21-09-2010 nari

6
Úkkuzef Mkíkfoíkk þku®Ãkøk {urLkÞkf çkLkðkLku çkË÷u þku®ÃkøkLku yuf W¥k{ ykW®xøk íkhefu ÷ku, ÃkiMkk rMkõÞkurhxe Au yux÷u ÔÞÚko Lkkýkt Lk ¾[oðk. ¼kðkðuþ{kt ykðeLku fhu÷e ¾heËe {wMkeçkík{kt Lk {qfu yu.xe.yu{ fu ¢urzx fkzoLkku {ÞkoËk{kt fhku, ík{khe «ríkckLku {wÆku çkLkkðeLku þku®Ãkøk Lk fÞko fhku. þku®ÃkøkLkk ykW®xøk {kxu fkuE ÷ktçkwt Ã÷k®Lkøk fhðwt sYhe LkÚke. ík{khk ½h fu ykurVMkÚke ðku®føk rzMkxLMk Ãkh ykðu÷e VuþLk MxÙex fu {kì÷Lke {w÷kfkík ÷ELku £uþ ÚkE þfku. íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ½h {kxu sYhe yuðe LkkLke LkkLke ðMíkwykuLkwt r÷Mx çkLkkðeLku sþku íkku ík{u £uþ Ãký ÚkE sþku yLku sYrhÞkíkLke ðMíkwyku Ãký ykðe sþu. Lkðe xufTLkku÷kuS Ähkðíke ðMíkwykuLke {krníke {¤e þfu Au yðLkðe økuBMk fu RðuLx{kt ¼køk ÷uðkÚke ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku ÚkkÞ. fnet ¼e, f¼e ¼e f÷h MkkRfku÷kuS †eLku rz«uþLk{ktÚke çknkh ÷kðu ¾heËe fhðk ÃkkA¤ {q¤uÞ †eLke Mðk¼krðf «f]r¥k fk{ fhu Au íkuLku swËe swËe ðMíkwyku y÷øk y÷øk þkuÃk{kt sELku òuðe øk{u Au. ð¤e øk{u íkuðe {kuxe Mkur÷rçkúxe nkuÞ íkuLku ¼kðíkk÷ fheLku MkMíke ðMíkw {u¤ððe øk{u Au. †e ½hLkk fk{Úke fu ykurVMkLkk fk{Úke yÚkðk íkku fkuE Ãký fkhýMkh WËkMk nkuÞ fu ®[íkk{kt nkuÞ ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË høk, {Lk {kune ÷uíke Lkðe Lkðe ðMíkwyku òuELku íku ¾wþ Úkíke nkuÞ Au. ÃkwY»kku {kuxk ¼køku Lk¬e fhu÷e søÞkyuÚke ðMíkw ÷E ÷uíkk nkuÞ Au. ßÞkhu yuf †e Mkns ÷kûkrýfíkk Au fu †eyku ¾qçk çkÄw VheLku ðMíkw ¾heËu Au yLku ðMíkw Lk ¾heËðe íkku Ãký rðLzku þku®Ãkøk ¾heLku ¾wþ ÚkkÞ. zku. fk{kÞLke {kÚkwh yuMkkurMkÞux «kuVuMkh, MkkÞfku÷kuS rzÃkkxo{uLx økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË rð f÷kÃkeLke ÃktÂõíkykuLku Mknus çkË÷eLku fneyu íkku ‘ßÞkt ßÞkt Lksh {khe Xhu ÞkËe ¼he íÞkt ‘Mku÷’ íkýe’ ©kðý MkkÚku þY ÚkÞu÷k Mku÷ yLku rzMfkWLxLkkt ÃkkrxÞkt nðu rËðk¤e ÷øke ÍqÕÞkt s fhðkLkkt, yuðwt fnuðk{kt shk Ãký yríkþÞkuÂõík LkÚke fu ßÞkt MkwÄe †eyku nþu íÞkt MkwÄe Mku÷ yLku r z M f k W L x ‘Þkðå[tÿrËðkfhki’Lke su{ hnuþu. †eyku òýíke nkuÞ Au fu fËk[ ‘Mku÷’ fu ‘rzMfkWLx’Lkk Lkk{u íkuyku Úkkuzk ½ýk íkku AuíkhkÞ Au, fkhý fu ðuÃkkhe õÞkhuÞ ¾kux ¾kELku ðuÃkkh LkÚke fhíkku. íkku Ãký Mku÷ fu rzMfkWLx{kt {¤íke ðMíkwyku ÷uðkLke ÷k÷[ †eyku hkufe ™Úke þfíke. nkuE þfu fu fËk[ yk «f]r¥kË¥k çkkçkíkÚke s íku Ãkwhw»kÚke swËe Ãkzu Au {kuxk ¼køkLke Mkur÷rçkúxe †eyku{kt ÷½wík{ Mkk{kLÞ yðÞð íkhefu çknkh ykðíke ðkík yu nkuÞ Au fu íkuyku þku®ÃkøkLke ËeðkLke nkuÞ Au. yu ¾heËe ¼÷u ÃkAe ÃkkuíkkLke ytøkík Lk nkuÞ Lku ½h, Ãkrhðkh fu çkk¤fku yÚkðk íkku r{ºkku {kxu nkuÞ, Ãkhtíkw †eykuLku þku®Ãkøk fhðwt øk{íkwt nkuÞ Au. þku®Ãkøk ¢uÍe {rn÷kyku ÃkkuíkkLkku {qz MkwÄkhðk fkuE {kì÷ fu VuþLk MxÙexLke ÷xkh {khe ykðíke nkuÞ Au. íkku Mkk{kLÞ †eykuLku Ãký Lkðk ¾q÷u÷k {kì÷ fu þkuÃkLke {w÷kfkík ÷uðe øk{íke s nkuÞ Au. {kuxk ¼køkLke †eyku yu ðkík Ãkh íkku Mkn{ík Úkþu s fu ßÞkhu ßÞkhu ÃkríkËuðu íku{Lku þku®Ãkøk {kxuLke Lkk Ãkkze nkuÞ yÚkðk íkku çksux {kxu f[f[ fhe nkuÞ íkku ÃkíLkeLkk fkuÃkLkku ¼kuøk yð~Þ çkLÞk s nþu, Lku ÃkAe fkuÃku÷e ÃkíLke fu øk÷o£uLzu þku®Ãkøk fheLku s íku{Lku Akuzâk nkuÞ. ‘øk{u íkuðku {qz nkuÞ çku [kh MkhMk þkuÃk{kt Vheyu fu VuþLk MxÙex yÚkðk íkku {kì÷{kt Vheyu yux÷u [ku¬MkÃkýu {qz Xef ÚkE s òÞ’, yuðwt áZÃkýu {kLkðwt Au MkuÕMk yuÂõÍõÞwrxð rLkrþíkk þknLkwt, rLkrþíkk fnu Au fu ‘ßÞkhu ÞkuøÞ xkøkuox Ãkqhku Lk ÚkÞku nkuÞ, çkkuMku fkuE çkkçkík ðÄkhu rhyuõx fÞwO nkuÞ íku ð¾íku Mðk¼krðf Au fu rz«uþLk ykðe òÞ. ykðwt ÚkkÞ íÞkhu nwt fkuE MkhMk {kì÷{kt ÃknkU[e òô Awt. Úkkuzwt rçkLksYhe þku®Ãkøk íkku ÚkE s síkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw htøkçkuhtøke ÷kRxTMk, çkøøke st®Ãkøk fu yLÞ økuBMkLkku ykLktË {kýíkkt çkk¤fku, ÞtøkMxMkoLkwt ¢kWz yk çkÄwt òuELku yzÄe WËkMke íkku yu{ s ykuAe ÚkE òÞ Lku õÞkhu ÄqtÄðkÞu÷wt {Lk yufË{ «VwÂÕ÷ík ÚkE òÞ Au yu Ãký ¾çkh Lk Ãkzu! xÙuLze yLku ÷uxuMx ðMíkw {kfuox{kt ykðe íkuLke yÃkzux íkku {kfuox{kt Vheyu íkku s ¾çkh Ãkzu. ðkMíkð{kt íkku ¾heËe fhðk {kxu MÚkkrLkf çkòhÚke {ktzeLku, hMíkk Ãkh Vu÷kÞu÷e VuþLk MxÙex fu ÃkAe {kì÷ fu ÃkAe rðËuþ{kt yk fkuE Ãký søÞkyu ¾heËe fheLku †eykuLku yufMkh¾ku ykLktË s ÚkkÞ Au. {kuxk ¼køkLke øk]rnýe {kLku Au fu, ½hLkk yufMkh¾k YrxLk{ktÚke £uþ Úkðk {kxu þku®ÃkøkLkwt ykW®xøk MkkiÚke Mkkhwt ÷køku Au. Lkðe Lkðe ðMíkwykuLku òuELku {Lk ¾wþeÚke íkhçkíkh ÚkE síkwt nkuÞ Au. sYhe LkÚke fu Ëh ð¾íku ðMíkwyku òuEyu yux÷u ÃkiMkk ¾[eoLku íku ÷E s ÷uðe. rðLzkuþku®Ãkøk fheLku Ãký {Lk yufË{ ¾wþ ÚkE síkwt nkuÞ Au. yk ykW®xøkLke {ò yu Au fu íÞkt s fkuE Ãkrhr[ík fu ð»kkuosqLkk £uLzÍ {¤e òÞ,ð¤e Lkðk Lkðk ÷kufku òuðk {¤u yux÷u †eykuLku íkku Mk{Þ õÞkt ÃkMkkh ÚkE òÞ íku ¾çkh s Lk Ãkzu. íkku ÃkAe nðu {rn÷k rçkúøkúuzu £uþ Úkðk Lkðk rðfÕÃkLke hkn òuðkLke sYh LkÚke, fu LkÚke ÃkríkËuðLke Ãkhr{þLkLke(yhu Þkh, rðLzku þku®Ãkøk fhþku yux÷u yu Ãký ¾wþ hnuþu Lku!r¾MMkk õÞkt ¾k÷e fhðkLkk Au?!) yufÄkhk YrxLkLke çkkurhÞík{ktÚke çknkh Lkef¤ku yLku sYh [k÷ku yk Lkðk xÙuLz MkkÚku. þkurÃktøk fheLku £uþ hnuðkLke Lkðe ÚkuhÃkeLku sYh yÃkLkkðku, Ãkhtíkw LkkýktLkk M{kxo {uLkus{uLxLke MkkÚku. {tøk¤ðkh k íkk. 21 MkÃxuBçkh k h010 5 Vq z xk u f: ©kæÄ Ãkðo Lke yðLkðe ðkLkøke 2 çkuzY{ [ux: y½hwt Au yLkkð]ík Úkðwt CMYK CMYK ****** þku®Ãkøk õÞkhu? f fðh Mxkuhe þku®Ãkøk {qz çkqMxh Au yux÷u íkuLkk Ve÷ økwz VuõxhLku yðøkýe Lk þfkÞ. þku®Ãkøk {urLkÞkLku fkhýu çksux Lk ¾kuhðkÞ íku çkkçkíku Mkíkfo hnuðwt s Ãkzu ík{Lku òu fkuE MkMíke ðMíkw ÃkMktË Ãkze økE su ík{khk çksux{kt Au íkku ík{Lku ÃkkuMkkÞ íkuðe LkSðe hf{ ¾h[eLku ÷uðk{kt íkf÷eV LkÚke ©kðý {rnLkku Ãkqhku Úkíkkt Mku÷ yLku rzMfkWLxLkku {nkfwt¼ Ãkqhku ÚkÞku, yuf nkÚk{kt Ãkkt[Úke A zÙuMkeMk, Mkkze fu zÙuMk {xerhÞ÷Lke çkuøMk ÷ELku {÷fkíke {rn÷kykuLku òuRLku ÚkkÞ fu yu ykLktË {LkÃkMktË ðMíkw {éÞkLkku nkuÞ Au fu ÃkAe ‘MkMíke’ðMíkw ¾heËðkLke ¾wþeu?! yu íkku {rn÷k rçkúøkuz s òýu? øk{u íkuðku ¾hkçk {qz nkuÞ Lku þku®ÃkøkLkwt Lkk{ Ãkzu íkku †eyku ¾wþ ÚkE s sðkLke. þku®Ãkøk ¢uÍe {rn÷kyku òýeLku ¾wþ Úkþu fu ¾hkçk {qzLku MkwÄkhðk {kxu þku®Ãkøk yMkhfkhf xkurLkf Au. yux÷u s fËk[ LkkLkk fMkçkkÚke {ktzeLku Mkur÷rçkúxe {kLkwLkeyku {Lk {qfeLku þku®Ãkøk fhíke nkuÞ Au. sçk ¼e Þu rË÷ WËkMk nkuíkk ni..!

Upload: kunal-pandya

Post on 09-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

fnet ¼¼e, ff¼e ¼¼e fðh Mxkuhe Vqz xkuf: ©kæÄ ÃkðoLke yðLkðe ðkLkøke þku®Ãkøk {urLkÞkf çkLkðkLku çkË÷u þku®ÃkøkLku yuf W¥k{ ykW®xøk íkhefu ÷ku, ÃkiMkk rMkõÞkurhxe Au yux÷u ÔÞÚko Lkkýkt Lk ¾[oðk. ¼kðkðuþ{kt ykðeLku fhu÷e ¾heËe {wMkeçkík{kt Lk {qfu yu.xe.yu{ fu ¢urzx fkzoLkku {ÞkoËk{kt fhku, ík{khe «ríkckLku {wÆkuu çkLkkðeLku þku®Ãkøk Lk fÞko fhku. Úkkuzef MMkíkfoíkk CMYK CMYK {tøk¤ðkh k íkk. 21 MkÃxuBçkh k h010

TRANSCRIPT

Page 1: 21-09-2010 Nari

Úkkuzef MMkíkfoíkkþku®Ãkøk {urLkÞkf çkLkðkLku çkË÷u

þku®ÃkøkLku yuf W¥k{ ykW®xøk íkhefu÷ku, ÃkiMkk rMkõÞkurhxe Au yux÷u ÔÞÚko LkkýktLk ¾[oðk.¼kðkðuþ{kt ykðeLku

fhu÷e ¾heËe{wMkeçkík{kt Lk {qfu yu.xe.yu{

fu ¢urzx fkzoLkku{ÞkoËk{kt fhku, ík{khe «ríkckLku {wÆkuuçkLkkðeLku þku®Ãkøk LkfÞko fhku.

þku®ÃkøkLkk ykW®xøk {kxu fkuE ÷ktçkwtÃ÷k®Lkøk fhðwt sYhe LkÚke.ík{khk ½h fu ykurVMkÚke ðku®føk rzMkxLMkÃkh ykðu÷e VuþLk MxÙex fu {kì÷Lke{w÷kfkík ÷ELku £uþ ÚkE þfku.íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ½h {kxu sYhe yuðeLkkLke LkkLke ðMíkwykuLkwt r÷Mx çkLkkðeLkusþku íkku ík{u £uþ Ãký ÚkE sþku yLkusYrhÞkíkLke ðMíkwyku Ãký ykðe sþu.Lkðe xufTLkku÷kuS Ähkðíke ðMíkwykuLke

{krníke {¤e þfu AuyðLkðe økuBMk fu RðuLx{kt ¼køk ÷uðkÚkeykí{rðïkMk{kt ðÄkhku ÚkkÞ.

fnet ¼¼e, ff¼e ¼¼e

f÷h MkkRfku÷kuS †eLku rz«uþLk{ktÚke çknkh ÷kðu¾heËe fhðk ÃkkA¤ {q¤uÞ †eLke Mðk¼krðf «f]r¥k fk{ fhu Au íkuuLku swËe

swËe ðMíkwyku y÷øk y÷øk þkuÃk{kt sELku òuðe øk{u Au. ð¤e øk{u íkuðe {kuxeMkur÷rçkúxe nkuÞ íkuLku ¼kðíkk÷ fheLku MkMíke ðMíkw {u¤ððe øk{u Au. †e ½hLkkfk{Úke fu ykurVMkLkk fk{Úke yÚkðk íkku fkuE Ãký fkhýMkh WËkMk nkuÞ fu®[íkk{kt nkuÞ ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË høk, {Lk {kune ÷uíke Lkðe Lkðe ðMíkwyku òuELku íku¾wþ Úkíke nkuÞ Au. ÃkwY»kku {kuxk ¼køku Lk¬e fhu÷e søÞkyuÚke ðMíkw ÷E ÷uíkk nkuÞAu. ßÞkhu yuf †e Mkns ÷kûkrýfíkk Au fu †eyku ¾qçk çkÄw VheLku ðMíkw ¾heËuAu yLku ðMíkw Lk ¾heËðe íkku Ãký rðLzku þku®Ãkøk ¾heLku ¾wþ ÚkkÞ.

zku. fk{kÞLke {kÚkwhyuMkkurMkÞux «kuVuMkh, MkkÞfku÷kuS rzÃkkxo{uLx

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkËrð f÷kÃkeLke ÃktÂõíkykuLkuMknus çkË÷eLku fneyu íkku

‘ßÞkt ßÞkt Lksh {khe Xhu ÞkËe¼he íÞkt ‘Mku÷’ íkýe’ ©kðýMkkÚku þY ÚkÞu÷k Mku÷ yLkurzMfkWLxLkkt ÃkkrxÞkt nðurËðk¤e ÷øke ÍqÕÞkt s fhðkLkkt,yuðwt fnuðk{kt shk ÃkýyríkþÞkuÂõík LkÚke fu ßÞkt MkwÄe†eyku nþu íÞkt MkwÄe Mku÷ yLkur z M f k W L x‘Þkðå[tÿrËðkfhki’Lke su{hnuþu. †eyku òýíke nkuÞ

Au fu fËk[ ‘Mku÷’ fu‘ rzMf kWLx’L k kLkk{u íkuyku Úkkuzk½ýk íkku AuíkhkÞAu, fkhý fuðuÃkkhe õÞkhuÞ¾kux ¾kELkuðuÃkkh LkÚkefhíkku. íkku Ãký

Mku÷ furzMfkWLx{kt {¤íke

ðMíkwyku ÷uðkLke ÷k÷[ †eykuhkufe ™Úke þfíke. nkuE þfu fufËk[ yk «f]r¥kË¥k çkkçkíkÚke síku Ãkwhw»kÚke swËe Ãkzu Au

{kuxk ¼køkLke Mkur÷rçkúxe†eyku{kt ÷½wík{ Mkk{kLÞ yðÞðíkhefu çknkh ykðíke ðkík yu nkuÞ

Au fu íkuyku þku®ÃkøkLke ËeðkLke nkuÞ Au. yu¾heËe ¼÷u ÃkAe ÃkkuíkkLke ytøkík Lk nkuÞLku ½h, Ãkrhðkh fu çkk¤fku yÚkðk íkkur{ºkku {kxu nkuÞ, Ãkhtíkw †eykuLku þku®Ãkøkfhðwt øk{íkwt nkuÞ Au. þku®Ãkøk ¢uÍe{rn÷kyku ÃkkuíkkLkku {qz MkwÄkhðk fkuE {kì÷fu VuþLk MxÙexLke ÷xkh {khe ykðíke nkuÞAu. íkku Mkk{kLÞ †eykuLku Ãký Lkðk ¾q÷u÷k{kì÷ fu þkuÃkLke {w÷kfkík ÷uðe øk{íke snkuÞ Au. {kuxk ¼køkLke †eyku yu ðkík Ãkhíkku Mkn{ík Úkþu s fu ßÞkhu ßÞkhuÃkríkËuðu íku{Lku þku®Ãkøk {kxuLke Lkk ÃkkzenkuÞ yÚkðk íkku çksux {kxu f[f[ fhenkuÞ íkku ÃkíLkeLkk fkuÃkLkku ¼kuøk yð~ÞçkLÞk s nþu, Lku ÃkAe fkuÃku÷e ÃkíLke fuøk÷o£uLzu þku®Ãkøk fheLku s íku{Lku AkuzâknkuÞ.

‘øk{u íkuðku {qz nkuÞ çku [kh MkhMkþkuÃk{kt Vheyu fu VuþLk MxÙex yÚkðk íkku{kì÷{kt Vheyu yux÷u [ku¬MkÃkýu {qz XefÚkE s òÞ’, yuðwt áZÃkýu {kLkðwt Au MkuÕMkyuÂõÍõÞwrxð rLkrþíkk þknLkwt, rLkrþíkkfnu Au fu ‘ßÞkhu ÞkuøÞ xkøkuox Ãkqhku Lk

ÚkÞku nkuÞ, çkkuMku fkuE çkkçkík ðÄkhurhyuõx fÞwO nkuÞ íku ð¾íku Mðk¼krðf Aufu rz«uþLk ykðe òÞ. ykðwt ÚkkÞ íÞkhunwt fkuE MkhMk {kì÷{kt ÃknkU[e òô Awt. ÚkkuzwtrçkLksYhe þku®Ãkøk íkku ÚkE s síkwt nkuÞAu, Ãkhtíkw htøkçkuhtøke ÷kRxTMk, çkøøkest®Ãkøk fu yLÞ økuBMkLkku ykLktË {kýíkktçkk¤fku, ÞtøkMxMkoLkwt ¢kWz yk

çkÄwt òuELku yzÄe WËkMke íkkuyu{ s ykuAe ÚkE òÞ Lku õÞkhuÄqtÄðkÞu÷wt {Lk yufË{ «VwÂÕ÷ík ÚkE òÞAu yu Ãký ¾çkh Lk Ãkzu! xÙuLze yLku ÷uxuMxðMíkw {kfuox{kt ykðe íkuLke yÃkzux íkku{kfuox{kt Vheyu íkku s ¾çkh Ãkzu. ðkMíkð{kt íkku ¾heËe fhðk {kxu MÚkkrLkfçkòhÚke {ktzeLku, hMíkk Ãkh Vu÷kÞu÷eVuþLk MxÙex fu ÃkAe {kì÷ fu ÃkAe rðËuþ{ktyk fkuE Ãký søÞkyu ¾heËe fheLku†eykuLku yufMkh¾ku ykLktË s ÚkkÞ Au.

{kuxk ¼køkLke øk]rnýe {kLku Au fu, ½hLkkyufMkh¾k YrxLk{ktÚke £uþ Úkðk {kxuþku®ÃkøkLkwt ykW®xøk MkkiÚke Mkkhwt ÷køku Au.Lkðe Lkðe ðMíkwykuLku òuELku {Lk ¾wþeÚkeíkhçkíkh ÚkE síkwt nkuÞ Au. sYhe LkÚke fuËh ð¾íku ðMíkwyku òuEyu yux÷u ÃkiMkk¾[eoLku íku ÷E s ÷uðe. rðLzkuþku®ÃkøkfheLku Ãký {Lk yufË{ ¾wþ ÚkE síkwtnkuÞ Au. yk ykW®xøkLke {ò yu Au fuíÞkt s fkuE Ãkrhr[ík fu ð»kkuosqLkk £uLzÍ{¤e òÞ,ð¤e Lkðk Lkðk ÷kufku òuðk {¤uyux÷u †eykuLku íkku Mk{Þ õÞkt ÃkMkkh ÚkEòÞ íku ¾çkh s Lk Ãkzu.

íkku ÃkAe nðu {rn÷k rçkúøkúuzu £uþ ÚkðkLkðk rðfÕÃkLke hkn òuðkLke sYh LkÚke,fu LkÚke ÃkríkËuðLke Ãkhr{þLkLke(yhuÞkh, rðLzku þku®Ãkøk fhþku yux÷u yu Ãký¾wþ hnuþu Lku!r¾MMkk õÞkt ¾k÷e fhðkLkkAu?!) yufÄkhk YrxLkLke çkkurhÞík{ktÚkeçknkh Lkef¤ku yLku sYh [k÷ku yk LkðkxÙuLz MkkÚku. þkurÃktøk fheLku £uþ hnuðkLkeLkðe ÚkuhÃkeLku sYh yÃkLkkðku, ÃkhtíkwLkkýktLkk M{kxo {uLkus{uLxLke MkkÚku.

{tøk¤ðkh k íkk. 21 MkÃxuBçkh k h010

5 Vqz xkuf: ©kæÄ ÃkðoLkeyðLkðe ðkLkøke2 çkuzY{ [ux: y½hwt Au

yLkkð]ík Úkðwt

CMYK

CMYK

* * * * * *

þþkkuu®®ÃÃkkøøkk õõÞÞkkhhuu??f

fðh Mxkuhe

þku®Ãkøk {qz çkqMxhAu yux÷u íkuLkk

Ve÷ økwz VuõxhLkuyðøkýe LkþfkÞ. þku®Ãkøk

{urLkÞkLkufkhýu çksux

Lk ¾kuhðkÞ íkuçkkçkíku Mkíkfohnuðwt s Ãkzu

ík{Lku òu fkuE MkMíkeðMíkw ÃkMktË Ãkze økE suík{khk çksux{kt Au íkku

ík{Lku ÃkkuMkkÞ íkuðe LkSðehf{ ¾h[eLku ÷uðk{kt

íkf÷eV LkÚke

©kðý {rnLkku Ãkqhku Úkíkkt Mku÷ yLku rzMfkWLxLkku {nkfwt¼ Ãkqhku ÚkÞku, yuf nkÚk{kt Ãkkt[Úke A zÙuMkeMk, Mkkze fu zÙuMk {xerhÞ÷Lke çkuøMk ÷ELku{÷fkíke {rn÷kykuLku òuRLku ÚkkÞ fu yu ykLktË {LkÃkMktË ðMíkw {éÞkLkku nkuÞ Au fu ÃkAe ‘MkMíke’ðMíkw ¾heËðkLke ¾wþeu?! yu íkku {rn÷k rçkúøkuz sòýu? øk{u íkuðku ¾hkçk {qz nkuÞ Lku þku®ÃkøkLkwt Lkk{ Ãkzu íkku †eyku ¾wþ ÚkE s sðkLke. þku®Ãkøk ¢uÍe {rn÷kyku òýeLku ¾wþ Úkþu fu ¾hkçk {qzLkuMkwÄkhðk {kxu þku®Ãkøk yMkhfkhf xkurLkf Au. yux÷u s fËk[ LkkLkk fMkçkkÚke {ktzeLku Mkur÷rçkúxe {kLkwLkeyku {Lk {qfeLku þku®Ãkøk fhíke nkuÞ Au.

sçk ¼¼e ÞÞu rrË÷ WËkMk nnkuíkk nni..!

Page 2: 21-09-2010 Nari

Ëh Ëu¾kð fkuLku Lk øk{u? íð[k yLkuðk¤Lke MkwtËhíkkLke ò¤ðýe {kxu

ykÃkýu ½ýkt WÃkkÞku ys{kðíkk nkuEyu Aeyu,Ãkhtíkw ËktíkLke MkwtËhíkk Ãkh ½ýe ð¾ík ykÃkýu ÃkqhíkwtæÞkLk ykÃkíkkt LkÚke. ðkMíkð{kt [nuhkLkeMkwtËhíkk{kt Ëkz{Lke f¤e suðk ËktíkLkku yn{Vk¤ku Au. {Äwçkk÷k yLku {kÄwhe Ëerûkík suðeyr¼LkuºkeykuLkk {kunf ÂM{íkLkku òËq ð»kkuo ÃkAeyksu Ãký «þtMkfkuLkk {kLkMkÃkx Ãkh AðkÞu÷ku Au.íku{kt yk yr¼LkuºkeykuLkk MkwtËh ËktíkLkku ½ýku {kuxkuVk¤ku hnu÷ku Au.

{Lk{kunf ÂM{ík ËktíkkuLke [{[{kíke MkVuËe ÃkhrLk¼oh fhu Au. ËktíkkuLke rLkÞr{ík MkVkEÚke Ëktíkíkku MkwtËh Úkþu s, Ãký MkkÚku-MkkÚku ïkMk Ãký{nuf-{nuf Úkþu. ð¤e, ËktíkLkku Mkzku, {kULkeËwøkOÄ, Ãke¤k Ëktík ðøkuhu suðe Mk{MÞkykuLku Ãkýík{u Ëqh hk¾e þfþku.

Ëktík ykÃkýe MkwtËhíkk{kt [kh [ktË ÷økkðíkk

nkuðk WÃkhktík íku ykÃkýkþhehLkwt ½ýwt {n¥ðLkwtytøk Au. ¾kuhkf[kððk{kt íku {ËËYÃk ÚkkÞ Au. [{fe÷k ËktíknhfkuELkwt {Lk {kune ÷u Au. íkuÚke s, Ëktík MðåAhk¾ðk íku{s íkuLke MkkV-MkVkE ÞkuøÞ heíku ÚkkÞíkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt ¾qçk sYhe Au. íkuÚke s ËktíkkuLkeò¤ðýe {kxu ynª fux÷ef rxÃMk ykÃkðk{ktykðe Au. òu íkuLkwt Ãkk÷Lk fhþku íkku ËktíkLkktËhËkuÚke {wÂõík {¤ðkLke MkkÚku-MkkÚku [nuhkLkwtMkkIËÞo Ãký ¾e÷e QXþu.

fuðe heíku hk¾þku ËktíkLke Mkt¼k¤?ËktíkLke [{f ò¤ðe hk¾ðk {kxu Mkðkh -Mkkts çkúþ yð~Þ fhðwt òuEyu.½ýkt ÷kufku çkuz xe ÃkeÄk ÃkAe çkúþ fhíkk nkuÞAu, Ãký íku Mkk[e heík LkÚke. Ãknu÷kt çkúþ fheLku

ÃkAe [k

Ãkeðe òuEyu.hkºku Mkqíkkt Ãknu÷kt çkúþ fhðwt.sBÞk ÃkAe çkhkçkh fkuøk¤k fhku, suÚkeËktíkku{kt ¾kuhkfLkk fýku ¼hkE Lk òÞ.s{e ÷eÄk ÃkAe ¾kuhkfLkk fýku Ëktík ðå[uVMkkE økÞk nkuÞ, íkku íkuLku fkZðk {kxu Mku^xerÃkLk fu {kr[MkLke Mk¤e Lk ðkÃkhðe. íkuLkkÚkeËkZ{kt RLVuõþLk ÚkE þfu Au. íkuLkk çkË÷uxqÚkrÃkfLkku WÃkÞkuøk fhðku. zuLx÷ ^÷kuMk íkuLkk{kxu MkkiÚke ÞkuøÞ Au. ^÷kuMkLku ytøkqXk yLku

yktøk¤eLke ðå[u ÷qÃkçkLkkðeLku økkuXðe ËkuÃkAe ËktíkkuLke ðå[u

íkuLku Vuhðku. íkuLkkÚke VMkkÞu÷k fýku çknkhykðe sþu.xqÚkçkúþLke ÃkMktËøke æÞkLkÃkqðof fhðe òuEyu.Ëktík yLku ËkZ çkhkçkh MkkV ÚkkÞ íkuðwt xqÚkçkúþðkÃkhðwt òuEyu. ËktíkkuLke «f]rík «{kýu ÞkuøÞxqÚkçkúþLkku «Þkuøk fhðku òuEyu. yk heíkuËkZLkk ½ýkt hkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au.xqÚkçkúþ ÷ktçkk nuLz÷ðk¤wt nkuðwt òuEyu íkÚkkykøk¤Úke íkuLke ÃkªAe LkkLke nkuðe òuEyu,suÚke ËktíkLkk Auzk Mkh¤íkkÚke MkkV fheþfkÞ. xqÚkçkúþ ¾heËíke ð¾íku íkuLke ÃkªAeyLku çkLkkðx Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðwtòuEyu.çkk¤fku {kxu Lkh{ ÃkªAe ÞkuøÞ hnu Au, íkkuÞwðkLkku {kxu fzf ÃkªAe yLku «kiZku {kxu Lkh{fu {æÞ{ ÃkªAe Wr[ík hnu Au.

yutøÞw÷h (¾qýk ðk¤k) çkúþÚke ËktíkkuLkeytËhLke çkkswyu ykðu÷e ËkZku çkhkçkh heíkuMkkV fhe þfkÞ Au.çkúþ ¾heËíke ð¾íku ÃkªAeLkk ík{k{ ËktíkkLkeWÃkhLke MkÃkkxe yufMk{kLk nkuÞ íkuLkwt ¾kMkæÞkLk hk¾ðwt. íku s heíku çkúþLkku ykfkh ÃkýËktík MkkV fhðk{kt {kVf ykðu íkuðku ÃkMktËfhðku. MkMíkk çkúþLke ÃkªAe ðkøku íkuðe nkuÞAu, suLkk fkhýu ÃkuZkLku LkwfMkkLk ÚkkÞ Au.7-8 {rnLkk ÃkAe çkúþ çkË÷e Lkkt¾ðwt òuEyu.sqLkk çkúþLke Ëktík MkkV fhðkLke ûk{íkk ½xesíke nkuÞ Au, íkuLke ÃkªAe ½MkkE òÞ Au. íkuLkkfkhýu Ëktík çkhkçkh MkkV LkÚke Úkíkk íku{s íkuçkúþÚke ðÄwÃkzíkwt ½MkðkLku fkhýu Ëktík Ãký½Mkkðk {ktzu Au.{kuxk¼køkLkk ÷kufkuLke yuðe VrhÞkË nkuÞ Au fuçkúþ ¾hkçk ÚkE økÞwt Au íku fuðe heíku síkkðeþfkÞ? íku {kxuLkk RÂLzfuxh rçkúMk÷ (ÃkªAe)Ãký nðu çkòh{kt WÃk÷çÄ Au. íku{kt [khuÞçkksw MkVuË ÃkªAeLke ðå[u ðkˤe htøkLke ÃkªAenkuÞ Au. yk çkúþLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke çkúþLkeÃkªAe ½MkkÞ yux÷u y{wf {rnLkkyku ÃkAeÃkªAe{ktÚke ðkˤe htøk Qzðk {ktzu Au.yk WÃkhktík yíÞkhu íkku çkòh{kt Lkðíkh«fkhLkkt çkúþ Ãký WÃk÷çÄ Au, su çkuxheîkhk Mkt[kr÷ík nkuÞ Au. yk çkúþLkwt çkxLkËçkkðíkkt s çkúxLk ykÃkkuykÃk s {kU{kt WÃkh-Lke[u Vhðk {ktzu Au yLku ËktíkLke MkVkE ÚkEòÞ Au.

«&™: fuðk «fkhLkk fkuM{urxf ÷uLMk ðkÃkhðkòuEyu íku rðþu {køkoËþoLk ykÃkþku.

f÷zo fkuM{urxf ÷uLMkLke VuþLk Ãkqhçknkh{kt¾e÷e nkuðkÚke ykt¾kuLku ðÄw ykf»kof çkLkkððk{kxu ík{u ykR-þuzkuLkk f÷h «{kýu ÷uLMk çkË÷eþfku Aku. íkÃk¾ehe, [kfkuo÷, {Mxzo yLku MkkuLkuheþuzLke ykRþuzku{kt çkúkWLk f÷hLkk ÷uLMk ÃknuhðkòuEyu. ÷e÷k htøkLkk÷uLMk {kxu [kuf÷ux,Íkt¾ku ðkˤe yLkuòtçkwrzÞk þuzLkeykRþuzku ÷økkððe òuEyu. ç÷q ÷uLMk nkuÞ íkkuÃkÃko÷ yLku çkËk{e htøkLkk ykRþuzku ÞkuøÞ hnu Au.yk WÃkhktík ík{u rMkÕðh yLku økkuÕz suðknkR÷kRxMko Ãký ðkÃkhe þfku Aku, su {kuxk¼køkLkkykRþuz MkkÚku {u[ ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík ykRþuzkuzÙuMk, r÷ÃkÂMxf yLku ç÷þh MkkÚku {u[ ÚkkÞ íkuLkwtÃký æÞkLk hk¾ðwt òuEyu. òu ík{u çkúkWLk htøkLkk÷uLMk ÃknuÞko nkuÞ, íkku ÃkAe zkfo çkúkWLk htøkLkeykRþuzku, çkúkWLk ç÷þh yLku çkúkWLk htøkLker÷ÃkÂMxf ÷økkððkLke ¼q÷ fhðe Lknª. yk{fhðkÚke ík{khku ÷qf ½ýku nuðe ÚkE sþu. íkuÚkeçkúkWLkLku çkË÷u ykAk ÷k÷kþ Ãkzíkk ç÷þhLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuEyu.

«&™: {khk ðk¤ ½ýkt ðktfrzÞk ÚkE økÞk AuyLku ¾kuzkLke Mk{MÞk Ãký Mkíkkðu Au, íkuLkku WÃkkÞsýkðþku.

¾kMk fheLku ¼usÞwõík ðkíkkðhý nkuÞ íÞkhuðk¤Lke Ëu¾¼k¤ fhðe {w~fu÷e¼ÞwO çkLke hnu Au.¾kuzkLkkt r[öku òuðk {¤u fu íkhík s íkfuËkheLkktÃkøk÷kt ÷uðkt þY fhe Ëuðkt òuEyu. yk rMkÍLk{ktfux÷ef ð¾ík ðk¤ ½ýkt çkhAx ÚkE òÞ Au.íkuÚke yk rMkÍLk{kt yk¾e hkík Ãk÷k¤e hk¾u÷k

{uÚke ËkýkLke Mkðkhu ÃkuMxçkLkkðeLku Ënª{kt

¼u¤ðeLku íkuLku

ðk¤{kt ÷økkððwt òuEyu. yk{ fhðkÚke Ãký ¾kuzkuðÄíkku yxfu Au. òu ðk¤ ðÄkhuÃkzíkk íki÷eÞsýkíkk nkuÞ íkku yuf {øk{kt 5-6 xeMÃkqLk rðLkuøkhLkkt¾eLku íku{kt Ãkkýe Lkkt¾ðwt yLku þuBÃkqÚke ÄkuE÷eÄk çkkË AuÕ÷u íkuLkkÚke ðk¤ Äkuðk òuEyu. çkLkuíÞkt MkwÄe nuðe nuh fÂLzþLkh ðkÃkhðwt Lknª,fkhý fu íkuLkkÚke ðk¤ ðÄkhu íki÷e ÚkE òÞ Au.

{kÚkkLke íð[k íki÷e yLku [efýesýkÞ íkku yXðkrzÞu çku ð¾ík{kÚkwt yð~Þ Äkuðwt.

«&™: {khk ðk¤ Yûk ÚkE økÞkAu. Yûkíkk Ëqh fhðk {kxu {khu þwt

fhðwt òuEyu?íku÷Lku Lkðþufwt økh{ fheLku íkuLkkÚke 5-10

r{rLkx MkwÄe ÃkktÚke{kt n¤ðk nkÚku çkhkçkh {kr÷þfhðe òuEyu.yuf xeMÃkqLk yk{¤k, yuf xeMÃkqLkyheXk, yuf xeMÃkqLk ¼ktøkhku, yuf xeMÃkqLkçkúkñe ÷ELku íkuLku [kLkk Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ðwt. çkeòrËðMku íku{kt yuf $zwt Lkkt¾eLku ðk¤{kt ÷økkððwt.$zkLkk çkË÷u Ënª Ãký ðkÃkhe þfkÞ. yzÄkuf÷kf MkwÄe {kÚkk{kt hkÏÞk çkkË ðk¤ {kRÕzþuBÃkqÚke ÄkuE Lkkt¾ðk. Mk¤tøk 4-5 Mkókn MkwÄe Ëh

yXðkrzÞu yk{ fhðkÚke Mkkhwt Ãkrhýk{ {¤u Au.«&™: Rð®Lkøk {uf-yÃk {kxuLke rxÃMk

sýkðþku.Rð®Lkøk {uf-yÃk {kxu Mkki«Úk{ VkWLzuþLk

çkuÍ ÷økkðíkkt Ãknu÷kt íku ík{khk ÂMfLk xkuLk MkkÚku{u[ ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe fhe ÷uðe. íÞkh çkkËfkuBÃkuõx ÷økkðeLku çkúkRx økúeLk ÃkuÂLMk÷ ðzuykt¾kuLke WÃkh yLku Lke[u ÷kRLk fhðe. íkuLkeWÃkh xTðkuLke çkúkWLk f÷hLkku ykRþuzku çknkhLkk¾qýk MkwÄe ÷økkzðku. ykRçkúkuLke Lke[uLkk ¼køkLkktnkzfkt Ãkh økkuÕzLk f÷hLkwt nkR÷kRxh ÷økkððwt.ç÷kuLz ÃkuÂLMk÷yLku çkúkWLk{Mfhk ðzu £u{fhðe. WÃkhLkex u f r L k f L k uy L k w M k h e L k uykt¾Lke Lke[ufk¤k htøkLkwtykR÷kRLkh yLkuÃkkuÃk[kt WÃkh÷kRLkhLke Ãkkík¤e÷kRLk fhðe.

ÃkkuÃk[ktLke fh[÷e Ãkh ç÷uf þuzku çkhkçkh¼u¤ðku. yk¾ku þuÃk ykÃkku. {MfhkLkk çku fkuxykt¾kuLku {kuxe Ëu¾kzþu. økk÷ Ãkh ç÷þh ÷økkðkuyLku nkuX Ãkh £kuMxuz r÷ÃkÂMxf ÷økkððkÚkeík{khku Rð®Lkøk {uf-yÃk Ãkqhku Úkþu.

íkeÞ SðLk{kt yuf{ufLke Mkk{u rLkðo† Úkðkçkkçkíku Ëhuf Þwøk÷ fBVxuoçk÷ nkuÞ íku sYhe

LkÚke. òu ÃkkxoLkhLku yk çkkçkíku yríkþÞ Mktfku[ nkuÞ íkkuçk¤sçkhe fu Wíkkð¤ fheLku ðkík ðýMkkððk fhíkktÄehs Lku «u{Úke íkuLkku Mktfku[ Ëqh fhku.

÷øLkSðLkLkku ËkÞfku ¼kuøkðe [qfu÷wt Þwøk÷ {¤ðkykÔÞwt. íku{Lke Mk{MÞk níke fu íku {rn÷kLku MkuõMk{kt hMks Lknkuíkku Ãkzíkku. íkuLke MkkÚku ðkík fhíkk fhíkk ¾çkhÃkze fu †e {Lk{kt Lku {Lk{kt ¾qçk {qtÍkíke níke íku ÃkríkMkk{u yLkkð]ík Úkðk{kt ¾qçk s Mktfku[ yLkw¼ðíke níke,Ãkhtíkw yk ðkík yks MkwÄe íku ÃkríkLku fne þfíke LknkuíkeyLku yux÷u s Äe{u Äe{u íkuLkku hMk MkuõMk{ktÚke ykuAku ÚkE

økÞkuu. yuðwt Lknkuíkwt fu íkuLku þkherhf MktçktÄ{kt hMk Lkníkku, Ãkhtíkw íku{kt MktÃkqýoÃkýu yLkkð]ík ÚkðkLke ðkík s íkuLkuøk{íke Lk níke.

{kuxk ¼køkLke {rn÷kyku{kt yLku ½ýk ykuAk ytþuÃkwhw»kku{kt yk Mk{MÞk òuðk {¤u Au fu, ÃkhMÃkh yLkkð]íkÚkðkLke ðkík íku{Lkk {kxu ¾qçks y½he nkuÞ Au. yuðkt ½ýktÞwøk÷ku nþu su Ãký ykðe sMk{MÞkÚke Ãkezkíkkt nþu Lku fþwt fne Ãký Lknª þfíkktnkuÞ íku{Lku yksu yu rðþu Úkkuze yøkíÞLke ðkík fhðeAu. õÞkhuf íkku yk çkkçkíku Þwøk÷ ðå[u ¾xhkøk ÃkýQ¼ku ÚkE síkku nkuÞ Au. yk çkkçkík ÃkkA¤ çku çkkçkík

fk{ fhu Au yuf íkku ð»kkuoÚke{Lk{kt XktMke XktMkeLku økútrÚkçkktÄðk{kt ykðe nkuÞ Au fuLkøLkíkk yux÷u ftRf øktËeçkkçkík. fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku yuLk øk{u fu íkuLkwt þheh fkuE Ãkýykðhý rðLkk fkuELke Mkk{u AíkwtÚkkÞ. Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄku{kt fuyLÞ «u{eÞwøk÷ku{kt yk çkkçkíkÚkkuze y÷øk heíku yuÃ÷kE ÚkkÞ

A u .à k r í k -à k í L k e L k kM k t ç k t Ä k u { k tMkk{krsf Mðef]ríkMkkÚku þkherhf MktçktÄ{kt òuzkðkLkwtnkuÞ Au ßÞkhu «u{eÞwøk÷ku ykðuøkku íkÚkk ÷køkýeÚkeíkhçkíkh ÚkELku rVrÍf÷ yuxu[{uLx íkhV ykøk¤ ðÄíkktnkuÞ Au íku{kt n¤ðe AuzAkz, rfMk fu «u{Úke nøk fhðkMkwÄe fËk[ íkuyku yufË{ {wõík yr¼ÔÞÂõík fhíkkt nkuÞAu, Ãkhtíkw MktÃkqýoÃkýu þkherhf MktçktÄ{kt òuzkRLku ßÞkhuyLkkð]ík ÚkðkLke Vhs Ãkzu Au íÞkhu yu ÃkrhÂMÚkrík ¾qçk

s yMkknrsf ÷køkíke nkuÞ Au.yux÷u s ytøkík MktçktÄku{kt

LkøLkíkk Mkkt¾e Lk þfíkktÞwøk÷{ktÚke yuf ÃkkxoLkhfkt íkku {Lkku{Lk ¾qçk sÃkezkÞ Au. yÚkðk íkkuÃkAe ÃkhMÃkhLke÷køkýeykuLku f[zeLkurð¾ðkË Q¼k fhu Au.LkøLkíkk yufMðk¼krðf yðMÚkk AuTyLku yLkkð]ík þheh

òuELku W¥kusLkk ðÄu Auyu{kt fkuE þtfkLku MÚkkLk

LkÚke.†eykuLkk Mkt˼uo {kuxk ¼køku

yuðwt nkuÞ Au fu íku ÃkkuíkkLkk rVøkhçkkçkíku ¾qçk s

fkuÂLþÞMk nkuÞ Au.íku yuðwt {kLke ÷u Au fuu íku

MkwtËh LkÚke yÚkðk íkku su nkuðwtòuEyu íkuðwt LkÚke. íÞkhu íkuÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkh Mk{ûk ¾qçk syMknsíkk yLkw¼ðu Au. ÃkkuíkkLkkrVøkhLku Mkkhwt Lk {kLkíke †eyuðwt s {kLku Au fu íku ÃkkuíkkLkkÃkríkLku ykf»keo Lknª þfu. yux÷u

Ãkrík Mk{ûk ykðhýku Ëqh fhðk{kt Mktfku[ yLkw¼ðu Au.çktLku ÃkkxoLkMko þheh ÃkhLkkt ykðhýku Ëqh fhðkt Lk fu

fhðkt çkkçkíku yuf{ík nkuÞ íkku ðktÄku LkÚke, Ãkhtíkw yufÃkkxoLkh yLkkð]ík Úkðk RåAu yLku çkeswt LkÚke íkku RåAíkwtíkku [kuõõMk Mk{MÞk MkòoÞ Au. Ãkhtíkw yk çkkçkíkuçk¤sçkhe fu Wíkkð¤ fhðkÚke Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au.

yuf MÃkü R÷ks yu Au fu çktLku ÔÞÂõík ÃkhMÃkh ðkíkfhe ÷u yu Mkkhwt Au, fkhý fu ½ýkt ËtÃkíke ÃkhMÃkhMknfkh LkÚke ykÃke þfíkkt íkuLktw fkhý rLkðo† ÚkðkLke{qtÍðý nkuÞ Au,Ãkhtíkw íkuyku fne þfíkkt LkÚke. ykMktçktÄ{kt yu ÞkË hk¾ðwt sYhe Au fu ÃkhMÃkh sux÷erLkfxíkk ðÄu, rðïkMk ðÄu yu{ ykðhýku nxkððkLkwtMknu÷wt Úkíkwt òÞ Au. ÃkkxoLkhLku yLkkð]ík Úkðk {kxuËçkký Lk fhþku yzÄe støk íkku ík{u yu{ s Síkesþku, fkhý fu yk «fkhLke rsË Lkne fhku yux÷uMkk{e ÔÞÂõík yufË{ n¤ðkþÚke ík{khe MkkÚku Mk{Þøkk¤e þfþu.

CMYK

CMYK

ò

ynª fux÷ktf Mkq[Lkku ykÃku÷kt Au, suLkwt Ãkk÷Lkfhðwt ÷k¼fkhf Au

ðÄwÃkzíkwt ¾kðwt Lknª.hkus ºkýÚke [kh ð¾ík V¤ yLkuþkf¼kS ¾kðkLkwt hk¾ku.íkýkð{wõík hnku, æÞkLk fhku.hkusLke 7-8 f÷kfLke Ÿ½ ÷ku.hku®sËk ¾kuhkf{kt [hçkeÞwõík yLkuøk¤ÃkýÞwõík ¾kuhkfLkwt MkuðLk ykuAwt fhku.rLkÞr{íkÃkýu fMkhík fhku.Ãkqhíkwt Ãkkýe Ãkeyku.SðLkLke Ëhuf ûkýLkku ÃkqhuÃkqhku ykLktËWXkðku.

íkýkðLku xk¤ku

2 {tøk¤ðkh k íkk. 21 MkÃxuBçkh k h010

MkkIËÞo Mk{MÞk

ËktíkLku hk¾ku Ëkz{Lke ff¤e ssuðk

y½hwt AAu yyLkkð]ík ÚÚkðwt

YÃkrLk¾kh rnLkk þþkn

Ãkkík¤k hhnuðwt xk ¼køkLkk ÷kufku yíÞkhu ðÄwÃkzíkwt ðsLk WíkkheLku rVx hnuðk {køkíkknkuÞ Au. yu{kt fux÷kf ÷kufku ¾kMk fheLku Þwðíkeyku íkku heíkMkh

¼q¾{hku s ðuXíke nkuÞ Au. ðsLk Wíkkhðk {kxu ½ýk ÷kufku Võík Ãkkýe WÃkhs hnuíkk nkuÞ Au. íkku ð¤e ½ýk s{íkk Ãknu÷kt ¾qçk çkÄwt Ãkkýe Ãke ÷uíkk nkuÞAu. suÚke yux÷wt ykuAwt s{ðkLktw Ãkux{kt òÞ Au. nðu s{íkk Ãknu÷kt fu s{ku íkuËhr{ÞkLk yÚkðk íkku s{eyu íku ÃkAe ½ýwt çkÄwt Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu fu Lknª?y{urhfkLkk ç÷ufçkøko xkWLk{kt yuf yuðwt MktþkuÄLk ÚkÞu÷wt Au fu s{íkk Ãknu÷kt250 Úke 255 r{÷er÷xh Ãkkýe ÃkeðkÚke ¾kuhkf ykuAku ÷uðkÞ Au. yLku ðsLk½xu Au.

{uËMðe †e-Ãkwhw»kkuLkk çku ¼køk ÃkkzeLku yuðwt rhMk[o fhðk{kt ykÔÞwt fu yuføkúwÃkLku rËðMk{kt ºký ðkh s{íkk Ãknu÷kt 250 r÷xh Ãkkýe rÃkðzkððk{kt ykÔÞwtyLku çkeò økúwÃkLku s{íkk Ãknu÷kt Mknus Ãký Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðíkwt Lknkuíkwt. çktLkuøkúwÃkLku ¼kusLk {kxu yuf s «fkhLke ðMíkwyku ykÃkðk{kt ykðíke. yLku íku{Lkusux÷e ¼q¾ nkuÞ íkux÷wt ¾kðkLke Aqx níke. yk «Þkuøk ÷øk¼øk 12 yXðkrzÞktMkwÄe fheLku çktLku økúwÃkLkk ÷kufkuLkwt Ãknu÷ktLkwt Lku «Þkuøk ÃkAeLkwt ðsLk LkkUÄíkk yuðwt

òýðk {éÞwt fu s{íkkÃknu÷kt ÃkkýeÃkeLkkhkyku{kt MkhuhkþðsLk ½xðkLkwt «{ký

ðÄkhu LkkUÄkÞwt níkwt.su ÷kufkuyu Ãkkýe ÃkeLku s{ðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt íku{Lkk{kt Mkhuhkþ ËkuZÚke

yZe rf÷ku ðsLk ðÄwt Qíkhu÷wt LkkUÄkÞwt níkwt. yk {kxu rhMk[oMkLkwt {kLkðwt Au fuÃkkýe ÃkeðkÚke sXh ¼hkE òÞ Au. Ãkkýe{kt Íehku fu÷he nkuÞ Au. yLkuyuLkkÚke Ãkux ¼hu÷wt ÷køkíkwt nkuðkÚke s{íke ð¾íku ykuAwt ¾ðkÞ Au. Ãkkýe ÃkeðkÚkes{íke ð¾íku ykuAe fu÷he ÷uðkLkwt þõÞ çkLkíkwt nkuðkÚke {uËMðe †eyku {kxuþheh Wíkkhðk yk xÙef MkV¤ ÚkE þfu Au.

Vex hnuðk {kxu MðMÚk hnuðwt sYhe Au yLku MðMÚk SðLk {kxu s{íkkts{íkkt ðå[u Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu yuðwt ykÞwðuoË{kt Ãký fnuðkÞwt Au fu s{íkkÃknu÷kt Ãkkýe ÃkeðkÚke f]þfkÞ hnuðkÞ Au. s{íkk s{íkk ðå[u Ãkkýe ÃkeðkÚkeþheh MðMÚk hnu Au. yLku sBÞk çkkË Ãkkýe ÃkeðkÚke þheh MÚkq¤ ÚkkÞ Au.

Ãkkýe þheh{kt fV fhu Au yLku ¼khu Ãkzu Au {kxu s ½ýe ðkh ðÄkhu ÃkkýeÃkeðkÚke þheh MkwMíke yLkw¼ðu Au {kxu s{íkk Ãknu÷kt Ãkkýe ÃkeðkLke ðkíkLkku¼¤íkku s yÚko fkZðkLke sYh LkÚke, Ãkhtíkw s{ðkLke ÷øk¼øk 20 r{rLkxÃknu÷kt yufÚke ËkuZ ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu. íkuLkkÚke ykuAwt s{kþu,yfhktríkÞk ÚkELku s{ðkLke ykËík ½xu yux÷u Mkhðk¤u ðsLk ½xu Au.

yk¾ku ø÷kMk økxøkxkðeLku s{ðk çkuMkðwt yu ÞkuøÞ LkÚke, fkhý fu yk¾kuø÷kMk Ãkkýe ÃkeLku íkhík s{ðkÚke Ãkk[fhMkku zkÞÕÞqx ÚkE òÞ Au. yLku¾kuhkf sXh{kt òÞ yu ÃkAe yuLke Ãkk[Lkr¢Þk ÞkuøÞ heíku LkÚke Úkíke.yÄf[hku íkÚkk Lk Ãk[u÷ku yknkh r{õMk hnu Au. suLku fkhýu þheh{kt yk{WíÃkLLk ÚkkÞ Au.yux÷u yk{ rðrðÄ hkuøk íkÚkk {uËLku ðÄkhu Au {uË yux÷u fuMÚkq¤íkk ðÄkhu Au íkuLkk Ãkrhýk{u Akuøkk{kt MkwMíke, yk¤Mk ðøkuhu W{uhkíkwt sòÞ Au.

«{kýMkh ÃkkýeÚke çkLkku ÂM÷{þheh Wíkkhðk {kxu ykzuÄz Ãkkýe ÃkeÄk fhðwt ÞkuøÞ LkÚke.þhehLku ÞkuøÞ Ãkku»kfík¥ðku {¤e hnu íku {wsçk ðsLk Wíkkhðwt òuEyu. íku{kxu 15 Úke 20 r{rLkx Ãknu÷kt yufÚke ËkuZ ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðwt.s{íke ð¾íku ½qtxzu ½qtxzu Ãkkýe Ãkeðwt.sBÞk ÃkAe yufÚke ËkuZ f÷kf MkwÄe Ãkkýe Lk Ãkeðwt.

rVxLkuMk YÃkktËu ððfe÷

{kuÃÃkkkkýýeeLLkkuu MMkknnkkhhuu

fkuM{urxf ÷÷uLMkMkkÚku {{u®[øk {{uf-yyÃk

çkLkkðu yykt¾kuLku yykf»kof

çkuzY{ [ux Mkwòíkk ffrð

zkì. hkrsfk f[urhÞkfkuM{uxku÷kursMx yuLz çÞwxe ÚkuhkrÃkMx

‘‘MkkitËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’Lkkhe, MktËuþ ¼ðLk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-Ãk4

Mkwt

Page 3: 21-09-2010 Nari

Ãkýu íÞkt ½ýkt ÷ktçkk ð¾íkÚke{æÞ{ðøkoLkkt økwýøkkLk økðkE hÌkkt

Au. íku{ktÞu AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuo{kt ¼khík{ktr{z÷ õ÷kMk ÃkrhðkhkuLke MktÏÞk{kt Äh¾{ð]rØ LkkUÄkE Au, Ãkhtíkw Mkhfkhe Lkeríkyku{kt{æÞ{ðøkoLku ÷ELku ½ýe økqt[ðýku «ðíkuo Au.{æÞ{ðøko yux÷u þwt? fÞk ÷kufku fu Ãkrhðkhkuyk ðøkoLke ytËh Mk{krðü Au? íku{Lkkt Mkw¾-Ëw:¾, íku{Lke yMkwhrûkíkíkkyku{kt fÞktÃkrhçk¤ku ykðu Au? íku{Lkk «íÞu MkhfkhÃkkuíkkLke fE-fE sðkçkËkheyku nkuðkLkwt {kLkuAu yLku íku sðkçkËkheyku rLk¼kððk{kt íkufux÷u ytþu ¾he Qíkhu Au?

yk ík{k{ Mkðk÷kuLkk ¼khík{kt [ku¬MkMkðk÷ku {¤ðk {w~fu÷ Au. çkòh ÃkkMku{æÞ{ðøko MkkÚku òuzkÞu÷k fux÷kf Mkðuo Au,suLkku nuíkw WíÃkkËLkku ðu[ðk Ãkqhíkku Mker{ík Au,Ãkhtíkw Mkhfkh ÃkkMku fkuE [ku¬Mk yktfzkykuLkÚke. MkhfkhLke ®[íkk nheVheLku økheçkeLkeíku hu¾k MkwÄe s {ÞkorËík Au suLke Lke[u ËuþLkeMkkiÚke {kuxe yLku MkkiÚke Mkh¤íkkÚke ÷÷[kðeþfkÞ íkuðe ðkuxçkuLf ðMku Au.

ËuþLkk {æÞ{ðøkoLke ðMíkey{urhfkLke fw÷ ðMíke fhíkkt ÃkýðÄkhu Au. VkuçÍoLkk 2007Lkk ynuðk÷yLkwMkkh ËuþLke fw÷ ðMíke{kt {æÞ{ ðøkoLkeðMíke 30 xfk (ykþhu 30 fhkuz) sux÷e Au.{æÞ{ðøkoLke ¼kiríkf Mkw¾-Mkøkðzku ðÄe Au.xeðe, £es, fkh, {kuçkkR÷ VkuLk, fBÃÞwxhðøkuhu suðkt ykÄwrLkf MkkÄLkkuLkku ðÃkhkþðæÞku Au. yLku íkuÚke s rðrðÄ WíÃkkËLkkuLkeònuhkíkku{kt Ãký yk ðøkoLku s ÷ûÞçkLkkððk{kt ykðu Au. Wå[ rþûký ytøku ykðøko òøk]ík ÚkÞku Au. íku s heíku çk[ík yLkuhkufký ytøkuLke òøk]rík Ãký ykðe Au.VkuçÍoLkk íku ynuðk÷ yLkwMkkh {æÞ{ðøkoÄe{u-Äe{u íkuLke YrZ[wMík R{us{ktÚke çknkhykðe hÌkku Au. MktÞwõík fwxwtçk{ktÚke AqxkÃkzeLku rð¼õík çkLku÷kt fwxwtçkkuLkwt «{ký 70xfk fhíkkt Ãký ðÄkhu Au. nsw íkku 1985MkwÄe 90 xfk ¼khíkeÞku hkusLkk 40 Y]. fhíkktÃký ykuAk ¾[o{kt SðLkrLkðkon [÷kðíkkníkk, yLku íÞkh ÃkAe çku ËkÞfk sux÷kMk{Þ{kt s ynª nkR-yuLz fkhÚke {ktzeLkurzÍkRLkh õ÷ku®ÄøkLkku s{kLkku ykðe økÞku.

yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkUf (yuzeçke)îkhk yurþÞk{kt ðMkíkk {æÞ{ðøko ytøkuíkksuíkh{kt yuf ynuðk÷ íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku níkku. yk ynuðk÷{kt {æÞ{ðøko

ytøkuLke MktrËøÄ íku{s yMÃkü ykŠÚkfMk{sLke ykfhe xefk fhðk{kt ykðe Au.yurþÞk{kt {æÞ{ðøko WÃkh yÇÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku. yk yÇÞkMkLkk ykÄkhu íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt yuðwt íkkhýrLkfk¤ðk{kt ykÔÞwt Au fu økheçke Mkk{u ÷zðk{kxuLkku MkkiÚke yMkhfkhf yLku Mk[kux WÃkkÞøkheçkkuLku MkeÄe hkník ÃknkU[kzðkLkku Lknª,Ãký {æÞ{ ðøko íkhVe ykŠÚkf Lkeríkyku½zðkLkku Au. ynuðk÷{kt su ðøkoLkku ÃkrhðkhhkusLkk çkuÚke 20 y{urhfLk zku÷h (2005Lke®f{íkkuLkk ykÄkhu 93Úke 930 YrÃkÞk) ¾[eoþfu íku ðøkoLku {æÞ{ðøkoLke Ãkrh¼k»kk{ktykðhe ÷uðkÞku Au.

WÃkhkuõík {wÆkLku ðÄw Mkh¤íkkÚke Mk{sðk{kxu yuf WËknhý ÷Eyu. Äkhku fu, Ãkkt[ÔÞÂõíkykuLkk yuf ÃkrhðkhLku Mkhuhkþ økýeyuíkku Ëh {rnLku Y. 14,000 Úke ÷ELku Y.1,40,000 MkwÄeLkku ¾[o fhLkkhk ÷kufku{æÞ{ðøkoLke fuxuøkhe{kt ykðe þfu Au. íkuLkku

yÚko yu fu yuf Y{Lkk

^÷uxÚke {ktzeLkuÃkuLxnkWMk yLku LkkLkk-{kuxk çktøk÷kyku{kthnuíkk Ãkrhðkhku Ãký yuzeçkeyu Lk¬e fhu÷k{kÃkËtzku yLkwMkkh MðÞtLku {æÞ{ðøkeoÞ fneþfu Au. yk yÇÞkMk yLkwMkkh, ¼khíkeÞ{æÞ{ðøkoLke MkkiÚke {kuxe {w~fu÷e yu Au fu,íkuLkku 3/4 rnMMkku Võík çku Úke [kh zku÷h(90Úke 180 YrÃkÞk) sux÷k hku®sËk ¾[o{ktøkwshkLk [÷kðu Au. yk WÃkhktík Ãký {æÞ{ðøkou ½ýe {w~fu÷eLkku yLkw¼ð fhðku Ãkzu Au.{kU½ðkhe, çkufkhe, {tËe fu yLÞ ykfÂM{fykVíkkuLke íkuLke ykðf, ykŠÚkf yLkufux÷ef ð¾ík Mkk{krsf Ëhßò WÃkh MkeÄeyMkh Ãkzu Au. íkuLke ykðf ¼÷u Lk¬e LknkuÞ, Ãký xuõMk fÃkkðkLkwt íkku Lk¬e s nkuÞAu. Lkkufhe [k÷e sðkLkku fu ÃkAe fkuE {kuxeçke{kheLke ÍÃkux{kt ykðe sðkLkku zh nt{uþktíkuLkk nkÚk çkktÄe hk¾u Au, fkhý fu ykðe fkuEykfÂM{f ½xLkk çkLkíkkðUík s íku økheçkeLkehu¾k{kt síkku hnu Au, yLku íkuLke MkkÚku-MkkÚku{wÏÞ «ðkn{ktÚke Vtøkku¤kE òÞ Au. ËuþLkkrðfkMkËhLku MÚkkÞe çkLkkððku nkuÞ íkku Mkhfkhurþûký, çkuhkusøkkhe yLku ykhkuøÞ suðeMk{MÞkykuLke MkkÚku-MkkÚku MkkiÚke Ãknu÷kt rLkBLk{æÞ{ðøkoLkkt {q¤ {sçkqík fhðkt Ãkzþu.

rþÞk¤k{kt nwt Ãký ZktfýeçkË÷ðkLkwt (Knee

Replcacement)ykuÃkhuþLk fhkðe ÷ôAwt.,{Lknh! s{e hÌkk ÃkAe zkR®Lkøk xuçk÷ Ãkhðkíkku fhíkkt fhíkkt 70 ð»koLkkt Mk{swçknuLkuÃkkuíkkLkku rLkýoÞ {kuxk ËefhkLku sýkÔÞku.’

‘ík{khu yk ô{hu õÞkt çknkhLkkt fuykurVMkkuLkkt fk{ku fhðk sðkLkwt Au? {uÚke, {h[kts Mk{khðkLkkt Au Lku! íkku ÃkAe ¾kuxku ¾[kuo þwt fk{fhðku?’ Ãkríkyu {kuxk yðksu ÃkkuíkkLkku «rík¼kðhsq fÞkuo, çktLku Ëefheykuyu zkufe ÄwýkðeLkuMkt{rík Ëþkoðe.

Mk{swçknuLku ÃkríkLke ðkík Mkkt¼¤e Lk Mkkt¼¤efhe, ‘ík{khwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt, íÞkhu {U ÃkýíkÃkkMk fhkðe níke. zkuõxhu fÌkwt níkwt fu, {khu Ãkýnðu ÃkAeLkwt SðLk ÔÞðÂMÚkík heíku Sððk {kxuMksohe fhkððe sYhe Au.’ Mk{swçknuLku Ãkqhe þktríkyLku MðMÚkíkkÚke ÃkríkLku fÌkwt.

‘Ãký yíÞkhu ÷k¾-ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞk fkZðkõÞktÚke?’ Ãkríkyu Úkkuze yk¢{fíkk MkkÚku sðkçkykÃÞku, Ëefhkykuyu {kiLk ò¤ðe hkÏÞwt.

‘ík{u Aku, çku Ëefhk Au ÃkAe þwt? ð¤e ík{khk{kxu íkku ¾[o fÞkuo s Lku...! nðu {khk {kxufhþu.’ Mk{swçknuLku sðkçk ykÃÞku.

‘yufkË-çku ð»ko ¾{e ò {B{e, ÃkAeòuEþwt.’ {kuxk {Lknhu ðkíkLku xk¤ðk fÌkwt.

‘Lkk... {k ykuÃkhuþLk fhkðþu s.’ yíÞkhMkwÄe þktík hnu÷e Lkunkyu ({LknhLke ÃkíLkeyu)fÌkwt. ‘¾çkh Au! ÃkÃÃkkLkk ykuÃkhuþLk ð¾íku szkuõxhu fnu÷wt fu {B{eLkkt nkzfkt ÃkÃÃkk fhíkkt ÃkýLkçk¤kt Ãkzâkt Au.’

‘íku ÃkiMkk ykÃksu íkwt... íkU y÷øk Vtz hkÏÞwts Au Lku!’ {Lknhu ÃkíLkeLku [qÃk fhðk fÌkwt.

‘Mkkhwt.. Mkkhwt yu íkku yu s ykÃkþu, Ãký ík{u{khk {kxu - {khk Mkw¾ {kxu fþwt s fhe þfku fuykÃke þfku íku{ LkÚke, yu{ yuf ð¾ík fneËku.’ Mk{swçknuLku Ãkqhe þktrík ò¤ðeLku fÌkwt, Ãkhtíkw¾hu¾h yu Ãkzfkh níkku.

‘íku y{u õÞkt Lkk fneyu Aeyu! çku-ºký ð»ko¾{e ò yu{ Ãký Lk fnuðkÞ?’ {Lknh.

‘nðu 70Lke ðÞu ðÄkhu LkÚke ¾{ðwt, çku rËðMkÃkAeLke íkkhe¾ ÷E ÷eÄe Au yLku yu Lk¬e sAu. ík{khu fþwt s ykÃkðkLkwt LkÚke. ÔÞðMÚkk ÚkEøkE Au.’ Mk{swçknuLku Mð{kLk MkkÚku áZíkkÚkeMðrLkýoÞ sýkðe ËeÄku.

Lk¬e ÚkÞu÷k rËðMku ykuÃkhuþLk ÚkÞwt. LkunkMkkMkwLke MkkÚku, íkuLke çkuz (ÃkÚkkhe)Lke ykMkÃkkMkhne - ½hLkkt MkÇÞkuyu Ãký nkuÂMÃkx÷{kt hneLkunqtV ykÃke. çkkÃk-ËefhkykuLku òýu fu ðkík[eíkku{kxu ÷ktçkku Mk{Þ {éÞku. yuf ð¾íkMkw¾÷k÷¼kEyu fÌkwt, ‘yk íkkhe çkkyuykuÃkhuþLk ÃkkA¤ ËkuZ ÷k¾ ¾kuxk ¾åÞko. yuÃkiMkk yíÞkhu þuh{kt ¾åÞko nkuík íkku íkzkfku Úkkík,Ãký yk ÃkqA{ríkÞkt çkihktykuLku fkuý y¬÷ykÃku!’ {Lknh Mkk{u nkÚk fheLku fnu, ‘yk...íkkhe yuÂLsrLkÞh çkihe Ãký zkuþe íkhV ÚkE økEAu. fkuLku yLku þwt fneyu?’

ytËhLkk Y{{kt ÃkuþLx MkkMkw yLku Mkuðk fhíke

ðnwyu çknkh Úkíke ðkíkku Mkkt¼¤eLku yufçkeòLkeMkk{u òuELku {hfe ÷eÄwt.

rLkÞr{ík fMkhíkÚke Mk{swçknuLk çku {rnLkk{kt[k÷íkkt ÚkE økÞkt. íkuyku Ãknu÷e ð¾ík ½hLkeçknkh Lkef¤u÷kt, MkeÄkt LkSfLkk {trËhu ÃknkUåÞkt.ËþoLk ÃkAe ykux÷k Ãkh çkuXu÷kt Mk{swçknuLkLkeykMkÃkkMk ¼qíkfk¤Lke yLkuf M{]ríkyku ðªx¤kEøkE.

{Lknhu yuÂLsrLkÞh ÚkÞu÷e LkunkLku ÃkMktË fheíÞkhu {Lk{kt rð[kh ykðu÷ku, ‘yk Ëefhk sux÷wts ¼ýu÷e ðnw {Lku ½h{kt Úkkuze {ËË fhkðþu?Xef Au, ËefhkLku øk{e yux÷u {U Ãký øk{kze÷eÄe.’

ÚkÞwt Ãký yuðwt s, íku {LknhLke MkkÚku s fk{{kxu Lkef¤e síke. ð¤e fBÃÞqxhLkk fk{{kt LkunkðÄkhu nkurþÞkh níke. ykÚke ½hu ykðeLku íkuLkuyu fk{ hnuíkwt. {LknhLku ½ýku VkÞËku hnuíkkuykÚke íku Ãký fÌkk fhíkku, çknkhLkk {kýMkkuLkuhk¾eLku Ãkøkkh ykÃkðku yLku ykÃkýk ÄtÄkLkeðkíkkuLku ¾wÕ÷e fhðe íkuLkk fhíkkt Lkunk fk{ fhuAu yu s Mkkhwt Au. õÞkhuf fnuíkku, ‘òu {B{e,íkLku Lkunk {ËË fhkðe Lknª þfu, Ãký íkwt hMkkuÞkuhk¾e ÷u. LkunkLkwt fk{ hMkkuÞku fhþu.’

‘nk, {k.. yuf [kuðeMk f÷kf fk{ fhLkkhÃký hk¾e ÷Eyu. yux÷u ík{u {Lkøk{íke «ð]r¥kfhe þfku, fu çknkh sE-ykðe þfku’. LkunkyuxkÃkMke Ãkqhe.

‘yu{kt þwt çkuxk! yíÞkh MkwÄe nwt ½h{kt s

fk{ fhíke ykðe Awt. ykÚke nðu {Lku yk sfk{ øk{ðk {ktzâwt Au.’ ¾hu¾h íkku {U Lkunk ÃkkMku½hLkkt fk{ fhkððkLke {khe yÃkuûkkLku AwÃkkðeLkuyufË{ Xkðfku sðkçk ykÃku÷ku. Lkunk çkÄwt Mk{SøkE nkuÞ íku{ sýkíkwt níktw. ykÚke s íku {khktLkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuoLke ¾qçk fËh fhíkeyLku ½hLkkt ÃkkMku fhkðzkðíke.

yufkË {rnLkk ÃkAe {Lku çkuLf{kt ÷E økE.¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt yLku Yk. 3000/- s{k fhkÔÞk.‘{k, ykrþ»k ykÃkku, fu ðÄw Lku ðÄw f{kWt yLkuík{khk ¾kíkk{kt ðÄw Lku ðÄw hf{ s{k fhkðwt’.

‘nwt Úkkuze hMkkuÞkýe Awt?’ fxkýwt {kU fhe {Ufnu÷wt.

‘yhu... hu... {B{e! yuðwt Lk çkku÷ku. ík{u {kAku {khkt - y{khkt MkkiLkwt fux÷wt æÞkLk hk¾ku Aku!{B{e, ík{Lku fu{ ykuAwt ykðe økÞwt? ík{u su «u{,nqtV, Mk{Þ ykÃkku Aku. Mkksu-{ktËu Mkt¼k¤ hk¾kuAku - yk çkÄkLkwt {qÕÞ ¾qçk Ÿ[wt ÚkkÞ, yu ykÃkeþfðkLke {khe fu fkuELkeÞ þÂõík Lk nkuE þfu,Ãký {k... ík{u y{khk sux÷wt s yLku y{khksux÷k s f÷kfku fk{, ½h{kt hneLku fhku Aku.hMkkuzwt yLku ½hLke ÔÞðMÚkk Lk s¤ðkíke nkuík íkku{khk suðk ®[íkk{wõík ÚkELku ½h-çknkhLkkt fkÞkuoõÞktÚke fhe þfík!’

‘½hLkk fkÞoLku ‘fkÞo’ Lk økýkðeLku, íkuLkkuçkË÷ku Lk ykÃkeLku yk Ãkwhw»k«ÄkLk Mk{ksu †eykuLkwtÃkkh ðøkhLkwt þku»ký fÞwO Au. ykÃkýu MkkÚku {¤eLkuíkuLku yxfkððkLke þYykík fheyu. {khu íku{kt

ík{khku MkkÚk òuEþu {k!’ Lkunkyu ykt¾{kt yktMkwMkkÚku {khk çktLku nkÚk ÃkfzeLku íkuLkk {LkLke ðkík fneníke, ð¤e zqMkfkt ¼híkkt fÌkwt níkwt, ‘{Lku ð[LkykÃkku, yk ÃkiMkk ík{khu LkÚke y{khk ÃkÃÃkkLkuykÃkðkLkk fu LkÚke ík{khk ËefhkykuLku ykÃkðkLkk.çkuLfLkk yk ¾kíkk{ktLke {qze ík{khe ytøkík Au,ík{khu su heíku ßÞkt ðkÃkhðe nkuÞ íÞkt ðkÃkhðkMðíktºk Aku.’

ð»kkuo síkkt {khk yk ytøkík ¼tzku¤{kt MkíkíkðÄkhku-W{uhku Úkíkku hÌkku, íku{ktÚke s nwt ½hLkkËhuf MkÇÞLkk sL{rËðMk, ÷øLk-rËðMk, ðkh fuíknuðkhu {khe {hS {wsçkLke ¾heËe fhe, ¼uxykÃkíke, LkkLkkt-{kuxkt ½huýkt Ãký fhkÔÞkt. ËkLk-Ërûkýk Ãký ykÃke Au yLku sYrhÞkíkðk¤kLku{ËË Ãký fhe Au.

‘¾kMk íkku, yuf øk]rnýeLku hMkkuE yLkuøk]nÔÞðMÚkkLkku Ãkøkkh fu ÃkiMkk Úkkuzk nkuÞ? yuðwt{kLkíke yLku rð[khíke ykðu÷e nwt ‘ytøkíkf{kýe’Lkku ykLktË yLku økkihð ÷uíke ÚkE Awt.’

yksu ÃktËhuf ð»ko ÃkAe yu ÃkiMkk fuðk fk{÷køÞk? yLku ÃktzLkk Ëefhk yLku ÃkríkLkku Mkk[ku

Ãkrh[Þ ÚkÞku yu swËwt.nu Ãkh{kí{k íkU {LkuLkunk suðe ðnw ykÃke -

yu {kxu íkkhku ¾qçk ¾qçk yk¼kh {kLkwt Awt.Mk{swçknuLkLke ykt¾ ¼eLke ÚkE, íkuyku rð[khehÌkkt níkkt.

òu Lkunkyu {Lku {khk fkÞoLkwt {qÕÞ LkMk{òÔÞwt nkuík íkku...? yksu çkeS øk]rnýeykuLkesu{ {khk {kxu Ãký ½hLkwt fk{ ZMkhzku çkLÞwtnkuík. xktrxÞkLkwt íku÷ ¾qxâwt nkuík. Aíkkt ½hLkkykË{eLku fËk[ íkuLkku ynuMkkMk Ãký Lk nkuík yLkuËefhkyku xefzk (Tablets) ÷kðe ykÃkeLku VhsÃkqhe fhe nkuðkLkwt Mk{SLku, ‘y{u íkkhk {kxu fux÷wtçkÄwt ¾[o fheyu Aeyu.’ yuðku ynuMkkMk fhkÔÞks fhíkk nkuík.

‘yhu... {k ík{u ynª ÃknkU[e økÞkt Aku?’Lkunk ËqhÚke s çkku÷íke çkku÷íke ykðe.

‘fu{ hzku Aku? þwt ÚkÞwt?’ ykt¾ku{kt yktMkw òuíkkts Lkunk Ze÷e ÚkE økE. yuýu fkhý ÃkqAâwt.

‘Lkk, çkuxk, nðu hzðkLkwt fkuE fkhý LkÚke.’Mk{swçknuLku øk¤øk¤k yðksÚke ÃkkMku çkuuXu÷eLkunkLkk ¾¼k Ãkh nkÚk {qfeLku fÌkwt. ð¤e ÚkkuzwtÚkt¼eLku nwt çkÄktLku økkihð MkkÚku fneþ, {khefu¤ðkÞu÷e ðnwyu íkuLke MkkMkwLkk, Lkk... Lkk...yuf øk]rnýeLkk yøkrýík f÷kfkuLkk øk]nfkÞoLkwt{qÕÞ yktõÞwt Au.

‘....’‘þwt ík{u Ãký...’‘Lkunk Ëefhk, íkU su ykÃÞwt Au yu {kºk ÃkiMkk

fu Ãkøkkh LkÚke, yuf øk]rnýeLku Mð{kLkÃkqðofhnuðkLkwt, SððkLkwt yLku sYh Ãkzâu rLkýoÞ÷uðkLkwt çk¤ ykÃÞwt Au.’

‘yk yktMkwzkt hzðkLkkt LkÚke... yu íkku®sËøke¼h fk{ fhíke hnu÷e øk]rnýeLkk Mð{kLkMkkÚkuLke MkV¤íkkLkkt n»kko©w Au, íku{kt íkwt {khe ¾qçk¼ýu÷e yLku MktMfkhe ðnw MkkÚku Au, yuLkku nh¾xÃkfu Au.’

3{tøk¤ðkh k íkk. 21 MkÃxuBçkh k h010

CMYK

CMYK

rð»kÞ: {nkhk»xÙeÞLk ðkLkøke

ðkLkøke MÃkÄko

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu.

hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLkíkk. 28-9-2010 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk.

ðirðæÞ yLkuhe ÃÃkxu÷

yk

‘yk

su ykÃkýk Mk{ks{kt MktçktÄkuLkk ûkuºkufxkufxe «ðíkeo hne Au yLku yux÷u

s {kýMkLku Mk{ks W»{krðneLk ÷køku Au, íkuLkufkuE ÃkkuíkkLkwt ÷køkíkwt LkÚke. Mkíkík ËkuzÄk{¼heÔÞMík ®sËøke{kt Ãký ÔÞÂõíkyuf÷ðkÞkÃkýkÚke ÃkezkÞk fhíke nkuÞ Au.íkuLku ÃkkuíkkLkwt rË÷ ¾ku÷eLku ðkík fhðkðk¤k-ðk¤eLke Ít¾Lkk nkuÞ Au, su fkuE çkz¼køkeLkes Ãkqhe Úkíke nkuÞ Au.

ykÃkýe {w~fu÷e yu Au fu ykÃkýu ykÃkýkÃkkuíkkLkk{kt s yux÷k økqtÚkkÞu÷k-økqt[ðkÞu÷khneyu Aeyu, yux÷k çkÄk MðfurLÿík hneyuAeyu fu ykÃkýk ÃkrhðkhsLkkuLke sYrhÞkíkyLku yÃkuûkk «íÞu Ãký çkuËhfkhe Ëk¾ðeyuAeyu. ykÃkýu ykÃkýe Lkkufhe yLkuÔÞðMkkÞLkk xuLþLkLkku fkuÃk ykÃkýk fwxwtçk,¾kMk fheLku Ãkrík fu ÃkíLke yÚkðk íkku ÃkAeçkk¤fku Ãkh Wíkkhíkk nkuEyu Aeyu. ykÃkýuçkkuMkLkku økwMMkku MkkÚke ðknLk[k÷f ÃkhWíkkhíkkt nkuEyu Aeyu. ykÃkýu Mku®÷økLkwtxkøkuox Ãkqhwt Lk fhe þfeyu yu{ nkuEyu yLkuWÃkhLke ðZ ¾kðe Ãkzu yu{ nkuÞ íkku íkuLkku hku»kfex÷eðk¤k ([kLke ÷kheðk¤k) ‘Akuxwt’ fu‘{kuxwt’ Ãkh Xk÷ðíkk nkuEyu Aeyu. fk{LkkçkkusLku fkhýu ftxk¤e økÞk nkuEyu íkku ÃÞqLkLkuÄ{fkðeLku n¤ðk Úkíkk nkuEyu Aeyu. ykÃkýkrË{køkLkwt Ãký òýu «uþh fqfh suðwt nkuÞ Au.ßÞkhu fkuE ÷køkýe, ¾kMk fheLku ¢kuÄ,xuLþLk, ftxk¤ku, rLkhkþk ðøkuhu nË çknkhLkeçkÄe òÞ íÞkhu su Mkk{u {éÞwt íkuLkk Ãkh økwMMkkuXk÷ðeLku (‘rMkxe’ ðøkkzeLku) n¤ðk ÚkE síkknkuEyu Aeyu.

½ýkLku ¾çkh s LkÚke Ãkzíke fu fkuEfkhý LkÚke íkkuÃký ykx÷ku çkÄku økwMMkku fu{fhðk{kt ykðu Au? ͽzkLkwt fkuE fkhý LkÚke

fu Mkkð LkkLkfze ðkík {kxu Ãký ykx÷k çkÄkçkq{çkhkzk þk {kxu Ãkkzðk{kt ykðu Au.çkk¤fku íkku rçk[khkt Mk{S þfíkkt s LkÚke funwt þktríkÚke {khe h{ík h{wt Awt fu fkuE ¼kEçktÄMkkÚku Äe{u Äe{u ðkíkku fhwt Awt íku{kt yux÷ku {kuxkuðktf þwt fu ½ktxk Ãkkze ÃkkzeLku {LkuÄ{fkððk{kt ykðu Au. ykìrVMkLkk ÃÞqLk íkkurçk[khk Mk{S s økÞk nkuÞ Au fu yksuMkknuçk-{uz{Lkwt AxõÞwt Au, øk{u íku fheþwt,íkuyku fkuE Lku fkuE ðktf fkZeLku ðz[fkt¼hðkLkkt s Au. ykìrVMkLkk f{o[kheyku ÃkýMkknuçk fu {uz{ çknw økwMMkku

fhíkk nkuÞ íkku AkLkk{kLkk ÷t[xkR{{kt [[ko fhíkk nkuÞ Au fu yksu MkknuçkçkÄkLke ÷uVTx-hkEx ÷E hÌkk Au, Lk¬eͽzku fheLku ykÔÞk nþu!

ykðwt fu{ ÚkkÞ Au? ykÃkýu þk {kxu ðktffkuE çkeòLkku nkuÞ yLku íkuLke Mkò fkuEºkeòLku s ykÃkíkk nkuEyu Aeyu? ykÃkýuòýíkk nkuEyu fu Mkk{uðk¤kLkku fþku ðktfLkÚke Aíkkt fu{ íkuLkk Ãkh økwMMku ¼hkELku íkuLkuykzwtyð¤wt çkuVk{ çkku÷eLku íkuLkk rË÷Lku XuMkÃknkU[kzíkk nkuEyu Aeyu? V÷kýkLkku økwMMkkuZªfýk Ãkh Wíkkhðku ÞkuøÞ Au? ykðwt fheyuAeyu íkuLke ÃkkA¤ ykÃkýe fkuE økuhMk{sfk{ fhíke nkuÞ Au fu ykÃkýe yýMk{s?ykÃkýk {LkLke ykøk Xkhððk {kxu çkeò

fkuELkk {qzLke nku¤e «økxkððkLkku ykÃkýLkunf ¾hku? ykðwt fhðkLkkt {kLkrMkf fkhýkuÃký Au. ykÃkýk Ãkh ßÞkhu nËÚke ðÄkhuxuLþLk ykðe òÞ Au, f{híkkuz fk{ fÞkoAíkkt ßÞkhu Mkk{uðk¤ku ðÄw Lku ðÄw yÃkuûkkLkkuçkkus hk¾íkku nkuÞ Au, yuf MkkÚku yLkuf {kuh[u

ÔÞÂõíkyu ÍÍq{ðkLkwt ykðu Au íÞkhu íkuLkwtrË{køk õÞkhuf fkçkq çknkh síkwt hnuíkwt nkuÞAu. fkÞoçkkus yLku {kLkrMkf íkkýLku fkhýuÔÞÂõíkLkku Mð¼kð Ãký [erzÞku çkLke síkkunkuÞ Au. ykðk [erzÞk Mð¼kðLku fkhýu íkuLkÚke ÃkkuíkkLkk MkkÚke f{o[kheyku MkkÚku Mkkhk

MktçktÄku ò¤ðe þfíkku fu LkÚke ÃkrhðkhLkuÃkqhíke nqtV fu Mktíkku»k ykÃke þfíkku. íku çkÄkLkkurð[kh fhíkku nkuðk Aíkkt, çkÄkLke yÃkuûkkyu¾hku Wíkhðk Aíkkt {kºk íkuLkk Mð¼kðLku fkhýuy¤¾k{ýku çkLke síkku nkuÞ Au.

ík{u íkhík ÃkqAþku, íkku ykLkku Wfu÷ þwt?yuf ÔÞÂõíkLkku fkÞoçkkus ½xkzðku yu ftEçkeòLkk nkÚkLke ðkík LkÚke nkuíke. fk{ íkkuhnuðkLkwt s, xkøkuoxTMk íkku hnuðkLkk s, øk{k-yýøk{k íkku hnuðkLkk s íÞkhu ík{khk nkÚk{kt{kºk yuf s rðfÕÃk çk[u Au, {uLkus{uLx. nk,{LkLkwt {uLkus{uLx òu fhe þfku íkku ík{u ½ýkytþu íkkýÚke çk[e þfku Aku. fk{ øk{u íkux÷wtnkuÞ Ãký ykÃkýu íkuLkwt ¼khý Lk hk¾eyu yLkuykÃkýe rLkckÚke þõÞ yux÷wt Mkkhe heíku íkuÃkíkkððk {kxu fkurþþ fheyu íkku fk{ ÃkýykMkkLkeÚke Ãkíku Au yLku íkuLkku ¼kh Ãký÷køkíkku LkÚke. ykÃkýu òu ykÃkýe sðkçkËkheyLku VhòuLku Mðefkhe ÷Eyu, {LkÚke yuðwtLk¬e fhe Lkk¾eyu fu yk {khwt fk{ Au yLku{khu s fhðkLkwt Au y™u nwt íkuLku Mkkhe heíku Ãkqhwtfhðk {køkwt Awt íkku ÃkAe ík{u íku fk{ yux÷eykMkkLkeÚke Ãkqhwt fhe þfþku yLku íkuLkku ÚkkfÃký Lknª ÷køku. ðÄw Mkh¤íkkÚke yLku ykuAkMk{Þ{kt ÚkE þfu íkuLkk Ãký r¢yurxðykRrzÞk MkqÍþu yLku Mkhðk¤u ík{khefkÞoûk{íkk Ãký ðÄe sþu.

yk íkku ÚkE fk{Lke ðkík, nðu fheyuMktçktÄLke ðkík. MkeÄe ðkík Au fu fkÞoçkkusLkuík{u {uLkus fhþku yux÷u ykÃkkuykÃk ík{khwt {Lk

íkký{wõík çkLke sþu yLku ík{u su ½kt½k ÚkELkuMktíkw÷Lk økw{kðe çkuMkíkk níkk yLku íkuLku fkhýuík{khk MktçktÄku çkøkzíkk níkk, íkuðwt Lknª ÚkkÞ.ykìrVMk nkuÞ fu ½h, ÔÞÂõík sux÷e n¤ðehne þfu yux÷e s íku ykswçkkswLkk ÷kufku MkkÚkuðÄkhu n¤e{¤e þfu. ykÃkýu ðøkh fkhýufkuELku ðZâk fhíkk nkuEyu yLku fkuELke MkkÚkuͽzíkk nkuEyu, yuðwt çkLkðk Ãkk{þu Lknª.ykÃkýu íÞkt yntLku fkhýu sux÷k ͽzk ÚkíkknkuÞ Au yLku MktçktÄku ðýMkíkk nkuÞ Au, yux÷ks ͽzk yLku MktçktÄLkku ytík ykÃkýkyr¼øk{Lku fkhýu ykðíkku nkuÞ Au. [erzÞkMð¼kðLke ÔÞÂõík fkuELku øk{íke LkÚke. çkÄkíku{LkkÚke Ëqh hnuðk fkurþþ fhu Au yLku íku{LkeMkkÚku fk{Úke fk{ s hk¾u Au. ykÃkýu ykÃkýk{LkLkwt yLku yuLkk Úkfe fkÞoLkwt {uLkus{uLxfheLku ykÃkýk MktçktÄkuLku íktËwhMík hk¾e þfeyuAeyu. rçkLksYhe økwMMku ÚkðkLkwt, ðøkh fkhýu,ðøkh ðktfu {kºk hku»k Xk÷ððk ¾kíkh fkuELkusu{íku{ çkku÷e Lkk¾ðkLkwt yxfe òÞ íkkuykÃkýk MkkÚke f{o[kheyku MkkÚku ðÄw Mkkhe heíkuÃkuþ ykðe þfeyu Aeyu. íku{Lke MkkÚku MktçktÄrðfMkíkk ykÃkýu õÞkhuf ykÃkýk rË÷Lke ðkíkíku{Lku fheLku n¤ðk ÚkE þfeyu Aeyu.

ykÃkýwt {kuxk ¼køkLkwt SðLk ½h yLkuykìrVMk{kt ðeíkíkwt nkuÞ Au íÞkhu ykÃkýu çkÄkMkkÚku Mkkhk MktçktÄku rðfMkkðeLku ykÃkýkSðLkLku s ðÄkhu hr¤Þk{ýwt çkLkkðe þfeyuAeyu. íkku õÞkhÚke þY fhku Aku, {LkLkwt{uLkus{uLx?

yk

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx ykfktûkk ÔÔÞkMk

†kuíkÂMðLke ™r÷Lke rrºkðuËe

øk]rnýeLkkt nn»kko©w

{{ææÞÞ{{ððøøkkooLLkkee {{ÚÚkkkk{{ýý

xk ¼køkLke «&™ku¥kheLke fku÷{{kt yuðku«&™ ÃkwAkíkku nkuÞ Au fu ¼qíkfk¤Lkk

MktçktÄLkku ðíko{kLk SðLkLkk MkkÚkeËkh òuzuWÕ÷u¾ fhðku fu Lknª? íÞkhu rLk»ýkík ÔÞÂõíkyuðku s W¥kh ykÃkíke nkuÞ Au fu MktÃkqýoÃkýu«{krýfíkkLke sYh LkÚke. fnuðk suðe ðkíkfnuðe òuEyu. ËktÃkíÞSðLkLkku yk Þûk«&™nkuÞ Au fu fR ðkík fnuðe Lku fR Lk fnuðe?yux÷u s yksu [[ko fhðe Au ÷øLkMktçktÄ{kts¤ðkíke «kRðMkeLkk {n¥ð rðþu.

Ãkrík-ÃkíLkeLkku MktçktÄ sux÷ku ykí{eÞ íkux÷kus Lkkswf Ãký nkuÞ Au. ÷ð{uhus{kt íkku «u{ ÃkAe÷øLk nkuÞ Au ßÞkhu yuhuLs {uhus{kt {uhus ÚkkÞÃkAe Ãkrík-ÃkíLke LkSf ykðíkkt òÞ Au. yLku«u{ íkÚkk Mk{sý ÃkktøkhíkeòÞ Au. Ãkrík-ÃkíLke ðå[u«u{k¤ MktçktÄ nkuðk Aíkktyuf ðkík Mkk{kLÞ Au fu Ãkrík-ÃkíLkeyufçkeòÚke y{wf ðkík AwÃkkðíkkt nkuÞ Au yuÃkAe Mkkhe ¾kuxe fkuE Ãký ykËík nkuE þfu Au.½ýkt Ãkrík-ÃkíLke rð[khíkkt nkuÞ Au fuSðLkMkkÚkeÚke y{wf çkkçkíkku AwÃkkððe ÞkuøÞAu, fËk[ yk {wÆu yuðwt nkuÞ Au fu AwÃkkðu÷eçkkçkík SðLkLku ˾÷ Lk fhíke nkuÞ yÚkðk íkkuðkík AwÃkkððkÚke MktçktÄLku ðÄkhu LkwfMkkLk suðwt LknkuÞ íkku ðkík AwÃkkððe ftE ¾hkçk LkÚke.

{Lkkur[rfíMkf yuðku {ík Ähkðu Au fu,

ykÃkýu Mkk{krsf «kýe Aeyu LkuykÃkýe ytËh su hnu÷wt Au íku ykÃkýu çkeòLkusýkðíkk LkÚke. yÚkðk íkku sýkððwt øk{íkwtLkÚke.yux÷u s Ãkrík-ÃkíLke yu{ktÚke çkkfkík Lkhne þfu.

{khk Ãkrhr[ík{kt yuf ËtÃkíke níkwt. íku{LkeÃkíLke {Lku sýkÔÞwt fu íkuLku zkÞhe ÷¾ðkLke xuðAu yLku íku xuð íkuýu íkuLkk ÃkríkÚke AwÃkkðe Au, {UÃkqAâwt fu yuðwt þk {kxu íkku fnu õÞkhuf økwMMku

nkuô fu ¾qçk s ÷køkýeþe÷ nkuô íÞkhu nwtzkÞhe{kt {khe ÷køkýeykuLku yk÷u¾wt Awt ykòýeLku Úkkuze LkðkE ÷køke, Ãkhtíkw ÃkAe ÷køÞwt fuLkk Úkkuzef ðkík íkku ÃkzËk ÃkkA¤ hnuðe òuEyu.suÚke ÔÞÂõíkLke ÃkkuíkkLke Úkkuze ytøkíkíkk s¤ðkEhnu. yuðe s yuf yLÞ r{ºk íkku fnu Au fu{khe ðkíkkoyku ð¾ýkE íku{kt {khk ÃkríkLkkuyøkíÞLkku Vk¤ku Au. íkuyku ftÃkLkeLkk fk{u A{rnLkk ¼khík{kt yLku A {rnLkk fuLkuzk{kt hnuíkk

níkk. yux÷u yu Lk nkuÞ íÞkhu nwt ½hLkwt fk{íkÚkk yLÞ sðkçkËkhe{ktÚke ÃkhðkheLku rLkhktíkuftRf ÷¾íke níke, íkuu{ktÚke Äehu-Äehu MkhMk{òLke ðkíkko ÷¾kíke økE. {khk Ãkrík ykÔÞkíÞkhu Ãký ½ýk Mk{Þ MkwÄe íku{Lku ¾çkhLknkuíke.yk íkku yuuf rËðMk ðkuzohkuçk{kt fþwtfþkuÄíkk íku{Lkk nkÚk{kt yu çkÄe ðkíkkoyku ykðeøkE. íkku yu íkku ðkt[eLku ¾wþ ÚkE økÞk. Ãknu÷ktíkku {kLke s Lk þõÞk fu yk ðkíkko {U ÷¾e Au.ÃkAe íkku íku{ýu hMk ÷ELku {khku ðkíkkoMktøkún«fkrþík fhkÔÞku.

ykuLkuMxe RÍ Äe çkuMx Ãkkur÷Mke yu ðkíkçkhkçkh Au, Ãkhtíkw çkÄe ðkíkku ftE Ãkrík fu ÃkíLkeyufçkeò MkkÚku þuh Lk fhe þfu, fkhý fu MkkðLkSðe ðkík òu {kuxwt MðYÃk Äkhý fhe ÷u íkkuíkuLkkÚke ÷øLkSðLkLku LkwfMkkLk s Úkíkwt nkuÞ Au.fkuE øk]rnýe ÃkríkÚke fu ½hLkkÚke AwÃkkðeLku ÃkiMkkçk[kðíke nkuÞ íkku íkku yu{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke,fkhý fu ytíku íkku yu «ÞíLk ÃkrhðkhLkk ¼÷k{kxu s Au {kxu su çkkçkík ík{Lku ¾wþe ykÃkíkenkuÞ, ík{khk Ãkrhðkh {kxu ÷k¼ËkÞe nkuÞ yuðeçkkçkíkku ík{u ík{khk MÃkkWÍÚke AwÃkkðe þfku Aku-rçkLkÄkMík.

{{LLkkLLkkkktt yyttííkkhhîîkkhh õõÞÞkkhhuuff rrççkkzzuu÷÷kktt MMkkkkhhkktt{ku

VV÷÷kkýýkkLLkkkkuu ððkkttff,, ZZªªffýýkkLLkkuu MMkkòò:: øøkkuuhhMMkk{{ss ffuu yyýýMMkk{{ss??yuf ÔÞÂõíkLkku

fkÞoçkkus ½xkzðku yuftE çkeòLkk nkÚkLke

ðkík LkÚke nkuíke. fk{íkku hnuðkLkwt s, xkøkuoxTMkíkku hnuðkLkk s, øk{k-yýøk{k íkku hnuðkLkk

s íÞkhu ík{khk nkÚk{kt{kºk yuf s rðfÕÃkçk[u Au, {uLkus{uLx.

nk, {LkLkwt {uLkus{uLx òufhe þfku íkku...

ËktÃkíÞ fuíkk nn»ko

«kRðMke yLku rMk¢Mke ðå[uçknw Ãkkík¤e ¼uËhu¾k Au.MktçktÄ{kt «kRðMke nkuÞ íkuMkkhe çkkçkík Au,Ãkhtíkw rMk¢MkeõÞkhuf {wMkeçkík Q¼e fheËu Au.ík{Lku ÃkkuLko {qðe òuðkLkkuþku¾ nkuÞ íkku íku «kRðMke Au,Ãkhtíkw Lkux yVuh nkuÞ íkku yurMk¢Mke Au suLkk fkhýuMktçktÄ{kt ríkhkz Ãkze þfu Au.÷øLkMktçktÄLkwt {kÄwÞo xfkðehk¾ðk {kxu rMk¢uxLku nxkðeËku. «kRðMke íkku [k÷e sþu.

Page 4: 21-09-2010 Nari

rMkÍLk{kt þhËe, fV yLku ¾ktMkeLkku

ðkðh MkkiÚke ðÄw Au íkuLkk fkhýu

íkkð íkÚkk f¤íkhÚke Ãkezkðwt Ãkzu Au. þhËe

íkÚkk fVLkk fkhýu {kÚkkLkku Ëw¾kðku, ¾ktMkeLkk

fkhýu øk¤k{kt Mkkuòu fu çk¤íkhk Úkðe ¾qçk

Mkk{kLÞ ÚkE økE Au. ð¤e y[kLkf ykðíkku

ðhMkkË þhËe íkÚkk ¾ktMkeLke Mk{MÞkLku ¾qçk

ðÄkhe Ëu Au. Mknus Ãký Xtzwt fu økéÞwt ¾kðk{kt

ykðu íkku Ãký fV ÚkE òÞ Au. {kuxk ¼køku

þhËe ÚkkÞ yux÷u LkkLkkt çkk¤fkuÚke {ktzeLku

{kuxk çkÄk s fVrMkhÃk ÷uíkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkw

n{ýkt s yuf yÇÞkMk yLku íkuLkwt MktþkuÄLk

ðkt[ðk{kt ykÔÞwt íku{kt yuf LkðeLk {krníke

ðkt[ðk {¤e fu fVrMkhÃk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe

÷uðk{kt ykðu íkku yuLkkÚke ïMkLkíktºk yLku

[uíkkíktºk Ãkh ¾qçk {kXe yMkh fhu Au. yLku

fVrMkhÃkLkk ðÄkhuÃkzíkk MkuðLkÚke yMÚk{kLkwt

òu¾{ ðÄe Ãkzu Au

{kuxk ¼køku rMkhÃk ÷Eyu ÃkAe þhËe{kt

Úkkuzku Vhf sýkðk ÷køku Au.Ãkhtíkw yk

íkífk÷eLk VuhVkh ÷ktçkk økk¤u

LkfMkkLkfkhf

Lkeðzu Au.

M k tþ k uÄfk uy u

LkkUæÞwt fu, {kuxk ¼køku fVrMkhÃk{kt

{øksLku MkwMík fhe Ëu íkuðwt zÙøMk ðÃkhkÞ Au.

íkuLku fkhýu øk¤k{kt íkf÷eV ÚkE hne nkuÞ

yuLke MktðuËLkk ½xe òÞ òÞ Au. òufu

Mkk{kLÞ heíku øk¤k yLku VuVMkkt{kt ¼hkÞu÷ku

fV øk¤k{kt ¾qt[ðkLku fkhýu ¾ktMke ykðíke

nkuÞ Au. Ãkhtíkw fVrMkhÃk {øksLku yuðku MktËuþku

økúný fhe þfu yuðe ÂMÚkrík{kt hk¾íkwt s

LkÚke. fVrMkhÃk rÃkðzkððkÚke LkkLkwt çkk¤f

MkhMk heíku MkqE òÞ Au, Ãkhtíkw yuðwt LkÚke fu

íku MkqE òÞ yux÷u íkuLku øk¤k{kt Ëw¾ðwt fu

þhËeLkk fkhýu [nuhk Ãkh Ëw¾kðku Úkðku yuðe

Mk{MÞk ykuAe ÚkE òÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku fVrMkhÃk VuVMkkt{kt

¼hkÞu÷k fVLkk [efýk «ðkneLku Mkqfðe

Lkk¾u Au.íkuLku fkhýu

fV MkwfkELku íkuLkk

yðþu»kku ytËh s

hnuðkÚke ïkMkLk¤e{kt yðhkuÄ Q¼ku ÚkkÞ

Au. yux÷u VuVMkktLke ûk{íkk ½xu Au yLku ïkMk

÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. LkkfLke ytËhÚke

Lkef¤íkwt BÞqõMk Ãký yk ËðkykuLku fkhýu

òzwt ÚkE òÞ Au. íku WÃkhktík ËðkLku fkhýu

þheh{kt MkwMíke yLkw¼ðkÞ Au.

ÃkwgðÞLke ÔÞÂõík yk Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku

fhe þfu Au, Ãkhtíkw su çkk¤fku LkkLkkt nkuÞ

¾kMk fheLku çkuÚke ºký ð»koLkkt íku{Lke

ïMkLkLkr÷fk yufË{ fw{¤e nkuÞ Au yk

Lk¤e{kt fV MkwfkðkLku fkhýu Lk¤e Mkktfze

Úkíke òÞ Au. yLku çkk¤fLku ïkMk ÷uðk{kt

íkf÷eV Ãkzu Au.

½ýe ðkh þhËe ÚkkÞ yux÷u ÃkwgðÞLke

ÔÞÂõík çkk¤fkuLke rMkhÃk ÷E ÷uíke nkuÞ Au

yLku çkk¤fLku fV fu þhËe ÚkÞkt nkuÞ íkku

{kuxkyku {kxuLke su Ëðk nkuÞ íku çkk¤fkuLku

ykÃke ËuðkÞ Au. òufu ½ýk ÷kufku íku ËðkLkwt

«{ký yzÄwt fhe Lkk¾íkk nkuÞ Au Aíkkt

yuzÕxTMk yLku çkk¤fku {kxu Ëðk swËe s nkuðe

òuEyu.

çkk¤fkuLku yðkhLkðkh þhËeLkku [uÃk

÷køke síkku nkuÞ Au yux÷u íku{Lku ðkhtðkh

õVrMkhÃk ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw

yu rMkhÃk ykÃkíkk Ãknu÷kt zkuõxhLkwt {køkoËþoLk

sYh ÷uðwt.

g þhËe yLku ¾ktMke {kxuLke Ëðkyku ÃkhLkk

Ãkheûký îkhk Vqz yuLz zÙøMk

yuzr{rLkMxÙuþLkLkk yuf ynuðk÷{kt {krníke

ykÃkðk{kt ykðe Au fu,þhËeLke Ëðkyku

Võík Ãkwg ðÞLke ÔÞÂõík {kxu s nkuÞ Au

g çkkh ð»koÚke LkkLkkt çkk¤fkuLku ßÞkhu yk

Ëðk ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ íÞkhu yu íku{Lkk

{kxu MxÙkutøk Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

g {kuxuhkyku {kxuLke yk ËðkLke xÙkÞ÷ ÃkwÏík

ðÞLkk ÷kufku Ãkh s fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

yux÷u çku ð»koÚke LkkLkkt çkk¤fku {kxu yu Lk

ðkÃkhe þfkÞ.

g çkk¤fku {kxu çkLkkððk{kt ykðíke

fVrMkhÃk s çkk¤fkuLku rÃkðzkððe òuEyu

ykzuÄz fkuE Ãký fVrMkhÃk çkk¤fkuLku Lk

ykÃkðe. yux÷u Võík {urzf÷ Mxkuh Ãkh

ÃkqAeLku Ëðk ÷uðkLku çkË÷u íkÚkk ík{Lku ¾çkh

nkuÞ yu Ëðk ÷uðkLku çkË÷u zkuõxhLkw t

r«rM¢ÃþLk {u¤ððwt yrLkðkÞo Au.

g yuzÕx {kxuLke Ëðk çkk¤fLku Lk ykÃkðe.

g ËðkLke WÃkhLkk ÷uçk÷{kt fux÷e {kºkk{kt

Ëðk ÷uðe òuEyu íkuLke {krníke nkuÞ Au. ðÄkhu

þhËe nkuÞ yux÷u «{ký fhíkkt ðÄkhu Ëðk

ykÃkðe sYhe LkÚke.

øk¼koþÞLkk xe.çke. ÃkAe çkk¤f fu{hnuíkwt LkÚke?

øk¼koþÞLkk xe.çke. fkhýu çkk¤f

hnuðk{kt [ku¬Mk íkf÷eV ÚkkÞ Au. {Lku

xe.çke.Lke íkf÷eV yíÞkhu shkÞ Ãký LkÚke.

y™u su xâwçkLkwt ÷ÏÞwt Au, xâwçk Ãký Mkkhe Au

çkeòu fkuE ðktÄku LkÚke yíÞkhu {Lku zku yu{

fnu Au fu nS çku-ºký Ãkufux

(«kuøkkELkkuðk)Lkkt ¾kðk Ãkzþu. ÃkAe çkk¤f

hnuþu yuLke Ëðk fheþwt. y{khu çkk¤f

hnuðkLke xÙex{uLx fhkððe nkuÞ íkku fux÷ku

¾[o ÚkkÞ? xuMx xâwçk çkuçke yux÷u þwt?

- ntMkkçknuLk, ò{Lkøkh.W¥kh: xe.çke. yuðku hkuøk Au su

øk¼koþÞLke Ëeðk÷ yLku Lk¤eLke ytËhLke

Ëeðk÷ (mucosa) Lku yMkh fhu Au.

xe.çke.Lkwt ELVuõþLk òíku {xe økÞwt nkuÞ Ãký

xe.çke. yk Ëeðk÷Lku ½ýe ð¾ík MktÃkqýo heíku

Lkkþ fhíkku nkuÞ Au. suÚke yk Ëeðk÷ sux÷e

sYh Ãkzu yux÷e òze Lkk ÚkkÞ yux÷u ík{Lku

{krMkf ykuAwt ykðu Au yLku yrLkÞr{ík Au.

çktLku Lk¤eyku ¼÷u ¾wÕ÷e nkuÞ Aíkkt

çkk¤f hnuðk{kt íkf÷eV ÚkE þfu Au.

fkuE Ãký zkuõxh ík{Lku Ãkrhýk{Lke økuhtxe

Lkk ykÃke þfu. Ëhuf zkuõxh yu{Lkku Ãkqhku

«ÞíLk fhe þfu Au. yux÷u ík{u E÷ks

fhkðeLku swyku fËk[ ík{Lku Ãkrhýk{ {¤e

òÞ.

†eLkk {krMkf ÃkAeLkk fÞk rËðMkku øk¼ohnuðk {kxu ÞkuøÞ fnuðkÞ?

y{khk ÷øLkLku çku ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku

Au. y{khu nðu çkk¤f òuEyu Au, y{u

ºkýuf {rnLkkÚke «ÞíLk [k÷w fhu÷ Au. su{kt

Mkt¼kuøk ÚkE økÞk ÃkAe su ðeÞo ÞkurLk{kt sðwt

òuEyu íku síkwt LkÚke. çknkh Lkef¤e òÞ Au.

íkuLkk {kxu y{u Lke[u ykuþefwt hk¾eLku Ãký

«ÞíLk fÞkuo, Aíkkt ftE MkV¤íkk {¤íke

LkÚke. ík{Lku {nuhçkkLke fheLku yk

Mk{MÞkLkku E÷ks sýkððk rðLktíke. {krMkf

ykÔÞk çkkË fÞk Mk{Þ{kt Mkt¼kuøk fhðku

suLkkÚke çkk¤f hnuðkLke þõÞíkk ðÄe

òÞ? - yuf ÞwðfW¥kh: ÞkurLk{køko{ktÚke Mkt¼kuøk ÃkAe ðeÞo

Lkef¤ðwt yuf Mkk{kLÞ ðkík Au, fkhý fu

Mkt¼kuøk ÃkAe ÞkurLk{køkoLke

çktLku Ëeðk÷ ¼uøke ÚkE òÞ

yLku Ãkkýe Lkef¤e síkwt nkuÞ Ãký ðeÞo{kt su

þw¢kýw nkuÞ íku Ëeðk÷ Ãkh [kUxe sE ÃkkuíkkLke

n÷Lk[÷Lk þÂõíkÚke øk¼koþÞLkk {w¾ MkwÄe

ÃknkU[e síkkt nkuÞ Au. †eLkk {krMkfLkk

12{kÚke 14{k rËðMk ðå[u †eçkes Aqxwt Ãkzu

Au. suÚke yk Mk{Þ Mkt¼kuøk fhðkÚke çkk¤f

hnuðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. yk

rËðMkku{kt rLkÞr{ík 3-4 {rnLkk Mkt¼kuøk

fÞko ÃkAe Ãký òu øk¼o Lkk hnu íkku ík{u

ðtæÞíð MÃku~Þkr÷MxLkku MktÃkfo fheLku

Mkkhðkh fhkðku.

þwt òurzÞkt çkk¤fku sL{ðkt yu «f]ríkË¥kAu!?

{khk ÷øLkLku ËkuZ ð»ko ÚkÞwt Au y{u nðu

çkk¤f EåAeyu Aeyu. y{khk çktLkuLke ô{h

28 ð»ko Au. y{Lku òurzÞkt çkk¤fkuLke EåAk

Au íkku þwt ykLkk {kxu fkuE [ku¬Mk ykMkLk fu

rËðMkku nkuÞ ¾hk?

y{u ÷kufkuyu yíÞkh MkwÄe fkuLzku{Lkku s

WÃkÞkuøk fÞkuo Au. þwt yu þõÞ Au fu yuf çku

f÷kfLkk ytíkhu MktçktÄ çkktÄeyu íkku òurzÞkt

çkk¤f hnu?

þwt ÂxTðLMk ykððk yu fwËhíke Au? íkuLke

ÃkkA¤ fkuEf {urzf÷ fkhý nþu fu fu{?

y{khk çku{ktÚke fkuELkk s fwxwtçk{kt òurzÞkt

çkk¤fkuLke rzr÷ðhe ÚkE LkÚke. Ãký {U yuðk

½ýkt fuMk òuÞk Au fu ßÞkt íktËwhMík òuzfkt

çkk¤fku yðíkhu Au.

íkku {nuhçkkLke fheLku yu {kxu sYhe

{krníke ykÃkþku. yLku íktËwhMík, MðMÚk Ãký

¾k{e ðøkhLkk çkwrØþk¤e çkk¤fLku sL{

ykÃkðk {kxu þwt Mkkð[uíke hk¾ðe Ãkzu íku Ãký

sýkððk {nuhçkkLke fhþkuS.

- {Þqhe, Mkwhík.W¥kh: Mkki «Úk{ íkku òurzÞkt çkk¤fku fu{

ÚkkÞ Au ykÃkýu yu òýðwt sYhe Au.

øk¼koÄkLk Mk{Þu {kíkkLkk çkesLkwt V÷efhý

ÚkíkktLke MkkÚku íkuLkwt fkuE ðkh çku ¼køk{kt

rð¼ksLk ÚkE òÞ Au yLku yk çktLku rð¼køk

swËk swËk çkk¤fLkk þheh{kt Ãkrhý{u Au.

yuf s çkes{ktÚke çkLku÷kt yk þheh

yufMkh¾kt yLku yuf s {kíkkLkkt Ãkwºkku

yÚkðk Ãkwºkeyku nkuÞ Au. yuf s çkes{ktÚke

WíÃkLLk ÚkÞu÷k yk òuzfktLku çku÷zwt ({kuLkku

ykuÔÞwçkkh) fnu Au.

fkuE ðkh {kíkkLkk çkeòþÞ

(ykuðhe){ktÚke yufLku çkË÷u çku çkesLkwt

V÷efhý yuf MkkÚku ÚkkÞ Au. yk òuzfkt

çkk¤fku fË{kt, ðýo{kt yLku òrík{kt y÷øk

y÷øk nkuE þfu. çku swËkt swËkt çkes{ktÚke

sL{u÷kt yk òuzfktLku (çkkELkkuÔÞwçkkh

)òuzfwt fnu Au. òuzfkt çkk¤fLkwt «{ký

÷øk¼øk Ëh çku nòh sL{u yufLkwt Au. òuzfkt

ÚkðkLkwt {wÏÞ fkhý ykLkwðtrþf - ðkhMkkøkík

nkuÞ Au, Ãkhtíkw y{wf yki»kÄku ðtæÞíðLkk

E÷ks {kxu ÷ktçkku ð¾ík ÷uðkÞu÷e økku¤e

yufLku çkË÷u çku fu ºký çkesLkwt V÷efhý

yufMkkÚku fhðkLkku {kufku ðÄkhu Au. yLku

òuzfkt çkk¤fkuLkku sL{ ÚkkÞ Au.

Ãký òuzfkt çkk¤fku ík{khe RåAkÚke Lkk

ÚkkÞ yux÷u ík{u MðMÚk çkk¤fLke RåAk

hk¾ku. ¼÷u íku yuf nkuÞ fu çku.

Lk{Míku! {khe ô{h 25 ð»koLke Au. {kheÃkíLkeLke ô{h 23 ð»koLke Au. {khe ÃkíLkeLku2001Lke Mkk÷{kt OVARIAN Cyst LkwtykuÃkhuþLk fhkðu÷ níkwt. íÞkhçkkË 2005{ktVheÚke íku s íkf÷eV Úkíkkt ÷u«kuMfkuÃke îkhkcyst Ëqh fhu÷ Au. ÃkAe zkuõxhu Triquilar

Tab (levonrgestrel and

Ethinylestradi) þY fhkðu÷. òLÞwykhe2007{kt y{khkt ÷øLk ÚkÞkt íÞkhÃkAey{u {k[o 2008{kt «uøLkLMke {kxuzk uõxhLke Mk÷kn ÷eÄe íkk u ík u{ýuøk¼orLkhk uÄf økk u¤e çk tÄ fhkðe.íÞkhçkkË ËkuZ {rnLkk MkwÄe {krMkf Lkykðíkkt [ufyÃk fhíkkt ¾çkh Ãkze fuVheÚke Cyst Lke íkf÷eV þY ÚkE Au.Mk÷kn {wsçk USG Pelvis Lkku Report

fZkðíkkt ¾çkh Ãkze fu left ovary {kt6.1 x 4.0 cm Lke Ovarian cyst Au.íÞkhçkkË 26 {u, 2008Lkk hk us÷u«kuMfkuÃke fhðk{kt ykðe yLku íÞkhu¾çkh Ãkze fu zkçke Vu÷kuÃkeÞLk Lk¤e{ktHydrosalpinx ÚkÞu÷ Au. íkuÚke zkçkeVu÷kuÃkeÞLk Lk¤e zkuõxhu fkZe Lkkt¾e Au.íÞkhçkkË sw÷kE 2008{kt zkuõxhu IUI

Lke «kuMkuMk fhe Ãkhtíkw IUI rLk»V¤ økÞwt.íÞkh çkkË VheÚke GMH - 150

(Lyophilized) Lkk t Ãkk t[ ELsuõþLkykÃÞkt yLku 12{k rËðMku Pubergen Jo

7500IU (Natural, Highly purifeid

hcg 7500 IU) ELsuõþLk ykÃÞwt yLku14{k rËðMku IUI fhu÷. íÞkhçkkË 15rËðMk ÃkAe VheÚke {krMkf ykðu÷ Au.yux÷u «uøLkLMke hnu÷ LkÚke. nðu zkuõxhfnu Au fu ík{u ºkeS ðkh IUI fhkðku.yLku òu íku{kt Result Lk {¤u íkk u IVF

fhðwt Ãkzþu.- økkihktøk, çkkÞz, MkkçkhfktXk

(1) þwt y{khu Lkku{o÷ heíku çkk¤f ÚkE

þfu?

(2) þwt VheÚke Ovarian cyst ÚkE

þfu? yLku íku fux÷k Mk{Þ ÃkAe? íkÚkk íku

ÚkðkLkwt fkhý sýkðþku.

(3) y{khu fux÷e ð¾ík IUI fhkððwt

òuEyu? þwt IUI {kt zkuõxhLke ¼q÷ ÚkE

þfu Au?

(4) IVF Úke øk¼o [ku¬Mk (økuhtxe

MkkÚku) hnu Au? íkuLkku ¾[o fux÷ku ÚkkÞ Au?

íkuLke «kuMk uMkLke «kÚkr{f òýfkhe

ykÃkþku? ík u y{ËkðkËLke fE-fE

nkuÂMÃkx÷ku{kt [ku¬MkkEÃkqðof ÚkkÞ Au?

r÷. økkihð çkkÞz, rs. MkkçkhfktXk.ík{khk ÃkíLkeLke ---- ËeÄe nkuÞ yux÷u

Mkk{kLÞ heíku çkk¤f hnuðkLke þõÞíkk 50

xfk ½xe síke nkuÞ Au. nðu ík{khk

÷u«kuMfkuÃke rhÃkkuxo{kt çkeS çkkswLke Lk¤e

yufË{ Lkku{o÷ nkuÞ íkku nk, ík{khu I.U.I.

fhkððwt òuEyu, suÚke øk¼o sÕkËe hnu IUI

fhðkLke heík, zkuõxhLke íkfLkef yLku

ðeÞoLkw t «kuMku®Mkøk yu çkÄk WÃkh IUI Lke

MkV¤íkkLke þõÞíkk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku

IUI 5-6 ð¾ík fhkðe þfku. òu MkV¤íkk

Lkk {¤u íkku IVF fhkððwt Ãkzu. ytzkþÞ{kt

Cyst Úkðk {kxuLkkt fkhýku{kt nku{kuoLk÷

«kuç÷u{ sðkçkËkh nkuE þfu Au. suLkku

ËðkykuÚke ftxÙku÷ fhe þfeyu Aeyu.

IVF Lkku Mkk{kLÞ ¾[kuo yuf Cycle Lkku

50, 000 - 65,000/- suðku ÚkkÞ Au. Ãký

fkuE s zkuõxh økuhtxe Lkk ykÃke þfu - yuf

Cycle {kt çkk¤f hnuðkLke þõÞíkk 12-

15 xfk s nkuÞ Au. IVF Ãký ík{khu ºkýuf

Cycle{kt fhkðku íkk u ík{Lku Mkkhk

Ãkrhýk{Lke yÃkuûkk ÚkkÞ Au.

4

CMYK

CMYK

yk

ík{khk «&™ku ynª {kuf÷kuzku. nksh Au zku. y[oLkk þkn {kLkË økkÞLkufku÷kursMx,

hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

÷u økwshkíke fu÷uLzh «{kýu nðu

¼kËhðk {rnLkk{kt ðhMkkË Lk nkuÞ,

Ãkhtíkw ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøkLkk «íkkÃku ¼kËhðku

¼rhÞku økksðkLku çkË÷u ðhMke Ãkzu íkku LkðkE

LkÚke hne. ¼kËhðku {rnLkku ykfhk íkkÃk {kxu

ðøkkuðkÞu÷ku Au, ík{u Lkef¤ku íÞkhu ykfhku

íkkÃk nkuÞ yux÷u ½uhÚke Ãkrík, çkk¤fku Lku ík{u

Ãkkuíku Ãký ðhMkkËLke ®[íkk AkuzeLku fk{

Ãkíkkððk fu ykurVMku rçkLkÄkMík ÚkELku Lkef¤ku

Ãkzku yLku ðhMkkË y[kLkf ºkkxfe Ãkzu yux÷u

nuhkLk ÚkE sðkÞ. [ku{kMkk{kt ðhMkkË õÞkhu,

fuðe heíku yLku nðu íkku fÞk yurhÞk{kt ºkkxfþu

íkuLkk ðhíkkhk ÚkE s þfíkk ™Úke. ík{khwt ½h

ßÞkt nkuÞ íÞkt Aktxku ðhMkkË Ãký Lk nkuÞ yLku

ykurVMkLkk yurhÞk{kt Ãknku[ku íkku Ãk÷¤eLku

÷ÚkçkÚk ÚkE økÞk nku íkuðwt Ãký çkLku. yux÷u

MkkÚku ÃkMko, çkuøk, {kuçkkR÷ fu ÷uÃkxkuÃk nkuÞ

íku Ãk÷¤eLku

¾hkçk ÚkE òÞ

íkuðwt Ãký çkLku.

yux÷ku íkku ÃkAe [ku{kMkk{kt {kuxk ¼køkLkkLku

ÃkMko fu çkuøk Ãk÷¤e sELku ¾hkçk ÚkðkLke

Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. yk ð¾íku yu{ ÚkkÞ

fu Úkkuze fk¤S hk¾e nkuÞ íkku ytËhLke

ðMíkwyku ¾hkçk Lk ÚkkÞ.

÷uÄh çkuøk: ðhMkkËe ðkíkkðhý{kt çkLku íÞkt

MkwÄe ÷uÄhLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku. òu õÞkhuf

sYhe nkuÞ yLku ík{khu ÷uÄh çkuøk ÷ELku

çknkh sðwt Ãkzu íkku çkuøkLke çknkhLke íkhV

ðkuxh«qV MkkuÕÞwþLk ÷økkðe Ëuðwt. íkuLkkÚke

ík{khe ÷uÄh çkuøk yufË{ Mkwhrûkík hnuþu.

fkuLxuõx ÷uLMk: ykt¾ku{kt ðhMkkËLkwt Ãkkýe

sðkÚke Mkku x ÷uLMkÃký nkzo çkLke òÞ Au,

{kxu ðhMkkË Ãkzíkku nkuÞ íÞkhu ÷uLMkLku Ãkuf

fheLku hk¾ðk yLku MÃkuõxTMkLkku WÃkÞkuøk fhðku.

VkuÕzh, VkRÕMk íkÚkk çkUf zkuõÞw{uLxTMk

hk¾ðk {kxu ðkuxÃk«qV çkuøk hkfðe, suÚke íku

ðhMkkË{kt Ãk÷¤u Lknª. yk WÃkhktík ÷¾ðk {kxu

þkne fu su÷ ÃkuLkLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku. yk

ÃkuLkÚke ÷¾u÷wt ÷¾ký Ãkh ÃkkýeLkkt xeÃkkt

ÃkzðkÚke yûkhku Vu÷kE òÞ Au. {kxu

çkku÷ÃkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðku.

÷uÃkxkuÃk: ðhMkkËe ðkíkkðhý{kt ÷uÃkxkuÃk ÷E

sðwt Ãkzu íkku ðkuxh«qV çkuøk{kt Ãkuf fheLku

hk¾ðwt. yk WÃkhktík {n¥ðÃkqýo zuxkLku ^÷uþ

zÙkRð{kt hk¾ðku yLku sYh Ãkzu íÞkhu s

yuõMkuMk fhðku.

{kuçkkR÷ Ãk÷÷u íkku íkuLku íkwhtík ÂMð[ykuV

fheLku rMk{fkzo fkZe ÷uðwt yLku rÍÃk çkuøk{kt

{qfeLku MkŠðMk MkuLxh{kt ykÃke Ëuðku. ð‹føk

ðq{Lk nku yux÷u {kuçkkR÷Úke {ktzeLku yøkíÞLkk

ÃkuÃkMko Ãký nkuðkLkk yk çkÄe s ðMíkwyku

Ã÷kÂMxfLke ÍeÃk çkuøk{kt hk¾þku íkku MkhMk

heíku Mk[ðkþu.

çkk¤fkuLku Ãký uðe

s xuð Ãkkzku

fkhý fu íkkÃk Ãkzðk ÷køku yux÷u çkk¤fku

íkku ®[íkk {wõík ÚkELku Ã÷kÂMxf çkuøMk fkZe s

Lkk¾u Au.¼÷u íku{Lke Mfq÷ çkuøMk ðkuxh«qV nkuÞ

Aíkkt Ãký Ã÷kÂMxfLke çkuøk íkku hk¾ðe s fkhý

fu, ½ýe ðkh yuðe MkwrðÄk Aíkkt ðMíkwyku

Ãk÷¤e òÞ Au.

øk{u íÞkhu ðhMke Ãkzíkku ðhMkkË ÷uLMk,

ÃkMko , fkøk¤ suðe ðMíkwyku Ãk÷k¤e Ëu íkku íkuLkk

fkhýu nuhkLkøkrík ÃknkU[u Au þõÞ nkuÞ íkku

Ã÷kÂMxf çkuøk{kt yuf {kuxku Y{k÷ sYh hk¾ku.

suÚke ík{u ðMíkwykuLku íkkífkr÷f ÷qAe þfku.

Ãknu÷e Lkshu Mkkð Mkk{kLÞ ÷køkíke

Ãkhtíkw ½ýe {n¥ðLke yk ðkíkLku ÞkË hk¾ðk

suðe Au, suÚke ík{khe {kU½e ðMíkwykuLku

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mkk[ðeLku WÃkÞkuøk{kt ÷E

þfkÞ.

fVrMkhÃk yMÚk{kLkwt «ðuþîkh!

nuÕÚk zku. þw¼ktfh ½ku»k

M{kxo ©e{íke ÂM{íkk Mkt½ðe

y{urhfkLkk MktþkuÄfkuuyu ðiÂõÕÃkf

ËðkLkk MktþkuÄLk{kt þkuæÞwt fu çku ð»koÚke

LkkLkkt çkk¤fLku fVrMkhÃk rÃkðzkððk

fhíkkt yzÄe [{[e {Ä [xkzðkÚke

ðÄw VkÞËku ÚkkÞ Au. {Ä ÷eÄk ÃkAe

çkk¤fLku VuVMkkt{kt fVLkk fkhýu

RrhxuþLk ykuAwt ÚkðkÚke çkk¤f þktríkÚke

MkqE þfu Au.nðu ßÞkhu fVrMkhÃkLke

[{[e ÷ELku çkk¤fLku rÃkðzkððk íkiÞkh

Úkkyku yu Ãknu÷kt fVrMkhÃkÚke þwt

LkwfMkkLk ÚkkÞ Au íku òýðtw sYhe Au.

{khwt çkk¤f ¼ez òuELku Mknsíkk LkÚke

yLkw¼ðíkwt, Lkðk ÷kufkuLku {¤íkk ¾[fkÞ

Au yÚkðk íkku {¤ðkLkwt ÃkMktË s LkÚke fhíkwt, yLku

ðÄkhu{kt ðÄkhu Mk{Þ ÃkkuíkkLkk{kt s ¾kuðkÞu÷wt hnu

Au íkku ÃkAe ík{u Mk{S ÷ku fu íku Mktfku[þe÷

Mð¼kðLkwt Au. yuðkt çkk¤fkuLkku ykí{rðïkMk

ðÄkhðk íkÚkk íkuLku Úkkuzwt ðk[k¤ çkLkkððk þwt fhðwt

íku òýðkLkku «ÞíLk fhðku s òuEyu.

ËeûkkLke Ëefhe ©uÞk ½h{kt íkku yufË{

f÷çk÷kx fhe {qfíke nkuÞ, Ãkhtíkw ßÞkhu ËeûkkLke

Mknu÷eyku fu yLÞ fkuE Mkøkktðnk÷kt ykðu íÞkhu

íku Mkkð {qtøke {tíkh ÚkE òÞ Au òýu íkuLkk {kU{kt

S¼ s Lk nkuÞ! yuðk Mk{Þu ËeûkkLku Mk{sý

LkÚke Ãkzíke fu ½h{kt ykx÷wt çkku÷Lkkhe ©uÞk

÷kufkuLke Mkk{u ykðíkk s fk[çkkLke su{ Mktfku[kE

fu{ òÞ Au? ykðe {qtÍðý {kuxk ¼køkLkkt {kíkk-

rÃkíkk yLkw¼ðíkkt nkuÞ Au. ©uÞk suðkt ½ýkt

çkk¤fku nkuÞ Au su Lkðk {kýMkkuLku {¤íkk Mktfku[

yLkw¼ðíkkt nkuÞ Au yk «fkhLkkt çkk¤fkuLkku

WAuh fuðe heíku fhðku íkuLkk {kxu [kRÕz

MkkRrfÞkrxÙMx fux÷ef yøkíÞLke rxÃMk ykÃku Au

þh{k¤ çkk¤fku ÃkkuíkkLke s ËwrLkÞk{kt

¾kuðkÞu÷kt hnu Au.yk çkk¤fkuLkk r{ºkku Ãký ¾qçk

ykuAk nkuÞ Au.yk çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLke òíkLku Lkðk

ðkíkkðhý{kt Zk¤ðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. yk

çkk¤fkuLkkt yíkzk hnuðkLkkt fux÷ktf fkhýku Ãkh

yuf Lksh Lkkt¾eyu íkku Ãknu÷wt íkku

çkk¤f yríkMktðuËLkþe÷ nkuðwtfux÷ktf çkk¤fku sL{Úke s yLÞ çkk¤fkuLke

íkw÷Lkk{kt ðÄkhu MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. yk çkk¤fku

fkuE Ãký «fkhLkwt Lkðwt fk{ fhíkkt zhu Au. íku{Lke

÷køkýeLke fËh Lk ÚkkÞ íkku íkuyku íkhík Ëw:¾e ÚkE

òÞ Au

{kíkk-rÃkíkkLkwt ðíkoLkçkk¤fLkk Mktfwr[ík Mð¼kðLku fkhýu {kíkk-

rÃkíkkLkwt ðíkoLk Ãký sðkçkËkh nkuÞ Au.

MkkRrfÞkrxÙMx áZÃkýu {kLku Au fu, su {kíkk-

rÃkíkkLktw Mkk{krsf heíku n¤ðk-¼¤ðkLkwt ykuAwt

nkuÞ Au íku ÃkuhuLxTMkLkkt MktíkkLkku {kuxk ¼køku ònuh{kt

¼¤ðkLkwt ÃkMktË fhíkkt LkÚke, fkhý fu {kuxk

¼køkLkkt çkk¤fku {kíkk-rÃkíkkLku òuELku s ðíkoLk

fu{ fhðwt íku þe¾íkkt nkuÞ Au.

su {kíkk-rÃkíkk çkk¤fLku ðÄkhuÃkzíkwt rþMík{kt

hk¾ðkLkkt ykøkúne nkuÞ Au su{ fu çknkh yufË{

þktík çkuMkðwt, íkkuVkLk Lk fhðwt yk ykuzohLku çkk¤f

zhLkk {kÞko áZÃkýu yLkwMkhu Au yLku íkuLke

Mðk¼krðf yr¼ÔÞÂõík fwtrXík Úkíke òÞ Au TLku

ÃkAe çkk¤f yufË{ Mktfku[Lkþe÷ çkLke òÞ Au.

½ýe ðkh fkuE yk½kíksLkf ½xLkk Ãký

çkk¤fLku yufË{ þktík fu økt¼eh çkLkkðe {qfu Au.

yk çkkçkíku çkk¤ {Lkkuði¿kkrLkfkuLkwt áZÃkýu {kLkðwt

Au fu çkk¤f MkkÚku AuzAkzLke ½xLkk çkLke nkuÞ,

su çkk¤f òíkeÞ þku»kýLkwt ¼kuøk çkLÞwt nkuÞ,

ðÄkhuÃkzíke {khÃkexLkku ¼kuøk çkLkíkwt nkuÞ íkku yk

½xLkkLke çkk¤fLkk {Lk Ãkh ¾qçk s ½uhe yMkh

Ãkzu Au suLkkÚke zheLku çkk¤f ÃkkuíkkLku ÃkkuíkkLke òík

MkwÄe s Mker{ík fhe Ëu Au.

íku rMkðkÞ yuðkt ½ýkt fkhýku nkuÞ Au su{ fu

çkk¤f Mkíkík yuf÷íkk yLkw¼ðíkwt nkuÞ Au. ykðk

Mktòuøkku{kt çkk¤fLkku WAuh fhðku yuf [u÷uLs

fnuðkÞ, fkhý fu çkk¤f WAuhðwt yu LkkLkeMkqLke

½xLkk LkÚke yu çkkçkíkLkku WÕ÷u¾ ykÃkýu yøkkW

Ãký fhe økÞk Aeyu.

þh{k¤ çkk¤fkuLku YrxLk ÷kRV{kt ÷kðeLku

Úkkuzkt ðk[k¤ çkLkkððkt yu y½hwt fk{ sYh Au Ãký

yþõÞ LkÚke. íku{Lku Ëhuf fk{ fhíkk Úkkuzku Mk{Þ

÷køku Au {kxu íku{Lku fkuE fk{ {kxu çk¤sçkhe Lk

fhku ð¤e yLÞ ðk[k¤ çkk¤fku MkkÚku Mkh¾k{ýe

Lk fhku. ònuh{kt òu fkuE yuðwt fnu fu ík{khwt

çkk¤f íkku çknw þh{k¤ Au íkku ík{u çkk¤fLkk Ãkûku

hneLku fnku fu ‘nk yu nkurþÞkh Au Ãký Úkkuzku

yÚkðk Úkkuze rhÍðo Au.’ ík{u Mkk{uLke ÔÞÂõíkLke

ðkík{kt nkyu nk fheLku çkk¤fLke ûk{íkkLku ykuAe

yktfþku Lku fnuþku fu ‘nk yu íkku Au s yuðk fu

yuðe þktík Lku {ªZku Au.’

ík{u RåAku Aku fu çkk¤f Mkk{krsf heíku

½zkÞ íkku Ãknu÷kt íkku ík{u Lk¬e fhku fu ík{khu

yuLku þwt þe¾ððwt Au.su{ fu çkk¤fLku fnku fu

ðkík fhíke ð¾íku Mkk{e ÔÞÂõík MkkÚku ykR

fkuuLxuõx hk¾ðku yk yuõMkhMkkEÍ ½h{kt

fhkðku íkuLkkÚke çkk¤fLkku ykí{rðïkMk ðÄþu.

çkk¤fLku þuf nuLz fhðkLkwt þe¾ðku, õÞkhuf

fkuE yku¤¾eíke fu Ãkrhr[ík ÔÞÂõík ykðe nkuÞ

íÞkhu çkk¤fLku fnku fu

íkuLkku Ãkrh[Þ òíku s

ykÃku. íkuLkkÚke Äehu Äehu

çkk¤fLkku ykí{rðïkMk ðÄþu.

þh{k¤ çkk¤fku rLk»V¤íkkÚke zhu Au {kxu

íkuLku rLk»V¤íkkLkku Mkk{Lkku fhíkk þe¾ðku.

íkuLkk {kxu íkuLku {nkÃkwhw»kkuLkkt SðLk{kt ykðu÷e

rLk»V¤íkk yLku íku{ktÚke {¤íke MkV¤íkkLke

ðkík fnku. íkuðkt ÃkwMíkfku çkk¤fkuLku ¼ux{kt

ykÃkku suLkkÚke íkuLkk rð[khku nfkhkí{f çkLku.

çkMk Úkkuzef çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾ku su{ fug çkk¤fLku yLÞLke Mkk{u ðZðkLktw xk¤ðwt.

g yLÞ ÔÞÂõíkLku Mkíkík çkk¤fLke VrhÞkË

fhðe.

g ftRf þe¾íke ð¾íku çkk¤f ík{khk ykËuþ

«{kýu fk{ LkÚke fhíkwt íkku íkuLke Ãkh økwMMku Lk

Úkkð yLku nkÚk íkku WÃkkzðku s Lknª.

þh{k¤ çkk¤fLke ¾kMk Mkt¼k¤ík

ÃkuhuÂLxtøk {kuûkk Ãkxu÷

fVrMkhÃkLku çkË÷u {Ä

òurzÞkt çkk¤f sL{ðktLke«f]r¥kË¥k ½xLkk

¼

{tøk¤ðkh k íkk. 21 MkÃxuBçkh k h010

ðhMkkË{kt{kuuut½uhe ðMíkwykuLkwt síkLk

Page 5: 21-09-2010 Nari

CMYK

CMYK

5

Mkk{økúe: 1 fÃk-[ýkLke Ëk¤, 2 fÃk-ÄkuE MkkV fhe Íeýe Mk{khu÷e Ãkk÷f, 1/2fÃk-[ýkLkku ÷kux, 1/4 fÃk-[ku¾kLkku ÷kux, 2xuçk÷ MÃkqLk-ykËw-{h[ktLke ÃkuMx, 1-÷ªçkwLkkuhMk, 1/2 xe. MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 1/2 xe.MÃkqLk-økh{ {Mkk÷ku, 1 xe. MÃkqLk-ðrhÞk¤e,1/4 xe. MÃkqLk MkkSLkk Vq÷ (Mkkuzk), {eXwt-MðkË {wsçk, íku÷-ík¤ðk {kxu.

MkkÚku Mkðo fhðk: ¾sqh-yktçkkur¤ÞkLkeøk¤e [xýe yLku Ënª ({eXwt+hkELkk fwrhÞkr{õMk fhu÷wt)

h e í k : (1)[ýkLke Ëk¤ 4Úke

5 f÷kf Ãk÷k¤ðe.(2) Ãk÷¤u÷e [ýkLke Ëk¤

fÃkzk Ãkh fkuhe fhðe.(3) [ýkLke Ëk¤Lku r[÷e fxh{kt ffhe

ðkxe ÷uðe. íku{kt Ãkk÷f, ykËw-{h[ktLke ÃkuMx,[ýkLkku ÷kux, [ku¾kLkku ÷kux r{õMk fhðku.

(4) ÷k÷ {h[wt, ðrhÞk¤e, økh{{Mkk÷ku, MkkSLkk Vq÷, ÷ªçkwLkku hMk yLkuMðkË {wsçk {eXwt W{uhe ðzkt ðk¤e þfkÞíkuðwt r{©ý íkiÞkh fhðwt..

(5) økh{ íku÷{kt {æÞ{ íkkÃku ðzkt ½uhkçkËk{e htøkLkkt fzf ík¤ðkt. ¾sqh-yktçkkur¤ÞkLke øk¤e [xýe yLku Ënª MkkÚkuðzkt Mkðo fhðk.

(17 Lktøk)

Mkk{økúe: 1 fÃk-çkkVu÷k {fkELkk Ëkýk,1/2 fÃk-{UËku, 1/4 fÃk-[ýkLkku ÷kux, 11/2 xe. MÃkqLk-÷k÷ {h[wt, 1 xe. MÃkqLk-[kx{Mkk÷ku, 1 xuçk÷ MÃkqLk-ík÷, 1 xuçk÷ MÃkqLk-íku÷, {eXwt-MðkË {wsçk, íku÷-ík¤ðk {kxu.

MkkÚku Mkðo fhðk: xku{uxku fu[Ãk yLkufkuÚk{eh-{h[ktLke íke¾e [xýe.

heík: (1) {fkELkk ËkýkLku [e÷efxh{kt ¢þ fhðk.

(2) íku{kt {UËku, [ýkLkku ÷kux, ÷k÷{h[wt, [kx {Mkk÷ku, ík÷, íku÷ yLku MðkË{wsçk {eXwt W{uhe fýuf suðwt íkiÞkh fhðwt.

(3) íkiÞkh fýuf{ktÚke yuf Mkh¾kLkkLkk økku¤k ðk¤e íku{ktÚke [kuhMk ykfkhykÃkðku. ðå[u Mnus yktøk¤eÚke Ëçkkðe¾kzku Ãkkzðku.

(4) økh{ íku÷{kt Äe{k íkkÃku fkuLkoxexçkexTMk ykAk çkËk{e htøkLkk ík¤e ÷uðk.

(5) íkiÞkh xexçkexTMkLkk ðå[uLkk¾kzk{kt fu[Ãk yÚkðk ÷e÷e [xýe ¼heøkh{ xexçkexTMk Mkðo fhðk.

(2Úke 4 ÔÞÂõík)

Mkk{økúe: WÃkhLkk Ãkz {kxu150 økúk{-{UËku, 2 xuçk÷ MÃkqLk-½e,

ík¤ðk {kxu-½e.Mx®Vøk {kxu: 100 økúk{-{kðku, 1/4

fÃk-fksw, çkËk{, rÃkMíkkLkk Íeýk Mk{khu÷kxwfzk, 1/4 xe. MÃkqLk-òÞV¤Lkku ¼qfku, 1/4xe. MÃkqLk-fuMkh, 1/4 xe. MÃkqLk-E÷kÞ[eÃkkðzh.

[kMkýe {kxu: 300 økúk{-¾ktz, 250-økúk{ Ãkkýe.

zufkuhuþLk {kxu: ðh¾yÚkðk økw÷kçkLke ÃkktËzeyku.

heík: (1) {UËk{kt ½eLkwtBnkuý Lkkt¾e MkkÄkhý Lkh{÷kux çkktÄe Zktfe hk¾ðku.

(2) {kðkLku Aeýe ÷uðku.fuMkh, òÞV¤ yLku E÷kÞ[eÃkkðzh ¼uøkk fhe, ÃkeMke {kðk{ktW{uhe Ëuðk. íku{kt fksw-çkËk{-rÃkMíkkLkk xwfzk W{uhe Mx®Vøk íkiÞkhfhðwt.

(3) {UËkLkk ÷kuxLkk yuf Mkh¾k 15 ÷qykÃkkzðk.

(4) Mx®VøkLke Ãký 15 økku¤eyku ðk¤ðe.(5) Ëhuf ÷qyku ðýe ðå[u {kðkLke økku¤e

{qfe çktÄ fhðwt. íkiÞkh ÚkÞu÷ økku¤kLku [Ãkxkufhe, ytøkqXk yLku yktøk¤eÚke Ëçkkðe [Ãkxe

f[kuhe íkiÞkh fhðe.(6) íkiÞkh fhu÷e f[kuhe økh{½e{k Äe{k íkkÃku çktLku íkhV

Ãk÷xkðe ½uhk çkËk{e htøkLkeík¤ðe. f[kuhe ½e{kt

{qõÞk çkkË ÍkhkÚkeWÃkh økh{ ½e huzeVw÷kððe.

(7) ¾ktz yLkuÃkkýe ¼uøkk fhe yufíkkhe [kMkýe íkiÞkhfhðe. f[kuhe[kMkýe{kt zwçkkze

25Úke 30 r{rLkx hk¾ðe.(8) íkiÞkh ÚkÞu÷ {kðk-

{uðkLke f[kuhe Mk‹ðøk Ã÷ux{kt {qfeðh¾ yÚkðk økw÷kçkLke ÃkktËzeykuÚke MkòðeMkðo fhðe.

(15 Lktøk)

Mkk{økúe: 250 økúk{-íkkswtÃkLkeh, 1 1/2 fÃk-£uþ çkúuz ¢BMk, 1 1/2fuÂÃMkf{-Íeýk [kuhMk xwfzk{kt Mk{khu÷wt, 2xuçk÷ MÃkqLk ykËw-{h[ktLke ÃkuMx, 2 xuçk÷MÃkqLk fkuLko ^÷kuh, 1/2 xe. MÃkqLk yk{[qh

Ãkkðzh, 1/4 xe. MÃkqLk-Mkt[¤Ãkkðzh, {eXwt-MðkË {wsçk,

íku÷-ík¤ðk {kxu.MkkÚku Mkðo fhðk:

xku{uxku fu[Ãk.heík: (1)

ÃkLkehLku Aeýe÷uðwt.

(2) Aeýu÷kÃkLkeh{kt fuÂÃMkf{Lkk

xwfzk, ykËw-{h[ktLkeÃkuMx, çkúuz ¢BMk,

fkuLko^÷kuh, yk{[qhÃkkðzh, Mkt[¤ Ãkkðzh yLku {eXwt

W{uhe fx÷uxLkwt Ãkqhý íkiÞkh fhðwt.(3) Ãkqhý{ktÚke yuf Mkh¾k 22 ¼køk

fhe fx÷uxLkku ykfkh ykÃke økh{ íku÷{ktçkËk{e htøkLke ík¤e ÷uðe.

(4) økh{ fx÷uxTMk xku{uxku fu[Ãk MkkÚkuMkðo fhðe.

(22 Lktøk)

Mkk{økúe: 1 fÃk-MkkuS (hðku), 1/2 fÃk-÷e÷k Mkwfk ðxkýk, 1 fÃk-Ënª, 1 fÃk-nqtVk¤wtøkh{ Ãkkýe, 1 xuçk÷ MÃkqLk-ykËw-{h[ktLkeÃkuMx, 1/4 xe. MÃkqLk-MkkSLkk Vq÷ (Mkkuzk),{eXwt-MðkË {wsçk.

ð½kh {kxu: 2Úke 3 xuçk÷ MÃkqLk-íku÷, 1xe.MÃkqLk-hkE, 12Úke 15 Lktøk-{eXk ÷e{zkLkktÃkkLk, 1/2 xe. MÃkqLk-nªøk, 2 xuçk÷ MÃkqLk-Ãkkðzh [xýe ({w÷økk Ãkwze [xýe)

heík: (1) Mkqfk ðxkýkLku 8Úke 10 f÷kfÃk÷k¤ðk. Ãk÷k¤u÷k ðxkýkLku {eXwt yLku [ÃkxeMkkuzk Lkkt¾e Úkkuzk s Ãkkýe MkkÚku çkkVðk.(Ãkkýe sYh {wsçk ÷uðkÚke ðxkýk fkuhk

çkVkþu. çkVkÞk çkkË ðÄw Ãkkýe hnu íkkusYhÚke Lkeíkkhe ÷uðwt.)

(2) çkVkÞu÷k ðxkýk ¢þ fhðk.(3) hðk{kt Ënª, ¢þ fhu÷k ðxkýk, ykËw-{h[ktLke ÃkuMx, {eXwt yLku ¾kðkLkku Mkkuzk

W{uhðk. nqtVk¤wt økh{ Ãkkýe Lkkt¾e çkhkçkhn÷kðe Ez÷eLkwt ¾ehwt íkiÞkh fhðwt.

(4) {eLke Ez÷eLkk {kuÕz{kt Mnus íku÷÷økkðe íkiÞkh ¾ehwt ¼he LkkLke LkkLke Ez÷eWíkkhðe.

(5) Ez÷e íkiÞkh ÚkkÞ yux÷u fzkE{ktíku÷ økh{ fhe hkE, ÷e{zkLkku ð½kh fhðku.®nøk W{uhðe. Ez÷e ð½khe WÃkh Ãkkðzh[xýe Lkkt¾e n÷kðe r{õMk fhðwt. sYh ÷køkuíkku s Úkkuzwt Ãkkýe Aktxðwt. çkÄe Ez÷e{ww÷økkÃkwzeÚke fkux ÚkE òÞ yux÷u çkkW÷{ktfkZe ÷uðe. sYh «{kýu fkuÃkhkLke [xýe MkkÚkuMkðo fhðe.

* {÷økk Ãkwze [xýe {kxu:1/4 fÃk [ýkLke Ëk¤ + 1/4 fÃk yzËLke

Ëk¤ + 1/4 fÃk ík÷ + 1 xuçk÷ MÃkqLk ÷k÷{h[wt Ãkkðzh, {eXwt MðkË {wsçk.

heík: (1) [ýkLke Ëk¤, yzËLke Ëk¤yLku ík÷ ðkhkVhíke fkuhk ÷ku¾tzLke íkkðze{ktykAk çkËk{e htøkLkk þufðk. Xtzk Ãkzâk çkkËr{õMkh{kt ffhw ðkxðwt. ðå[u yuf ðkh ¾ku÷e÷k÷ {h[wt Ãkkðzh W{uhe Ëuðku. ðxkÞu÷e{w÷økkÃkwze/Ãkkuze{kt MðkË {wsçk {eXwt W{uheyk fkuhe [xýe (Ãkkuze) Ez÷e, ZkUMkk, W¥kÃk{MkkÚku íku÷ W{uhe Mkðo fhe þfkÞ. íku ÷ktçkkuMk{Þ Mkkhe hnu Au.

(75 Lktøk)

Ãkk÷f-[[ýkLkeËk¤Lkkt rr¢MÃke ððzkt

ÃkLkeh-ffuÂÃMkf{Lke ffx÷ux

[[xxÃÃkkxxkk ffkkuuLLkkoo xxeexxççkkeexxTTMMkk

RríknkMk: ½ôLkku RríknkMk ½ýku s sqLkku Au. ykþhu 9,000 ð»koÃknu÷kt Ërûký-Ãkqðo íkwfeoLkk fkhkfzøk ÃkðoíkkuLke ík¤uxe{kt ½ô QøkíkknkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. òufu íku Ãknu÷kt {uMkkuÃkkuxur{Þk (nk÷Lkwt Rhkf) íkÚkkRrsó{kt 15,000 fhíkkt ðÄw ð»kkuo Ãknu÷ktÚke ½ô Qøkíkk nkuðkLkwt {LkkÞAu. íku Mk{Þu ½ôLkk Ëkýkt ½ýkt {kuxk níkk yLku zqtzk{kt çku fu ºký s ËkýktQøkíkk. íÞkh ÃkAe ð»kkuo ðeíkíkkt su{-su{ ½ôLkwt WíÃkkËLk yLku xufrLkfrðfMkíke økE, íku{-íku{ ¢{þ: Ëkýk LkkLkkt Úkíkkt økÞkt.

WíÃkkËLk: WíÃkkËLkLkk ûkuºku rðï{kt {fkE yLku [ku¾k ÃkAe ½ô ºkeò

MÚkkLku ykðu Au. rðïLkk 70 xfk Ëuþku{kt ½ô Qøku Au. ½ôLkk WíÃkkËLk{ktrðï¼h{kt [eLk {ku¾hu Au. [eLk{kt Ëh ð»kuo ykþhu 11.5 fhkuz {urxÙfxLk ½ô Qøku Au. íÞkh ÃkAe 7.9 fhkuz {urxÙf xLk WíÃkkËLk MkkÚku ¼khíkçkeò ¢{u ykðu Au.

¼khík{kt ½ôLkk WíÃkkËLk Ãkh Lksh fheyu íkku, Ãktòçk, W¥kh «Ëuþ,nrhÞkýk, hksMÚkkLk, {æÞ «Ëuþ, økwshkík yLku {nkhk»xÙ{kt {kuxkÃkkÞu½ôLke ¾uíke ÚkkÞ Au. ½ôLkk WíÃkkËLk{kt Ãktòçk Ëuþ{kt {ku¾hu Au.

Ãkku»kýík¥ðku: 100 økúk{ ½ô{ktÚke 70 xfk fkçkkuonkRzÙuxTMk, 12.5xfk «kuxeLk yLku 1.7 xfk Vux {¤u Au. ½ô{ktÚke {¤íkkVkEçkhLku fkhýu íku ½ýk ÷k¼fkhf Au. ½ô þeík «f]ríkLkkAu, íku ðkÞw yLku rÃk¥k nhLkkhk økýkÞ Au. ½ô Ãk[ðk{kt ¼khunkuÞ Au yLku fV ðÄkhu Au. íku çk¤ðÄof Au. ½ô çkkhu{kMk¾kE þfkÞ Au, Ãkhtíkw íkkò Qøku÷k ½ô s÷Ëe LkÚke Ãk[íkk,íkÚkk íku fVfkhf nkuÞ Au. ßÞkhu yuf ð»ko sqLkk ½ôfVLkkþf nkuÞ Au. íkuÚke çkkhu{kMk ¾kðk {kxu yuf ð»ko sqLkk½ô s ðkÃkhðk.

çkúuz Ãknu÷e fu hkux÷e?: ykÃkýu {kLkeyu Aeyu fu çkúuz íkkuykÄwrLkf s{kLkkLke ÃkuËkþ Au, ßÞkhu hkux÷e íkku íkuLkkÚke Ãký½ýe sqLke Au, Ãkhtíkw yk Mkk[wt LkÚke. nfefík{kt, ÃkÚÚkh Þwøk{kt

½ôLkk ÷kux{ktÚke su rðrðÄ ðkLkøkeyku çkLkkðkE, íku{kt çkúuzÃký Mkk{u÷ níke. òufu, íku çkúuz yksLke çkúuz suðe Lknkuíke. íku÷kux yLku ÃkkýeLku r{õMk fheLku çkkxe suðk {kuxk ÷qyk ÃkkzeLkuíkuLku ¼êe{kt þufðk{kt ykðíkk. çkktÄu÷ku ÷kux yu{Lku yu{ ÃkzehÌkku nkuÞ, Lku y{wf f÷kfku ÃkAe íkuLku þufðk{kt ykðíkktíku{ktÚke Mkkhe çkúuz çkLkíke. òufu íkuLkku MðkË çkË÷kE síkku.

{UËku: ½ô ½ýwt Ãkku»kýËkÞe yLkks Au, Ãkhtíkw½ô{ktÚke çkLkíkku {UËku yux÷ku s LkwfMkkLkfkhf Au.íkuLkwt fkhý {UËku çkLkkððkLke heík Au. ½ô{kt ºkýMíkh nkuÞ Au. Ãknu÷wt WÃkhLkwt Akuíkhk suðwt Mk¾íkykðhý-çkúuLk nkuÞ Au. íkuLke Lke[u Ãkkík¤wt ykðhýnkuÞ Au, suLku s{o fnu Au. MkkiÚke Lke[uLkk Ãkku[k yLku[efýk økh suðk ÃkËkÚkoLku yuLzkuMÃk{o fnu Au. {UËkuçkLkkðíke ð¾íku su «r¢Þk fhðk{kt ykðu Au, íku{ktçkúuLk yLku s{oLkku Lkkþ ÚkE òÞ Au yLku {kºkyuLzkuMÃk{o s çkkfe hnu Au. Auðxu {UËku ßÞkhu íkiÞkhÚkkÞ íÞkhu {ktz íku{kt fkuE Ãkku»kfík¥ðku çkkfe hnu Au.

{UËku çkLkkðíke ð¾íku ½ô{kt hnu÷wt rðxkr{Lk-çkefkuBÃ÷uõMk MktÃkqýoÃkýu Lkkþ Ãkk{u Au. {UËku Ãk[kððk {kxuÚkkÞkr{LkLke sYh Ãkzu Au. íkuÚke þheh MLkkÞwyku,r÷ðh yLku rfzLke{kt MktøkúnkÞu÷wt rðxkr{Lk {u¤ðu Au.íkuÚke {UËkLke MkkÚku òu ¼hÃkqh {kºkk{kt rðxkr{Lk çkefkuBÃ÷uõMk ÷uðk{kt Lk ykðu íkku þheh{kt yk ík¥ðLke¾k{e MkòoÞ Au. òu ½ôLku Mkk{kLÞ MðYÃk{kt ¾kðk{ktykðu íkku ykðe Mk{MÞk LkÚke Mkòoíke.

{UËk{kt VkRçkh nkuíkwt LkÚke, ð¤e íku Ãk[ðk{kt Ãký¼khu nkuÞ Au. ½ýe ð¾ík {UËku ¾kðkLke ðkhtðkhRåAk Ãký Úkíke nkuÞ Au. {UËku ðÄwÃkzíkku ¾kðkÚkeðsLk ðÄu Au yLku ðsLkLku fkhýu Úkíke íkf÷eVku Ãkýíku ÞkËe{kt W{uhkÞ Au.

hMkkuE ½h {{íkk ÃÃkhe¾

½ô: ffkçkkuonkRzÙuxTMkLkku ffkuXkh

{tøk¤ðkh k íkk. 21 MkÃxuBçkh k h010

{kðk-{{uðkLke ff[kuhe

MkkuS-ððxkýkLke{eLke ÃÃkkuze EEz÷e

©kæÄ ÃÃkðoLkeyðLkðe ððkLkøke

Vqz xkuf rð¼k þþkn // ððúrËrík þþkn

Page 6: 21-09-2010 Nari

LzçkuøkLke {q¤ sYrhÞkík ¼÷u ðMíkwyku¼hðk {kxuLkk MkkÄLk íkhefu nkuÞ ÃkýZøk÷ku çkuøMk{ktÚke yuLku ÃkMktË fhðe yu

¾hu¾h {w~fu÷ Au,fkhý fu yíÞkhLkk xÙuLz{wsçk Võík ðMíkwyku {qfðk s çkuøk ÃkMktËfhðk{kt LkÚke ykðíke. ÃkMkoLkkr÷xe MkkÚku Mkqx ÚkkÞíkuðe çkuøkLke ÃkMktËøke fhðe sYhe çkLke òÞ Au.yíÞkhu nuLzçkuøk hku®sËe sYrhÞkík MkkÚku MxkR÷Mxux{uLx çkLke økE Au. íÞkhu {kuxk ¼køkLkeÞwðíkeyku {qtÍkíke nkuÞ Au fu nuLzçkuøkLke ÃkMktËøkeõÞk çkuÍ Ãkh fhðe. íkku ík{khk {kxu Au rxÃMkík{khe ÃkMkoLkkr÷xe «{kýu çkuøk [kuRMk

fhðkLke....Vuþ™ yLku xÙuLzfkì÷us økku$øk økÕMko nkuÞ fu ð‹føk ðw{Lk

yÚkðk íkku øk]rnýe ÷uxuMx xÙuLz çkÄkLku ykf»kuo Au.xÙuLze yLku Lkðe ðMíkw ðkÃkhðkLke Wíkkð¤{ktykÃkýu yu ¼q÷e síkk nkuEyu Aeyu fu fkuE ÃkýVuþLk yÚkðk íkku Lkðe ðMíkwLke ÃkMktËøke ykÃkýesYrhÞkík íkÚkk «kuVuþLkLku yLkwYÃk fhðeòuEyu. Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷kt ykÃkýuõ÷[ ÃkMkeoMkLkeðkík fhe níke, Ãkhtíkw yk ÃkMko Ãkkxeo økkuyMko{kxu ðÄkhu Mkkhkt hnu Au. íku ÷ELku fkì÷us fuykurVMk Lkk sE þfkÞ. íkku LkkLkk nuLz÷ðk¤eçkuøk ÷ktçkk ytíkhLkk xÙkðu®÷øk fu òuçk Ëqh nkuÞíku{kt fk{ ÷køkíke LkÚke.yux÷u yíÞkhu þkuÕzhçkuøkLkku Lkðku xÙuLz Au su òuçk fhíke Þwðíkeyku,LkkLkkt çkk¤fkuðk¤e øk]rnýe íkÚkk ð‹føk ðw{LkLku¾qçk s WÃkÞkuøke Au.

þkuÕzøk çkuøk ykuðhyku÷ ykWxVexTMk MkkÚku{u[ ÚkkÞ Au fu Lkne yu «&™ íkku ykÃkýk {kxu

Q¼ku s nkuÞ Au.ík{u íkiÞkh Úkkð yLku íÞkhu¾çkh Ãkzu fu çkuøk íkku zÙuMk MkkÚku {u[ Úkíke s

LkÚke. òufu {kuxk ¼køkLke Þwðíkeyku yu LkÚkeòýíke fu çkuøkLkuzÙuMk MkkÚku {u[fhðkLke sYh s

LkÚke. ðkMíkð{kt íkku çkuøkLku Ãkqhk zÙuMk MkkÚkufkuLxÙkMx ÷qf ykÃkðk {kxu WÃkÞkuøk fhðkLkkunkuÞ. huz fu {YLk zÙuMk MkkÚku {u®[øk huz þkuÕzhçkuøk fhíkkt ç÷uf çkúkWLk çkuøk [ku¬MkÃkýu rzMkLx÷køkþu.

íku rMkðkÞ {Lke çkúkRx f÷hLke VLfenuLzçkuøk fkì÷us{kt íku{ s ÷uÄhLkkxuõMk[hðk¤e LÞqxÙ÷ f÷MkoLke çkuøk ykurVMk{ktMkkhe ÷køkþu.

ík{khe nkEx yLku rVøkMko Ãký çkuøkLke

ÃkMktËøke{kt ½ýku yøkíÞLkku ¼køk¼sðu Au.

ðÄkhu nkRx Ähkðíke fuMkk{kLÞ fhíkkt Ÿ[e ÞwðíkefkuE Ãký «fkhLke çkuøk ðkÃkhe þfu Au

ßÞkhu ykuAe nkRxíkÚkk Ãkkík¤wt rVøkh ÄhkðíkeÞwðíkeykuyu çkÕfeMkkRÍLke çkuøMkðkÃkhðe òuEyu.

Ãkkík¤eÞ w ð í k e y k u L k un k Ú k { k tà k f z ð k L k enuLz÷ çkuøk

Mkqx Lknª ÚkkÞ.ykuAe nkRx Ähkðíke Þwðíkeyku fu

{rn÷kykuyu nkÚkÚke LkSf hnu íkuðe LkkLkeMkkRÍLke çkuøk ðkÃkhðe

nuLz÷çkuøkLke ÷uLøÚk Ãký nuLzçkuøkLkeÃkMktËøke{kt ½ýe yøkíÞLke çkLke òÞ Au

çkuøk ÷xfkÔÞk ÃkAe rnÃMkLkk ÃkkxoÚke WÃkhMkwÄe ÃknkU[u íkuðe nkuðe òuEyu.

f{hÚke ðÄkhu Lke[u ÷xfíke çkuøk ÃkkuùhLku¾hkçk fhu Au.

nuðe rVøkh Ähkðíke Þwðíkeyku Mfðuh fuhufLxuøÞwy÷ þuRÃkLke çkuøk ðkÃkhþu íkkuøkku¤{xku¤ rVøkhLku fkuLxÙkMx ÷qf ykÃkþu.

Lke[e ÞwðíkeykuLku hkWLz þuRÃkLke çkuøkðÄkhu Mkkhe ÷køkþu.

yV÷kíkqLk õðkur÷xe yLku ÃkuxLkoçkuøkLke ÃkMktËøke ð¾íku æÞkLk hk¾ðwt fu çkuøkLke

ytËh íkÚkk çknkhLkwt {xerhÞ÷ nkEõðkur÷xe{ktÚke çkLku÷wt nkuÞ

rÍÃk íkÚkk çk¬÷Lku çkhkçkh [uf fhðktík{khe sYrhÞkík «{kýu yufMxÙk Ãkkufux fu

yufMxÙk rÍÃkðk¤e çkuøk Au fu Lknª íku ¾kMkòuðwt

çkuøkLkwt {xerhÞ÷ hV yuLz xV nkuðwtòuEyu. hkusçkhkusLkk ðÃkhkþ {kxu÷uÄhLke þkuÕzh çkuøk ¾qçk Mkkhe hnuþu.

çkúkLzuz RÍ çkuMxÞwðíkeyku ÃkiMkk ¾[eoLku ÷kuLøk

÷kÂMxf çkuøMk ðkÃkhðe ÃkMktË fhíke nkuÞíku{ýu çkúkLzuz çkuøMk íkhV s æÞkLk

Ëkuzkððwt òuEyu. çkúkLzuz çkuøkMkkhe õðkur÷xeLke nkuðkWÃkhktík ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfu

Au, yk çkuøMk rzÍkRLk{kt¼÷u yufË{ rMkBÃk÷÷køkíke nkuÞ, Ãkhtíkw íkuMkk{kLÞ VuþLkuçk÷VLfe çkuøk fhíkkt ðÄkhuMkkhe ÷køku Au.

6 {tøk¤ðkh k íkk. 21 MkÃxuBçkh k h010

CMYK

CMYK

h çkLkkðíkk nku íÞkhu ykÃkýu Ëhuf Y{,çkkÕfLke, ÃkuMkus ½hLkk yufuyuf ¾qýkLkwt

Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw ½hLkkMkkiÚke yøkíÞLkk rnMMkkLku ÷kufku æÞkLkçknkh sfhe Ëuíkk nkuÞ Au yu Au hMkkuzwt.

øk]rnýeLkku {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ hMkkuzk{kt ÃkMkkhÚkíkku nkuÞ Au yux÷u yu ¾qçk s sYhe Au fu rf[LkíkuLkk {kxu yufË{ fBVxo nkuÞ. yux÷u s nðuhMkkuzkLkwt rzÍkR®Lkøk yuðe heíku fhðk{kt ykðu Ausu{kt ykÄwrLkf †eLke Mkøkðzíkk Mk[ðkÞ yLku íkuLkuLkðe MxkR÷ Ãký {¤u su íkuLkk fk{Lku Mkh¤ çkLkkðe Ëu.

hMkkuzk{kt y÷øk y÷øk «fkhLkk fçkzo íkÚkk¾kLkkt çkLkkðíke ð¾íku yu ÏÞk÷ hk¾ðku òuEyufu íkuLke Ÿ[kRLkw t«{ký s¤ðkÞ. þuÕVÃkh þwt {qfðk {ktøkkuAku íku Lk¬e fheLku þuÕV çkLkkððk òuEyu.ík{u YrxLkLkkt fLxuLkh, zççkk ðøkuhu {qfðk {kxuþuÕV çkLkkððk {køkíkk nku íkku yuLku ÞkuøÞ Ÿ[kRyus hk¾ku. ¾qçk Ÿ[wt Lk çkLkkðku fu ík{khu ðkhu½rzÞuWÃkÞkuøk{kt ykðíke ðMíkw ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzu.

furçkLkux çkLkkðzkðku íkku ÷kuyh furçkLkuxLkeÃkMktËøke yuðe ðMíkwyku {qfðk {kxu fhku su ík{khuykuAe fk{ ÷køkíke nkuÞ.

yíÞkhu yuÃkkxo{uLx nkuÞ fu çktøk÷kuÍ,søÞkLke ÃkMktËøke íkÚkk WÃkÞkuøk ykËþo heíku fhðkusYhe çkLke òÞ Au.¾qýk{kt yufË{ òzkø÷kMkðk¤wt fkuLkoffurçkLkux çkLkkðeLku íkuLkkuWÃkÞkuøk MkhMk heíku fheþfkÞ Au ykfurçkLkuxLkku WÃkÞkuøk ík{ur{õMkh, ¢kufhe fu ykuAkðÃkhkíkkt ðkMkýku {qfðk{kxu fhe þfku . ð¤eyufË{ swËe «fkhLkw tfurçkLkux hMkkuzkLku yufË{y÷øk çkLkkðe Ëuþu. ykfurçkLkuxLkk ÃkkÞk ÚkkuzkŸ[k hk¾ðk òuEyu suÚkeík{u Mkh¤íkkÚke íkuLke Lke[uÚke MkVkE fhe þfku.½ýkt fkuLkoh furçkLkux{kt þkf¼kS,£qxTMk,LkuÂÃfLkðøkuhu {qfðk {kxu çkkMfux Ãký ÷økkðu÷e nkuÞ Au

yíÞkhu {kuzâw÷h rf[Lk{kt çkkW÷,Ã÷ux,rzþ,hku®sËkt ðkMkýku {qfðk {kxu Ã÷uxVku{oLke Lke[u shuf çkLkkðkíkk nkuÞ Au suLke sqLke ZçkLkk ðkMkýLkk½kuzk fu MxuLzÚke rf[Lk{kt søÞk hkufkíke LkÚke.ð¤e íku yux÷k ÔÞðÂMÚkík heíku çkLkkðu÷k nkuÞ Aufu ík{u Mkh¤íkkÚke íkuLke MkVkE fhe þfku Aku.

yLkks yLku hku®sËe økúkuMkhe Mxkuhus fhðk{kxu òu MkwrðÄk nkuÞ íkku Mkkhwt Lkrníkh Mxkuhus Y{hMkkuzkLke LkSf s çkLkkððku òuEyu.

rf[Lk{kt fk{çku ¼køk{kt ðnU[kÞu÷wt Au.yuf íkku ÃkqðoíkiÞkhe yLkuçkeswt hMkkuE.

r«ÃkhuþLk yux÷u fu þkf Mk{khðkÚke {ktzeLku{Mkk÷ku íkiÞkh fhðku, ½e fu íku÷ LkÚke íkku zççkk{ktfkZðk yÚkðk íkku þkf{kt Lkk¾ðk, fkuÚk{ehMk{khðe ðøkuhu. ßÞkhu hMkkuE yux÷u fu þkfð½khðwt, hkux÷e ðýðe ðøkuhu

hMkkuzk{kt {Mkk÷ku, íku÷, {eXwt, ðøkuhu su søÞkÃkh hk¾ku Aku íku r«ÃkhuþLk ÍkuLk Au yLku íkÃku÷e,fzAe, fzkE ðøkuhu fw®føk ÍkuLk{kt hk¾ðk{kt ykðuAu. ík{u yu «{kýu RrLxheÞh zufkuhuxh ÃkkMkuyufË{ Mkøkðzíkk¼ÞwO rf[Lk íkiÞkh fhkðe þfku Aku.

½Mkøk¼ko ÚkkÞ yux÷u íkuLkk SðLk{kt ½ýk VuhVkh ykðu Au,y{wf {w~fu÷eyku Ãký Q¼e ÚkkÞ Au. íku{ktLke ½ýe ðk¤Lku÷økíke Ãký nkuE þfu Au. yuf MkðoMkk{kLÞ Mkòoíke nkuÞ Au

íku Au ¾híkk ðk¤. {kuxk ¼køkLke {rn÷kykuLku þYykíkLkk ºkýÚke Ãkkt[{rnLkk Ëhr{ÞkLk yuðe VrhÞkË nkuÞ Au fu íku{Lkkðk¤ ¾qçk s ¾hu Au yLku suLku rçk÷fw÷¾kuzkLke íkf÷eV Lk nkuÞ íkuLku Ãký ¾kuzkuÚkE síkku nkuÞ Au. íkku ykðk Mk{Þu¾híkk ðk¤ yLku yLÞ {w~fu÷e{ktþe fk¤S ÷uðe íku òýeyu.

¾híkk ðk¤ðk¤ y[kLkf fu{

¾hðk ÷køÞk íkuLkwt fkhýòýðwt sYhe Au.nku{kuoLk÷ fkhý Lk nkuÞíkku ðk¤ ykÃkkuykÃk ¾híkkçktÄ ÚkE sþu, ÃkhtíkwyuLker{Þk, þheh{ktøkh{eLkwt ðÄw«{ký, yrLkÞr{ík¼kusLkLke xuð íku{ s sq,÷e¾, þuBÃkqLke yu÷SoLkkfkhýu ðk¤ ¾hðk ÷køkuAu. ðk¤ ¾híkkyxfkððk {kxu òMkqËLkktVq÷Lkku ÃkkWzh íkÚkk çkkñeLkuyu÷kuðuuhk su÷{kt {u¤ðeLkuðk¤Lkk {q¤{kt ÷økkðe yLkuðeMk r{rLkx ÃkAe ðk¤ÄkuE Lkk¾ðk. yk «ÞkuøkyXðkrzÞk{kt çku ðkhfhðku.

ðk¤{kt ¾kuzku{kÚkkLke íð[k{kt ¾kuzku

ÚkðkÚke ¾qçk s ¾tsðk¤ ykðuAu. ykLke ÃkkA¤ sðkçkËkh Auðk¤{kt s{k Úkíke øktËfe yLkuþhËe. ½ýe ¿kkrík{kt yuðkurhðks nkuÞ Au fu çkk¤fLkksL{ ÃkAe s †e {kÚkwt ÄkuEþfu yux÷u †e ßÞkhÚkeMkøk¼ko nkuÞ íÞkhÚke íkuLkkðk¤ Äkuðkíkk LkÚke. ykfkhýMkh ½ýe †eykuLku{kÚkk{kt ¾kuzku ÚkE òÞ Au.su†eykuLku þhËe ðÄkhu hnuíkenkuÞ íku{Lkk {kÚkk{kt Ãký¾kuzkLkwt rðþu»k «{ký òuðk{¤u Au. ¾kuzkLku Ëqh fhðk{kxu rºkV¤k, {w÷íkkLke{kxeLku yu÷kuðuhk su÷{ktLkk¾eLku ðk¤{kt ykr{©ýLku ÷økkððwt. WÃkhktík

ðk¤ Äkuðk {kxu yurLx zuLzÙV þuBÃkqLkku WÃkÞkuøk fhðku. ðk¤Äkuíkkt Ãknu÷kt ðk¤{kt Ënª Ãký ÷økkðe þfkÞ.hwûk yLku çkhAx ðk¤

«uøLkLMke hÌkk çkkË ½ýe †eykuLke yuðe VrhÞkË nkuÞ Au fuíku{Lkk ðk¤ çkhAx ÚkE økÞk Au, ðÄkhu íkqxðk ÷køÞk Au. ík{u ík{khk

zkuõxhLku ík{khe Ëðkyku

rðþu ÃkqAe ÷ku, fkhý fu«uøLkLMke ð¾íku ykÃkðk{kt ykðíke y{wf ËðkykuLkk

fkhýu yk Mk{MÞk Mkòoíke nkuÞ Au. yux÷u òu ËðkLkkfkhýu ík{khk ðk¤ hwûk fu çkhAx ÚkE økÞk nkuÞíkku ðk¤ Mkkçkw fu þuBÃkqÚke Lk Äkuíkkt rþfkfE,

yheXk,LkkhtøkeLke Ak÷Lkku ÃkkWzh r{õMk fheLkuyuLkk ðzu ðk¤ Äkuðk yLku íkuLkk yuf

rËðMk çkkË ðk¤{kt òMkqË{ktÚkeçkLku÷e su÷ ÷økkððe.

{Mkks fhðkÚke {kÚkkLkeíð[kLku Ãkku»ký {¤u yLku ðk¤ ¾hðkfu Mkqfk ÚkE sðk suðe Mk{MÞk LkÚkkÞ íku {kxu yXðkrzÞk{kt ykuAk{ktykuAwt çku ðkh nqtVk¤wt íku÷ ÷ELkuðk¤{kt {Mkks fhðwt òuEyu. yu{kxu ík÷Lkk íku÷{kt hkuÍ{uhe yLku÷uðuLzh íku÷ r{õMk fheLku {Mkksfhðwt yÚkðk íkku fkuÃkhu÷Lkkíku÷Lke {kr÷þ Ãký ÚkE þfu.¾kuzkLke fu ðk¤Lke yLÞ {w~fu÷eð¾íku †e yk «{kýuLke swËeswËe çkLkkðxkuLkk WÃkÞkuøkîkhk ÃkkuíkkLkk ðk¤Lke fk¤S÷u íkku Lkð {rnLkk MkwÄe{kÚkk{kt ¾kuzku, sq -÷e¾Ãkzðk suðe Mk{MÞk, ðk¤¾hðkLke Mk{MÞkÚke ÃkeAkuAkuzkðe þfu Au fkuEÃkËkÚkoLke yu÷So nkuÞ íkkuWÃkÞkuøk Lk fhðku.

nku{ zufkuh ïuíkk ÃÃkt[k÷

øøkk¼¼kkooððMMÚÚkkkk{{kktt ððkk¤¤LLkkee rrððþþuu»»kk {{kkððssííkk†e

nu

hhMMkkkkuuEELLkkee {{òò ÚÚkkþþuu ççkkuuððzzeeMMxxkkEErr÷÷þþ rrff[[LLkkÚÚkkee

¾wþk÷e þþkn

xÙuLz ¼kðLkk [[kufMke

n{ ííkku ÍÍku÷k QQXk ffu [[÷u!þkuÕzh ççkuøk

çkË÷kíkk Mk{Þ MkkÚku hMkkuE çkLkkððkLkk MxðÚke {ktzeLku ½ýe çkÄe [eòu{kt VuhVkhykðe økÞk Au. ík{khwt hMkkuzwt Lkex yuLz õ÷eLk hnu íku {kxu íku{kt y{wf yuÃ÷kÞLMkeMk

nkuðk sYhe Au su ík{khku Mk{Þ çk[kðu yLku ík{khk fk{Lku Mkh¤ çkLkkðu.

hMkkuzk{kt ½ýk ¼køk{kt íkzfku LkÃknkU[ðkLku fkhýu {kuxk ¼køku íku¼usðk¤ku yÚkðk íkku ¼eLkku hnu Au.½ýe ðkh fk{ðk¤e Lk ykðu íkku®Mkf{kt {kuzk MkwÄe ðkMký Ãkzâkthnuíkkt nkuÞ Au.yÚkðk íkku ®MkfLkeLke[u ½ýe [eòu {qfðk{kt ykðíkenkuÞ Au íÞkt çkkðk Ík¤kt ò{e síkktnkuÞ Au. {kxu hMkkuzk{kt su ®Mkf÷økkððkLkwt nkuÞ íku Ÿzwt íkÚkk {kuxwtÃkMktË fhku, ð¤e ðkÃkhu÷kt ðkMkýhk¾ðk {kxu yuf MxuLz hk¾ku.®MkfLke Lke[uLkku ¼køk zMxrçkLk {kxu¾k÷e hk¾e {qfku.

hMkkuzwt [kuϾwt hk¾ðwt nkuÞ íkku MkqfkuíkÚkk ¼eLkku f[hku y÷økÚke hk¾ku.suÚke [kuϾkE s¤ðkE hnu.

hMkkuzwt Ã÷kLk fhðwt yu yLÞYBMkLke Mkh¾k{ýe{kt y½hwt nkuÞAu,fkhý fu yLÞ Y{LkeMkh¾k{ýe{kt íku{kt søÞk ykuAe nkuÞAu yLku Ëhuf ¾qýkLkwt Ã÷k®LkøkMk{SLku fhðwt sYhe Au.

õ÷e®Lkøk ÍkuLkLkwthk¾ku æÞkLk

çÞqxe xkpf

½ýe ð¾ík y{wf ¿kkrík íkÚkk fku{{kt†e Mkøk¼ko ÚkkÞ yux÷u íkuLku {kÚktw

ÄkuðkLkwt LkÚke nkuíkwt, yÚkðk íkku fux÷kf¾kMk ÃkËkÚkkuo îkhk s íku ðk¤Lke fk¤S

÷E þfu íkuðk rLkÞ{ku nkuÞ Au.

÷kuA{ çkøke[ku òuELku ykt¾ Xhu Au, Ãkhtíkw ½ýeðkh Íeýe Sðkík, fezk, {tfkuzk fu WÄELkk

fkhýu çkøke[kLkk Vq÷AkuzLku ½ýwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. íkkuynª yuðk fux÷kf WÃkkÞsýkððk{kt ykÔÞk Au suLkkÚke ík{uSðkík Úkíke yxfkðe þfku Aku. ykðMíkwyku yuðe Au su {kuxk ¼køku ík{Lku½h{ktÚke s {¤e hnuþu.

{h[wtyuf r÷xh Ãkkýe{kt yuf LkkLke

[{[e r÷Âõðz rzþ MkkuÃk (rzxosLxLknª){kt yuf [Ãkxe ÷k÷ {h[kLkku ÃkkWzh r{õMk fheËku. íkuLku Akuz-ÃkktËzkt Ãkh M«u fhþku íkku feze, {fkuzksíkk hnuþu.

{eXwt[kh r÷xh Ãkkýe{kt çku [{[e {eXwt {u¤ðeLku Akuz

Ãkh íkuLkku Atxfkð fhku. Íeýe Sðkík yLku fezk {hesþu.

rzþ MkkuÃk[kh r÷xh Ãkkýe{kt 25 r{÷er÷xh r÷Âõðz

rzþMkkuÃk fu 50 økúk{ rzþMkkuÃk (÷kuLzÙe rzxhsLxLknª)r{õMk fheLku íkuLku Akuz Ãkh M«u fhðkÚke {tfkuzk,

feze yLku EÞ¤kuÚke Awxfkhku {¤þu.Mkkuzkyuf r÷xh Ãkkýe{kt yuf LkkLke [{[e çku®føk Mkkuzk

{u¤ðe ÷ku. yuf LkkLke [{[e MkkçkwLkku¼qfku Ãký íku{kt {u¤ðe ÷ku. suÚker{©ý ÃkktËzk Ãkh [kutxu÷wt hnu. ¾hkçkÚkÞu÷kt ÃkktËzkLku íkkuze Lkk¾u yLku yurMkðkÞLkk ÃkktËzkt Ãkh WÃkh íkÚkkLke[uLke çkksw M«u fhku íkuLkkÚke ÃkktËzkðÄkhu ¾hkçk Lknet ÚkkÞ.÷Mký

÷MkýLke íkeðú ðkMk Ãký fezk- {fkuzkLku Ëqh hk¾uAu. yuf r÷xh Ãkkýe{kt ÷MkýLke çku ÃkuþeykuLku 20Úke25 f÷kf zqçkkzu÷e hk¾ku. ÃkAe íkuLku Ãkkýe{ktÚke çknkhfkZe ÷ku. yk r{©ýLku yXðkrzÞk{kt çku ðkh AkuzWÃkh AktxðkLkwt hk¾ku íkku yuLkkÚke {tfkuzk Mkrník ½ýeçkÄe SðkíkkuÚke Awxfkhku {¤þu.

çkkuhufMk íkÚkk ¾ktzçkkuhufMk ÃkkWzh yLku ¾ktzLku Mkh¾k «{ký{kt ÷ELku

¼u¤ðe Ëku. fezeyku ¾ktzLke MkkÚku MkkÚku çkkuhufMk ÃkkWzhÃký ¾kE síke nkuÞ Au su íkuLkk {kxu LkwfMkkLkfkhf Au.suÚke fezeykuÚke Awxfkhku {¤e sþuu.

ffeexxffkkuu nnxxkkððeeLLkkuu ççkkøøkkee[[kkuu hhkk¾¾kkuu ÷÷ee÷÷kkuuAA{{÷e