20190409 nueva carta 2 - chiringuitos del sol · 2019. 6. 25. · beach food style ketchup. 0,1€...

16
@chiringuitosdelsol With you since 2005 IT´S

Upload: others

Post on 03-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

@chiringuitosdelsol

With you since 2005

IT´S

Page 2: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

BREAKFASTTostadas - Toasted baguette Aceite - Olive oil. Tomate - Natural grated tomato. Tomate y jamón York - Natural grated tomato & ham. Tomate y queso curado - Natural grated tomato & cheese. Tomate y atún - Natural grated tomato & tuna. Tomate y serrano - Natural grated tomato & serrano ham. Tomate y aguacate - Natural grated tomato and avocado.Mantequilla y mermelada - Butter & jam.Mantequilla y miel - Butter & honey.

Dulce y Salado - Sweet & SaltyTortitas con chocolate y nata montada. 4,5€Pancakes with chocolate and whipped cream. Croissant francés con mermelada y mantequilla. 2,6€Freshly backed french croissant with butter and jam. Croissant de jamón York y queso. 3,6€Freshly backed French croissant with ham and cheese.

Desayuno Americano - American Breakfast Huevos revueltos, bacon, tomate y pan tostado. 7,5€Scrambled eggs + 3 bacon slices + natural grated tomato loaf of bread toasted.

Entera Media2 slices 1 slice

2,8€ 1,5€3,0€ 1,7€3,9€ 2,0€3,5€ 1,9€3,5€ 1,9€3,5€ 1,9€3,1€ 1,6€3,5€ 1,9€3,0€ 1,7€

Desayunos - Breakfast

* Desayunos hasta 12∶00h. Promos desayuno hasta 11.00hBreakfast until 12 p.m. Breakfast promos until 11 a.m.

* IV

A in

clui

do. /

*VA

T in

clud

ed.

Desayuno AmericanoAmerican Breakfast

*Hasta las 12∶00h / Until 12 noon

Page 3: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

Tostada - Toast promo. 3,9€

*Café o infusión + Zumo de naranja +½ Tostada aceite O tomate O mantequilla y mermelada.

*Coffee or tea + Orange juice +Toasted baguette slice with olive oil OR natural grated tomato OR butter and jam.

Tostada plus - Full toast promo. 4,5€

*Café o infusión + Zumo de naranja +½ Tostada con tomate y (atún, serrano, jamón York, manchego, miel o aguacate).

*Coffee or tea + Orange juice +Toasted baguette slice with natural grated tomato and (tuna, serrano ham , ham, manchego cheese, honey or avocado).

Dulce y Salado - Sweet & salty promo. 5€

*Café o infusión + Zumo naranja + Tortitas con chocolate y nata O Gofre con chocolate blanco y frutos rojos O Gofre con chocolate negro y nata O Croissant de mantequilla y mermelada.

*Coffee or tea + Orange juice +Pancakes with chocolate and cream OR Waffle with white chocolate and red berries OR Waffle with white chocolate and cream OR Freshly backed french croissant with butter and jam.

Americano - American promo. 6,9€

*Café o infusión + Zumo naranja +Huevos revueltos, bacon y pan de molde tostado con mantequilla.

*Coffee or tea + Orange juice + scrambled eggs + 3 bacon slices + sandwich bread toasted with butter.

*Todos los precios de la carta tienen el IVA incluido. Pregunta por la carta de alérgenos a nuestro personal.*VAT included / Should you require any allergen information, please ask a member of our team.

PROMOPromo desayunosBreakfast promos. *Hasta las 11∶00h / Until 11 a.m.

*Café (con leche, americano, expresso, cortado o bombón)*coffee (latte, espresso, american, cortado or bombon).

+ +

+ +

+ +

+ +

DESA

YUNO

S / B

reak

fast

1

2

3

4

Page 4: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

PROMO

Nachos San franciscoCon crema de queso cheddar, jalapeños, carne picada.San Francisco nachos with cheddar cheese sauce, jalapeños and minced meat.

Page 5: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

BEA

CH F

OO

D ST

YLE

Ketchup. 0,1€

Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€

Mostaza / Mustard. 0,1€

Chips con boquerones y aceitunas. 4,9€Pickled anchovies with potato crisps and olives.

Boquerones en vinagre (12 unid.). 4,9€Anchovies in vinegar (12 u.).

COMBO de hummus y guacamole. 6€Guacamole and hummus COMBO.

Tablita de embutidos y quesos nacionales. 5,5€Local meats and Spanish cheese board.

Pan gallego con tomate rallado y alioli. 4€Bread with natural grated tomato and aioli.

Ensaladilla Rusa. 4,5€Russian salad

Marinera. 2,2€Russian salad with salted anchovy on a crusty bread.

Calamar a la andaluza con limón y salsa César. 7,8€Andalusian style squid, with lemon and Caesar sauce.

Nachos San francisco (crema de queso cheddar, jalapeños, carne picada). 6,9€San Francisco nachos with cheddar cheese sauce, jalapeños and minced meat.

Perrito. Salchicha y cebolla crunch. 4,9€Hot Dog.

Quesadilla queso scamorza con guacamole y pico de gallo (tomate, cebolla, cilantro y tabasco). 6,5€Scamorza cheese quesadilla with guacamole and “pico de gallo” (tomato, onion, coriander and tabasco).

Bolitas de pollo en tempura con salsa sweet chili (8 unid.). 6,5€Chicken pops with sweet chili sauce (8 u.).

Alitas de pollo con salsa barbacoa(6 unid.). 6,5€Chicken wings with BBQ sauce (6 u.).

Palitos de mozarella con salsa sweet chili(5 unid.). 5,5€Mozzarella sticks with sweet chili sauce (5 u.).

Patatas fritas, con ketchup ymayonesa. 4€French fries with ketchup and mayonnaise.

Cheese bacon Fries. 5,5€

SNACKSTapas

SALSAS Sauces 1,2€/u.

Pan / Baguette bread. 1,2€Pan de molde / Bread. 1,5€Nachos. 1,2€Pan pita / Pita bread. 1,2€

EXTRAS

Salsa barbacoa / BBQ sauce.Salsa sweet chilli / Sweet chilli sauce.“Pico de Gallo” (tomate, cebolla,cilantro y tabasco)./ (tomato, onion, coriander and tabasco).Salsa César / Caesar sauce.

*Todos los precios de la carta tienen el IVA incluido. / *VAT included.

Page 6: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

GriegaTomate de temporada, tiras de pimiento, aceitunas negras, pepino, queso feta y vinagreta de orégano. Seasonal tomato, pepper strips, black olives, cucumber, feta cheese and oregano vinaigrette.

Page 7: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

GriegaTomate de temporada, tiras de pimiento, aceitunas negras, pepino, queso feta yvinagreta de orégano. 7,8€

Seasonal tomato, pepper strips, black olives, cucumber, feta cheese and oregano vinaigrette.

Del SolNaranja, mix de lechugas, queso de cabra, nueces y vinagreta de miel y mostaza. 7,8€

Orange, mixed lettuce, goat cheese, walnuts and honey and mustard vinaigrette.

AtúnAtún, mix de lechugas, aguacate, tomate, aceitunas, pepino y cebolla. 7,8€

Tuna, mixed lettuce, avocado, tomato, olives, cucumber and onion.

Aceite / Olive oil. 0,1€

Vinagre / Vinegar. 0,1€ Vinagreta de miel / Honey vinaigrette. 1,2€

Miel y mostaza / Honey and mustard. César / Caesar.

SALADS

SALSAS Sauces 1,2€/u.

EXTRAS

*Todos los precios de la carta tienen el IVA incluido. / *VAT included.

Ensaladas - Salads

Page 8: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

Ensaladas - Salads

Sunny Roll de salmón, nueces y crema de queso al eneldo.Salmon roll, nuts and dill cheese cream.

Page 9: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

Queso / Cheese. 1€

Bacon. 1€

Guacamole. 1€

ENTRE PANESBocadillo de bacon y queso. 6€

Bacon & cheese baguette.

Bocadillo de jamón serrano y tomaterallado. 6€Serrano ham baguette with natural grated tomato.

Bocadillo de pollo crujiente, mix de luchugas y tomate. 6€

Crispy chicken, tomato and mixed lettuce baguette.

Sándwich Mixto con jamón York y queso gouda. 5,5€

Mixed Sadwich baked with ham & gouda cheese.

Sándwich de Atún con salsa César, mix de lechugas y tomate. 5,5€

Tuna Sandwich with Caesar sauce, mixed lettuce and tomato.

Pizza rectangular de york y queso. 6,1€

Rectangular ham & cheese pizza.

Pizza rectangular de atún 6,1€

Rectangular tuna pizza.

Pizza rectangular Margarita 6€

Rectangular Margarita pizza.

Sunny Roll de salmón, nueces y crema de queso al eneldo. 6,5€

Salmon roll, nuts and dill cheese cream.

Veggie Roll vegetal con queso decabra. 6,5€

Vegetable roll with goat cheese.

Chicken Roll de pollo en tempura,mix de lechuga, queso scamorza y tomate seco. 7.5€

Tempura chicken roll, mixed lettuce, scamorza cheese and dry tomato.

EXTRAS

*Todos los precios de la carta tienen el IVA incluido. / *VAT included.

Ketchup. 0,1€

Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€

Mostaza / Mustard. 0,1€

Entre panessandwich, baguette, roll & pizzas

Page 10: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

Special Burgerde ternera con guacamole y queso scamorza.Special guacamole and scamorza cheese beef burger.

Page 11: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

Classic Burger de ternera con lechuga, tomate y cebolla. 7,1€

Classic beef burger with lettuce, tomato and onion.

Beach Burger de ternera con queso gouda y bacon (lechuga, tomate y cebolla). 7,9€

Gouda cheese and bacon beef burger (lettuce, tomato and onion).

(Special Burger) de ternera con guacamole y queso scamorza. 8,1€

Special guacamole and scamorza cheese beef burger.

Chicken Burger de pollo en tempura con tomate seco, mix de lechugas y salsa César. 7,5€

Tempura chicken burger with dried tomato, mixed lettuce and Caesar sauce.

Queso / Cheese. 1€

Bacon. 1€

Guacamole. 1€

BURGERS

EXTRAS

*Todos los precios de la carta tienen el IVA incluido. / *VAT included.

Ketchup. 0,1€

Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€

Mostaza / Mustard. 0,1€

Burgers

Acompaña con / side:Patatas fritas, con ketchup y mayonesa. 4€French fries with ketchup and mayonnaise.

Page 12: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

Triángulos de gofrecon chocolate blanco y frambuesas heladas.Waffle triangles with white chocolate and frozen raspberries.

Page 13: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

*Todos los precios de la carta tienen el IVA incluido. / *VAT included.*Pregunta por la carta de alérgenos a nuestro personal. / *Should you require any allergen information, please ask a member of our team.

MENÚ INFANTIL

POSTRESPostres - DessertsBROWNIE con nata y cacahutes salados. 4€

Brownie with cream & salty peanuts.

TRIÁNGULOS DE GOFRE con chocolate blanco y frambuesas heladas. 4€

Waffle triangles with white chocolate and frozen raspberries.

TRIÁNGULOS DE GOFRE con chocolate negro y nata. 4€

Waffle triangles with chocolate and cream.

TORTITAS con chocolate y nata. 4€

Pancakes with chocolate and cream.

Menú infantil - Childrens menu. (A elegir / Choose one)

½ Sándwich Mixto + patatas fritas.1/2 Ham and cheese sandwich + chips.

½ Pizza de York y queso + patatas fritas. 1/2 Ham & cheese pizza + chips.

Bolitas de pollo (6 uds.) + patatas fritas. Chicken pops (6 u.) + chips.

*INCLUYE: Agua o zumo + Helado (Sándwich de nata, Frigopie o Cornetto cookie).*Included: Water or juice + Ice cream (Sandwich, Frigopie o Cornetto cookie).

7,5€

Hasta 12 años / under 12 years old.

Page 14: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

*Todos los precios de la carta tienen el IVA incluido. / *VAT included.

MilkshakesDoble Pasion

Magnum doble choco, leche, chocolate y azúcarDoble choco magnum, milk, choco and sugar

Milky Way Magnum blanco, leche, vainilla y azúcarWhite magnum, milk, vanilla and sugar

Cookie’shake Cornetto cookie, leche, chocolate y azúcar

Cookie cornetto, milk, choco and sugar

SmoothiesSmoothie del Bosque

Solero frutas del bosque, leche y azúcarForest fruits Solero, milk and sugar

Mango Smoothie Solero mango, leche y azúcarMango Solero, milk and sugar

5,5€

6€

Page 15: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

*Todos los precios de la carta tienen el IVA incluido. / *VAT included.

Piña Colada 6,9€Ron blanco, coco, zumo de piña y nata

White rum, coconut, pineapple juice and cream

Sex On The Beach 6,9€Vodka, zumo de naranja, licor de melocotón y granadina

Vodka, orange juice, peach schnapps and grenadine

Long Island Ice Tea 8€Ron, gin, triple sec, vodka, zumo de limón y CocaCola

Rum, gin, triple sec, vodka, lemon juice and CocaCola

Sexy Boy 8€Jagermeister, zumo de limón, sirope de fresa y 7up

Jagermeister, lemon juice, strawberry syrup 7up

Frozen Daiquiri 6,9€Ron blanco, zumo de limón, azúcar y granizado de limón

White rum, lemon juice, sugar and lemon slush

Mojito 6,9€Ron, lima, azúcar moreno, hierbabuena y sifón

Rum, lime, brown sugar, mint and soda

Capirinha 6,9€Cachaça, lima, azúcar moreno y topping de granizado

Cachaça, lime, brown sugar and slush topping

Kaipiroska 6,9€Vodka, lima, azúcar moreno y topping de granizado

Vodka, lime, brown sugar and slush topping

Mojito Virgen 5,5€ Lima, azúcar moreno, hierbabuena y sifón

Lime, rown sugar, hierbabuena and soda

Juicy Fruity 6€ Zumo de piña, zumo de naranja y granadina

Pineapple juice, orange juice and granadine

CocktailsCocktails

NOALCOHOL

NOALCOHOL

Añade sirope ( fresa o fruta de pasión) +0,5€ Add Syrup (strawberry or passion fruit)

IT´SIT´S

COCK

TAIL

S &

MIL

KSHA

KES

Page 16: 20190409 NUEVA CARTA 2 - Chiringuitos del Sol · 2019. 6. 25. · BEACH FOOD STYLE Ketchup. 0,1€ Mayonesa / Mayonnaise. 0,1€ Mostaza / Mustard. 0,1€ Chips con boquerones y aceitunas

@chiringuitosdelsol

With you since 2005