FLENSBORG AVIS — Mandag 21. september 2009 — 17F L E N S B O R G

KULTUR

FOTO: FLA

FOTOS: POVL KLAVSEN

Skødesløs autoritet

Flensborg set med unge øjneFLENSBORG. »Byen set med dine øjne« er overskriften pået skriveværksted, som kulturværkstedet Kühlhaus arran-gerer fra den 19. til den 25. oktober. Unge mellem 14 og16 år kan deltage og bliver sendt på ture med bybussernerundt gennem Flensborg. Her skal de suge til sig af ind-tryk, som de derefter nedfælder i tekstform. Det sker iKühlhaus i et rammeprogram med filmaftener, musik, dis-kussioner og sessions.

Når teksterne er færdige, er det meningen, at de skalop at hænge i de samme bysbusruter, som de unge togmed, da de var på research. Interesserede kan få nærmereoplysninger på telefon 04621-298 66.

Skriveværkstedet får støtte flere steder fra, blandt an-det fra Fonds Soziokultur, Landesvereinigung kulturelleKinder- und Jugendbildung og Aktiv Bus.

Målene med skriveværkstedet er blandt andet at ned-bryde usynlige barrierer mellem Flensborgs forskelligebydele, at give de unge muligheden for at dygtiggøre sigskriftligt og åbne deres øjne for litteraturen. (FlA)

Nyt om renæssancemalerSLESVIG. Gamle mestrekan ses på en ny måde.Den tyske renæssance-maler Lucas Cranach denÆldre (1472-1553) spil-ler en stor rolle i kunst-historien.

KunsthistorikerenConstanze Köster kiggerpå lørdag med nye øjnepå den gamle mester,når Schleswig-Holstei-nische Landesmuseeninviterer til en ny om-gang »Kunstsamtale« påGottorp Slot. Det begyn-der klokken 14. Møde-stedet er billetsalgetforan slottet. (FlA)

Matronen fra MarzahnFLENSBORG Hvis dutroede, vi var sluppet afmed det ulidelige fruen-timmer »Cindy fra Mar-zahn«, så må vi skuffedig. Hun er på Hartz IV,er kraftigt overvægtig,klæder sig smagløst ogspiser alt for megenjunkfood.

I 2010 tager Cindy frabydelen i Østberlin påturne, og for at det ikkeskal være løgn, så læg-ger hun også vejen forbiCampushalle i Flensborgden 18. marts. Den 17.marts indtager hun Kiel Slot. Billetsalget er begyndt påtickethotline 0341-98 000 98 og www.mawi-concert.de.»Ikke alle prinser kommer på en hvid hest«, er overskriftenpå showet. (FlA)

Johan König på vejFLENSBORG. Stand up-komikeren Jo-han König kommer den 15. oktober tilFlensborg med sit ny show »Total Bockauf Remmi Demmi«. Klokken 20 går detløs. Der er blandt andet billetsalg pånettet. (FlA)

Koncerter i SønderborghusSØNDERBORG. Sønderborghus får besøg af en håndfuldpopulære musiknavne i den kommende uge. På torsdagklokken 20 giver Signe Svendsen koncert med sit band.På fredag er Beatles-kopiorkestret Repeatles på scenenklokken 21. Den tidligere Wolfstone-forsanger Ivan Dre-ver optræder med sit band på lørdag klokken 20. En timesenere står den amerikanske Janis Joplin-alike, DanaFuchs, på scenen ved siden af.

Billetter kan købes på telefon 74 42 26 01 og www.bil-letnet.dk (FlA)

Irsk musik i TønderTØNDER. Er man til traditionel irsk musik med fløjte ogharmonika, byder Hagges Musikpub i Tønder på en aftenmed tre irske musikere på scenen. Pure Irish Drops giverkoncert på torsdag klokken 20. Pure Irish Drops skifterbesætning fra år til år, så alle trioens turneer er unikke.

Billetterne koster 95 kroner. (FlA)

Maleri af Lucas Cranach denÆldre.

Prinsen på den hvide hest erendnu ikke kommet forbi øst-berlineren Cindy.

FOTO: FLA

FOTO: FLA

LandesJugendJazzOrchester består af de dygtigste unge jazzmusikere i Slesvig-Holsten. Muiskerne er specielt udvalgte, og flere afdem venter med stor sandsynlighed en musikalsk løbebane.

Anmeldelse. LandesJugend-JazzOrchester åbnede for etefterår med jazz i Flensborg-hus. Mingus’ musik fik lov tilat ånde frit.

FLENSBORG. Charles Mingus er død. Mentorsdag aften stod han lyslevende i Flens-borghus.

LandesJugendJazzOrchester - et big-band bestående af de dygtigste ungejazzmusikere fra Slesvig-Holsten - søgtetilbage til Mingus-rødderne, til den eks-pressive og bluesmættede orkestermusik.Løs i strukturerne, og pågående på denfriske måde.

Det burde jo passe rigtig godt til ungemusikere, der vil have blæst den ud. Delagde da også hårdt ud med »Moanin’« -med et samlet lydbillede, der var lige lov-lig kraftig og nogle gange også havde lidtfor tidligere starter.

Men orkesterleder Jens Köhler fra Kielfik dæmpet gemytterne, jo længere kon-certen skred frem. Med »Haitian FightSong« blev der åbnet for den politiske si-

de af Charles Mingus, der levede fra 1922til 1979. Hans sociale vrede var stor, ogpolitisk var han stærkt engageret i denamerikanske borgerretsbevægelse i1960erne.

Koncerten bød på adskillige fortrinligesoloindsatser og gennemgående en sikkerorkesterindsats. LandesJugendJazzOrche-ster stillede op med blot fire trompetistermod normalt fem, så de fire kom på eks-tra arbejde, og to rytmegrupper, derafløste hinanden på skift.

Hele aftenens repertoire var en hyldesttil Charles Mingus - ind imellem var derarrangementer af komponister, som Min-gus satte sit præg på gennem sine mangeworkshops, deriblandt Thad Jones medhans »Walking About«. De unge jazzta-lenter spillede sig ret sikkert igennem detmeste og klarede også det hurtige i enseks fjerdedele takt som i »Better Get ItIn Your Soul«.

Det blev en jazzaften med masser afspilleglæde. Hvis man skal indfri de in-tentioner, Mingus selv satte sig som mål,kræver det, at en rytmegruppe og en di-rigent, der skal være i stand til at holdesammen på orkestret gennem de meststormfulde passager og samtidig slippetøjlerne så meget, at musikken kan åndefrit. En kombination af autoritet og skø-desløshed kunne man lidt selvmodsigen-de kalde det. Det lykkedes ganske godtfor de unge.

Koncerten blev åbningen til »Jazz iFlensborghus« i efteråret. Den 1. oktoberkommer eks-flensborgeren Martin Windmed sin kvartet. Den 26. november giveren af mainstreamjazzens mest populæremusikere, Scott Hamilton, koncert medorkestret Scandinavian Five. Og den 18.december bliver der populær swing medtrioen »Gunde on Garner«.

Jazz i Flensborghus: LandesJugendJaz-zOrchester Schleswig-Holstein torsdagaften. Arrangører: Sydslesvigsk For-ening og Sydslesvigs danske Ungdoms-foreninger.

Hans Christian Davidsenhcd@fla.de

Koncerter. Verein der Musik-freunde har fine besøgstal tilkoncerterne. Sidste frist forat tegne nyt abonnement erden 2. oktober.

FLENSBORG. Verein der MusikfreundeFlensburg går ind i sin sæson nummer 45med medvind. Sidste år var tre ud af for-eningens fire mesterkoncerter udsolgt -og den til den fjerde blev der solgt 95procent af billetterne.

Foreningens formand, Brita Schmitz-Hübsch, ser det blot som en bekræftelsepå, at foreningens program er det rigtige.

- Det er en fantastisk statistik. 340 tid-ligere abonnenter har allerede forlængetderes abonnement på nuværende tids-punkt, og vi sælger kun returbilletter tilabort-koncerterne tre uger før, koncer-terne finder sted, fortæller BritaSchmitz-Hübsch.

Sidste chance for at tegne abonnement

er den 2. oktober. Koncerterne finder stedi Flensborg Teater på søndage klokken11.15.

Sæsonen begynder den 8. novembermed Fauré Quartett, der spiller værker afMendelssohn Bartholdy og Brahms. Med-virkende er blandt andre Vladimir Men-delssohn , der langt ude er i familie med

komponisten. Den 24. januar 2010 kom-mer den unge franske styrekaraktererquattro Elben, der tidligere har begejstretFlensborg-publikummet. I 2004 vandtkvartetten førstepræmien i ARDs musik-konkurrence. Den tredje mesterkoncertmarkerer åbningen af Flensburger Bach-Tage. Den finder sted den 7. marts 2010og byder i den særlige anledning også påmusik af Johann Sebastian Bach, deri-blandt mesterens Italienske Koncert. JanVogler spiller bratsch, og Martin Stadt-feld sidder ved klaveret.

Sæsonen byder også på et par koncer-ter med unge solister, »Podium jungerSolisten«. Den første fandt allerede stedden 11. september. Den anden bliver medAndreas Kißling (fløjte) og Andreas He-ring (klaver) på Altes Gymnasium den 9.februar 2010.

Endelig arrangerer Verein der Musikfre-unde to operature til Hamborg i novem-ber og maj næste år.

Hans Christian Davidsenhcd@fla.de

Musikvenner klar med abo-program

Pianisten Martin Stadtfeld åbner Flens-burger Bach-Tage 2010.

FOTO: FLA