Ïåðâûé íîìåð ãàçåòû “Çîðÿ” âûøåë 17 (4) àïðåëÿ 1917 ãîäà ïîä íàçâàíèåì

¹20 (462)21 ìàÿ

2014 ãîäàÂñòðå÷àé «Çîðþ», ëþáèìûé ãîðîä!

45

Сайт газеты «Зоря» — www.zorya.org.ua

Чèòàéòå âìåñòå ñ äåòьìè

ТВ каналов!

26 ìàÿ — 1 èþíÿ

Ïåíñèè. Суáñèäèè. ÇåìëÿБесплатные консультации специалистов для читателей «Зори» Сòð. 6

Нèкèòà БогоСлоÂСкий. Âñåãäà è âåçäå îí áûë ñâîèìНикита Владимирович был народным артистом не по званию, а по сути. Ведь его — коренного петербуржца — всегда и везде считали своим. Одесситы — за песню «Шаланды, полные кефали», а жители Донбасса — за балладу «Спят курганы темные»

Сòð. 20

Сòð. 5

Дåâÿòь ìèфîâ î ЕâðîñîþçåЧто нас ждет на пути в Европу

Сòð. 21

Рûíîк: ÷òî ïî÷åìЦåííèкè íà ìîëîäûå îâîщè ïðèÿòíî ðàäуþò ãëàç

Сòð. 23

Сòð. 22

ищèòå ñâîþ ñуäьáу âìåñòå ñ «Çîðåé»

2 ЗОРЯ властьwww.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

аК

тУ

ал

ьН

О

Пр

иО

ри

те

ты

Ме

жд

УН

ар

Од

Ны

е с

вя

зи

Оперативный штаб по подготовке к президентским выборам уже проверил 1776 участковых избирательных комиссий Днепропетровщины. Недостатки, которые были выявлены во время мониторинга, устранены.регион готов к проведению

выборов Президента Украины, которые состоятся 25 мая. Об этом во время пресс-конференции за-явил заместитель руководителя оперативного штаба, советник председателя облгосадминистра-ции сергей Юхименко.

в течение прошлого месяца оперативный штаб занимался мониторингом участковых из-бирательных комиссий, которых в области создано 1776. Проведено 10 выездных расширенных сове-щаний, в которых приняли уча-стие представители избиратель-ных комиссий, органов местной власти, ответственных за матери-ально-техническое обеспечение на местах, доверенные лица канди-датов в президенты, представите-ли общественных организаций. во время этих совещаний были обнаружены типичные проблемы на избирательных участках.

— По состоянию на 13 мая не везде была обеспечена теле-фонизация участковых избира-тельных комиссий, не везде были принтеры и компьютеры, не везде был решен вопрос обеспечения транспортом. Были проблемы с вывесками на избирательных комиссиях, — отметил сергей Юхименко. — На решение этих вопросов давалось 2—3 дня. се-годня мы уже получили инфор-мацию об устранении всех недо-статков. теперь члены штаба без предупреждения будут выезжать на участки с проверками.

По словам сергея Юхимен-ко, во время совещаний многие выступающие также говорили о вандализме относительно рекла-мы, которую повсеместно ломают и обрисовывают, и о разгромах

избирательных палаток (Кривой рог, Никополь). Кроме того, на некоторых участках выявляются факты административного давле-ния на избирателей.

— Областная госадминистра-ция будет очень жестко реагиро-вать на все факты давления на избирателей или вмешательства в избирательные вопросы, — под-черкнул сергей Юхименко.

Кроме этого, штаб проводит работу по обеспечению энерге-тической безопасности и без-опасности средств связи. так, уже проведены соответствующие рабочие совещания с облэнерго и Укртелекомом.

— Мы четко понимаем работу этих служб в случае возникнове-ния непредвиденной ситуации. Будут созданы дежурные группы, закреплены специалисты, введе-ны дополнительные трансформа-торные подстанции на случай ава-рии, — сказал сергей Юхименко.

Отдельно идет работа с сило-выми структурами.

— сегодня работники сило-вых структур закрепили за всеми окружными комиссиями средний офицерский состав, который бу-дет отвечать за безопасность выбо-ров, — сказал сергей Юхименко.

в усиленном режиме будут работать также сотрудники ГсЧс. 23 мая они еще раз проверят огне-тушители и розетки. защищена и подготовлена служба спецсвязи.

— Нынешние выборы прохо-дят в тяжелых условиях, однако днепропетровская область готова к их проведению. Уверен, что наш регион продемонстрирует пример демократических и честных вы-боров Президента Украины, — сказал сергей Юхименко.

Украина и, в частности Днепропетровская область, имеют большой потенциал сотрудничества с Германией в сфере экономики.Поэтому стабилизация ситуа-

ции на востоке страны — это стра-тегический приоритет внешней политики Германии. Об этом во время встречи с советником пред-седателя облгосадминистрации Борисом трейгерманом заявил генеральный консул ФрГ в г. до-нецке детлеф вольтер.

— для Германии стабилиза-ция в восточной Украине и на юге — это стратегический приори-тет внешней политики. Мы очень рады, что здесь, в днепропетров-ске, у нас надежные партнеры для этого, — отметил детлеф вольтер.

Консул добавил также, что Германия поддерживает попытки Украины стабилизировать ситуа-цию, особенно путем проведения круглых столов.

— Мы понимаем, что те про-блемы, которые возникли в Укра-ине, решать должны сами украин-цы. в то же время мы понимаем, что у нас сейчас есть сложности и в обороне, и в экономике. Однако справиться с ними гораздо проще, когда есть партнеры, которые в этом помогают, — подчеркнул Борис трейгерман.

По его словам, днепропетров-

ской области удалось достичь сня-тия конфронтации между раз-личными политическими силами именно путем переговоров.

— Каждый человек хочет жить в мире, работать, воспиты-вать детей, отдыхать, улыбаться. то, что происходит в восточной Украине, ужасно. в наших силах это остановить, — подчеркнул со-ветник губернатора. — лучший выход из ситуации — это в пер-вую очередь межнациональный диалог. Нужно посадить за стол переговоров и представителей Украины, и российской Федера-ции, и евросоюза, и сШа.

детлеф вольтер выразил уве-ренность, что ситуацию в стране удастся стабилизировать. Это даст возможность реализовать большой потенциал сотрудни-чества между Украиной и Гер-манией.

— Мы должны расширить наше экономическое сотрудни-чество. У нас уже есть хороший опыт. Это реализация проектов по энергоэффективности, модер-низация предприятий, развитие малого и среднего бизнеса, — ска-зал немецкий консул.

Стабилизация ситуации на востоке Украины —приоритет внешней политики Германии

Днепропетровщина готова к выборамКруглый стол собрал пред-

ставителей областной и местной власти, международных проектов «МерМ», «GIZ», «FHI360», биз-неса, общественных организаций, экологических инспекций, науч-ных кругов, руководителей про-мышленных предприятий. в ра-боте круглого стола также принял участие генеральный консул Гер-мании детлеф вольтер. в состав рабочей группы для разработки комплексной программы вошли лучшие отечественные и миро-вые эксперты в сфере экологии. Широкое обсуждение документа будет происходить в рамках спе-циально созданной Общественной платформы.

— Экологическое положение днепропетровщины приближа-ется к опасному уровню. с одной стороны, это — объективная специ-фика индустриальных регионов. с другой — вопрос жизни и здоровья как нынешних поколений, так и наших детей, — сказал, в част-ности, евгений Удод. — Поэто-

Евгений УДОД:

19 мая председатель Днепро-петровского областного совета Евгений Удод с рабочим визитом посетил г. Батуми (Автономная Республика Аджария), где встре-тился с главой местного прави-тельства Арчилом Хабадзе, и. о. мэра Батуми Русланом Коридзе и представителями бизнеса.

в ходе встречи стороны под-писали меморандум о сотрудни-честве между днепропетровским областным советом и правитель-ством автономной республики аджария, обсудили возможность сотрудничества и обмена опытом между днепропетровщиной и аджарией в вопросах развития туризма, создания бизнес-инку-баторов и сельскохозяйственных кооперативов, а также сотрудниче-ства в рамках проекта европейской комиссии «соглашение Мэров» и

Экологическую программу Днепропетровщиныразрабатывают лучшие мировые эксперты

Специфика индустриального региона, сказывающаяся на состоянии почвы, воды, воздуха, не должна ухудшать качество жизни, в частности, состояние здоровья днепропетровчан. В этом глубоко убежден председатель Днепропетровского областного совета Евгений Удод, ставший инициатором разработки Комплексной региональной программы экологической безопасности и сохранения климата Днепропетровской области на 2016—2026 годы. Эта программа — один из важнейших приоритетов Стратегии развития области до 2020 года. Днями Евгений Удод провел заседание круглого стола по разработке программы.

му днепропетровский областной совет на протяжении последних лет воплощал ряд мероприятий, направленных на улучшение эко-логической ситуации в регионе. На решение экологических проблем было направлено 10 региональных программ. Но сегодня нашему ре-гиону необходимы системные по-ложительные сдвиги в этой сфере. а потому настало время объеди-нить все экологические меропри-ятия в единую целостную систему со стратегическими задачами и предвиденными результатами.

и все это, по мнению предсе-дателя облсовета, должно самым положительным образом отраз-иться на состоянии окружающей среды днепропетровщины, в част-ности, воды, почвы и воздуха. в программе среди прочего предус-матривается уменьшение выбросов сО

2 в атмосферу. Это тот критерий,

который во всем мире является базовым для сохранения клима-та, заметил во время заседания евгений Удод.

в регионе эта работа уже ак-тивно ведется в рамках конкурса мини-проектов по энергоэффектив-ности и энергосбережению, кото-рый предусматривает и снижение выбросов углекислого газа в атмос-феру в коммунальной сфере. Про-граммой предусматривается также внедрение эффективной системы энергоменеджмента и увеличение объемов производства альтернатив-ной энергии, и создание объектов возобновляемой энергетики.

Одним из важных разделов программы станет обращение с твердыми бытовыми отходами: предусматривается строительство современных мусороперерабатыва-ющих заводов, а также повышение культуры населения в обращении с тБО. развитие экосистем связыва-ется с увеличением числа объектов природно-заповедного фонда. за последние три года на днепропе-тровщине увеличилось количество заповедников и заказников, одна-ко, по общемировым меркам, их недостаточно.

Улучшение очистки сточных вод, повышение качества питьевой воды, снижение уровня подтопля-емых территорий, обновление и рекультивация земель — реали-зация этих и многих других за-дач, которые ставит Комплексная региональная программа экологи-ческой безопасности и сохранения климата в днепропетровской об-ласти на 2016—2026 годы.

Ольга ПЕРОВАФото Бориса ДУБИНИНА

Правительство Аджарии заинтересовано в сотрудничестве с нашей областью

проведения видеоуроков Петри-ковской росписи.

— сегодня мы провели значи-тельную общую работу, которая поможет еще больше укрепить пар-тнерские отношения между дне-пропетровщиной и Грузией. для нас чрезвычайно важен опыт этой страны в направлении гражданско-го общества и экономического раз-вития, так как главная цель — сде-лать днепропетровщину одним из самых лучших регионов Украины, регионом который открыт миру и комфортный для каждого жителя, — подчеркнул евгений Удод.

в рамках подписанного ме-морандума о сотрудничестве на протяжении 2014 года в днепро-петровской области пройдут дни автономной республики аджария и Батуми, откроется регулярный авиарейс днепропетровськ — Ба-

туми, стороны обменяются опытом в рамках проекта «соглашение Мэров», на уровне ес проведут пу-бличное позиционирование бизнес-инкубатора в днепропетровской области при экспертной поддерж-ке ар аджария, разработают об-щую программу обмена опытом в создании сельскохозяйственных кооперативов. в свою очередь дне-пропетровщина представит свой опыт в привлечении социальных инвестиций от европейских фон-дов технической поддержки и в реализации проекта электронного управления «Э-регион».

Кроме того, запланирована ра-бочая поездка в Батуми группы экспертов днепропетровщины с целью адаптации опыта внедрения проекта «дом Юстиции». также состоится пресс-тур для региональ-ных туроператоров и прессы.

3ЗОРЯпанорама областИ www.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

Новый плавательный бассейн — к юбилею завода

быстрыми темпами его строят на посел-ке им. 18 сентября, в минувшие годы терри-тории, подведомственной расположенному здесь оборонному предприятию. В сентябре этого года государственное предприятие «нпо«павлоградский химический завод»будет отмечать 85-летие со дня основания. К этой дате и решено построить бассейн. большинство работ уже выполнено, а это — строительство подвального помещения, раздевалок, кры-ши, теплоизоляция, вытяжка. применяются новейшие энергосберегающие технологии, чтобы удешевить дальнейшую эксплуатацию сооружения. бассейн будет иметь 6 дорожек по 25 метров, а также тренажерный зал.

спортивный объект возводится исключи-тельно на средства пХЗ.

Над Днепром выложили крымско-татарскую тамгу

17 мая в Днепропетровске молодежные активисты в день 70-летия депортации крымско-татарского народа решили неординарно почтить эту скорбную дату в жизни одной из национальностей народа Украины, выложив на пирамиде Фестивального причала их национальный символ — тарактамгу.

Эта акция организовывалась молодежными активистами в социальных сетях. И в 20.00 собравшиеся на эту акцию выложили лампадками на ступенях пирамиды тамгу и зажгли лампадки. таким образом, они почтили память депортированных в мае 1944 года по распоряжению Ио-сифа сталина крымских татар со своей родины — Крыма.

Кроме того, по словам организаторов акции, они об-ратятся к городским властям Днепропетровска с просьбой выделить им отдельную клумбу, где волонтеры смогли бы высадить цветы в форме крымско-татарской тамги.

ольга ГречИшКИна, борис ДУбИнИн, алена ДрыГа, ольга ДЮЖИнсКИХ, Валентина КорДЮКоВа, алексей лоГИноВ, ольга пероВа, николай чабан, елена чернЯВсКаЯ

мИлосерДИе

Помогите онкобольному выжить

по традиции в мае в отделе обслуживания пятихатской рай-онной библиотеки проводится празднование Дня матери, орга-низованное силами библиотекарей и активных читателей. В этом году это действо стало особенным. Из уст ведущих — учеников пяти-хатской ош №1 рыбаловой лиды, скрипник Юлии, Ястреб анюты и пицика саши прозвучали тро-гательные стихи в адрес родного для каждого из нас человека, а празднично украшенный цвета-ми, полотенцами, образом божьей

Жуткие кадры аварии ми-нувшей весной показали во всех новостях. сегодня на месте Дтп как обычно людно. о страшной аварии, унесшей жизни пяти че-ловек, здесь всегда напоминают цветы.

на скамье подсудимых оказа-лись оба водителя, из-за которых и произошла трагедия. почти год

Шесть кандидатов на должность городского головы

Внеочередные выборы на пост мэра першотравенска пройдут в один день с выборами президента Украины — 25 мая. бороться за кресло главы города будут шесть претендентов, все жители города. предприниматель Валерий Гриневич, горный рабочий шахтоуправления «первомайское» Игорь Гузаров, первый заместитель председателя горисполкома александр Ильницкий, без-работный андрей Козаченко, бывший мэр города, а ныне пенсионер Виктор рыжих, пенсионер александр Хричов.

Для справки. В ноябре 2013 года мэр города александр Копытов подал личное заявление о своем увольнении с должности. поводом для принятия такого решения стала ситуация со взрывом газа в одном из жилых домов города. тогдашний губернатор Дмитрий Ко-лесников жестко критиковал мэра за бездействие и равнодушие к проблемам людей.

Факты браконьерства обнаружили активисты Правого Сектора

15 мая на центральном рынке Днепродзержинска активисты пра-вого сектора обнаружили факты продажи речной рыбы, вылов ко-торой и реализация пока являются незаконными в связи с нерестом.

соответствующее обращение было направлено в экологическую прокуратуру Днепропетровской области, где пообещали выслать на место представителей милиции и рыбоохраны.

В течение целого часа указан-ные правоохранители так и не появились. активисты правого сектора зафиксировали правона-рушение на фото и видео и переда-ли их в соответствующие органы.

напоминаем, что это только первая акция в отношении про-явления фактов браконьерства и незаконной продажи речной рыбы в области. правый сектор обязует-ся и в дальнейшем работать в этом направлении.

Это единственная такая дорога мирового уровня в Украине. Длина ее окруж-ности — 826 метров. К тому же она бесшумная и эколо-гически чистая.

максимальная скорость трассы соответствует стан-дартам международных со-ревнований — 60 метров в минуту. обычная ее ско-рость — 30 метров в ми-нуту. одновременно здесь могут заниматься 12 спор-тсменов. В день же дорога может принять более 500 воднолыжников.

также в комплекс во-шла двухмачтовая ревер-сивная канатная дорога для обучения детей, подростков и любителей воднолыжного спорта. Дополнительно обо-рудовано стартовую зону, раздевалку, зрительскую зону.

Канатную дорогу мирового уровняоткрыл в Днепропетровске министр молодежи и спорта Украины Дмитрий Булатов

спраВКаНа Днепропетровщине водно-

лыжным спортом занимаются более 80 человек. Из них 63 занимаются в детско-юношеских спортивных шко-лах, еще двадцать — в спортивных клубах. Ежегодно они становятся победителями и призерами всеу-краинских и международных сорев-нований.

Фото на память с многодетной мамой Л. М. Коньковой

Поздравляли матерей

Водители, влетевшие в остановку с людьми на Победе, проведут за решеткой по 8 лет

все материалы и доказательства анализировали в суде, и, нако-нец, время приговора наступило.

суд назначил наказание каж-дому из обвиняемых по 8 лет ли-шения свободы. помимо этого, было применено дополнительное наказание в виде 3 лет запрета на право управления транспортны-ми средствами.

В деле двух водителей, которые на ж/м Победа в Днепропетровске въехали в остановку с людьми, поставлена точка. Напомним, авария произошла 20 марта 2013 года. Погибло пять человек, четверо оказались в больнице.

открытию нового рейса Дне-пропетровск — баку днями была посвящена пресс-конференция в международном аэропорту «Дне-пропетровск». В ней приняли уча-стие председатель Днепропетров-ского областного совета евгений Удод, председатель правления пао «аК «Днеправиа» олег но-виков, представители облгосадми-нистрации, посольства азербай-джана в Украине, региональных организаций азербайджанской диаспоры, крупные туроператоры и турагенты региона.

— Вопрос открытия авиарей-са Днепропетровск — баку давно обсуждался на уровне украинско-азербайджанских отношений. его основная цель — обеспечение пря-мого диалога между двумя боль-шими городами Украины и азер-байджана, укрепление торговых, экономических связей Днепропе-тровска и баку, развитие культур-

Новый авиарейс Днепропетровск – Бакуукрепит сотрудничество между Днепропетровщиной и Азербайджаном

ных взаимоотношений между на-шими городами. Днепропетровская область — промышленный центр Украины, здесь объединяются и бизнес, и культурные связи. Кроме того, мы рассчитываем, что этот регулярный рейс «Днеправиа» по-зволит в полной мере развивать и туризм между Днепропетровщиной

и баку, — сказал евгений Удод.В минувшую субботу первым

рейсом из Днепропетровска в баку отправились 34 пассажира. евгений Удод поздравил авиаком-панию «Днеправиа» с открытием нового рейса и пожелал коллекти-ву роста пассажиропотока и всегда летной погоды.

матери зал настраивал всех на тор-жественный лад. продуманная до мелочей атмосфера праздника, за-мечательные песни, полные любви и уважения к матери — все это растрогало не одно сердце, пода-рило незабываемые эмоции всем.

К присутствующим на празд-нике ребятам обратилась одна из приглашенных мам — любовь николаевна Конькова, которая воспитывает пятеро собственных детей и вместе с мужем вклады-вает душу в шестерых приемных. она не только рассказала о себе,

но и пожелала молодежи успехов в учебе, иметь мудрое сердце, а всем присутствующим — мира.

— Мы рассчитываем, что этот регулярный рейс «Днеправиа» позволит в полной мере развивать культурные взаимоотношения

между нашими городами, — подчеркнул Евгений Удод

4 ЗОРЯ открытая трибунаwww.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

— Днепропетровская область сегодня остается форпостом укра-инства, — отметил он. — я приятно удивлен патриотическими настро-ениями, которые демонстрируют жители Днепропетровщины: коли-чеством флагов на балконах, в ок-нах, на автомобилях, билбордов за единство украины. Вместе с тем здесь чувствуется, что страна находится в состоянии войны: реклама записи в батальоны, патриотические призывы защитить родину. Это настроение, которое сегодня нужно украине. Дне-пропетровску возвращается звание промышленной, финансовой столи-цы. Днепропетровск дарит ощуще-ние: все в стране будет хорошо.

— Вы сказали много ком-плиментов нашему городу и области. Как вы можете про-комментировать результаты референдума «Вместе с Дне-пром», который общественные организации провели 11 мая? Реально ли изменить терри-ториальное устройство Укра-ины и присоединить к нашей области населенные пункты, которые этого желают?

— я бы не игрался в псевдорефе-рендумы. у нас они крайне трагич-но заканчиваются. 11 мая не было референдума — ни того, что иници-ировали сепаратисты, ни других. я думаю, что опрос о присоединении к Днепропетровщине — хорошая технология для того, чтобы пока-зать абсурдность таких «референ-думов». Мы вели видеонаблюдение в Донецкой и Луганской областях. большинство участков не открылись.

Петр ПОРОшенкО:

На выходных Днепропетровскую область посетил популярный политик Петр Порошенко. За два дня он успел встретиться с жителями Кривого Рога, Днепродзержинска, Никополя и областного центра. А также пообщался с журналистами.

Днепропетровщина — форпост украинства

открыли два участка, возле которых специально для российских каналов выстроили очереди. Потом это целый день крутили по их каналам в каче-стве пропаганды.

то, что меня, правда, волнует — это информационная война внутри страны. Мы не должны позволять проводить на нашей территории ди-версионные операции. а это не толь-ко «зеленые человечки» и наемники, а и пропагандистские военные пере-дачи российского телевидения. Мы должны отдавать себе отчет: страна живет в условиях войны.

— Каким вы видите дальней-шее развитие отношений с Рос-сией? Нужно ли их развивать?

— к сожалению или к счастью, наш северный сосед не Швеция, не канада, а российская Федерация. Построение системы безопасности без диалога в формате, который по-зволяет стране защитить свои интере-сы, невозможно. но к этому диалогу нужно быть хорошо подготовлен-ными. Во-первых, нужно стратеги-ческое соглашение о безопасности, которое заменит будапештский ме-морандум. Мы должны сформировать круг наших союзников. Во-вторых, нужно иметь жесткую позицию по отношению к крыму. будет большое количество судебных исков во все международные инстанции. Силой и оружием мы за месяц не освободим полуостров. Заставить россию запла-тить за эту авантюру должен суд. на это могут понадобиться годы. При-оритетами в отношениях с россией станут крымский вопрос и энергети-ческая безопасность. компромиссов

о европейском выборе украины не будет. украина подписала соглаше-ние и продолжит проводить евроин-теграционную политику.

— Что нужно сделать, чтобы стабилизировать ситуацию на Донбассе?

— Во-первых, закрыть границу для оружия, диверсантов, наркоти-ков, наемников. Во-вторых, пере-крыть пути финансирования тер-рористов. уже сегодня народ отво-рачивается от сепаратистов. когда у террористов не будет помощи, они начнут ругаться между собой. Соз-дав народные дружины и обеспечив эффективную работу милиции, мы вернем мир и безопасность этим ре-гионам.

— Когда, на ваш взгляд, Украи-на может получить безвизовый режим с ЕС?

— Сегодня в три утра я завершил встречу с Фюле. Мы говорили о трех направлениях работы — имплемен-тация соглашения об ассоциации, международный донорский фонд по-мощи создания новых рабочих мест на территории украины и перспек-тивы безвизового режима. украина выполнила первую часть плана дей-ствий на пути к безвизовому режиму. Можно прогнозировать, что это про-изойдет 1 января 2015 года.

Думаю, проблема в том, что толь-ко два процента жителей Донбасса были в ЕС. Если сегодня в украине и в том числе на Донбассе будет спе-циальная программа по выделению новых мест для обучения студентов в ЕС, программа для профессиональ-ной переориентации, это позволит нам завоевать доверие этого региона.

— Есть ли у вас стратегия по-мощи металлургическим пред-приятиям, работа которых ори-ентирована на РФ?

— Во-первых, есть программа технического перевооружения пред-приятий, в том числе металлурги-ческих. она существенно повышает производительность труда на них, снижает энергопотребление. Под это необходимы хорошие инвестиции. они могут прийти из ЕС. Во-вторых, мы сегодня подписали зону свобод-ной торговли с ЕС и тем самым су-щественно упростили доступ на его рынки продукции металлургических предприятий. В-третьих, украина никогда не защищала своего про-изводителя. Этот механизм нужно проработать. и наконец, когда «кар-та януковича» после выборов будет бита, у россии изменится отношение к украине.

елена ТеПлОва

22 травня — День передплатника!

Дніпропетровська дирекція УДППЗ «Укрпошта» запрошує всіх мешканців області, керівників підприємств і установ передплатити улюблені та необхідні друковані видання на II півріччя 2014 року.

оформити передплату можна в кожно-му поштовому відділенні області, де нададуть інформацію про повний перелік видань і умови передплати, а також на сайті уДППЗ «укрпош-та» за допомогою сервісу «Передплата on-line». отримувати газети та журнали за передплатою надзвичайно зручно — Вам не потрібно витрача-ти свій час і шукати кожен номер у роздрібній торгівлі. оформивши передплату на пошті, Ви будете регулярно отримувати улюблене видання у повному обсязі у зручний для Вас спосіб.

До каталогів передплати включено більш ніж 10000 видань, різноманітних за тематикою, віковою категорією читачів, професійною, розва-жальною чи навчальною спрямованістю.

22 травня 2014 року запрошуємо всіх мешканців Дніпропетровщини завітати на День передплатника до поштових відділень за адре-сами:

м. Дніпропетровськ, пр. карла Маркса, 62 — початок о 12.00;

м. кривий ріг, пр. карла Маркса, 26 — початок об 11.00;

смт Васильківка, вул. Партизанська, 144 — початок о 10.00;

м. Верхньодніпровськ, вул. тітова, 8 — початок о 10.00;

м. Дніпродзержинськ, вул. бойко, 28 — початок о 10.00;

м. нікополь, вул. карла Лібкнехта, 113 а – початок о 9.00;

м. Павлоград, вул. Леніна, 60 — початок о 9.00;

м. новомосковськ, вул. Сучкова, 34 — початок о 10.00.

Завітавши на День передплатника, Ви мати-мете можливість ознайомитися з примірниками різноманітних періодичних видань, отримати професійні консультації поштовиків про умови передплати, поспілкуватися з представниками по-пулярних газет міста та області. а передплативши улюблені видання, автоматично візьмете участь у святкових розіграшах та отримаєте цікаві призи.

Шановні споживачі! Завчасно подбайте про можливість отримувати у повному обсязі цікаві та корисні видання. Завітайте на День передплат-ника або у будь-який інший день до найближчого відділення поштового зв’язку чи зверніться до Вашого листоноші та оформіть передплату!

шановні читачі!Усі пільгові категорії населення можуть передплатити газету «Зоря» на друге півріччя 2014 року за ціною першого півріччя, перерахувавши кошти на розрахунковий рахунок редакції через будь-яке відділення банку або поштове відділення.

Вартість передплати газети, яка виходить раз на тиждень, становить 24,15 грн., котра ви-ходить двічі на тиждень — 59,55 грн. Вартість за пересилання коштів у цю суму не враховано.

Гроші просимо направляти на рахунок 26000155194600 ат «укрСиббанк», МФо 351005, ЄДрПоу 35497923, отримувач кП Дор «редакція газети «Зоря».

у призначенні платежу обов’язково вказати повну поштову адресу, на яку буде надходити газета, прізвище та ініціали.

також газету можна передплатити без-посередньо в редакції за адресою: м. Дні-пропетровськ, вул. Журналістів, 7, кімната 614 (6 поверх), або на сайті www.zorya.org.ua.

Довідки за телефонами: (0562) 38-83-73, (067) 630-44-06.

Залишайтеся й надалі з улюбленою газетою!

З повагою колектив «Зорі»

уВ

аГа

!

5ЗОРЯтема номера www.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

Миф первый:Соглашение предполагает безвизовый режим между ЕС и Украиной

По словам александра ру-дика, заместителя директора по научной работе Днепропетров-ского регионального института государственного управления национальной академии госу-дарственного управления при Президенте Украины, кандидата политических наук, в Соглаше-нии ничего о безвизовом режи-ме нет. однако уже сам факт его подписания говорит о большом уровне доверия между странами.

В еС боятся, что если пускать украинцев без виз, многие из них будут нелегально работать за гра-ницей. 13 мая Верховная рада при-няла пакет из четырех законов, которые ведут к ликвидации виз между Украиной и еС. Это законы о беженцах, о защите персональ-ных данных, о внесении измене-ний в некоторые законодатель-ные акты в сфере государственной антикоррупционной политики, о предотвращении дискримина-ции. если смотреть на ситуацию оптимистично, мы сможем полу-чить безвизовый режим в начале следующего года.

некоторые страны еС уже сделали шаги навстречу Украи-не. так, с 15 мая, если у украинца уже есть шенген, он сможет сразу получить мультивизу в Польшу на год. если обращаешься за шенге-ном во второй раз, то дают визу на полгода с правом двухразово-го посещения Польши. Чешские дипломаты обещают увеличить количество выданных украинцам краткосрочных виз. молодые люди до 26 лет и пенсионеры от 60 лет, а также украинцы чешского проис-хождения имеют право получить визу бесплатно. Снизить стоимость визы для украинцев обещают в Великобритании.

Миф второй:Украине придется легализовать однополые браки

— евросоюз не заставляет Украину признавать однополые браки, — подчеркнул александр николаевич. — Да, изменили ста-тью вторую Кодекса Украины о труде. В документе теперь подчер-кивается, что нельзя дискримини-ровать людей при приеме на работу по любым признакам. В том числе, по сексуальной ориентации. Это изменение необходимо, потому что в будущем предусматривается сво-бодное передвижение определен-ных работников между Украиной и странами еС. евросоюз не может требовать признания сексуальных меньшинств ни у стран-членов, ни тем более у стран-претендентов.

Миф третийУкраинская продукция не выдержит конкуренции с европейскими товарами, а предприятия закроются

Переходный период для приня-тия европейского законодательства и адаптации к ним украинских предприятий — год и больше.

— Польша вступала в еС 14 лет, — подчеркивает александр рудик. — За это время польские предприятия могли модернизиро-вать оборудование, приспособиться к новым стандартам. они делают это за свой счет. но в еС есть фон-ды помощи странам-кандидатам в подготовке к вступлению. напри-мер, ISPA.

Предприниматели должны быть первыми, кто будет снизу давить на правительство, считает он. Чтобы модернизировать произ-водство, нужно максимально упро-стить деловой климат в стране, искоренить коррупцию, упростить вход на рынок и выход из него для предпринимателя.

— европейские товары уже сегодня есть на украинском рын-ке, — продолжает александр ни-колаевич. — Почти все магазины одежды в центре города продают продукцию из европы. но ее се-бестоимость высокая, да и курс гривны к евро делает эти товары достаточно дорогими.

К тому же, согласно подпи-санному документу, украинские пошлины будут уменьшаться медленнее, чем европейские. то есть европейский рынок более доступен для украинских товаров, чем наш рынок — для европей-ских.

Миф четвертый:Из-за евроинтеграции в Украине снова повысят пенсионный возраст, так как в странах ЕС он выше

еС не регулирует пенсионный возраст — даже для стран-членов. но европейская комиссия может рекомендовать странам-членам изменить пенсионный возраст, объясняет кандидат политиче-ских наук александр рудик. Это может произойти, так как рождае-мость в стране низкая — молодых людей мало, пенсионеров много. а дефицит пенсионного фонда восполняют из госбюджета. Украина провела пенсионную ре-форму — но не из-за еС, а по требо-ванию международного валютного фонда, у которого мы брали день-ги.

Миф пятыйИз-за евроинтеграции сократят социальные выплаты

В Украине, действительно, есть нестандартные для еС соци-альные решения. например, де-кретный отпуск — один из самых длинных в мире. так, в Польше он составляет год, у нас — целых

три. европейский Союз всегда вы-ступает за усиление соцзащиты, подчеркивает александр рудик. но общей социальной политики для стран — членов евросоюза и стран-претендентов нет. Гаранти-рованно улучшатся условия труда — так, евросоюз запрещает кол-лективные сокращения. Кроме того, согласно европейскому за-конодательству, попавший под сокращение сотрудник обязатель-но получает компенсацию. Выше в еС и стандарты безопасности труда.

— Даже если ориентироваться на статистические данные, по-нятно, что социальные стандарты в еС значительно выше, — рас-сказывает наталия Стукало, за-ведующая кафедрой междуна-родной экономики и мировых финансов ДнУ им. о. Гончара, доктор экономических наук, про-фессор. — Во Франции минималь-ная зарплата — 1420 евро, в Поль-ше — 405 евро, в Словакии — 352 евро. Самая низкая минимальная зарплата в румынии, которая не-давно вступила в еС, — 179 евро. но и это на порядок выше, чем в Украине. Выше и пенсии. так, в Польше средняя пенсия в пере-воде на гривны — свыше 4 тысяч. В Венгрии она эквивалентна 3 ты-сячам гривен.

Миф шестой:Цены в гривнах станут эквивалентными ценам в евро

— В соседней Польше — члене еС цены на базовые продукты в полтора раза ниже, чем в Украи-не, — приводит пример наталия Вадимовна. — Безусловно, в ус-ловиях свободного рынка цены будут выравниваться. Цена на то-вар определяется спросом и пред-ложением. на какие-то продукты цены вырастут, на другие, наобо-рот, упадут из-за конкуренции с более качественными европейски-ми товарами.

К тому же даже вступление в еС, не говоря уже об ассоцииро-ванном членстве, не предполагает обязательного вхождения в зону евро. например, Польша уже де-сять лет в евросоюзе, но она — не член зоны евро и продолжает ис-пользовать свою национальную валюту. Для того, чтобы вступить в эту зону, страна должна соот-ветствовать определенным кри-териям. Учитывается уровень ин-фляции, дефицита госбюджета, госдолга и другое. Зависит это и от политической воли страны. Вели-кобритания, например, к зоне евро присоединяться не хочет. Из 28 стран евросоюза в зоне евро только восемнадцать.

Миф седьМой:Украинский рынок наводнят некачественные товары, ненужные европейцам

— о чем идет речь? — улыба-ется наталия Стукало. — о не-качественном бельгийском шоко-ладе, итальянской обуви, немец-ких автомобилях? европейские товаропроизводители работают в условиях жесткой конкуренции. Соблюдают высокие стандарты качества выпускаемых товаров и предоставляемых услуг. Поэтому «европейское качество» уже стало устойчивым выражением, означа-ющим высшую степень качества продукции.

Миф восьМой:Украинские банки не выживут в ЕС

— Возможно сокращение на-циональных банков и увеличение банков с иностранным капиталом, — рассказывает марина Литвин, доцент кафедры международной экономики и мировых финансов ДнУ им. о. Гончара. — Сегодня в Украине работают 183 банка, из которых 51 — с иностранным ка-питалом, 19 — со стопроцентным иностранным капиталом. то есть каждый четвертый банк в Украи-не — с иностранным капиталом.

евроинтеграция позволит уве-личить количество иностранного капитала в Украине, говорит мари-на Валентиновна. Будут внедрены окончательно международные стан-дарты банковской деятельности. а это позволит расширить ассорти-мент банковских услуг, уменьшить цену на них, в частности, снизить процентные ставки по кредитам и увеличить процент по депозитам.

Банковская система станет ме-нее контролируемой Украиной и более подверженной политическим рискам. но банки, которые имеют значительный капитал, оценивают риски и соответствуют международ-ным стандартам, выживут и в новых условиях. а конечный пользователь услуг в любом случае выиграет.

Миф девятый:Украина нужна ЕС как сырьевой придаток

— еС никогда не рассматривал Украину как сырьевой придаток, — продолжает доктор экономиче-ских наук. — речь идет о полно-ценном партнерстве в рамках зоны свободной торговли. например, европейские партнеры высоко оце-нивают потенциал Украины как экспортера аграрной продукции. Инвестиции в эту отрасль помогут создать новые рабочие места, по-зволят развивать экономику.

Алёна ДРЫГА

Девять мифов о Евросоюзечто нас ждет на пути в европу

17 мая Украина отметила День Европы. В этом году праздник обрел особое значение. В марте Украина подписала политическую часть Соглашения об Ассоциации с ЕС. Вторую часть документа планируют подписать в июне, после того, как в стране появится новый президент. Несмотря на то, что Украина встала на путь евроинтеграции, многие жители страны не понимают: куда мы интегрируемся? На протяжении многих лет СМИ, политики, общественники создавали страшилки о жизни в Европе и кризисе, наступающем в странах, присоединившихся к Евросоюзу. Вместе с учеными, экспертами в вопросах евроинтеграции, корреспондент «Зори» попробовала развенчать самые распространенные мифы о ЕС.

6 ÇÎÐß АКТУАЛЬНОwww.zorya.org.ua21 ìàÿ 2014 ã.

РА

ЗЪЯ

СН

ЯЮ

Т С

ПЕ

ЦИ

АЛ

ИС

ТЫ

ПФ

У

СП

РА

ШИ

ВА

ЕТ

Е —

ОТ

ВЕ

ЧА

ЕМ

Уважаемые читатели! На страницах «Пенсионер Придне-провья» и «Защитим каждого» вы получите ответы на вашивопросы. Пишите по адресу: редакция газеты «Зоря»,ул. Журналистов, 7, г. Днепропетровск, 49051.

Контактный телефон (0562) 27�16�52.Ëþäìèëà ÌÀÑËÎÂÀ, âåäóùàÿ ñòðàíèö

ПО

ЛИ

ТИ

ЧЕ

СК

АЯ

РЕ

КЛ

АМ

А

Тема Юго-Востока, военныепротивостояния на Луганщине иДонеччине, перспективы выходаУкраины из затянувшегося поли-тического и экономическогокризиса. Эти и многие другие гло-бальные вопросы стали темойразговора днепропетровцев с кан-дидатом в Президенты МихаиломДобкиным во время его визита наДнепропетровщину. На встречахс жителями он рассказал оключевых для сегодняшней Ук-раины проблемах и вариантах ихрешения. По его словам, в первуюочередь сейчас важно наладитьмирный диалог между всемирегионами Украины и перейти отвоенных действий к развитиюэкономики государства.

Кандидат в Президенты уве-рен — сегодня нет ничего хуже,чем разорвать страну на части.

— Украина сегодня пережи-вает один из самых сложных итяжелых периодов за всю своюисторию. По сути, идет братоу-бийственная война, когда каж-дый имеет свою правду и готовзащищать ее с оружием в руках.Понятно, что к этому привелинынешние власти и политики,которым не хватило ни сил, нимужества, ни ума не допуститькровопролития и убийства.

Ïîëíûé çàë ëþäåé è ìíîæåñòâî âîïðîñîâ. Æèâîéðàçãîâîð è àêòóàëüíûå òåìû.  òàêîé àòìîñôåðåïðîõîäèëà âñòðå÷à æèòåëåé Äíåïðîïåòðîâñêîéîáëàñòè ñ êàíäèäàòîì â Ïðåçèäåíòû ÓêðàèíûÌèõàèëîì ÄÎÁÊÈÍÛÌ (Ïàðòèÿ ðåãèîíîâ)

Ìèð — íåîáõîäèìîå è ãëàâíîå óñëîâèåâîññòàíîâëåíèÿ íàøåé ýêîíîìèêè

Ìèõàèë ÄÎÁÊÈÍ:

И самое важное сегодня — этопрекращение этой войны,установление мира в нашейстране, перенос акцентов обще-ства и власти от военных дей-ствий на построение экономи-чески сильного государства, —сказал Михаил Добкин, отвечаяна вопросы журналистов.

Референдумы в Луганской иДонецкой областях и высокаяактивность их участников — это,по мнению Михаила Добкина, впервую очередь является формойвыражения протеста людейпротив действий киевской властии ее спецопераций на востокеУкраины. Кандидат в Президен-ты подчеркнул, что разрешениепротивостояния на востоке Укра-ины — это прекращение анти-террористической операции инемедленный процесс мирныхпереговоров. Переговоры необещают быть простыми. Ноименно так — с помощью аргу-ментов, путем сложной дискус-сии — будет найден единствен-ный верный вариант, которыйпоставит жирную точку в воору-женном конфликте, продолжаю-щемся уже несколько месяцев. Ате огромные средства, которые се-годня идут на нужды армии,гораздо правильнее направить

на решение многочисленныхсоциальных проблем в Украине.

— Мир — необходимое и глав-ное условие восстановлениянашей экономики, улучшенияжизни каждой украинской семьии возможности для развития какстраны в целом, так и для каждо-го гражданина. Война уноситчеловеческие жизни, вымываетгосударственный бюджет. Поэто-му прекращение войны — главноеусловие для возвращения кнормальной жизни в Украине.С этим я обращаюсь к людям,которые имеют разные точкизрения, и надеюсь, что моихаргументов хватает, чтобы ониотказывались от силового вариан-та разрешения конфликта, —подчеркнул Михаил Добкин.

Отвечая на вопросы жителей

Днепропетровска об экономике иЖКХ, Михаил Добкин отметил,что предлагаемая регионалами врамках проекта изменений вКонституцию децентрализациявласти как раз поможет решитьбольшинство из них. Ведь нельзяиз Киева увидеть, какую крышув Днепропетровске ремонтиро-вать в первую очередь — это ре-шение должно приниматься наместе. Путь выхода из этой ситу-ации — передать полномочия пораспределению денег на места.

— Переход управления регио-нами к самим регионам — это нежелание сделать искусственнуюсистему управления страной.Децентрализация власти и пере-дача ее на места — единственныйвариант для того, чтобы регионыравномерно и эффективно

развивались, а главное — моглипланировать свою жизнь на 3—5лет вперед, — заявил МихаилДобкин.

Еще одним вопросом, подня-тым на встречах с кандидатом,стал статус русского языка.Михаил Добкин с сожалениемотметил, что одним из первыхрешений Верховной Рады послесмены власти было решение поотмене закона, который закреп-лял права региональных язы-ков, в том числе и русского. Та-кое действие со стороны властиу очень многих простых людейвызвало вполне прогнозируемоеотторжение. Поэтому сегодняочень важно провести закрепле-ние в Конституции русскогоязыка как второго государствен-ного. Это навсегда бы сняло дан-ный вопрос с повестки дня. Атакже показало бы готовностьнынешней власти ради спокой-ствия и мира в стране идти нанепопулярные для себя меры.

— Если объединиться вокругэтого, продемонстрироватьдобрую волю, показать, что ны-нешняя власть может не только«через колено» ломать своихидеологических противников, аради достижения спокойствия имира в стране идти на непопуляр-ные для себя меры, то это можнобыло бы сделать. Такое решениебыло бы очень позитивно воспри-нято не только внутри Украины,а и за ее пределами. Но, к сожа-лению, нынешняя власть не идетни на какие компромиссы, —подчеркнул Михаил Добкин.

Åëåíà ÑÅÐÃÈÅÍÊÎ

Ñòðàõîâîé ñòàæè äåêðåòíûé îòïóñê

Действительно ли период ухода за ребенком до 3�х летженщинам, которые вышли на работу, дополнительнов стаж не засчитывается?

Ìàðãàðèòà ÑÈÒÍÈÊ. Äíåïðîïåòðîâñê

Уважаемая МаргаритаЮрьевна, согласно законода-тельству Украины в периоддо 2004 года в стаж работызасчитывается время уходанеработающей матерью замалолетними детьми, но недольше чем до достижениякаждым ребенком трехлетне-го возраста.

Таким образом, работа�ющая женщина права назачет в стаж работы перио�

да ухода за ребенком дотрехлетнего возраста не при�обретает.

Кроме того, если в периодухода за ребенком до трехлет-него возраста мать состояла втрудовых отношениях, то естьпо месту работы ей был предо-ставлен соответствующий со-циальный отпуск, указанноевремя дополнительно (сверхимеющегося) также не засчи-тывается в стаж.

Уважаемая Тамара Алек-сандровна, согласно ЗаконуУкраины «Об общеобяза-тельном государственномпенсионном страховании»№1058 на зачет в страховойстаж имеет право один из не-работающих трудоспособ-ных родителей, усыновите-лей, опекун, попечитель, ко-торый фактически осуще-ствляет уход за ребенком-ин-валидом и получает помощьлибо компенсацию согласнозаконодательству.

Статьей 1 указанноговыше Закона определено,что нетрудоспособными ли-цами являются лица, дос-

… à òàêæå îïåêóíñòâîЯ опекун 4 несовершеннолетних внуков. Войдет ли

этот период в мой стаж при назначении пенсии?Òàìàðà ÑÒÐÎ×ÈÊÎÂÀ. Äíåïðîäçåðæèíñê

тигшие установленного Зако-ном пенсионного возраста,либо признанные инвалида-ми, в том числе дети-инвали-ды, а также лица, которыеимеют право на пенсию попотере кормильца.

Таким образом, право назачет в стаж приобретаеттолько опекун, не достиг�ший пенсионного возраста(либо не являющийся полу�чателем пенсии по инвалид�ности), осуществляющийуход за ребенком�инвали�дом и получающий в связис этим выплаты в органахтруда и социальной защитынаселения.

Уважаемая Инна Никола-евна, статьей 40 Закона Укра-ины «Об общеобязательном го-сударственном пенсионномстраховании» №1058 установ-лено, что для расчета пенсииучитывается заработная платапо данным системы персони-фицированного учета (за пери-од с 1.07.2000 г.).

В то же время при желаниипенсионера и при условии под-тверждения справки о заработ-ной плате первичными доку-ментами (ведомостями о начис-лении заработной платы, лице-выми счетами) для расчета пен-сии в период до 1.01.2016 г. так-же учитывается заработнаяплата за любые 60 месяцев ста-

жа до 1.07.2000 г. вне зависимо-сти от перерывов.

Таким образом, весь зарабо�ток после 1.07.2000 г. в любомслучае будет участвовать в рас�чете вашей пенсии. Кроме того,вы имеете право дополнитель�но предоставить справку о зара�ботке за 5 лет в период стажа до1.07.2000 г.

Êàêàÿ çàðïëàòà ó÷èòûâàåòñÿЗа какой период берется расчет личного коэффициента заработка? За 5 лет до 2000 года,

за все время по сегодняшний день или совокупно?Èííà ËÅÑÍÈÊÎÂÀ. Êðèâîé Ðîã

Уважаемая Ольга Григо-рьевна, Законом Украины«Об основных принципах со-циальной защиты ветерановтруда и других граждан пре-клонного возраста в Украи-

Äîïîëíèòåëüíûå âûïëàòûíå ïðåäóñìîòðåíû

Я ветеран труда, награждена медалью и имею соответствующее удостоверение. Поло�жена ли мне доплата к пенсии?

Îëüãà ÏÎËÜÊÎÂÀ. Ñîëåíîå

не» определены льготы, кото-рые предоставляются ветера-нам труда. Эти льготы каса-ются сферы медицинского об-служивания, санаторно-курортного лечения, налого-

обложения, трудовых отно-шений, обеспечения жилойплощадью. Права на допол�нительные выплаты к пенсиистатус ветерана труда не пре�доставляет.

Уважаемая Мария Михай-ловна, в соответствии с Зако-ном Украины «Об общеобяза-тельном государственном пен-сионном страховании» №1058размер пенсии по потере кор-

Ïåíñèÿ ïî ïîòåðå êîðìèëüöàЯ обычная пенсионерка, после смерти мужа получаю пенсию по потере кормильца 50%.

Имею ли право получать его полную пенсию? Если да, что для этого нужно?Ìàðèÿ ÍÎÂÎÏÀØÈÍÀ. Äíåïðîäçåðæèíñê

мильца составляет на одногонетрудоспособного члена семьи50 процентов пенсии по возра-сту умершего кормильца; надвух и более нетрудоспособныхчленов семьи — 100 процентов

пенсии по возрасту умершегокормильца.

Таким образом, для получе�ния вами 100 процентов пенсииумершего кормильца нет зако�нодательных оснований.

Уважаемые граждане, для получения бесплатной первичной правовой помощи вы можете обратиться:— в общественную приемную, созданную при Главном управлении юстиции в Днепропетровской об�

ласти, которая находится по адресу: пр. К. Маркса, 21а, 1 этаж, каб. 102. Тел. (0562) 38�55�00 (помеще-ние Главного управления юстиции). График работы: каждый вторник и каждый четверг с 10.00 до 16.00;

— в офис по предоставлению бесплатной первичной правовой помощи, который находится по адресу:ул. Ю. Савченко, 10. Тел. (0562) 42�67�75 (помещение Областной универсальной научной библиотеки име-ни Первоучителей славянских Кирилла и Мефодия). График работы: каждую среду с 14.00 до 17.00. В офисепомощь предоставляется читателям вышеуказанной библиотеки.

Áåñïëàòíàÿ ïåðâè÷íàÿ ïðàâîâàÿ ïîìîùü

7ЗОРЯакцент www.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

Відповідно до пункту 1 Порядку підвищення гро­шових доходів громадян у зв’язку з індексацією здій­снюється з першого числа місяця, що настає за міся­цем, в якому офіційно опу­бліковано індекс споживчих цін.

Індексація грошових доходів населення прово­диться у разі, коли величи­на індексу споживчих цін перевищила поріг індекса­ції, який встановлюється в розмірі 101 відсотка.

Відповідно до пункту 3

на

Пр

ох

ан

ня

чи

та

чІВ

Інф

ор

ма

цІя

В н

ом

ер

По

ли

ти

че

ск

ая

ре

кл

ам

а

Iндексація пенсійІндексація пенсії, щомісячного довічного грошового утримання, що виплачується замість пенсії, проводиться відповідно до Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 №1078 (далі Порядок).

Порядку до об’єктів індекса­ції не відносяться соціальні виплати, які визначаються залежно від прожитково­го мінімуму (пенсії, осно­вний розмір яких менше за прожитковий мінімум для осіб, які втратили праце­здатність, додаткова пенсія, підвищення, компенсаційні виплати, надбавки та інші доплати до пенсії, які ви­значаються залежно від про­житкового мінімуму).

Відповідно до пункту 5 Порядку у разі підви­щення розмірів заробітної

плати, пенсії, виплат, що здійснюються відповід­но до законодавства про загальнообов’язкове дер­жавне соціальне страхуван­ня, стипендій, а також у разі зростання грошових доходів населення, без перегляду їх мінімальних розмірів місяць, в якому відбулося підвищення, вважається базовим при обчисленні індексу споживчих цін для індексації грошових доходів населення. Індексація гро­шових доходів, отриманих громадянами за цей місяць,

не провадиться. З наступ­ного місяця здійснюється обчислення наростаючим підсумком індексу спожив­чих цін для проведення по­дальшої індексації.

Відповідно до пункту 10 Порядку обчислення індек­су споживчих цін для прове­дення індексації пенсій осо­бам, які набули право на її призначення, щомісячного довічного грошового утри­мання, що виплачується за­мість пенсії, здійснюється з місяця, в якому розпочата виплата.

Враховуючи вищеза­значене, індексація пенсій проводиться індивідуально залежно від встановленого базового місяця для про­ведення індексації пенсії (останній місяць підвищен­ня пенсії або місяць, що пе­редує місяцю призначення пенсії) та приросту індексу споживчих цін. якщо осно­вний розмір пенсії менше за прожитковий мінімум для осіб, які втратили пра­цездатність, встановлений Законом України «Про Дер­жавний бюджет України на 2014 рік» (949,00 грн.) та до основного розміру пенсії встановлена доплата до про­житкового мінімуму та до пенсії призначені додаткові пенсії, підвищення, компен­саційні виплати, надбавки та інші доплати до пенсії, які визначаються залежно від прожиткового мінімуму, розмір пенсійної виплати індексації не підлягає.

У межах прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили пра­

цездатність, індексуються пенсії непрацюючих пен­сіонерів.

Працюючим пенсіоне­рам у першу чергу індек­сується сума оплати праці. Індексації пенсії, щомісяч­ного довічного грошового утримання, що виплачу­ється замість пенсії, прово­диться після індексації суми оплати праці на підставі ви­даної підприємством, уста­новою або організацією, де працює пенсіонер, довідки, в якій зазначається розмір його оплати праці, про­індексована її сума і сума індексації. При цьому за­гальний дохід працюючого пенсіонера, який підлягає індексації, не повинен пе­ревищувати прожиткового мінімуму, встановленого для працездатної особи.

Наталія КОРНійчуК,заступник начальника Головного управління

Пенсійного фонду україни в Дніпропетровській

області

уточнення списків виборців відділами ведення Державного реєстру виборців завершено 19 травня 2014 року

Уточнення попередніх списків вибор­ців відділами ведення Державного реєстру виборців завершено 19 травня 2014 року. З цього моменту зміни до уточненого списку виборців можуть вноситися дільничною виборчою комісією лише на підставі рі­шення суду. Про це повідомляє відділ адміністрування Державного реєстру ви­борців облдержадміністрації.

У день голосування зміни до списку ви­борців також можуть вноситися виключно на підставі рішення суду. наявність не­значних неточностей, технічних описок (якщо зрозуміло, що до списку виборців включено саме того виборця, який прибув на виборчу дільницю для голосування) не є підставою у відмові видачі бюлетеня. такі неточності виправляються членами дільничної виборчої комісії.

Уточнити інформацію щодо місцез­находження виборчої дільниці можна в відділах ведення Державного реєстру виборців області органів виконавчої влади та місцевого самоврядування за місцем проживання (адреси та контактні теле­фони відділів ведення реєстру розміщені на веб­сайті Дніпропетровської облдер­жадміністрації www.adm.dp.ua).

В області створені умови для проведення відкритих та демократичних виборів

Всі кандидати в Президенти України мали можливість провести широку агі­таційну кампанію на території Дніпро­петровщини. Для розміщення інформації про кандидатів були надані зовнішні ре­кламні конструкції, 41 місцева газета і 11 телерадіокомпаній регіону, що забезпечу­ють рівні умови для надання друкованих площ та ефірного часу для передвибор­чої агітації. оперативним регіональним штабом проведено огляд всіх виборчих дільниць, встановлено та вирішено низку проблемних питань.

Протягом квітня спостерігачі від оБсЄ та національного Демократичного Інсти­туту відвідали 6 міст і 14 районів області, де проаналізували проведення виборчого процесу. За підсумками спостерігачі за­доволені ходом підготовки до виборів.

нагадаємо, що одночасно з виборами Президента України жителі міст обласного значення — Жовтих Вод, Першотравен­ська, районних центрів Верхньодніпров­ська і П’ятихаток оберуть міських голів, а окремі сільські громади — керівників селищ і сіл: новомиколаївського селищ­ного голову Верхньодніпровського райо­ну та курилівського селищного голову Петриківського району, Партизанського сільського голову Дніпропетровського району, очеретуватського сільського го­лову магдалинівського району, микола­ївського сільського голову новомосков­ського району, сурсько­михайлівського сільського голову солонянського району, Володимирського сільського голову тома­ківського району.

8 ЗОРЯ открытая трибунаwww.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

Сергей ТИГИПКО:

Елена ТЕПЛОВА

«Худой мир лучше войны»— у нас с вами могут быть

разные политические взгляды, но мы единомышленники. Все мы согласны в том, что главная задача — достичь мира на нашей земле, прекратить кровопролитие, сохранить человеческие жизни, — обратился к коллегам Сергей тигипко.

Достаточно найти общий язык по ключевым вопросам — и можно будет избежать кровопролития и развала страны, считает он. тот же референдум 11 мая — это попытка докричаться до киева. конечно, он — вне правового поля. но это четкий сигнал от Донецка и Лу­ганска: мы не доверяем столице.

— Худой мир лучше любой вой­ны, но это мнение поддерживают сегодня далеко не все политики, — заявил Сергей тигипко, зада­вая тон дискуссии. — Мир сейчас нужнее всего. Потому что без мира мы не сможем заняться решением проблем, восстановить экономику.

О полномочиях регионовПервой темой в обсуждении

стала бюджетная самостоятель­ность регионов. «Этот вопрос ак­туален для всех областей. не толь­ко для юга и востока, — считает Сергей тигипко. — Всем надоело решать местные проблемы через согласование в киеве».

Экс­министр регионального развития и строительства украи­ны Владимир яцуба поддержал в этом вопросе Сергея тигипко. он вспомнил свой опыт на должно­стях губернатора Днепропетров­ской области и главы Севастополь­ской ГГа: «как много уходило времени на «выбивание» в киеве средств на программы социально­го развития регионов! нам нужно раз и навсегда решить это вопрос на законодательном уровне».

также яцуба отметил, что гу­бернаторов должны утверждать местные советы. «Поверьте, тог­да не было бы у нас проблем ни в крыму, ни на Донбассе», — за­явил яцуба.

народный депутат, почетный президент Пао «Мотор Сич» Вячеслав богуслаев призвал не пугать украинцев словом феде­рализация. «Самые сильные и экономически успешные страны — как раз федеративные. СШа, Германия. «я неоднократно был в Германии и знаю, как самосто­ятельность в решении экономи­ческих и культурных вопросов немецких земель позволяет им эффективно развиваться, не явля­

Конфликт нужно решать мирным путем

15 мая в Запорожье по инициативе народного депутата Сергея Тигипко прошла конференция «Мир и гражданское согласие в Украине». В ней участвовали представители интеллигенции, бизнеса, общественных организаций из южных и восточных областей Украины. Результатом многочасовых дискуссий стало подписание резолюции. Она станет своеобразной «дорожной картой» для преодоления кризиса в украинском обществе. Документ передадут для рассмотрения в правительство.

ясь при этом помехой для единства страны».

Председатель общественного совета при Харьковской облгос­администрации ирина Давыдова в свою очередь подчеркнула, что Харьковский облсовет уже давно разработал пакет документов, ка­сающихся правового обеспечения децентрализации страны.

Жаркие дискуссии разгоре­лись вокруг языкового вопроса. на необходимости предоставления официального статуса русскому языку настаивал ректор Запо­рожского областного института последипломного педагогического образования Владимир Пашков. он отметил, что не согласен с теми, кто утверждает, что в стране нет проблем с русским языком. «у нас в стране 19 тысяч школ, из которых русских — 1275, что составляет 8%. а этнических русских в украине, по данным последней переписи, прошедшей 13 лет назад, — 8,3 миллиона. и если приплюсовать к ним 7,2 млн. русскоговорящих, то получится больше 15 миллионов человек, которым может быть проще учить­ся на русском языке», — заявил Пашков.

Документ для властиВсе предложения участников

были записаны и внесены в ре­золюцию мирной конференции.

В первую очередь, участники конференции предложили под­писать переходное соглашение о мире — разоружить военизиро­ванные группировки, ликвиди­ровать баррикады и блокпосты, обменяться пленными. также они призвали немедленно прекратить огонь, остановить антитеррори­стическую операцию и боевые дей­ствия незаконных вооруженных группировок.

— В обществе доминируют два чувства: страх и недоверие. недо­верие — в кругу представителей власти, регионов — к центру. Это и порождает спрос на экстремизм, — отметил Евгений Морозенко, народный депутат украины, пред­седатель Совета директоров Пао «Днепропетровский агрегатный завод». — Люди хотят не денег, а справедливости. нужно немед­ленно вернуться в правовое поле, а для этого — переформатировать коалицию.

также решили создать прави­тельство национального доверия. Его задачей станет разработка со­циально­экономической програм­мы, вокруг которой объединятся все регионы. Диалог нужно вести как внутри государства, так и с представителями россии. Возоб­

новление экономических отно­шений с «северным соседом» — жизненно необходимо украине, считают делегаты.

кроме того, спикеры посове­товали политическим силам воз­держаться от обсуждения острых вопросов на период, пока ситуация не стабилизируется. нужно от­казаться от языка ненависти и навешивания ярлыков, решили на конференции. В частности, деле­гаты из разных регионов призвали журналистов освещать события объективно и непредвзято. а поли­тиков и общественных деятелей — перестать призывать к насилию.

Легитимизировать власть можно только путем проведения президентских, парламентских и местных выборов на всей террито­рии украины — считают участни­ки конференции.

Нужны реформытакже они предложили сфор­

мировать переговорную группу по государственному устройству нашей страны. В результате ее работы будет принята новая кон­ституция, в которой будут учтены национальные, культурные и ре­лигиозные противоречия.

— конституцию нужно об­судить с областями, дать лю­дям возможность высказаться, — считает борис Холод, ректор Днепропетровского университета им. альфреда нобеля. — Чтобы государство не забирало у регио­нов все деньги, нужно принимать серию законов. Детально нужно подойти и к тем законам, что ка­саются духовности, образования, нравственности.

В резолюции предлагается также предоставить широкую гуманитарную автономию реги­онам — в соответствии с Евро­пейской хартией региональных языков или языков меньшинств, предоставить официальный статус русскому языку, проводить новую политику в сфере образования, на­уки и культуры, создать единую

платформу для морального вос­питания во всех регионах.

Важно в ближайшее время провести реформу самоуправле­ния, подчеркивается в документе. она позволит регионам стать более самостоятельными финансово, обеспечит выборность руководи­телей местной власти, даст воз­можность громадам влиять на на­значения руководства милиции, прокуратуры, судов.

кроме того, участники пред­ложили создать на местах муни­ципальную милицию:

— на местах нет безопасно­сти. Мирное население страдает от того, что происходит на ули­цах. я считаю, в этой ситуации нужна милиция, которая рабо­тает под руководством местной власти. Главной функцией этой милиции будет обеспечение обще­ственного порядка, — разъяснил Сергей тигипко.

Дискуссию о выходе из кри­зиса продолжат в конце мая. на этот раз конференция пройдет во Львове.

Политолог Вадим Ка-расев одобрил инициативу Тигипко и проведенный в За-порожье круглый стол. По его мнению, «судьба государ-ства решается в столице, но ключи от будущего находятся на Юго-Востоке». Поэтому «все кандидаты в президен-ты должны «не вылезать» из региона, а постоянно там быть, встречаться с теми, кто определяет политику региона, искать план выхо-да из кризисной ситуации, думать о развитии страны в будущем». При этом по-литолог обратил внимание, что подобные мирные конфе-ренции должны проводиться не в Киеве — для столичной элиты, а в регионах и с при-влечением региональных ли-деров. «Политики на то и по-литики, чтобы совместными усилиями с региональными элитами, общественностью искать пути выхода из кри-зиса», — подчеркнул Вадим Карасев.

ко

МП

Ет

Ен

тн

о

— Худой мир лучше любой войны, но это мнение поддер-живают сегодня далеко не все политики, — заявил Сергей Тигипко, задавая тон дис-куссии. — Мир сейчас нужнее всего. потому что без мира мы не сможем заняться реше-нием проблем, восстановить экономику.

17ЗОРЯобщество www.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

вооружившись несколькими по-следними «творениями» отечествен-ных социологов — опросами центра «социс» и фирмы GFK, отправляемся на проспект Карла Маркса. спеша-щие горожане, видя распечатанные листы, пестрящие цифрами, шара-хаются, подозревая в журналисте очередного агитатора. однако, разо-бравшись что к чему, охотно вступа-ют в разговор.

— Уже не раз такое было, что по опросам у кого-то один рейтинг, а на выборах результат выходит совсем другой, — говорит 38-летний вита-лий, сотрудник компании по ремонту кондиционеров, — не вижу смысла их читать, давно уже разуверился.

в подобном духе высказывается большинство опрошенных «вечер-кой» горожан среднего возраста. Но вот к нам подходит группка из трех женщин за 50. Изучают распечатки, свидетельствующие о подавляющем преимуществе одного из кандидатов, согласно и радостно кивают. И тут же зачем-то начинают вести агита-цию за этого кандидата. Лишь спустя минуту мы замечаем в руках одной из женщин белый пакет с красными буквами «Жити по-новому» и спешно ретируемся.

Решаем сменить дислокацию и отправляемся в «студенческий» ра-йон — на проспект Гагарина. Здесь гораздо больше молодежи. И она на-много резче в высказываниях.

— такое ощущение, что сейчас этими опросами хотят приучить всех и внушить, что победитель уже опре-делен и бессмысленно голосовать за кого-то другого. Но после Майдана мы изменились, мы другие. И по-верим теперь только делам, а не на-рисованным цифрам, — горячится Максим, студент физтеха из Цари-чанки. Доцент одного из городских вузов татьяна, услышав разговор о социологии, подходит к нам сама.

— Я буду говорить прямо, потому что достало. Фамилии же называть можно? сейчас Порошенко рисуют какой-то космический рейтинг. Но вот я, например, за него голосовать не собираюсь, — откровенничает жен-щина. — Мои домашние, друзья, кол-леги — тоже не будут, я спрашивала. На работе кого ни спрошу — кто за тигипко, кто за тимошенко, даже у Яроша есть поклонники. откуда такие цифры, я вообще не понимаю.

социологи действительно не жа-леют процентов Петру Порошенко. Директор агентства моделирования ситуаций виталий бала объясняет это тем, что штаб кандидата на этой предвыборной кампании задейство-вал технологию «парада социологи-ческих опросов».

— Эту избирательную кампанию мы запомним социологическими па-радами. Парады социологических исследований — это новая техноло-гия, которая четко направлена на

поддержку одного из кандидатов, — говорит бала в интервью «Эконо-мическим известиям». По словам эксперта, первый этап «парада» был направлен на других кандидатов — чтоб те снялись с выборов в пользу Порошенко. Затем высокими циф-рами оправдывали нежелание кан-дидата ходить на дебаты.

— А сейчас парад социологиче-ских опросов направлен на третий этап — победу в первом туре. то, что тимошенко поставили в этом опросе на третье место, — это очень простая, линейная и примитивная логика, — объясняет политолог. По словам экс-перта, эту политтехнологию внедрила и активно использовала прежняя власть.

Пессимизм политологов понятен. После всего, что произошло в стране, даже у них, прожженных скептиков, наверное, появилась надежда, что старые грязные технологии уйдут в прошлое вместе с их создателями. Но не все так плохо. Мы полдня об-щались с самыми разными людьми на улицах Днепропетровска и убеди-лись, что кое-что все же изменилось по сравнению с прошлыми выборами. во-первых, людей, которые будут де-лать выбор, ориентируясь на рекламу и красивые лозунги, все меньше. А во-вторых — подавляющее большин-ство опрошенных нами днепропе-тровцев больше не верят социологии.

Виктор КРаВченКО

Днепропетровцы не верят социологии

До президентских выборов осталось меньше недели. И хотя по закону публиковать рейтинги кандидатов и результаты социологических опросов уже 10 дней как запрещено, многие СМИ не брезгуют снова и снова демонстрировать избирателям результаты работы социологов, используя при этом последнее «легальное» исследование, датированное 11 мая. Чтобы узнать, как наши горожане относятся к постоянно публикуемым рейтингам кандидатов, корреспондент «Зори» пообщался с простыми днепропетровцами. А также узнал у политических экспертов, стоит ли доверять результатам соцопросов.

Игорь КОлОмОйсКИй, губернатор Днепропетровской области в интервью газете «левый берег»:

— благодаря своей харизме, характеру, ли-дерским качествам, она (тимошенко. — Прим. ред.) — один из лидеров гонки. И один из главных претендентов для выхода во второй тур. Даже если в первом туре она первенства не получит, в финале вся-кое бывает, финал может быть самым непредсказу-емым.

Владимир ФесенКО, глава Центра прикладных политических исследований «Пента» в интервью «Экономическим известиям»:

— Мы знаем такой эффект, что на финише тимошенко увеличивает свой результат, это про-являлось и на парламент-ских выборах, и на пре-зидентских — 2010 года. И сейчас может произойти нечто подобное.

Виктор ПащенКО, политолог в интервью Иа «мост-Днепр»:

— По данным локаль-ных опросов, поддержка тимошенко на протяжении последних трех недель рос-ла, а Порошенко — наобо-рот, падала. Кроме того, к ней активно присоединяют-ся лидеры общественного мнения и представители региональных элит по всей Украине. так что говорить о каком-то однозначном по-бедителе не стоит.

Ко

МП

ет

еН

тН

о

Общественные организации страны призывают молодежь прийти на выборы

на Днепропетровщине люди, которые не могут самостоятельно передвигаться, будут голосовать дома

Избиратели, которые внесены в список избирателей на избирательном участке, но по возрасту, по инвалидности или по состоянию здоровья не способны передвигаться самостоятельно, смогут проголосовать по месту их нахождения.Для этого таким гражданам необходимо обратиться в

участковую избирательную комиссию по почте или через других лиц с написанным от руки заявлением с прось-бой обеспечить им голосование по месту нахождения. такое заявление вместе со справкой из медицинского учреждения о состоянии здоровья избирателя должно быть подано в участковую избирательную комиссию не позднее 20 часов 23 мая.

Эксперты и политики о шансах кандидатов в президенты

Информационная кампания по поддержке выборов стартовала в 16 областях Украины и имеет целью ох-ватить не только большие города, но и маленькие села и поселки.

— Прямо на улицах мы проводим беседы с жителями регионов Укра-ины, аргументируем цель нашей информационной кампании, дарим украинскую символику. Уже изго-товили плакат, который содержит важную информацию о выборах. При этом мы не агитируем избирать опре-деленную политическую силу или кандидата, просто просим исполнить

свой гражданский долг — прийти и отдать голос за перспективу страны. Мы еще верим в то, что можно по-строить будущее в условиях развитой демократии и свободы, ведь Украина — это центр европы. Проигнориро-вать выборы — равносильно тому, что проголосовать за фальсификацию и старый режим, — говорит виталий Моргун, координатор информацион-ной кампании «Прийди на вибори! Захисти державу!» в Днепропетров-ской области.

в рамках стартовавшей информа-ционной кампании будет проведен

«Диалог с Президентом». волонтеры обратятся к гражданам с просьбой на-писать письмо будущему Президенту и выразить свои мысли по поводу про-блем и первоочередных изменений, которые необходимо сделать в Укра-ине. все письма будут переданы ново-избранному Президенту Украины, как только он вступит в должность.

с предложениями и замечаниями, а также при желании стать волонте-ром в стартовавшей кампании, обра-щаться по телефонам: ( 0562) 36 75 22, 093-137-94-57 (виолетта Капитон).

анелия сеРгИенКО

По мнению членов общественной организации «Гражданские инициативы Украины», на сегодняшний день подготовка к грядущему волеизъявлению 25 мая продолжается в жестких условиях внутреннего кризиса и внешней угрозы. Поэтому важно, чтобы граждане любых политических взглядов, сознавая ответственность перед будущим, пришли на избирательные участки. Ведь Президент страны — это человек, который представляет весь народ Украины, а не отдельную политическую силу или область.

18 ЗОРЯ ракурсwww.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

ин

фо

рм

ац

ия

в н

ом

ер

гор

од

ск

ие

но

во

ст

и

рано или поздно один из самых вероятных претендентов на главный государственный пост должен был высказаться на эту тему — нельзя ведь в кри-тический для страны момент отсиживаться в комфортной европе или в «спокойных» за-падноукраинских областях.

конечно, требовать от По-рошенко отправляться в «го-рячие точки» и на передовую не стоит. Хотя, чего уж там, из-биратели хотят именно этого. но в том, что касается личной безопасности, каждый сам рас-ставляет для себя приоритеты, тут уж ничего не поделаешь. так что Петра алексеевича, чей приснопамятный визит в мятежный крым помнят все, по-нять можно. но жестко очертить свою позицию относительно российской агрессии на восто-ке украины, он, как кандидат в президенты, был попросту обязан.

именно, чтобы услышать эту позицию, многие журналисты и пришли на брифинг. но во-просов к кандидату после его выступления меньше не стало.

«я объехал донецкую, Херсонскую и николаевскую области», — первым делом объявил Порошенко. Путем об-звона коллег, которые живут или работают сейчас на дон-

ко

мм

ен

та

ри

й Петр Порошенко: ходьба «між краплями»На днях довелось с запозданием посмотреть брифинг одного из наиболее рейтинговых кандидатов в президенты Петра Порошенко. За время, прошедшее с начала конфликта на Донбассе, этот брифинг был, по сути, его первым и единственным полноценным публичным действием, рассчитанным на всеукраинскую аудиторию.

бассе, удалось установить, что никто из них Петра алексееви-ча там в глаза не видел. Более того — ничего не слышали и о том, что визит в регион вообще планируется.

утверждать, что Петр алек-сеевич говорит неправду, не стоит. скорее всего, имелись ввиду прошлогодние поездки по перечисленным регионам. возможно также, что Порошен-ко посетил донбасс тайно. Что, конечно, странно для кандидата в президенты. однако дальше Порошенко говорит: «функция и судьба политиков — общать-ся с людьми, которые живут в донецке, Луганске и области, которые обеспокоены состояни-ем собственной безопасности и своих прав. и гарантировать и безопасность, и защиту прав».

увы, кандидат не подкрепил эти слова делом. еще в середине апреля донецкие патриоты при-глашали его принять участие в акциях за единую украину в самом сердце донбасса, но Петр алексеевич не приехал.

По всей видимости, под-тверждается мнение экспертов, утверждающих, что избирате-ли Порошенко — не на дон-бассе и не на Юго-востоке. его электоральное поле — волынь, Житомирская и ровенская об-ласти, куда кандидат поехал

первым делом. По логике веде-ния избирательной кампании в мирное время — все правиль-но. но украину сейчас не назо-вешь мирной. и игнорировать вызовы Юго-востока нельзя, даже если не рассчитываешь на голоса тамошних избирателей. ситуация на донбассе и реакция политиков на нее волнуют всех украинцев без исключения.

в кризисной обстановке все меняется слишком быстро — не уследить. мог ли нынешний соратник Порошенко виталий кличко, имевший в начале года блестящий рейтинг, подозре-вать, что всего через два месяца его поддержка упадет почти до нуля? а ведь он тоже, как и Петр алексеевич сейчас, «ничего та-кого не сделал».

но дело даже не в поступках. Просто в любой избирательной кампании есть своя повестка дня — острые вопросы, на которые кандидат, всерьез на что-то рассчитывающий, обязан иметь ответы. сегодня повестка дня —фактически военное положение на востоке. и в этих условиях, если судить по все тому же бри-фингу, один из основных канди-датов старательно «сглаживает углы» и избегает слов «война», «кремль» и «Путин».

а его позиция представ-ляется неким миксом из

высказываний европейских чиновников. дипломатичные формулировки — обычное дело для Штефана фюле или баронессы Эштон. для претен-дента на президентский пост они недопустимы. да, време-нами Порошенко позволяет себе жесткие и решительные высказывания, но не более. ни конкретики, ни, тем более, пере-хода от слов к делу нет.

впрочем, такому поведе-нию Петра алексеевича легко найти объяснение. он ведь, в первую очередь, бизнесмен, и только потом — политик. даже владимир Путин на своей зна-менитой прямой линии назвал Порошенко «одним из канди-датов в президенты, который ведет бизнес и продает продук-цию в россии». то есть, с одной стороны, кандидат избегает кри-тики в адрес россии. а с дру-гой, российский президент на всю страну сдержанно хвалит украинского кандидата. и не только хвалит — все на той же прямой линии Путин объявил, что министерство обороны россии разместило на одной из севастопольских верфей заказ на общую сумму 5 миллиардов рублей. По информации газеты «капитал», единственным пред-приятием в севастополе, где мог быть размещен подобный заказ министерства обороны рф, яв-ляется «севморзавод», страте-гическим инвестором которого является Петр Порошенко.

не зря, видимо, Петр алек-сеевич нажил себе ситуативных партнеров в лице тандема Лёвочкина и фирташа, имею-щего неразрывные отношения с ближайшим окружением главы

державы-агрессора. но посколь-ку на дворе все-таки выборы —Петру алексеевичу также не мешало бы ответить на еще один важный вопрос. а именно — как так случилось, что после его встречи в вене с дмитрием васильевичем фирташем у про-дукции и предприятий компа-нии «рошен» на территории рф вдруг исчезли все болезненные проблемы? которые, к слову, на-капливались далеко не один год и стоили владельцу корпорации «рошен» больших денег. ведь все мы помним, как еще в марте текущего года бизнес компании «рошен» в россии находился практически на грани уничто-жения. и тут — такое чудесное спасение, что даже сам влади-мир Путин в ходе своего много-часового «диалога» со страной называет Порошенко наиболее рейтинговым кандидатом и отмечает, что тот хорошо знаком российским потребителям благо-даря продукции своих фабрик.

«ничего личного — только бизнес», — знаменитая фраза, которая могла бы все объяснить. но если смотреть на Порошенко не как на предпринимателя, ду-мающего о собственной выгоде, а как на возможного президен-та, то на поставленные вопросы хотелось бы получить ответы. иначе закончиться это может весьма печально, в первую оче-редь — для самого Порошенко. его избиратель, так уж вышло, крайне прозорлив и хорошо чувствует любую фальшь. и ходьбу «між краплями» в столь сложный для украины период на ближайших выборах может не простить.

Владимир ЗинОВьеВ

«Левый берег» будет зажигать звездыПопулярная газета возвращается в Днепропетровск спустя четыре года

16 мая в ИА «Мост-Днепр» прошла презентация первого номера обновленного «Левого берега». Еженедельник будет выходить в Днепропетровске по пятницам, распространяться в розницу и по подписке. А фишкой газеты останутся звездные авторы. Об этом рассказали сотрудники «Левого берега».

— я рада, что мы воз-обновили выпуск в дне-пропетровске. вопрос о том, будет ли газета, как раньше, выходить в других крупных городах украи-ны, пока открыт, — ска-зала соня кошкина, шеф-редактор газеты.

По ее словам, сегодня из-за ситуации в стране существует огромный запрос на объективную информацию — особенно в регионах.

— важно, чтобы днепропетровцы получали ее из первых рук, из того издания, которому они доверяют и которое пользовалось здесь большой популярностью, — подчеркнула она.

информационным партнером газеты станет портал lb.ua, ко-торый вырос из этого издания. Часть материалов «Левого берега» будет также публиковаться на сайте.

— мы приглашаем днепропетровцев к сотрудничеству, — ска-зал олег Базар, главный редактор интернет-портала. — Потому что лучше, чем вы, про ваш город никто не напишет.

известный украинский журналист артем Шевченко сотруд-ничал с «Левым берегом» раньше, и с удовольствием возобновил работу.

— мне кажется, в газете 2008—2009 года был особый яркий авторский взгляд на журналистику, события, публицистику. Это та фишка, которую нужно попытаться сохранить, — сказал он.

газета будет издаваться тиражом 5 тысяч экземпляров. Первый номер уже можно найти в киосках и крупных бизнес-центрах. а в ближайшее время на «Левый берег» можно будет оформить подписку.

Студенты-архитекторы продемонстрировали свой взгляд на события в Украине

студенты-архитекторы и преподаватели Придне-провской государственной академии строительства и архитектуры инициировали творческий проект «кон-цепт-эксперимент». в рамках этого проекта с 15 апреля по 15 мая 2014 года совместно с архитектурными школами украины проводился конкурс творческих студенческих работ. тема конкурса «рево-люция личностных ценно-

В Днепропетровске 15 мая в ТК «Пассаж» Борис Филатов открыл выставку объемных работ «Взгляд молодежи на события в Украине».

стей — вдохновение на соз-дание изменений в искусстве» возникла как реакция на со-бытия, происходящие в стра-не. студентам и школьникам предлагалось отразить вну-тренние ощущения личности, представления и отношения к процессам в обществе.

— моя работа отображает скорбные события, которые происходят сейчас в украине, они представлены красным лучиком, проникающим и

окутывающим страну. но в то же время есть места, которых это зло пока не кос-нулось, и есть надежда на очищение от негатива, — рас- сказывает екатерина, сту-дентка архитектурного фа-культета.

в рамках проекта было отобрано более 80 лучших объемных композиций и пла-катов, которые до 25 мая бу-дут представлены в тк «Пас-саж» на 1-м этаже. в этот же день жюри выбрало победите-ля, им стал Плаченко максим с работой «где правда?» По-бедители и призеры конкурса повезут экспозицию в другие города страны.

на месте разрушенного летнего кинотеатра планиру-ется возведение собора уПц киевского патриархата. Пло-щадка уже вычищена и под-готовлена к строительству. Проект после согласования с мэром был немного изме-нен. согласно замечаниям городского головы, собор бу-дет меньшего размера, чем планировалось изначально. сейчас проект находится на утверждении в киеве. также существует договоренность о

благоустройстве и поддержа-нии в должном виде большой территории парка вокруг со-бора за средства уПц, пишет dv-gazeta.info.

о своей активной роли в обустройстве парка заявили предприниматели, имеющие по соседству свои водно-спор-тивные базы.

уже этой осенью проведут омоложение старых и высад-ку новых деревьев и кустар-ников, разобьют дорожки. Планируется также обустро-

ить спортивную площадку со спортивными снарядами и антивандальными трена-жерами.

По общегородской про-грамме до 2015 года плани-руется завершить начатую глобальную реконструкцию дренажно-паводкового канала «гнилокиш».

Будут расширяться подъезд-ные пути к воронцовскому парку и пляжу. Часть доро-ги через частный сектор уже отсыпали и осветили, но она упирается в трубу канала. По-этому следующим этапом бу-дет разработка проекта моста над коммуникациями.

В Днепропетровске реконструируют парк Воронцова

Парк им. Воронцова будет центральным местом отдыха не только жителей левобережья, а и всех горожан.

ЛюбЛю готовить! 19ЗОРЯwww.zorya.org.ua

21 мая 2014 г.

заменить хлебцами с листиком салата и кусочком вареного мяса. ведь это очень вкусно, но по калорийности и нагрузке на желудок в два раза меньше.

Второй завтрак весной — любой фрукт, вареное яйцо, кусочек твердого сыра или пара ложек творога. Кстати, не забывайте пить молоко.

весеннее меню на обед, пожалуй, са-мое вкусное. Это овощные гарниры с мя-сом и рыбой, это блюда из круп, это рыба, это первые блюда с первой зеленью (и морепродуктами — очень вкусно). глав-ное — не забудьте пофантазировать. За полчаса из вашего стандартного рецепта можно «сотворить» шедевр.

На ужин весной можно подать молодой горошек с печеным мясом, глазирова-ную морковь, рыбу в папильотке или на пару, легкие муссы и суфле с травами и зеленью.

Блинчики с сыром и зеленьюДля блинчиков: мука — 15 ст. л. с

верхом, яйцо — 1 шт., молоко — 500 мл, вода — 200 мл, сахар — 3 ст. л., соль — 1/5 ст. л., сода — на кончике ножа, подсолнечное масло — 3 ст. л.

Для начинки: сыр твердых сортов — 350 г, зелень (укроп, петрушка) — 1 пучок, майонез — 2 ст. л., чеснок — 1 зубчик.

Смешайте все ингредиенты для блин-чиков, пожарьте их на сковороде до лег-кого золотистого цвета.

теперь приготовим начинку: натрите на крупной терке сыр, нарежьте зелень и пропустите чеснок через чесночницу, перемешайте с майонезом. Порцию на-чинки выложите на каждый блинчик, аккуратно заверните его «трубочкой».

Для того, чтобы придать блинчикам ру-мяный вид и расплавить начинку из сыра, протушите их на сковороде с закрытой крышкой на самом малом огне в течение 10 минут. Подавать горячими.

Сэндвичи с огурцами по-английски

2 ст. л. размягченного сливочного мас-ла, 1 веточка мяты, 6 кусков злакового хлеба, соль по вкусу, 1 салатный огурец, 2 ст. л. сливочного сыра.

Мяту вымойте, обсушите, разберите на листики и мелко нарежьте. Хорошо перемешайте со сливочным маслом и сыром. Получившейся смесью смажьте куски хлеба.

вымытый огурец нарежьте очень тонкими кружками, разложите на три куска хлеба, слегка посолите и накройте оставшимся хлебом.

Срежьте с сэндвичей корки и разрежь-те каждый пополам по диагонали.

Омлет с крапивой

Крапива — 300 г, репчатый лук — 1 головка, 2 яйца, соль, специи — по вкусу, зелень укропа и петрушки, раститель-ное масло — 20 г, сметана — по желанию.

ошпарьте крапиву кипятком и мелко нарежьте. Лук нарезать полукольцами, потушите его в масле, добавьте крапиву и взбитые яйца, посолите, посыпьте мелко нарезанной зеленью и специями по вкусу и запеките. такой омлет очень вкусен со сметаной.

Зеленый борщ со щавелем

Мясо или курица — 300—400 г, ща-вель — 1 пучок, морковь — 1 шт., лук

— 1 шт., картофель — 2-3 шт., куриные яйца — 2-3 шт., сливочное масло — 50 г, зелень (петрушка, зеленый лук, сель-дерей) — по вкусу, специи (соль, перец, лавровый лист).

Сварите бульон (из мяса, курицы). До-бавьте специи, лавровый лист. Потом туда же — крупно порезанный репчатый лук и морковь. варите бульон около часа. в это время необходимо сварить яйца вкрутую, охладить под проточной холодной водой и очистить. Картофель почистите и на-режьте на средние кубики. Когда бульон сварится, удалите из него лавровый лист и корни, оставьте только морковь и лук. Мясо тоже достаньте, удалите косточки и измельчите. Картофель положите вместе с мясом в бульон (если нужно, посолите и поперчите). Далее тщательно помойте под проточной водой щавель, оторвите листики от черешков, нарежьте мелко листики щавля и петрушку. Яйца на-режьте кубиками. Когда картофель будет практически готов, бросьте в бульон на-резанный щавель. варите 3—5 минут на среднем огне. После этого добавьте свежую зелень и яйца (варить еще 1-2 минуты).

теперь добавьте в кастрюлю кусочек сливочного масла. Поверьте, это придаст вашему зеленому борщу неповторимый вкус! Покипятите еще буквально минуту и выключите. Дайте борщу настояться минут 10—15. Подавать со сметаной и свежим хлебом!

Салат из молодой капусты с яйцомМолодая капуста — 500 г, 2 ма-

леньких огурца, 2 яйца, соль — по вкусу, заправка: майонез или растительное масло.

Яйца отварите и натрите на крупной

Ешьте овощи и фрукты — это лучшие продуктыВитаминов в них не счесть, значит, нужно это есть!

Специфика весеннего меню состоит в том, что с его помощью мы должны восстановить организм после зимы и подготовить его к летней активности.Главные проблемы — авитаминоз и вялость организма. Добавьте в меню натуральные витамины в виде свежей зелени, молодых овощей, пейте побольше чистой воды, которая поможет вывести из организма токсины, и делайте легкую зарядку по утрам. Количество порций нужно уменьшить на четверть объема, отдавая предпочтение легким продуктам и блюдам, приготовленным варкой или на пару. Кстати, запеченные овощи также очень полезны.

весенними завтраками могут быть оладьи и блинчики с зеленью или фрук-тами. Несладкие маффины можно разно-образить и кусочком копченой курятины или бекона. бутерброды с маслом можно

Подружитесь с овощами, и с салатами, и щами. Вас спасут от всех болезней. Нет вкусней их и полезней

картофель, и дайте ему таким образом немного остыть. Смешайте оливковое масло с мелко порезанной зеленью, чес-ноком, выдавленным через чесночницу, а также острым перечным соусом. За-тем тщательно смажьте картофельные дольки получившейся смесью. выложите картофель на противень либо в форму и запекайте его до полной готовности (около 20—25 минут).

Подавать картофель «Айдахо» можно как гарнир, а можно как отдельное блюдо, украсив его свежими овощами и зеленью.

Весенний салат с курицейФиле куриное — 1 шт., помидоры —

3-4 шт., огурцы — 1-2 шт., масло оливко-вое — 2 ст. л., петрушка — 3-4 веточки, листья салата, лук зеленый — 3 стебля, соль, пряности, перец черный молотый — по вкусу.

Филе промойте и нарежьте неболь-шими кусочками. Посолите, поперчите и посыпьте пряностями на свой вкус. Разо-грейте сковороду с растительным маслом, добавьте нарезанное филе и обжарьте его до золотистого цвета. Помидоры и огурцы промойте и нарежьте. Листья салата, петрушку и зеленый лук промойте и измельчите. Листья салата выложите на тарелку. Поверх салата разместите огурцы и помидоры, сверху — остывшую курицу. Посыпьте измельченной зеленью. Заправьте салат оливковым маслом.

Салат из молодого картофеля с беконом

500 г молодого картофеля, 250 г на-резки бекона, 1 большая красная луко-вица, 1 пучок петрушки, 1,5 ст. ложки красного бальзамического уксуса, 50 мл растительного масла, соль, перец черный молотый — по вкусу.

вымытый картофель отварите в мун-дире в подсоленной воде до готовности (около 20 мин.). воду слейте, картофель слегка подсушите, очистите от кожуры и нарежьте крупными кусками. Лук очи-стите и нарежьте полукольцами. Петруш-ку вымойте, обсушите и разберите на листики. Нарежьте бекон на кусочки дли-ной 3 см, обжарьте на сухой разогретой сковороде, чтобы получились шкварки, и обсушите на бумажных полотенцах. Смешайте в салатнице картофель с луком, беконом и листиками петрушки, посолите и поперчите. Смешайте масло и уксус и полейте салат этой заправкой.

Салат из семги с овощамиФиле рыбы — 300 г, помидоры — 300 г,

огурцы свежие — 150 г, салатные листья. Для заправки: растительное масло — 4 ст. л., соевый соус — 2 ст. л., сок лимона — 4 ст. л., чеснок — 3 зубчика, кунжут — 3 ст. л., соль, перец.

Рыбу посолите, поперчите, запеките до готовности в духовке или на гриле. Разберите рыбу на кусочки. Порежьте огурцы и помидоры. Смешать все ингре-диенты для заправки. Порвите листья салата руками. Смешайте все салатные ингредиенты, полейте заправкой.

Быстрый десерт с карамелизированной морковью

Молодая морковь — 300 г, сахар — 2 ст. ложки, мятное мороженое — 2 ша-рика,

очистите, вымойте и обсушите мор-ковь. Нарежьте, выложите на сковородку, добавьте сахар и карамелизируйте ее на сильном огне в течение 7—10 мин., пока морковь не приобретет прозрачность. По-давайте теплой, рядом выложите шарик мороженого.

Приятного аппетита!

Подготовила Лилия ПОПОВА

терке. Капусту тонко нашинкуйте, выло-жите в салатницу, посолите и помните ру-ками. огурцы натрите на крупной терке. все ингредиенты смешайте в салатнице и заправьте майонезом или растительным маслом. По желанию можно посыпать мелко нарубленной свежей зеленью.

Картофель «Айдахо»

Картофель (молодой, среднего раз-мера) — 9 шт., оливковое масло — 1/3 ст., зелень (укроп, петрушка) — 1 пучок, зеленый лук — 1/3 пучка, чеснок — 2-3 зубчика, соус (перечный острый) — 1/2 ч. л., соль.

Хорошо промытый молодой картофель нарежьте каждый на 8 долек. выложите в кастрюлю, залейте холодной водой и до-бавьте немного соли. Закройте крышкой и доведите до кипения. варите в кипя-щей воде около двух минут с открытой крышкой. Слейте воду, выложив в сито

Клубника — 1 кг, шоколад темный — 100 г, шоколад белый — 100 г.

Ягоды клубники тщательно помыть и аккуратно просушить при помощи бумажного полотенца. темный и белый шоколад достать из упаковок, разломать на мелкие кусочки, расплавить на водяной бане или в микроволновке. Клубни-ку наколоть на небольшую палочку и осторожно опустить примерно на две третьих в шоколад. Чередовать белый и черный шоколад, чтобы ягоды получились двух видов. Когда шоколад на ягодах полностью застынет, снять клубнику с палочек и выложить на тарелочке. Сверху ягоды с застывшим шоколадом посыпать шоколадной стружкой — белый и темный шоколад натереть на самой крупной терке.

ПАЛьЧиКи обЛижешь!

Десерт «Клубника в шоколаде»

20 ЗОРЯwww.zorya.org.ua21 мая 2014 г. далекое — близкое

Никита БОгОслОвский. всегда и везде он был своим

Никита Владимирович был народным артистом не по званию, а по сути. Ведь его — коренного петербуржца — всегда и везде считали своим. Одесситы — за песню «Шаланды, полные кефали», а жители Донбасса — за балладу «Спят курганы темные» (кстати, едва ли не

единственную песню о шахтерах). Ветераны войны до сих пор, встречаясь, как гимн распевают его «Темную ночь» или танцуют под «Солдатский вальс».22 мая исполняется 101 год со дня рождения легендарного маэстро.

Днепропетровские рок-музыканты спели «Тёмную ночь»

Песня Никиты богословского и Влади-мира агатова впервые прозвучала в фильме «два бойца» (1943 г). именно исполнение Марка бернеса считается классическим, хотя позднее её записал и леонид Утёсов.

Накануне 9 мая 2013 года в днепропе-тровске сняли удивительно эмоционально сильный клип с участием вокалистов 10 рок-групп. На просьбу режиссёра принять участие в съёмках согласились шестеро участников Великой отечественной войны. Музыкантов у костра снимали в лесу под по-сёлком кировское, а ветеранов — у них дома.

Премьера клипа на песню «Тёмная ночь» состоялась 7 мая 2013 года.

На премьеру оперетты автора не пустили

его школьные годы уже были отмечены первыми, известными произведениями. Это вальс, сочиненный и подаренный Эдит Утёсовой на её шестой день рождения. к собственному пятнадцатилетию он напи-сал оперетту «Ночь перед Рождеством». Премьера прошла в ленинградском театре музыкальной комедии, но автора туда, по малолетству, не пустили.

далее Никита учился на композиторском отделении ленинградского музыкального техникума имени М. П. Мусоргского, затем в ленинградской государственной консер-ватории имени Н. а. Римского-корсакова по классу композиции (экстернат), которую успешно окончил в 1934 году.

Его конек — музыка для киноС 1937 года Н. богословский начал пи-

сать музыку для кино. он «проснулся из-вестным» уже после своего первого фильма — «остров сокровищ», где прозвучала пе-сенка дженни на стихи В. лебедева-кумача: «Я на подвиг тебя провожала, над страною гремела гроза…»

Став знаменитым, Никита Владимиро-вич переехал в Москву, где были написаны такие песни, как: «любимый город», «Спят курганы тёмные».

Война застала богословского на киев-ской киностудии. Вместе с ней его эвакуи-ровали в Ташкент. Там была создана такая песенная классика, как «лизавета» (1942, стихи е. долматовского, к/ф «александр Пархоменко»), «Тёмная ночь», «Шаланды, полные кефали» (обе на стихи В. агатова, 1942, к/ф «два бойца»), «Солдатский вальс» (стихи В. дыховичного, 1944).

По окончании войны им были написаны песни «Три года ты мне снилась» (стихи а. Фатьянова, 1946, к/ф «большая жизнь»), Романс Рощина (стихи Н. доризо, 1956, к/ф «Разные судьбы»).

У истоков квНаВ конце 50-х и 60-х годах Никита Влади-

мирович часто выступал на телевидении и радио в качестве ведущего развлекательных программ. он является одним из зачинате-лей и первым ведущим популярной передачи тех лет — клуб весёлых и находчивых, ко-торая сначала называлась «Вечер весёлых вопросов».

В честь композитора академия наук назвала одну из планет. В последние годы богословский даже шутил, что придется улететь на нее, так как ему нечем платить за квартиру в Москве. он даже в самых кризис-ных ситуациях продолжал шутить и причи-ну своего долголетия видел исключительно в юморе. его трудоспособность в последние месяцы жизни поражала. богословский од-новременно писал роман, сценарий по нему и музыку к новому французскому фильму.

Никита Владимирович богословский скончался 4 апреля 2004 года.

Подготовил Дмитрий кРавчЕНкО

Песня старого извозчика

стихи поэта-североморца Ярослава РОДиОНОва

Только глянет над Москвою утро вешнее —Золотятся помаленьку облака,Выезжаем мы с тобою, друг, по-прежнемуИ, как прежде, поджидаем седока.Эх, катались мы, летали,

мчали вдаль с тобой,Искры сыпались булыжной мостовой!..А теперь плетемся тихо по асфальтовой,Ты да я, поникли оба головой.

Припев:Ну, подружка верная,Тпру, старушка древняя,Стань, Маруська, в стороне.Наши годы длинные,Мы друзья старинные,Ты верна, как прежде, мне!

Я ковал тебя отборными подковами,Я пролетку чистым лаком покрывал.Но метро, сверкнув перилами дубовыми,Сразу всех он седоков околдовал.Ну и как же это только получается?Все-то в жизни перепуталось хитро:Чтоб запрячь тебя, я утром направляюсяОт Сокольников до Парка на метро.

Припев1946 г.

«Тёмная ночь»(из фильма «Два бойца»)

стихи владимира агаТОва

Темная ночь, только пули свистят по степи,Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают...В темную ночь ты, любимая, знаю, не спишь,И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь.

Как я люблю глубину твоих ласковых глаз,Как я хочу к ним прижаться сейчас губами...Темная ночь разделяет, любимая, нас,И тревожная черная степь пролегла между нами.

Верю в тебя, дорогую подругу мою,Эта вера от пули меня темной ночью хранила.Радостно мне, я спокоен в смертельном бою,Знаю, встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось.

Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи,Вот и теперь надо мною она кружится...Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь,И поэтому, знаю, со мной ничего не случится!

1943 г.

Песня о дружбе (Уходит бригантина

от причала)(из к/ф «Жили три холостяка»)

стихи Михаила ТаНича

Мальчишеское братство неразменноНа тысячи житейских мелочей!И всякое бывает,Но дружба неизменноСтановится с годами горячей.

Припев:Уходит бригантина от причала!Мои друзья пришли на торжество,И над водой, как песня, прозвучало:«Один за всех и все за одного!»

Погрузим в теплоход попутный ветерИ наш непобедимый интерес —По карте и без картыНайти на белом светеХоть несколько неназванных чудес.

Припев

Расставим в рефератах запятые,Мальчишество своё переживём!И, что бы ни случилось,На свадьбы золотыеДруг друга — будет время — позовём!

Припев1973 г.

Шаланды, полные кефали(из к/ф «Два бойца»)

стихи владимира агаТОва

Шаланды, полные кефали, в Одессу Костя приводил.И все биндюжники вставали, когда в пивную он входил.Синеет море за бульваром, каштан над городом цветёт.Наш Константин берёт гитару и тихим голосом поёт:«Я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика,Но и Молдаванка и Пересыпь обожают Костю-моряка».

Рыбачка Соня как-то в мае, направив к берегу баркас,Ему сказала: «Все вас знают, а я так вижу в первый раз».В ответ, раскрыв «Казбека» пачку, сказал ей Костя с холодком:«Вы интересная чудачка, но дело, видите ли, в том...«Я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика,Но и Молдаванка и Пересыпь обожают Костю-моряка».

Фонтан черемухой покрылся, бульвар Французский был в цвету.«Наш Костя, кажется, влюбился!» — кричали грузчики в порту.Об этой новости неделю везде шумели рыбаки.На свадьбу грузчики надели со страшным скрипом башмаки.Я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика.День и ночь гуляла вся Пересыпь на веселой свадьбе моряка.

1943 г.

Три года ты мне снилась(из фильма «Большая жизнь»)

стихи алексея ФаТьЯНОва

Мне тебя сравнить бы надоС песней соловьиною,С тихим утром, с майским садом,С гибкою рябиною,С вишнею, черемухой,Даль мою туманную,Самую далекую,Самую желанную.

Припев:Как это все случилось,В какие вечера,Три года ты мне снилась,А встретилась вчера.Не знаю больше сна я,Мечту свою храню,Тебя, моя родная,Ни с кем я не сравню.

Мне тебя сравнить бы надоС первою красавицей,Что своим веселым взглядомК сердцу прикасается,Что походкой легкоюПодошла, нежданная,Самая далекая,Самая желанная.

Припев1946 г.

Почему ж ты мне не встретилась

(Романс Рощина из к/ф «Разные судьбы»)стихи алексея ФаТьЯНОва

Почему ж ты мне не встретилась,Юная, нежная,В те года мои далекие,В те года вешние?Голова стала белою.Что с ней я поделаю?Почему же ты мне встретиласьЛишь сейчас!

Я забыл в кругу ровесников,Сколько лет пройдено.Ты об этом мне напомнила,Юная, стройная.Об одном только думаю:Мне жаль ту весну мою,Что прошла, неповторимая,Без тебя.

Как боится седина мояТвоего локона.Ты еще моложе кажешься,Если я около.Видно, нам встреч не праздновать,У нас судьбы разные,Ты — любовь моя последняя,Боль моя.

1956 г.

ракурс 21ЗОРЯwww.zorya.org.ua

21 мая 2014 г.

Ценники на молодые овощи приятно радуют глаз

В городе начали дешеветь некоторые овощи. Огурцы, которые в начале сезона продавали по 25 гривен, сейчас можно купить за 14, а помидоры продают по 25 гривен. Молодой картофель тоже немного подешевел: за кило импортного просят 18 гривен, но можно сторговаться и за 15. А вот украинский оценивают в 12—14 гривен.

Главный овощ, который облюбова-ли покупатели, — это капуста. Ее вы-бор на рынке большой. Отрадно, что ее стоимость стремительно падает. сейчас килограмм капусты можно купить за 9—10 грн. Цена на болгарский перец держится — 40 грн. Недешев нынче и чеснок. Если всю зиму его продавали по 20—25 гривен за килограмм, то нынче предлагают покупать только поштуч-но, и цена составляет 2—2,5 гривны за головку.

Без особого урона для семейного бюджета теперь можно приобрести ки-лограмм-другой кабачков. а вот если вы запланировали приготовить на ужин, к примеру, голубцы или отбивные, при-дется раскошелиться на мясо. Ведь цены на этот продукт остаются на прежнем уровне.

Есть хорошие новости и для люби-телей сладенького. Городские рынки буквально завалили ароматной красной клубникой, килограмм которой стоит сегодня 28—30 гривен. Ягоды помельче можно купить и за 25 гривен. По словам торговцев, ягоды еще неделю назад сто-ила вдвое дороже.

Подешевели и домашние яйца. В среднем продавцы просили 10—12 гри-вен за десяток.

стабильными остаются цены на мо-локо и молочные продукты. Литр молока продают за 7 гривен. За утреннее не-которые хозяйки просили на 50 копеек больше. сметаны дешевле 22 гривен нет, а за сливки нужно отдать почти полсотни.

Татьяна ЛиТвин

Цены на Рынках ДнепРОпеТРОвска

Наименование продукта Средняя цена на Озёрке (правый берег)

Средняя цена на рынке «Северный»

(левый берег)

Средняя цена на рынке «Калиновский»

(левый берег)

ОвОщи и фрукты

картофель 8—10 8 8—9

картофель молодой 12 12—13 12—13

Лук репчатый 12—14 12 12

капуста 7—8 8 7

капуста молодая 8—10 8—9 8—10

свекла 3—5 3—4 4

Морковь 5—6 5—6 5

Огурцы 10—14 12—15 12—15

Помидоры 25—30 25—30 25—30

редис 7—9 6—9 6—9

кабачки 12—14 12—13 12—14

клубника 28—30 28—30 35

Яблоки 6—15 6—16 7—14

Банан 18—20 18—20 18—20

Петрушка (за пучок) 3 3 3—4

укроп (за пучок) 3 3—4 3

кинза (за пучок) 4 4 4

МясО

свинина 45—65 45—55 45—60

Говядина 55—60 50—60 50—60

сало 10—20 10—15 10—20

курица домашняя (за кг) 30—35 35 30—35

Яйца 10—14 8—12 10—12

МОлОчная прОдукция

Молоко (за 1 л.) 7—8 6—8 6—8

Творог жирный 25—30 25—30 25—30

Творог обезжиренный 20—25 20—25 20—25

сметана 20—25 24 22—25

ры

НО

к: Ч

ТО

ПО

ЧЕ

М

сП

Ор

Т

команда и в н п З п О1. Шахтер 28 21 2 5 62 23 652. Днепр 28 18 5 5 56 28 593. Металлист 28 16 9 3 54 29 574. Динамо 28 16 5 7 55 33 535. Черноморец 28 12 10 6 30 22 466. Металлург Д 28 12 7 9 45 42 437. Заря 28 11 9 8 35 30 428. Ворскла 28 10 10 8 36 38 409. Севастополь 28 10 5 13 29 43 3510. Ильичевец 28 10 4 14 27 33 3411. Карпаты 28 7 11 10 33 39 3212. Волынь 28 7 6 15 25 51 2713. Говерла 28 7 5 16 26 36 2614. Металлург З 28 2 6 20 19 54 1215. Таврия 28 2 4 22 15 46 10

Футбол Украины: турнирная таблица

«Днепр» успешно завершил сезон

Завершив прекрасный сезон 2013/2014, «Днепр» ушел в отпуск. Правда, отдых сразу предстоит не всем — целый ряд днепрян отправятся в свои сборные.

Вновь на клубной базе команда соберется 23 июня для прохождения традиционного медосмотра. Новый чемпионат украины, как ожидает-ся, начнется 26 июля, а затем в Дне-пропетровск заглянет долгожданная Лига чемпионов. Матчи 3-го квали-фикационного раунда, в котором стартует наша команда, состоятся 29/30 июля и 5/6 августа. Жеребьев-ка пройдет 18 июля.

22 ЗОРЯ особистеwww.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

Рубрику веде Олена ДЕСЯТЕРИК

Де ти, моя доле?

Щоб нàäðóêóâàòèñÿ нà нàøié ñòоð³нöi (âèõоäèòü ó êоæноìó ÷èñë³ ãàçåòè), пèø³òü òàê, ÿê ó쳺òå. Àëå нå ñêóï³òüñÿ: ÷èì äоêëàäн³øå бóäå ðоçêàçàнà âàøà ³ñòоð³ÿ, âàøà ïðàâäà, òèì б³ëüøå ìàòèìåòå øàнñ³â нà óñï³õ.

Íàïèñàнå нàä³øë³òü нà àäðåñó: Îëåнi ÄÅÑßÒÅÐÈÊ, «Çоðÿ», âóë. Æóðнàëiñòiâ, 7, Äнiïðоïåòðоâñüê, 49051.І ñâ³é лèсò-âiäãóê нà òó ÷è ³нøó ïóбë³êàö³ю (з óêàзàннÿì äàòè!) òàê ñàìо øëåòå ìåнi, à ÿ ïåðåøëю ò³é

ëюäèн³, ç ÿêою õо÷åòå ïоçнàéоìèòèñÿ. Äëÿ öüоãо нå çàбóäüòå ïоêëàñòè êонâåðò ç ìàðêою. Інäèâ³äóàлüноãо лèсòóâàннÿ з äопèсóâàчàìè нå âåäó.

Àäðåñè ³ ïðiçâèùà нå ðоçãоëоøóю, нå âèñèëàю i ïðоøó äо ðåäàêö³ї нå ïðèїçäèòè.Ùèðî âаøа Î. Ä.

Володимир П. з Верхньодніпровського району. 1950 р. н., пенсіонер, ще працюю. Другий рік як овдо-вів. Пішла з життя дорога людина, прожили в любові майже сорок літ. тяжко після цього самому. тепер дуже самотньо.

* * *Григорій М. У червні мине два роки як відійшла у

вічність дружина. Колишній зоотехнік-птахівник, хата у невеликому місті. Характер спокійний, здоровий спосіб життя. самотність придавлюю роботою. Можна сказати, трудоголік, на обійсті корова, кролі, кури, пасіка. Не курю. Щодо пиття, то 100—150 г у добрій компанії при гарній закусці. Два сини, обидва у містах, працюють. Мені 63, 178, вага 80, знак Риби.

Прошу відгукнутися самотню, згодну на переїзд, із сільської місцевості.

* * *Олександр З. з Дніпропетровська. Можу сказати

про себе: добрий, порядний, дбайливий, не курю і не п’ю. 41 рік, 170, вага 63, чорнявий, очі голубі. Хоча в особистому житті не склалося, родину ставлю на перше місце, дуже люблю дітей.

Працюю на підприємстві робітником і майстром діль-ниці. Не лаюся, нема поняття на жінку руку підняти. В нас приватний сектор: в мами з татом свій великий дім, в мене бабусина хатинка, там я люблю порпатися в землі, великий сад, трошки живності.

отже, є в мене все, окрім коханої дружини.* * *

Павло М. з Дніпропетровська. 36 років, 175, вага 80, жонатий не був. Довго поневірявся по всіляких фірмах та підробітках, ось нарешті влаштувався на постійну працю. Живу одинаком, у вільний день ходжу гуляти по моєму рідному Дніпру-місту. Воно гарне! також люблю кіно, музику.

Як дочекаюся відгуку від самотньої ровесниці, то це буде чудово. Хтозна, може, віднайдемо безліч тем для розмови? А як навіть жодної не найдеться — то не біда. Адже протилежності притягуються. Мій знак телець, і вивести мене з рівноваги трудно. Але... як розізлили, то ховайтесь усі — розлюченого бика не спинити. Не терплю брехню. Хай найстрашніша, але — правда.

* * *Олег А. 32 роки, 179, вага 80, нежонатий, то робота,

то дім. батьки живуть у Дніпрі, а я в селі, в бабусі і ді-дуся виріс, а тепер сам. Працюю у Першотравенську. Все вмію, бо, крім мене, ніхто не робитиме, коло хати город. Є машина.

тій самотній, що напише мені, розкажу все як є.* * *

Олександр С. з Нікопольщини. Досі не зустрів своєї судженої. Мені 28, ріст 175, вага 76, світло-русявий, не п’ю, курю. Працюю механізатором у сусідньому селі. Маю не одну грамоту за роботу. Вмію і за худобою до-глянути, і розетку вкручу... Люблю музику, техніку.

Хочеться мати лагідну, дбайливу дружину, а я зі свого боку зроблю все, що від мене залежатиме, аби ми були щасливі.

* * *Сергій П. Мені 24, ріст 176, вага десь 65, дуже люблю

грати в футбол, волейбол, поїздити на велосипеді і про-сто побігати на час. Як є можливість, гуляю у Дніпрі в парку, по Набережній. Люблю рибалку, хоча рибу майже не їм, люблю гори, озера. З підліткових захоплень: по-стріляти в тирі, розважитись на атракціонах.

Я чекаю дівчину, яка стане мені дружиною, мамі улюбленою невісточкою-дочкою, берегинею затишку в нашому домі.

* * *Ганна Б. з Марганця. Може, зацікавлю когось і не

буду одинока, бо що казати, одинока людина бідніє без спілкування. така в нас доля вдовина, тяжко самотою, коли ти прожив у парі, а на старість зостаєшся один.

тут ходять п’янделиги, все метал шукають, щоб нашкребти на горілку, хіба буде з нього хазяїн, як він тільки і думає, щоб напитись?

Мені 69, чорнява, неповна, зріст 164, люблю при-роду, вмію все те, що має вміти жінка в такому віці. На пенсії вже 10 років, а працювала на трикотажній

фабриці, нині господарюю та квіти вирощую, город невеликий, де все-все посаджено.

Є син, має свій дім, і онука, вже велика. бачимося на свята, спілкування переважно мобілкою.

Хочу познайомитися з порядним чоловіком, за яким буду піклуватися.

* * *Галина Б. Мені 67, вдова, двоє дітей, живу в дочки,

але в них своя сім’я. Хотілося б підтримки чоловічої. Якби порозумітися з таким же самотнім, може, старшим, то охоче переїхала б.

* * *Надія Є. з Дніпропетровська. Не фарбуюся, не ношу

спідниць вище колін. На це тепер обмаль часу, в мене великий приватний будинок, город і сад.

та тільки і в житті моєму, і в хаті вже давно дуже бракує чоловічих теплих рук. синова родина окремо. Мені 64, ріст 158, вага десь 55—60, неповна. Дома май-же не буваю.

* * *Людмила Л. 61 рік, незалежна пенсіонерка, в рай-

центрі мій будинок з усіма зручностями, в кінці городу парк, а далі річка. син зі своєю родиною за 90 км від мене. Я трудоголік, і земля мені віддячує, подвір’я все у квітах, сто кущів троянд. от лишень водоймочка стоїть незакінчена, бо нема чоловічих рук.

Усе в мене добре, тільки самотньо, тяжко без чоловічої підтримки. Якби поряд був той, що хоч трохи любить землю! Дуже сподіваюся на відгук такого самітника.

* * *Ніна О. з Дніпропетровська. Розумію, не так легко

щось міняти в житті, коли вже шостий десяток. Мені 57, ріст 173, вага 62. На пенсії, але працюю. Понад двадцять літ прожили з чоловіком, майже три роки як помер.

Дітей немає, лишилась, як то кажуть, сиротою. Є квартира, де тепер ніхто не чекає, сумно в ній. Ні дачі, ні городу нема, живу скромно.

* * *Анна Г. з Дніпропетровська. 44, 167, повненька,

освіта вища, працюю в держустанові. Весела, чуйна. Розлучена, живу з дочкою, 15 років. спокійний спосіб життя. Дуже хочу мати поруч коханого чоловіка, на-дійного, доброго, ласкавого.

* * *Ірина П. з Дніпропетровська. так хочеться бути

комусь справді потрібною. Мені 38, висока, десь 175, повна, нема шкідливих звичок. І недурна. Хочу зустріти нарешті порядного, без лихих звичок, нелінивого, до 55 років, бажано з Дніпра. Налаштованого на сім’ю.

* * *Таня М. з Дніпродзержинська. Мені 28, ріст 165, вага

48, працюю на приватному підприємстві. Хочу позна-йомитися з хорошим ровесником або старшим самотнім.

З Л

ис

тІВ

Ве

ДУ

чІй «Щастя тривало

років три-чотири»Маðгаðèті самій не âіðèться, щî стількè пеðежèла і не îпустèла ðук

Написати Вам порадила подруга, бо переживає за мене. І мені, звичайно, хочеться влаштувати своє особисте життя. Під лежачий камінь вода не тече.

Дістала добру освіту: школу скінчила з від-знакою, Нікопольське педучилище — з відзнакою, Криворізький педуніверситет, стала вчителем української мови й літератури та світової лі-тератури. Працюючи у школі, здобула юридичну освіту — фах правознавця.

Отак буває: з трьома дипломами, а особистого щастя нема. Вчителюю вже 12-й рік, на роботі все добре, проводжу відкриті уроки, беру участь у ра-йонних семінарах. Люблю дітей, та наразі чужих.

Ще як училася в університеті, познайомилася з хорошим парубком Іваном із сусіднього села, з Володимирівки. Якось швидко в нас усе діялося: сватання, весілля. Я була така щаслива... Але щастя тривало недовго, десь років три-чотири. У 2004 я втратила маму: вмерла 49-річною від раку.

Чоловік мене підтримував, помагав, але то була лиш, як з’ясувалося, зовнішня оболонка. Став заглядатися на других. Дітей у нас так і не було...

Обстеження показало: причина у ньому. Але це ж село. Скільки довелося мені пережити пліток!

Після восьми років шлюбу Іван вернувся до своїх батьків, які мешкали поряд з нами. Я сама ще жила у нашій хаті три роки. Але вони мене просто ви-гнали з будинку, у який кошти вкладали батьки і його, і мої. Мій тато не надто втручався й не захотів мені допомогти у тій ситуації; чоловік колишній давно вже мав коханку, і не єдину, то зразу ж привів її у наш дім.

Мусила взяти кредити і купити не-великий будиночок. Вже півтора року сама собі господиня, потихеньку ремон-тую своє гніздечко, почуваюся щасливою. Та, звичайно, бракує господаря, чоловіка.

Все ж хочеться народити дитинку. Хочу, щоб була сім’я, так, як годиться. Колеги кажуть, що я сильна жін-ка. Не знаю, чи це так, однак самій не віриться, що стільки пережила несправедливості, брехні, зради і не опустила рук.

Мій знак Стрілець, народжена у грудні, тож така і по життю. Самостійна, відповідальна, іно-ді нестримна, емоційна, все роблю сама, ні на кого не сподіваюсь, але... Як кожна жінка, хочу мати люблячого чоловіка. Маю гарну жіночу статуру, ріст 160, вага приблизно 75. Хочеться вірити, що десь чекає на мене той єдиний, якого чекаю і я.

Маргарита Н., 34 рокиТîмакіâськèй ðайîн

P.S. Лист написаний 10 березня, відсилаю 6 травня.

М. Н.

Мене пðîстî âè-гналè з будèнку, у якèй кîøтè âкладалè батькè і йîгî, і мîї. Мій татî не надтî âтðучаâся й не захî-тіâ мені дîпîмîгтè у тій сèтуації.

УВАгА! Кожен передплатник один раз на півроку може безплатно подати оголо-шення про купівлю або продаж, привітати близьку людину чи висловити співчуття.

Як передплатити «Зорю»

Якщо вам важко самим дістатися до поштового відділення,

щоб передплатити «Зорю», телефонуйте до редакції

(0562) 388373, і листоноша прийде до вас сам.

Вартість передплати на газети «Зоря»-область» та «Зоря»-город» на II півріччя 2014 рокуIндекс «Зоря»-область» Iндекс «Зоря»-город» Періодичність 1 міс. 3 міс. 6 міс.

Ц³нè ïоäàн³ бåç óðàõóâàннÿ âàðòоñò³ ïðèéìàннÿ ïåðåäïëàòè

35380Äля індèâідуальнèх

пеðедплатнèкіâ

91324Äля індèâідуальнèх

пеðедплатнèкіâсереда 11,00 гðн. 33,00 гðн. 66,00 гðн.

61141Äля індèâідуальнèх

пеðедплатнèкіâ

89661 Äля індèâідуальнèх

пеðедплатнèкіâ

середа, п’ятниця 16,80 гðн. 50,40 гðн. 100,80 гðн.

Вартість приймання передплати 0,9 грн. 2,10 грн. 2,55 грн.

ШАНОВНІ ЧИТАЧІ!Якщо у вас з’являються пробле-

ми з доставкою газет «Зоря-область» чи «Зоря-город» по передплаті, те-лефонуйте до редакції за номером (0562) 38-83-73, або пишіть на е-mail: ktv@ezorya.dp.ua

23ЗОРЯwww.zorya.org.ua

21 мая 2014 г.

Цирк24 травня, 12.00, 15.30; 25 травня,

12.00. «Цирк 5-ти континентів».Тел.: (056) 744-86-59 (каса), (056) 744-86-79, (056) 744-77-25 (адміністратори).

Театр ім. М. Горького24 травня, 11.00. «Пригоди в день на-

родження». Мюзикл.Тел.: (056) 778-48-69, (0562) 31-38-91.

Театр ляльок24—25 травня, 11.00. «Ведмедик

Рімцімци». Казка.Тел.: (056) 370-25-06, (056) 716-00-10.

Молодіжний театр «Камерна сцена»

24 травня, 11.00. «Пеппі Довгапанчо-ха». Вистава-гра.

25 травня, 11.00. «Білосніжка і сім гномів». Музична казка.

Тел.: (056) 745-35-70, (056) 778-15-32, (056) 778-15-31.

Парк ім. Лазаря Глоби21—28 травня, з 10.00. Екзотаріум.Тел.: (056) 42-66-12, (056) 42-80-74.

Парк ім. Т. Шевченка24—28 травня. 10.00 — 18.00. Постійна

виставка риб і плазунів.Тел.: (056) 46-21-02.

КуДи Піти з ДітьМи В ДніПРоПЕтРоВсьКу

Добродій Слово: Привіт, привіт, мої маленькі друзі! Що, усі зачекалися літнього відпочинку? А він, той відпочинок, вже скоро-скоро завітає з теплим сонечком і незабутніми літніми днями. Хтось мені розповість, як він проводить літо? Де буває? Що робить?Я, наприклад, обожнюю бувати в селі. Там повітря прозоре, а небо торкається плечей — низько-низько! Там пахне землею і сільською працею. Сіном пахне і квітами. Там особливі зорі і дивовижні ранки. Там люди щирі та доброзичливі. Обов’язково знайдіть можливість навідатися до села на канікулах! А потім напишіть мені про запашне молоко і солодкі черешні та смачні бабусині пиріжки. Мені цікавими будуть ваші враження!

Ось що того року написав мені мій знайомий хлопчина. Чекатиму від вас таких же гарних листів!

«На літніх канікулах я обов’язково їжджу в село до бабусі й дідуся. Я там проводжу приблизно місяць.

Бабуся і дідусь живуть у невеликому одно­поверховому будинку. Навколо будинку подвір’я з літньою кухнею, садком, городом. У садку рос­туть яблуні, груші, черешні і чудові вишні, які, коли вже спілі, майже чорні і дуже солодкі й со­ковиті. Ростуть у садку і кущі смородини. На городі також всього багато: і цибуля, і часник, і редиска, й огірки, і помідори. А картоплі майже ціле поле. На краю городу посаджені соняшники, так цікаво за ними спостерігати: вони дійсно повертають свої голівки за сонцем.

Ще моя бабуся дуже любить квіти. Під вікнами хати і на вулиці ростуть чорнобривці, ромашки, троянди.

У бабусі і дідуся живе великий собака Пірат, є ще дві кішки. А крім того — кури, качки та коза Дінка з козенятами.

Ранок починається на світанку. Кричить пі­вень і всіх будить. Я кілька разів прокидався разом з бабусею. Ось вона виходить, випускає курей, качок, сипле їм крупи. Маленьких пухнастих курчат та каченят треба годувати чимось осо­бливим. Потім бабусі треба подоїти козу Дінку та вивести її на травичку недалеко від двору. Козенята ще маленькі, вони залишаються в сарай­чику. За всім цим спостерігає Пірат, він бігає за бабусею, крутить хвостом, нібито посміхається, і терпляче чекає, коли ж і його нагодують.

Дідусь з ранку вже накосив трави за двором і поклав її сушити. Це для Дінки на зиму.

Потім ми снідаємо, бабуся після цього йде на город. Я їй допомагаю або щось майструю з дідусем. Можна з сусідськими хлопчиками піти поплавати у ставку.

Потім обід, ще якісь справи, щоб бабусі допо­могти, потім вечеря. Іду з Піратом за козою, приводжу її додому. Бабуся її подоїть і дасть всім молока: і мені, і дідусеві, і Пірату, і кішкам. Тут і вечір, і очі вже злипаються. На телевізор часу немає, справ у селі багато».

Сподобалась розповідь? Отож! Напишіть мені! Найкращу розповідь про літній відпочинок ми надрукуємо у наступних випусках газети.

А це написав про село відомий в усьому світі поет, геній людства і закохана в Україну людина Тарас Григорович Шевченко. Таким він побачив село в позаминулому столітті:

село! і серце одпочине.село на нашій україні —неначе писанка, село.зеленим гаєм поросло.

Цвітуть сади, біліють хати,а на горі стоять палати,неначе диво. А кругомшироколистії тополі,а там і ліс, і ліс, і поле,і сині гори за Дніпром.сам Бог витає над селом.

Так бачить своє рідне село видатний поет-шістдесятник, вчитель-патріот Іван Коваленко:

Верба похила над водоюзелені коси розплела.Я знову тихою ходоюБреду до рідного села.

Місток. Човни і перші хати,стежина, граючись, веде.Мені не треба поспішати,Давно мене ніхто не жде.

отут стояла наша хата,Де верби стали молоді.Мої маленькі ноженятатут часто бігали тоді...

Я тут родивсь. оці тополіМене любили тут малим.Я тут зростав на вільнім полі,зігрітий сонцем золотим.

Частенько тут блукав у житі,Пташині слухав голоси.Моєю мрією повиті,синіли там мої ліси.

тут все моє. Мій гай замрійний,і ця ріка, і ці сади.і я, бурлака неспокійний,іще не раз прийду сюди.

тут все моє. і тут я вдома,стежину кожну я впізнав,зростає радість, гасне втома,тут все моє. Я тут зростав.

Добродій Слово: Гарно, правда?

Я приїхала в село! так? так!Мене рік тут не було! так? так!Я за рік вже підросла так? так!то ж малою я була! так? так!Я любила зверху вниз! так? так!Часто падала без сліз! так? так!Я боялася Бровка! так? так!і тікала до ставка! так? так!В бур’янах ховала гнів!Все село мій чуло спів!Билася з сусідським внуком,Все за мною грюком, стуком!Проганяла вредних кіз —обідрала всенький ніс!загубилась в кукурудзі —Всі шукали — рідні й друзі!Руки всі в синцях і вавках, —ну хіба я вам не мавка?то ж малою я була!А тепер я підросла!тільки що це? знов потребаВже дістати того неба!заспівати на черешні —Хай почують й нетутешні!Поганяю я Бровка,Груш наїмся із садка!Посварюсь з сусідським внуком,закричу левиним звуком!забрудню новеньке плаття,Розведу в садку багаття!Полякаю я курейу хліву із-за дверей.наостанок у бабусіМолока з відра нап’юсяі засну солодким сномна соломі під вікном!Всі в селі дивуються! так? так!Мною всі милуються! так? так!то ж тоді була маля —Подорослішала я!!!так?..

Добродій Слово. Ну що, любі мої, тепер пограємо? Пропоную вам чудові ігри на повітрі. В селі на просторі ці ігри ще більш набувають радісних, хвилюючих вражень. Бажаю гарного настрою!

Шишки, жолуді, горіхиДіти встають трійками і, взявшись за руки,

утворюють коло. Кожен з трійки має назву: «шишки», «жолуді», «горіхи». Ведучий знахо-диться за межами кола. Ведучий вимовляє слово «горіхи» (або «шишки», «жолуді»), і всі гравці, які мають цю назву, міняються місцями, а веду-чий намагається зайняти чиєсь місце. Якщо це йому вдається, то він стає горіхом ( «жолудем», «шишкою»), а той, хто залишився без місця, стає на місце ведучого.

До нових зустрічей! Пишіть мені! Завжди ваш Добродій Слово

Підготувала Леся МаРиненКО

А от що розповіла про своє дитинство ведуча нашої сторінки Леся Мариненко:

Доросла

24 ЗОРЯ на досугеwww.zorya.org.ua21 мая 2014 г.

учредитель — днепропетровский областной советиздатель — Коммунальное предприятие днепропетровского обл совета «редакция газеты «зорЯ»

НАШ АДРЕС: газета «Зоря», ул. Журналис тов, 7, Днепро петровск, 49051. еmail: zorya@ezorya.dp.ua; ria@ezorya.dp.ua

www.zorya.org.ua

Тираж номера 39300.

Цена договорная. издается с 6 мая 2005 года.свтво о регистрации ДП № 1179 от 08.10.2004 г.

Председатель наблюдательного совета Сергей ЧЕРНЯВСКИЙ.Главный редактор Ксения ЗАЙЦЕВА.т. КузьменКо, ответственный редактор, н. нестеруК, заместитель, а. дрЫга, редактор по работе со спецкорами.

ответственность за содержание рекламы несет рекламода-тель. «реклама», «Партнер рубрики», «PR», спонсор рубри-ки», «Право выбора», «открытая трибуна» — информация заказчика опубликована на правах рекламы. редакция не всегда разделяет позицию автора публикаций. При перепечатке материалов ссылка на «зорю» обязательна.

Печать чП «стПрес», 50025, г. Кривой рог, ул. окружная, 12.

объем 1,86 печ. л. офсетная печать. Зак. №. 453

СОБКОРЫ: Кривой рог (24) 90 38 16; Павлоград (232) 6 05 08; Пятихатки (251) 3 06 78.

Приемная: (0562) 27 16 52; 27 80 27 (ф.)

Отдел (0562) 38 83 53 (ф.); 35 14 26; рекламы: 38 83 28; 33 78 04.

Отдел подписки: (0562) 38 83 73.

реЦеПт от звездЫ

Приготовление. отварите картофель в мундире и оставьте его под крышкой, что-бы не остыл. затем приготовьте заправку: обжарьте на раскаленной сковороде сало с добавлением подсолнечного масла. Когда сало немного выжарится и подрумянится, выдавите к нему через чесночницу чеснок и сразу снимите с огня. дайте заправке настояться 15 минут, чтобы масло про-питалось чесноком. Картофель очистите от кожицы и ешьте, макая в заправку.

Известный шоумен Андрей Данилко знает толк в украинской кухне. Еще бы, ведь его детство прошло на родине Гоголя — в колоритной Полтаве.

Он с удовольствием угощает друзей и близких своим фирменным блюдом из картофеля.

6 1 78 9 5

2 36 3 8

3 52 4 75 7

8 9 41 3 9

5 63 1 8 57 2 1 46 25 6 3 8

3 77 9 8 3

9 8 5 21 6

ñóäОêó

ãОРОñêОï 26 мая —1 июня

ОВЕНне поддавайтесь

на провокации, ста-райтесь не реагировать на слухи и интриги. Благоприятное время для решения вопросов, связанных с семейной жизнью. ТЕлЕЦ

держите свои лич-ные секреты при себе и не откровенничайте со случайными знако-мыми. Подходящий период для укрепления и стабилизации супру-жеских отношений. БлИЗНЕЦЫ

н е ж е л а т е л ь н о начинать общие про-екты со знакомыми. Прекрасное время для практической работы и решения материаль-ных вопросов. РАК

используйте эту неделю для развития, учёбы и размышлений о своих жизненных це-лях. Перед вами могут открыться совершенно новые перспективные направления.лЕВ

наиболее успешное направление для при-ложения усилий в этот период — работа над обретением внутренней

гармонии. Благопри-ятен отдых в санато-риях, на морских ку-рортах.ДЕВА

возможны стрес-совые ситуации, свя-занные с финансовыми рисками. Прекрасное время для довери-тельного дружеского общения с теми, кого вы давно знаете. ВЕСЫ

если вы находи-тесь в поисках работы, то в этот период смо-жете найти должность, соответствующую при-званию. может возра-сти напряжённость в романтических отно-шениях. СКОРПИОН

для того чтобы успевать справляться с делами, нужно прежде всего организовать себя и свой режим дня. на выходных желательно заняться чем-нибудь интеллектуальным. СТРЕлЕЦ

острая тяга к сме-не впечатлений, неза-висимому поведению может поставить под угрозу любовные отно-шения, которые уже не кажутся вам свежими и яркими.

21.03 20.04

21.04 21.05

22.05 21.06

22.06 23.07

23.08 23.09

24.10 22.11

24.09 23.10

КОЗЕРОГнеделя подходит

для укрепления и ста-билизации партнёр-ских отношений. сей-час не стоит начинать ремонт или проводить генеральную уборку в квартире.ВОДОлЕЙ

вас ждёт мощный энергетический подъ-ем. Благоприятный момент завести до-машнее животное. не подходящее время для новых знакомств и раз-влечений. РЫБЫ

неделя будет на-полнена приятными впечатлениями, опти-мизмом и творчеством. Подходящий период для начала романти-ческих отношений, подарков, сюрпризов.

22.12 20.01

21.01 20.02

21.02 20.03

лóнный êаленäаРь ñтРижеê

ïрогноз на 22 — 28 мая

22 мая — визит к парикмахеру при-несет достаток в ваш дом.

23 мая — лучше отложить ножницы — возможны проблемы со здоровьем.

24 мая — стрижка волос может не-гативно отразиться на вашем зрении.

25 мая — счастье придет в ваш дом надолго, если вы посетите парикмахера.

26 мая — благополучия достигнет тот, кто решится изменить прическу.

27 мая — во избежание ссор и обид не трогайте волосы.

28 мая — чем короче волосы, тем ко-роче жизнь.

êартофель по-украински от андрея äанилêО

Когда человек впервые стал-кивается с диагнозом «псориаз», он готов на все, чтобы избавиться от этого надоедливого заболева-ния. Только со временем больной узнает, что полностью вылечить псориаз нельзя, его можно только «усыпить» на какое-то время. А вернуться ли высыпания — зависит от самого человека, его готовно-сти вести здоровый образ жизни, придерживаться диеты, избегать стрессов и нервотрепки. Чаще всего самостоятельно справиться с проблемой не получается. Тут нуж-на помощь квалифицированного дерматолога, который не только назначит комплекс физпроцедур, но и проконтролирует лечение. Главное, избегать гормональных препаратов, которые дают времен-ный эффект и только усугубляют ситуацию.

— Сейчас в аптеке очень много гормональных средств от псориа-за, которые может купить любой желающий, — говорит ведущий дерматолог медицинского цен-тра «ОН Клиник Днепр» Светлана Панкова. — Да, при применении

таких препаратов кожа очищается буквально на глазах. Но правда со-стоит в том, что после отмены кре-мов и мазей псориаз возвращается и бляшек становится еще больше. Кожа привыкает к гормонам очень быстро, и со временем такому больному понадобится более силь-ный препарат. Кроме этого, у сте-роидных препаратов очень много побочных явлений.

Что же делать больным псо-риазом? В медицинском центре «ОН Клиник Днепр» специалисты уже несколько лет практикуют не-гормональное лечение псориаза. Дерматологи используют препара-ты, в которых содержатся минера-лы Мертвого моря. Также терапия включает в себя физпроцедуры, которые помогают очистить кожу. Но основной успех в борьбе с псо-риазом зависит не от врача, а от самого пациента и его готовности следовать всем указаниям доктора. Важно поверить в то, что ремиссия достижима, и тогда добиться поло-жительного результата будет зна-чительно проще.

Если Вам не удалось самосто-ятельно избавиться от псориаза, звоните в медицинский центр «ОН Клиник Харьков» в любое время — запись на прием к доктору ведется круглосуточно. Мы постараемся помочь Вам решить эту надоедли-вую и неприятную проблему под названием псориаз. Сотни наших пациентов уже добились ремиссии и смогли снова начать жить полно-ценной жизнью. Будьте здоровы!

«Усыпить» псориаз без гормонов? Легко!

Маãнитные бóРи

на этой неделе специалисты рекоменду-ют метеочувствительным людям обратить внима-ние на свое самочувствие 23 мая c 3.00 до 6.00, 29 мая c 8.00 до 10.00.

24.07 22.08

23.11 21.12

Рекл

ам

а в

газе

те «

Зоря»

Тел.

(0562)

35-1

4-2

6

Ингредиенты: картофель — 4 шт., сало — 200 г, чеснок — 2 зубчика, масло растительное — 2 ст. л., соль — по вкусу, перец — по вкусу.

Сайт газеты «Зоря» www.zorya.org.ua