ dQ³f Àff²Ue ¸fÔOX»f IYed³fßff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fdöY ·ffU ÀfZ ´fQ¸ffU°fe QZUe IYf CXôf´f³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX´fSX IY»feIbYÔOX ´ffV½fʳff±f ¨fü¶feÀf dþ³ff»f¹f IYû þ`³f ²f¸fÊ IZY ´f¨fSXÔ¦fûÔ ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ffÜVfd³fUfSX IYû Àff²Ue ¸f³fûSXÔþ³ff ßfe IYe d³fßff ¸fZÔ QfQf¶ffOÞXe ¸fZÔ ´fÔ¨ffd³WXIYf ¸fWXû°ÀfU IYfVfb·ffSXÔ·f WXbAfÜ þ¹f´fbSX ÀfZ AfE dUõf³f ¹fVfUÔ°f ¦fû»fZLf U ÀfWX´ffdNX¹fûÔ ³fZ ¸ff°ff ´fQ¸ffU°feIYe AfSXf²f³ff IYSXfBÊÜ ¸fb£¹f þþ¸ff³f dU³f¹f ¨fÔQ ¸f³feÀf þ`³f Uf¦f¨fSX ´fdSXUfSX ±ffÜ ´fid°fVfbIiYUfSX 16 BIYfÀf³fZ IYSX³fZ Uf»fe ¶fWX³fûÔ ³fZ CXôf´f³f IYSX A´f³fe Àff²f³ff ÀfÔ´f³³f IYeܶfÈþZÔQi »fûPÞXf, SXeMXf, ÷Yd¨f »fûPÞXf ³fZ ·fþ³fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ Uf°ffUSX¯f IYû ·fdöY¸f¹f IYSXdQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þ`³f V½fZ°ffÔ¶fSX ¸fcd°fÊ´fcþIY ßfe ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf AVfûIY þ`³f ÀfeE,¹fVfUÔ°f ¦fû»fZLf, Qb¿¹fÔ°f þ`³f, dU¸f»f SXf¹f, VfSXQ ¨füSXdOÞX¹ff ³fZ Àff²Ue ¸f³fûSXÔþ³ff ßfe IZYd¨fÂf IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ ´fÔ¨ffd³WXIYf ¸fWXû°ÀfU IZY QcÀfSXZ dQ³f SXdUUfSX IYû QfQf¶ffOÞXe¸fZÔ dÀfð ¨fIiY ¸fWXf´fcþ³f WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fWXZÔQi »fûPÞXf, ¸fû°fe ¨fÔQ ¨füSXdOÞX¹ff, IYû¸f»f¨fÔQ ·fcSXf, ¸f³feÀf ¦ffdQ¹ff, Qe´fZVf ¶füWXSXf, ´fiZ¸f »f»fUf³fe AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

ÀfÔ¦fe°f¸f¹f d³f°¹f´fcþ³f ³fZ dIY¹ff Af³fÔdQ°f¹f¸fb³ff´ffSXÜ MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYfg»fû³fe IZY ßfe ¨fÔQi´fi·fb ¸fÔdQSX ´fSX °fe³f dQUÀfe¹f IY»fVffSXûWX¯fAüSX ²UþfSXûWX¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QcÀfSXZ dQ³f ÀfÔ¦fe°f¸f¹f d³f°¹f´fcþ³f WXbAfÜ ¸fbd³f ßfe °f³¹f¸fÀff¦fSX ¸fWXfSXfþ IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ °fe±fÊIYSX ·f¦fUf³f IYf U¯fʳf WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ AfVfe¿f U¨f³fQZ°fZ WXbE IYWXf dIY þ¶f ´fb¯¹f IY¸fÊ IYf CXQ¹f WXû°ff WX` °fû Ad°f QdSXQi WXû°fZ WXbE ·fe ¸f³fb¿¹fSXfþf ¶f³f þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ Àff±f WXe ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe IYü³f ¶f³fZ¦ff þ`³ffd²f´fd°f IYf¹fÊIiY¸fWXbAfÜ BÀf¸fZÔ þ`³f ²f¸fÊ ÀfZ þbOÞXZ WXbE ÀfUf»f ´fcLZ ¦fEÜ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ÀfWXe þUf¶f QZ³fZ´fSX AÔIY ´fiQf³f dIYE ¦fEÜ ÀIYûdSXÔ¦f ¸fZÔ ´ff¹f»f þ`³f ³fZ ¶ffþe ¸ffSXeÜ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ÀUfd°fþ`³f AüSX Àfûd³fIYf þ`³f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ÀfÔQe´f þ`³f AüSXÀfÔ¨ff»f³f ¨fÔQi´fiIYfVf þ`³f ³fZ dIY¹ffÜ IbY¸ffSX ¸fÔ¦f»f¸f, d³fd°f³f þ`³f, dSXd°fIY þ`³f, ¹fû¦fZVfþ`³f IYf ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfb¶fWX AfSXf²f³ff AüSX d³f°¹f´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¹ff¸ffWXf ³fZ IYe ¸f`IZYd³fIY ¸feMXAf¦fSXfÜ ¹ff¸ffWXf MXc ½WXe»fÀfÊ IZY ´fi°ff´f´fbSXf E¸fþe SXûOX dÀ±f°f þZAfSX ¹ff¸ffWXf VfûøY¸f ´fSXVfd³fUfSX IYû ¸f`IZYd³fIY ¸feMX AüSX ÀfZd¸f³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ VfWXSX IZYdUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ÀfZ À±ff³fe¹f ¸f`IZYd³fIYûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff AüSX CX³WXZÔ ÀIcYMXSX EUÔ ¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY dUUZIY °¹ff¦fe AüSX Qb¦fZÊVf ¹ffQU ³fZ Àf¸fÓff¹ffÜ CX³WXZÔIYd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ AüSX ÀffU²ffd³f¹fûÔ IYû ¶fSX°f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ

Af¦fSXf/d¸fPXfIbYSXÜ þ¹f´fbSX WXfBÊUZ ´fSXVfd³fUfSX Àfb¶fWX ¶ffBIYÀfUfSX °fe³f »fû¦f´feLZ ÀfZ Af°fZ MÑIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜWXfQÀfZ ¸fZÔ ¶ffBIY ´fSX ´feLZ ¶f`NXZ 50 U¿feʹfÀfb»°ff³f dÀfÔWX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIYA³¹f Qû ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû ¦fEÜ WXfQÀfZ ÀfZ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ Qû§fÔMXZ ¶ffQ ´fWXbÔ¨fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fbAfUþZIYf AfV½ffÀf³f QZIYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜÀfb»°ff³f ¸ffÔ IYe °fZSXWXUe IYf Àff¸ff³f »fZ³fZ¶ffþfSX þf SXWXf ±fZܳf¦f»ff Aþe°ff, ¸f»f´fbSXf d³fUfÀfe Àfb»°ff³fdÀfÔWX ´fbÂf ´fcSX³f dÀfÔWX IYe ¸ffÔ IYe ¸fü°f WXû¦fBÊ ±feÜ 23 IYû CX³fIYe °fZSXWXUeÔ WX`ÜÀff¸ff³f »fZ³fZ Àfb»°ff³f ¶ffBIY ÀfZ dIYSXfU»feþf SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY Àff±f dUþZÔQi dÀfÔWX AüSX UÔVf (10)´fbÂf ¶f¨¨fc dÀfÔWX ·fe ±fZÜ Àfb»°ff³f ¶ffBIY ´fSX´feLZ ¶f`NXZ ±fZÜ Af¦fSXf þ¹f´fbSX WXfBÊUZ ´fSX

´feLZ ÀfZ Af SXWXZ MÑIY ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜÀfb»°ff³f ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSXZ, MÑIY CX³fIYûSXüÔQ°ff WXbAf d³fIY»f ¦f¹ffÜ CX³fIYe ¸füIZY ´fSXWXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ dUþZÔQi AüSX UÔVf §ff¹f»fWXû ¦fEÜ CX²fSX, MÑIY IYû SXfWX¦feSXûÔ ³fZ ´feLfIYSXIZY dIYSXfU»fe IZY ´ffÀf SXûIY d»f¹ffܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff IZY EIY §fÔMXZ¶ffQ ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ BÀfÀfZ »fû¦f·fOÞXIY ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ þf¸f »f¦ffIYSX WXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb»°ff³f³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ d³fþe IY¸fʨffSXe ±ffÜ §fSX IZYEIY ÀfQÀ¹f IYû ÀfÔdUQf ´fSX ³füIYSXe dQ»ff³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Àfc¨f³ff ´fSX °fWXÀfe»fQfSXdIYSXfU»fe BÔQi³fÔQ³f dÀfÔWX ³fZ ¸fÈ°fIY IZY´fdSXþ³fûÔ IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff AüSX³füIYSXe dQ»ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZIYSX VffÔ°fdIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe þf¸f Jû»ff þfÀfIYfÜ

d´f³ffWXMX ¸fZÔ ¶ffBIY d·fOÞXe,Qû §ff¹f»f

d´f³ffWXMXÜ ASX³füMXf ¸ff¦fÊ ´fSX Qû ¶ffBIYAf´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX ¦fBÊÔÜ BÀf¸fZÔ Qû »fû¦f ¦fÔ·feSX§ff¹f»f WXû ¦fEÜ A°f`¹ff ´fbSXf d³fUfÀfe ´f´´fcA´f³fe ´f}e SXþ³fe IZY Àff±f ¶ffþfSX ÀfZ §fSX»füMX SXWXf ±ffÜ UWXeÔ SX³fc´fbSXf ±ff³ff ¸fÔÀfbJ´fbSXfd³fUfÀfe ·fcSXf ASX³füMXf IYe °fSXRY ÀfZ ¦ffÔU»füMX SXWXf ±ffÜ ASX³füMXf-d´f³ffWXMX ¸ff¦fÊ ´fSX¨fÔ¶f»f OXf»f ³fWXSX IYe ´fbd»f¹ff ´fSX CX³fIYe¶ffBIY Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX ¦fBÊÔÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ·fcSXfAüSX ´f´´fc §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ »fû¦fûÔ ³fZ WXfQÀfZIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû Qe, »fZdIY³f ÀfSXIYfSXeEÔ¶fb»fZÔÀf ³fWXeÔ AfBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ §ff¹f»fûÔ IYûd³fþe UfWX³f ÀfZ Af¦fSXf ·fZþf ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXeEÔ¶fb»fZÔÀf IZY ³f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZþ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ CX³WXZÔ ´fbd»fÀf ³fZÀf¸fÓff¶fbÓffIYSX VffÔ°f dIY¹ffÜ

¸ffÔ IYe °fZSXWXUeÔ IYf Àff¸ff³f »fZ³fZ þf SXWXZ ¶fZMXZ IYe ¸fü°f

Af¦fSXf Ü µ»f`MX IZY ¶ff±føY¸f IZY þÔ¦f»fZ´fSX ¸fû¶ffB»f SXJIYSX B»fZ¢MÑfd³fIYVfûøY¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ RYfB³fZÔÀfSXIYe ´f}e IYe Aãe»f ¢»fed´fÔ¦f ¶f³ff»feÜ ¸fdWX»ff ³fZ UWXfÔ ¸fû¶ffB»f SXJfQZJf °fû ´fd°f IYû þf³fIYfSXe Qe °fûd¶fd»OXÔ¦f IZY »fû¦fûÔ ³fZ °fe³f IYû ´fIYOÞX´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffܹfWX A´ffMXʸfZÔMX þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ WX`ÜRYfB³fZÔÀfSX AüSX CXÀfIYe ´f}e ¨ffSX Àff»fÀfZ BÀfIZY ¦fifCXÔOX µ»fûSX IZY µ»f`MX ¸fZÔSXWX°fZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ¶f¦f»f IZY µ»f`MX¸fZÔ ¶fûQ»ff IZY B»fZ¢MÑfd³fIY VfûøY¸f IZYLWX IY¸fʨffSXe SXWX³fZ »f¦fZÜ Vfd³fUfSX IYûRYfB³fZÔÀfSX IYe ´f}e ¶ff±føY¸f ¸fZÔ ³fWXfSXWXe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶ff±føY¸f IZY E¦þfÀMXR`Y³f IZY þÔ¦f»fZ ´fSX ¸fû¶ffB»f RYû³f SXJfQZJfÜ ¶ffWXSX ÀfZ þf»fe °fûOÞXIYSX CXÀfZAÔQSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¸fû¶ffB»f IYfUedOX¹fû I`Y¸fSXf ¨ff»fc ±ffÜ ¶ff±føY¸f IZY´ffÀf WXe VfûøY¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY µ»f`MXIYf ¦fZMX WX`Ü BÀfÀfZ CX³f ´fSX WXe VfIYþ°ff¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ´fSX

IbYL WXe QZSX ¸fZÔ A´ffMXʸfZÔMX IZY »fû¦f þbMX¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ÀfZ Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔIYû ´fIYOÞX d»f¹ffܸfû¶ffB»f dþÀf IY¸fʨffSXe IYf ±ff UWX¸füþcQ ³fWXeÔ ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ RYû³fIYSXIZY ¶fWXf³fZ ÀfZ ¶fb»ffIYSX CXÀfZ ·fe´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ffÜ °fe³fûÔÔ ´fbd»fÀf IZYWXUf»fZ IYSX dQE ¦fEÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXû´fe þ¹fdIYVfûSX, d´f¹fc¿f AüSX Àfc¹fÊ´fi°ff´fRYeSXûþf¶ffQ IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ CX³fÀfZ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü CX²fSX,¸fdWX»ff QWXVf°f ¸fZÔ WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ·fe EZÀfe WXe WXSXIY°f IYe ¦fBÊ WXû AüSX¢»fed´fÔ¦f BÔMXSX³fZMX ´fSX OXf»f Qe WXûÜRYfB³fZÔÀf ³fZ °fWXSXeSX Qe WX` dIYIY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¶ff±føY¸f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»fSXJIYSX CXÀfIYe ´f}e IYe ¢»fed´fÔ¦f¶f³ffBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¢»fed´fÔ¦f IYûBÔMXSX³fZMX ´fSX OXf»fIYSX ¶fQ³ff¸f IYSX³fZIYe ²f¸fIYe QeÜ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊIYSX d»f¹ff WX`Ü

¸fû¶ffB»f SXJ ¶f³ffBʸfdWX»ff IYe ¢»fed´fÔ¦f,

°fe³f »fû¦f ´fIYOÞXZ

´fiQZVf IYf ´fWX»ff ¶fOXÊRZYdÀMXU»f ¨fÔ¶f»f ÀfRYfSXe ¸fZÔ

Af¦fSXfÜ °ffþ ¶f`»fc³f RZYdÀMXU»f IZY ¶ffQAf¦fSXf EIY AüSX RZYdÀMXU»f IYe ¸fZþ¶ff³feIYSX³fZ Uf»ff WX`Ü ¶ffWX IZY þSXfSX ¸fZÔ ¨fÔ¶f»fÀfRYfSXe »ffgþ ¸fZÔ 4 ÀfZ 6 dQÀfÔ¶fSX °fIY´fiQZVf IYf ´fWX»ff ¶fOXÊ RZYdÀMXU»fAf¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ °fe³f dQUÀfe¹fAf¹fûþ³f IYf CXîfMX³f ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU IYSXZÔ¦fZÜ RZYdÀMXU»f IZYd»fE þSXfSX ¸fZÔ ÀffSXÀf dU»fZþ ¶f³ff¹ffþfE¦ff AüSX Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¶fOXÊ Ufd¨fÔ¦fE¢Àf´fMXÊ UIYÊVffg´f IYSX ´fÃfe ´fiZd¸f¹fûÔ IYûþf³fIYfdSX¹ffÔ QZÔ¦fZÜ »fJ³fDY ¸fZÔ ¸fb£¹fÀfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ ¶fOXÊ RZYdÀMXU»fIYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ»fJ³fDY ¸fZÔ ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fOXÊ RZYdÀMXU»f IZY d»fESXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe AüSX »fJ³fDYIZY AfÀf´ffÀf SXûOX Vfû dIYE þfEÔ¦fZÜ ¨ffSXdQÀfÔ¶fSX IYû Àfb¶fWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe RZYdÀMXU»fIYf þSXfSX ¸fZÔ CXîfMX³f IYSXZÔ¦fZÜ °fe³fûÔ dQ³fÀfb¶fWX ¶ffWX, þSXfSX ¸fZÔ ¶fOXÊ Ufd¨fÔ¦f IZY d»fEMXe¸fZÔ ¶f³ffIYSX ¨fÔ¶f»f U³¹f þeU dUWXfSX IYf·fi¸f¯f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ UIYÊVffg´fWXûÔ¦fe AüSX SXf°f IYû ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fWXûÔ¦fZÜ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE RYûMXû¦fifRYe´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f ·fe WXû¦ffÜ AfNXdQÀfÔ¶fSX IYû Qû´fWXSX EIY ¶fþZ Àf¸ff´f³fAüSX ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ Af¦fSXf IZY IYd¸fV³fSX ´fiQe´f·fMX³ff¦fSX IYû d³fQZÊVf dQE dIY UWX 26³fUÔ¶fSX °fIY Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fZÔÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

Af¦fSXfÜ E¸fþe SXûOX dÀ±f°f IZYOXe WXfÀMX»fIZY ¦fZMX IZY ´ffÀf VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSXEÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY ¶feRYf¸ffÊ IZY¨ffSX LfÂfûÔ ³fZ IY¸fʨffSXe IZY Àff±f ¸ffSX´feMXIYSX QeÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX WXfÀMX»f IZYLfÂf ·fe Af ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶feRYf¸ffÊ IZY EIYLfÂf IYû ´fIYOÞX d»f¹ff, þ¶fdIY A³¹f·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZܧfMX³ff SXf°f °fIYSXe¶f³f AfNX ¶fþZ IYe WX`ܸfZdOXIY»f IYf»fZþ IZY ¨ffSX LfÂf IZYOXeWXfÀMX»f IZY ¦fZMX IZY ´ffÀf VfSXf¶f ´fe SXWXZ ±fZÜEIY IY¸fʨffSXe ¶ffWXSX Af¹ffÜ CXÀf³fZ LfÂfûÔÀfZ VfSXf¶f ´fe³fZ IZY d»fE ¸f³ff dIY¹ffÜ AfSXû´fWX` dIY LfÂf ·fOÞXIY ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ

¦ff»fe¦f»füþ IZY ¶ffQ IY¸fʨffSXe ÀfZ ¸ffSX´feMXVfbøY IYSX QeÜ IY¸fʨffSXe ³fZ VfûSX ¸f¨ffdQ¹ffÜ BÀf ´fSX WXfÀMX»f ÀfZ 10-12 LfÂf Af ¦fEܹfWX QZJIYSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ Uf»fZ LfÂf·ff¦f³fZ »f¦fZÜ ¸f¦fSX, EIY IYû ´fIYOÞX d»f¹ff¦f¹ffÜ UWXeÔ °fe³f LfÂf ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ´fbd»fÀf CXÀfZ ´fIYOÞXIYSX ±ff³fZ »fZ ¦fBÊÜ BÀfIZY¶ffQ Qû³fûZÔ ´fÃf IZY »fû¦f ±ff³fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fEÜ ¸f¦fSX, IY¸fʨffSXe ³fZ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³f WX`dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff WXû ¦f¹ff WX`Ü

WXfÀMX»f IZY IY¸fʨffSXe IYû ¸fZdOXIY»f

LfÂfûÔ ³fZ ´feMXf

14 §fÔMXZ IZY ÀfUZÊ ¸fZÔ 14.6IYSXûOÞX IYe Af¹f ÀfSXZÔOXSX

Af¦fSXfÜ 14 §fÔMXZ ¨f»fZ Af¹fIYSX ÀfUZÊ ¸fZÔ dU·ff¦f ³fZ 14.6 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYeA§fûd¿f°f Af¹f ÀfSXZÔOXSX IYSXfBÊÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX Qû³fûÔ ´fid°fâf³fûÔ ´fSX ÀfUZÊ IYeIYfSXÊUfBÊ Àf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ B³f¸fZÔ §fe IYfSXû¶ffSXe ³fZ 8.50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX °fZþRY¸fÊ ³fZ 6.10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe A§fûd¿f°f Af¹f ÀfSXZÔOXSX IYeÜVfbIiYUfSX Qû´fWXSX Qû ¶fþZ IZY ¶ffQ ´fi¸fbJ Af¹fIYSX Af¹fböY A³fbSXf²ff d¸fßff IZYd³fQZÊVf³f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY Af¹fIYSX Af¹fböY SXZÔþ-4 UZ»fc dÀf³WXf ³fZ VfWXSX ¸fZÔ Qû´fid°fâf³ffZÔ IZY ¨ffSX ´fdSXÀfSXûÔ ´fSX ÀfUZÊ IYe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYe ±fe, þû Vfd³fUfSXÀfb¶fWX ¨ffSX ¶fþZ °fIY ¨f»feÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ §fe IYfSXû¶ffSXe ³fZ 8.50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYe Af¹f ÀfSXZÔOXSX IYe AüSX Àfb¶fWX °fZ»f RY¸fÊ ¶fe´fe Af¹f»f ³fZ 6.10 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe Ad°fdSXöY Af¹f IYf Jb»ffÀff dIY¹ffÜ SXf°f ·fSX ¨f»fe ÀfUZÊ IYe IYfSXÊUfBʸfZÔ Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IY¨¨fZ d¶f»f, ´fd¨fʹffÔ, IÔY´¹fcMXSX WXfOXÊ dOXÀIY AüSX»f`´fMXfg´f IYe þfÔ¨f IYeÜ ÀfUZÊ MXe¸f ¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX IYd¸fV³fSX ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX,SXf²ffSXf³fe Vf¸ffÊ, SXfþZVf ¦fb~f °f±ff Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe SXfþeU ´fiÀffQ, Vf`»fZÔQiIbY¸ffSX, ³fUf¶f dÀfÔWX, AfSXIZY dÂf´ffNXe, UeIZY ¦fb~f AüSX Af¹fIYSX d³fSXeÃfIYûÔ ¸fZÔAÔ¶fSXeVf IYüdVfIY, dQ»fe´f ¦fb~f, Àfû¶fSX³f dÀfÔWX, SXfþZ dÀfÔWX, Aþe°f d¸fßff,ÀfbSXZVf ¸fü¹ffÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

÷Y³fIY°ff ¸fZÔ °f³ffU¶fSXIYSXfSX

Af¦fSXfÜ ÷Y³fIY°ff ¸fZÔ 11 Àff»f IYe¶ffd»fIYf IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IZY ´fi¹ffÀf IYe§fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ °f³ffU IY¸f ³fWXeÔ WXbAfWX`Ü ´fbd»fÀf RYûÀfÊ °f`³ff°f WX`Ü ²ffd¸fÊIYdVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IZY LfÂf IYe °f»ffVf IZYd»fE EIY ¶ffSX dRYSX dVf³ff£°f ´fSXZOX IYSXfBʦfBÊ, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ·fe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXûÀfIYeÜ ¶f°ff QZÔ, ÷Y³fIY°ff ¸fZÔ 11 Àff»f IYe¶f¨¨fe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AÄff°f AfSXû´fe IZYdJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜWXf»ffÔdIY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ EIY ²ffd¸fÊIYdVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IZY LfÂf ´fSX AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ´fbd»fÀf CXÀfIYe°f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü ¸f¦fSX, A¶f °fIY IYûBÊWXf±f ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYû EIY ¶ffSXdRYSX dVf³ff£°f ´fSXZOX IYSXfBÊ ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ 45LfÂf Vffd¸f»f ±fZ, »fZdIY³f ¶ffd»fIYf ³fZdIYÀfe IYû ·fe ³fWXeÔ ´fWX¨ff³ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ Lªþc »ff¹fZ JfMX IZY ´ff¹fZ, ¸ffSX-¸ffSX »f™³f ÓfcSX IYSX Af¹fZ, ¹ffWXe IÔYÀf IYeQfOÞXe »ff¹fZ, ¸fcÔLDY »ff¹fZÜ ¸ffSX-¸ffSX »f˜³fÓfcSX IYSX Af¹fZÜ IÔYÀff IZY §fSX IZY§f¶fSXfE...Ü Vfd³fUfSX IYû ¹fZ ¶fû»f WXSX CXÀf½¹fdöY IZY ¸fbJ ÀfZ d³fIY»f SXWXZ ±fZ, þû IÔYÀfU²f ¸fZ»ff ¸fZÔ »ffdNX¹fûÔ ÀfZ IÔYÀf IZY ²fOÞX IYû´feMX°fZ WXbE ¨f»f SXWXf ±ffܦfüSX°f»f¶f SXWXZ dIY ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ¨f°fbUZQeÊ Àf¸ffþ IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f IÔYÀf U²f¸fZ»ff IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ dQUf»fe IZY Àff±f WXeVfbøY WXû þf°fe WX`ÔÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ¨f°fbUZQeÊ Àf¸ffþ IZY»fû¦f QZVf dUQZVf ÀfZ ¸f±fbSXf Af þf°fZ WX`ÔÜVfd³fUfSX IYû ¸fZ»fZ IYû »fZIYSX EIY ¶ffSXdRYSX Aòb°f CX¸fÔ¦f AüSX CX»»ffÀf IYfUf°ffUSX¯f ³fþSX Af¹ffÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ Àf¸ffþIYe ¶f¦fed¨f¹fûÔ ¸fZÔ NXÔOXfBÊ §fbMX³fZ »f¦f ¦fBÊ ±feÜÀf¸ffþ IZY UÈð AüSX ¹fbUf BÀfIZY Af³fÔQ ¸fZÔ

ÀfSXf¶fûSX WXû³fZ »f¦fZÜVff¸f WXû³fZ ´fSX IÈY¿¯f ¶f»fSXf¸f Vfû·ff¹ffÂffd³fIYf»fe ¦fBÊÜ BÀfIYe VfbøYAf°f LØff¶ffþfSX dÀ±f°f °ffþ´fbSXf ÀfZ WXbBÊÜ BÀfVfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ IÈY¿¯f ¶f»fSXf¸f IZY ÀUøY´fIZY Àff±f dUd·f³³f ÓffÔdIY¹ffÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔÜBÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYeÓffÔIYe ±fe °fû ´feLZ IÈY¿¯f ÀfbQf¸ff, ¦fÔ¦ff-¹f¸fb³ff-ÀfSXÀU°fe IZY ÀfÔ¦f¸f IZY QVfʳfIYSXf°fe ÓffÔIYe »fû¦fûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°feSXWXeÜ B³fIZY A»ffUf Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ SXfþÀ±ff³feIY»ffIYfSXûÔ ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f QeܨfSXIbY»ff ³fÈ°¹f AüSX ¸fWXfSXfÀf IYe ÓffÔIYe·fe AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi ¶f³feÜ ¶f`ÔOX¶ffþûÔ IYe²fb³f ´fSX ³ff¨f°fZ ¦ff°fZ »fû¦f Af³fÔQ ¸fZÔ Ófc¸f°fZSXWXZÜ Vfû·ff¹ffÂff IZY AÔ°f ¸fZÔ WXf±fe ´fSXÀfUfSX IÈY¿¯f ¶f»fSXf¸f IZY Àff±f Àf¸ffþ IZY»fû¦f ¨f»fZÜ BÀf¸fZÔ CXôû¦f´fd°f Qe³ff³ff±f

´ffNXIY, ¸ff±fbSX ¨f°fbUZÊQ ´fdSX¿fQ IZY ÀfÔSXÃfIY¸fWXZVf ´ffNXIY, dQ³fZVf ´ffNXIY,¦fû´fZV½fSX³ff±f ¨f°fbUZQeÊ, SXfIZYVf d°fUfSXeAfdQ Vffd¸f»f WXbEÜVfû·ff¹ffÂff IÔYÀfJfSX ´fSX J°¸f WXbBÊÜ ¹fWXfÔIÔYÀf IZY Af²fZ ²fOÞX IYû Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ³fZ »ffdNX¹fûÔ ÀfZ ´feMXfÜ IÔYÀf IZY BÀf ²fOÞX IYû´feMX°fZ WXbE IÔYÀfJfSX ÀfZ WXû»fe¦fZMX AüSXdUßff¸f§ffMX °fIY §fÀfeMX°fZ WXbE »fZ ¦fEܹfWXfÔ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ CXÀfZ Àf¸ffdWX°f IYSX°fZ WXbE QZSXSXf°f AfSX°fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX »ff»ffSXf¸f, ¶ff»fdIYVf³f, ¹fû¦fZÔQi¨f°fbUZQeÊ, IYfÔ°ff³ff±f ¨f°fbUZQeÊ, A³fbSXf¦f¨f°fbUZQeÊ, Aþ¹f ¨f°fbUZQeÊ, AfVfe¿f¨f°fbUZQeÊ, dUVff»f Af¹fb¿f, ¹fVfSXfþ¨f°fbUZQeÊ, Ad·f³f¹f ¨f°fbUZQeÊ, Ad¸f°f´ffNXIY, OXeE³f ¨f°fbUZQeÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ´fdSX¿fQ IZY ÀfÔSXÃfIY ¸fWXZVf ´ffNXIY ³fZ »fû¦fûÔIYû À¸fÈd°f d¨f‰ ·fZÔMX dIYEÜ

Lªþc »ff¹fZ JfMX IZY ´ff¹fZ, ¸ffSX-¸ffSX »f™³f ÓfcSX IYSX Af¹fZ...

¸f±fbSXfÜ ±ff³ff IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY¶fÔ¦ff»fe§ffMX B»ffIZY ¸fZÔ ¦füSX d¦fSX²fSX ¸fûSXfSXe²f¸fÊVff»ff ÀfZ VfbIiYUfSX IYe SXf°f »ffJûÔ IYe³fIYQe, NXfIbYSXþe IZY þZUSX AüSX ´fbSXf³fZdÀf¢IYZ AfdQ ¨fûSXe WXû ¦fEÜ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ°f`³ff°f IY¸fʨffSXe Àfû°fZ SXWXZÜ Àfb¶fWX Qcd²f¹ff´fWXbÔ¨ff °fû §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe WXbBÊܶfÔ¦ff»fe§ffMX ´fSX ÀfeE Qe³ff³ff±f ¨f°fbUZQeÊIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYe ¦füSX d¦fSX²fSX ¸fûSXfSXe³ff¸f ÀfZ ²f¸fÊVff»ff WX`ܲf¸fÊVff»ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f CX³fIZY ´fdSXUfSXe¶ff»fdIYVf³f ¨f°fbUZQeÊ AüSX ·f°feþZ¦fû´ff»fQfÀf ´ffNXIY IYSX°fZ WX`ÔÜ ²f¸fÊVff»ff´fSX IYf¸fIYfþ IZY d»fE ±ff³ff WXfBÊUZ IZY¦ffÔU CXÀRYfSX d³fUfÀfe ÀfbJSXf¸f AüSXWXSX¨fÔQ dÀfÔWX NXfIbYSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZIYf¹fÊSX°f WX`ÔÜVfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX Qcd²f¹ff ²f¸fÊVff»ff ´fSXQc²f QZ³fZ ´fWXbÔ¨ffÜ ÀfbJSXf¸f AüSX WXSX¨fÔQÀfû°fZ d¸f»fZÜ ²f¸fÊVff»ff IZY °ff»fZ MXcMXZ WXbE±fZÜ CXÀf³fZ ¸ffd»fIYûÔ IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ

Àfc¨f³ff QeÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ²f¸fÊVff»ff IZYAÔQSX Qû ¶f`¦f ¸fZÔ SXJe »ffJûÔ IYe ³fIYQe,¨ffÔQe IZY dÀf¢IYZ AüSX »ffJûÔ IYeERYOXeAfSX, A»f¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ SXJZ NXfIbYSXþe IZY þZUSXf°f AüSX A³¹f IYe¸f°feÀff¸ff³f ¨fûSXe ¦fE WX`ÔÜÀfc¨f³ff ´fSX IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe AüSX¶fÔ¦ff»fe§ffMX ¨füIYe ´fi·ffSXe ·fe ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨fZÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ÀfeAû dÀfMXe¨fIiY´ffd¯f dÂf´ffNXe AüSX EÀf´fe dÀfMXeVf`»fZVf ´ffÔOXZ¹f, RYûSXZÔdÀfIY MXe¸f, OXf¦fÀ¢½ffEOX ÀfdWX°f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZÀfbJSXf¸f AüSX WXSX¨fÔQ IYû IYû°fUf»fe »fZþfIYSX ´fcL°ffL IYeÜ Qû³fûÔ ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY ´fOÞXûÀfe Qc²f dUIiYZ°ff ³fZ SXf°fIYû Qc²f d´f»ff¹ff ±ff, CXÀf¸fZÔ ³fVfe»ff´fQf±fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfÀfZ ·fe´fcL°ffL IYe WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZSX Vff¸f °fIY´fbd»fÀf IYû IYûBÊ °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ ±feܸff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbIZYVf ¨f°fbUZQeÊ IYe AûSX ÀfZ°fWXSXeSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

²f¸fÊVff»ff ÀfZ »ffJûÔIYe ³fIYQe ¨ffÔQe IZYdÀf¢IYûÔ IYe ¨fûSXe

ßfeSXf²ff AUZ³¹fb ¸fZÔ ¶fbdIÔY¦f AüSX ¶fPÞXe¸f±fbSXfÜ ¦fûU²fʳf SXûOX ´fSX dÀ±f°f ßfe¦fib´f IZY ³¹fc »f¦þSXe ´fiûþZ¢MX ßfeSXf²ff AUZ³¹fbIZY 22 EIYOÞX IYUSX EdSX¹ff ¸fZÔ d³f¸ffʯf °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü BÀf ´fiûþZ¢MX¸fZÔ ¶fbdIÔY¦f IZY ´fid°f ¦fifWXIYûÔ ¸fZÔ JfÀff AfIY¿fʯf dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü ßfe¦fib´f IZYOXf¹fSXZ¢MXSX WXSXeVf ASXûSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UÈÃfûÔ ÀfZ Af¨LfdQ°f BÀf ´fiûþZ¢MX ´fSX¦fûU²fʳf ¨füSXfWXZ ÀfZ ¸ffÂf ´ffÔ¨f d¸f³fMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe ¹fWXfÔÀfZ d¦fdSXSXfþþe QVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE ¸ffÂf 15 d¸f³fMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü´fiûþZ¢MX ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE WXSX ÀfbdU²ff IYf ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ´fiûþZ¢MX ¶f³f°ff þf SXWXf WX`, U`ÀfZ WXe ·fb¦f°ff³f IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ

WXû»fe¦fZMX ´fSX ßfðf»fb IYe þZ¶f IYfMXe¸f±fbSXfÜ ¶fSXZ»fe ÀfZ ¸f±fbSXf UÈÔQfU³f QVfʳf IYû AfE ßfðf»fb IYe WXû»fe¦fZMX ´fSX þZ¶f ÀffRYIYSX QeÜ ßfðf»fb IZY ´ffÀf AüSX ´f`ÀfZ ³f ¶f¨f³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfZ JfÀfe ´fSXZVff³fe CXNXf³fe´fOÞXeÜ ¶fSXZ»fe IZY ±ff³ff WXSX³fÔQ´fbSX IZY ¦ffÔU AOÞXû¶fSX SXf¹f´fbSX d³fUfÀfe dUþ¹f dÀfÔWXA´f³fe ¶fZMXe IZY Àff±f ¸f±fbSXf UÈÔQfU³f QVfʳf IYû AfE ±fZÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX UZõfdSXIYf²feVf ¸fÔdQSX IZY QVfʳf IZY ¶ffQ WXû»fe¦fZMX ´fSX ³ffV°ff IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³fdIYÀfe ³fZ CX³fIYe þZ¶f ÀffRY IYSX QeÜ þZ¶f ¸fZÔ EMXeE¸f IYfOXÊ, UûMXSX IYfOXÊ AüSX17Àfü ÷Y´f¹fZ ±fZÜ

ÀfOÞXIY ¶f³fUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f¸f±fbSXfÜ ¦ffÔU AL³fZSXf ÀfZ Aû»f WXûIYSX þfþ¸f´f˜e IZY d»fE þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY þþÊSXWXû³fZ ÀfZ SXfWX¦feSXûÔ IYû ·ffSXe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³f ´fOÞX SXWXf WX`Ü ÀfOÞXIY ¸fZÔ WXbE¦fWXSXZ ¦fèûÔ IZY IYfSX¯f Qb§fÊMX³ff OXSX ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü À±ff³fe¹f d³fUfÀfe BVfWXfIY Jf³f³fZ ÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe IYû ´fÂf ·fZþIYSX ÀfOÞXIY IYû Vfe§fi ¶f³fUfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe WX`Ü

þ³¸fÀ±ff³f ´fSX °fb»fÀfe dUUfWX Afþ¸f±fbSXfÜ ßfeIÈY¿¯f þ³¸fÀ±ff³f ´fSX QZUû°±ff³f EIYfQVfe IYe Vff¸f °fb»fÀfe dUUfWX ¸fWXû°ÀfUIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX Af¹fûþ³f IZYVfU QZU ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX °fb»fÀfeUfdMXIYf ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ÀfÔ¹fböY ¸fb£¹f Ad²fVffÀfe SXfþeU ßfeUfÀ°fU ³fZ QeÜ

VfU QRY³ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX WXÔ¦ff¸ff¸f±fbSXf Ü ±ff³ff ¦fûdUÔQ ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÀff³fe B»ffIZY ¸fZÔ þ¸fe³f IYf dUUfQ WXû³fZIZY IYfSX¯f VfU QRY³ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX QcÀfSXZ ´fÃf ³fZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ±ff³ff ¦fûdUÔQ³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÀff³fe B»ffIZY ¸fZÔ d¶fþ»fe§fSX IZY d³fIYMX IYe þ¦fWX ´fSX ÀUfd¸f°UIYû »fZIYSX Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ dUUfQ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ WXfBÊIYûMXÊ IYeVfSX¯f »fe WXbBÊ WX`Ü ³f¢IYfÀfe MXe»ff ¨füIY ¶ffþfSX d³fUfÀfe EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°fWXû³fZ ´fSX QþʳfûÔ »fû¦f VfU QRY³ff³fZ IYd¶fiÀ°ff³f ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ BÀ¸ffB»f ³fZ CXöYþ¸fe³f IYû dUUfdQ°f ¶f°ff°fZ WXbE QRY³ff³fZ ´fSX E°fSXfþ dIY¹ffÜ WXÔ¦ff¸fZ IYe Àfc¨f³ff´fSX ¦fûdUÔQ ³f¦fSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ BÀ¸ffB»f ³fZ CXöY þ¸fe³f IYf¸ff¸f»ff WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ »fÔd¶f°f ¶f°ff¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ d³fIYMX WXe QcÀfSXe þ¸fe³f ´fSX VfU QRY³ff³fZIYû Qû³fûÔ ´fÃf SXfþe WXbEÜ

L´´f³f ·fû¦f IZY ¸f³fûWXfSXe QVfʳf¸f±fbSXf Ü ßfe ¦fûU²fʳf ³ff±f ÀfZUf Àfd¸fd°f õfSXf ·f½¹f L´´f³f ·fû¦f IYf Af¹fûþ³f Af³¹füSX´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ¦fûU²fʳf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ßfed¦fSXfÊþ IYû QZVfe ¦ff¹f IZY §fe ÀfZ d³fd¸fÊ°f56 ´fiIYfSX IYf 2100 dIY»fû ´fiÀffQ ·fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜÀfþfUMX IYf IYf¹fÊ IY»fIYØff ÀfZ AfE IYfSXe¦fSXûÔ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ L´´f³f ·fû¦f CX°ÀfUIYf ´fifSXÔ·f Àfb¶fWX ßfe d¦fdSXSXfþ ´fi·fb IZY Àf¸fÃf L´´f³f ·fû¦f »f¦ffIYSX WXbAfÜ °fQb´fSXfÔ°fÀff²fb-ÀfÔ°fû IYû ´fiÀffQ ¦fiWX¯f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ·fþ³f ÀfÔ²¹ff ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ õfSXf ´fiÀ°fb°fdIYE ¦fE ·fþ³fûÔ ÀfZ ´fcSXf Uf°ffUSX¯f d¦fdSXSXfþ ¸f¹f WXû ¦f¹ffÜ SXf°f 10 ¶fþZ IZY CX´fSXfÔ°f´fi·fb IYe AfSX°fe IYSX Vf¹f³f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff´fIY AVfûIY ¶fZSXeUf»f,þ¹fÔ°fe ´fiÀffQ A¦fiUf»f, WXdSXAû¸f A¦fiUf»f, CX¸fZVf þb¦fÀf³ff, ¹fû¦fZÔQi Vf¸ffÊ, WXZ¸fÔ°fA¦fiUf»f, SXfþZÔQi A¦fiUf»f, A°fb»f SXf¹ff, ¨fSX³f Q¹ff»f, dUd´f³f SXf¹ff, Ad³f»fIYüdVfIY, ´fiQe´f, ¸f³fe¿f, V¹ff¸f, dU¿¯fb UÈÔQfU³f, Aû´fe U¸ffÊ, ·f¦fUf³fQfÀf IYû¹f»ffUf»fZ AfdQ Vffd¸f»f WXbEÜ

ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ¸fZÔ Qû IYe ¸fü°f

¸f±fbSXfÜ ±ff³ff ¹f¸fb³ff´ffSX AüSX ¸f¦fûSXfÊ ÃfZÂf ¸fZÔQû À±ff³fûÔ ´fSX WXbBÊ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ Qû»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Qû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`ܸf¦fûSXfÊ d³fUfÀfe ¹fbUIY d¶fiþZÔQi dÀfÔWX ´fbÂfSXf¸f»ff»f ¸f±fbSXf ¸fZÔ EIY BÔþed³f¹fSX IYe IYfSX´fSX ¨ff»fIY ±fZÜ Àfb¶fWX IYSXe¶f AfNX ¶fþZUWX BÔþed³f¹fSX IZY ´fdSXUfSX IYû ·fSX°f´fbSXLûOÞXIYSX »füMX SXWXZ ±fZÜ ·fSX°f´fbSX ¸f±fbSXf ¸ff¦fÊ´fSX ¦ffÔU þfþ¸f´f˜e dÀ±f°f ¸fÔVff QZUe ¸fÔdQSXIZY d³fIYMX CX³fIYe IYfSX ´fÔ¨fSX WXû ¦fBÊÜ UWX´fdWX¹ff ¶fQ»f SXWXZ ±fZ °f·fe °fZþ ¦fd°f ÀfZAfE MXZÔ´fû IYe CX³fÀfZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ¸fZÔ d¶fiþZÔQi IYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ffIZY ¶ffQ MXZÔ´fû ¨ff»fIY ¦ffOÞXe ·f¦ff »fZ ¦f¹ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ¸f¦fûSXfÊ ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ d¶fiþZÔQi IZY ·ffBÊ SXfþc ³fZ ¸f¦fûSXfÊ ±ff³fZ ¸fZÔdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`ÜQcÀfSXe §fMX³ff VfbIiYUfSX QZSX SXf°f ¹f¸fb³ff´ffSX±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ WXbBÊÜ ¹f¸fb³ff´ffSX IZY ¦ffÔUQeUf³ff d³fUfÀfe ´fiQe´f IbY¸ffSX (23) ´fbÂfBÊV½fSX ¨fÔQi VfbIiYUfSX IYû ¶ffBIY ÀfZ ¸f±fbSXfÀfZ ¦ffÔU »füMX SXWXZ ±fZÜ ¸f±fbSXf SXf¹ff SXûOX ´fSXEIY IYû»OX ÀMXûSXZþ IZY d³fIYMX Àff¸f³fZ ÀfZAf SXWXZ MÑ`¢MXSX IYe CX³fÀfZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜWXfQÀfZ ¸fZÔ ´fiQe´f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fiQe´f ³fZ Q¸f°fûOÞX dQ¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

³f¹fe dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZIYWXf dIY Qbd³f¹ff A·fe kkAÀfdWX¿¯fb°ff IZY¶fQ°fSXe³f Af§ff°f ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY d»fEÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf WX`ll AüSX ¹fWX Afþ IZY·ffSX°f IYe þdMX»f dUdU²f°ff IYû EIYþbMXSXJ³fZ Uf»fZ ¸fc»¹fûÔ IYû ¶f»f ´fiQf³f IYSX³fZ°f±ff Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ CXÀfIZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSXIYSX³fZ IYf UöY WX`Ü ·ffSX°fdUQZÔ IYe A¶f°fIY IYe ´fWX»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYfCXîfMX³f IYSX°fZ WXbE ¸fbJþeÊ ³fZ »fû¦fûÔ IYûCX³f dU¨ffSXûÔ IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ dþÀfIZY d»fE·ffSX°f þf³ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf IiY¸f ¸fZÔÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ IYf ¹fWX ÀfÔQZVf QûWXSXf¹ffdIY Qbd³f¹ff IYû A¶f ·fe ·ffSX°f ÀfZ ³ff dÀfRYÊÀfdWX¿¯fb°ff, ¶fd»IY ÀfÔUZQ³ff IYf dU¨ffSXÀfeJ³ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf, WX¸f AfþEZÀfe §fMX³ffAûÔ ÀfZ øY¶føY WXû SXWXZ WX`ÔdþÀfIYe ´fWX»fZ IYûBÊ d¸fÀff»f ³fWXeÔ ±fe,þ¶f Qbd³f¹ff AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX ³fRYSX°f IZY¶fQ°fSXe³f Af§ff°f ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY d»fEÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf WX` dþ³fÀfZ ¸ff³fU þfd°fIY·fe øY¶føY ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ ¸fbJþeÊ ³fZIYWXf, EZÀfZ UöY ¸fZÔ JbQ IYû CX¨¨f ¸fc»¹fûÔ,d»fdJ°f AüSX Ad»fdJ°f ÀfÔÀIYfSXûÔ,IY°fʽ¹fûÔ AüSX þeU³f-Vf`»fe IYe ¹ffQdQ»ff³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ WXûÀfIY°ff þû ·ffSX°f IYe Af°¸ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f³fZ BÀf´fSX ·fe þûSX dQ¹ff dIY ¹fWX Àf·¹f°ffIZY ¸fc»¹fûÔ IYû ¶f»f ´fiQf³f IYSX³fZ IYf UöYWX` þû Afþ IZY ·ffSX°f IYe þdMX»fdUdU²f°ff IYû EIYÀff±f þûOÞX°ff WX` AüSXA´f³fZ Af¸f AUf¸f °f±ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ CXÀfIYf´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ IYf UöY WX`ÜQfQSXe ¸fZÔ ´feMX-´feMX IYSX WX°¹ff IYSX³fZ AüSXCXÀfIZY ¶ffQ IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ WXe ¸fbJþeÊÀfdWX¿¯fb°f°ff AüSX ¶fWXb»fUfQ IZY d»fEA´fe»fZÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ °fe³fdQUÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXZ

dUõf³fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY UZ ´fif¨fe³fIYf»f ¸fZÔ WXe dU¨fSX°fZ SXWX³fZ °fIY dÀf¸fMXZ ³fWXeÔSXWXZÔ ¹ff »fû¦fûÔ IYû ·ffSX°f IZY ¦füSXUVff»feA°fe°f IYe ¶fÀf ¹ffQ dQ»ff°fZ ³fWXeÔ SXWXZÔ¶fd»IY BÀfZ CXþf¦fSX IYSXZÔ dIY dIYÀf °fSXWX¶fWXb»fUfQ AüSX ¶fWXb-ÀfÔÀIÈYd°fUfQ ·ffSX°fe¹fþ³f¸ff³fÀf IZY IZY³Qi ¸fZÔ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY A¦f»fZ°fe³f dQ³f °fIY Af´fIYf dU¸fVfÊ ¹fWX CXþf¦fSXIYSXZ¦ff dIY dIYÀf °fSXWX ¶fWXb»fUfQ AüSX¶fWXb-ÀfÔÀIÈYd°fUfQ ·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf IZYIZY³Qi ¸fZÔ WX`Ü UZ d³fd›°f øY´f ÀfZ ·ffSX°f-dUÄff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸füþcQ Àfc¨f³ffAûÔ IZYWX¸ffSXZ ·fÔOXfSX ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f IYSXZÔ¦fZÜSXf¿MÑX´fd°f ³fZ þ¸fʳfe IZY ´fiûRZYÀfSX E¸fZdSXMXÀfWXZ³fSXeJ RiYeWXZSX Uû³f À°fe°fZ³fIiYû³f IYû´fid°fdâ°f ·ffSX°fdUQÐ ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ffÜ ¹fWX Àf¸¸ff³f ·ffSX°f-dUÄff³f IZY ÃfZÂf¸fZÔ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f ´fSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dUQZVf¸fÔÂff»f¹f EUÔ ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¶fÔ²f´fdSX¿fQ IYe AûSX ÀfZ À±ffd´f°f BÀf ´fbSXÀIYfSXIZY °fWX°f 20 WXþfSX OXf»fSX AüSX EIY´fiVfdÀ°f´fÂf dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSXdUQZVf¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ·fe ¸füþcQ ±feÔܸfbJþeÊ ³fZ Qbd³f¹ff ·fSX IYe ¹fbUf ´fePÞXe ÀfZAf¹fbUZÊQ AüSX A³¹f ´fif¨fe³f CX´f¨ffSX´fi¯ffd»f¹fZÔ IYû ´fPÞX³fZ AüSX CXÀfÀfZ »ff·fCXNXf³fZ IYû IYWXfÜ

SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY ¹fû¦f IZY ´fif¨fe³fdUÄff³f IYû SXWXÀ¹fûÔ ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWX` AüSX BÀfZ Af¸f AfQ¸fe °fIY »fZ þf¹ff¦f¹ff WX` dþÀf³fZ þf³ff WX` dIY I`YÀfZ A´f³fed³f¹fd¸f°f dQ³f¨f¹ffÊ IZY EIY dWXÀÀfZ IZY °füSX´fSX UWX ¹fû¦f IYSXZÜ ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf,‘‘¹fû¦f IYe dUV½f À°fSX ´fSX »fûIYd´fi¹f°ffCX³f »fû¦fûÔ IYû A´f³fe þeU³f Vf`»fe ¸fZÔÀfb²ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦fe þû BÀfZA´f³ff°fZ WX`Ô AüSX A´f³fe VffSXedSXIY EUÔ¸ff³fdÀfIY ¶fZWX°fSXe IYe ÀfdIiY¹f°ff´fcUÊIY SXÃffIYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô Qbd³f¹ff IYe ¹fbUf ´fePÞXe IYûAf¹fbUZÊQ AüSX A³¹f ´fif¨fe³f CX´f¨ffSX´fi¯ffd»f¹fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ, A·¹ffÀfIYSX³fZ AüSX »ff·ffd³U°f WXû³fZ IZY d»fE´fiû°ÀffdWX°f IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZIYWXf, ¸f`Ô BÀf dUÄff³f IYf SXû¦fûÔ IZY Àf¸f¦fiCX´f¨ffSX IZY Àff±f d³fSXÔ°fSX Àff¸fÔþÀ¹f IZYd»fE CX°ÀfbIY WXcÔÜ ¸f`Ô ·ffSX°f AüSX CXÀfIZYdUQZVfe ÀffÓfZQfSXûÔ IZY ¶fe¨f AIYfQ¸fe¹fÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ ª¹ffQf ·ffSX°f-dUÄff³f QZJ³ff¨ffWXcÔ¦ffÜ ¹fWX ³f dÀfRYÊ B³f QûÀ°ff³ff QZVfûÔ IZYÀff±f ·ffSX°f IZY dõ´fÃfe¹f dU¸fVfÊ ¸fZÔ ³f¹ffAf¹ff¸f þûOÞXZÔ¦fZ, ¶fd»IY ÀfWX¹fû¦f AüSX´fSXÀ´fSX Àf¸fÓf IYe EIY AüSX ´fSX°f¶f³ffEÔ¦fZÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¨fe³f AüSX øYÀfÀf¸fZ°f 22 ·ffSX°fdUQÐ dWXÀÀff »fZ SXWXZ WX`ÔÜCX³f¸fZÔ Àff°f ·ffSX°fe¹f dUõf³f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZÀfdWX¿¯fb°ff IYf ÀfÔQZVf QûWXSXf¹ff

¸fZSXZ d´f°ff IZY dJ»ffRY AfSXû´f A´f¸ff³fþ³fIY : SXfWXb»f ¸fbJþeʸfbÔ¶fBÊÜ ´fcUÊ ¸fedOX¹ff dQ¦¦fþ ´feMXSX ¸fbJþeÊ IZY ¶fZMXZ SXfWXb»f ¸fbJþeÊ ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY Àf³fÀf³feJZþ Vfe³ff ¶fûSXf WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ

CX³fIZY d´f°ff ´fSX »f¦ffE ¦fE AfSXû´f kA´f¸ff³fþ³fIYl WX`ÔÜ QdÃf¯f ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f Àfe¶feAfBÊIYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ Àfb¶fWX ¶ffWXSX Af°fZ WXbE SXfWXb»f ³fZ IYWXf, CX³fIZY (´feMXSX) dJ»ffRY AfSXû´f´fcSXe °fSXWX A´f¸ff³fþ³fIY WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ ¶fe°fe SXf°f Àfe¶feAfBÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¦fbþfSXe¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ øYIY³fZ IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ Vfe³ff ¶fûSXfWX°¹ffIYfÔOX IYe ´fi¸fbJ AfSXû´fe BÔQif¯fe ¸fbJþeÊ IZY ´fd°f ´feMXSX IYû Àfe¶feAfBÊ ³fZ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ EþZÔÀfe ³fZ ¹fWXfÔ IYe ¸fdþÀMÑZMX

AQf»f°f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´f´fÂf Qf¹fSX dIY¹ff ±ffÜ´feMXSX ´fSX WX°¹ff AüSX Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³f ´fSX Àf¶fc°f³fá IYSX³fZ °f±ff A´f³fe ´f}e BÔQif¯fe IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÓfcNX ¶fû»f³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´feMXSX IYf dSX¸ffÔOX ¸ffÔ¦f°fZ WXbEÀfe¶feAfBÊ ³fZ IY»f AQf»f°f ÀfZ IYWXf ±ff dIY UWX A´f³fe ´f}e IZY Àff±f ÀffdþVf ¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX Vffd¸f»f ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ A´fSXf²f¸fZÔ ÀfdIiY¹f °f±ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ AüSX Vfe³ff IYe WX°¹ff IYe ¶ff°f IYû dL´ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´fbÂf SXfWXb»f IYû ¦fb¸fSXfWX dIY¹ffÜ

ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ³fZ RiYfÔÀf õfSXf ´fif¹fûdþ°f ´fiÀ°ffU IYûÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f IYSX dQ¹ff dþÀf¸fZÔÀf·fe QZVfûÔ ÀfZ BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IZYAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ AüSX A³¹f IY˜SX´fÔ±feÀf¸fcWXûÔ IYû AüSX WX¸f»fZ IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZYd»fE A´f³fZ ´fi¹ffÀf Qû¦fb³fZ IYSX³fZ °f±ff BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¸fd³U°f IYfSXÊUfBÊ IYe A´fe»fIYe ¦fBÊ WX`Ü´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀ»ffd¸fIYÀMXZMX ÀfÔ¦fNX³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f VffÔd°f EUÔÀfbSXÃff IZY d»fE EIY U`dV½fIY EUÔA·fc°f´fcUÊ J°fSXf WX`Ü BÀf ´fiÀ°ffU ¸fZÔ BÀfA·fc°f´fccUÊ J°fSXZ ÀfZ Àf·fe ¸ff²¹f¸fûÔ IYfCX´f¹fû¦f IYSXIZY d³f´fMX³fZ IYû »fZIYSX ´fdSX¿fQIYe ´fid°f¶fð°ff ½¹föY IYe ¦fBÊ WX`ÜllÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe BIYfBʳfZ U¿fÊ 1999 IZY ¶ffQ ÀfZ Af°fÔIYUfQ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fWX 14UfÔ ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ffWX`Ü ¹fWX ´fiÀ°ffU EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´ffdSX°fdIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶f EIY Àf~fWX ´fWX»fZdWXÔÀfIY IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ ³fZ ´fZdSXÀf ¸fZ Ô¦fû»fe¶ffSXe AüSX ¶f¸f WX¸f»fZ dIYE ±fZdþ³f¸fZ Ô 130 »fû¦f ¸ffSX Z ¦fE ±fZÜBÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX Àf¸fcWX ³fZ B³f WX¸f»fûÔ IYedþ¸¸fZQfSXe »fe WX`Ü´fiÀ°ffdU°f ´ffdSX°f dIYE þf³fZ IZY AfNX dQ³f´fWX»fZ ¶fZøY°f ¸fZÔ ·fe QûWXSXf Af°¸f§ff°feWX¸f»ff WXbAf ±ff dþÀf¸fZÔ 43 »fû¦f ¸ffSXZ¦fE ±fZÜ °fe³f Àf~fWX ´fcUÊ EIY øYÀfedU¸ff³f ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSXUWX d¸fp IZY dÀf³ffBÊ ´fif¹fõe´f ¸fZÔ d¦fSXf ±ffÜBÀf §fMX³ff ¸fZÔ dU¸ff³f ¸fZÔ ÀfUfSX Àf·fe 224»fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ B³f Qû³fûÔ WX¸f»fûÔ IYedþ¸¸fZQfSXe ·fe AfBÊEÀf ³fZ »fe WX`ܹfWX ´fiÀ°ffU ÀffgÀfZ, MXйfc³fedVf¹ff, AÔIYfSXfAüSX °fbIYeÊ ¸fZÔ BÀf Àff»f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMXõfSXf dIYE ¦fE B³f WX¸f»fûÔ IYe AüSX ´fcUÊ

¸fZÔ ·fe WXbE '·f¹ff³fIY Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ'IYe '¶fZWXQ IYOÞXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ À´fá øY´f ÀfZAf»fû¨f³ff IYSX°ff WX`Ü' ´fiÀ°ffU ¸fZ ÔBÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX Àf¸fcWX AüSX Àf·fe A³¹fdWXÔÀfIY Ad°fUfQe Àf¸fcWXûÔ IZY dJ»ffRY'Àf·fe AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXf³fZ IYe Ãf¸f°ffSXJ³fZ Uf»fZ' ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfQÀ¹f QZVfûÔ ÀfZA´fe»f IYe ¦fBÊ WX` dIY UZ CX³f Àf·feÀfbSXdÃf°f ´f³ffWX¦ffWXûÔ IYû ³fá IYSXZÔ þûAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff IZY¶fOÞXZ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f dIYE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY¹fWX ´fiÀ°ffU Àf`³¹f IYfSXÊUfBÊ IYf Ad²fIYfSX³fWXeÔ QZ°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX ´fiÀ°ffU ÀfÔ¹fböYSXf¿MÑX ¨ffMXÊSX IZY ¨f`´MXSX Àff°f IZY °fWX°f°f`¹ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨f`´MXSX Àff°f WXeEIY¸ffÂf EZÀff °fSXeIYf WX`, dþÀfIZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¶f»fûÔ IZY CX´f¹fû¦f IYû WXSXeÓfÔOXe QZ ÀfIY°ff WX`Ü´fiÀ°ffU ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfQÀ¹f QZVfûÔ ÀfZA´fe»f IYe ¦fBÊ WX` dIY UZ BSXfIY AüSXÀfedSX¹ff ¸fZÔ dUQZVfe Af°fÔIYUfQe »fOÞXfIYûÔIZY ´fiUfWX IYû SXûIY³fZ IZY A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû°fZþ IYSXZÔ AüSX Af°fÔIYUfQ IZY dUØf´fû¿f¯fIYû SXûIZYÔ AüSX Q¶ffEÔÜ A¸fZdSXIYf IZYSXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ dÀf°fÔ¶fSX2014 ¸fZÔ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IYe EIY ¶f`NXIYIYe A²¹fÃf°ff IYe ±fe dþÀf¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ±ffÜBÀf ´fiÀ°ffU ¸fZÔ Àf·fe QZVfûÔ ÀfZ BÀ»ffd¸fIYÀMXZMX Àf¸fcWX þ`ÀfZ Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ dUQZVfe»fOÞXfIYûÔ IYe ·f°feÊ AüSX CX³fIZY AfUf¦f¸f³fIYû SXûIY³fZ IYe A´fe»f IYe ¦fBÊ ±feÜ

UN ³fZ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZYdJ»ffRY ¦»fû¶f»f UfSX IYe Qe ¸fÔþcSXe,

IYfSXÊUfBÊ °fZþ IYSX³fZ IYû IYWXf

IYû¹f»ff §fûMXf»ff: AfSXûd´f¹fûÔ IZY¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe ³f¹fe dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ EIY IYû¹f»ff Jf³f AfUÔMX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXûd´f¹fûÔ IZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX »fe dþÀf¸fZÔ AfSXû´fe IÔY´f³fe ÓffSXJÔOXBÀ´ff°f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX(þZAfBÊ´feE»f) AüSX BÀfIZY Qûd³fQZVfIYûÔ AfSX EÀf øYÔ¦MXf AüSX AfSX ÀfeøYÔ¦MXf ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf WX`Ü dUVfZ¿fÀfe¶feAfBÊ ³¹ff¹ff²feVf ·fSX°f ´fSXfVfSX ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYe A¦f»fe °ffSXeJ26 ³fUÔ¶fSX SXJe WX` þ¶fdIY AfSXû´fe ¦fUfWXûÔ IYe Àfc¨fe AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf IYSXZÔ¦fZ dþ³fIYfUZ A´f³fZ ¶f¨ffU ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ IZY QüSXf³f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZAQf»f°f IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ d³fQûÊ¿f WXû³fZ IYf QfUf dIY¹ff WX` AüSX Àfe¶feAfBÊ õfSXf A´f³fZdJ»ffRY »f¦ffE ¦fE AfSXû´fûÔ IYf JÔOX³f dIY¹ffÜ ¹fWX IYû¹f»ff §fûMXf»fZ IYf ´fWX»ff ¸ff¸f»ffWX` þû AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY AfSXûd´f¹fûÔ IZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQAQf»f°f ¶f¨ffU ´fÃf IZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSXZ¦fe dþÀfIZY ¶ffQ AÔd°f¸f dþSXWX WXû ÀfIY°fe WX`ÜAQf»f°f ³fZ 3 þc³f IYû Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSX³fZ IZY Àff±f Àfb³fUfBÊ VfbøY IYe±fe þû 30 AöYc¶fSX IYû ´fcSXe WXbBÊÜ UdSXâ »fûIY Ad·f¹fûþIY E´fe dÀfÔWX ³fZ Àfe¶feAfBÊ IZY¸ff¸f»fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ 41 ¦fUfWXûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ

;k=k viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX X2015 7

IZYSX»f WXdSX¹ff»fe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CXØfSX´fcUeÊ SXfª¹fûÔ ÀfZ ·fe EIY IYQ¸f Af¦fZWX`Ü ¹fWXfÔ WXdSX¹ff»fe IZY Àff±f-Àff±fÀff¦fSX IZY ³fe»fZ þ»f IZY ÀfüÔQ¹fÊ IYû ·fed³fWXfSXf þf ÀfIY°ff WX` þû CXØfSX ´fcUeÊSXfª¹fûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü IZYSX»f IZYÀfüÔQ¹fÊ IYf UfÀ°fdUIY Af³fÔQ »fZ³fZ IZYd»fE UWXfÔ IYe ¹ffÂff SXZ»f A±fUf ¶fÀfÀfZ WXe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ WXSXZ ³ffdSX¹f»f IZY¶f¦fe¨fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ d³fIY»f°fe WXbBÊ ¶fÀfþ¶f dIYÀfe ³fQe ¹ff ³ff»fZ IYû ´ffSXIYSX°fe WX` °fû QZJ³fZ ´fSX EZÀff »f¦f°ff WX`dIY þ`ÀfZ dIYÀfe d¨fÂfIYfSX ³fZ WXSXZ °f±ff³fe»fZ SXÔ¦fûÔ IYû d¸f»ffIYSX I`Y³fUfÀf ´fSXd¶fJZSX dQ¹ff WXûÜ IZYSX»f IYf IYf»feIYMXÃfZÂf ¸ff»ff¶ffSX °fMX IZY ³ff¸f ÀfZ ·feþf³ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f WXeJc¶fÀfcSX°f ¶fe¨f WX`Ü ¹fWXfÔ Àf`»ffd³f¹fûÔIYe ·feOÞX QZJIYSX BÀfIYe »fûIYd´fi¹f°ffIYf AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜIZYSX»f ¸fZÔ Àff¦fSX þ»f ÀfZ ·fSXe WXbBÊdUVfZ¿f ´fiIYfSX IYe Ófe»fZÔ ·fe WX`Ô dþ³WXZÔ'¶f`IY UfMXSX' IYWX°fZ WX`Ô BÀfIZY IYfSX¯fBÀf LûMXZ ÀfZ ´fiQZVf IYe ÀfbÔQSX°ff ¸fZÔ ¨ffSX¨ffÔQ »f¦f ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¶f`IY UfMXSX ·fcd¸f IZY

d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ Àff¦fSX IYf þ»f ·fSXþf³fZ IZY IYfSX¯f ¶f³f°ff WX`ÜIZYSX»f IYe dÀ±fd°f IbYL EZÀfe WX` dIY ´fcSXZ´fiQZVf ¸fZÔ QdÃf¯f ÀfZ CXØfSX °fIY EIYdÀfSXZ ÀfZ QcÀfSXZ dÀfSXZ °fIY SXZ»f »ffB³fd¶fLe WX` °f±ff CXÀfe IZY Àf¸ff³ffÔ°fSXÀfOÞXIY ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü B³WXeÔ IZY Àff±fÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ °fSXRY EIY¸fÔdþ»fZ ¹ffQû¸fÔdþ»fZ ¸fIYf³f ¶f³fZ WX`ÔÜ B³f ¸fIYf³fûÔIZY Af¦fZ EIY ÀfbÔQSX Àff ¶ff¦f WXû°ff WX`dþÀf¸fZÔ ³ffdSX¹f»f, IYMXWX»f, Af¸f,IYfþc, SX¶fSX, Àfb´ffSXe, IYfRYe, IZY»ffAfdQ IZY UÈÃf »f¦fZ WXû°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe-dIYÀfe ¶ff¦f ¸fZÔ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY¸fÀff»fZ þ`ÀfZ IYf»fe d¸f¨fÊ, LûMXeB»ff¹f¨fe, Qf»f¨fe³fe AfdQ IZY ´fZOÞX ·feQZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ WX`ÔÜ IYf»feIYMX ÀfZ»f¦f·f¦f 16 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSXdÀ±f°f IYf´fOX ¶fe¨f WX`Ü ¹fWX UWXe´fidÀfð À±ff³f WX` þWXfÔ ´fSX 21 ¸fBÊ1498 IYû ´fb°fʦff»fe ³ffdUIY UfÀIYûdOX ¦ff¸ff ³fZ ·ffSX°f IYe ·fcd¸f ´fSX A´f³ffIYQ¸f SXJf ±ffÜ ¹fWXfÔ ´ffÀf WXe ¸fZÔ ¸ffWXZ³ff¸fIY EIY þ¦fWX WX`Ü ¸ffWXZ ¸fZÔ VfSXf¶f´fSX ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`Ü IZYU»f 9 U¦fÊ

dIY»fû¸feMXSX IZY ÃfZÂfRY»f Uf»fZ LûMXZ ÀfZ¸ffWXZ IZY AÔQSX Af´f þ¶f ¶fÀf ¹ff IYfSX¸fZÔ ¹ffÂff IYSX SXWXZ WXûÔ¦fZ °fû Àff±f WXeQcÀfSXe °fSXRY ´fMXSXe ´fSX ¨f»f°fe WXbBÊ SXZ»fIYû QZJIYSX Af´fIYû IYfRYe A¨Lf»f¦fZ¦ffÜ Af´fIYû EZÀff ´fi°fe°f WXû¦ffþ`ÀfZ Af´f Qû³fûÔ EIY-QcÀfSXZ IZY Àff±fdIYÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWXZ WXûÔÜ

°fZ»»fe¨fZSXe ³f¦fSX ¸ffWXZ ÀfZ 10dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü ¹fWX UWXe ´fidÀfð³f¦fSX WX` dþÀf³fZ ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IYÀffSXZ dUV½f IYû Àf`ÔIYOÞXûÔ ÀfIYÊÀf IZYIY»ffIYfSX CX´f»f¶²f IYSXfE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IZY¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ ÀfIYÊÀf ´fidVfÃf¯f IZYA³fZIY IZYÔQi WX`Ô, dþ³f¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IYûÀfIYÊÀf IZY IYSX°f¶f dÀfJfE þf°fZ WX`ÔÜBÀfd»fE BÀfZ ÀfIYÊÀf ³f¦fSX ·fe IYWXfþf°ff WX`Ü U`ÀfZ °fû °fZ»»fe¨fZSXe EIYLûMXf Àff IYÀ¶ff WX`Ü þWXfÔ ¸fLbAfSXûÔIYe ¶fdÀ°f¹ffÔ WX`ÔÜ Vff¸f IYû þ¶f ¸fL»fe´fIYOÞX³fZ Uf»fe ³füIYfEÔ Uf´fÀf »füMX°feWX`Ô °fû °fMX ´fSX ¸fL»fe JSXeQ³fZ Uf»fûÔIYf ¸fZ»ff Àff »f¦f þf°ff WX`ÜIY¯¯fcSX ÃfZÂf ¸ff»ff¶ffSX IYf ¶fOÞXf½¹ffUÀffd¹fIY ³f¦fSX ¸ff³ff þf°ff WX`ÜIY¯¯fcSX CX¨¨fIYûdMX IZY IYfþc, SX¶fSX,³ffdSX¹f»f °f±ff IYf¦fþ IZY d»fE þf³ffþf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX EdVf¹ff IYe Àf¶fÀfZ¸fVfWXcSX ´»ffBÊUbOX R`Y¢MXSXe ·fe dÀ±f°fWX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¹fWXfÔ IZYd³fIYMXU°feÊ À±ff³fûÔ ´fSX RcY»fûÔ IZYCX°´ffQ³f °f±ff CX³fIZY d³f¹ffÊ°f IZY ´fi¸fbJIZYÔQi ·fe dÀ±f°f WX`ÔÜ WXÀ°fIY»ff IYeUÀ°fbAûÔ °f±ff ¶feOÞXe AfdQ IYfCX°´ffQ³f ·fe IY¯¯fcSX ¸fZÔ IYfRYe WXû°ffWX`Ü Àff¦fSX °fMX ´fSX ¶fÀfZ WXbE IY¯¯fcSX

³f¦fSX ¸fZÔ ´f¹fÔ¶f»f¸f, ¸fbÓff´fc»fÔ¦fOX °f±ffd¸f¹ff¸fe þ`ÀfZ ÀfbÔQSX ¶fe¨f WX`Ô þûÀf`»ffd³f¹fûÔ IYe ·feOÞX·ffOÞX ÀfZ ALc°fZ WX`ÔÜ'´ff¹f±f»f ¸f»f`' ³ff¸fIY AfIY¿fÊIY´fUÊ°fe¹f À±f»f ·fe ¹fWXfÔ dÀ±f°f WX`Ô,dIÔY°fb Àf¶fÀfZ SXû¨fIY °fû ¹fWXfÔ IYf Àf´fÊCXôf³f WX` þWXfÔ ´fSX A³fZIY ´fiIYfSX IZYÀffÔ´fûÔ IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfÀ±ff³f ´fSX Àf´fÊQÔVf d¨fdIY°Àff IZYÔQi ·fe¶f³ff WX`Ü IY¯¯fcSX ³f¦fSX IZY d³fIYMX¸f»ffU»f°f¸f ³fQe IZY dIY³ffSXZ ´fSX'´fSXfÀf³fe IYOXf¹fc' IYf ´fidÀfð ¸fÔdQSXWX`, þû IZYU»f dWXÔQc WXe ³fWXeÔ ¶fd»IYA³¹f Àf·fe þfd°f¹fûÔ IZY d»fE ·feÀf¸ff³f øY´f ÀfZ Jb»ff WX`Ü ¹fWX'¸fb±f´´f³f' ·f¦fUf³f IYf ¸fÔdQSX ¸ff³ffþf°ff WX` þû dVfIYfdSX¹fûÔ IZY QZU°ff WX`ÔÜBÀfed»fE BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYfÔÀfZ IZY ¶f³fZWXbE IbYØfûÔ IYe ¸fcd°fʹffÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °ffOÞXe°f±ff ¸ffÔÀf IYf ´fiÀffQ d¸f»f°ff WX` °f±ff¹fWXfÔ IZY ´fbþfSXe Qd»f°f U¦fÊ IZY WXû°fZWX`ÔÜ ¸ff»ff¶ffSX ÃfZÂf IZY ´fifIÈYd°fIYÀfüÔQ¹fÊ, ÀfÔÀIÈYd°f °f±ff ´fiQc¿f¯f SXdWX°fUf°ffUSX¯f IYû QZJ IYSX ¸f³f JbVf WXûþf°ff WX`Ü UfÀIYû dOX ¦ff¸ff IYe ¹ffÂffIZY 500 U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXÀ±ff³f dUV½f ´fidÀfdð ´fif~ IYSX ¨fbIYfWX`Ü

IZYSX»f IYe Jc¶fÀfcSX°fe ¸fZÔ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ff°fZ ¶f`IYUfMXSX

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX 2015 8

´fZBÊd¨fÔ¦fÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸fSXfþ³f ³fZ IYWXf WX` dIY ¨fe³f IYe Afd±fÊIYÀfbÀ°fe ÀfZ CX´fþf QQÊ ·ffSX°f IYf ·fe QQÊ WX`ÜCX³fIYf ¹fWX IY±f³f ÀfSXIYfSX IZY QfUZ IZYd¶f»IbY»f CX»fMX WX`Ü ÀfSXIYfSX IYWX°fe SXWXeWX` dIY ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ AfBÊÀfbÀ°fe IYf AÀfSX ·ffSX°f ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜSXfþ³f ³fZ ¹fWXfÔ ÀffCX±f ¨ffB³ff ¸ffd³fÔʦf ´fûÀMXIYû dQ¹fZ BÔMXSX½¹fc ¸fZ Ô IYWXf, ¨fe³feA±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ LfBÊ ÀfbÀ°fe ´fcSXe Qbd³f¹ffIZY d»f¹fZ d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WX`Ü ¨fe³f IYû WXû³fZUf»fZ WX¸ffSXZ d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ IbYL IYe ¸ffÔ¦f IY¸fWXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f A´fi°¹fÃf °füSX ´fSX ·fe IYBÊQZVf WX`Ô þû dIY ¨fe³f IYû CX°f³ff d³f¹ffÊ°f³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô dþ°f³ff UWX IYSX°fZ SXWXZWX`Ô AüSX BÀfd»f¹fZ UWX WX¸fÀfZ ·fe JSXeQfSXeIY¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX ³fZIYWXf, ·ffSX°f CX´f·fûöYf dþÔÀf IYfAf¹ff°fIY QZVf WX`, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔdþÔÀf IZY Qf¸f §fMX³fZ ÀfZ CXÀfZ ¸fQQ d¸f»feWX`Ü BÀfd»f¹fZ BÀf Àf¸f¹f dþ°f³ff AÀfSX WXûÀfIY°ff ±ff UWX ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX ·fe IbY»fd¸f»ffIYSX ¨fe³f IYe Afd±fÊIY ÀfbÀ°fe ÀfZ WX¸f´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ´fOÞXf WX`Ü ¢¹fûÔdIY,¨fe³f IYe ÀfbÀ°fe IYf AÀfSX U`dV½fIYAfd±fÊIY UÈdð ´fSX ´fOÞXf WX` AüSX ·ffSX°fU`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ÀfZ A¨Le °fSXWXþbOÞXf WXbAf WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYû»fÔd¶f¹ffdUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ þbMXZ LfÂfûÔ ÀfZ IYWXf ±ffdIY ·ffSX°f ´fSX ¸fÔQe IYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ´fOÞXf WX`Ü ·ffSX°f ¨fe³f IYe Af´fcd°fÊ ßfÔJ»ffIYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

¨fe³f IYe ÀfbÀ°fe IYû QZJ°fZ WXb¹fZ ·ffSX°fU`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»f¹fZ Ad°fdSXöYÀfWXfSXf ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f IYe °fSXRYÀfZ WXf»f ¸fZÔ ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX IYe¦fBÊ IbYL dMX´´fd¯f¹fûÔ IYe ¨fe³fe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ°feJe ´fid°fdIiY¹ff WXbBÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY ¨fe³f IYf Afd±fÊIY QQÊ ·ffSX°f IZY d»f¹fZ

AUÀfSX WX`Ü SXfþ³f IY»f WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ ±fZþWXfÔ CX³WXZ Ô WXfÔ¦fIYfÔ¦f dUÄff³f EUÔ´fiüôûd¦fIYe dUV½fdUôf»f¹f ³fZ OXf¢MXSXZMXIYe ¸ff³fQ CX´ffd²f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜA´f³fZ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ SXfþ³f ³fZ ·ffSX°f AüSX¨fe³f IZY ¶fe¨f ¶fPÞX°fe Af´fÀfe d³f·fÊSX°ff IYf·fe dþIiY dIY¹ffÜ SXfþ³f ³fZ IYWXf,´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ À´fá °füSX ´fSX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZYÀff±f ÀfÔ¶fÔ²f Àfb²ffSX³fZ IZY d»f¹fZ À´fá ¸ff¦fÊ´fiVfÀ°f dIY¹ff WX`Ü ´ffSXÔ´fdSXIY °füSX ´fSX´fd›¸f ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IZY ¶fþf¹f A¶f ´fcUÊIYe AûSX ª¹ffQf ²¹ff³f WX`Ü ¨ffWXZ EdVf¹ffBÊAUÀfÔSX¨f³ff d³fUZVf ¶f`ÔIY WXû ¹ff dRYSX ¨fe³fIYe SXZVf¸f ¸ff¦fÊ ´fWX»f WXû, WX¸ffSXe ¨fe³f

AüSX ¨fe³fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY Àff±fAd²fIY ÀfÔd»f~°ff WXû¦feÜ BÀfÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔþbOÞX³fZ AüSX dUÀ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¨fe³f IYf ·fedWX°f WXû¦ffÜ SXfþ³f ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY·ffSX°f Afd±fÊIY ¸ff¦fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨fe³f ÀfZÀf¶fIY »fZ¦ffÜ WX¸fZÔ ¨fe³f IYe dUd³f¸ffʯfÃfZÂf IYe ÀfRY»f°ff ÀfZ ÀfeJ³ff ¨ffdWX¹fZܨfe³f ³fZ dIYÀf ´fiIYfSX A´f³ff PXfÔ¨ff¦f°fdUIYfÀf dIY¹ff, dIYÀf ´fiIYfSX ¨fe³f ³fZ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ CXô¸f IYû ´fiû°ÀffWX³f dQ¹ffAüSX dIYÀf ´fiIYfSX ¨fe³f B°f³fe ¶fOÞXe ¸ffÂff¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IYû ½¹fUdÀ±f°f dIY¹ffÜ IYBÊ·ffSX°fe¹f ½¹fUÀff¹fe þû ¨fe³f þf°fZ SXWX°fZ WX`ÔUWX ¶fZWX°fSX A³fb·fU IZY Àff±f »füMX°fZ WX`ÔAüSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY dIYÀf ´fiIYfSX ¨fe³f ¸fZÔ·ffSX°f ÀfZ ¶fZWX°fSX IYf¸f WXû°ff WX`Ü SXfþ³f ³fZWXf»ffÔdIY ¹fWX ·fe IYWXf, WX¸fZÔ AfÔJ ¶fÔQIYSX ¨fe³f õfSXf A´f³ff¹fZ ¦f¹fZ SXfÀ°fZ ´fSX³fWXeÔ ¨f»f³ff ¨ffdWX¹fZ, ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ ·feIbYL Vf°fûÊÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWXQZJ³ff WXû¦ff dIY dIYÀf SXfÀ°fZ ´fSX WX¸fZÔ¨f»f³ff WX` °ffdIY Qû³fûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWX¶fZWX°fSX WXûÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ¢¹ff ¹fWXNXeIY SXWXZ¦ff dIY dþ³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe¨fe³f IYe dUVfZ¿fÄf°ff WX` ·ffSX°f IYû ·feCX³WXZÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX³ff ¨ffdWX¹fZ? IbYL¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY d»f¹fZ ¦fbÔþfBVf WX`»fZdIY³f IbYL ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÜSXfþ³f ³fZ B³f QfUûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff dIY¨fe³f IYe ¸fbQif ¹fbAf³f IYf AU¸fc»¹f³f IYSX´fZBÊd¨fÔ¦f ³fZ ¸fbQif IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fbð LZOÞX dQ¹ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fbAf³f IYe dUV½f ¶ffþfSX ¸fZÔ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe þûSX dQ¹ffÜ

¨fe³f IYe Afd±fÊIY ÀfbÀ°fe IYf·ffSX°f ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX: SXfþ³f

IbYAf»ff»fÔ´fbSXÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSXUf´fÀf »ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYBÊ ´fWX»f IYSX³fZIZY Àff±f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIYÀfb²ffSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IZY k»fùf IYedQVff ¸fZÔ ¶fPÞX³fZ IYf EIY ¸ff¦fÊl WX`Ü BÀfIZYÀff±f WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´ffSXQVfeÊ AüSX ÀfbÀ´fáIYSX ½¹fUÀ±ff IZY Àff±f ¶füdðIY ÀfÔ´fQfAd²fIYfSXûÔ IYû ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IYfÀfÔIY»´f ·fe ½¹föY dIY¹ffÜ AfdÀf¹ff³fIYfSXû¶ffSX AüSX d³fUZVf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ 18 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°fIYû IY¸f IYSX³fZ IZY Àff±f CX¨¨f þeOXe´fe UÈdðQSX IYe AûSX CX³¸fbJ WXû³fZ AüSX dUQZVfd³fUZVf IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ þ`ÀfZ IYf¹fÊ dIY¹fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, "Àfb²ffSX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYûBÊAÔd°f¸f d¶fÔQb ³fWXeÔ WX`Ü Àfb²ffSX »f¸¶fe ¹ffÂff IZY¦fÔ°f½¹f IYe AûSX ¶fPÞX³fZ IYf EIY ¸ff¦fÊ WX`Ü»fùf ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³ff WX`Ü"CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fBÊ 2014 ¸fZÔ þ¶f ·ffþ´ff³fe°f ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ °f¶fA±fʽ¹fUÀ±ff CX¨¨f SXfþIYû¿fe¹f AüSX ¨ff»fcJf°ff §ffMXZ ÀfZ þcÓf SXWXe ±fe AüSX Af²ffSX·fc°fÀfÔSX¨f³ff ´fdSX¹fûþ³ff ÷YIYe WXbBÊ ±fe °f±ff¸fbQifÀRYed°f »f¦ff°ffSX ¶f³fe WXbBÊ ±feÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, "¹fWX À´fá ±ff dIYÀfb²ffSX þøYSXe WX`Ü WX¸f³fZ A´f³fZ Af´f ÀfZÀfUf»f dIY¹ff dIY dIYÀfIZY d»fE Àfb²ffSX ?Àfb²ffSX IYf »fùf ¢¹ff WXû ? ¢¹ff ¹fWX IZYU»fþeOXe´fe IYe QSX ¸fZÔ UÈdð IZY AfIY»f³f IZYd»fE WXû ? ¹ff Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IZYd»fE WXûÜ ¸fZSXf þUf¶f À´fá WX`, WX¸fZÔ ¶fQ»ffU»ff³fZ IZY d»fE Àfb²ffSX »ff³ff WX`Ü"´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀf IZY RY»f IYûCX³f ÃfZÂfûÔ °fIY »fZ þf³ff WXû¦ff þû BÀfÀfZUÔd¨f°f WX`ÔÜ BÀfZ Af¶ffQe IZY d³f¨f»fZ À°fSX °fIY»fZ þf³ff WXû¦ffÜ kkWX¸fZÔ AfÀf¸ff³f IYeDYÔ¨ffB¹fûÔ IYû Lc°fZ WXbE dþÔQd¦f¹fûÔ IYû¶fQ»f³ff WXû¦ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ18 ¸fWXe³fZ IZY WX¸ffSXZ IYf¹fÊ ÀfZ ¹fWX Àfbd³fd›°fWXbAf WX` dIY þeOXe´fe UÈdð QSX DY´fSX ¦f¹fe WX`AüSX ¸fbQifÀRYed°f ³fe¨fZ AfBÊ WX`- dUQZVfed³fUZVf DY´fSX ¦f¹ff WX` AüSX ¨ff»fc Jf°ff §ffMXf

³fe¨fZ Af¹ff WX`- IYSX SXfþÀU DY´fSX ¦f¹ff WX`AüSX ¶¹ffþ QSX ³fe¨fZ AfBÊ WX`, SXfþIYû¿fe¹f§ffMXf ³fe¨fZ ¦f¹ff WX` AüSX ÷Y´f¹ff dÀ±fSX WXbAfWX`Ü PXfÔ¨ff¦f°f AüSX ÀfÔÀ±ff¦f°f Àfb²ffSX Àf¸fZ°fIYBÊ A³¹f ´fWX»fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¸fûQe³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYSX ½¹fUÀ±ff IYû´ffSXQVfeÊ AüSX ÀfbÀ´fá ¶f³ff³ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZIYe dQVff ¸fZÔ k°fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXl SXWXe WX`þWXfÔ ´fSX ¦fÔ·feSX d³fUZVfIYûÔ AüSX Bʸff³fQfSXIYSXQf°ffAûÔ IYû °fZþe ÀfZ AüSX ·fZQ·ffUSXdWX°fPXÔ¦f ÀfZ d³f¯fʹf ´fif~ WXû ÀfIZYÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, "BÀfÀfZ ·fe Af¦fZ, ¸f`Ô Af´fIYûAfV½fÀ°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ·ffSX°f Àf·fe³fUû³¸fZ¿fIYûÔ IZY ¶füdðIY ÀfÔ´fQf Ad²fIYfSXûÔIYû ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`ÜWX¸f³fZ ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX ¶füdðIY ÀfÔ´fQf´fiVffÀf³f IYû Af³f»ffB³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYBÊ´fWX»f IYe WX`ÔÜ BÀf U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY ½¹ff´fIYSXf¿MÑXe¹f ¶füdðIY ÀfÔ´fQf Ad²fIYfSX ³fed°f Af³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü" ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,"d³fUZVf IZY ´fiUfWX ¸fZÔ ³f¹fe þf³f OXf»f³fZ IZYd»fE QcÀfSXZ À°fSX IZY PXfÔ¨ff¦f°f AüSX dUØfe¹fÀfb²ffSX ´fZVf dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜ WX¸f A±fʽ¹fUÀ±ffIYû AüSX Jû»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô°f±ff IYSXf²ff³f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ dÀ±fSX°ff »ff³fZ AüSXBÀfZ ÀfbÀ´fá ¶f³ff³fZ IYe ´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü"CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀffUÊþd³fIY d³fUZVf ¸fZÔIYfRYe UÈdð WXbBÊ WX` AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳfIZY ´fid°f ·ffSX°f IYe ´fid°f¶fð°ff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZIZY d»fE þeUfV¸f BÊÔ²f³f ´fSX IYf¶fʳf IYSX»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZk¸fZIY B³f BÔdOX¹ffl Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff WX`AüSX IYfSXû¶ffSX IYSX³ff ÀfSX»f ¶f³ff³fZ IYe dQVff¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ´fWX»f IYe þf SXWXe WX`Ü ¸fûQe³fZ IYWXf dIY BÀf dQVff ¸fZÔ ´fidIiY¹ff¦f°fþdMX»f°ffAûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ, BÀfZ EIY ¸fÔ¨f´fSX »ff³fZ.dUVfZ¿fIYSX BÀfZ Af³f»ffB³f ¶f³ff³fZ,RYf¸fûÊ AüSX ´fiføY´fûÔ IYû ÀfSX»f ¶f³ff³fZ þ`ÀfZIYf¹fûÊ IYû ¹fbðÀ°fSX ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þf SXWXfWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»f ¸fZÔ dUV½f ¶f`ÔIY IYekÀfb¦f¸f IYfSXû¶ffSX ÀfÔ¶fÔ²fe dSX´fûMXÊ 2016l ¸fZÔ·ffSX°f L»ffÔ¦f »f¦ffIYSX 12UZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü

´ffSXQVfeÊ AüSX ÀfbÀ´fá IYSX½¹fUÀ±ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYû

´fid°f¶fð: ¸fûQe

³f¹fe dQ»»feÜ IZY³Qie¹f IÈYd¿f SXfª¹f¸fÔÂfe ÀfÔþeU ¶ffd»f¹ff³f ³fZ À´fádIY¹ff dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU IYeUþWX ÀfZ Qf»fûÔ IZY Af¹ff°f ¸fZÔ QZSXe³fWXeÔ WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ þûSX QZ°fZ WXb¹fZIYWXf dIY JSXeRY RYÀf»fûÔ IYeAfUIY VfbøY WXû³fZ ´fSX Qf»fûÔ IZYQf¸f ³fe¨fZ Af³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ ¶ffd»f¹ff³f³fZ Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔOX»fEÀfû¨f`¸f IYe BÀf ¶ff°f ´fSXAf»fû¨f³ff ·fe IYe dIY CXÀf³fZþ¸fe³fe WXIYeIY°f IYû þf³fZ d¶f³ff WXe¨ffU»f, ¨fe³fe AüSX Q»fWX³fûÔ IZY Qf¸f ´fSXA²¹f¹f³f þfSXe dIY¹ff WX`Ü Qf»fûÔ IZY Qf¸fQZVf ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f JbQSXf ¶ffþfSX ¸fZÔ 180

÷Y´f¹fZ dIY»fû °fIY DYÔ¨fZ ¶ff»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜAÀff¸fd¹fIY AüSX IY¸fþûSX U¿ffÊ IYe UþWXÀfZ 2014-15 ¸fZÔ Qf»fûÔ IYf CX°´ffQ³f 20»ffJ MX³f IY¸f WXbAf WX`Ü

dUV½f ¸f°À¹f´ff»f³f dQUÀf ´fSXAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶ffd»f¹ff³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,d¶fWXfSX ¸fZÔ WXf»f WXb¹fZ ¨fb³ffUûÔ IYeUþWX ÀfZ Qf»fûÔ IZY Af¹ff°f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY d³f¯fʹf ¸fZÔIYûBÊ QZSXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊQZSXe ³fWXeÔ WXbBÊ - §fSXZ»fc IY¸fe WX`AüSX Af´fcd°fÊ ¶fPÞXf³fZ IZY d»f¹fZAf¹ff°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ܶffd»f¹ff³f ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff ±ff dIY

¢¹ff d¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ IYe UþWX ÀfZ Qf»fûÔ IZYAf¹ff°f IYf d³f¯fʹf »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe°fSXRY ÀfZ QZSXe WXbBÊ WX`, ¢¹fûÔdIY ÀfÔ¶fÔd²f°f¸fÔÂff»f¹f d¶fWXfSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZÜ

d¶fWXfSX ¨fb³ffU IYe UþWX ÀfZ Qf»fAf¹ff°f ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔ: ¶ffd»f¹ff³f

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXfÜ ´f»Àf ´fûd»f¹fû IYû þOÞX ÀfZ Àf¸ff~IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ SXdUUfSX ÀfZ ´f»Àf´fûd»f¹fû Ad·f¹ff³f ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ ¨f»ff¹ffþfE¦ffÜ þ³¸f ÀfZ »fZIYSX ´ffÔ¨f U¿fÊ °fIY IZYÀf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû ´fûd»f¹fû IYe Qû ¶fcÔQ QUfd´f»ffBÊ þf¹fZ¦feÜ Ad·f¹ff³f IYe þf¦føYIY°ffIZY d»fE Vfd³fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX ´fdSXÀfSX ÀfZEIY dUVff»f þ³fþf¦fSX¯f SX`»fe d³fIYf»fe¦fBÊÜdþ»ffd²fIYfSXe d³fd²f IZYÀfSXUf³fe ³fZVfd³fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ RYe°ffIYfMXIYSX U WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSXþ³fþf¦fSX¯f SX`»fe IYû SXUf³ff dIY¹ffÜ OXeE¸f³fZ IYWXf dIY þ³f ÀUfÀ±¹f ÀfZ þbOÞXZ SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þ³f¸ff³fÀfIZY ÀfWX¹fû¦f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ´fiVffÀf³fIYf ´fi¹ffÀf dIYÀfe ·fe ¶f¨¨fZ IYû ´fûd»f¹fû ³f

WXûÜ dþ»fZ ¸fZÔ þ³¸f ÀfZ ´ffÔ¨f U¿fÊ °fIY IYfIYûBÊ ·fe ¶f¨¨ff ´fûd»f¹fû IYe QUf ´fe³fZ ÀfZ³fWXeÔ LcMXZÜ CX³WXûÔ³fZ Af”f³f dIY¹ff ´fi°¹fZIY¶f¨¨fZ IYû QUf AUV¹f d´f»ffBÊ þf³fe¨ffdWXEÜ OXeE¸f ³fZ dVfÃfIY, dVfdÃfIYfAûÔ, »fZJ´ff»fûÔAüSX SXfVf³f OXe»fSX ÀfZ ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXeIYSX WXSX ¶fc±f ´fSX ´fûd»f¹fû JbSXfIY d´f»ff³fZ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜÀfeE¸fAû OXf. AfSXÀfe ´ffÔOXZ¹f,OXeAfBÊAûEÀf ¸f³fûþ IbY¸ffSX d¦fdSX, OXf.²fbiUZÔQi ·fQüdSX¹ff, þeOXe Af¹ffÊ, ´fiZ¸f´ff»f,VfSXQ, EÀfE¸fAû, Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff, ¦f¯fZVf´ffÔOXZ¹f, AÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIYÂfe, AfVff,EE³fE¸f, ÀfeOXe´feAû, Àf¸fZ°f A³fZIYÀIcY»fûÔ IZY d´fiÔdÀf´f»f AüSX MXe¨fÀfÊ ¸füþcQSXWXZÜ

´fi°¹fZIY ¶f¨¨fZ IZY d»fEþøYSXe ´fûd»f¹fû IYe

JbSXfIY: OXeE¸f

AUf¦fPÞXÜ þ»fZÀfSX SXûOX dÀ±f°f AUf¦fPÞX´fd¶»fIY Àfed³f¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû Ufd¿fÊIY Àf¸ffSXûWX IYfAf¹fûþ³f WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀIcY»f IZYLfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ ´fiÀ°fbd°f QZIYSX CX´fdÀ±f°f»fû¦fûÔ ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe WXüÀf»ffARYþfBÊ IYû°ffd»f¹ffÔ ¶fþfBÊÜ ÀfZUfd³fUÈØf dVfÃfIYûÔ IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

E´feEÀfEÀf ÀIcY»f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYe Vff¸fIYû Ufd¿fÊIYû°ÀfU Af¹fûdþ°f dIY¹ffÜ LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSXÀf·fe IYû Ófc¸f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜdUôfd±fʹfûÔ ³fZ ´fÔþf¶fe AüSX QZVf ·fdöY ²fb³fûÔ´fSX OXfÔÀf IYf ¸fWXdRY»f ¸fZÔ SXÔ¦f þf¸f dQ¹ffÜBÀfIZY Àff±f WXe ³ffMXйf ¸fÔ¨f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZdUÄff³f IZY RYf¹fQZ, ÀffB¶fSX IiYfB¸f IYe

A¨LfBʹfûÔ AüSX §ff°fIY ¶fbSXfB¹fûÔ IYû¶f°ff¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ dVfSXIY°fIYSX³fZ IZY d»fE MXeUe IY»ffIYfSX d³f¿IY¿fÊQedÃf°f ³fZ ´fiÀ°fbd°f QZIYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf¸ffÔ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY³Qie¹f ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe ´fiû. SXf¸fVfÔIYSXIYNXZdSX¹ff ³fZ ÀfZUfd³fUÈØf dVfÃfIY IZYþe Vf¸ffÊAüSX UeSX´ff»f dÀfÔWX IYû ´fi°feIY d¨f³WX EUÔVffg»f AûPÞXfIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY dUôfd±fʹfûÔ IYf ·fdU¿¹f ¶f³ff³fZ ¸fZÔdVfÃfIY IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû°fe WX`ÜBÀfd»fE dVfÃfIY dUôfd±fʹfûÔ IYû ¸ff¦fÊQVfʳfQZIYSX QZVf AüSX Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZY d»fEIYf¸f IYSXZÔÜ U`V¹f EIY°ff ´fdSX¿fQ IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf OXf. Àfb¸fÔ°f ¦fb~f ³fZZ IYWXf dIYAd·f·ffUIY ¶f¨¨fûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IZYÀff±f ÀfÔÀIYfSX ·fe QZÔÜ °f·fe QZVf IYf dUIYfÀfÀfÔ·fU WXû ´ffE¦ffÜ SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIY ÀfÔþeUUf¿¯fZʹf ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ Àfþ»f Uf¿¯fZʹf,³fU³fe°f ¨füWXf³f, OXf. AfVfb°fû¿f, ¶fÔMXeUf¿¯fZʹf, Àfb³fe°ff ¦f¦fÊ Àf¸fZ°f Ad·f·ffUIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ SXWXZÜ

'QZVf IYf ·fdU¿¹f ¶f³ffEÔ dVfÃfIY'

´fiQZVf ¸fZÔ A¦f»fe ÀfSXIYfSX ·ffþ´ff IYe: IYNXZdSX¹ffþ»fZÀfSXÜ IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f ¸fÔÂfe ´fiû. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ³fZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ IYWXf dIY d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe WXfSX ÀfZ ¸ff¹fcÀf WXû³fZ IYeþ÷YSX°f ³fWXe WX`Ü Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜSXfª¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¸füþcQf ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZYÔQi IYû ´fiQZVf ¸fZZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSX³fZQZ SXWXe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¶fOÞXe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX SXûOÞXZ AMXIYf SXWXeWX`Ü AfQVfÊ ¦fif¸f d´f»fJ°fSXf ¸fZÔ IZYÔQie¹f dUôf»f¹f Jû»fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f ³fZ A·fe °fIY·fcd¸f CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXfBÊ WX`Ü BÀf IYfSX¯f dUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXeÜ´fdSXUWX³f IYe Àf¸fÀ¹ff IZY d³fQf³f IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ RYfB»f IZYÔQi IYû ³fWXeÔ·fZþe WX`Ü QZVf IZY 14 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX WX`, UWXfÔ dUIYfÀf WXû SXWXZ WX`ÔÜ IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ³fZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYd´f»f ¦fb~f IZY AfUfÀf ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe Àf¸fÀ¹ff¹fZÔ Àfb³feÜ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY d³f²f³f ´fSX ¦fif¸f UÀfbÔ²fSXf JZdSX¹ff ÀfbþeÊ, AUf¦fPX, ³ffSXDY,þ»fZÀfSX ¸fZÔ VfûIY ÀfÔUZQ³ff QZ³fZ CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ¦fEÜ ´fcUÊ E¸fE»fÀfe ´fi°¹fZÔQi ´ff»f dÀfÔWX,AUf¦fPX ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fWXZVf ´ff»f dÀfÔWX, I`Y»ffVf d¸fØf»f, SX¸fZVf´ff»f SXf¸fc, dQ³fZVf ¶fÔÀf»f,Ad¸f°f ¦fb~f d¶f¢IYe, ¸f³fûþ Uf¿¯fZʹf, ÀfÔþeU dQUfIYSX, dU³³fe ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

EMXfÜ Vfd³fUfSX IYû ¦ffÔU ¸fWXbAfJZOÞXf ¸fZÔEIY ¹fbUIY ³fZ A´f³fe ´f}e IYe d¨f°ff IZY´ffÀf RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX»feÜ ´f}e IYe d¨f°ff IYe Af¦f NXÔOXe ·fe³fWXeÔ WXbBÊ ±fe dIY Vfd³fUfSX IYû CXÀfe IZY´fd°f IYe d¨f°ff þ»f°fZ QZJ ¸füIZY ´fSX¸füþcQ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe AfÔJZÔ ³f¸f WXû ¦fBÊܶf°ff¹ffþf SXWXf WX` dIY ¹fbUIY IYe ´f}e IYe¸fü°f IZY ¶ffQ ¸ff¹fIZY Uf»fûÔ ³fZ QWXZþWX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf ±ffÜ BÀfÀfZAfWX°f WXûIYSX CXÀfIZY ´fd°f ³fZ Af°¸fWX°¹ffIYeÜ VfbIiYUfSX IYû ¸f»ffU³f ±ff³ff ÃfZÂf IZY¦ffÔU ¸fWXbAfJZOÞXf d³fUfÀfe ¸fûWX³f»ff»f(22) ´fbÂf ¨f³Qi´ff»f ´fÔþf¶f ¸fZÔ BÊMX-·f™f´fSX IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ WXf»f ¸fZÔ WXe °¹fûWXfSX´fSX UWX ´f}e ³fZ¸ff QZUe (18) IZY Àff±f§fSX Af¹ff ±ffÜ ¦fbøYUfSX Àfb¶fWX CXÀfIYe´f}e ÀfZ dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX IYWXfÀfb³feWXû ¦fBÊÜ IYWXfÀfb³fe WXû³fZ ´fSX ´f}e ³fZ¸ffQZUe³fZ JbQ IYû IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX RYfÔÀfe»f¦ffIYSX JbQIbYVfe IYSX »fe ±feÜ ¸ff¸f»fZIYe þf³fIYfSXe ´fSX ¸fÈ°fIYf IYf d´f°ff¸f`³f´fbSXe ±ff³ff IbYSXfU»fe IZY ¦ffÔU WXSX³ff¦fSX

d³fUfÀfe ßfeIÈY¿¯f ³fZ ¸fWXbAfJZOÞXf ´fWXbÔ¨ffÜCXÀf³fZ ³fZ°ff IZY ´fd°f ¸fûWX³f»ff»f AüSXCXÀfIZY d´f°ff ¨fÔQi´ff»f IZY dJ»ffRY QWXZþWX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE dSX´fûMXÊ QþÊIYSXf QeÜ dSX´fûMXÊ QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ¸fûWX³f»ff»f ´fbd»fÀf IZY OXSX ÀfZ RYSXfSX WXû¦f¹ffÜ UWXeÔ ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ±ffÜVfbIiYUfSX IYû ´feE¸f IZY ¶ffQ VfU¸f»ffU³f ¸fZÔ WXe AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dQ¹ff¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ³fZ¸ff QZUe IZYd¨f°ff IYe Af¦f NXÔOXe ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ ±fe dIY´f}e IYe ¸fü°f IYf ÀfQ¸ff AüSX QWXZþWX°¹ff IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXû³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f´fd°f ¸fûWX³f»ff»f ³fZ VfbIiYUfSX Vff¸f CXÀfÀ±ff³f ÀfZ IbYL QcSX RÔYfÀfe IZY RÔYQZ ´fSXÓfc»f IYSX ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff d»f¹ffÜþWXfÔ CXÀfIYe ´f}e IYe d¨f°ff þ»ffBÊ ¦fBʱfeÜ ¨fü¶feÀf §fÔMXZ ¸fZÔ ´fd°f-´f}e IZYJbQIbYVfe IYSX ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff³fZ AüSXEIY ¶ffQ EIY Qû d¨f°ffEÔ þ»f³fZ ÀfZ´fdSXþ³fûÔ, ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ¸ff°f¸f ´fÀfSX ¦f¹ffWX`Ü

´f}e IYe d¨f°ff IZY ´ffÀf´fd°f ³fZ »f¦ffBÊ RYfÔÀfe

¶fÔQ ¸fIYf³f IYf°ff»ff °fûOÞX IYSX»ffJûÔ IYe ¨fûSXe

EMXfÜ EE¸f¹fc A»fe¦fPÞX ¸fZÔ °f`³ff°f ¢»fIYÊ IZYdVfIYûWXf¶ffQ ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ¶fÔQ ¸fIYf³f IYf°ff»ff °fûOÞX IYSX VfbIiYUfSX SXf°f ¨fûSX »ffJûÔ÷Y´fE IZY þZUSXf°f AüSX IYe¸f°fe Àff¸ff³f¨fbSXf »fZ ¦fEÜ ´fdSXUfSX IZY Àf·fe »fû¦f §fSXIYf °ff»ff »f¦ff IYSX IYfÀf¦fÔþ dSXV°fZQfSXe ¸fZÔ¦fE ±fZÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX §fSX »füMX³fZ ´fSX§fMX³ff IYf ´f°ff ¨f»ffÜdVfIYûWXf¶ffQ ¸ff¦fÊ IYf»fû³fe d³fUfÀfe SX¸fZVfIYMXfdSX¹ff VfbIiYUfSX Vff¸f IYû ´fdSXUfSX IZYÀff±f ¸fIYf³f ¸fZÔ °ff»ff »f¦ffIYSX IYfÀf¦fÔþdSXV°fZQfSXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔdVfSXIY°f IYSX³fZ ¦fE ±fZÜ SXf°f IYû ¨fûSXûÔ ³fZ¸fIYf³f IYf °ff»ff °fûOÞX IYSX 72000 ÷Y´f¹fZI`YVf, Àfû³fZ IZY Qû þûOÞXe IbYÔOX»f, ¨ffSX¨fcOÞXe, Qû AÔ¦fcNXe, ¨fZ³f, MXeIYf, ¨ffÔQe IYe´ffþZ¶f AüSX §fSX ¸fZÔ SXJf A³¹f IYe¸f°feÀff¸ff³f ¨fûSXe IYSX d»f¹ffÜVfd³fUfSX Àfb¶fWX þ¶f ´fdSXUfSX IZY »fû¦f §fSX»füMXZ °fû ¸fIYf³f IYf °ff»ff MXcMXf WXû³fZ IZYÀff±f Àff¸ff³f d¶fJSXf ´fOÞXf QZJ WXûVf CXOÞX¦fEÜ ´fedOÞX°f ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QZIYSXIYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü SX¸fZVf IYe ¸ff³fZÔ°fû UfSXQf°f ÀfZ IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYfÀff¸ff³f ¨fûSXe ¦f¹ff WX`Ü

dUUfWXZØfSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³f³fZ ´fSXWXbBÊ ±fe ¶ff»fIY IYe WX°¹ff

¸ffSXWXSXfÜ dUUfWXZØfSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³f³fZ ´fSX ¶ff»fIY dUVff»f IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ ±feÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³fUfSX Qû´fWXSX IYû Qû AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¦ffÔU ¸fbBïe³f´fbSX ÀfZd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`ÔÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ A´f³ff þb¸fÊ IY¶fc»f dIY¹ff AüSX WX°¹ff ¸fZÔ´fi¹fböY SXÀÀfe ·fe JÔOXWXSX ÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSXfBÊ WX`Ü Vfd³fUfSX QZSX Vff¸f §fMX³ff IYf Jb»ffÀff IYSX°fZWXbE ´fbd»fÀf ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ¸fÈ°fIY IYe ¸ffÔ AüSX °ffBÊ IZY Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ dUUfWXZØfSXÀfÔ¶fÔ²f ±fZ AüSX ¶ff»fIY B³f¸fZÔ ¶ff²fIY ¶f³f SXWXf ±ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¶fb²fUfSX ÀffÔ¹f ¦ffÔU d´fQüSXf ¸fZÔ§fSX IZY ¶ffWXSX JZ»f SXWXZ ¶ff»fIY dUVff»f (10) IYe AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ A¦fUf IYSX SXÀÀfeÀfZ ¦f»ff Q¶ffIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ AfSXû´fe VfU IYû ¸fÈ°fIY IZY WXe ´»ffMX ¸fZÔ ´fOÞXe ´f°fZ»f ¸fZÔdL´ffIYSX ·ff¦f ¦fE ±fZÜ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ d´f°ff ¶ff»fdIYVf³f ³fZ AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dU÷YðQþÊ IYSXfBÊÜ AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IZY ¶ffQ ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ¸fbIZYVf IZY¸fÈ°fIY IYe °ffBÊ AüSX AfSXû´fe ÀfÔþ¹f IZY ¸fÈ°fIY IYe ¸ffÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ±fZÜ d´f°ff-°ffDY IZY ´feLZ¹fWX Qû³fûÔ §fSX Af°fZ ±fZ, dþÀfIYf dUVff»f dUSXû²f IYSX°ff ±ffÜ ¶fb²fUfSX IYe Vff¸f IYûAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¶ff»fIY IYû Z ¶fWXf³fZ ÀfZ JÔOXWXSX ¸fZÔ ¶fb»fUf d»f¹ff AüSX CXÀfIYe SXÀÀfe ÀfZ ¦f»ff§fûÔMXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ VfU IYû ¶ffQ ¸fZÔ ´»ffMX ¸fZÔ RZYÔIYIYSX ÀfÔþ¹f §fSX ´fSX þfIYSX Àfû¦f¹ffÜ UWXe ¸fbIZYVf, ¸fÈ°fIY dUVff»f IYe °f»ffVf IYSXUf³fZ IZY d»fE ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY Àff±f¨f»f dQ¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ SXÀÀfe ·fe JÔOXWXSX ÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSXf Qe WX`Ü

MXZÔMX ¦fûQf¸f ¸fZÔ »f¦ffBÊ Af¦f »ffJûÔ IYfÀff¸ff³f þ»ff

EMXfÜ ¸fûWX»»ff VffÔd°f³f¦fSX dÀ±f°f MXZÔMX ¦fûQf¸f ¸fZÔ AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ Af¦f »f¦ff QeÜ Af¦f IYeÀfc¨f³ff »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffd»fIY, RYf¹fSX ´fbd»fÀf IYû QeÜ ¦fûQf¸f ¸fZÔ SXJf »ffJûÔ IYf Àff¸ff³f þ»f¦f¹ffÜ ´fedOÞX°f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dU÷Yð QþÊ IYSXfBÊ WX`ÜIYû°fUf»fe QZWXf°f IZY ¦ffÔU IYIYWXZSXf d³fUfÀfe ÀfÔþeU ¹ffQU ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf°fZ WXbE ¶f°ff¹ffdIY VfWXSX IZY ¸fûWX»»ff VfÔfd°f³f¦fSX ¸fZÔ CX³fIYf MXZÔMX IYf ¦fûQf¸f WX`Ü 19 ³fUÔ¶fSX IYe SXfdÂf IYûQbIYf³f ¶fÔQ IYSX §fSX ¨f»fZ ¦fE Ü SXfdÂf ¸fZÔ AÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ Af¦f »f¦ff QeÜ Àfb¶fWX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZQbIYf³f ÀfZ ²fbAfÔ d³fIY»f°ff QZJf °fû QbIYf³fÀUf¸fe IYû Àfc¨f³ff QeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZQbIYf³fÀUf¸fe ³fZ RYf¹fSX ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ff¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe RYf¹fSX ´fbd»fÀf ³fZ Af¦f ¶fbÓffBÊÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX 2015 10

³f¹fe dQ»»feÜ ´fÔþf¶f IZY CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfeÀfbJ¶feSX dÀfÔWX ¶ffQ»f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSXAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX A»f¦ffUUfQe°ffIY°fûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ IYSX ´fÔþf¶f ¸fZÔÀf¸fÀ¹ff CX°´f³³f IYSX SXWXe WX`Ü ¶ffQ»f ³fZ¹fWXfÔ EIY ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYA¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔIYfÔ¦fi ZÀf ³fZ°ff ¨fSX¸f´fÔ±fe AüSXA»f¦ffUUfQe °f°UûÔ IZY Àff±f ±fZ þWXfÔJfd»fÀ°ff³f IYe ¸ffÔ¦f ¶fb»fÔQ IYe ¦fBÊÜÀfØfføYPÞX dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe Q»f(¶ffQ»f) IZY A²¹fÃf ¶ffQ»f ³fZ SXf¿MÑX´fd°f´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX¸ffÔ¦f IYe dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYe þf³fe ¨ffdWXE AüSX CXÀfIYe

¸ff³¹f°ff J°¸f IYe þf³fe ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ffE dIY IYfÔ¦fi ZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´ffMXeÊ´fÔþf¶f ¸fZÔ U`Àff WXe ¸ffWXü»f ´f`Qf IYSX³ff¨ffWX°fe WX` dþÀfÀfZ Af°fÔIYUfQ IZY QüSX ¸fZÔ·fb¦f°ff WX`Ü ¶ffQ»f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYeÀfSXIYfSX ³fZ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû ·fe SXfª¹f IZY§fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZQfUf dIY¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ·fcd¸fIYf IYf´fQfRYfÊVf WXû ¦f¹ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY³fZ°ff 10 ³fUÔ¶fSX IYû A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ EIYþ¸ffUOÞXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZ þWXfÔ ´fi¸fbJ¸ffÔ¦f EIY A»f¦f Jfd»fÀ°ff³f ±feܶffQ»f ³fZ kkÀfSX¶f°f Jf»fÀffll IYf dþIiYIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ¶fZAÔ°f dÀfÔWXIYe WX°¹ff IZY Qû¿fe IYû þ°±fZQfSX ¶f³ff¹ff

WX`Ü AIYf»fe ³fZ°ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX UedOX¹fû WX`Ô dþ³f¸fZÔdQJf¹ff ¦f¹ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffA»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IYû d³fQZÊVf QZ SXWXZ WX`Ô dIYUZ ¢¹ff IYWXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ þ¸ffUOÞXZIYû A³¹f °fSXWX IZY Àf¸f±fʳf dQEÜ ¶ffQ»f³fZ ¹fWX ·fe QfUf dIY¹ff dIY UWXfÔ ¸füþcQEIY IYfÔ¦fiÀfZ ³fZ°ff SX¸f³fþe°f dÀfÔWX dÀf¢IYe´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ IYfÔ¦fi ZÀf ³fZ°ffA¸fdSX³QSX dÀfÔWX IZY d³fIYMX ¸ff³ff þf°ffWX`Ü CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXfdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff BÔQSXþe°f dÀfÔWX dþSXf ·feCXÀf þ¸ffUOÞXZ ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZܶffQ»f ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff, IYfÔ¦fi ZÀfþ¸ffUOÞXZ ÀfZ JbQ IYû QcSX IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü A¦fSX UWX CXÀfIZYdWXÀÀfZ ³fWXeÔ ±fZ °fû AfdJSX ¢¹fûÔ CX³fIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBʳfWXeÔ IYe ¦fBÊ þû ¸fÔ¨f ´fSX ±fZ AüSXdþ³WXûÔ³fZ Àf¸f±fʳf ´fiQf³f dIY¹ff ±ffÜAIYf»fe ³fZ°ff ³fZ ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fÔþf¶f ¦fE ±fZ AüSX EZÀfZÀf¸f¹f ¸fZÔ ¨fSX¸f´fÔ±fe °f°UûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³fdQ¹ff ±ff þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYeAfBÊEÀfAfBÊ ´fWX»fZ WXe SXfª¹f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff´f`Qf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe ±feܶffQ»f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fÂfIYfSXûÔIYû ¶f°ff¹ff dIY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ CX³WXZ ÔAfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ¸ff¸f»fZ ´fSX ¦füSXdIY¹ff þfE¦ffÜ

AIYf»fe Q»f IYf IYfÔ¦fiZÀf ´fSXA»f¦ffUUfQ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYf AfSXû´f

³f¹fe dQ»»feÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX ÀfZÀfÔ·fU°f: Àf¶fIY »fZ°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Àf¶ff³fÊÔQÀfû³fûUf»f IYû A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZAÀf¸f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ UWXfÔIYe A´f³fe BIYfBÊ IYf A²¹fÃf °f±ff ¨fb³ffU´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYf ´fi¸fbJ ·fe d³f¹fböYdIY¹ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ EZÀff IYSX ÀfÔIZY°f QZ dQ¹ffWX` dIY UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSXWXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbEIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOXZIYSX ³fZ IYWXfdIY WXf»f WXe ¸fZÔ IYBÊ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ IZYÀff±f ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ´fiQZVf IZY ´fcUÊdQ¦¦fþ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff dWX¸fÔ°f dUV½f Vf¸ffÊÀfd¸fd°f IZY ÀfÔ¹fûþIY WXûÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IYf ¹fWXR`YÀf»ff d¶fWXfSX IYe CXÀfIYe SX¯f³fed°f ÀfZA»f¦f WX` þWXfÔ CXÀf³fZ dIYÀfe IYû ·fe¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ §fûd¿f°fdIY¹ff ±ff CXÀf³fZ UWXfÔ ´fiQZVf À°fSXe¹f ¨fb³ffUÀfd¸fd°f ·fe ³fWXeÔ ¶f³ff¹fe ±fe °f±ff IYBʶffWXdSX¹fûÔ EUÔ À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûÔ IYûdUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IYf ´fi·ffSX ÀfüÔ´ff ±ffÜd¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffSXe ´fSXfþ¹f ÀfZ ´ffMXeÊ IZY AÔQSXCXÀfIZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX·ffSXe ¶f¹ff³f¶ffþe WXû³fZ »f¦feÜ Àfû³fûUf»fdRY»fWXf»f IZYÔQie¹f JZ»f EUÔ ¹fbUf ¸ff¸f»fûÔIZY SXfª¹f ¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf´fi·ffSX) WX`ÔÜþfUOXZIYSX ³fZ BÀf ÀfUf»f IYû MXf»f dQ¹ffdIY ¢¹ff Àfû³fûUf»f ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY CX´f¹fböY Àf¸f¹f ´fSX ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊCXd¨f°f R`YÀf»ff IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWXAÀf¸f IZY d»fE WX¸ffSXe ¨fb³ffU °f`¹ffSXe IYeVfbøYAf°f WX`Ü U¿fÊ 2016 ¸fZÔ ·ffþ´ff þe°fIZY Àff±f Uf´fÀfe IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ´ffMXeÊ IYe EIY¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE 27³fUÔ¶fSX IYû dOX¶fic¦fPÞX þf¹fZÔ¦fZÜ A¦f»fZ Àff»fdþ³f ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUWXû³fZ þf SXWXZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ IZYU»f AÀf¸fWXe EZÀff SXfª¹f WX` þWXfÔ ·ffþ´ff IZY d»fE(ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYe) A¨Le ÀfÔ·ffU³ff¶f°ff¹fe þf SXWXe WX`Ü U¿fÊ 2016 ¸fZÔ AÀf¸f,´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, °fd¸f»f³ffOXb, IZYSX»f, dÂf´fbSXf

¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜU¿fÊ 2014 ¸fZÔ ¨ffSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ ·ffþ´ff IYû dQ»»feEUÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffSXe ´fSXfþ¹f IYf ¸fbÔWXQZJ³ff ´fOÞXf dþÀf³fZ dU´fÃf IYû ¸fû¨fZ¶fÊÔQeIYf ¸füIYf QZ dQ¹ff WX`Ü Àfû³fûUf»f (53)³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ À±ff³f ´ff³fZ ÀfZ´fWX»fZ ·ffþ´ff IYe AÀf¸f BIYfBÊ IYeA¦fbUfBÊ IYe ±feÜ UWX Afg»f AÀf¸fÀMXcOXZÔMXÐÀf ¹fcd³f¹f³f IZY A²¹fÃf AüSX AÀf¸f¦f¯f ´fdSX¿fQ IZY ³fZ°ff SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffþ´ff³fZ U¿fÊ 2014 IZY Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ AÀf¸f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX »fûIYÀf·ff ÀfeMXZÔ þe°fe ±feÔAüSX CXÀfZ 2016 IZY A´fi`»f-¸fBÊ ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ EZÀff WXe ´fiQVfʳfQûWXSXf³fZ IYe AfÀf WX`Ü U°fʸff³f AÀf¸f´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf dÀfðf±fÊ ·f˜f¨ff¹fÊIYf IYf¹fÊIYf»f AöYc¶fSX ¸fZÔ J°¸f WXû ¦f¹ff±ffÜþfUOXZIYSX ³fZ IYWXf dIY ·f˜f¨ff¹fÊ ´fcUûÊØfSXSXfª¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f´fiUöYf d³f¹fböY dIYE ¦fE WX`ÔÜ UWX ÀffÔÀfQSXf¸fZ³f OXZIYf AüSX SXfþZ³f ¦fûWX`³f IZY Àff±f¨fb³ffU ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY °fe³f CX´ff²¹fÃfûÔ¸fZÔ EIY WXûÔ¦fZÜ d¶fþ¹fû ¨fIiYU°feÊ, IYf¸f£¹ff°ffVff, SXfþQe´f SXf¹f, dUþ¹f ¦fb~f AüSX¸fûWX¸¸fQ AUf»f ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fWX`ÔÜ AÀf¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf d´fL»fZ 15 Àff»f ÀfZÀfØff ¸fZÔ WX`Ü þfUOXZIYSX ³fZ IYWXf dIY AÀf¸f¶fQ»ffU IZY d»fE °f`¹ffSX WX` AüSX À±ff³fe¹f¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe þe°f CXÀfIYe¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f IYf Àf¶fc°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ dþÀf°fSXWXVffÀf³f dIY¹ff, CXÀfÀfZ Àf¸ffþ IYf IYûBÊ ·feU¦fÊ JbVf ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSXIZY d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦f`SX ·ffþ´ff Q»fûÔ IZYÀff±f Af³fZ IYe ¹fWX IYWXIYSX ¸fþfIYCXOÞXf¹ff dIY UZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZYdUøYð A´f³fe IYOÞXUZ´f³f IYû »fZIYSX Àff±fAfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff dUIYfÀfIYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX` þ¶fdIY dU´fÃf IZY³fZ°ff ¸fûQe IYf dUSXû²f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ

Àfû³fûUf»f AÀf¸f ·ffþ´ffA²¹fÃf, ¨fb³ffU Àfd¸fd°fIYe ·fe IYSXZÔ¦fZ A¦fbUfBÊ

³f¹fe dQ»»feÜ SXZ»f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb ³fZdÀf»f¨fSX ÀfZ ¦fbUfWXfMXe IZY ¶fe¨f ´fWX»fe ¶fOÞXe»ffB³f ¹ffÂfe MÑZ³f IYû ¹fWXfÔ ÀfZ dSX¸fûMX IÔYMÑû»fIZY þdSXE WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜdÀf»f¨fSX ÀfZ »fb¸fdOXÔ¦f IZY SXfÀ°fZ ¹ffÂfe MÑZ³fAfNX §fÔMXZ ¸fZÔ 210 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe °f¹fIYSX ¦fbUfWXfMXe ´fWXbÔ¨feÜ BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ¨ffSX §fÔMXZIYf IY¸f Àf¸f¹f »f¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ LûMXe»ffB³f IZY þdSXE ¹fWX QcSXe °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ 12§fÔMXZ IZY Àf¸f¹f »f¦f°ff ±ffÜ BÀf §fMX³ff IYûkEZd°fWXfdÀfIYl IYSXfSX QZ°fZ WXb¹fZ ´fi·fb ³fZ ¶f°ff¹ff,

QdÃf¯f AÀf¸f IZY »fû¦fûÔ IYf QZVf IZY VfZ¿fdWXÀÀfûÔ ÀfZ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ SXZ»f ÀfÔ´fIYÊ WXû SXWXfWX`Ü »fb¸fdOXÔ¦f-dÀf»f¨fSX LûMXe »ffBʳf IYû ¶fOÞXe»ffBʳf ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Afþ, WX¸f¦fbUfWXfMXe AüSX dÀf»f¨fSX IZY ¶fe¨f EIY ³f¹feMÑZ³f VfbøY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dÀf»f¨fSX °fIY ¶fOÞXe»ffB³f WXû³fZ ÀfZ ¶fSXfIY §ffMXe AüSX dÂf´fbSXf,d¸fþûSX¸f AüSX ¸fd¯f´fbSX þ`ÀfZ A³¹f CXØfSX-´fcUeÊ SXfª¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe »ff·f d¸f»f³fZIYf CX¸¸feQ WX`Ü d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ CXØfSX-´fcUÊÃfZÂf IZY d»fE AüSX Ad²fIY MÑZ³f VfbøY IYSX³fZ

IYf ·fSXûÀff QZ°fZ WXb¹fZ ´fi·fb ³fZ IYWXf, ¸ff¨fÊ2015 ÀfZ BÀf JÔOX ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe¸ff»f¦ffdOÞX¹ffÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ ¶fOÞXe »ffB³f ¸fZÔLûMXe »ffB³f IZY °f¶Qe»f WXû³fZ ÀfZ ¶fSXfIY §ffMXeIZY »fû¦fûÔ IYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe¸ffÔ¦f ´fcSXe WXû¦feÜ CXØfSX ´fcUÊ IYe ¸fWXØff IYfCX»»fZJ IYSX°fZ WXb¹fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZ,ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IYû¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`Ü ´fi·fb ³fZ IYWXfdIY CXØfSX ´fcUÊ IZY Àf·fe SXfª¹fûÔ IYe SXfþ²ff³feIYû SXZ»f ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ

SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ dÀf»f¨fSX-¦fbUfWXfMXeMÑZ³f IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfBÊ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ VfSXeSX Qf³f ´fbSXf°f³f IYf»f ÀfZ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü VfSXeSX IYf CX´f¹fû¦fÀf¸ffþ IZYd»fE WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWXd¿fÊQ²fed¨f ³fZ Àf¸ffþ IYe SXÃff IZY d»fE A´f³ffVfSXeSX Qf³f dIY¹ffÜ ³f`d¸f¿ffSX¯¹f ¸fZÔ CX³fIYfAfßf¸f WX`Ü A¶f BÀfIYf ¸fWX°U d¨fdIY°ÀffdVfÃff IZY d»fE WX`Ü Àf¸ffþ IZY »fû¦f BÀfIZYd»fE Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ ·fe °fe³f Àff»f´fWX»fZ QZWXQf³f IZY d»fE RYfg¸fÊ ·fSXf ±ffÜ ¹fWX¶fOÞXf Qf³f WX`Ü OXfg¢MXSX AfþIY»f IZY ¸fWXÔ¦fZB»ffþ IYû ÀfÀ°ff IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔÜSXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ ¹fZ ¶ff°fZÔ Vfd³fUfSXIYû E³ffgMXd¸fIY»f ÀfûÀffBMXe AfgRY BÔdOX¹ff(EEÀfAfBÊ) IYe 63UeÔ IYfg³RiYZÔÀf IZYCXîfMX³f ´fSX IYWXeÜÀffBÔdMXdRYIY IY³UZÔVf³f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°fSXf¿MÑXe¹f IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ IYWXf,»fû¦f ´fWX»fZ SXöY Qf³f ÀfZ OXSX°fZ ±fZÜ CX³WXZÔ»f¦f°ff ±ff dIY VfSXeSX ÀfZ Jc³f d³fIY»f

þfE¦ff °fû UZ IY¸fþûSX WXû þfEÔ¦fZÜ

þf¦føYIY°ff ÀfZ ²feSXZ-²feSXZ CX³fIYf OXSXd³fIY»f ¦f¹ff »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓff³fZ¸fZÔ 25 Àff»f »f¦f ¦fEÜ A¶f ³fZÂfQf³f,AÔ¦fQf³f AüSX QZWXQf³f °fIY ¶ff°f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊWX`Ü »fû¦f Af¦fZ AfE WX`ÔÜ d¨fdIY°Àff IYe´fPÞXfBÊ IZY d»fE QZWXQf³f þøYSXe WX`ÜSXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf, þedU°f SXWXIYSX °fûÀf¸ffþ IYe ÀfZUf IYSX³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` WXe

»fZdIY³f QZWXQf³f IYSX ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ dIYÀfe

IYf IY»¹ff¯f IYSX³ff A³fbIYSX¯fe¹f IYQ¸fWX`Ü IYWXf dIY 21 Àff»f ´fWX»fZ þ¶f UWXI`YÔÀfSX ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZ °fû d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZCX³fIYe B¨LfVfdöY ¶fPÞXfIYSX ÀUÀ±f WXû³fZ ¸fZÔÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜSXfª¹f´ff»f ³fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfZ ¸fWXÔ¦fZ WXû°fZÀfb´fSX À´fZdVf¹fd»fMXe B»ffþ IYû ÀfÀ°ffIYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,

E¸fÀfeAfBÊ ÀfZ Àfb´fSX À´fZdVf¹fd»fMXe IYedUVfZ¿fÄf°ff »fZ³ff ¶fWXb°f IYdNX³f WX`Ü ¸fWXÔ¦fZÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ B»ffþ IZY d»fE ¸fZdOXIY»fBÔV¹fûSXZÔÀf WX` »fZdIY³f BÀfIYf »ff·f Àf·fe IYû³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ CX³WXûÔ³fZ Vfû²f IZY d»fEd¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYeÜ IYWXf dIYdSXÀf¨fÊ IZY d»fE dUV½fdUôf»f¹f WX`Ô »fZdIY³fCX°f³ff IYf¸f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü SXfª¹f U IZYÔQiIYf ´fid°fd³fd²f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¹fdQ ¸fZSXf IbYLÀfWX¹fû¦f ¨ffWX°fZ WXûÔ ¶f°ffEÔ, IYûdVfVf þøYSXIYøYÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ E³ffgMX¸fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔCX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ffÜ dUdVfá Ad°fd±f OXfg. A¶Qb»fWX»fe¸f, EEÀfAfBÊ IYe ³fZVf³f»f ´fiZÀfeOXZÔMXOXfg. ÀffWX³fe, IZYþeE¸f¹fc IbY»f´fd°f ´fiû.SXdUIYfÔ°f, E³ffgMX¸fe dU·ff¦f IZY A²¹fÃf U¸fb£¹f Af¹fûþIY ´fiû.EIZY ßfeUfÀ°fU,Af¹fûþ³f Àfd¨fU ´fiû.´feIZY Vf¸ffÊ AfdQ¸füþcQ ±fZÜ

Àfb´fSX À´fZdVf¹fd»fMXe B»ffþ ÀfÀ°ff IYSXZÔ OXfg¢MXSX : ³ffBÊIY

»fJ³fDYÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f ¸fZÔ¶f`IY»ffg¦f IZY °fWX°f ´fQû³³fd°f ´ff³fZ Uf»fZdVfÃfIYûÔ IYû IYûBÊ SXfWX°f ³fWXe d¸f»f´ffE¦feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf AfQZVf CX³f´fSX ·fe »ff¦fc WXû¦ffÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe SXf¹f»fZ³fZ IZY ¶ffQ dU·ff¦f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ffdIY¹ffÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY Àf·fe 50WXþfSX dVfÃfIY dOX¸fûMX WXûÔ¦fZÜ ´fÔ¨ff¹f°f¨fb³ffU IZY ¶ffQ ´fQfU³fd°f IYe ´fidIiY¹ff´fcSXe IYSX »fe þfE¦feÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfQZVf IZY °fWX°f 15³fUÔ¶fSX 1997 ÀfZ 28 A´fi`»f 2012IZY ¶fe¨f AfSXÃf¯f IYf »ff·f »fZIYSX´fQû³³f°f WXbE dVfÃfIYûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔIYû ´fQfU³f°f dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀfIYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d»fE WXf»fWXe ¸fZÔ ¶fZdÀfIY dVfÃff ´fdSX¿fQ IZY Àfd¨fUÀfÔþ¹f dÀf³WXf ³fZ Àf·fe ¸fÔOX»fe¹fÀfWXf¹fIY dVfÃff d³fQZVfIY (¶fZdÀfIY)IYû ´fÂf ·fe ·fZþf WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·f³fIY»f¦f°fZ WXe A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX

þ³fþfd°f IZY dVfÃfIYûÔ ³fZ dUSXû²f VfbøYIYSX dQ¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔ´fQû³³fd°f ‘¶f`IY»ffg¦f ´fQû³³fd°f’ IYe½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f d¸f»fe WX`, ³f dIYAfSXÃf¯f IZY IYfSX¯fÜ BÀfd»fE Àfb´fie¸fIYûMXÊ IYf AfQZVf CX³f ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔWXû°ffÜ CX³fIZY Àf¸fIYÃf Àf·fe Àff¸ff³¹fU¦fÊ IZY dVfÃfIY ·fe ´fQû³³fd°f ´ff ¨fbIZYWX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ´fQfU³f°f IYSX³fZ IYfIYûBÊ °fbIY ³fWXeÔ ¶f³f°ffÜBÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX AfSXÃf¯f ¶f¨ffAûÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dVfÃfIY¶fZdÀfIY dVfÃff d³fQZVfIY ÀfZ ·fe d¸f»fZ±fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀfIZY ¶ffQ¶fZdÀfIY dVfÃff d³fQZVff»f¹f ³fZdUVfZ¿fÄfûÔ IYe SXf¹f »feÜ CX³fIYf IYWX³ffWX` dIY ¶f`IY»ffg¦f dÀfRYÊ ‘RiYZVf’ ·f°feÊIZY d»fE WXû°ff WX`Ü ¹ff³fe, ´fWX»fe ·f°feʸfZÔ WXe BÀf ÀfbdU²ff IYf »ff·f d»f¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX dIYÀfe ·fe dU·ff¦f¸fZÔ AfSXdÃf°f U¦fÊ IZY d»fE CX¨¨f ´fQ

WX`Ô °fû CX³WXZÔ Àfe²fe ·f°feÊ ÀfZ WXe ·fSXfþfE¦ffÜ ´fi¸fûMX IYSXIZY IY¸fʨffSXe,Ad²fIYfSXe ¹ff dVfÃfIY IYû CXÀf ´fQ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY CX³WXZÔ´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf »ff·f dQ¹ff¦f¹ffÜ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY ·f»fZ WXe Àff¸ff³¹f U¦fÊIZY Àf¸fIYÃf dVfÃfIYûÔ IYû ·fe´fQû³³fd°f d¸f»f ¦fBÊ WXû, »fZdIY³f Àfb´fie¸fIYûMXÊ IYf AfQZVf ´fQû³³fd°f ´ff³fZ Uf»fZÀf·fe Qd»f°f dVfÃfIYûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦ffÜA¦fSX ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX ´ff¹ff þf°ff dIYUdSXâ°ff ¸fZÔ CX³fIZY Àf¸fIYÃf Àf·feÀff¸ff³¹f U¦fÊ IZY dVfÃfIY ´fQû³³f°fdIYE þf ¨fbIZY WX`Ô, °f¶f ´fQfU³f°f WXbEQd»f°f dVfÃfIYûÔ IYû ·fe »ff·f d¸f»fÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ´fSX ¶fZdÀfIY dVfÃff d³fQZVfIY dQ³fZVf¶ff¶fc Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊIZY AfQZVf IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´ff»f³fdIY¹ff þfE¦ffÜ

¶f`IY»ffg¦f ´fQûÔ ´fSX ´fQû³³f°fdVfÃfIY WXûÔ¦fZ dSXUMXÊ

»fJ³fDYÜ Àfc¶fZ IZY Af»ff ARYÀfSXûÔ ³fZÀff»f ·fSX IYe ¶f¨fe Lb˜e, dIiYÀf¸fÀf U ³fEÀff»f IZY ¸füIZY IYû JfÀf ¶f³ff³fZ IZY d»fEQZVf-dUQZVf §fc¸f³fZ IYf ´fiû¦fif¸f ¶f³ff³ff VfbøYIYSX dQ¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ Lb˜e d¶f°ff³fZ IYf ¸fcOXWX` °fû ARYÀfSX þ¸¸fc, ¦fûUf, AÔOX¸ff³fd³fIYû¶ffSX IYf ÷YJ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dUQZVfþf³fZ Uf»fZ A¸fZdSXIYf, þf´ff³f AüSXAfgÀMÑZd»f¹ff IYe ¹ffÂff ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜd³f¹fbdöY EUÔ IYfd¸fÊIY dU·ff¦f ³fZ IYBÊARYÀfSXûÔ IYe Lbd˜¹fûÔ IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü1990 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf U ´fi¸fbJÀfd¨fU ´fVfb²f³f EUÔ ¸f°À¹f SXþ³feVf ¦fb~f28 ³fUÔ¶fSX ÀfZ LWX dQÀfÔ¶fSX °fIY þ¸¸fc IYe¹ffÂff ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY dU·ff¦fIYe dþ¸¸fZQfSXe ´fi¸fbJ Àfd¨fU IÈYd¿f Ad¸f°f¸fûWX³f ´fiÀffQ QZJZÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX 1989¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe ÀfbSXZVf ¨fÔQifEIY ÀfZ LWX dQÀfÔ¶fSX °fIY Lb˜e ´fSX SXWXZÔ¦fZÜUWX ¦fûUf þfEÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIYe Lb˜eIYe AþeÊ ¸fÔþcSX IYSX »fe WX`Ü CX³fIYeA³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dU·ff¦f IYe dþ¸¸fZQfSXe

Àfd¨fU SXfþÀU OXfg. AVfûIY IbY¸ffSX U¸ffÊIZY ´ffÀf SXWXZ¦feÜ1998 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf U ¸fb£¹f Àfd¨fUIZY ÀMXfRY ARYÀfSX AüSX Àfd¨fU ¦fû´f³fAf»fûIY IbY¸ffSX-°fÈ°fe¹f 21ÀfZ 25 dQÀfÔ¶fSX°fIY d³fþe ¹ffÂff ´fSX dÀfÔ¦ff´fbSX þfEÔ¦fZÜ2005 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf dUVfZ¿f Àfd¨fU¶fZdÀfIY dVfÃff ¦fûdUÔQ SXfþc E³fEÀf Àff°f ÀfZ22 dQÀfÔ¶fSX °fIY A¸fZdSXIYf IYe ¹ffÂff ´fSXSXWXZÔ¦fZÜ dUVfZ¿f Àfd¨fU ÀfÔÀIÈYd°f U 2002¶f`¨f IZYAfBÊEEÀf SXf¸f dUVff»f d¸fßf 12ÀfZ 25 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¦fbUfWXfMXe IYe ¹ffÂff´fSX SXWXZÔ¦fZÜ 2000 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀfdUVfZ¿f Àfd¨fU SXZVf¸f ´fiZ¸f ³ffSXf¹f¯f 21 ÀfZ29 ³fUÔ¶fSX °fIY ´fdSXUfSX ÀfdWX°f ´fûMXʶ»fZ¹fSX(AÔOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX) ·fi¸f¯f ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ2003 ¶f`¨f IYe AfBÊEEÀf U dUVfZ¿fÀfd¨fU ¦fÈWX d¸fd³fÀ°fe EÀf. Qû ÀfZ 10dQÀfÔ¶fSX IYe Lb˜e ´fSX SXWXZÔ¦feÜ 2002 ¶f`¨fIZY AfBÊEEÀf U dUVfZ¿f Àfd¨fU Ufd¯fª¹fIYSX U ¸f³fûSXÔþ³f WXSXZÔQi UeSX dÀfÔWX 16 ÀfZ24 dQÀfÔ¶fSX °fIY ¦fûUf ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ

Àff»f IZY AfdJSX ¸fZÔ Lbd˜¹ffÔ¸f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔAfBÊEEÀf ARYÀfSX

E³fAfSXAfBÊ dQUÀf ´fSXSXfþQc°fûÔ IYû ·fe ¶fb»ffE¦fe

ÀfSXIYfSX»fJ³fDYÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX Af¹fûdþ°fWXû SXWXZ ´fWX»fZ E³fAfSXAfBÊ dQUÀf IYûAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RYûIYÀf QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX³fZ QZVf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f Àf·fe SXfþQc°fûÔ IYû ·fe³¹fü°ff QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX³fZ 4-5 þ³fUSXe IYû Af¦fSXf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZE³fAfSXAfBÊ dQUÀf IYe MX`¦f»ffB³f °f¹f IYSXQe WX`Ü ‘CX¸¸feQûÔ IYf ´fiQZVf-CXØfSX ´fiQZVf’MX`¦f»ffB³f °f¹f IYSX°fZ WXbE BÀfIZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY d³fQZÊVf QZ dQE WX`Ôܸfb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ Vfd³fUfSXIYû E³fAfSXAfBÊ dQUÀf IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû»fZIYSX ¶f`NXIY IYeÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Vffd¸f»f WXû³fZIYe þf³fIYfSXe QeÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYûCX³fIYe dUdVfá ¹fû¦fQf³f IZY d»fE ‘CXØfSX´fiQZVf SX}’ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYeÀfWX¸fd°f QZ Qe WX`Ü Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZÀf·fe A´fiUfdÀf¹fûÔ IYû CX³fIYe B¨Lf³fbÀffSXCX³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU ¹ff ´fiQZVf IZY QVfʳfe¹fEZd°fWXfdÀfIY U ÀffÔÀIÈYd°fIY À±f»fûÔ IYf·fi¸f¯f ·fe IYSXf³ff WXû¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 22 ³fUÔ¶fSX 2015 12

¨fÔOXe¦fPÞXÜ dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZVfbIiYUfSX IYû ·fSXûÀff þ°ff¹ff dIY UWXd³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXZÀMX MXe¸f ¸fZÔUf´fÀfe IYSXZÔ¦fZÜ WXSX·fþ³f ³fZ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»feÀfZ»fed¶fiMXe dIiYIZYMX »fe¦f IYe §fû¿f¯ff IZYd»fE ¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY B°fSXIYWXf, 'd´fL»fZ EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü ¸fbÓfZ·fSXûÀff WX` dIY ¸fbÓfZ Qû¶ffSXf MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔJZ»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ' JZ»f°fZ WXbE AfIiYf¸fIY°ff »ff³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔWXSX·fþ³f ³fZ IYWXf, 'AfIiYf¸fIY°ff dIYÀfe·fe ¨fb³fü°fe IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³ff WX`ÜAfIiYf¸fIY°ff ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY Af´f dIYÀfeIYû ¸ffSX³ff VfbøY IYSX QûÜ ¸fZSXZ d»fEAfIiYf¸fIY°ff ¦fZÔQ AüSX ¶f»»fZ ÀfZ þUf¶fQZ³ff WX`Ü' QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ AIYfQd¸f¹ffÔ¨f»ff³fZ Uf»fZ WXSX·fþ³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf¸fb£¹f »fùf ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dL´fe ´fid°f·ff IYû°f»ffVf³ff WX`Ü WXSX·fþ³f ³fZ IYWXf, '¸fZSXZ õfSXf¨f»ffBÊ þf SXWXe B³f AIYfQd¸f¹fûÔ ¸fZÔ IYû¨f¶f»»fZ¶ffþûÔ, ¦fZÔQ¶ffþûÔ AüSX ÃfZÂfSXÃfIYûÔ IYûMÑZd³fÔ¦f ¸fbWX`¹ff IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ' BÀf AfgRY dÀ´f³fSX ³fZ IYWXf dIY þf»fÔ²fSX,

RY¦fUfOÞXf, »fJ³fDY AüSX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ

CX³fIYe AIYfQd¸f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 900CX·fSX°fZ WXbE dIiYIZYMXSX dWXÀÀff »fZ SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'dIiYIZYMX ³fZ ¸fbÓfZ IYfRYe IbYLdQ¹ff WX` AüSX A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIYJZ»f IZY d»fE IbYL IYøYÔÜ ¸fZSXeAIYfQd¸f¹fûÔ CX·fSX°fZ WXbE dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZYd»fE IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ' ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ¸füþcQf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WXSX·fþ³f ³fZ IYWXf dIY ¸fûWX¸¸fQVf¸fe, UøY¯f AfSXû³f AüSX CX¸fZVf ¹ffQUA¨LZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ WX`Ô þû ·fdU¿¹f ¸fZÔ MXe¸fIYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXSX·fþ³f IYeAIYfQ¸fe ÀfeÀfeE»f ¸fZÔ ‘´fÔþf¶f QZ VfZSX’MXe¸f IYû MÑZd³fÔ¦f ¸fbWX`¹ff IYSXf SXWXe WX`Ü

MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ Uf´fÀfe ´fSXWX` WXSX·fþ³f dÀfÔWX IYe ³fþSX

³fBÊX dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ(¶feÀfeÀfeAfBÊ) IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe AüSX

AfBÊ´feE»f A²¹fÃf SXfþeU Vfb¢»ff ³fZ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf»ffWX Qe WX` dIY UWXA´f³fe §fSXZ»fc ÀfeSXeþZÔ ¹fcEBÊ ¸fZÔ JZ»f³ffþfSXe SXJ³fZ IYe þ¦fWX ÀUQZVf ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°fÀ±f»f ¶f³ff³ff VfbøY IYSXZÜVfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¹fcEBʸfZÔ JZ»f³fZ IZY d»fE SXfþe WXû³fZ IYe þ¦fWXÀfbSXdÃf°f À±f»f dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü Vfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY A¦fSX´ffdIYÀ°ff³f ¹fcEBÊ ¸fZÔ JZ»f³ff þfSXe SXJZ¦ff°fû CXÀfIZY dIiYIZYMX IYû ²feSXZ ²feSXZ ³fbIYÀff³fCXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ »ffWXüSX IYû AfÀff³fe ÀfZÀfbSXdÃf°f À±f»f ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ´ffdIYÀ°ff³fÀMXZdOX¹f¸f IZY ³fþQeIY MXe¸f WXûMX»f¶f³ffIYSX AüSX ´f¹ffÊ~ ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXfIZY»ffWXüSX IYû ÀfbSXdÃf°f À±f»f ¶f³ff°ff WX` °fû·ffSX°f IYû »ffWXüSX ¸fZÔ JZ»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ

Af´fdØf ³fWXeÔ WX`Ü»fZdIY³f Vfb¢»ff ³fZ À´fá dIY¹ff dIY ·ffSX°f°f·fe »ffWXüSX ¸fZÔ JZ»f³fZ IYf B¨LbIY WX`A¦fSX ´ffdIYÀ°ff³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX´fdSX¿fQ IYû ÀfbSXÃff IYf AfV½ffÀf³f QZ AüSXA³¹f ÀfQÀ¹f ¶fûOXÊ IYû ·fe UWXfÔ JZ»f³fZ ¸fZÔIYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WXûÜIYWXf dIY A¦fSX »ffWXüSX IYû ÀfbSXdÃf°f À±f»f¶f³ff¹ff þf°ff WX` °fû Àf·fe UWXfÔ þfIYSXJZ»fZÔ¦fZÜ d´fL»fZ Àff»f Qû³fûÔ ¶fûOXÊ IZY ¶fe¨fWXbE ÀfWX¸fd°f ´fÂf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹ffQ dQ»ff³fZ´fSX Vfb¢»ff ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY E¸fAû¹fcWX` »fZdIY³f Àff±f WXe IYWXf dIY BÀf ´fSX °f¶fWXÀ°ffÃfSX WXbE þ¶f AfBÊÀfeÀfe AüSX¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY A²¹fÃf IYûBÊ AüSX ±fZÜVfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY A¶f WX¸ffSXZ ¸füþcQfA²¹fÃf ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³f AüSX·ffSX°f EIY QcÀfSXZ IZY dJ»ffRY JZ»fZÔ»fZdIY³f EIY QcÀfSXZ IZY QZVf ¸fZÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY WX¸f IYWX SXWXZ WX`Ô dIY BÀf ¶ffSX·ffSX°f AfIYSX JZd»fEÜ WX¸f §fSXZ»fc ÀfeSXeþIZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSXWX`ÔÜ WX¸f JZ»f³fZ IZY d»fE Ad²fIY RYeÀf QZ³fZIYû °f`¹ffSX WX`Ô AüSX þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ¨feþZÔ Àfb²fSXZÔ¦fe °fû WX¸f UWXfÔ þfIYSX EIY ¹ffQû ÀfeSXeþZÔ JZ»fZÔ¦fZÜ WX¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔWX`Ü Vfb¢»ff ³fZ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔIYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ·ffSX°f¸fZÔ JZ»f³fZ ¸fZÔ IbYL ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`

¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ´f¹ffÊ~ ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ffIYSXfE¦ff AüSX ´feÀfe¶fe IYû A¨Lf¸fbAfUþf ·fe QZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¹fWXB°f³ff ¶fOÞXf ¸fbïf WX`Ü BÀfZ AWXÔ IYf ¸fbïf ¢¹fûÔ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX` AüSX dÀfRYÊ Qb¶fBÊ ¸fZÔJZ»f³fZ ´fSX ¢¹fûÔ þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`ÜVfb¢»ff ÀfZ þ¶f ´fcLf ¦f¹ff dIY ·ffSX°f IYû¹fcEBÊ ¸fZÔ JZ»f³fZ ¸fZÔ ¢¹ff Àf¸fÀ¹ff WX` þ¶fdIYd´fL»fZ Àff»f AfBÊ´feE»f IYf EIY ¨fSX¯f·fe ¹fcEBÊ ¸fZÔ WXbAf ±ff °fû BÀf Ad²fIYfSXe ³fZIYûBÊ ´fi°¹fÃf þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff AüSX IYWXfdIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû BÀfZ B°f³ff ¶fOÞXf ¸fbQQf³fWXeÔ ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ þ¶f ¹fWX ¹ffQ dQ»ff¹ff¦f¹ff dIY A³¹f MXe¸fûÔ IYû Qb¶fBÊ ¹ff ¹fcEBÊ IZYA³¹f À±f»fûÔ ´fSX JZ»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔWX` °fû Vfb¢»ff ³fZ IYWXf dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYeA´f³fe ³fed°f¹ffÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXeA´f³fe ³fed°f¹ffÔ WX`ÔÜ WX¸fZÔ BÀfÀfZ IYûBÊ RYIYʳfWXeÔ ´fOÞX°ff dIY A³¹f QZVf ¢¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔAüSX CX³fIYe ³fed°f ¢¹ff WX`Ü WX¸f ´ffdIYÀ°ff³fIZY Àff±f dIiYIZYMX ÀfÔ¶fÔ²f Qû¶ffSXf VfbøY IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Vfb¢»ff ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY´feÀfe¶fe IYf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ·fe þ¶f ¸fbÔ¶fBÊAf¹ff ±ff °fû dVfU ÀfZ³ff IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZUf³fJZOÞXZ ÀMXZdOX¹f¸f AfIYSX ¶feÀfeÀfeAfBÊA²¹fÃf ÀfZ ¶ff°f IYe ±fe AüSX ³ffSXZ »f¦ffE ±fZ»fZdIY³f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYû IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff±ffÜ

´ffIY IYû JZ»f³fZ IZY d»fE ÀfbSXdÃf°fÀ±f»f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f: Vfb¢»ff

dUÔ²fûIY Ü ¸f`Qf³f ¸fZÔ JZ»f°fZ UöY ÀMÑûIY IYfdVfIYfSX WXbE 25 U¿feʹf ³ff¸fed¶f¹ffBÊdIiYIZYMXSX SXZ¸fÔOX Uf³f ÀIcYSX IYe VfbIiYUfSXIYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ dUÔ²fûIY ¸fZÔEIY §fSXZ»fc ¸f`¨f IZY QüSXf³f ¶f`dMXÔ¦f IYSX°fZÀf¸f¹f SXZ¸fÔOX IYû ÀMÑûIY IYe dVfIYf¹f°f WXbBʱfeÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ UZ IYû¸ff ¸fZÔ ±fZÜBÀf ¸f`¨f ¸fZÔ SXZ¸fÔOX 15 SX³f ¶f³ffIYSX JZ»fSXWXZ ±fZ, °f·fe A¨ff³fIY UZ AÀfWXþ WXû¦f¹fZ, CX³WXûÔ³fZ ´ff³fe ¸ffÔ¦ff AüSX A¨ff³fIY°f·fe d¦fSX ´fOÞXZÜ CX³WXZÔ °f°IYf»f WXfgdÀ´fMX»f »fZþf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ OXfg¢MXÀfÊ IYe MXe¸f ³fZÀMÑûIY IYe ´fbdá IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ VfbIiYUfSX SXf°fIYû OXfg¢MXÀfÊ ³fZ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSXdQ¹ffÜdIiYIZYMX ³ff¸fed¶f¹ff IZY A²¹fÃf dSX¨fOXÊRiY`ÔIY»fZ ³fZ IYWXf, '¶fOÞXZ QbJ IZY Àff±f ¸fbÓfZ¹fWX ¶f°ff³ff ´fOÞX SXWXf WX` dIY VfbIiYUfSX IYûSXZ¸fÔOX Uf³f ÀIcYSX BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZÜ

³ff¸fed¶f¹ff dIiYIZYMX IYe AûSX ÀfZ ¸f`Ô CX³fIZY

´fdSXUfSX IZY ´fid°f ¦fWXSXe ÀfÔUZQ³ff ½¹föYIYSX°ff WXcÔÜ SXZ¸fÔOX dIiYIZYMX ³ff¸fed¶f¹ff AüSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY d»fE EIY¶fWXb¸fc»¹f dJ»ffOÞXe ±fZÜ' ÀIcYSX IZY d³f²f³f´fSX BÔMXSX³fZVf³f»f dIiYIZYMX IYfCXÔdÀf»f ³fZ ·feMXÐUeMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ VfûIY ´fiIYMX dIY¹ffÜ

ÀIcYSX ³fZ 92 RYÀMXÊ-¢»ffÀf ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 4303

SX³f ¶f³ffE ±fZ, dþ³f¸fZÔ ´ffÔ¨f Vf°fIY AüSX20 A²fÊVf°fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZYA»ffUf CX³WXûÔ³fZ 103 d»fÀMX-E IZY ¦fZ¸fJZ»fZ WX`ÔÜ UWXeÔ EIYdQUÀfe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ 2618 SX³f ¶f³ffE, dþ³f¸fZÔ 18A²fÊVf°fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ

¸f`Qf³f ¸fZÔ ÀMÑûIY IZY dVfIYfSX BÔMXSX³fZVf³f»fdIiYIZYMXSX IYe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fü°f

Qb¶fBÊXÜ dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ þûÀf¶fMX»fSX (³ff¶ffQ 116) IZY °fcRYf³fe Vf°fIYAüSX Aû´f³fSX þZÀf³f SXfg¹f (102) IYeVff³fQfSX ´ffdSX¹fûÔ IYe ¶fQü»f°f BÔ¦»f`ÔOX ³fZ¨fü±fZ AüSX AÔd°f¸f U³fOXZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû 84 SX³fûÔ ÀfZWXSXf°fZ WXbE ÀfeSXeþ IYû 3-1 ÀfZ A´f³fZ ³ff¸fIYSX d»f¹ffÜ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe BÔ¦»f`ÔOX IYe MXe¸f ³fZA´f³fZ IYdSX¹fSX IYf ´fWX»ff Vf°fIY þOÞX³fZUf»fZ Aû´f³fSX þZÀf³f SXfg¹f IZY A»ffUf¶fMX»fSX IYe þ¶fQÊÀ°f dUÀRYûMXIY ´ffdSX¹fûÔIYe ¶fQü»f°f d³f²ffÊdSX°f 50 AûUSXûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨fdUIZYMX JûIYSX 355 SX³fûÔ IYf ÀIYûSX JOÞXfdIY¹ffÜ dþÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe´fcSXe MXe¸f 40. 4 AûUSXûÔ ¸fZÔ ¸fWXþ 271SX³fûÔ ´fSX WXe dÀf¸fMX ¦fBÊ AüSX BÔ¦»f`ÔOX ³fZ ¹fWX¸fbIYf¶f»ff 84 SX³fûÔ ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f IYSXd»f¹ffܸf`³f AfgRY Q ¸f`¨f ¶f³fZ ¶fMX»fSX ³fZ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ¨fü±fZ AüSX AÔd°f¸fU³fOXZ ¸f`¨f ¸fZÔ A´f³ff Vf°fIY ¸fWXþ 46¦fZÔQûÔ ´fSX WXe ´fcSXf IYSX d»f¹ff AüSX BÔ¦»f`ÔOX IZY

d»fE Àf¶fÀfZ °fZþ Vf°fIY »f¦ff³fZ IYf A´f³ffWXe dSXIYfgOXÊ °fûOÞX dQ¹ffÜ ¶fMX»fSX ³fZ d´fL»ff°fZþ Vf°fIY 61 ¦fZÔQûÔ ´fSX ¶f³ff¹ff ±ffÜ UWXU³fOXZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ Vf°fIY»f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY Àff°fUZÔÀ±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ CX³fIZY Vf°fIY ³fZþ`Àf³f SXfg¹f IZY ´fQf´fʯf Vf°fIY IYû RYeIYfIYSX dQ¹ffÜ ¶fMX»fSX AüSX þZÀf³f IYeVff³fQfSX ´ffdSX¹fûÔ IZY A»ffUf þû øYMX ³fZ ·fe71 SX³fûÔ IYe CX´f¹fû¦fe ´ffSXe JZ»feÜ þZÀf³fAüSX øYMX ³fZ E»fZ¢Àf WXZ»Àf (22) IZYAfCXMX WXû³fZ IZY ¶ffQ QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE140 SX³fûÔ IYe ÀffÓfZQfSXe IYSX MXe¸f IYû¸fþ¶fc°f ÀIYûSX IYe AûSX A¦fiÀfSX dIY¹ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

¶fMX»fSX IZY °fcRYf³f ÀfZ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ þe°fe ÀfeSXeþ