· 2020. 2. 6. · inskripziorik gabe / sin inscripción + info: - gaztegune rekalde. - 944 447...
TRANSCRIPT
www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba
2www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba@BilbaoGazte
URRIAGAZTEKLUBAN O I Z Z E R N O N
Larunbata 6
Larunbata 6
Larunbata 6
Larunbata 6
Larunbata 6
Larunbata 6
Larunbata 6
Begoñako Gaztegunea
Uribarriko Gaztegunea
Iralako Gaztegunea
Alde Zaharreko Gaztegunea
Zorrotzako Gaztegunea
Rekaldeko Gaztegunea
Otxarkoagako Gaztegunea
17:30-20:30 +12 años/urte Cast/Eusk 20 plaza 1 €
17:30-20:30 +12 años/urte Cast/Eusk 20 plaza Doan
18:00-20:00 +12 años/urte Cast/Eusk 16 plaza Doan
17:30-19:30 +12 años/urte Cast/Eusk 20 plaza Doan
17:00-21:00 +12 años/urte Cast/Eusk 50 plaza Doan
18:00-20:00 +12 años/urte Eusk 15 plaza Doan
18:00-20:00 +12 años/urte Cast/Eusk 15 plaza Doan
Diseinuak 3Dn sortzeko aukera izango dugu eta, gainera, denontzako askari ederra!
Tendremos la oportunidad de crear nuestros diseños en 3D, además de disfrutar de una suculenta merendola.
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune BEGOÑA - 944 116 872 / / Whatsapp: 688 77 96 74 - [email protected]
7 legoetako botak jantzi nahi? Jauzi egiteko eta urrutira heltzeko trikimakoak jarri nahi?
¡Pruébate las botas de 7 leguas! Zancos con los que podrás saltar y llegar muy lejos.
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune URIBARRI - 944 132 064 / WhatsApp: 688 730 550 - [email protected]
DJ profesional baten ekipoa nola dabilen jakiteko oinarrizko funtzionamendua landuko dugu. Nahasketak egiteko teknikak eta dauden baliabideak ezagutuko ditugu!
Anímate a conocer el funcionamiento básico del equipo de un DJ profesional. ¡Aprenderemos técnica y recursos necesarios para mezclar!
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune IRALA. - 944 438 024 / WhatsApp: 603 621 797 - [email protected]
Trebetasunen bat baduzu, zatoz gure gaztegunera! eta ez baduzu, ere bai! Prestatu dizuegun jarduera batek zur eta lur utziko zaituzte.
¡Si tienes talento acércate a nuestro Gaztegune! si no lo tienes ¡También! Hemos preparado una actividad que no os dejará indiferentes.
· Inskripzioak / Inscripciones: Irailak 18 Sept. / Urriak 5 Oct. - Gaztegune ALDE ZAHARRA - WhatsApp: 688 88 32 81 - [email protected]
Anima zaitez eta zatoz ondo pasatzera hainbat lehiaketatan parte hartuta: dantza, musika, zurezko antzinako jokoak... eta askari eder bat denontzat!
Anímate y ven a divertir te participando en diferentes competiciones: baile, música, juegos tradicionales de madera… ¡Además de una gran merendola!
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune ZORROZA - 693 25 50 28 - [email protected]
Txirrikletaren eskutik, bizikleta konponketa txikiak egin nahi badituzu, zatoz!
¡Ven con tu bici y le haremos pequeños arreglos! Txirrikleta nos enseñará pequeñas soluciones.
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune REKALDE. - 944 447 965 - [email protected]
Gominolak atsegin? Gominola-tarta bat prestatuko dugu Gaztegunen bertan jateko.
¿Te gustan las gominolas? Haremos una tarta de gominolas que nos la comeremos en el Gaztegune.
· Inskripzioak / Inscripciones: Irailak 26 Sept. / Urriak 4 Oct. - Gaztegune OTXARKOAGA - 944 120 387 / WhatsApp: 688 73 26 51 - [email protected]
Gaztegune Hasiera Emate Festa / Fiesta Inauguración Gaztegune
Gaztegune Hasiera Emate Festa / Fiesta Inauguración Gaztegune
Gaztegune Hasiera Emate Festa / Fiesta Inauguración Gaztegune
Gazteen Ahotsa / La Voz Gaztea
Gaztegune Hasiera Emate Festa / Fiesta Inauguración Gaztegune
Bizikleta Mekanika Tailerra / Bizikleta Mekanika Tailerra
Gaztegune Hasiera Emate Festa / Fiesta Inauguración Gaztegune
3www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba@BilbaoGazte
URRIAGAZTEKLUBAN O I Z Z E R N O N
Larunbata 6
Larunbata 20
Urriak 12-13
Larunbata 20
Ostirala 19
Larunbata 20
Deustuko Gaztegunea
Playa de Gorliz y Albergue de Troka
Cantabria / Vegas de Pas
Peñas de Santa Marina, Urduliz
Rekaldeko Gaztegunea
Colegio Ramon y Cajal
18:30-20:30 12-17 años/urte Cast/Eusk 30 plaza Doan
9:00-15:00 +12 años/urte Cast/Eusk 50 plaza 5 €
10:00-18:00 14 -18 años/urte Cast/Eusk 50 plaza 25 €
9:15-15:00 12-17 años/urte Cast/Eusk 20 plaza 3 €
18:30-20:00 +15 años/urte Eusk 15 plaza Doan
10:30-14:00 +12 años/urte Cast/Eusk 15 plaza Doan
Ongietorri-jai bat egingo dugu eta argazkigintza izango da nagusi. Gazteguneko egutegiko egiteko hainbat espaziotan argazkiak aterako ditugu.
Haremos una fiesta de bienvenida donde la fotografía será la protagonista. Sacaremos fotos en diferentes espacios para crear el calendario del Gaztegune.
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune DEUSTO - 944 478 031 - [email protected]
Piraguak, kaya bikoitzak eta jolasak taldean: trebezia, sormena, eta lankidetza.
Travesías en piraguas o kayaks dobles + Juegos y retos en equipo: destreza, ingenio y cooperación.
· Inskripzioak / Inscripciones: Urriak 10-15 Octubre - Área de Juventud y Deporte - 94 420 43 94 - [email protected]://gaztekluba.typeform.com/to/P2rtYy
Nahi duzu lagunen artean asteburua pasa? Bizipenak izan eta ondo pasa erreka-zuloak jaisten eta kanoekin Kantabriako lekurik ederrenetako batean.
¿Quieres pasar un fin de semana diferente entre amig@s? Aventura y diversión descendiendo barrancos y actividad con canoas en uno de los lugares más bonitos de Cantabria.
· Inskripzioak / Inscripciones: Irailak 28 Sept. / Urriak 4 Oct. - Área de Juventud y Deporte - 94 420 43 94 - [email protected] https://gaztekluba.typeform.com/to/VJ2CsX
Trokako jendeak Urdulizera garamatza eskaladan. Horrez gain, rappel egiten ere ikasiko dugu. Hori bai adrenalina! Ez ahaztu garraiorako Barik txartela ekartzea.
La gente de Troka nos lleva de escalada a Urduliz. También aprenderemos a rappelar. ¡Adrenalina a tope! No os olvidéis de traer la tarjeta Barik para el transporte.
· Inskripzioak / Inscripciones: Urriak 10-15 Octubre - Área de Juventud y Deporte - 94 420 43 94 - [email protected]://gaztekluba.typeform.com/to/P2rtYy
Dantza eta musika gustoko dituzu? Zatoz comercial dance dantzatzera. Tailerrean pausu desberdinak ikasi eta praktikan jartzeko aukera izango duzue.
¡Si te gusta bailar ven al taller de Comercial Dance! Aprenderemos la técnica necesaria para mover el esqueleto.
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune REKALDE. - 944 447 965 - [email protected]
Zirkuitu paregabea antolatuko dugu bizikleta oso berezietan ibili ahal izateko… izan ere, ipurdiz gidatzen dira! ausartu zaitez eta probatu!!!
Montaremos un circuito espectacular donde podremos conducir unas bicis muy especiales... se conducen con el culo!! Atrévete a probar!!!
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune OTXARKOAGA - 944 120 387 / WhatsApp: 688 73 26 51 - [email protected]
Gaztegune Hasiera Emate Festa / Fiesta Inauguración Gaztegune
Piraguak eta Ginkana / Piraguas y Ginkana
Arroilen jeitsiera eta kanoak / Descenso de Barrancos y Canoas
Eskalada + Rappela / Escalada + Rappel
Master Class Comercial Dance
Balanze Bike
4www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba@BilbaoGazte
URRIAGAZTEKLUBAN O I Z Z E R N O N
Larunbata 20
Ostirala 26
Larunbata 20
Ostirala 26
Larunbata 20
Larunbata 27
Amorebieta
Alde Zaharreko Gaztegunea
Alde Zaharreko Gaztegunea
Rekaldeko Gaztegunea
Parque Indoor, Basauri
Deustuko Udaltegia
17:30-21:00 +12 años/urte Cast/Eusk 50 plaza 10 €
18:00-20:00 +12 años/urte Cast/Eusk 20 plaza Doan
18:00-19:30 +12 años/urte Cast/Eusk 20 plaza Doan
18:00-20:00 +15 años/urte Eusk Doan
18:00-20:00 +12 años/urte Cast/Eusk 30 plaza 2 €
17:30-20:30 +12 años/urte Cast/Eusk 100 plaza Doan
Parte hartzaileek taldeka lan egiten ikasiko dute eta haiengan konfiantza eta lidergo-gaitasunak eskuratu, ondo pasat-zen duten bitartean.
Juego de rol y estrategia. Los participantes aprenderán a trabajar en equipo, ganando confianza en sí mismos, además de desarrollar habilidades de liderazgo mientras se divierten.
· Inskripzioak / Inscripciones: Urriak 10-15 Octubre - Área de Juventud y Deporte - 94 420 43 94 - [email protected]://gaztekluba.typeform.com/to/P2rtYy
Bizitza umorez hartu behar dela uste baduzu, zatoz eta barreari ezin eutsi ibiliko zara!
Si piensas que la vida hay que tomarla con humor ¡Ven y no pararás hasta llorar de la risa!
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune ALDE ZAHARRA - WhatsApp: 688 88 32 81 - [email protected]
Abusu ezagutzen duzu? Auzoan bertan ibiliko gara pistak bilatzen. Zuetako nork dauka amaieraraino heltzeko orientazio-senarik? Eskura izango duzun gauza bakarra da iparrorratza izango da.
¿Conoces la Peña? Nos perderemos por el barrio buscando pistas. ¿Quién de vosotros tiene sentido de orientación como para llegar hasta el final? Una brújula es lo único que tendrás a mano.
· Inskripzioak / Inscripciones: Urriak 4-18 Octubre - Gaztegune ALDE ZAHARRA - WhatsApp: 688 88 32 81 - [email protected]
Anima zaitez eta etorri zure lagunekin Disko Festara! Bertan jende berria ezagutu, dantzatu eta musika mota desberdinak entzungo dituzu.
Si tienes ganas de fiesta ¡Disco Festa es tu fiesta! Baile, música, y amig@s.
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune REKALDE - 944 447 965 - [email protected]
Zatoz ederto pasatzera Basauriko multiabentura Indoor Parkera! Bertan, tirolinak, rokodromoa, puzgarriak, bike blance-a, ohe elastikoak, slack line-a... eta olgetan ibiltzeko askoz aukera gehiago topatuko duzu!
Anímate y ven a pasarlo en grande al Parque Indoor multiaventura de Basauri, tirolinas, rocódromo, hinchables, bike blance, camas elásticas, slack line... ¡Y mucho más!
· Inskripzioak / Inscripciones: Urriak 10-15 Octubre - Área de Juventud y Deporte - 94 420 43 94 - [email protected]://gaztekluba.typeform.com/to/P2rtYy
Zonbiak gustuko dituzu? Izuaren pasabidean beldur itzela pasatuko dugu! Makilatu eta dantza egingo dugu haien artean.
¿Te gustan los zombis? ¡Pasaremos mucho miedo en el pasaje del terror! Nos maquillaremos y bailaremos entre ellos.
Inskripziorik gabe / Sin inscripción+ Info: - Gaztegune DEUSTO - 944 478 031 - [email protected]
Paintball
Barreterapia / Risoterapia
Orienting
Disko Festa / Fiesta Disco
Indoor Parkea / Parque Indoor
Zonbi Jaia / Fiesta Zombi
www.bilbaogazte.bilbao.eus/gaztekluba
Albergue de Troka Itsasbide Kalea, 58 Gorliz,
Alde Zahareko Gaztegunea Harategizahar, 2
Begoñako Gaztegunea Circo Amateur del Club Deportivo, 2
Colegio Ramon y Cajal Larrakoetxe. 3
Deustuko Gaztegunea Lehendakari Aguirre, 42
Errekaldeko Gaztegunea Tolosa, 6
Iralako Gaztegunea Jaro de Arana Plaza, s/n
Parque Indoor, Basauri Agirre Lehendakaria, 99
Rekaldeko Gaztegunea Travesía Altube, s/n,
Uribarriko Gaztegunea Plaza Moraza, 4-A
Zorrotzako Gaztegunea Fray Juan, 33
L E K U A K