209407 bklt easter kings · psalm 78 mann, cooke, nares, stanford magnificat and nunc dimittis...
TRANSCRIPT
KING’S COLLEGE
CAMBRIDGE
CHAPEL SERVICES
EASTER
AND LONG VACATION
TERMS 2007
NOT TO BE TAKEN AWAY
THE USE OF CAMERAS, RECORDING EQUIPMENT,
VIDEO CAMERAS AND MOBILE PHONES IS
NOT PERMITTED IN CHAPEL
[ 2 ]
NOTICES
SE R M O N S A N D AD D R E S S E S
29 April The Revd Ian Thompson Dean
6 May The Rt Revd Martin Shaw
Bishop of Argyll and the Isles
13 May The Revd Robert Thompson
Chaplain, Parkside Community NHS Trust
20 May Dr James Laidlaw Fellow
27 May The Revd Canon Dr Jane Shaw
Dean of Divinity, New College, Oxford
3 June Mr Christopher Landau Broadcaster and Journalist
10 June Professor Bob Rowthorn Fellow
17 June The Revd Richard Lloyd Morgan Chaplain
1 July The Revd Canon Peter Sills
Vice-Dean, Ely Cathedral
8 July The Revd Richard Lloyd Morgan Chaplain
15 July The Revd Ian Thompson Dean
30 September The Revd Ian Thompson Dean
CH O R A L SE R V I C E S
Services are normally sung by King’s College Choir from Tuesdays to
Sundays and on Mondays by King’s Voices, the College’s mixed voice
choir. Any exceptions are listed.
SE R V I C E BO O K L E T S
Braille and large print service booklets are available from the Chapel
Administrator for Evensong and Sung Eucharist services.
OR G A N RE C I T A L S
Each Saturday during full term there is an organ recital at 6.30pm until
7.15pm. Admission is free, and there is a retiring collection. There are
additional recitals on 30 June and 7 July.
[ 3 ]
IL L U S T R A T I O N S
This term’s illustrations are reproduced from a 15th century Book of
Hours bequeathed to the College by Provost Thackery in 1850.
Cover: The Ascension
April: St Mark on a canopied seat
May: St James the Great
June: St Peter and St Paul
July: St Christopher and Christ
September: St Luke on a canopied seat
MU S I C
The 150th anniversary of the birth of Elgar on 2 June 1857 is marked at
Evensong on 3 June, and in Stephen Cleobury’s organ recital on 26 May.
On 2 June, Geoffrey Webber plays a recital in honour of Buxtehude
(1637–1707). The choir is accompanied at Evensong on 10 June by the
viol consort, Fretwork. The choral scholars sing Latin Vespers on 11 July
in honour of St Benedict.
CO L L E C T I O N S
The collections this Term are all for children’s charities.
[ 4 ]
APRIL
24 TUESDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG Men’s voicesWeek of Introit 90 Terra tremuit ByrdEaster II, Responses TallisVigil Psalm 45 Tone VIII
Magnificat and Nunc dimittisTallis in the Dorian mode
Anthem Loquebantur variis linguis TallisHymn 215 omit vv. 3, 4 (t.434)
Captains of the saintly band
25 S MARK THE EVANGELIST8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. SUNG EUCHARIST Men’s voicesKyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei
Mass for three voices Byrd Introit Accipite iucunditatemAlleluia Loquebantur variis linguisOffertory 34 Hoc est praeceptum meum Wert
John 15 vv.12–15Communion SignaPost Communion Hymn 163 (t.493)
The Saint who first found grace to penOrgan Voluntary Concerto BWV 593
Vivaldi / Bach
[ 5 ]
APRIL
26 THURSDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. EVENSONG
Introit 90 Terra tremuit ByrdResponses ByrdPsalm 119 vv. 145–end Turle, EdwardsMagnificat and Nunc dimittis
Second Service ByrdAnthem Easter Anthems Byrd
27 FRIDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit 90 Terra tremuit ByrdResponses SmithPsalms 120 Walmisley 122 Woodward 123 TraversMagnificat primi toni (odd verses) VictoriaNunc dimittis octavi toni Anthem 17 Dum transisset Sabbatum Tallis
28 SATURDAY5.30 p.m. EVENSONG
Introit This joyful Eastertide arr. WoodResponses RadcliffePsalm 30 Garrett, BaconMagnificat and Nunc dimittis
Stanford in CAnthem 289 Ihr habt nun Traurigkeit BrahmsHymn 124 Ye choirs of new JerusalemOrgan Voluntary Fugue No. 6 on BACH Schumann
6.30 p.m. Organ recital by PETER STEVENS King’s CollegeRhapsody No. 3 in c# HowellsTrio Sonata No. 6 BWV 530 BachChoral No. 1 in E Franck
[ 6 ]
APRIL
29 EASTER III 10.30 a.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMass in g Vaughan Williams
Introit Jubilate DeoAlleluia Lauda, anima meaOffertory Hymn 118 The Lord is risen indeed!Communion ModicumPost Communion Hymn 117 The Day of Resurrection!Organ Voluntary Saraband for the Morning of Easter
HowellsPreacher THE DEAN
¶ Collection for SOS Children, the world’s largest charity for‘orphaned and abandoned children’.
3.30 p.m. EVENSONG
Hymn 105 Christ the Lord is risen again!Responses ByrdPsalm 116 SkeatsMagnificat primi toni a8 VictoriaNunc dimittis tertii toni VictoriaAnthem Ecce vicit Leo PhilipsHymn 113 Love’s redeeming work is doneOrgan Voluntary Prelude and Fugue in b BWV 544 Bach
30 MONDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG sung by King’s VoicesVigil Introit O taste and see Vaughan Williams Psalm 34 v. 8
Responses RosePsalm 149 AlcockMagnificat and Nunc dimittis
Collegium Regale HowellsAnthem 318 The Spirit of the Lord ElgarHymn 164 (t.12) Twin princes of the courts of heaven
[ 7 ]
MAY
1 S S PHILIP AND JAMES, APOSTLES8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMissa ‘O quam gloriosum est regnum’ Victoria
Credo IIIIntroit ExclamaveruntAlleluia Tanto temporeOffertory Hymn 51 Hail, thou Source of every blessingCommunion Tanto temporePost Communion Hymn 464 Thou art the WayOrgan Voluntary Nun danket alle Gott BWV 657 Bach
2 WEDNESDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. EVENSONG
Athanasius, Introit Gaudete in Domino Wert Phillipians. 4 v. 4Bishop of Responses TallisAlexandria, Psalms 10, 11 Tones IV, VII373 Magnificat primi toni Lassus
Nunc dimittis sexti toni LassusAnthem Amen dico vobis Wert John 16 vv. 20–21
[ 8 ]
MAY
3 THURSDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m EVENSONG
Introit Surrexit Christus hodie ScheidtResponses TomkinsPsalms 16 Clark 17 GossMagnificat quinti toni PraetoriusNunc dimittis tertii toni VictoriaAnthem 235 xv Since by man came death Handel
4 FRIDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit 90 Terra tremuit ByrdResponses SmithPsalm 22 Wesley, SmartMagnificat primi toni (even verses) VictoriaNunc dimittis octavi toniAnthem 17 Dum transisset Sabbatum Taverner
5 SATURDAY5.30 p.m. EVENSONG sung by King’s Voices
Introit 365 King Henry VI’s Prayer LeyResponses RosePsalm 114 Tonus Peregrinus, harmonised WillcocksMagnificat and Nunc dimittis
Dyson in DAnthem 266 Blessed be the God and Father S S WesleyHymn 103 Alleluya! Alleluya! Hearts to heaven
6.30 p.m. Organ recital by JAMES METZLER Michigan, USAMarche de Fête BüsserSymphonie Gothique – Andante sostenuto WidorFantasia in G BWV 572 BachNeuf Pièces – Chant héroïque LanglaisTroisième Symphonie – Adagio VierneImprovisation sur le “Te Deum” Tournemire
(reconstituée par Duruflé)
[ 9 ]
MAY
6 EASTER IV10.30 a.m. SUNG EUCHARIST AND CONFIRMATION
Gloria, Agnus DeiMissa brevis Palestrina
Sanctus XVIII, Introit 21 O Lord, give thy Holy SpiritTallis
Alleluia 95 Veni, Sancte Spiritus ByrdOffertory Hymn 137 Come down, O Love divineCommunion 58 Ave verum Corpus ByrdPost Communion Hymn 431 O thou who camest from aboveOrgan Voluntary Fugue in Eb BWV 552ii BachPreacher THE RT REVD MARTIN SHAW
Bishop of Argyll and the Isles
¶ Collection for Whizz-Kidz: providing customised mobilityequipment for children.
3.30 p.m. EVENSONG
Hymn 119 vv. 1–3 The strife is o’er, the battle doneResponses RadcliffePsalm 81 Goodenough, WillcocksMagnificat and Nunc dimittis
Sumsion in GAnthem Lo, the full, final sacrifice (Crashaw) FinziHymn 112 Jesus lives! thy terrors nowOrgan Voluntary Rhapsody No. 1 in D flat Howells
7 MONDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG sung by King’s Voices Introit All the ends of the world BoyceResponses MorleyPsalm 36 ParrattMagnificat and Nunc dimittis
Purcell in gAnthem 170 Rejoice in the Lord Humphrey
[ 10 ]
MAY
8 TUESDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Julian of Introit Surrexit Christus hodie ScheidtNorwich, Responses Tomkins1417 Psalm 39 Clark
Magnificat and Nunc dimittisFourth Service Batten
Anthem 147 See, the Word is incarnate Gibbons
9 WEDNESDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. EVENSONG Men’s voicesIntroit Gaudete in Domino Wert Philippians 4 v. 4Responses TallisPsalm 49 Tone IVMagnificat primi toni SurianoNunc dimittis septimi toni LassusAnthem Providebam Dominum Wert Psalm 16 vv. 9–12
10 THURSDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMass in G Poulenc
Introit Cantate DominoAlleluia Exivi a PatriOffertory Amen dico vobis Michael Berkeley
Matthew 19 v. 29Communion Dum venerit Paraclitus
11 FRIDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit 90 Terra tremuit ByrdResponses SmithPsalms 56 Turle 57 MacFarren Magnificat and Nunc dimittis
Short Service GibbonsAnthem 68 Haec dies Byrd
[ 11 ]
MAY
12 SATURDAY5.30 p.m EVENSONG
Introit 133 Let thy merciful ears MuddResponses RosePsalm 148 WalmisleyMagnificat and Nunc dimittis
Dyson in DAnthem 382 My beloved spake HadleyHymn 500 Thy kingdom come!Organ Voluntary Rhapsody No. 3 in c# Howells
6.30 p.m. Organ recital by OLIVER BRETT King’s CollegeFantasia and Toccata StanfordMaster Tallis’s Testament HowellsRhapsody No. 2 in E flat HowellsElegiac Romance – IrelandAdagio in E – BridgePsalm Prelude Set II, No. 3 Howells
13 EASTER V (ROGATION SUNDAY)10.30 a.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMass in G Poulenc
Credo IIIIntroit Vocem iucunditatisAlleluia Christus resurgensOffertory Hymn 493 Rejoice O land, in God thy mightCommunion Cantate DominoPost Communion Hymn 263 vv. 1, 4, 7
All creatures of our God and KingOrgan Voluntary Symphonie Romane – Moderato WidorPreacher THE REVD ROBERT THOMPSON
Chaplain, Parkside Community NHS Trust
¶ Collection for Great Ormond Street Hospital: helping toprovide support and treatment for seriously ill children.
3.30 p.m. EVENSONG
Hymn 127 (omit vv. 2, 4) To thee our God we flyResponses RosePsalm 121 Walford DaviesMagnificat and Nunc dimittis JoubertAnthem One foot in Eden (Muir) MawHymn 416 (t.ii) O God of Bethel, by whose handOrgan Voluntary Prelude and Fugue in B Dupré
[ 12 ]
MAY
14 MONDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG sung by King’s VoicesRogation Introit 136 Almighty and everlasting God GibbonsDay Responses plainsong
Psalm 71 BridgeMagnificat and Nunc dimittis
Second Service ShepherdAnthem 131 Gloria in excelsis Deo Weelkes
15 TUESDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Rogation Introit Surrexit Christus hodie ScheidtDay Responses Ayleward
Psalm 78 Mann, Cooke, Nares, StanfordMagnificat and Nunc dimittis
Humfrey in eAnthem 148 The eyes of all Gibbons
Psalm 145 vv. 15–end
16 WEDNESDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. FESTAL EVENSONG WITH PROCESSION Men’s voicesVigil Introit 39 Viri Galilaei Byrd
Processional Hymn 128 (t.ii) Eternal Monarch, King most high
Responses TallisPsalms 15, 24 Tones I, VIIMagnificat sexti toni VictoriaNunc dimittis octavi toni LassusAnthem 143 O Rex gloriae MarenzioHymn 129 O Christ, our hope, our hearts’ desireOrgan Voluntary Toccata in F BWV 540i Bach
[ 13 ]
MAY
17 ASCENSION DAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMass for four voices Byrd
Credo IIIIntroit 39 Viri Galilaei ByrdAlleluia 57 Ascendit Deus ByrdOffertory 113 Ascendit Deus PhilipsCommunion 83 Psallite Domino ByrdPost Communion Hymn 271 Alleluya, sing to JesusOrgan Voluntary Fugue in F BWV 540ii Bach
18 FRIDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. SUNG REQUIEM WITH CEREMONY OF ROSES AND LILIES
Founder’s Introit, Kyrie, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei, CommunionObit Missa pro defunctis a6 Victoria(transferred) Gradual Psalm 130 vv. 1–4 Tone IV
Offertory Hymn Rex Henricus Antiphon Ego sum resurrectioPost Communion 365 King Henry VI’s Prayer Ley
19 SATURDAY5.30 p.m. EVENSONG
Introit 113 Ascendit Deus PhilipsResponses TomkinsPsalms 93 Garrett 99 AttwoodMagnificat and Nunc dimittis
Second Service GibbonsAnthem 142 O clap your hands GibbonsHymn 332 omit vv. 2, 3 All hail the power of Jesu’s nameOrgan Voluntary Praeludium in E Lübeck
6.30 p.m. Organ recital by ROBERT MUNNS LondonJubilate Op. 67 (1975) MathiasVariations on a Norwegian Folk Tune (1971) SløgedalChant de Mai Op. 63 (1917) JongenCrom Lake (2005) BushmanFugue on the Magnificat BWV 733 BachA Fancy for Organ (2007) (first performance) WilliamsClair de Lune Op. 53 No. 5 VierneImprovisation sur le “Te Deum” Tournemire
(reconstituée par Duruflé)
[ 14 ]
MAY
20 SUNDAY AFTER ASCENSION DAY8.30 a.m. HOLY COMMUNION
10.30 a.m. MATINS AND SERMON BEFORE THE UNIVERSITY
Processional Hymn 130 vv. 1, 2, 6, 7Hail the day that sees him rise
Responses LeightonPsalms 95 Goss 47 CrotchJubilate Collegium Regale HowellsTe Deum in F ElgarAnthem God is gone up FinziHymn 446 Sing Alleluya forth ye saints on highOrgan Voluntary Psalm Prelude Set II, No. 3 HowellsAddress DR JAMES LAIDLAW Fellow
¶ Collection for EACH: East Anglian Children’s Hospicessupport families with life-threatening or life-limiting illnesses.
3.30 p.m. EVENSONG
Hymn 443 Rejoice, the Lord is KingResponses LeightonPsalm 8 Corfe from LawesMagnificat SwayneNunc dimittis HolstAnthem Ascending into heaven Judith WeirHymn 388 omit v. 6 Jesus shall reign where’er the sunOrgan Voluntary Transports de joie (L’Ascension)
Messiaen
21 MONDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG sung by King’s VoicesIntroit I lift mine eyes to the hills BrownResponses RosePsalm 92 GoodenoughMagnificat and Nunc dimittis
Watson in EAnthem God is gone up Finzi
[ 15 ]
MAY
22 TUESDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit 83 Psallite Domino ByrdResponses RosePsalm 109 MorleyMagnificat and Nunc dimittis
Wood in E flat no. 2Anthem 304 Coelos ascendit hodie Stanford
23 WEDNESDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. EVENSONG Men’s voicesIntroit Deo gracias ByrdResponses TallisPsalm 115 Tone IMagnificat secundi toni LassusNunc dimittis primi toni LassusAnthem Hora est iam nos Wert Romans 13 vv. 11–14
24 THURSDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. SUNG EUCHARIST Boys’ voicesKyrie, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei
Missa brevis BrittenIntroit Consider, O LordAlleluia I will not leave you comfortlessOffertory Der Herr ist mein Hirt Schubert Psalm 23Communion Father, while I was with them
25 FRIDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG sung by King’s VoicesIntroit 159 O praise the Lord BattenResponses MorleyPsalm 119 vv. 73–80 HopkinsMagnificat and Nunc dimittis
Blow in the Dorian modeAnthem 113 Ascendit Deus Philips
26 SATURDAY5.30 p.m. FESTAL EVENSONG WITH PROCESSION
Introit The Call (Herbert) Vaughan WilliamsProcessional Hymn 139 Come, thou Holy Spirit, comeResponses RadcliffePsalm 104 vv. 1–23 RussellMagnificat and Nunc dimittis
Gloucester Service HowellsAnthem 318 The Spirit of the Lord ElgarHymn 140 Holy Spirit, come, confirm usOrgan Voluntary Paean Howells
6.30 p.m. Organ recital by STEPHEN CLEOBURY King’s CollegeSonata No. 1 in G – Allegro maestoso ElgarLarghetto in f # S S WesleyFantasia and Fugue in c BWV 537 BachImperial March Elgar arr. George MartinPrelude and Fugue in c MendelssohnChorale Prelude on Hanover ParrySonata No. 2 in Bb (‘The Severn Suite’) Elgar
27 WHITSUNDAY 10.30 a.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMissa “Bell’ amfitrit’ altera” Lassus
Introit Spiritus DominiAlleluia Veni, Sancte SpiritusOffertory Hymn 419 O Holy Spirit, Lord of graceCommunion Non vos relinquam orphanosPost Communion Hymn 137 Come down, O Love divineOrgan Voluntary Komm, Heiliger Geist BWV 651 BachPreacher THE REVD CANON DR JANE SHAW
Dean of Divinity, New College, Oxford
¶ Collection for ChildLine: working to change attitudes andpractices that affect children’s safety and welfare.
3.30 p.m. EVENSONG
Hymn 143 (t.238) Spirit of mercy, truth and loveResponses HowellsPsalm 104 vv. 24–end WalshMagnificat and Nunc dimittis
Collegium Sancti Johannis Cantabrigiense TippettAnthem The Twelve (Auden) WaltonHymn 136 (t.12) Rejoice, the year upon its wayOrgan Voluntary Toccata Preston
[ 16 ]
MAY
[ 17 ]
MAY
28 MONDAY IN WHITSUN WEEK8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG sung by King’s VoicesIntroit 18 If ye love me TallisResponses MorleyPsalms 133, 134 TurleMagnificat and Nunc dimittis
Short Service ByrdAnthem Spiritus Domini ByrdHymn 347 (t.493) Come, gracious Spirit, heavenly Dove
29 TUESDAY IN WHITSUN WEEK8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG Men’s voicesIntroit Spiritus DominiResponses plainsongPsalms 140, 141 Tones III, VIIIMagnificat secundi toni DunstableNunc dimittis 15th century English anon.Anthem Veni, Sancte Spiritus DunstableHymn 348 (t.6) Come, Holy Ghost, our hearts inspire
30 WEDNESDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. EVENSONG Men’s voicesEmber Introit Ubi caritas et amor Philip MooreDay Responses Cleobury
Psalms 144 Woodward 146 WalmisleyMagnificat and Nunc dimittis
Twelve Note Service Alan RidoutAnthem O Christ, who art the Light and Day Alan Gibbs
Hymn 61
31 THURSDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. SUNG EUCHARIST Men’s voicesVisitation Kyrie, Sanctus, Benedictus, Agnus Deiof the Missa sine nomine GrandiBlessed Introit Gaudeamus Virgin Alleluia Felix es, sacra Virgo Mary Offertory 8 Ave Maria Arcadelt
Communion Beatam me dicent
[ 18 ]
JUNE
1 FRIDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Justin, Introit 179 Hear my prayer, O Lord PurcellMartyr, Responses Ayleward165 Psalms 3 Ouseley 4 Goss
Magnificat and Nunc dimittisSecond Service Tomkins
Anthem 187 Remember not, Lord, our offences Purcell
2 SATURDAY5.30 p.m. FESTAL EVENSONG WITH PROCESSION
Introit Benedicta sit sancta Trinitas WertProcessional Hymn 148 vv. 1, 4, 6, 7
The God of Abraham praise Responses RadcliffePsalms 97 Goss 98 RobinsonMagnificat and Nunc dimittis
Stanford in B flatAnthem 290 Denn wir haben hie keine bleibende Stadt
BrahmsHymn 343 Bright the vision that delightedOrgan Voluntary Prelude and Fugue in g Brahms
[ 19 ]
JUNE
6.30 p.m. Organ recital by GEOFFREY WEBBER
Gonville & Caius CollegeMusic by Dietrich BuxtehudePraeludium ex C BUXWV 137Komm, Heiliger Geist, Herre Gott BUXWV 199Canzonetta ex A BUXWV 225Praeludium ex G–b BUXWV 148Ich dank dir schon durch deinen Sohn BUXWV 195Passacaglia ex BUXWV 161Gelobet seist du, Jesu Christ BUXWV 189Homage à Dietrich Buxtehude Eben
3 TRINITY SUNDAY10.30 a.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMesse solennelle Langlais
Credo IIIIntroit Benedicta sitAlleluia Benedictus es, DomineOffertory Hymn 147 Most ancient of all mysteriesCommunion Benedicimus DeumPost Communion Hymn 145 All hail, adorèd TrinityOrgan Voluntary Hymne d’Action de Grâ.ces ‘Te Deum’
LanglaisAddress MR CHRISTOPHER LANDAU
Broadcaster and Journalist
¶ Collection for SSSK: Students Supporting Street Kidsthroughout the world.
3.30 p.m. EVENSONG
Hymn 144 (t.149) Father most holy, merciful and tenderResponses TomkinsPsalm 150 GoodenoughMagnificat and Nunc dimittis
Day in B flatAnthem Give unto the Lord Elgar (born 2.6.1857)
Psalm 29Hymn 360 Firmly I believe and trulyOrgan Voluntary Imperial March Elgar
[ EVENSONG
[ 20 ]
JUNE
4 MONDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG sung by King’s VoicesIntroit 77 Oculi omnium MarstonResponses RosePsalm 23 GossMagnificat and Nunc dimittis
Stanford in AAnthem 352 Hymn to the Cherubim Tchaikovsky
5 TUESDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit Teach me, O Lord Byrd Psalm 119 vv. 33–38Responses ByrdPsalm 25 TurleMagnificat and Nunc dimittis
Purcell in CAnthem Lord, how long wilt thou be angry? Purcell
Psalm 79 vv. 5, 8, 9, 13
6 WEDNESDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. EVENSONG Men’s voicesVigil Introit Bread of the world Hymn 277
Responses TallisPsalms 42, 43 Tone IIIMagnificat and Nunc dimittis
Sumsion in G a3Anthem Love bade me welcome (Herbert)
Vaughan WilliamsOrgan Voluntary Postlude in g Stanford
[ 21 ]
JUNE
7 CORPUS CHRISTI8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. SUNG EUCHARIST
Gloria, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMissa ‘Pange lingua’ Josquin
Kyrie XVIII, Credo IIIIntroit Cibavit eosAlleluia Caro meaOffertory Hymn 308 Thee we adore, O hidden SaviourCommunion Qui manducatPost Communion Hymn 268 vv. 1–4
Of the glorious body tellingOrgan Voluntary Kyrie, Gott Heiliger Geist
BWV 671 Bach
8 FRIDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Thomas Introit Gloria tibi, Domine ByrdKen, Responses ByrdBishop Psalm 40 Camidgeof Bath Magnificat and Nunc dimittisand Wells, Third Service Byrd1711 Anthem Audivi vocem de caelo Taverner
founded on Matthew 25
9 SATURDAY5.30 p.m. EVENSONG
Introit 384 Fecisti nos RadcliffeResponses AylewardPsalm 48 TurleMagnificat and Nunc dimittis
Noble in bAnthem 288 Wie lieblich sind deine Wohnungen BrahmsHymn 413 Now thank we all our GodOrgan Voluntary Sonata No. 4 – Allegro con brio
Mendelssohn
6.30 p.m. Organ recital by SARAH MACDONALD Selwyn CollegePaean LeightonElegiac Romance IrelandSine nomine HowellsFantasia in f# WhitlockNocturne McCabePostlude in d Stanford
[ 22 ]
JUNE
TRINITY I8.30 a.m. HOLY COMMUNION
10.30 a.m. MATINS
Hymn 234 Christ, whose glory fills the skiesResponses AylewardPsalms 95 Goss 52 MonkJubilate Britten in CTe Deum Collegium Regale HowellsAnthem 183 O God, thou art my God Purcell
Psalm 63 vv. 1–5, 8Hymn 235 (omit vv. 3, 4) Forth in thy name, O Lord, I goOrgan Voluntary Rhapsody No. 4 in C HowellsAddress PROFESSOR BOB ROWTHORN Fellow
¶ Collection for Unicef: helping to give some of the world’spoorest children real hope for the future.
3.30 p.m. EVENSONG with Fretwork (viol consort)Introit 139 Great Lord of Lords GibbonsResponses SmithPsalm Teach me, O Lord Byrd Psalm 119 vv. 33–38 Magnificat and Nunc dimittis
Second Service ByrdAnthem 147 See, the Word is incarnate GibbonsHymn 374 omit vv. 3, 4 (t.225)
How sweet the name of Jesus soundsRecessional music In nomine a5 Byrd
11 S BARNABAS, APOSTLE 8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. FESTAL EVENSONG sung by King’s VoicesIntroit Come, my light RadcliffeResponses RosePsalm 1 OuseleyMagnificat and Nunc dimittis
Rubbra in AbAnthem 362 Faire is the heaven HarrisHymn 167 The ‘Son of Consolation’
[ 23 ]
JUNE
12 TUESDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit 384 Fecisti nos RadcliffeResponses RosePsalms 63 Elvey 64 Defell from CherubiniMagnificat and Nunc dimittis
Walmisley in dAnthem Elegischer Gesang Beethoven
13 WEDNESDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. EVENSONG Men’s voicesIntroit Gloria tibi, Domine ByrdResponses TallisPsalm 68 Tone VMagnificat and Nunc dimittis
Short Service BattenAnthem Hear the voice and prayer Tallis
1 Kings 8 vv. 28–30
14 THURSDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMass for double choir Frank Martin
Introit Domine, in tua misericordiaAlleluia Verba meaOffertory Ubi caritas et amor DurufléCommunion Narrabo
15 FRIDAY8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit 133 Let thy merciful ears MuddResponses ByrdPsalm 77 Cooke, CamidgeMagnificat and Nunc dimittis
Short Service WeelkesAnthem In pace inidipsum Tallis
founded on Psalms 4 and 132
[ 24 ]
JUNE
16 SATURDAY5.30 p.m. EVENSONG
Introit 133 Let thy merciful ears MuddResponses AylewardPsalm 85 JonesMagnificat and Nunc dimittis
Purcell in gAnthem 180 Jehovah, quam multi sunt Purcell Psalm 3Hymn 467 Through all the changing scenes of lifeOrgan Voluntary Prelude and Fugue in C BWV 545 Bach
6.30 p.m. Organ recital by BARRY SMITH Cape Town, South AfricaThema en Variasies (1957) AndriessenMesse pour les Convents (1690) Couperin
Offertoire sur les grands jeuxElévation (Tierce en Taille)Dialogue sur les grands jeux Dernier Couplet d’Agnus Dei
Three Chorale Preludes on Schmücke dich, O liebe SeeleBach, Brahms, Karg-Elert
Marche Triomphale Karg-Elert
8.00pm CONCERT BY THE CAMBRIDGE UNIVERSITY MUSICAL SOCIETY
Ich bin der Welt abhanden gekommen MahlerFour Sea Interludes (Peter Grimes) BrittenFour Last Songs StraussQuattro pezzi sacri VerdiAga Mikolaj sopranoStephen Cleobury conductor
Tickets available from the Corn Exchange Box Office01223 357851
[ 25 ]
JUNE
17 TRINITY II10.30 a.m. SUNG EUCHARIST
Gloria, Credo, Agnus DeiMass for double choir Frank Martin
Kyrie, Sanctus XVIIIIntroit Factus estAlleluia Deus iudex justusOffertory Hymn 414 O for a closer walk with GodCommunion Cantabo DominoPost Communion Hymn 306 Strengthen for service, LordPreacher THE CHAPLAIN
Organ Voluntary Toccata and Fugue Gowers
¶ Collection for SCOPE Early Years Project: working to providehelp and information for families of young children withcerebral palsy.
3.30 p.m. EVENSONG
Hymn 469 To Mercy, Pity, Peace, and LoveResponses HowellsPsalm 89 Woodward, Smart, FlintoftMagnificat and Nunc dimittis
Watson in EAnthem Hymn to St Cecilia (Auden) BrittenHymn 377 Immortal, invisible, God only wiseOrgan Voluntary Coronation March ‘Orb and Sceptre’
Walton arr. Robert Gower
CHORAL SERVICES RESUME ONWEDNESDAY 27 JUNE
27 WEDNESDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit 365 King Henry VI’s Prayer LeyResponses TomkinsPsalms 129 Walmisley 130 Walford Davies
131 WillcocksMagnificat BuxtehudeGerman Nunc dimmittis SchützAnthem Lobet den Herrn Bach Psalm 117
[ 26 ]
JUNE
28 THURSDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. EVENSONG
Graduation Introit Tu es Petrus DurufléDay, Responses HowellsVigil Psalms 66 Atkins 67 Bairstow
Magnificat and Nunc dimittisSecond Service Leighton
Anthem Let all the world LeightonHymn 172 Thou art the Christ, O LordOrgan Voluntary Martyrs Leighton
29 S PETER, APOSTLE8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. FESTAL EVENSONG WITH PROCESSION
Introit Angelus Domini astitit Wert Acts 12 vv. 7, 8Processional Hymn 213 The eternal gifts of Christ the KingResponses AylewardPsalms 124 Ouseley 132 BridgeMagnificat octavi toni a8 MarenzioNunc dimittis tertii toni VictoriaAnthem 38 Tu es Petrus – Quodcumque ligaveris PalestrinaHymn 216 Disposer supreme, and judge of the earthOrgan Voluntary Prelude and Fugue in G BWV 550 Bach
30 SATURDAY5.30 p.m. EVENSONG
Introit 179 Hear my prayer PurcellResponses SmithPsalm 145 MarshGerman Magnificat and Nunc dimittis SchützAnthem I was glad Purcell from Psalm 122Hymn 417 O God, our help in ages pastOrgan Voluntary Prelude in Eb BWV 552i Bach
6.30 p.m. Organ recital by ASHLEY GROTE
Assistant Organist, Westminster AbbeyPraeludium in d BUXWV 140 BuxtehudeRécit de Tierce en taille de GrignyFantasia in f K608 MozartDiptyque MessiaenSymphonie VI – Final Vierne
[ 27 ]
JULY
1 TRINITY IV10.30 a.m. SUNG EUCHARIST
Gloria The Western Wind Mass TavernerSanctus, Benedictus, Agnus Dei
Mass for five voices ByrdKyrie XVIII, Credo IIIIntroit Dominus illuminatio meaAlleluia Deus, qui sedesOffertory Hymn 441 Pray that Jerusalem may have peaceCommunion Dominus firmamentum meumPost Communion Hymn 391 King of glory, King of peacePreacher THE REVD CANON PETER SILLS
Vice-Dean, Ely CathedralOrgan Voluntary Prelude and Fugue in C BWV 547 Bach
¶ Collection for CLIC Sargent: caring for children and youngpeople with cancer.
3.30 p.m. EVENSONG
Hymn 254 (t.458) Come, let us with our Lord ariseResponses ByrdPsalm 7 CrotchMagnificat quinti toni PraetoriusNunc dimittis octavi toni a8 PalestrinaAnthem 17 Dum transisset Sabbatum TallisHymn 256 On this day, the first of daysOrgan Voluntary Prelude and Fugue in D BWV 537 Bach
[ 28 ]
JULY
2 MONDAY¶ There is no Evensong today.
3 TUESDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
6.00 p.m. EVENSONG SUNG JOINTLY BY THE CHOIRS OF KING’S
AND ST JOHN’S COLLEGES IN ST JOHN’S COLLEGE CHAPEL
Introit 8 Ave Maria ElgarResponses RosePsalm 139 SkeatsMagnificat and Nunc dimittis
Stanford in AAnthem The Twelve (Auden) WaltonHymn 383 (t.ii) Jesu lover of my soul
4 WEDNESDAY8.15 a.m. HOLY COMMUNION
5.30 p.m. EVENSONG Men’s voices Introit Deo gracias ByrdResponses TallisPsalm 19 Tone IIIMagnificat and Nunc dimittis
First Service ShepherdAnthem Audivi vocem de caelo Tallis
founded on Matthew 25
5 THURSDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m EVENSONG
Introit 36 O bone Jesu RadcliffeResponses RosePsalm 26 BarnbyMagnificat and Nunc dimittis
Stanford in GAnthem 295 Warum ist das Licht gegeben? Brahms
[ 29 ]
JULY
6 FRIDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Thomas Introit Qui vult venireMore and Responses plainsongJohn Fisher, Psalm 31 Tone IIIReformation Magnificat Regale FayrfaxMartyrs, Nunc dimittis octavi toni1535 Anthem Salve Regina Hacomplaynt
7 SATURDAY 5.30 p.m. EVENSONG
Introit 36 O bone Jesu RadcliffeResponses RadcliffePsalm 35 DayMagnificat and Nunc dimittis
Murrill in EAnthem 337 Vox dicentis: Clama E W NaylorHymn 394 Let all the world in every corner singOrgan Voluntary Postlude in d Stanford
6.30 p.m. Organ duet recital by OLIVER BRETT and PETER STEVENS
King’s College‘Mars, the Bringer of War’
Holst arr. FishellMartyrs Op. 73 LeightonSonata in d Op. 30 Merkel‘Jupiter, the Bringer of Jollity’
Holst arr. Fishell
[ 30 ]
JULY
8 TRINITY V10.30 a.m. SUNG EUCHARIST
Gloria ‘O Michael’ Mass TavernerSanctus, Benedictus, Agnus Dei
Mass for four voices ByrdKyrie XVIII, Credo IIIIntroit Exaudi DomineAlleluia In te, Domine, speraviOffertory Hymn 385 Jesu, the very thought of theeCommunion Unam petiiPost Communion Hymn 396 Let saints on earth in
concert singOrgan Voluntary Prelude and Fugue in a BWV 543 BachPreacher THE CHAPLAIN
¶ Collection for National Children’s Homes: supporting some of theUK’s most vulnerable and excluded children and young people.
3.30 p.m. EVENSONG
Hymn 255 Most glorious Lord of lifeResponses TomkinsPsalm 38 GossMagnificat and Nunc dimittis
Weelkes for treblesAnthem 17 Dum transisset Sabbatum TavernerHymn 425 O Love, how deep, how broad, how high!Organ Voluntary Passacaglia and Fugue in c BWV 582 Bach
9 MONDAY¶ There is no Evensong today
10 TUESDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit 36 O bone Jesu RadcliffeResponses RadcliffePsalm 53 StanfordMagnificat and Nunc dimittis
New College Service DraytonAnthem Hör mein Bitten Mendelssohn Psalm 55 vv. 1–6
[ 31 ]
JULY
11 WEDNESDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. VESPERS OF OUR LADY Men’s voicesBenedict of In pace in idipsum Taverner founded on Psalms 4 and 132Nubia, 550
12 THURSDAY ¶ There is no Evensong today
13 FRIDAY 8.15 a.m. MORNING PRAYER
5.30 p.m. EVENSONG
Introit Crucifixus a8 LottiResponses SmithPsalm 69 Chard, MorleyMagnificat and Nunc dimittis
Short Service ByrdAnthem 187 Remember not, Lord, our offences Purcell
14 SATURDAY 5.30 p.m. EVENSONG
Hymn 353 Dear Lord and Father of mankindResponses SmithPsalms 95 Goss 5 HavergalMagnificat and Nunc dimittis
Collegium Regale HowellsAnthem 236 Zadok the Priest HandelHymn 488 JerusalemOrgan Voluntary Sonata in G–Allegro maestoso Elgar
7.30 p.m. The Dream of Gerontius ElgarKing’s College Choir and combined Cambridge choirsStephen Cleobury conductor
Tickets available from the Corn Exchange Box Office01223 357851
[ 32 ]
JULY
15 TRINITY VI10.30 a.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMissa brevis Berkeley
Credo IIIIntroit Dominus fortitudoAlleluia In te DomineOffertory Hymn 389 Jesus, these eyes have never seenCommunion Circuibo et immolaboPost Communion Hymn 415 omit v. 3 (t.346)
O for a thousand tongues to singPreacher THE DEAN
Organ Voluntary ‘Jupiter’ Holst arr. Fishell
¶ Collection for King’s College Chapel Foundation.
3.30 p.m. EVENSONG
Introit 318 The Spirit of the Lord ElgarResponses HowellsPsalms 130 Walford Davies 131 WillcocksMagnificat and Nunc dimmitis
Stanford in AAnthem Lo, the full, final sacrifice (Crashaw) FinziHymn 373 How shall I sing that majesty (t. Coe Fen)Organ Voluntary Pomp and Circumstance March No. 1
Elgar
CHORAL SERVICES RESUME ONSATURDAY 22 SEPTEMBER
[ 33 ]
SEPTEMBER
22 SATURDAY 5.30 p.m. EVENSONG
Introit 365 King Henry VI’s Prayer LeyResponses ByrdPsalm 108 WalmisleyGerman Magnificat and Nunc dimittis SchützAnthem Lobet den Herrn Bach Psalm 117Hymn 333 All my hope on God is foundedOrgan Voluntary Prelude and Fugue in e
BWV 548 Bach
23 TRINTY XVI10.30 a.m. SUNG EUCHARIST
Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus, Agnus DeiMass for four voices Byrd
Credo IIIIntroit Misere mihi…ad teAlleluia Qui timent DominumOffertory Hymn 238 New every morning is the loveCommunion Domine, memoraborPost Communion Hymn 408 (t.ii)
Love Divine, all loves excellingPreacher THE DEAN
Organ Voluntary Prelude and Fugue in G BWV 541Bach
¶ Collection for King’s College Chapel Foundation.
CHORAL SERVICES RESUME ONSATURDAY 29 SEPTEMBER
[ 34 ]
KING’S COLLEGE CHAPEL was begun by Henry VI in 1446 and is an
important part of our national heritage. The architectural majesty of the
Chapel and the extraordinary musical quality of the Choir are admired
by millions of people every year.
Over 500 years of weathering have taken their toll on the building. The
lead roof is nearing the end of its life, with leaks causing fungal problems
in the timbers below; stonework is deteriorating, with some carved
decoration already lost; and stained glass windows, that survived the
Reformation, the Civil War and World War II, need urgent restoration
work. The College is solely responsible for funding this work, as it is for
the costs involved in running the Choir. This includes a significant annual
financial contribution to the education of the choristers. As the costs
involved in running the College as a whole have to be met with minimal
support from Government funds, the task of maintaining the Chapel and
Choir becomes more and more difficult, and would be almost impossible
without the generous donations received from our very many supporters
around the world. We currently need £350,000 per annum to enable
essential conservation and restoration work to be carried out.
KING’S COLLEGE CHAPEL FOUNDATION was established in 1997
to safeguard and enhance the tradition of choral worship and musical
excellence through long-term support of the Choir; to protect the Chapel
through maintenance and conservation of this historic structure, its
fabric and furnishings; and to enhance visitors’ experience of the Chapel
and its daily services.
HOW YOU CAN HELP
For information about becoming a Supporter of King’s College Chapel
Foundation or to make a donation to the Access, Education and
Conservation Project, please contact:
King’s College Development Office,
King’s College, Cambridge CB2 1ST
Tel 01223 331313 Fax 01223 331347
Email [email protected]
Service details are available on the KING’S COLLEGE WEBSITE:
http://www.kings.cam.ac.uk/chapel/
[ 35 ]
Dean
THE REVEREND IAN THOMPSON
G2
Dean’s PA
MS JEAN BURNS
Chaplain
THE REVEREND RICHARD LLOYD MORGAN
Director of Music
MR STEPHEN CLEOBURY
H1
Director of Music’s PA
MS CHRISTINE GEORGIOU
Chapel Administrator
MR JOHN BOULTER
CHAPEL AND SERVICES INFORMATION
01223 331155
CHAPEL SHOP
01223 331228
P R I N T E D B Y
C A M B R I D G E U N I V E R S I T Y P R E S S