arhiva.glassrpske.rsarhiva.glassrpske.rs/novine/2013/07/glassrpske20130724.pdf · 2019. 2. 20. ·...
TRANSCRIPT
www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA
Cijena 0.80 KMSrijeda, 24. jul 2013. Broj 13.186 Godina LXX
svjedokvremena
70godina
VIJESTIVIJESTI
SPORT
SDA blo ki ra la
Za kon o JMB
странa 2
Nevesiwe industrijski
i medicinski centar
странa 4
[u put:Pri va ti za ci ja
je di no rje {eweza Bo rac
странa 44
Me hme do vi}
svjedocima
prijetio
li kvi daci jom
SA LI HO VI] NI JE PO SLAO
TU @I OCANA MJES TO
PRO NA LAS KAORU @JA
странa 3
"GLAS SRPSKE" OT KRI VA de taqe iz is tra ge
ra tnih zlo ~i na i skri vawa oru ja u Te{wu
Me hme do vi} 1992. go di ne u sa radwi sa po mo }ni kom di re kto ra bo{wa ~ke taj ne
slu be AID Ir fa nom Qeva ko vi }em or ga ni zo vao do la zak muyahe di na u Te {aw
Mi nis tar pros vje te i ru ko vod stvo
ja vnih uni ver zi te ta po dr`a li stu den te
Ran gi rawe fa kul te ta pri ori te tan za da tak
странa 7
Za po sle ni
u Us ta vnom
su du BiH
ima ju
ne vi |e ne
pri vi le gi je
Za sti mu la ci ju i re gres po
1.500 KM, po klo ni za penziju
странa 5
Zaposleni
u Sudu imaju
najve}e
naknade za
bolovawe i
topli obrok
2 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Do dik
RS ura di lasvoj po sao
NE VE SIWE - Pred sje d-
nik RS Mi lo rad Do dik
izja vio je da Srpska ne
sno si ni ka kvu od go vor -
nost za ne ga ti vnu ocje nu
iz Bri se la zbog ner je {a -
vawa pi tawa "Sej di}-
Fin ci".
- Mi smo da li svoj pri je -
dlog i on ko ren spon di ra
sa onim {to pre dvi |a od-
lu ka Evrop skog su da za
qud ska pra va - ka`e Do -
dik.
S. K.
Vi je }e na ro da
Bo{wacibez po dr{ke
BAWALU KA - Odlu ka
Klu ba Bo{waka o po kre -
tawu pos tup ka za {ti te vi-
tal nog na ci onal nog
in te re sa na De kla ra ci ju o
uzro ci ma, ka ra kte ru i
posqedi ca ma tra gi ~nog
oru a nog su ko ba u BiH od
1992. do 1995. go di ne, ju ~e
ni je do bi la po tre bnu ve -
}i nu svih klu bo va u Vi je }u
na ro da RS, re kao je pred-
sje da va ju }i Vi je }a na ro da
RS Mo mir Ma li}. On je
ka zao da je odlu ka upu }e na
na za je dni ~ku ko mi si ju
Vi je }a na ro da i Na ro dne
skup {ti ne RS na usa gla -
{a vawe.
Po pis
Se damop {ti na bezko mi si ja
BI JEQINA - Ko mi si je
za po pis sta no vni{ tva ko -
ji }e bi ti odr`an od 1. do
15. okto bra u RS jo{ ni su
for mi ra ne u Fo ~i, Sre-
bre ni ci i Kne e vu, re kla
je ju ~e di re ktor Za vo da za
sta tis ti ku RS Ra dmi la
^i ~ko vi}. U FBiH ko mi -
si je ni su for mi ra ne u
[i ro kom Bri je gu, Gru da -
ma, Qubu {kom i Po su {ju,
ja vi le su agen ci je.
BORS
Za ko nevan sna ge
BAWALU KA - Bo ra ~ka
or ga ni za ci ja RS za tra i -
la je ju ~e od zva ni ~ni ka
Srpske i srpskih pred sta -
vni ka u in sti tu ci ja ma
BiH hi tno po kre tawe pro-
ce du re za stavqawe van
sna ge Za ko na o Su du i Tu -
`i la{ tvu BiH i obus ta -
vi ti sve pre dme te u tim
institucijama ko ji se
odno se na ra tne zlo ~i ne.
Vijesti
Vijesti dana
godina70
BAWALU KA - Pred sje d-
nik Vla de Re pu bli ke Srpske
@eqka Cvi ja no vi} raz go va -
ra }e da nas u sklo pu zva ni ~ne
po sje te Bri se lu sa evrop skim
ko me sa rom za pro {i rewe
[te fa nom Fi le om. Cvi ja no -
vi }e va je na ja vi la da }e zva ni -
~ni ci ma u Bri se lu po ja sni ti
odre |e ne stva ri u ve zi sa
evrop skim pu tem BiH.
- To }e bi ti do bra pri li -
ka da se obja sni po zi ci ja Re-
pu bli ke Srpske kad su u
pi tawu ne sa mo odlu ka "Sej -
di}-Fin ci" i me ha ni zam ko-
or di na ci je, ne go i dru ga
va na pi tawa - re kla je Cvi-
ja no vi }e va i do da la da je
evrop ski put pu no vi {e od
spro vo |ewa odlu ke "Sej di}-
Fin ci" i da }e in sis ti ra ti
na me ha ni zmu ko or di na ci je
jer je bez to ga ne mo gu }e za mi -
sli ti bi lo ka kvu akti vnost
izme |u ra zli ~i tih ni voa
vlas ti u BiH.
Do da la je da o~e ku je uvo -
|ewe no vog me ha ni zma po mo }i
za dr`a ve ko je se kre }u ka
EU, ta ko zva ne "no ve IPA".
- Po dr{ka pro je kti ma u
ve li koj mje ri za vi si }e od
spo so bnos ti da se do bar pro-
je kat izra di, a da se pri tom
ima na umu da su kon ku ren ci ja
svi os ta li u re gi ji. Vla da RS
je na vi si ni za dat ka ka da su u
pi tawu pro ce si in te gra ci ja -
na gla si la je Cvi ja no vi }e va i
do da la da je RS je di na u BiH
uve la se mi na re za slu be ni -
ke da bi ih pri pre mi la za no -
vi vid pro gra mi rawa po mo }i.
S. T.
MI MO@E MO BI TI PO NO SNI NA RAD [EM SU DI NA
ME HME DO VI ]A. U TE[WU NI JE BI LO NE RA ZJA[WENIH
UBIS TA VA, NI JE BI LO LO GO RA, NI SU SE RU[I LE CRKVE…
ME HME DO VI] JE ^O VJEK BEZ IJE DNE RA TNE MRQE.
SU LEJ MAN TI HI],
PRED SJE DNIK SDA
RS IN SIS TI RA
NA ME HA NI ZMU
KO OR DI NA CI JE
@eqka Cvi ja no vi} da nas sa [te fa nom Fi le om u Bri se lu
RS pre dvo di in te gra ci je
PRI RE DI LA: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com
SA RA JE VO - De le ga ti iz
SDA u Do mu na ro da Par la-
men ta BiH blo ki ra li su ju ~e
usva jawe Pri je dlo ga za ko na o
iz mje ni i do pu ni Za ko na o je -
din stve nom ma ti ~nom bro ju
(JMB), ko ji je u par la men tar -
nu pro ce du ru upu }en po hi t-
nom pos tup ku tvrde }i da je
taj pos tu pak {te tan po vi-
tal ni in te res Bo{waka.
Is ti akte ri po is tom re-
cep tu su blo ki ra li i usva-
jawe pri je dlo ga za ko na o
iz mje na ma i do pu na ma Za ko na
o dr`avqan stvu, Za ko na o
pre bi va li {tu i bo ra vi {tu
dr`avqana BiH i Za ko na o
ja vnim na bav ka ma.
[ef Klu ba de le ga ta iz
re da bo{wa ~kog na ro da Ha lid
Gewac pro gla sio je hi tni pos-
tu pak {te tnim po vi tal ni in-
te res Bo{waka, a u to me su ga
po dr`a le stra na ~ke ko le ge
Ner mi na Ka pe ta no vi} i Su lej-
man Ti hi}. Pro tiv su gla sa li
je dan bo{wa ~ki i po pet de le-
ga ta iz hrvat skog i srpskog na -
ro da pa odlu ka o po vre di
vi tal nog na ci onal nog in te re -
sa ni je usvo je na.
Po sli je ta kvog is ho da gla-
sawa do ne se na je odlu ka o os-
ni vawu ko mi si je ko ja }e po
za vr{et ku sje dni ce Do ma na ro -
da po ku {a ti da usa gla si sta vo -
ve. Ako ko mi si ja u ro ku od pet
da na ne uspi je da do |e do rje -
{ewa, pre dmet }e bi ti upu }en
Us ta vnom su du BiH, ko ji }e po
hi tnom pos tup ku ispi ta ti da
li ima ne pra vil nos ti u pos-
tup ku do no {ewa spor ne odlu ke.
Gewac je is ta kao da je Za -
kon o JMB sis tem ski zbog ~e ga
za hti je va re do vnu pro ce du ru i
po no vio ra ni ju tvrdwu SDA da
se pre dlo e nim iz mje na ma i
do pu na ma ogra ni ~a va slo bo da
kre tawa. Ti hi} je is ta kao da je
do ovo ga do ve lo "si leyij sko
po na {awe vla da ju }e ve }i ne".
- Na{ zah tjev za re do vnu
pro ce du ru ne moj te shva ta ti
blo ka dom - re kao je Ti hi} is -
ti ~u }i da Us ta vni sud tre ba da
do ne se odlu ku o vra }awu ovog
za ko na u re do vnu pro ce du ru, ka -
ko bi se na wega mo glo dje lo-
va ti aman dman ski.
De le gat iz re da srpskog
na ro da Krstan Si mi} re kao je
da Za kon o JMB sa mo pot vr|u je
dej ton sko ure |ewe BiH, te da
mo ra da ide po hi tnoj pro ce du -
ri s ob zi rom na vre men ske ro -
ko ve za wego vo do no {ewe.
- Ne pa da mi na pa met da
us kra }u jem pra vo Bo{waci ma
na wihov stav, ali pro ce du re
ne bi tre ba lo da bu du osnov za
po kre tawe vi tal nog na ci onal -
nog in te re sa - sma tra Si mi}.
Srpski de le gat Mla den
Iva ni} re kao je da ne vi di
pro blem i da je ono {to ra di
SDA ne uva a vawe pos to jawa
en ti te ta.
SDP je sa op {ti la da je
ga la ma ko ju su di gli SDA i
wiho vi po slu {ni ci za sno va na
na la i ma i mon struo znim
kon stru kci ja ma.
- SDA i ovog pu ta po ku {a -
va pu tem la i da ma ni pu li {e
emo ci ja ma, po se bno onih iz
na jo sjetqivi jih ka te go ri ja kao
{to su po vra tni ci. SDA je iz -
gu bi la mo ral no i sva ko dru go
pra vo da go vo ri o po vra tni ci -
ma ono ga tre nut ka ka da je Ti -
hi} odja vio pre bi va li {te iz
[am ca i pri ja vio se u Sa ra je -
vu sa mo zbog fo teqe u vlas ti.
Taj pri mjer su sli je di li broj -
ni dru gi "po vra tni ci" iz SDA
i ti me ja sno po ka za li {ta mi -
sle o po vrat ku u RS - na vo di
SDA.
Pri je dlo gom iz mje na i do -
pu na Za ko na o JMB re gis tra-
ci ona po dru ~ja pri la go |e na su
te ri to ri jal noj or ga ni za ci ji
BiH u skla du sa Us ta vom i
Izbor nim za ko nom BiH. Unu -
tar en ti tet skih li ni ja de fi n-
i sa no je de vet re gis tra ci onih
po dru ~ja od ko jih su tri u Re pu -
bli ci Srpskoj, je dno u Br~ko
dis tri ktu i pet u FBiH. Pri-
je dlo gom, ko ji je 18. ju la, po hi -
tnoj pro ce du ri, usvo jio
Pred sta vni ~ki dom Par la men -
ta BiH de fi ni sa no je da JMB
iz da ti pre ma do sa da{wim
pro pi si ma ne po dli je u pro m-
je ni.
De le ga ti su je dno gla sno po
hi tnom pos tup ku usvo ji li iz m-
je ne i do pu ne Za ko na o pu tnim
is pra va ma BiH. Pri je dlog za-
ko na o iz mje ni Za ko na o kri -
vi ~nom pos tup ku BiH usvo jen
je u prvom ~i tawu. De le ga ti
ni su usvo ji li iz vje {taj o ra du
i po slo vawu BHRT-a za 2012.
go di nu.
TI HI]: DO
OVO GA DO VE LO
SI LEYIJ SKO
PO NA [AWE
VE ]I NE
^la no vi Aso ci ja ci je mla dih
SDA oku pi li su se ju ~e uju tru
is pred zgra de Par la men ta
BiH ka ko bi izra zi li ne za -
do voqstvo i pro tivqewe
odre dba ma Pri je dlo ga za ko -
na o iz mje na ma i do pu na ma
Za ko na o JMB i Za ko na o
pre bi va li {tu i bo ra vi {tu
dr`avqana BiH. Is pred
zgra de je pro tes to va lo oko
50 ~la no va Aso ci ja ci je i
gra |a na.
De le gat Klu ba bo{wa ~kog
na ro da Me hmed Bra da ri} iz
SDP-a po ru ~io im je da par-
la ment ni je adre sa za pro -
tes te, ve} cen tra la SDA.
PRO TES TI
Ne pa da mi na
pa met da us kra }u jem
pra vo Bo{waci ma
na wihov stav,
ali pro ce du re
ne bi tre ba lo
da bu du osnov za
po kre tawe vi tal nog
na ci onal nog
in te re sa,
sma tra Si mi}
Sje dni ca Do ma na ro da Par la men ta BiH pro te kla u zna ku op stru kci ja
SDP:
TI HI] SEZBOG FO TEQEODJA VIO IZ
[AM CA
SDA blo ki ra la
Za kon o JMB
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 3
SA RA JE VO - Za je dni ~ka ko mi si ja za od bra nu i bez bje dnost BiH i NA TO[tab dje lo va }e par tner ski u rje {a vawu broj nih pro ble ma sa na mje rom
da se po mo gne na dle nim su bje kti ma u se kto ru od bra ne, is ta kli su
pred sje da va ju }a Ko mi si je Du {an ka Maj ki} i ko man dant NA TO [ta ba u
Sa ra je vu Merl Hart, pre ni je le su agen ci je. Oni su po se ban akce nat
sta vi li na rje {a vawe vi {ka po kre tne voj ne imo vi ne, uni {ta vawe mu-
ni ci je i min sko-ek splo zi vnih sred sta va i pro ble me u ve zi sa po pi som
kla di {ta mu ni ci je i min sko-ek splo zi vnih sred sta va.
godina70MAJ KI]: NA TO PO MA @E RJE [A VAWE PRO BLE MA
Ko m{i} na sas tan kuli de ra za pa dnog Bal ka na
SA RA JE VO - Pred sje da va ju }i Pred sje dni{ tva BiH @eqko
Ko m{i} pri sus tvo va }e sas tan ku li de ra ze maqa za pa dnog Bal -
ka na, ko ji }e bi ti odr`an u ~et vrtak, 25. ju la, na Brdu kod
Krawa u Slo ve ni ji, ja vi le su agen ci je.
Sas tan ku }e pri sus tvo va ti pred sje dni ci Slo ve ni je Bo rut
Pa hor, Hrvat ske Ivo Jo si po vi}, Srbi je To mi slav Ni ko li},
Crne Go re Fi lip Vu ja no vi}, Ma ke do ni je \or |e Iva nov, Al-
ba ni je Bu jar Ni {a ni, te Ati fe te Ja hja ga sa Ko so va.
Spe ci ja lan gost je pred sje dnik Fran cus ke Fran soa Oland.
Ek splo zi ja u bli zi niam ba sa da u Tri po li ju
TRI PO LI - Sna na ek splo zi ja odje knu la je ju ~e u Tri po li ju u
bli zi ni zgra de u ko joj se na la zi ne ko li ko stra nih am ba sa da i
stra nih avio-kom pa ni ja, ja vi le su agen ci je.
Ek splo zi ja se de si la na par kin gu stam be ne zgra de u bli zi ni
"torweva Tri po li ja", gdje su smje {te ne bri tan ska i ka nad ska am-
ba sa da, kao i ne ko li ko stra nih avio-kom pa ni ja i os ta lih fir mi.
U po ~et ku ni je bi lo ja sno {ta je iza zva lo ek splo zi ju, ali je svje-
dok ko ji ra di u zgra di sa op {tio da je ri je~ o auto mo bi lu bom bi.
Ek splo zi ja se de si la u po po dne vnim ~a so vi ma, ka da je ve -
}i na kan ce la ri ja ve} bi la is pra`wena zbog ra ma za na.
Posqedwe vijestiPo dr`a ne iz mje ne Za ko nao kri vi ~nim san kci ja ma
SA RA JE VO - Us ta vno pra vna ko mi si ja Pred sta vni ~kog do -
ma Par la men ta BiH po dr`a la je Pri je dlog za ko na o iz mje-
na ma i do pu na ma Za ko na BiH o iz vr{ewu kri vi ~nih
san kci ja, pri tvo ra i dru gih mje ra, ~i ji je pre dla ga~ Sa vjet
mi nis ta ra BiH, ja vi le su ju ~e agen ci je.
Na sje dni ci je da ta po dr{ka Pri je dlo gu uput stva o me to do -
lo gi ji izra de iz vje {ta ja o ra du ko mi si ja Par la men ta, ~i ji je
po dno si lac Ko le gi jum se kre ta ra Par la men tar ne skup {ti ne.
Komisija je primila k znawu nekoliko informacija i
nacrta.
"Glas Srpske" ot kri va de taqe iz is tra ge ra tnih zlo ~i na i skri vawa oru ja u Te{wu
PI[E: EKIPA GLASA [email protected]
SA RA JE VO - Osumwi~e -
ni za ra tni zlo ~in u "pre d-
me tu Ozren", pot pred sje dnik
SDA i po sla nik te stran ke u
Pred sta vni ~kom do mu Par-
la men ta BiH [em su din Me -
hme do vi} u vi {e na vra ta je
po sre dno, ali i li ~no svje do -
ci ma po ~iwenih zlo ~i na
pri je tio li kvi da ci ja ma, re -
kao je "Gla su Srpske" izvor
bli zak is tra zi.
Is ti izvor re kao je da
je Dr`a vna agen ci ja za is-
tra ge i za {ti tu (SI PA) po -
~et kom ju la Tu i la{ tvu
BiH dos ta vi la iz vje {taj o
po ~iwenom kri vi ~nom dje lu
ome tawe ra da pra vo su |a sa
spis kom oso ba ko je }e bi ti
li kvi di ra ne uko li ko Me -
hme do vi} bu de uha p{en.
- Spi sak sa ime ni ma is -
tra i la ca SI PA i svje do ci -
ma odre |e nim za
li kvi da ci ju u slu ~a ju ha -
p{ewa Me hme do vi }a Tu i -
la{ tvo BiH ima lo je ve} u
ju nu, ali ni {ta ni je u~i ni -
lo da za {ti ti is tra i oce
i svje do ke. Sve vri je me, pa i
da nas, pos to ji opa snost od
ot kri vawa iden ti te ta za -
{ti }e nih svje do ka u "pre d-
me tu Ozren" ko ji po red SI PAima i Tu i la{ tvo BiH -
re kao je izvor bli zak is tra -
zi.
On je do dao da je SI PA na
"pre dme tu Ozren" ra di la od
2005. go di ne, a da je Tu i -
la{ tvo BiH 2012. go di ne
iz da lo na re dbu za ut vr|i -
vawe ~iweni ca pro tiv os-
umwi~e nog Me hme do vi }a i
os ta lih osumwi~e nih.
Po se ban tim SI PA kom-
ple ti rao je do ka zni ma te ri-
jal sa izja va ma ve li kog
bro ja svje do ka, ma te ri jal nim
do ka zi ma i do ku men ta ci jom
is tra nih or ga na. SI PA je
"pre dmet Me hme do vi}" fi na -
li zo va la po ~et kom ju la, a
sre di nom ovog mje se ca on je
po zvan na sa slu {awe.
- I po red svih tih do ka -
za, gla vni tu i lac Tu i -
la{ tva BiH Go ran
Sa li ho vi} ni je dao da Me -
hme do vi }u bu de odre |en pri -
tvor ni ti je iz dao na re dbu
za pre tre se, {to je uobi ~a -
je na pra ksa u pre dme ti ma
ra tnih zlo ~i na - re kao je
izvor iz is tra ge.
Po red ra tnih zlo ~i na
po ~iwenih nad civilima
srpske na ci onal nos ti i
za robqenim pri pa dni -
ci ma Voj ske RS, Me hme-
do vi} je od go vo ran i za
do vo |ewe muyahe di na u Te -
{aw i ra tne zlo ~i ne ko je su
oni po ~i ni li.
Pre ma svje do ~ewu sta no -
vni ka Te{wa, Me hme do vi} je
1992. go di ne u sa radwi sa
po mo }ni kom di re kto ra
bo{wa ~ke taj ne slu be
AID Ir fa nom Qeva ko vi -
}em or ga ni zo vao do la zak
muyahe di na u Te {aw, a ka s-
ni je im je bio di rek tni na -
re dbo da vac.
- Ta da je Me hme do vi} do -
bio pet mi li ona ame ri ~kih
do la ra za pri hvat muyahe di -
na i {i rewe ra di kal nog
isla ma. Ja ki cen tri mo }i
ko ji su za je dno sa Me hme do -
vi }em sta ja li iza to ga i da -
nas ga {ti te od kri vi ~nog
gowewa - re kao je "Gla su
Srpske" izvor upu }en u ra -
tna de {a vawa i fun kci oni-
sawe vlas ti SDA.
Me hme do vi} je obu hva -
}en is tra gom i u "pre dme -
tu Te {aw" u ko jem se
spro vo di is tra ga o ve-
li kom skla di {tu oru -
`ja pro na |e nog
ne da vno u {u mi u
bli zi ni tog gra da.
Za nimqivo je da
gla vni tu i lac Tu -
`i la{ tva BiH Go -
ran Sa li ho vi} u
tre nut ku pro na las ka
oru ja na li ce mjes -
ta ni je `e lio da po -
{aqe pos tu pa ju }eg
tu i oca, ko ji bi ru -
ko vo dio is tra gom i
nad zi rao rad in-
spe kto ra SI PA pri-
li kom uvi |a ja te
za je dno sa SI PA pla -
ni rao i pre du zi mao mje -
re na ot kri vawu po ~i ni la ca
tog kri vi ~nog dje la. Ne do la -
zak tu i oca na li ce mjes ta i
nepre uzi mawe is tra ge o pro -
na las ku naj ve }e ko li ~i ne
oru ja u BiH po sli je ra ta
do ve lo je do zas to ja u is tra -
zi i tap kawa u mjes tu.
- Akti vno nas tavqamo
rad na "pre dme tu Te {aw". Za
sa da ne ma mo ko men tar, ali u
naj sko ri je vri je me Tu i -
la{ tvu BiH dos ta vi }e mo
iz vje {taj o po ~iwenom kri -
vi ~nom dje lu i iz vr{i oci -
ma kri vi ~nog dje la.
O~e ku je mo sa radwu Tu i -
la{ tva u okon ~awu ovog
pre dme ta - re kla je po li cij -
ski slu be nik SI PA Kris -
ti na Jo zi}.
SI PA je uhap si la Me hme-
do vi }a 19. ju la i po sli je sa -
slu {awa ga pre da la
Tu i la{ tvu BiH ko je ga je
sa mo sat ka sni je, uprkos
dos tavqenim do ka zi ma, pus -
ti lo na slo bo du. Me hme do -
vi}, ko ji je bio ra tni
na ~el nik po li ci je u Te{wu,
uha p{en je zbog zlo ~i na nad
Srbi ma po ~iwenih to kom
1992. i 1993. go di ne. Osim
Me hme do vi }a, za ra tne zlo -
~i ne u is tom pre dme tu os-
umwi~en je i aktu el ni
bo{wa ~ki ofi cir za ve zu sa
Ha {kim tri bu na lom i ra -
tni na ~el nik Slu be dr`a -
vne bez bje dnos ti u Te{wu
Amir Ahmi}, po li cij ski
slu be nik MUP-a Ze ni ~ko-
do boj skog kan to na Se ad Diz-
da re vi}, te pen zi oni sa ni
po li cij ski slu be nik iz
Te{wa Fa dil Ba {i}.
Me hme do vi} svje do ci ma
pri je tio li kvi da ci jomMe hme do vi} 1992. go di ne u sa radwi sa
po mo }ni kom di re kto ra bo{wa ~ke taj ne
slu be AID Ir fa nom Qeva ko vi }em
or ga ni zo vao do la zak muyahe di na u
Te {aw, a ka sni je im bio di rek tni
na re dbo da vac. Ta da je Me hme do vi} do bio
pet mi li ona ame ri ~kih do la ra za pri hvat
muyahe di na i {i rewe ra di kal nog isla ma
SA LI HO VI]
NI JE PO SLAO
TU @I OCA NA
TEREN
SA LI HO VI] NI JE DAO DA
BU DE ODRE \ENPRI TVOR
Cen tar ja vne bez bje dnos ti Do -
boj po dnio je 30. ju na 2005.
go di ne Okru nom tu i la{ tvu
u tom gra du iz vje {taj pro tiv
Me hme do vi }a zbog zlo ~i na
pro tiv ~o vje ~nos ti i ci vil nog
sta no vni{ tva u Te{wu.
Na dle ni tu i lac taj pre dmet
je 5. av gus ta is te go di ne upu -
tio Tu i la{ tvu BiH, ali ono
go di na ma ni je ni {ta ura di lo
u ovom slu ~a ju.
PRI JA VA
Mehmedovi}
obuhva}en
istragom
u okviru
dvije akcije
4 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Komentar dana
PI [U:
Jim Jong Kim
(predsjednik grupacije
Svjetske banke)
Xejms Volfenson
(predsjedavaju}i
Wolfensohn&Company)
Na Dan Evro pe sku pi la se im pre si vna gru pa mla dih u kan ce-
la ri ji Gru pa ci je Svjet ske ban ke u Bu ku re {tu. Gru pu su ~i ni li
mla di stru~waci ko ji `i ve u ra znim zemqama sredwe i is to -
~ne Evro pe, ko ji su se po za vr{et ku fa kul te ta za po sli li kao
pra vni ci, in for ma ti ~a ri, ar hi te kte i pre du ze tni ci.
Dvi je su im stva ri za je dni ~ke. Prvo, svi su oni pre va zi {li
dru{ tve nu sti gmu i iza zo ve odras tawa kao je dan od pro ci jew-
enih 12 mi li ona Ro ma u Evro pi, i dru go, sti pen dis ti su Fon da
za obra zo vawe Ro ma ko ji su 2005. po kre nu li Gru pa ci ja Svjet ske
ban ke i In sti tut "Otvo re -
no dru{ tvo".
Ti mla di sti pen dis ti
pred stavqaju zna ~a jan kon-
trast uobi ~a je no ne ga ti -
vnom ste re oti pu 'ci ga na'.
Na pro tiv, oni pred-
stavqaju vi zi ju Evro pe ko ja
po dr`a va ta len te svih gra -
|a na i oni su do kaz da Ro -
mi, kad im se pru i
pri li ka da ra zvi ju svo je
ta len te, mo gu pos ti }i izu -
ze tne re zul ta te.
Iako se udar ne vi jes ti u
Evro pi fo ku si ra ju na
krat ko ro ~na eko nom ska
pi tawa evro zo ne, du go ro -
~ni ciq in te gra ci je Ro ma
se po la ko po javquje u po za di ni, u ve li koj mje ri za bo ravqen, ali
ipak je dan od naj ve }ih iza zo va Evro pe.
Ro mi su je dan od naj si ro ma {ni jih, ali i naj br e ras tu }ih na -
ro da u Evro pi. Tri od ~e ti ri Ro ma `i ve u si ro ma{ tvu, je dan od
tri ba rem je dnom mje se ~no ide na spa vawe gla dan, a go to vo po -
lo vi na `i vi u iz dvo je nim na seqima.
Ula zak u par tner stvo sa evrop skim Ro mi ma ka ko bi im se
omo gu }io izla zak iz si ro ma{ tva, ne sa mo {to je is pra vno - ne -
go je i pa me tan eko nom ski po tez za Evro pu. Ra dna sna ga u sred-
woj i is to ~noj Evro pi se ra pi dno smawuje dok rom ska
po pu la ci ja ras te. O~e ku je se da u Bu gar skoj do 2020. Ro mi ~i ne
23 od sto no vih ra dni ka na tr`i {tu ra da. Pre ma to me, ve li ki
dio bu du }e kon ku ren tnos ti ze maqa u re gi onu bi mo gao za vi si ti
od to ga ko li ko brzo bu du in te gri sa li Ro me.
Re al nost ni je ohra bru ju }a. Sa mo po lo vi na Ro ma i ~et vrti na
Rom kiwa u Evro pi ima po sao. Evro pa tre ba svee vrop ski fo kus
na in te gra ci ju Ro ma. Da bi Ro mi, je dna ko kao i dru gi na ro di,
ima li ko ris ti od pro spe ri te ta Evro pe tre ba im pru i ti pri-
li ku, obu ku i pri hva ti ti ih, {to tre ba po ~e ti jo{ od pred -
{kol skog uzras ta. Omo gu }a vawe ve }em bro ju rom ske dje ce da
po ha |a ju pred {kol sko obra zo vawe i osno vnu {ko lu obe zbi je di -
lo bi im vje {ti ne po tre bne za po tpu no u~e{ }e na tr`i {tu ra -
da. S vi {e rom ske dje ce u {ko la ma i na fa kul te ti ma svi
pos ti u us pjeh: u zemqama }e bi ti po boq{a na ra dna sna ga, {to
pri vla ~i bi zni se ko ji otva ra ju ra dna mjes ta. To je pa me tna in-
ves ti ci ja. Ima zna ko va na de za Ro me. Svjet ska ban ka se 2005.
pri dru i la In sti tu tu "Otvo re no dru{ tvo" Yorya So ro {a,
[vaj car skoj agen ci ji za ra zvoj i sa radwu i vla da ma ze maqa iz
sredwe i is to ~ne Evro pe u po kre tawu ini ci ja ti ve "De ce ni ja
in klu zi je Ro ma", ~i ji je ciq is ti cawe po tre be za in te gra ci jom
Ro ma. I kre ato ri po li ti ke u Evro pi su in klu zi ju Ro ma pos ta -
vi li kao pri ori tet, {to se vi di i u EU okvi ru za "na ci onal ne
stra te gi je in te gra ci je Ro ma do 2020".
U me |u vre me nu, Gru pa ci ja Svjet ske ban ke ra di s Evrop skom
ko mi si jom i dr`a va ma EU iz sredwe i is to ~ne Evro pe na pru -
`awu po dr{ke Ro mi ma. Ra di mo i sa Bu gar skom i Ru mu ni jom na
obra zo vawu Ro ma u ra nom dje tiwstvu, po boq{awu lo kal nih
{ko la u Srbi ji, po boq{awu obra zo vnih is ho da u BJR Ma ke do -
ni ji, kao i na upi su imo vi ne u zemqi {ne kwige u Ru mu ni ji.
Mo e se u~i ni ti jo{ mno go vi {e. Vje ko vne pre dra su de se mo -
ra ju pre va zi }i dosqe dnim vo| stvom. Prvo, zemqe sredwe i is -
to ~ne Evro pe ima ju is to rij sku pri li ku da is ko ris te idu }i
se dmo go di{wi buyet EU za mawe ra zvi je ne ~la ni ce EU da una -
pri je de in te gra ci ju Ro ma. Sred stva su tu - tre ba ih sa mo is ko-
ris ti ti. Dru go, mla di obra zo va ni Ro mi tre ba da se udru e sa
sta ri jim vo |a ma ka ko bi do {lo do pro mje na.
Sa slu {a li smo de se ti ne po ten ci jal nih mla dih vo |a u ma ju u
Bu ku re {tu. Me |u tim, tre ba da pru i mo po dr{ku za mno go vi {e
mla dih Ro ma. To ni je sa mo is pra vna stvar pre ma rom skoj za je d-
ni ci - ve} je i pa me tan eko nom ski po tez za bu du }nost Evro pe.
EVRO PA TRE BA
SVEE VROP SKI FO KUS
NA IN TE GRA CI JU RO MA.
DA BI RO MI, JE DNA KO
KAO I DRU GI NA RO DI,
IMA LI KO RIS TI OD
PRO SPE RI TE TA EVRO PE
TRE BA IM PRU @I TI
PRI LI KU, OBU KU I
PRI HVA TI TI IH, [TO
TRE BA PO E TI JO[ OD
PRED[KOL SKOG UZRAS TA
Integracija Roma
godina70
PI [E: SAWA KO VA^[email protected]
NE VE SIWE - Re ali za -
ci je dva ve li ka pro je kta u
Ne ve siwu, otva rawa fa bri -
ke pre hram be ne in dus tri je i
sa vre me ne hi rur {ke kli ni -
ke, odli ~no na pre du je, a oni
}e bi ti od pre su dnog zna ~a ja
za smawewe ne za po sle nos ti
u ovoj op {ti ni i svrsta ti
je u red in dus trij skih gra do -
va i me di cin skih cen ta ra.
Izja vio je to ju ~e pred sje -
dnik RS Mi lo rad Do dik, ko -
ji je bo ra vio u ra dnoj po sje ti
Ne ve siwu ka ko bi se uvje rio
u di na mi ku re ali za ci je na-
javqenih pro je ka ta u ko je }e
Srpska ulo i ti oko de set
mi li ona KM. Za je dno s wim u
Ne ve siwu su bo ra vi li no si -
oci po me nu tih pro je ka ta,
vla snik kom pa ni je "Svi sla-
jon Ta ko vo" Ro doqub Dra {ko -
vi} i po zna ti hi rurg iz
Beo gra da aka de mik Pre drag
Pe {ko, te vla di ka za hum sko-
her ce go va ~ki i pri mor ski
Gri go ri je.
- Do go vo ri li smo se da
ov dje po kre ne mo proi zvodwu
i da ri je {i mo pi tawe bol ni -
ce. Ov dje sam sa ovim va nim
qudi ma da ut vrdi mo ka ko te ~e
os tva ri vawe tih pla no va. Sve
te ~e do brom di na mi kom i ra -
do vi de man tu ju mno ge ne vjer -
ne To me, ko ji se ne ga ti vno
odno se pre ma sve mu i stal no
ospo ra va ju bi lo ka kav us pjeh -
izja vio je Do dik u no voo tvo -
re noj ne ve siwskoj ga le ri ji.
On je is ta kao da }e Ne ve -
siwe bi ti je dan od naj re pre -
zen ta ti vni jih cen ta ra za
li je ~ewe odre |e nih bo les ti.
- Pos to je }i ho tel, ko ji je
u lo {em stawu, pri po ji }e mo
bol ni ci, ka ko bi ona ima la
ade kva tan smje {taj za pa ci-
jen te i re no mi ra ne pro fe so -
re ko ji }e ov dje do la zi ti i
ra di ti - ka zao je Do dik.
Go vo re }i o po kre tawu
fa bri ke pre hram be nih proi -
zvo da, za ko ju je pre du slov kva -
li te tna vo da, Do dik je obe }ao
da }e po mo }i iz gradwu ko le k-
to ra za op {ti nu Ne ve siwe,
ko joj ne dos ta ju nov ~a na sred-
stva.
Pri li kom po sje te fa bri -
ci pre hram be nih proi zvo da
Dra {ko vi} je upo znao pri su -
tne sa ra do vi ma ko ji su u to ku
na vo de }i da je in ves ti ci ja
vri je dna 15 mi li ona evra.
- Obje kat }e bi ti za vr{en
za mje sec i po, a po sli je to ga
fa bri ~ka ha la }e bi ti spre -
mna da pri ma pro ce snu opre -
mu. Svi ra do vi su ugo vo re ni i
pla }e ni, ne ma zas to ja, pra ti
se di na mi ka i prve fa bri ~ke
ma {i ne li ni je proi zvodwe
do la ze 15. okto bra - po ja snio
je Dra {ko vi}.
On je ka zao da }e pro je kat
si gur no bi ti za vr{en do kra -
ja mar ta 2014, iako je ra ni je
plan bio kraj idu }e go di ne.
- Li ~no vo dim pro je kat sa
svo jim ti mo vi ma, ra di mo dan
i no} da bi smo ovu fa bri ku
sta vi li u fun kci ju {to pri je,
jer me u Tre biwu ~e ka ju no ve
in ves ti ci je u no vi fa bri ~ki
blok - re kao je Dra {ko vi}.
Fa bri ka }e ima ti {est
li ni ja proi zvodwe od mli je -
~nih na pi ta ka, yemo va, mar me-
la da, so ko va, al ko hol nih pi }a
do ke ~a pa i ma jo ne ze. Ve }i na
proi zvodwe na mi jewena je za-
pa dnoe vrop skom tr`i {tu. U
proi zvodwi }e bi ti an ga o -
va no oko 200, a u dis tri bu ti -
vnom cen tru 30 ra dni ka.
Pe {ko je ka zao da }e na
pri je dlog pred sje dni ka RS i
u skla du sa `eqom po ro di ce
ko ja nasqe|u je pra va Mi haj la
La ba la ru ko vo di ti ne ve si-
wskom bol ni com.
- To mi pri ~iwava ve li ko
za do voqstvo, ali i ve li ku
oba ve zu.
Vje ru jem da }e Vla da RS
da ti fi nan sij sku i sva ku
dru gu po dr{ku za za vr{e tak
ove zdrav stve ne us ta no ve, ko ja
}e za i vje ti kao kli ni ka sa
naj ve }im ste pe nom stru ~nos -
ti me di cin skog ka dra. Bi }e
to uni ver zi tet ska ba za sa ve -
}im bro jem pro fe so ra uni-
ver zi te ta i do kto ra na uka.
Osno va sve ga su vrsni hi rur -
zi iz Beo gra da ko ji su i do
sa da li je ~i li ov da{wi na rod
- ka zao je Pe {ko i izra zio
na du da }e prve in ter ven ci je
oba vi ti u idu }oj go di ni.
Do dik je re kao da }e bi ti
obe zbi je |e no mi li on KM da
bi bol ni ca u Ne ve siwu, ~i ja
je iz gradwa po ~e la pri je de -
set go di na i ko ja }e bi ti spe -
ci ja li zo va na za hi rur gi ju i
di ja gnos ti ku, bi la stavqena
u fun kci ju od idu }e go di ne.
Na ~el nik op {ti ne Ne ve -
siwe Mo m~i lo [iqego vi}
re kao je da su Ne ve siwci
pre za do voqni re ali za ci jom
na ve de nih pro je ka ta i izra -
zio ve li ku za hval nost Do di -
ku, Dra {ko vi }u i Pe {ku {to
su odr`a li obe }awe da to na -
ro du na pro sla vi ju bi le ja
Mi lan skog edi kta.
PRVE
IN TER VEN CI JE
U BOL NI CI
IDU ]E GO DI NE
Pred sje dnik RS za do voqan re ali za ci jom pro je ka ta
Do dik je re kao da }e u prvoj
se dmi ci av gus ta bi ti pu {te -
na u fun kci ju no vo iz gra |e na
di oni ca pu ta pre ko pre vo ja
^e mer no. On je ka zao da }e
ove se dmi ce bi ti upu }en za-
h tjev za te hni ~ki pri jem.
Pred sje dnik RS je is ta kao
da je "Elek tro pri vre da RS"
re zer vi sa la 150 mi li ona
KM za pri pre mne ra do ve za
gradwu hi dro elek tra ne u
okvi ru pro je kta "Gorwi ho r-
i zon ti".
Is ta kao je da }e po ro di ca
po gi nu log bor ca Ra do sla va
Mi le ti }a iz tre biwskog na -
seqa Ti ni bi ti stam be no
zbri nu ta, te na ja vio ka drov -
ske pro mje ne u "Elek tro her -
ce go vi ni" zbog to ga {to na
vri je me ni su zbri nu li po ro -
di cu wiho vog biv {eg ra dni -
ka.
OTVA RAWE ^E MER NA
OTVARAWE FABRIKE DO MAR TA
2014.
Dra{kovi} i Dodik
zadovoqni napretkom
FOTO: S. KOVA^
Ne ve siwe grad
industrije
i medicine
Sve te ~e do brom
di na mi kom
i ra do vi
de man tu ju mno ge
ne vjer ne To me,
ko ji se ne ga ti vno
odno se pre ma
sve mu i stal no
ospo ra va ju
bi lo ka kav us pjeh,
izja vio Do dik
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 5
Duwi}
Ve }i na stra da la u bor ba ma
HAG - Vje {tak za sud sku
me di ci nu Du {an Duwi} iz
Beo gra da re kao je ju ~e na
su |ewu Ra do va nu Ka rayi}u
u Ha {kom tri bu na lu da je
ve }i na `rta va u Sre bre -
ni ci stra da la u bor ba ma
sa srpskim sna ga ma, a ne u
or ga ni zo va nim ma so vnim
po gubqewima, ka ko to
tvrdi tu i la{ tvo, pre ni-
je le su agen ci je. On je na -
veo da je u do ku men ti ma
Me |u na ro dne ko mi si je za
nes ta la li ca na spis ku
`rta va iz Sre bre ni ce
pro na {ao ime na qudi ko ji
su umrli 1993. go di ne.
Ka li no vik
Pro na |e nipos mrtni os ta ci
SA RA JE VO - Na lo ka li -
te tu Va ro{ u op {ti ni Ka -
li no vik to kom ek shu ma ci je
pro na |e ni su kom ple tni
pos mrtni os ta ci je dnog
li ca, sa op {te no je ju ~e iz
Tu i la{ tva BiH. Sa pos -
mrtnih os ta ta ka bi }e uze -
ti uzor ci za DNK ana li zu
ko ja }e se ra di ti u la bo ra-
to ri ji Me |u na ro dne ko mi -
si je za nes ta la li ca,
pre ni je le su agen ci je. Os -
ta ci }e bi ti pre ba ~e ni u
S p o m e n - ko s t u r n i c u
Miqevi }i u Is to ~nom Sa -
ra je vu.
Sa ra je vo
Tu i oci o ra tnim zlo ~i ni ma
SA RA JE VO - Gla vni tu -
`i oci BiH i Hrvat ske
Go ran Sa li ho vi} i Mla -
den Bo ji} raz go va ra li su
u Sa ra je vu o sa radwi u
kon kre tnim pre dme ti ma
ra tnih zlo ~i na i me |u so b-
noj po mo }i tu i la {ta va,
ka ko bi po ~i ni oci ra t-
nih zlo ~i na, ko ji se na la -
ze na te ri to ri ji dvi je
zemqe, bi li izve de ni
pred li ce prav de, ja vi le
su agen ci je.
Vijesti
godina70
"Ke bo ninya" na ziv je no vog do ma -
}eg hi ta na "Ju tju bu", a pri ka zu je
pot pred sje dni ka FBiH Mir sa da
Ke bu u bo kser skom rin gu.
Ja vnost je na vi kla da Ke bu gle da
iskqu~i vo u ofi ci jel nom iz dawu,
u ko {uqi i odi je lu, pa je wego vo
le er no iz dawe u spor tskoj opre mi i sa bo kser skim ru ka vi ca -
ma pra vo os vje ewe, pre no se por ta li.
Sni mak je nas tao na je dnom od Ke bi nih re kre ati vnih tre nin ga,
ko je je in ten zi vni je za po ~eo na kon {to mu je pri je ne ko li ko go d-
i na di ja gnos ti ko va na te {ka bo lest, a me |u spor tskim akti vnos-
ti ma ko je je ukqu~io u svoj `i vot, na {ao se i boks. Sni mak
ot kri va da je pot pred sje dnik Federacije BiH u do broj for mi i
da se do bro slu i i qevi com i de sni com.
Spec...
SA RA JE VO - Dvi je 17-
go di{we dje voj ke do i vje le
su {ok ka da ih je u bli zi ni
Kli ni ~kog cen tra Sa ra je vo
ver bal no na pao i iz vri je |ao
"~u var re da u vri je me ra ma za -
na" ko ji je oci je nio da su
odje ve ne ne pri kla dno.
In ci dent se do go dio u
po ne djeqak oko 19.30 ~a so va,
a ro |ak je dne od dje vo ja ka
is pri ~ao je "Slo bo dnoj Bo -
sni" da su se one vra }a le iz
gra da.
- Ka da su bi le iznad bol-
ni ce, po red wih je stao auto-
mo bil. ^o vjek za ko jeg ka u
da je iz gle dao po put ve ha bi je
otvo rio je vra ta auto mo bi la
i po ~eo da vi ~e na wih:
"Zna te li vi da je ra ma zan?
Ka kve to ho da te? Ka ko vas
ni je stid da ho da te ta ko obu -
~e ne?" - ka zao je sa go vor nik
sa ra jev skog ne djeqni ka.
On ka e da su djevojke
bi le odje ve ne kao i sve wi-
hove vr{wakiwe i da su
bile u {orcevima.
Uo~i ra ma za na sa ra jev -
ska op {ti na Sta ri grad za -
bra ni la je to ~ewe al ko ho la,
a u mno gim sa ra jev skim ka -
fi }i ma i res to ra ni ma za -
braweno je qubqewe.
Za go vor ni ci {e ri ja ta za vo de red u Sa ra je vu
Dje voj ke na pa dnu te
zbog {etwe u {or cu
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - Us ta vni
sud BiH buyet ske pa re tro {i
na sve stra ne po ~ev {i od is-
pla te sti mu la ci ja i na kna de
za re gres, ko je dos ti u po
1.500 ma ra ka, do is pra }a ja
ra dni ka u pen zi ju uz bo ga te
ot pre mni ne i po klo ne u vi du
lap to pa i apa ra ta za do ma -
}in stvo.
Ras tro {nost u Us ta vnom
su du BiH, kao i pret ho dnih
go di na, ot kri li su re vi zo ri
Kan ce la ri je za re vi zi ju in-
sti t u ci ja BiH. U iz vje {ta ju o
fi nan sij skoj re vi zi ji za
2012. go di nu na ve de no je da je
Us ta vni sud la ni po tro {io
5,11 mi li ona ma ra ka, od ~e ga
je na te ku }e tro {ko ve da to
4,97 mi li ona, a na ka pi tal ne
147.362 KM.
Na pla te i na kna de 90 za-
po sle nih po tro {e no je 3,92
mi li ona, a ~ak 66 ra dni ka po -
~a{ }e no je na kra ju pro {le
go di ne sti mu la ci ja ma za ko je
je da to 40.023 KM. Iznos sti -
mu la ci je kre tao se od 151 do
~ak 1.500 ma ra ka.
Re vi zo ri su ut vrdi li da
~el ni ci Us ta vnog su da BiH ne
po {tu ju ~ak ni pra vi la ko ja
su sa mi se bi pro pi sa li. Iako
su de fi ni sa li da vri je dnost
po klo na na mi jewenih za po sle -
ni ma ko ji odla ze u pen zi ju ne
mo e pre la zi ti 2.000 ma ra ka
po oso bi, za or ga ni zo vawe ko -
kte la po vo dom za vr{et ka go-
di ne i is pra }a ja u pen zi ju
ra dni ce su da po tro {e no je
2.500 KM. Za li je po sje }awe
na da ne pro ve de ne u Us ta vnom
su du dva ra dni ka ko ja su oti -
{la u pen zi ju do bi la su lap-
top pla }en 1.032 i apa ra te za
do ma }in stvo za ko je je su du is-
pos tavqen ra ~un na 977 ma ra -
ka. Po red ko kte la i po klo na,
ra dni ci ko ji odla ze iz su da
do bi ja ju i ot pre mni ne u izno -
su od tri ne to pla te.
- Sma tra mo da na ve de ni
iz da ci i po vod za wiho vu re-
ali za ci ju ni su pra ksa u in-
sti tu ci ja ma ko je se fi nan si -
ra ju iz buyeta - na vo de
re vi zo ri i do da ju da je Us ta -
vnom su du BiH i ra ni je skre-
ta na pa`wa na ove tro {ko ve,
ali da wiho ve pre po ru ke ni su
ispo {to va ne.
Da rad u Us ta vnom su du
BiH do no si i dru ge pri vi-
le gi je po ka zu je i po da tak da,
za ra zli ku od dru gih in sti-
tu ci ja, za po sle ni u su du do-
bi ja ju i ve }e na kna de za bo -
lo vawe i to pli obrok. Ra d-
ni ci Us ta vnog su da za to pli
obrok do bi ja ju po de set ma -
ra ka za sva ki dan pro ve den
na po slu, dok u dru gim in-
sti tu ci ja ma BiH ta na kna da
izno si {est KM.
Za po sle ni u Us ta vnom su du
pred go di{we odmo re u yep
sta ve 1.477 KM re gre sa, dok u
os ta lim in sti tu ci ja ma BiH
ra dni ci sa ko efi ci jen tom
~e ti ri i vi {e ima ju po mar ku,
a oni sa ni im pri mawima
po 300 KM re gre sa.
Za re pre zen ta ci ju je u
2012. go di ni po tro {e no
10.365 ma ra ka, a re vi zo ri na -
vo de da pred sje dnik, su di je, ge -
ne ral ni se kre tar, {ef
ka bi ne ta pred sje dni ka, re gis-
trar i po mo }nik ge ne ral nog
se kre ta ra ne ma ju ut vr|e na mje -
se ~na ogra ni ~ewa za te tro -
{ko ve.
U Us ta vnom su du su na -
bavqali i na mje {taj ko ji je
pla }en 29.975, kom pju ter ska
opre ma je ko {ta la 19.887, a
"audi A6" 97.500 ma ra ka. Re vi-
zo ri su ut vrdi li da pro ce du -
re ja vnih na bav ki ni su
naj ~is ti je.
- Uo~e no je da je u kon ku -
ren tskom zah tje vu na ve de no da
se na bavqa stil ski na mje {taj,
ba rok stil - ta mni orah, a da
su po nu |a ~i dos tavqali ka ta-
lo ge ko ji ne sa dr`e tra e nu
vrstu na mje {ta ja, ali su wiho -
ve po nu de ra zma tra ne - na ve li
su re vi zo ri i do da li da pos-
tup ke ja vnih na bav ki spro vo de
ko mi si je ko je su mo gle ima ti
uti ca ja na kre irawe sa me ten-
der ske do ku men ta ci je.
Re vi zo ri su ut vrdi li da je
Us ta vni sud na kra ju pro {le
go di ne do bavqa~i ma du go vao
36.906, a stra nim su di ja ma vi -
{e od 15.500 ma ra ka.
Iako su za po sle ni ima li
mo ti va ci je na pre tek, u Us ta -
vnom su du je na kra ju pro {le
go di ne os ta lo ne ri je {e no ~ak
8.806 pre dme ta, dok je ri je {e -
no 3.353 slu ~a ja.
MO TI VA CI JE
NA PRE TEK,
NE RI JE [E NO
8.806 PRE DME TA
Za po sle ni u Us ta vnom su du BiH ima ju ne vi |e ne pri vi le gi je
Za sti mu la ci ju i
re gres po 1.500 KM,
po klo ni za penziju
NAPADA^
IZGLEDAO
KAO VEHABIJA
Dva ra dni ka ko ja su oti {la u pen zi ju do bi la lap top pla }en 1.032 i apa ra te za do ma }in stvo za ko je je su du
ispos tavqen ra ~un od 977 ma ra ka. Ra dni ci ko ji odla ze iz su da do bi ja ju i ot pre mni ne u izno su od tri ne to pla te
ZA PO SLE NIU SU DU IMA JU
NAJ VE ]E NA KNA DE
STRA NE
SU DI JE
Us ta vni sud BiH je tro ji ci
stra nih su di ja pro {le go di -
ne is pla tio 175.176 KM.
Re vi zo ri su ut vrdi li da sud
ni je imao zakqu~en ugo vor
za pru awe uslu ga smje {ta ja
iako za to pos to ji kon stan -
tna po tre ba.
5.118.892 KM uku pni tro {ko vi
3.925.894 KM pla te i na kna de
97.500 KM auto mo bil
40.023 KM sti mu la ci je
29.975 KM na mje {taj
19.887 KM kom pju ter ska opre ma
10.365 KM re pre zen ta ci ja
6 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
BAWALUKA - Ministarstvo unutra{wih poslova
Republike Srpske organizuje ove sedmice akciju
"Upotreba za{titnih sredstava u~esnika u sao-
bra}aju" s ciqem smawewa saobra}ajnih nesre}a,
s obzirom na to da je broj nastradalih lica za
prvih {est mjeseci ove godine u Srpskoj za 15,28
odsto ve}i nego u istom periodu lani, prenose
agencije.
KONTROLE UPOTREBE BEZBJEDNOSNOG POJASA
Dru{tvo
godina70
BR^KO
Pro na |en ~a mac star300 go di na BR^KO - ^a mac, ~i ja se sta -
rost pro cjewuje na vi {e od
300 go di na, pro na |en je na
dnu ri je ke Sa ve, oko {est ki -
lo me ta ra ni zvo dno od Br~kog,
ja vi le su agen ci je.
Ri je~ je o ~am cu "dvo dub", ko ji
je pre dvi |en za dva ve sla ~a.
Pred sje dnik Ro ni la ~kog klu ba
"Ne mo" Ne |o Mi }i} - Tu li ja
re kao je da je ovaj pri mje rak,
ko ji je ve }im di je lom bio za-
trpan muqem, dug se dam me ta -
ra i is kle san iz je dnog
ko ma da drve ta.
[ef vla di nog Odjeqewa za
ja vnu bez bje dnost Uro{ Voj no -
vi} po sje tio je ju ~e lo ka li tet.
NUBL i "Expo Ita lia"
Do go vo re na sa radwa BAWALU KA - Re ktor Ne za vi snog uni ver zi te ta
Bawalu ka @ar ko Pa vi} i di re ktor In sti tu ta za nau -
~no is tra i va ~ki rad Ju go slav Jo vi ~i} ju ~e su se sas ta li sa
pred sje dni kom ita li jan ske gru pa ci je "Expo Ita lia" Emi lom
Mi lo va nom i pot pred sje dni kom Vi li ja mom Mi lo va nom i
do go vo ri li sa radwu u ne ko li ko pra va ca, sa op {te no je iz
NUBL-a.
Do go vo re na je bu du }a sa radwa u pri pre mi i pre zen ta ci ji
pro je ka ta ra zvo ja u bu du }nos ti, ka ko na ni vou Re pu bli ke
Srpske ta ko i lo kal ne za je dni ce.
- Ta ko |e je do go vo re na sa radwa na re ali za ci ji pro je ka ta u
oblas ti eko lo gi je, obra zo vawa i in for ma ti ke - na vo di se u
sa op {tewu. Do da li su da je u pla nu sa radwa sa Po li te hni -
~kim uni ver zi te tom u Mi la nu.
M. Mi.
NIS
Tr`i {te BiHpri ori tetBEO GRAD - BiH je je dno od
pri ori te tnih tr`i {ta za
Naf tnu in dus tri ju Srbi je
(NIS), ka da je u pi tawu ra -
zvoj te kom pa ni je, izja vio je
di re ktor blo ka "Pro met" u
NIS-u Ale ksan dar Ma -
lawin, ja vio je Ta njug.
NIS pla ni ra da do kra ja
ove go di ne u BiH in ves ti ra
oko 45 mi li ona evra, re ~e no
je no vi na ri ma iz BiH, ko ji su
bi li u po sje ti NIS-u i Ra fi -
ne ri ji naf te u Pan ~e vu.
Ma lawin je na po me nuo da }e
NIS u BiH, osim ve} pos to je -
}e 22 ben zin ske sta ni ce pod
bren dom "Gas prom", do kra ja
ove go di ne ima ti 28 ta kvih
pum pi.
Kan ce la ri ja za ve te ri nar stvo
Za brawen uvoz za 45 hrvat skih fir mi
SA RA JE VO - Fir me iz Hrvat ske, wih 45, mo ra }e da
obus ta ve izvoz u BiH, jer ne ispuwava ju uslo ve, sa op -
{ti la je ju ~e Kan ce la ri ja za ve te ri nar stvo BiH.
U sa op {tewu se is ti ~e da su Za ko nom o ve te ri nar stvu
BiH i Pra vil ni kom pro pi sa ni uslo vi za pre voz `i vih
`i vo tiwa, si ro vi na, proi zvo da i nus proi zvo da `i vo -
tiwskog po ri je kla, ve te ri nar skih li je ko va i hra ne za
`i vo tiwe u BiH, te da su ulas kom Hrvat ske u EU, za wu
po ~e la da se pri mjewuju pra vi la kao i za os ta le zemqe
EU.
M. ^.
PI [E: MA RI JA NA MIQI] ma ri ja nam @glas srpske.com
BAWALU KA - Agen ci ja
za rad i za po{qavawe BiH
za po ~e la je ju ~e tre }i krug
in ter vjua sa kan di da ti ma
ko ji su se pri ja vi li za po sao
wego va teqa u Wema ~koj, a do
sa da je od 925 pri javqenih u
u`i krug u{lo oko 450 kan di-
da ta.
Por tpa rol Agen ci je za
rad i za po{qavawe BiH Bo -
ris Pu pi} re kao je da ve li ki
broj kan di da ta ni je pro {ao u
tre }i krug jer ni su zna li
wema ~ki je zik.
- Sa na dle ni ma iz
Wema ~ke do go vo re no je da se
vi {e ne ra spi su je ja vni po ziv
jer ta pro ce du ra du go tra je.
Qudi iz Wema ~ke ko ji do |u
na in ter vjue "za gu {e ni" su
{to se ti ~e vre me na jer ima ju
is ti pro gram u Srbi ji i
Hrvat skoj i po ku {a va ju sve to
da sti gnu zbog ~e ga ova pro ce-
du ra du go tra je - re kao je Pu -
pi}.
Pu pi} je is ta kao da je
pro ce du ra za po{qavawa wego-
va teqa u Wema ~koj ove go di ne
ve oma spo ra.
- Tek ne da vno smo do bi li
prve ugo vo re za kan di da te sa
ko ji ma su in ter vjui obavqeni
u ma ju. Po slo dav ci u Wema ~koj
tre nu tno ni su za do voqni sa
ova ko spo rom pro ce du rom i
oni su tra i li da se to mi-
jewa - re kao je Pu pi} i do dao
da su na dle ni ko ji su do la zi -
li iz Wema ~ke na in ter vjue
ne za do voqni i ti me ko li ko
pri javqeni kan di da ti zna ju
wema ~ki je zik.
Do dao je da se po ja vio i
pro blem jer Am ba sa da Wema -
~ke u BiH ima svo ju pro ce du ru
za iz da vawe ra dnih vi za u ko -
joj je na ve de no da kan di da ti
mo ra ju ima ti od go va ra ju }u pot -
vrdu o znawu wema ~kog je zi ka.
- Wema ~kom tr`i {tu tre -
ba wego va teqa, ali, na a lost,
wiho vo za po{qavawe ne ide
ona ko brzo ka ko su nam obe }a -
li na po ~et ku - re kao je Pu -
pi}.
On je do dao da se ne zna
jo{ ko li ko }e ta ~no pri-
javqenih kan di da ta oti }i na
po sao u Wema ~ku, kao ni ka da
}e bi ti po tpi sa ni prvi ugo vo -
ri ko ji su sti gli.
Na gla sio je da }e idu }e
go di ne pro ce du ra bi ti kra }a
KANDIDATI
SLABO ZNAJU
WEMA^KI JEZIK
PO EO TRE ]I KRUG IN TER VJUA SA
ZA IN TE RE SO VA NI MA ZA RAD U WEMA KOJ
IDU ]E
GO DI NE
KRA ]A PRO CE DU RA
Mi nis tar stvo poqo pri vre de ukqu~u je se u rje {a vawe pro ble ma sa p{e ni com
Dogovor o cijeni BAWALU KA - Mi nis tar -
stvo poqo pri vre de, {u mar stva
i vo do pri vre de RS odr`a }e
da nas sas ta nak sa mli na ri ma
i poqo pri vre dni ci ma iz Sem-
be ri je ka ko bi po ku {a li da
na |u do go vor oko ot ku pne ci je -
ne p{e ni ce, ka za li su u re sor -
nom mi nis tar stvu.
Pred sje dnik Udru ewa po-
qo pri vre dni ka RS Qubo Ma -
le ti} re kao je da poqo pri vre -
dni ci ne }e odus ta ti od svo jih
zah tje va da ot ku pna ci je na
p{e ni ce bu de 38 fe nin ga po
ki lo gra mu plus ~e ti ri fe nin -
ga sub ven ci ja od Mi nis tar -
stva.
- Ot ku pna ci je na mo e sa -
mo bi ti vi {a od 38 fe nin ga,
ali ne }e mo pro da ti jef ti ni je
- ka zao je Ma le ti}.
Do dao je da }e ako se na |e
kom pro mis sa mli na ri ma,
odus ta ti od na javqene blo ka de
tra kto ri ma svih pu te va u Sem-
be ri ji. Pred sje dnik Udru -
`ewa mli na ra RS Zo ran Kos
re kao je da je za mli na re ot ku -
pna ci je na p{e ni ce od 38 fe -
nin ga po ki lo gra mu
pre vi so ka, te da ne }e ni ka ko
pris ta ti na wu. Poqo pri vre d-
ni ci u Sem be ri ji blo ki ra li
su u po ne djeqak gra ni ~ni pre -
laz Ra ~a jer su ne za do voqni ot -
ku pnom ci je nom.
M. Mi.
RATARI NE
ODUS TA JU
OD SVO JIH
ZAH TJE VA
Pro ce du ra za po{qavawa wego va teqa u Wema ~koj iz vi {e ra zlo ga ove go di ne
ve oma spo ra. Jo{ se ne zna ko li ko wego va teqa ide u Wema ~ku, is ta kao Pu pi}
INTERVJUI
In ter vjui sa kan di da ti ma
ko ji su u{li u tre }i krug ju -
~e su obavqeni u Sa ra je vu,
dok }e da nas opet bi ti
odr`a ni u ovom gra du, ali
i u Bawalu ci. U ~et vrtak
}e in ter vjui bi ti
obavqeni po no vo u
Bawalu ci, ali i Tu zli.
Za wegovateqe
450 kan di da ta
Za po sao u Wema ~koj bi lo
vi {e od 900 kan di da ta
FO TO: GLAS SRPSKE
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 7godina70
SNSD
Zlo upo tre bastu den tskepo pu la ci je
BAWALU KA - SNSD je
sa op {tio ju ~e da po {tu je
auto no mi ju Uni ver zi te ta u
Bawalu ci, ko ja po dra zu mi-
je va wego vu sa mos tal nost u
ra du, a ni ka ko amnes ti-
rawe po je di na ca, te mo gu -
}nost da kr{e za kon,
kri ju }i se iza auto no mi je
ove us ta no ve. Iz stran ke
is ti ~u da svi koji su pre -
kr{ili za kon ne mogu bi -
ti amnes ti rani, bez
ob zi ra na to ko joj po pu la -
ci ji pri pa daju, kao i da je
ne do pus ti vo da se kr{i za -
kon, a da se is to vre me no
skri va iza pri pa dnos ti
odre |e noj dru{ tve noj gru -
pi, ja vi le su agen ci je.
SDS
Za pod sti caj0,08 KM
BAWALU KA - SDS pre -
dla e da pod sti caj za
proi zvodwu ovo go di{we
p{e ni ce umjes to 0,04 bu de
0,08 KM po ki lo gra mu, re -
kao je ju ~e ~lan SDS-ovog
Odbo ra za poqo pri vre du
Mi la din Sta ni}, ja vi le su
agen ci je. Sta ni} tvrdi da
se svi po slo vi u ve zi sa
pod sti ca ji ma u poqo pri -
vre di vr{e "se le kti vno,
ne ra ci onal no i ne od go v-
or no".
Mos tar
Pri javqeni~la no vi Ko mi si je
MOS TAR - Fe de ral no
mi nis tar stvo ener gi je, ru-
dar stva i in dus tri je po d-
ni je lo je Kan to nal nom
tu i la{ tvu i Fe de ral noj
upra vi po li ci je kri vi ~nu
pri ja vu pro tiv ~la no va
Ko mi si je za vri je dno sne
pa pi re FBiH Ha sa na ]e -
la ma, Ma te ja @iv ko vi }a i
Mi lo ra da Raj li }a, ja vi le
su agen ci je. Oni su pri jav-
qeni zbog pre ko ra ~ewa
svo jih slu be nih ovla{ -
}ewa.
Turizam
Stranci volena{u hranu
SARAJEVO - Strani tur-
isti koji preporu~uju BiH
za obilazak uvijek ka`u
"Tamo se dobro jede", a
vi{e od 80 odsto wih
tra`i iskqu~ivo tradi-
cionalnu kuhiwu, ka`u u
Udru`ewu hotelijera i
restoratera BiH, prenose
agencije.
Vijesti
BEO GRAD - Vi so ke tem pe ra tu re, kao i vre men ske pro mje ne, ve li ki
su stres za or ga ni zam, a da bi se ta ko te {ko vri je me la k{e po dni-
je lo, qeka ri pre po ru ~u ju da se pi je dos ta te ~nos ti, je de la ga na hra -
na bo ga ta vi ta mi ni ma i ne pre tje ru je s fi zi ~kim akti vnos ti ma,
ja vi le su agen ci je.
Me te oro lo zi za ovu se dmi cu u RS na javquju pre te no sun ~a no vri-
je me uz pos te pe ni po rast dne vne tem pe ra tu re, ko ja }e za vi kend
mjes ti mi ~no dos ti za ti i do 40 ste pe ni Cel zi ju sa.
QEKA RI SA VJE TU JU DOS TA TE NOS TI I ODMA RAWE
IS TO NO SA RA JE VO,
BAWALU KA - Po ro di ca, ro d-
bi na, mno go broj ni pri ja teqi
i ra dne ko le ge opros ti li su se
od du go go di{weg ure dni ka Ra -
dio-te le vi zi je Re pu bli ke
Srpske Mi la na No ge, ko ji je
ju ~e sa hrawen na grad skom
grobqu Miqevi }i u Is to ~nom
Sa ra je vu.
Ge ne ral ni di re ktor
RTRS-a Dra gan Da vi do vi} is-
ta kao je da nam Bog ri jet ko po-
da ri qude po put Mi la na No ge,
kao sim bo le i pu to ka ze ko ji
nam pokazuju sta ze ko jim tre ba
i}i.
- Zbog Mi la na }e mo bi ti
pred ve li kim ispi ti ma, jer u
wemu mo e mo pro na la zi ti
mje ri la svo jih vri je dnos ti, ka -
ko sa da, ta ko i u svim dru gim
vre me ni ma. Po la ga }e mo ispi -
te pred wego vom do bro tom,
~es ti to{ }u, eti kom, pro fe si -
onal no{ }u, is ti ni to{ }u, str-
pqivo{ }u, to le ran ci jom, ra -
di no{ }u i odno som pre ma
otaybi ni - na gla sio je Da vi-
do vi}.
Sve {te nik Bo {ko To {o -
vi} is ta kao je da Mi lan No go
pred stavqa po nos ~es ti te i
ugle dne po ro di ce No go, ali i
~i ta vog za gor skog kra ja u Ka -
li no vi ku, gdje je ro |en.
U RTV do mu u Bawalu ci
odr`a na je ko me mo ra ci ja ko joj
su, osim ra dnih ko le ga, pri sus -
tvo va li pred sta vni ci dru gih
me dij skih ku }a u RS, te mi nis -
tri u Vla di RS.
Pred sje dnik Udru ewa no -
vi na ra RS Dra gan Je ri ni} is-
ta kao je da smrt Mi la na No ge
pred stavqa ne na do kna div gu-
bi tak za no vi nar sku za je dni cu.
U ime ko le kti va RTRS-a, o
`i vo tu i ra du Mi la na No ge
go vo rio je no vi nar Te le vi zi je
RS Bra ni mir \u ri ~i}.
Mi lan No go pre mi nuo je u
po ne djeqak u 62. go di ni, po -
sli je krat ke i te {ke bo les ti, u
bol ni ci Ka sin do.
D. K.
KO ME MO RA CI JA
ODR@A NA
U RTV DO MU
Po ro di ca, pri ja teqi i ko le ge opros ti li se od ure dni ka RTRS-a
Sa hrawen Mi lan No goKo me mo ra ci ja
u RTV do mu
FO TO: G. [UR LAN
PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Zah tjev
Uni je stu de na ta RS da se
oba vi ran gi rawe svih fa -
kul te ta u Srpskoj po dr`a va -
ju mi nis tar pros vje te i
kul tu re, kao i pred sta vni ci
ja vnih uni ver zi te ta, ko ji is -
ti ~u da }e to u idu }em pe ri-
odu bi ti pri ori te tan, ali i
obi man po sao.
Mi nis tar pros vje te i
kul tu re RS Go ran Mu tabyija
re kao je "Gla su Srpske" da je
ran gi rawe fa kul te ta je dan od
pro gram skih ciqeva Mi nis -
tar stva, ko jim }e se po ka za ti
do ko je mje re se sa gle da va pro -
ble ma ti ka u vi so kom obra zo-
vawu, te da Mi nis tar stvo
pros vje te i kul tu re ve} ra di
na ovo me.
Pred sta vni ci Uni je stu-
de na ta RS na ja vi li su da }e
upu ti ti zah tjev Mi nis tar stvu
da se oba vi ran gi rawe svih
fa kul te ta u Srpskoj, i da to,
ka ko su is ta kli, bu de po ~e tak
is pravqawa o~i gle dne ne -
prav de pre ma stu den ti ma ja -
vnih, ali i po ~e tak
po boq{awa kva li te ta nas ta -
ve na pri va tnim fa kul te ti -
ma.
Mu tabyija je is ta kao da je
su {ti na u ran gi rawu vi so ko -
{kol skih us ta no va, odno sno
stu dij skih pro gra ma da se
ana li zi ra ju sa aspe kta is ho da
u~ewa "jer mi jo{ ne ocjewu-
je mo stu dij ske pro gra me pre -
ma is ho di ma u~ewa, a to je
svo je vrstan is kaz o to me {ta
stu dent tre ba da zna i mo e
da ra di po sli je odre |e nog
fon da ~a so va".
- U pro ce su ran gi rawa
po se bno }e bi ti apos tro fi-
ra ni ele men ti ko ji uka zu ju na
broj nas ta vni ka u stal nom ra -
dnom odno su, wiho va zvawa,
nau ~ni opus, ci ti ra nost i me -
|u na ro dna raz mje na nas ta vni -
ka i stu de na ta tog fa kul te ta.
Ta ko |e, ana li zi ra }e mo broj
di plo ma na ta da tog fa kul te ta
za po sle nih posqedwih go di -
nu, kao i broj onih ko ji ~e ka ju
po sao na Bi rou za za -
po{qavawe - na gla sio je Mu-
tabyija.
Do dao je da }e pre dmet
ana li ze bi ti i po kri ve nost
nas ta ve i u~e{ }e nas ta vni ka
u stal nom ra dnom odno su u
uku pnoj po kri ve nos ti za idu -
}i se mes tar.
- Ran gi rawe vi so ko {kol-
skih us ta no va je ve oma slo en
i sve obu hva tan po sao. Po tre -
bno je ut vrdi ti kri te ri ju me i
me to de za ran gi rawe. Pre du -
slov ran gi rawa, ko je bi nam
da lo ta ~no stawe u oblas ti
vi so kog obra zo vawa, jes te
akre di ta ci ja vi so ko {kol skih
us ta no va. Akre di ta ci ja je pos-
tu pak ko ji tre ba da od go vo ri
na pi tawe ka kav je kva li tet
vi so ko {kol ske us ta no ve - is-
ta kao je Mu tabyija.
Re ktor Uni ver zi te ta u
Is to ~nom Sa ra je vu Mi tar
No va ko vi} na gla {a va da je
neophodno da se kre ne sa ran-
gi rawem fa kul te ta u Srp-
skoj.
- I}i }e mo u tu "pri ~u",
ko ja }e se do ga |a ti na evrop-
skom ni vou, gdje }e se fa kul-
te ti ocjewiva ti po ta ~no
odre |e nim stan dar di ma. Ran-
gi rawe je ne op ho dno, ka ko bi
se ta ~no zna lo ko je ko i gdje.
Ono {to je prioritet jes te da
pos to je ja sni kri te ri ju mi na
osno vu ko jih }e to ran gi rawe
bi ti obavqeno - is ta kao je
No va ko vi}.
Na gla sio je da }e ran gi-
rawe fa kul te ta bi ti ve li ki
po sao, ko ji tre ba pa`qivo
is pla ni ra ti, ka ko bi bio do -
bro ura |en.
- Ne ma ra zlo ga da se ran-
gi rawe fa kul te ta ne oba vi i
sva ka ko po dr`a vam taj zah tjev
Uni je stu de na ta - is ta kao je
No va ko vi} i do dao da u svi je -
tu ve} pos to je mo de li ka ko se
ran gi ra ju fa kul te ti, ko ji bi
tre ba lo i kod nas da se pri m-
jewuju.
Pro re ktor za nas ta vu
Uni ver zi te ta u Bawalu ci Si -
mo Jo ka no vi} ka zao je da se
sa mo ran gi rawem fa kul te ta
mo e po ka za ti ko ja vi so ko -
{kol ska us ta no va ima vi {e
stan dar de kva li te ta.
NO VA KO VI]:
RAN GI RAWE
SE MO RA
OBA VI TI
Mi nis tar pros vje te i ru ko vod stvo
uni ver zi te ta po dr`a va ju stu den te
IS TA RA VAN
U Uni ji stu de na ta po ru ~u ju
da oni ne ma ju ni {ta pro-
tiv pri va tnih fa kul te ta,
ali sma tra ju da ni je u re du
da se u is tu ra van stavqaju
sa wiho vim stu den ti ma, ka -
da je u pi tawu kon ku ri sawe
za sti pen di je i pri li kom
za po{qavawa.
Su {ti na ran gi rawa vi so ko {kol skih us ta no va da se
ana li zi ra ju sa aspe kta is ho da u~ewa, odno sno {ta stu dent
tre ba da zna i mo e da ra di po sli je odre |e nog fon da
~a so va, is ta kao Mu tabyija
Ran gi rawe
fa kul te ta
pri ori te t
PO TRE BNO UT VRDI TI
KRI TE RI JU ME I ME TO DE
Stu den ti tra e
uvo |ewe re da
FO TO: GLAS SRPSKE
8 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Panorama MO DRI A - Pred sta vni ci Hi po Al pe Adria
ban ke Bawalu ka uru ~i }e da nas Bol ni ci za hro -
ni ~nu psi hi ja tri ju u Mo dri ~i me di cin ski ure -
|aj.
- Hi po Al pe Adria ban ka ovim nas tavqa da
spro vo di po li ti ku dru{ tve no-od go vor nog dje lo-
vawa ko ja tra je vi {e od de set go di na - sa op -
{te no je iz ove ban ke.
godina70DO NA CI JA ZA PSI HI JA TRI JU U MO DRI I
Ber ko vi }i
Po mo} ura zvo juop {ti neBER KO VI ]I - Pot pred sje d-
nik RS Enes Suqka no vi}
raz go va rao je ju ~e u Ber ko -
vi }i ma sa na ~el ni kom ove
op {ti ne Ne na dom Abra mo -
vi }em i pred sje dni kom
Skup {ti ne Bo rom Sa -
maryi}em, te na ja vio da }e
se li ~no an ga o va ti da bi
po mo gao re ali za ci ju in-
fras tru ktur nih i dru gih
pro je ka ta zna ~aj nih za ra -
zvoj te lo kal ne za je dni ce.
Suqka no vi} je izra zio za -
do voqstvo pred stavqenim
pro je kti ma i obe }ao da }e
po sla ti in ves ti to re ko ji
po ka u spre mnost da ula u
u ovu op {ti nu.
Z. [.
Fo ~a
Pje {ke do Bawalu keFO A - Fo ~ak Zo ran Bla -
go je vi} zbog broj nih pro ble -
ma i ne za po sle nos ti ~e ti ri
~la na po ro di ce upu tio se ju -
~e pje {i ce u Bawalu ku, ka ko
ka e, na put ra van sa mo -
ubis tvu. Za po ~eo je i {trajk
gla |u, a tvrdi da ne }e uzi-
ma ti ni li je ko ve, kao re do -
vnu te ra pi ju.
- Ne ra di mi ni ko u po ro di -
ci, ni ja ni si no vi, ni `e na,
maj ka mi je na pos teqi. Ni ko
ne }e da ~u je za mo je pro ble -
me. U be zi zla znoj sam si tu -
aci ji, ovo je mo ja ka zna,
idem do smrti, do i vio sam
ovo po sli je to li ko go di na, a
pre i vio broj ne `i vo tne
mu ke - pri ~a Bla go je vi}.
R. \.
Pre mi nuo Go ran Ku kri}
Odlazak le gen de bawalu ~kog xeza
BAWALU KA - Le gen dar ni bawalu ~ki yez gi ta ris ta i
mu zi ~ki en tu zi jas ta Go ran Ku kri}, po zna ti ji pod na-
dim kom Spa ce, pre mi nuo je u 56. go di ni po sli je te {ke bo-
les ti, pre ni je li su por ta li.
Ku kri} je je dan od pi oni ra u Bawalu ci po odlas ku na ra -
zli ~i te yez i rok fes ti va le u re gi onu, a 2000. go di ne u
Dan skoj sni mio je prvi po sli je ra tni bawalu ~ki, srpski i
BiH free jazz al bum, ko ji je nas tao u sa radwi sa bubwarem -
ta da se da mna es to go di{wim Slo bo da nom Kaj ku tom iz Ba-
walu ke.
Go ran Ku kri} je uvi jek da vao po dr{ku mla dim mu zi ~a ri -
ma i ben do vi ma na nas tu pi ma po bawalu ~kim klu bo vi ma.
A. R.
BAWALU KA - SIM Im pex iz Bawalu ke, re no mi ra ni
dis tri bu ter auto di je lo va vi so kog i ga ran to va nog kva li-
te ta, svoj slo gan "Za si gur nu i udo bnu vo`wu" pre nio je i
na ta la se Vrba sa.
Za svo je za po sle ne i po slo vne par tne re sa po dru ~ja Bawa-
lu ke u su bo tu je or ga ni zo van SiM Im pex Raf ting 2013.
Pri ~a je po ~e la u ba {ti Ro ni la ~kog klu ba "Buk", nas ta-
vi la se na brza ci ma Vrba sa, da bi po sli je spu {tawa za -
vr{i la na mjes tu oda kle je i kre nu la.
[est ~a ma ca sa ra spo lo e nim raf te ri ma ima lo je pri-
li ku da upo zna Vrbas i wego ve oba le, brza ke i ru kav ce,
hla dno }u vo de na bu ja le ri je ke, a dru ewe se nas ta vi lo do
ka sno u no}.P.R.
BAWALU KA - Je da na es-
to go di{wa Anas ta si ja Bo -
san ~i} iz Bawalu ke pje va la je
ove go di ne kao je di ni pred s-
ta vnik iz RS i BiH na pres -
ti nom mu zi ~kom fes ti va lu
"Sla vjan ski ba zar" u Bje lo ru-
si ji i u kon ku ren ci ji 21 pje -
va ~a osvo ji la se dmo mjes to.
Anas ta si ja se ta kmi ~i la
u ka te go ri ji od se dam do 12
go di na, a pred ve li kim bro-
jem pje va ~a iz ci je log svje ta i
pre pu nom dvo ra nom ot pje va la
je dvi je pje sme ko je su odu {e -
vi le pri su tne.
Ri je~ je o pje sma ma "Za mi -
sli", ko ju je pje va la prvi ta -
kmi ~ar ski dan fes ti va la,
dok se dru gi dan pu bli ci
pred sta vi la sa pje smom
"Zemqo mo ja".
Anas ta si ja Bo san ~i} se
za u~e{ }e na ovom fes ti va lu
pri pre ma la oko go di nu, a is-
kus tvo pje vawa pred ve li kim
bro jem qudi si gur no }e pam-
ti ti du go.
Ona se ba vi pje vawem od
svo je tre }e go di ne, odli ~an je
u~e nik, a ide i u mu zi ~ku
{ko lu, gdje us pje {no po ha |a
~a so ve vi oli ne.
Do bar us pjeh na fes ti va -
lu u Bje lo ru si ji }e ovoj ta-
len to va noj dje voj ~i ci
si gur no bi ti vje tar u le |a
da se i daqe ba vi mu zi kom
ka ko bi u bu du }nos ti os tva-
ri la jo{ boqe i us pje {ni je
re zul ta te.
M. P.
OSVO JI LA
SE DMO MJES TO
U JA KOJ
KON KU REN CI JI
PI [E: RA DMI LA \E VI]I DO PI SNI CIkro zrs@glas srpske.com
FO A - Sva ko ko po e li
da u hla dnim ri je ka ma po -
tra i spas od vru }i na, mo -
ra }e to da u~i ni na li ~nu
od go vor nost, jer ana li za vo -
de na ve }i ni ku pa li {ta po-
ka zu je da su mno ge ri je ke
ri zi ~ne za po sje ti oce.
U In sti tu tu za vo de is -
ti ~u da vr{e re do vne kon tro -
le kva li te ta vo do to ka u RS, a
naj za ga |e ni ja je ri je ka Bo sna.
- Naj za ga |e ni ja je Bo sna,
ko ja je izra zi to za ga |e na, kao
i Spre ~a. Os ta li vo do to ci su
tu ne gdje, ne ma mo ni je dan vo-
do tok kva li te ta prve kla se.
Dri na spa da u dru gu kla su,
kao i ri je ka Vrbas, ali na
po je di nim di je lo vi ma i u
tre }u, dok je ni zvo dno od gra -
da pun otpa dnih vo da - re kli
su u In sti tu tu za vo de.
U Odjeqewu za in spe kcij -
ske po slo ve Bawalu ka ka u
da ne }e ra di ti no ve ana li ze
vo de na Vrba su i Vrbawi ove
go di ne. Ka ko su nam re kli,
kra jem ju na su re zul ta ti po ka-
za li da je vo da ne is pra vna na
~e ti ri ku pa li {ta.
Ru ko vo di lac Ci vil ne za -
{ti te u [am cu Bo ro Bo gda-
no vi} ka e da je ri je ka Bo -
sna mu tna, ali sma tra da ne -
ma ra zlo ga za pa ni ku. -
Mo gu }e je da je Bo sna za ga |e -
na, ali na ma je ja sno da se po -
sli je ku pawa mo ra mo
is tu {i ra ti i re do vno pra ti
ru ke. Za sad ni smo ima li pro-
ble ma i ni smo pri mi je ti li
ni {ta po se bno - tvrdi je dan
od [a m~a na ko ji kam pu je na
oba li Bo sne.
Dra ga na M. iz oko li ne
[am ca sa dje com je re do vno
na Bo sni. Ona na gla {a va da
se bo ji da dje ca ku pa ju }i se
ne pro gu ta ju vo du jer bi to
mo glo da do pri ne se do bi jawu
cri je vne in fe kci je.
U bi jeqin skom In sti tu -
tu za vo de is ti ~u da ri jet ko
ko ja op {ti na vo di ra ~u na o
ispi ti vawu vo de na ku pa li -
{ti ma.
- Sve lo kal ne za je dni ce
su po tom pi tawu ma lo neo z-
biqne. Mo gu }e je da ne ma ju
nov ca za te kon tro le, ali su
du ne da vr{e te ana li ze -
re kao je di re ktor In sti tu ta
Mi len ko Sa vi}.
Dok su se broj ni sta no v-
ni ci Gra di {ke ras hla |i va li
u Sa vi, ni su ni slu ti li da }e
po red wih plu ta ti mrtva `i -
vo tiwa.
- ^uo sam od dru ga ra da je
mrtva sviwa plu ta la Sa vom,
ali ni sam ~uo da se ne ko ra z-
bo lio ili da je do bio ne ki
osip - ka e Ma ri ja So viq iz
Gra di {ke.
Zdrav stve no-sa ni tar ni
in spe ktor u Fo ~i Sawa [o -
la ja ka e da uzor ci vo de za
ana li zu sa ku pa li {ta ni su
uzi ma ni ove go di ne.
Mo gu }e je da je
Bo sna za ga |e na,
ali na ma je ja sno
da se po sli je
ku pawa mo ra mo
is tu {i ra ti i
re do vno pra ti
ru ke. Za sad ni smo
ima li pro ble ma,
ka u [a m~a ni
SIM Im pex iz Bawalu ke
Do bra ener gi ja za udo bnu vo`wu
Za pa en nas tup Anas ta si je Bo san ~i} na fes ti va lu u Bje lo ru si ji
Odu {e vi la pje va ~e
iz ci je log svi je ta
Vo da na ri je ~nim ku pa li {ti ma ni je ~ista
Naj za ga |e ni ji
Bo sna i Vrbas
Iako u Srpcu pos to ji ba zen
"Po sej don", mno gi Srp~a ni su
po tra i li os vje ewe u Sa vi
i Vrba su. Me |u tim, uz oba le
pos to ji ve li ki broj {qun ka ra
ko je va de pi je sak i {qunak iz
vo de i os tavqaju kra te re iza
se be, pa su mno gi pli va ~i
opre zni jer su ne ri jet ke po ja -
ve vrtlo ga u vo di.
- ^es to se ras hla dim u Sa vi,
ali sam ve oma pa`qiv jer se
~es to de {a va lo da na ba sam
na ve li ku ru pu. Bi lo je i ne kih
tra gi ~nih posqedi ca pret ho d-
nih go di na, pa za to ne mam
obi ~aj da do vo dim dje cu - ka -
`e Mi lo van \u ki} iz Srpca.
VI RO VI
LO KAL NE
ZA JE DNI CE
DU @NE DA
KONTROLI[U VO DU
UGI NU LE@I VO TIWE
PLU TA LE RI JE KOM
SA VOM
Po sje ti oci ni su svje sni
opa snos ti u vo di
FO TO: V. TRIPI]
PI [E: MA RI JA NA MIQI]kro zrs@glas srpske.com
SRBAC - Osno vna {ko la
"Jo van Jo va no vi} Zmaj"
Srbac u gu bit ku je od ~ak
220.000 ma ra ka, zbog ~e ga }e
pro tiv biv {eg ru ko vod stva
naj vje ro va tni je bi ti po dne-
se ne kri vi ~ne pri ja ve.
No vi di re ktor {ko le Ve -
roqub Ma le ti} ka e da je re-
vi zor ski iz vje {taj pro sli je |en
pra vo su dnim or ga ni ma, a o sve -
mu je upo zna to i re sor no mi n-
is tar stvo. Pre ma wego vim
ri je ~i ma, naj vi {e ne pra vil-
nos ti uo~e no je u skla pawu ugo -
vo ra za iznajmqivawe
{kol skog pros to ra, po se bno
ka da je ri je~ o fis kul tur noj
sa li, jer no vac ni je upla }i van
na ra ~un tre zo ra.
- Ko ri sni ci ma fis kul-
tur ne sa le biv {i di re ktor
Mi le na [a ula je iz da va la ra -
~u ne na pri zna ni ca ma ko je
ni su za ve de ne i gu bi im se
sva ki trag, a ne zna se ni gdje
je za vr{io no vac. Uzi ma no je
dos ta ro be za {ko lu u broj nim
pro da vni ca ma, ali naj ve }i
dio to ga uop {te ni je po tro -
{en u {ko li - ka e Ma le ti}.
On do da je da je dug za
stru ju dos ti gao 83.000 a za
vo du 33.000 ma ra ka. Tro {ko -
vi go ri va go di{we su dos ti-
za li do 9.000 KM, zbog ~e ga
je na sje dni ci [kol skog odb-
o ra odlu ~e no da pro daju auto-
mo bil ka ko bi bio izmi ren
dio du go vawa pre ma "Vo do vo -
du".
- Pri li kom na bav ke ogre -
vnog drve ta za {ko lu ono je
na pla }i va no 78,4 KM po ku b-
nom me tru, {to je zna tno
iznad tr`i {ne ci je ne - ka e
Ma le ti}, is ti ~u }i da su obje -
kti za te ~e ni u lo {em stawu,
na ro ~i to u cen tral noj {ko li,
ali i u No i ~kom, Ko ba {u,
No voj Ve si, Po ve li ~u, Ka oci -
ma i Sta rom Mar tin cu.
- U srba ~koj {ko li su po -
pu ca le vo do vo dne ci je vi. Krov
u no vi jem di je lu {ko le je do -
tra jao, a po kri ven je azbes t-
nim plo ~a ma, {to je
za braweno u ne kim evrop skim
zemqama. Mo kri ~vo ro vi ni su
odr`a va ni, a u fis kul tur noj
sa li uop {te ni su fun kci oni -
sa li. Po se ban pro blem je bio
u {ko li u Ka oci ma, gdje mo -
kri ~vo ro vi ne ra de ve} 17 go-
di na - ka e Ma le ti},
do da ju }i da ni ko ni je htio da
im po mo gne.
- Gdje god smo tra i li
po mo} u elek tro i vo do ma te r-
i ja lu, po ka zi va li su nam hrpu
na {ih ne pla }e nih ra ~u na.
^ak smo du ni i Do mu
zdravqa 8.000 ma ra ka pa su ra -
dni ci la ni mo ra li da idu na
qekar ske pre gle de u Gra di -
{ku - is ti ~e Ma le ti}.
U posqedwa ~e ti ri mje se -
ca, ko li ko obavqa fun kci ju
di re kto ra, sa ni ra ni su zi do -
vi {ko le u Srpcu, a u to ku je
kre ~ewe svih pros to ri ja ko je
je posqedwi put obavqeno
pri je de set go di na.
Izjavu Milene [aula
nismo uspjeli da dobijemo jer
ju~e nije odgovarala na tele-
fonske pozive.
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 9
[i po vo
Izra da pros tor nog pla na
[I PO VO - Mi nis tar -
stvo za pros tor no ure |ewe,
gra |e vi nar stvo i eko lo gi ju
RS pru i }e stru ~nu po mo}
op {ti ni [i po vo u izra di
pros tor nog pla na, na ja vi la
je ju ~e re sor ni mi nis tar
Sre bren ka Go li} po sli je
sas tan ka sa na ~el ni kom op -
{ti ne [i po vo Mi lo ra dom
]ir kom. Go li }e va je pod-
sje ti la da je Vla da RS u op -
{ti nu [i po vo ulo i la
vi {e od 8,7 mi li ona KM.
Gra di {ka
Gor je la de po ni ja i ras tiwe
GRA DI [KA - Pri pa dni -
ci Pro fe si onal ne va tro-
ga sne je di ni ce Gra di {ka
ima ju sve vi {e po sla, a ju ~e
su tri pu ta in ter ve ni sa li.
U ju tarwim ~a so vi ma ga si -
li su po ar na de po ni ji
sme }a u Ro vi na ma, dok su
zbog po a ra u {u mi i nis -
kom ras tiwu in ter ve ni sa -
li dva pu ta u mjes tu Je li }i.
Va tro gas ci is ti ~u da su
ka zne za ne od go vor ne gra |a -
ne ko ji pa le va tru na otvo -
re nom od 100 do 1.000 KM.
M. V.
Kra vi ca
@e ne for mi ra le za dru gu
BRA TU NAC - @e ne iz
se la Kra vi ce kod Bra tun ca
osno va le su Op {tu poqo-
pri vre dnu za dru gu "@e na",
s ciqem una pre |ewa proi -
zvodwe i dis tri bu ci je,
skla di {tewa i pro da je vo -
}a i po vr}a. @eqa je da
~la ni ce za je dno nas tu pa ju
na saj mo vi ma, pre zen ta ci ja -
ma i osva jawu tr`i {ta i
da obe zbi je de kon ti nu ira -
ne ispo ru ke i na pla tu
proi zve de ne ro be.
So ko lac
Po vje rewe Ko va ~e vi }u
SO KO LAC - Skup {ti -
na Op {tin ske or ga ni za -
ci je Crve nog krsta
So ko lac za pred sje dni ka
ove or ga ni za ci je iza bra -
la je @ar ka Ko va ~e vi }a,
a za pot pred sje dni ka Mi -
lo ra da Qubin ca. Iza -
bran je i OO Crve nog
krsta od se dam ~la no va i
Nad zor ni odbor od tri
~la na.
B. G.
Vijesti
godina70
PRWAVOR - Na ~el nik op {ti ne Prwavor Si ni {a Ga ta ri} i di-
re ktor Gra |e vin skog pre du ze }a "Gra dip" Bra ni mir Bi je li} po tpi -
sa li su ju ~e ugo vor o iz gradwi 44 ki lo me tra vo do vo dne mre e.
- Po sao je vri je dan dva mi li ona ma ra ka, a na {i ra dni ci i me h-
a ni za ci ja bi }e an ga o va ni na {est lo to va ilov skog po dru ~ja.
Spre mni smo da ispo {tu je mo ugo vor i po sao okon ~a no do idu }eg
qeta - re kao je Bi je li}.
B. R.
PO^IWE GRADWA VO DO VO DA U PRWAVO RU
FO A - Se os ki tu ri zam
no vi na je ovo go di{we tu ris -
ti ~ke po nu de op {ti ne Fo ~a.
Iako tek u po vo ju, o~e ku je se da
}e bi ti ra zvoj na {an sa ovog
po dru ~ja, jer su po sli je Ita li-
ja na po sje tu na ja vi li i Po-
qaci.
[est do ma }in sta va na po -
dru ~ju ko je obu hva ta NP "Su t-
jes ka" uve li ko se pri pre ma ju da
do ~e ka ju tu ris te ugo dnim smje -
{ta jem, tra di ci onal nim je li -
ma i je din stve nim pri ro dnim
am bi jen tom.
- Kroz pro je kat "Po dr{ka
ra zvo ju eko-tu ri zma u NP 'Su t-
jes ka'", ko ji za je dno spro vo de
SER DA i op {ti na Fo ~a, na
ogro mnom pros to ru par ka
ospo sobqeno je {est ku }i ca za
se os ki tu ri zam. Do ma }in stva
su gran to vi ma sti mu li sa na da
se pri pre me ka ko bi {to boqe
pru a li uslu ge - re kla je di-
re ktor TO Fo ~a Qepo sa va
\a ji}.
Sva ko se os ko do ma }in stvo
osmi{qa {to boqu i kva li te -
tni ju po nu du ko ja }e pri vu }i
tu ris te iz svih kra je va svi je ta.
- Ku }i ce }e po nu di ti kva -
li te tan smje {taj, no }ewe, aut-
en ti ~na je la sa na {ih
pros to ra, bo ra vak u pri ro di.
Ve} vla da in te re so vawe za ovu
vrstu tu ri zma i na da mo se da
}e mo ve} do go di ne ima ti jo{
sli ~nih do ma }in sta va - o~e ku -
ju u TO Fo ~a.
Mi lo van i Mir ja na Ra do -
vi} odlu ~i li su da ku }u u Po -
po vom Mos tu na Tjen ti {tu
ospo so be za se os ki tu ri zam i
ve} pri ma ju broj ne tu ris te.
- Po {to sam ja i pla nin-
ski vo di~, gos te vo dim na izle -
te, u ri bo lov, na pla ni na rewe.
Ve} su u ku }i ci bo ra vi li do -
ma }i i stra ni tu ris ti, ne da -
vno je tro je Ita li ja na bi lo,
sa da o~e ku jem gru pu Poqaka -
pri ~a Mi lo van i do da je da su
svi odu {evqeni pri ro dom, do -
ma }im je li ma ispod sa ~a, ci c-
va rom, i svi `e le da po no vo
do |u.
R. \.
ODU [EVQENI
DO MA ]IM
JE LI MA
No vi na u tu ris ti ~koj po nu di op {ti ne Fo ~a
Se lo ma mi strane turiste
IZ DA VA LI
FI KTI VNE
PRI ZNA NI CE, A
NO VAC PRI SVA JA LI
Ko ri sni ci ma
fis kul tur ne sa le
biv {i di re ktor
Mi le na [a ula
iz da va la ra ~u ne
na pri zna ni ca ma
ko je ni su za ve de ne
i gu bi im se sva ki
trag, ka e Ma le ti}
[an sa u ra zvo ju
se os kog tu ri zma
FO TO: R. \E VI]
DUG ZA STRU JU 83.000,
A ZA VO DU
33.000
MA RA KA
Biv {em ru ko vod stvu {ko le u Srpcu pri je te kri vi ~ne pri ja ve
O{te ti li {ko lu
za 220.000 ma ra ka
I po red te {ke si tu aci je, ru -
ko vod stvo {ko le je pro na -
{lo na ~in da ola k{a ku }ni
buyet |a ka i wiho vih ro di -
teqa.
- Fi nan si ra li smo pre voz
u~e ni ka de ve tih ra zre da na
ma tur sku za ba vu, tro {ko ve
izra de svje do ~an sta va, a od -
{tam pa li smo i po hva le za
odli ~ne u~e ni ke. \a ci ma su
ra ni je na pla }i va ni i na jo -
bi ~ni ji for mu la ri - is ti ~e
Ma le ti}.
UZI MA LI I OD \A KA
U~e ni ci Osno vne {ko le
"Jo van Jo va no vi} Zmaj"
FO TO: GLAS SRPSKE
10 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE godina70
PI [E: QUBO QUBO JE VI]kro zrs@glas srpske.com
BI JEQINA - Sem ber-
ski proi zvo |a ~i krom pi ra i
pa pri ke ima ju pu ne ru ke po -
sla pa ku ju }i ro bu za izvoz.
Ne ko li ko {le pe ra po vr}a
ovih da na ot premqeno je na
tr`i {te Crne Go re.
Mla den La zi} iz Go log
Brda kod Bi jeqine, je dan od
naj ve }ih proi zvo |a ~a plas te -
ni ~ke pa pri ke u Sem be ri ji i
RS, ka e da su inos tra ni
par tne ri tre nu tno za in te re -
so va ni za krom pir iz Sem be r-
i je i ja bu ke iz bawalu ~ke
re gi je.
- Pro blem nam pred-
stavqaju fi to ana li ze i ser-
ti fi ka ti, ali i to brzo rje -
{a va mo sa Poqo pri vre dnim
fa kul te tom iz Bawalu ke.
Ima mo mawe pri no se, ali
odli ~an kva li tet, te nas to ji -
mo da tr`i {ni vi {ak izve ze -
mo. [to se ti ~e plas te ni ~ke
pa pri ke, pla si ram je u ve li ke
su per mar ke te - re kao je La zi}
i do dao da ima ju mawak do ma -
}e ro be na tr`i {tu zbog ve-
li kih vre men skih os ci la ci ja
i tem pe ra tur nih "{o ko va" u
vri je me ra zvo ja biqaka.
- Ipak, prvi dio se zo ne je
us pje {no okon ~an i sa da se
pri pre ma mo za dru gi dio ovo-
go di{we se zo ne proi zvodwe
i pla sma na po vr}a iz Sem be r-
i je - ka e La zi}.
La zi} ka e da sve {to se
tre nu tno ube re odmah se i
pro da.
- Sva ko dne vno ubi re mo od
dvi je do pet to na pa pri ke i
ispo ru ~u je mo mar ke ti ma. Tre -
nu tno ko {ta mar ku po ki lo-
gra mu, a la ni je u ovo do ba
bi la po 40 do 50 fe nin ga po
ki lo gra mu i ni smo je ima li
ko me pro da ti - re kao je La zi}
i do dao da ove go di ne svi tra -
`e pa pri ku.
- Na {i proi zvo |a ~i jo{
ne mo gu da proi zve du ne op ho -
dne ko li ~i ne ro be za do ma }e
po tre be. BiH je po tpi sni ca
CEF TA spo ra zu ma i ta ~no je
da se pu no ro be uvo zi. Mno gi
auto pre vo zni ci do vo ze ro bu
iz Tur ske i Bu gar ske po ci je -
ni ko {tawa go ri va, da ne bi
vra }a li pra zne ka mi one, te
nas i oni gu {e sa ci je na ma.
U Tur skoj pa pri ka tre nu tno
ko {ta 20 cen ti po ki lo gra mu,
ko li ko izno si i ci je na pa ra -
daj za - is ta kao je La zi} i do -
dao da proi zvodwu u
Sem be ri ji tre ba ma ksi mal no
ra zvi ja ti, sa akcen tom na
plas te ni ~ku proi zvodwu, ka -
ko bi se iz vr{i la sup sti tu-
ci ja uvo za.
U TUR SKOJ
PA PRI KA
I PA RA DAJZ
KO [TA JU 20 CEN TI
HLADWA^E
Poqo pri vre dni ci is ti ~u
da je per spe kti va Sem be -
ri je proi zvodwa hra ne u
plas te ni ci ma i na otvo -
re nom, ali jo{ ne ma do -
voqno hladwa~a za
skla di {tewe ro be na du -
`i pe ri od.
Boqi dani za sem ber ske proi zvo |a ~e hra ne
[le pe ri
po vr}a za
Crno gor ceInos tra ni par tne ri tre nu tno za in te re so va ni za krom pir
iz Sem be ri je i ja bu ke iz bawalu ~ke re gi je. Ima mo mawe
pri no se, ali odli ~an kva li tet, te nas to ji mo da tr`i {ni
vi {ak izve ze mo, re kao La zi}
SVE [TO
RA TA RIUBE RU ODMAHI PRO DA JU
Sva ko dne vno ubi ru
od dvi je do pet
to na pa pri ke
FO TO: Q. QUBO JE VI]
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 11godina70
U EVRO PI
PA DA PO VJE REWE
POTRO[A^A
12 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
MA DRID - Re ce si jom po go |e na [pa ni ja, ko ja je ne-
da vno do bi la vi {e mi li jar di do la ra vri je dan ugo -
vor o iz gradwi `eqe zni ce ve li ke brzi ne u
Sa udij skoj Ara bi ji, nas tavqa bor bu za jo{ uno sni je
ugo vo re u inos tran stvu.
Sqede }i ciq [pa ni je je Bra zil, ko ji }e u sep tem-
bru do di je li ti ugo vor u izno su od 12,7 mi li jar di
evra za iz gradwu `eqe zni ~ke mre e ve li ke brzi ne.
[PAN SKE FIRME U BOR BI ZA INOSTRANE UGO VO RE
Biznis
Lloyds Banking Group PLC
Vodafone Group PLC
Glencore Xstrata PLC
Barclays PLC
BP PLC
68.93
194.7
281.85
325.3
473.2
-0.40%
0.36%
4.78%
0.40%
1.01%
Promjena
FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije
Bank of America Corp
Microsoft Corp
General Electric Co
Cisco Systems Inc
Intel Corp
14.93
31.87
24.69
25.55
22.76
0.10%
-0.44%
-0.68%
-0.66%
-0.07%
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
ZIF ZEPTER FONDAD BAWALUKA
DOBITNIK
ZIF POLARA INVESTFOND AD BAWALUKA
GUBITNIK
SVIJET BERZA
PromjenaCijenaNaziv kompanije
godina70
PrometPromjena
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Naziv emitenta
Република Српска - измирење ратне штете 2
Република Српска - измирење ратне штете 1
Република Српска - измирење ратне штете 4
Република Српска - измирење ратне штете 3
Телеком Српске а.д. Бањалука
Република Српска - измирење ратне штете 6
Република Српска - измирење ратне штете 5
65,03
67,45
62,64
65,50
1,69
56,82
56,90
1,58
1,80
3,03
0,54
0,00
-0,32
-0,18
143.657,89
113.472,00
82.849,41
20.306,50
18.953,70
14.943,00
9.730,30
BERZA BL
Prosje~nacijena
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука
3,58
2,17
3,40
3,64
11,87
0,05
3,01
5,48
4,36
1,26
0,60
3,39
3,04
8,03
0,00
0,00
0,00
-0,27
0,00
2,27
0,00
0,55
-1,80
0,00
0,00
0,00
1,00
6,78
0,00
0,00
0,00
546,57
0,00
457,81
120,40
580,94
148,34
0,00
0,00
0,00
121,80
249.708,6
FONDOVI
PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena
BERZA SARAJEVO
8,03 6,78% 4,36 -1,80%
Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena
SEKUNDARNO SLOBODNO TR@I[TE
Sparkasse Bank d.d. 70.00 140.00-9.03
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE
Sarajevo osigurawe d.d. Sarajevo
BH Telekom d.d. Sarajevo
Energoinvest d.d. Sarajevo
JP Elektroprivreda HZHB Mostar
Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo
5.63
18.31
2.47
32.28
60.50
5,770.75
4,779.60
1,237.47
807.00
1,210.00
-0.53
0.33
0.00
0.09
-0.07
Sredwikurs
Promjenakursa VrijednostDioni~ko dru{tvo
Sredwikurs
Promjenakursa VrijednostInvesticioni fond
KOTACIJA KOMPANIJA
Sredwikurs
Promjenakursa Vrijednost
2.2713.50 15,660.00Bosnalijek d.d. Sarajevo
Dioni~ko dru{tvo
MRKOWI] GRAD - Op -
{ti na Mrkowi} Grad ku pi la
je ha lu i zemqi {te ne ka -
da{weg po go na In dus tri je
kon fe kci je "Mla dost" u Ba ra -
}i ma za 48.000 ma ra ka.
Kon fe kci ja "Mla dost" je
oti {la u ste ~aj, a po gon u Ba -
ra }i ma u okvi ru ste ~aj nog
pos tup ka je stavqen na pro da -
ju.
Na ~el nik op {ti ne Di vna
Ani ~i} re kla je da po sli je
tri li ci ta ci je ni je bi lo za -
in te re so va nih ku pa ca za ku po -
vi nu po go na u Ba ra }i ma, pa je
op {ti na odlu ~i la da ha la bu -
de kupqena i sa ~u va na od pro -
pa dawa.
- Na sje dni ci Skup {ti ne
op {ti ne ve }i nom gla so va
odbor ni ka do ne se na je odlu ka
da se ku pi ha la i zemqi {te
ne ka da{weg po go na "Mla dos -
ti" u Ba ra }i ma po ci je ni od
48.000 ma ra ka. Po {to u pro ce -
su ste ~a ja ni je bi lo za in te re -
so va nih ku pa ca za ku po vi nu
ha le, odlu ~i li smo se da op -
{ti na ku pi i sa ~u va taj pros-
tor sa `eqom da je dnog da na u
wemu po no vo bu de po kre nu ta
ne ka proi zvodwa. Pros tor se
mo e is ko ris ti ti i za dru ge
na mje ne za po tre be sta no -
vni{ tva, o ~e mu }e ko na ~nu
ri je~ ima ti mje {ta ni - re kla
je Ani ~i }e va.
S. D.
"MLA DOST"
OTI[LA
U STE A J
Op {ti na Mrkowi} Grad ku pi la po gon In dus tri je kon fe kci je
Za po gon
"Mla dos ti"
48.000 KM
LON DON - Po vje rewe
po tro {a ~a u svi je tu po ra slo
je u dru gom tro mje se ~ju ove
go di ne, pri ~e mu su na jop ti-
mis ti ~ni ji po tro {a ~i u
In di ji, a naj pe si mis ti ~ni -
ji u Por tu ga li ji, po ka za lo
je ju ~e objavqeno is tra i -
vawe kon sul tan tske kom pa -
ni je "Nil sen", ja vi le su
agen ci je.
"Nil se nov" in deks glo bal -
nog po vje rewa po tro {a ~a u
dru gom tro mje se ~ju ove go di ne
oja ~ao je je dan bod, na 94 bo da.
To je nas ta vak ras ta po vje -
rewa u svi je tu, s ob zi rom na
to da je u prvom tro me se ~ju
ovaj in deks po ras tao za dva
bo da.
Na jop ti mis ti ~ni ji po -
tro {a ~i su u In di ji, s in de k-
som po vje rewa na 124 bo da,
odno sno dva bo da vi {e ne go u
pret ho dnom tro mje se ~ju, a Por-
tu ga li ja je za dr`a la po zi ci ju
naj pe si mis ti ~ni jeg po tro {a -
~kog tr`i {ta u svi je tu sa in-
de ksom na 33 bo da, kao i u
pret ho dnom tro mje se ~ju, a is-
pred we su Ma |ar ska i Ita li -
ja, sa 41 bo dom.
Ina ~e, po vje rewe po tro -
{a ~a u Ma |ar skoj spus ti lo se
za je dan bod u odno su na prvo
tro mje se ~je, a u Ita li ji za tri
bo da.
Na tre }em mjes tu dr`a va
sa naj pe si mis ti ~ni jim po tro -
{a ~i ma na la zi se Hrvat ska,
sa in de ksom po vje rewa po tro -
{a ~a na 45 bo do va, odno sno
dva bo da vi {e ne go u prvom
tro mje se ~ju, po ka za lo je is tra -
`i vawe "Nil se na".
U Evro pi, sa smawivawem
buyet skih de fi ci ta, po ve -
}awem po re za i vi so kom ne za-
po sle no{ }u, po tro {a ~i su i
daqe pod pri tis kom, pa je po v-
je rewe pa lo na 14 od po sma-
tra nih 29 tr`i {ta.
Na jop ti mis ti ~ni ja evrop ska
na ci ja su [vaj car ci, sa in de -
ksom po vje rewa na 98 bo do va.
IN DEKS
GLO BAL NOG
PO VJE REWA
OJA AO NA 94 BO DA
UZO RAK
"Nil sen" je on lajn is tra i -
vawe o po vje rewu spro veo
izme |u 13. i 31. ma ja, a
obu hva tio je 29.000 ispi-
ta ni ka na 58 tr`i {ta.
Po ra slo po vje rewe po tro {a ~a u svi je tu
Po tro {a ~i u
In di ji najve}i
optimistiNaj pe si mis ti ~ni ji
po tro {a ~i
u Por tu ga li ji,
a na tre }em
mjes tu Hrva ti.
Na jop ti mis ti ~ni ja
evrop ska na ci ja
[vaj car ci
Op ti mi zam po tro {a ~a
naj vi {i u In di ji
FO TO: ROJ TERS
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 13
ZA GREB - Kon cern "Agro kor" pre uze }e kroz pred ste ~aj nu na go dbu
gra |e vin sku kom pa ni ju "Pro jek tgradwa" iz Sla von skog Bro da, ko ja je
za wih gra di la far me u Ba rawi i Sre mu, i ko ju su kre di ti ra li zaj-
mo vi ma uku pne vrije dnos ti od 150 mi li ona ku na (19,9 mi li ona
evra), ja vi le su agen ci je.
Naj ve }a sla von sko brod ska gra |e vin ska kom pa ni ja u Hrvat skoj za pa -
la je u pro ble me po sli je dras ti ~nog pa da pri ho da sa vi {e od 53,2
mi li ona evra u 2011. na pro {lo go di{wih 111 mi li ona ku na.
NIS
Bob kov u Odbo ru di re kto ra
BEO GRAD - Odbor di re -
kto ra Naf tne in dus tri je
Srbi je (NIS) ime no vao je
Ale ksan dra Bob ko va za
~la na tog odbo ra, umjes to
Vla di sla va Ba ri{wiko va,
ko ji je po dnio os tav ku na
tu du nost, sa op {tio je ju -
~e NIS. Odbor je ime no-
vao Bob ko va 22. ju la, na kon
{to je Ba ri{wikov po d-
nio os tav ku na tu du nost,
pre nio je Ta njug.
Mos kva
I Ma ke do ni ji"Ju ni tok"
MOS KVA - Ma ke do ni ja i
Ru si ja po tpi sa le su ju ~e
spo ra zum o sa radwi u iz-
gradwi kra ka ga so vo da "Ju -
`ni tok" za ispo ru ku ga sa
u Ma ke do ni ju. Ma ke do ni ja
}e u ga so vo dni sis tem bi ti
ukqu~e na pre ko je dnog kra -
ka, a na rus kom "Gas pro mu"
je da odlu ~i da li }e taj
gas bi ti do pre man pre ko
Srbi je ili Bu gar ske, javqa
ma ke don ska no vin ska agen-
ci ja MIA.
Gr~ka
Ne za po sle nost}e dos ti }i 27 od sto
ATI NA - Ne za po sle nost
u Gr~koj os ta }e vi so ka, a
do 2015. go di ne dos ti }i
}e 27 od sto, pre no si por-
tal "24ves ti.mk", po zi va ju }i
se na pi sawe gr~kog lis ta
"Etnos". U tek stu se na vo di
da }e se broj ne za po sle nih
u Gr~koj, [pa ni ji i Por-
tu ga li ji po ve }a ti, {to }e
za vi si ti od tra jawa eko -
nom ske re ce si je u tim
zemqama.
Vijesti
MA DRID - Kri zom po go -
|e na {pan ska eko no mi ja je i u
dru gom tro mje se ~ju os ta la u
re ce si ji, ali bi, ipak, us ko ro
mo gla kre nu ti sta za ma opo-
rav ka za hvaquju }i sna nom
izvo zu, sa op {ti la je ju ~e cen-
tral na ban ka [pa ni je.
- Pre ma dos tu pnim po da -
ci ma, ko ji jo{ uvi jek ni su ko -
na ~ni, pro cjewuje mo da je
bru to dru{ tve ni proi zvod
(BDP) [pa ni je pao za 0,1 od -
sto na kvar tal nom ni vou, a na
go di{wem za 1,8 od sto - do da je
se u sa op {tewu ban ke, ja vi le
su agen ci je.
Me |u tim, tem po uspo ra -
vawa pri vre de je zna tno
smawen zbog po ja ~a ne
tra`we za {pan skim izvo-
zom, ko ji je u dru gom kvar ta lu
do pri nio BDP-u [pa ni je 0,4
od sto.
[pa ni ja, ~et vrta naj ve }a
eko no mi ja evro zo ne, po to nu la
je u re ce si ju sre di nom 2011.
go di ne, a u prvom ovo go -
di{wem kvar ta lu je uspo ri la
za no vih 0,5 od sto.
godina70"AGRO KOR" ZBOG NE NA PLA ]E NIH ZAJ MO VA ULA ZI U GRA \E VI NU
ZEMQA U
RE CE SI JI
OD 2011.
^et vrta naj ve }a eko no mi ja evro zo ne jo{ u pro ble mi ma
[pa ni ja i daqe
ostaje u re ce si ji
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
BAWALU KA - Agen ci ja
za osi gu rawe Re pu bli ke
Srpske po kre nu la je pos tu-
pak van re dne kon tro le u
svim dru{ tvi ma za osi gu-
rawe, u fi li ja la ma u RS i
to u di je lu ko ji se odno si na
is pla tu od {te tnih zah tje va.
Pot vrdi la je to "Gla su
Srpske" di re ktor Agen ci je
Bo a na [qivar i do da la da
je Agen ci ja fo kus nad zor nih
akti vnos ti us mje ri la ka is-
pla ta ma od {te tnih zah tje va
kod svih vrsta osi gu rawa.
- Odlu ~i li smo se da ide -
mo pre ma svim dru{ tvi ma i
svim fi li ja la ma, ima ju }i u
vi du zna ~aj is pla te {te te. U
po je di nim dru{ tvi ma po ve }an
je iznos ne is pla }e nih od {te -
tnih zah tje va, ta ko da ni smo
htje li da ide mo se le kti vno,
ne go smo se odlu ~i li da ide -
mo pre ma svim dru{ tvi ma.
Kon stan tno ima mo i `al be
osi gu ra ni ka, ta ko da }e mo u
ovim kon tro la ma i te pre dme -
te uze ti u ob zir - ka za la je
[qiva re va.
Is ta kla je da su kon tro le
obavqene tek u dva dru{ tva,
ta ko da se jo{ ne mo e go vo -
ri ti o efe kti ma.
- Sve kon tro le tre ba lo bi
da bu du za vr{e ne do kra ja sep-
tem bra - ka za la je [qiva re va.
Go vo re }i o stawu na
tr`i {tu osi gu rawa RS u ovoj
go di ni, is ta kla je da u prvoj
po lo vi ni ove go di ne ni je bi -
lo zna ~aj ni jih pro mje na ni
ka da je u pi tawu pre mi ja, ni ti
ka da je u pi tawu is pla ta od -
{te ta. Na gla si la je da i daqe
pos to ji pro blem ne lo jal ne
kon ku ren ci je u oba ve znom os-
i gu rawu od auto od go vor nos ti,
ali da bi on tre ba lo da bu de
ri je {en kroz no vi za kon o
oba ve znom osi gu rawu od auto -
od go vor nos ti, ko ji je u pri -
pre mi.
Is ta kla je da dva dru{ tva
ve} du e vri je me ima ju pro b-
lem sa ne li kvi dno{ }u, zbog
~e ga je Agen ci ja tra i la da
se do ne su po se bni pla no vi
fi nan sij skog opo rav ka i po -
se bni pla no vi za po kri }e te -
hni ~kih re zer vi.
- Vi dje }e mo u iz vje {ta ji -
ma za prvo po lu go di {te da li
su na {e mje re da le re zul ta te, a
ako ni su, pre du zi ma }e mo ri go -
ro zni je mje re - na gla si la je
[qiva re va i do da la da to po-
dra zu mi je va smje nu li ca na
zna ~aj nom po lo a ju, kao i
pri vre me no odu zi mawe do zvo -
le za rad.
Pot pred sje dnik Skup {ti -
ne Udru ewa dru {ta va za os-
i gu rawe RS Sa {a ^u di}
is ta kao je da je stawe u odno su
na pro {lu go di nu u po gle du
ne lo jal ne kon ku ren ci je ne-
pro mi jeweno.
- I u ovoj go di ni se osje te
efe kti ne lo jal ne kon ku ren-
ci je, {to se odra zi lo na te -
hni ~ke re zer ve, na stawe
ka pi ta la, kao i na li kvi d-
nost odre |e nih dru {ta va - ka -
zao je ^u di}. Do dao je da ne ma
ra zvo ja ni u poqima osi gu-
rawa poqo pri vre de, kao i da,
vje ro va tno zbog kri ze, odre |e -
na pra vna li ca ne osi gu ra va ju
ono {to ne mo ra ju.
KON TRO LE
]E BITI
ZA VR[E NE DO
KRA JA SEP TEM BRA
Dru{tva za osigurawe pod lupom regulatora tr`i{ta
Van re dne kon tro le
is pla te od {te ta
Pre ma po da ci ma Agen ci je za
osi gu rawe RS uku pna pre mi ja u
prvih {est mje se ci izno si la je
81,5 mi li ona KM, dok je u is -
tom pe ri odu pro {le go di ne
izno si la 77,1 mi li ona KM. I
daqe je udio ne i vo tnih osi gu-
rawa da le ko ve }i ne go i vo t-
nih.
Ka da je u pi tawu {te ta, u
prvom po lu go di {tu 2013.
dru{ tva za osi gu rawe sa sje -
di {tem u RS i fi li ja le is pla -
ti li su 23,2 mi li ona KM po
10.495 od {te tnih zah tje va. U
is tom pe ri odu pro {le go di ne
is pla }e no je 22,6 mi li ona KM,
po 9.944 od {te tna zah tje va.
PRE MI JA
U po je di nim
dru{ tvi ma po ve }an
iznos ne is pla }e nih
od {te tnih zah tje va.
Osim to ga,
kon stan tno ima mo
`al be osi gu ra ni ka,
ka za la [qiva re va
ZA SA DA KON TRO LA
OBAVQENA UDVA DRU[ TVA
Nelojalna konkurencija u
obaveznom osigurawu od
autoodgovornosti
FO TO: GLAS SRPSKE
Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu
Australija 036 AUD 1 1.302242 1.398197Kanada 124 CAD 1 1.400099 1.464719Hrvatska 191 HRK 100 25.409528 26.373787Danska 208 DKK 1 0.255665 0.267465Japan 392 JPY 100 1.450081 1.507906Norveška 578 NOK 1 0.241476 0.255239Švedska 752 SEK 1 0.220681 0.232801Švajcarska 756 CHF 1 1.534728 1.602622V. Britanija 826 GBP 1 2.218527 2.307268SAD 840 USD 1 1.439420 1.506939Srbija 941 RSD 100 1.635848 1.764994BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830
Važi za dan 24.7.2013.
Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,30%.
SLUW - Tro go di{we di je -
te iz BiH po vri je |e no je te -
`e, a sta ri ja `e na la k{e
ka da je u wihov auto mo bil na
li ~koj ma gis tra li u Sluwu u
Hrvat skoj uda rio
Zagrep~anin ko ji ni je uspio
da za us ta vi svoj auto mo bil na
vri je me, ja vi le su agen ci je.
Na vo dno, Za gre p~a nin je
vo ze }i "ford" na i{ao na ko -
lo nu vo zi la, te se su da rio s
dru gim auto mo bi lom re gis-
tar skih ozna ka BiH u ko jem
su po vri je |e ni di je te i sta r-
i ja `e na.
14 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Hronika
Po sli je 12 da na is tra ge
Uha p{en ubi ca po {ta ra u Te{wu
TE [AW - Adnan Sa di ko vi} (18) iz Te{wa uha p{en je ju ~e
zbog sumwe da je 11. ju la ubio i izma sa kri rao po {ta ra Nu sre ta
Me hi no vi }a u wego voj ku }i u se lu [i je kod Te{wa.
IZ MUP-a Ze ni ~ko-do boj skog kan to na sa op {te no je da je os-
umwi~e ni ot kri ven na osno vu tra go va sa mjes ta ubis tva i
obavqenih vje {ta ~ewa i pri kupqenih in for ma ci ja.
Ob du kci jom ti je la Nu sre ta Me hi no vi }a ut vr|e no je da je ubi-
jen naj vje ro va tni je ma lom mo ti kom ili ~e ki }em, te da je imao
oko 30 ubo dnih ra na i po sje ko ti na po ~i ta vom ti je lu. Uvi |a jem
je ut vr|e no da iz ku }e ni je ukra den no vac. Sumwa se da je Adnan
Sa di ko vi} po zna vao po {ta ra.
N. T.
Uha p{e ne dvi je oso be u La kta {i ma
Osumwi~e ni za kra |uiz preduze}a
LA KTA [I - Mar jan Mar ja no vi} (27) i Go ran Pe ji} (24),
obo ji ca iz La kta {a, uha p{e ni su zbog sumwe da su iz pre du ze -
}a "Lo gis tik" u Kla {ni ca ma kod La kta {a iz cis ter ne ukra li
ve }u ko li ~i nu go ri va, a za tim su iz ma ga ci na odni je li ve }u ko -
li ~i nu ra znih so ko va i dru gih ar ti ka la.
Po li ci ji je kra |a pri javqena u po ne djeqak oko 17 ~a so va, a sa -
mo po la ~a sa ka sni je uha p{e ni su Mar ja no vi} i Pe ji}. Po na re -
dbi Osno vnog su da u Bawalu ci po li ci ja je pre tre sla stan i
dru ge pros to ri je ko je ko ris te. Kod Mar ja no vi }a je pro na |e no 60
li ta ra go ri va, 14 pa ke ta ra zli ~i tog so ka i pet pa ke ta ener get-
skog na pit ka "burn", a kod Pe ji }a je pro na |e na 31 li men ka ener-
get skog pi }a, 14 li men ki so ka, ~e ti ri ru ~ne bom be i skra }e na
voj ni ~ka pu {ka.
G. O.
godina70
BI HA] - Po li ci ja i ro dbi na tra ga ju za Sma ilom
Mu ha re ma gi }em (66) iz Bi ha }a, ko ji je nes tao
pro {log pet ka. Wego va ro dbi na ka e da je od ku -
}e oti {ao u de set ~a so va i od ta da mu ne ma ni
tra ga ni gla sa. Rodbina moli sva kog ko ga je vi -
dio ili ima bi lo ka kvu in for ma ci ju o wemu da
nam ja vi na broj te le fo na 061/871-912.
N. T.
RO DBI NA TRA GA ZA NES TA LIM STAR CEM
Ne sre }a u Hrvat skoj
Po vri je |e ni di je te i sta ri ja `e na iz BiH
Bawalu~ka po li ci ja tra ga za ra zboj ni kom
Ko no ba ri cu uda rio
pe peqarom i {akomPO SLI JE
NA PA DA
PO BJE GAO
BEZ PA ZA RA
BAWALU KA - Po li ci ja
tra ga za ne po zna tim ra zboj ni -
kom ko ji je u po ne djeqak uve ~e
po ku {ao da opqa ~ka ka fe-bar
"Ve ro na" u Ze len gor skoj uli ci
u bawalu ~kom na sequ Pa pri -
ko vac i tom pri li kom na nio
te {ke po vre de ko no ba ri ci.
U Cen tru ja vne bez bje dnos -
ti Bawalu ka re ~e no je da je
ra zboj nik u po ne djeqak oko
22.30 ~a so va u{ao u po me nu ti
ka fi} i za tra io od ko no ba -
ri ce da mu pre da no vac.
- Ona to ni je u~i ni la, a
na pa da~ je pe peqarom i {a kom
uda rio u gla vu, po sli je ~e ga je
po bje gao - re ~e no je u po li ci ji.
Oni su do da li da je o ovom
do ga |a ju oba vi je {ten i de ur -
ni tu i lac.
Izvor bli zak is tra zi is -
pri ~ao je da se ra zboj nik naj v-
je ro va tni je sa krio u bli zi ni
ka fi }a "Ve ro na" i ~e kao da
ra dni ca os ta ne sa ma u wemu.
- To kom ve ~e ri bi le su
dvi je ko no ba ri ce i ne ko li ko
gos ti ju. Prvo je oko 22 ~a sa je -
dna ko no ba ri ca oti {la, a
ubrzo po sli je we i gost, pa je
dru ga dje voj ka os ta la sa ma -
re kao je na{ izvor.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
ra zboj nik je ta da utr~ao u ka -
fi} i za tra io od ko no ba ri -
ce da mu pre da pa zar.
- Ko no ba ri ca je sta ja la
iza {an ka i re kla mu da mu ne
da pa zar. On je ta da pri {ao,
uzeo pe peqaru i uda rio je u
gla vu. Ka da se ona sa gnu la, on
je jo{ je dnom {a kom uda rio u
gla vu i po sli je to ga je po bje-
gao bez nov ca. Dje voj ka je tom
pri li kom za do bi la po sje ko ti -
ne po gla vi - re kao je na{
izvor.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
ko no ba ri ca je us pje la da po li-
ci ji dje li mi ~no opi {e na pa -
da ~a, jer ni je bio mas ki ran.
U ka fe-ba ru "Ve ro na" re -
kli su da ne mo gu ko men ta ri -
sa ti {ta se de si lo, ali da je
ovo prvi put da ne ko na pa dne
ko no ba ri cu i da o~e ku ju da po -
li ci ja {to pri je uhap si
razbojnika.
G. O.
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpsle.com
SA RA JE VO - Tu i la{ tvo
BiH po di glo je op tu ni cu
pro tiv 18 oso ba i de vet fir -
mi ko je se te re te za ca rin ske
pre va re, prawe nov ca, te {ke
kra |e i fal si fi ko vawe is-
pra va.
Iz Tu i la{ tva je sa op -
{te no da su op tu e ni: Vla do
De li} (49), Pe ri ca Ne {ko vi}
(47), Er nad Nu ki} (25), [e kib
Nu ki} (45), Asim Be ga no vi}
(42), Me hmed Trgov ~e vi} (63),
Dra gan Mar ti} (55), Ivo
Mrki} (39), Qiqana Prawi}
(39), Bo i dar Kun dert (54),
Du {an ka Jev ti} (55), Ama li ja
To mi} (37), Mer da na Nu ki}
(55), Dra en Pe ji} (41), Su ad
Ku ra li} (49), Ivi ca Mar ko vi}
(53), Pe jo Mar ko vi} (57) i Bo -
jan To mi} (30).
Svi su uha p{e ni u akci ji
SI PA pod na zi vom "Ca ri na" u
mar tu pro {le go di ne. Pre ma
op tu ni ci, oni se te re te da su
iznajmqiva li ili kra li ba ge -
re u zemqama Evrop ske uni je, a
po tom su ih ko ris te }i la ne
pa pi re uvo zi li u BiH, gdje su
ih pro da va li. Gru pom su ru ko-
vo di li De li} i Mrki} ko ji su
pla ni ra li i or ga ni zo va li na-
bav ku ra dnih ma {i na-ba ge ra u
Wema ~koj, Aus tri ji, Ita li ji i
Bel gi ji. Te ma {i ne su ugla v-
nom bi le ukra de ne ili su na
osno vu pre va ra uzi ma ne od pre-
du ze }a na po dru ~ju evrop skih
zemqa. Ma {i ne su De li} i
Mrki} na bavqali od op tu e -
nih Mar ko vi }a, To mi }a i dru-
gih za sad ne po zna tih oso ba.
Op tu e ni su ba ge re kra -
li ili iznajmqiva li na osno -
vu la nih ime na po sli je ~e ga
su pra vi li la ne fa ktu re o
ku po vi ni. La ne fa ktu re su
izra |i va ne uz po mo} Kun der ta
i Qiqane Prawi}. Po tom su
De li} i Mrki} uz po mo} os ta-
lih mi jewali po dat ke u fa ktu-
ra ma, uno si li mawe
ku po pro daj ne ci je ne te ih uvo-
zi li u BiH uz po mo} ca ri ni ka
ko ji su bi li ~la no vi wiho ve
gru pe. Ca ri ni ci su na osno vu
la nog uno sa ci je ne sa ~iwa-
va li ni u ca rin sku sto pu za
ca riwewe. Ma {i ne su pro da-
va ne {pe di te ri ma u BiH.
Od nov ca za ra |e nog pro da-
jom ma {i na De li} i Mrki}
pla }a li su tro {ko ve ~la no va
gru pe.
Akci ja "Ca ri na" je izve-
de na zbog uvo za 65 ma {i na u
BiH ko je su ca riwene, a na k-
na dno je ut vr|e no da su u
Wema ~koj ski nu te sa osi gu-
rawa ili su ukra de ne pri je ne-
ko li ko go di na. To kom ove
akci je pri vo |en je ra dnik
UIO BiH u Do bo ju.
U okvi ru op tu ni ce pro tiv or-
ga ni zo va ne gru pe Tu i la{ tvo
BiH je op tu i lo pre du ze }a
"Gra |a pro met" iz So ~kov ca u
Pe tro vu, "O&R Com pany" iz
Br~kog, "Da ma" iz @i vi ni ca,
"D. M. Luj za" iz apqine, "Kan
Vest Kom pa ni" iz Do bo ja, "Ci -
prom" iz Bi jeqine, "Eko Me tal"
iz @i vi ni ca, "Agro me tal" iz
Br~kog i "Ku smi Prom" iz Tu zle.
Ova pre du ze }a se te re te za
or ga ni zo va ni kri mi nal, vi {e
ca rin skih pre va ra prawa nov -
ca, te za fal si fi ko vawe is-
pra ve.
PRE DU ZE ]A
Op tu e ni se
te re te da su na
osno vu la nog
iden ti te ta
iznajmqiva li ili
kra li ba ge re u
zemqama Evrop ske
uni je, a po tom su
ih po mo }u la nih
pa pi ra uvo zi li
u BiH
U FA KTU RE
UNO SI LI
MAWE CI JE NE
RA DI NI @E CA RI NE
OP TU @E NE OSO BE
UHA P[E NE U AKCI JI "CA RI NA"
Tu i la{ tvo BiH op tu i lo 18 oso ba i de vet fir mi
Kra li ba ge re
pa pro da va li Inspektori prikupqaju
dokazni materijal
u akciji "Carina"
FOTO: ARHIVA
Ukra de no pet lo va ~kih pu {a ka
BROD - Ne po zna te oso be ukra le su pet lo va ~kih pu {ka iz
pros to ri je pre du ze }a "Ri bar stvo" Si je ko vac, is ta kli su u
CJB Do boj.
Kra |u je po li ci ji pri ja vio ra dnik obez bje |ewa "Ri bar -
stva", ko ji je re kao da je u posqedwih mje sec iz han ga ra ko ji
se na la zi u kru gu preduze}a ukra de no pet pu {a ka.
Pre ma izja vi di re kto ra, one su u han ga ru os tavqene pri je
de se tak go di na i sve su ne is pra vne. [te ta }e bi ti na kna dno
ut vr|e na, a po li ci ja ra di na pro na las ku lo po va.
G. O.
Lo po vi odni je li ozna ke sa pruge
DO BOJ – Po li ci ja je uhap si la S. K. i M. K., obo ji ca sa
po dru ~ja Do bo ja, zbog sumwe da su ukra li 16 he kto ki lo me tar -
skih ozna ka-{i na du i ne od po je dnog me tra, vla sni{ tvo
"@eqe zni ca RS", re kli su u CJB Do boj.
Ukra de ne ozna ke su bi le pos tavqene i be to ni ra ne po red
pru ge izme |u Gorweg Pri dje la i [e var li ja kod Do bo ja, a
ukra de ne su u pe ri odu od 19. do 22. ju la.
Pro tiv po me nu tih oso ba bi }e po dne sen iz vje {taj Okru -
`nom tu i la{ tvu u Do bo ju zbog kra |e.
G. O.
Di le ri pu{teni da se bra ne sa slo bo de
SA RA JE VO - ^e tvo ri ca uha p{e nih u akci ji SI PA pod na si-
vom "Ze ni ca" zbog or ga ni zo va nog kri mi na la i {ver ca dro ge
po sli je sa slu {awa u Tu i la{ tvu BiH pu {te ni su da se bra -
ne sa slo bo de.
U po ne djeqak su uha p{e ni D. M. (36), @. J. (36), S. R. (37)
i I. J. (35) zbog sumwe da se mo gu do ves ti u ve zu sa zapqenom
10,6 ki lo gra ma dro ge skank u mar tu 2012. go di ne, ka da je u
akci ji "Ze ni ca" uha p{e no pet oso ba.
N. T.
Policija
122
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 15godina70
U dvije rije~i
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com
BAWALU KA - Tri oso be
uha p{e ne su u po li cij skoj ak-
ci ji "Oglas" zbog sumwe da su
pre va ri li vi {e li ca na po -
dru ~ju ci je le BiH obe }a va ju -
}i im po slo ve u inos tran stvu.
Po sli je slu {awa u
bawalu ~kom Okru nom tu i -
la{ tvu, pro tiv Ste ve
Kraji{nika (34) iz Kne e va
pre dlo e no je odre |i vawe
pri tvo ra u Osno vnom su du, dok
su De jan Ra ki ta (32) i Mi omir
Ka la bi} (40), obo ji ca iz
Bawalu ke, pu {te ni da se bra -
ne sa slo bo de.
U Okru nom tu i la{ tva
Bawalu ka re kli su da su oni
pu tem ogla sa obe }a va li po sao
u inos tran stvu sta no vni ci ma
BiH i Srbi je, a za tu uslu gu
pri svo ji li ve }i iznos nov ca.
Pre ma nezvani~nim in-
for ma ci ja ma, oni su pre va ri -
li vi {e od 25 oso ba sa
po dru ~ja Ko zar ske
Du bi ce, Bawalu ke,
Kne e va i ne ko li -
ko gra do va u FBiH
i na taj na ~in pri -
svo ji li oko 10.000
ma ra ka. Mo gu }e je da
je iznos i mno go ve -
}i, jer se o~e ku je da
}e se ja vi ti jo{
oso ba ko je su pre-
va re ne.
Je dan od or ga-
ni za to ra ove
gru pe bio
je Kra ji -
{ n i k ,
ko ji je
zbog ovog kri -
vi ~nog dje la i ra ni je ha p{en
i bio u pri tvo ru.
Oni su va ra li qude ta ko
{to su da va li ogla se u ne ko li -
ko no vi na ka ko tra e ra zne
vrste ra dni ka za po slo ve u in-
os tran stvu.
- U ogla si ma su na vo di li
da tra e ra dni ke za po slo ve
va ri oca, zi da re i ra zne vrste
maj sto ra. Kad bi im se qudi ja -
vi li, oni bi se na la zi li s
wima i pri ~a li ka ko ve} du go
po slu ju u inos tran stvu, da su
odve li ve li ki broj ra dni ka i
da je ovo pri li ka da za ra -
de mno go nov ca. Ka da
bi ih ubi je di li da
pris ta nu, uzi ma li
su od wih ra zli ~i te
izno se do hiqadu
ma ra ka, na vo dno za
ra zne pa pi re i do zvo le - re kao
je na{ izvor.
Je dan od pre va re nih, Mi le
Ba tar iz Dowe Gra di ne kod
Ko zar ske Du bi ce, re kao je da je
osumwi~e nim pre va ran ti ma
is pla tio 1.200 ma ra ka, kao i
da je pri ~a o po slu u inos tran -
stvu bi la do bro upa ko va na.
- Pri je pe tna es tak da na ja -
vio sam se na oglas objavqen u
no vi na ma "BiH ogla si" za po -
sao va ri oca u Lin cu u Aus tri -
ji. Raz go va rao sam sa oso bom
ko ja se prvo pred sta vi la kao
Ivo Je re mi}, a to je u stva ri
bio Kra ji {nik. Ka da sam ga
na zvao, re kao je da je iz Sla -
von skog Bro da, da ima 64 go di -
ne i da je vla snik fir me
"Al pi na trejd" - is pri ~ao je
Ba tar.
On je do dao da je po ku {ao
da pro vje ri is ti ni tost ovog
ogla sa i da je po tra io da li
pos to ji ova fir ma. Pro na {ao
je ne ko li ko fir mi sa sli ~nim
na zi vom.
- Ka da sam se sas tao s wim,
on je imao ja ku pri ~u o po slo-
vawu i ubi je dio me da je sve tu
re gu lar no. Tra io je ne ko li ko
pu ta da mu dam no vac za ra zne
pot vrde i pa pi re, ko ji su ina ~e
po tre bni da bi se oti {lo na
rad u inos tran stvo - re kao je
Ba tar.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
ka da bi ga na zvao, ne kad se
pred stavqao kao Je re mi}, a ne -
kad kao Kra ji {nik i tom pri-
li kom bi mi jewao glas.
Ba tar je do dao da on po zna -
je jo{ pet oso ba ko je je Kra ji -
{nik pre va rio i da mu je je dan
od wego vih po zna ni ka dao 500
ma ra ka.
PRE VA RE NO
VI [E OD 25
OSO BA
[I RO KI BRI JEG - Po li caj ca iz [i ro kog Bri je ga po kre nu la je is-
tra gu ka ko bi se ot krilo ko je za sa dio mawu ko li ~i nu indijske ko -
nopqe u mjes tu Qubo ti }i. Iz po li ci je je sa op {te no da je po li ci ja
ne da vno u ovom mjes tu pro na {la se dam stabqika in dij ske ko nopqe.
- Obavqen je uvi |aj i stabqike su po hrawene u slu be nim pros to -
ri ja ma, a wiho vi uzor ci bi }e po sla ti na vje {ta ~ewe - sa op {te no je
iz MUP-a Za pa dno her ce go va ~kog kan to na.
N. T.
PRO NA \E NA KO NOPQA
Ze ni ca
^e tvo ro po vri je |e nih u su da ru
ZE NI CA - ^e ti ri oso -
be su po vri je |e ne, od ko -
jih je dna te e, u
di rek tnom su da ru dva au-
to mo bi la "golf" do ko jeg
je do {lo ju ~e na ma gis-
tral nom pu tu Ze ni ca -
Ka kaw, u mjes tu Jawi}i,
ja vi le su agen ci je.
Ne sre }a se do go di la
oko 14.30 ~a so va, a pre ma
in for ma ci ja ma de ur nog
ope ra ti vnog MUP-a Ze -
ni ~ko-do boj skog kan to na,
po vri je |e ni su pre ve ze ni
u Kan to nal nu bol ni cu Ze -
ni ca, gdje im je uka za na
qekar ska po mo}.
Su da ri li su se "golf 2" i
"golf 3", a ime na po vri je -
|e nih ni su sa op {te na.
Ro ga ti ca
Pri ja ve zbog na pa da
RO GA TI CA - Pro tiv
C. P. i A. D. po li ci ja iz
Ro ga ti ce po dni je }e zah t-
jev za po kre tawe pre -
kr{aj nog pos tup ka,
sa op {te no je ju ~e iz CJB
Is to ~no Sa ra je vo.
Na vo di se da se oni
sumwi~e da su vri je |a li
D. K., a za tim ga na pa li.
N. T.
Do boj
Kradqivciodvezli"golf 4"
DO BOJ - Po li ci ja tra -
ga za ne po zna tom oso bom
ko ja je u no }i izme |u ne d-
jeqe i po ne djeqka u ]u p-
rij skoj uli ci u Do bo ju
ukra la auto mo bil "golf
4" vla sni{ tvo B. V. iz
Do bo ja, pot vr|e no je u
CJB Do boj. Pre ma izja vi
vla sni ka vri je dnost vo zi -
la je oko 8.000 ma ra ka.
G. O.
Vijesti Bawalu ~ka po li ci ja u akci ji "Oglas" ra svi je tli la niz pre va ra
Obe }a va li la ne
po slo ve i za ra di li
10.000 maraka
Okru no
tu i la{ tvo
pre dlo i lo
pri tvor Ste vi
Kraji{niku, dok
su De jan Ra ki ta i
Mi omir Ka la bi}
pu {te ni da se
bra ne sa slo bo de
KRA JI [NIKOSUMWI^EN
DA JE OR GA NI ZA TOR
GRU PE
U Cen tru ja vne bez b-
je dnos ti Bawalu ka re kli
su da po zi va ju sve oso be
ko je su o{te }e ne pre va rom
da to pri ja ve po li ci ji.
- Pri ja vu mo gu da po dne su u
naj bli oj po li cij skoj sta ni ci
ili pu tem te le fo na - re kli su
u po li ci ji.
POZIV PREVARENIMA
Pri vo |ewe
Ste ve Kra ji {ni ka
Privo|ewe De ja na Ra ki te Policija
privodi
Mi omi ra
Ka la bi }a
FO
TO
: A. ^
A VI
]
Je dan od
pre va re nih
Mi le Ba tar
16 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Srbija
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
NO VI SAD
Dru gi po re du re gi onal ni
Sa jam omla din skog tu ri zma
odr`an je na Trgu slo bo de u
No vom Sa du. Sa jam je oku-
pio atra kti vne omla din ske
des ti na ci je Bal ka na - fes-
ti va le, klu bo ve, cen tre za
ek stre mne spor to ve i mno ge
dru ge atra kci je re gi ona.
VE TER NIK
Ek spo zi tu ru NLB ban ke u
Ve ter ni ku opqa ~kao je ne -
po zna ti na oru a ni mu {ka -
rac, sa op {ti la je
Po li cij ska upra va u No vom
Sa du. On je uz pri jetwu va-
tre nim oru jem, pri mo rao
za po sle ne u ban ci da mu
pre da ju no vac.
godina70VLAST U NO VOM SA DU NE MA KA PA CI TE TA, SPO SO BNOS TI
I STRU NOS TI DA RE[A VA PRO BLE ME GRA \A NA.
ALE KSAN DRA JER KOV,
POR TPA ROL DS-a
Samoubistvo u Beogradu
@e na se za pa li la ben zi nom
BEO GRAD - Je dna e na sta ros ti od 40 do 50 go di na ju ~e se u
Bawi ~koj {u mi po li la ben zi nom i za pa li la, re ~e no je u in-
for ma ti vnoj slu bi MUP-a, pre ni je le su agen ci je.
Ka ko je u po li ci ji re ~e no, `e na je preminula nakon {to je
pre ba ~e na u bol ni cu. Iden ti tet `e ne ko ja se za pa li la ni je po z-
nat. Ne sre }nu `e nu su prvo pri mi je ti li gra |a ni ko ji su tre ni-
ra li na obli`wim spra va ma.
- Bi lo je je zi vo. U je dnom tre nut ku smo pri me ti li da u {u mi
go ri va tra. Po tr~a li smo da vi di mo {ta se de {a va i vi de li ka -
ko `e na go ri. Pla men je bio ogro man. Po ~e li smo na wu da ba-
ca mo pe sak i sve {to smo uspe li da na |e mo, ka ko bi {to pre
uga si li va tru. U tom mo men tu je sti gao i po li ca jac ko ji je na
wu ba cio pan cir - re kao je je dan od su gra |a na ko ji je u~es tvo vao
u spa sa vawu `e ne.
PRI [TI NA - Ko sov ski
pre mi jer Ha {im Ta ~i izja vio
je da odlu ke su do va na sje ve ru
Ko so va do ni je te po za ko ni ma
Srbi je ne }e bi ti pri zna te,
pre ni je li su pri {tin ski me -
di ji.
On je to kom pre da vawa pred
slu {a oci ma po li ti ~ke {ko le
u Pri {ti ni re kao da je imao
ve li ki pri ti sak od me |u na ro d-
nih zva ni ~ni ka da se pri zna ju
odlu ke pa ra lel nih su do va, ali
da Ko so vo to ni je pri hva ti lo.
Ta ~i je, po zi va ju }i se na
spo ra zum ko ji su 19. apri la
pos ti gli on i pre mi jer Srbi -
je Ivi ca Da ~i}, re kao da je
pre dvi |e no da "sud ske vlas ti
na sje ve ru bu du in te gri sa ne i
da dje lu ju u okvi ru pra vnog
sis te ma Ko so va".
Ha {im Ta ~i, pre mi jer Ko so va
Ne }e mo pri zna tisrpske za ko ne
Pje {a ~ewem `e li da izbis tri mi sli
Kre nuo u {etwu du gu 10.000 ki lo me ta ra
KRA GU JE VAC - Me |u hiqadu stra na ca ko ji ovih da na bo ra ve
u Kra gu jev cu je i To mas van den Hen de iz Bel gi je, ko ji je po sli je
de vet go di na ra da u fa bri ci auto mo bi la odlu ~io u{te |e vi nom
se be da "~as ti" - pje {a ~ewem du gim 10.000 ki lo me ta ra.
Iz ro dnog gra da Gent, Hen de (28) kre nuo je put Mont Eve res ta
i na to pu te {es tvi je, ka ko je izja vio Ta nju gu, ni je se odlu ~io
zbog ne ka kvog re kor da, ve} da bi izbis trio svo je mi sli. Kre nuo
je 14. ma ja i, ka ko ka e, dva mje se ca je pje {a ~io. On da je, na do-
mak Ko pri vni ce prvi put sto pi rao ka ko bi sti gao u taj hrvat -
ski gra di}, jer je, obja{wava, osje }ao da ga ti je lo bo li od
umo ra. Na gla {a va da u svom avan tu ris ti ~kom po ho du `e li {to
vi {e da {e ta, ali ne i da si li svo je ti je lo, i do da je da mu ni je
prvi put da pje {a ~ewem obi la zi dru ge zemqe.
BEO GRAD - Vla snik kom-
pa ni je "Del ta" Mi ro slav
Mi {ko vi} pu {ten je ju ~e ne -
{to pri je 13 ~a so va iz pri -
tvo ra Okru nog za tvo ra u
ko jem je bio od de cem bra
2012. go di ne.
Ni ko od no vi na ra, ko ji su
od ju tra sta ja li is pred Okru -
`nog za tvo ra u Beo gra du, ni je
vi dio wegov izla zak. O~e ki-
va lo se da }e on iza }i na je -
dan od dva ula za, ali wegov
izla zak ipak ni je za biqe`en.
Is to vre me no, kom pa ni ja "Del -
ta hol ding" obja vi la je na
svom na lo gu na "Tvi te ru" da je
Mi {ko vi}, po sli je 224 da na,
ju ~e pu {ten iz pri tvo ra.
Pri je ne go {to je pu {ten
da se bra ni sa slo bo de, za {ta
su se ste kli uslo vi ka da je we-
go va kom pa ni ja "Del ta hol d-
ing" upla ti la 12 mi li ona
evra jem stva, Mi {ko vi} je iz
pri tvo ra bio odve den u Spe -
ci jal ni sud, u ko jem je dao iz-
ja vu da se ne }e kri ti. Iz
Spe ci jal nog su da je po tom
vra }en u Okru ni za tvor, u
ko jem se raz du io.
U me |u vre me nu, Vi {i sud
u Beo gra du je sa op {tio da je
pri mio do kaz da je nov ~a ni
iznos na ime tra e nog jem-
stva za Mi {ko vi }a, u izno su
od 12.000.000 evra po lo en u
de po zit su da, kao i da je
okrivqeni pred su dom dao
obe }awe da se ne }e kri ti.
Po sli je to ga, po se bno odje-
qewe Vi {eg su da u Beo gra du
do ni je lo je na re dbu da se
okrivqeni pus ti na slo bo du.
Mi {ko vi }u, ko ji je u pri tvo -
ru od 12. de cem bra 2012. go di -
ne, odu zet je pa so{ i odre |e na
mu je mje ra za bra ne na pu -
{tawa bo ra vi {ta uz oba ve zu
javqawa u PU Beo grad.
No vac za pu {tawe Mi -
{ko vi }a da se bra ni sa slo-
bo de obe zbi je di la je wego va
kom pa ni ja "Del ta hol ding",
pi {u srpski me di ji, s tim
{to je dni na vo de da je su mu
od 12 mi li ona evra "Del ta"
sa ku pi la od svo jih fir mi
{i rom svi je ta, a dru gi da je
pa re obe zbi je di la ki par ska
fir ma "Hem slejd".
Tu i la{ tvo za or ga ni zo-
va ni kri mi nal po di glo je 9.
ma ja op tu ni cu pro tiv vla s-
ni ka "Del ta hol din ga", wego -
vog si na Mar ka Mi {ko vi }a,
Mi la \u ra {ko vi }a i jo{ os-
mo ro okrivqenih, ko ja ih te -
re ti da su ma hi na ci ja ma
o{te ti li pu tar ska pre du ze }a
za 16,95 mi li jar di di na ra, a
buyet Srbi je za 472 mi li ona
di na ra.
STA RO GRAC KO - Pro-
to je rej Sa vo [mi gi} za tra -
`io je ju ~e u Sta rom Grac ku
kod Lipqana, gdje je slu io
pa ras tos za 14 srpskih `e te -
la ca ko ji su pri je 14 go di na
ubi je ni u ovom se lu, da na dle -
`ni obe zbi je de ispuwewe
prav de za ne vi no pos tra da le
`e te oce.
[mi gi} je u be sje di is ta -
kao da od izviwewa ne ma ni -
{ta, ali da za hti je va i tra i
od svih re le van tnih qudi da
ispu ne prav du pre ma ne vi no
pos tra da li ma. Is ti ~u }i da
ve} 14 go di na u Sta rom Grac -
ku "sto ji mo pred `i vom
`rtvom na {ih su na ro dni ka",
[mi gi} je re kao "te {ko
onom ~o ve ku i te {ko onoj ci -
vi li za ci ji ko ji svoj na pre dak
i svo ju bu du }nost za sni va ju na
ova kvim zlo ~i ni ma".
Di re ktor vla di ne Kan ce-
la ri je za Ko so vo i Me to hi ju
Ale ksan dar Vu lin za tra io
je da po no vo bu de otvo re na is-
tra ga o ubis tvu `e te la ca, up-
o zo riv {i da zlo ~in ko ji se
ne ka zni pri je ti da se po no -
vi.
Vu lin, ko ji je pri sus tvo-
vao pa ras to su u Sta rom Grac -
ku, za tra io je od me |u na ro dne
za je dni ce da po no vo otvo ri is-
tra gu o ovom zlo ~i nu i da se
po na {a u skla du sa svo jim
man da tom i preu zme od go vor -
nost.
Obiqe`e na 14. go di{wica zlo ~i na nad Srbi ma u Sta rom Grac ku
Otvo ri ti istra gu
o ubis tvu `e te la ca
U SE LU UBI JE NO
14 SRPSKIH
@E TE LA CA
Pa ras tos stra da lim Srbi ma
FO TO: TA NJUG
VU I]
Prvi pot pred sje dnik Vla -
de Srbi je Ale ksan dar Vu -
~i} u po ne djeqak je
izja vio da }e pos tu pak
pro tiv Mi ro sla va Mi -
{ko vi }a bi ti okon ~an u
ro ku od go di nu ili ne {to
du e i do dao da se na da
da }e su |ewe u sva kom
slu ~a ju bi ti efi ka sno.
TU @I LA[ TVO
PO DI GLO
OP TU @NI CU
9. MA JA
"DEL TA" UPLA TI LA
12 MI LI ONA
EVRA
JEM STVA
Vla snik "Del ta hol din ga"
}e se bra ni ti sa slo bo de
Mi {ko vi}
iza{ao iz
pri tvo raPri je ne go {to je pu {ten da se bra ni sa slo bo de, Mi {ko vi} iz pri tvo ra bio
odve den u Spe ci jal ni sud, u ko jem je dao izja vu da se ne }e kri ti
Mi ro sla vu
Mi {ko vi }u
odu zet pa so{
FO TO: AR HI VA
godina70 GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 17
Ko so vo
Na pa d na vo zi loEULEX-a
KO SOV SKA MI TRO-
VI CA - Ne po zna te oso be u
po ne djeqak uve ~e u sje ver-
nom di je lu Ko sov ske Mi -
tro vi ce o{te ti le su je dno
vo zi lo EULEX-a, sa op {te -
no je ju ~e iz ko sov ske po li-
ci je. In ci dent se do go dio
u uli ci Kraqa Pe tra I ne -
{to pri je po no }i ka da su
ne po zna te oso be piv skim
fla {a ma po go di le je dno
od dva vo zi la EULEX-a ko -
ja su pa tro li ra la grad skim
uli ca ma. Ni ko od pri pa d-
ni ka EULEX po li ci je ni -
je po vri je |en.
Us ta vni sud
Ni ke zi }u ne us ta vnopro du enpri tvor
BEO GRAD - Vla sni ku
kon sul tan tske ku }e "Ces
Me kon" Zvo ni mi ru Ni ke -
zi }u, op tu e nom za zlo upo -
tre be u afe ri "Azo ta ra",
po vri je |e no je us ta vno pra -
vo na ogra ni ~e no tra jawe
pri tvo ra, ut vrdio je Us ta -
vni sud Srbi je. Odlu ka }e
u naj sko ri je vri je me bi ti
objavqena u "Slu be nom
gla sni ku Re pu bli ke Srbi -
je", na ve de no je u pi sa noj
in for ma ci ji su da dos -
tavqenoj Ta nju gu.
Gra di na
Sa kaj si ja ma{ver co va lifre on
GRA DI NA - Ca ri ni ci
su na ca rin skoj ispos ta vi
Ter mi nal Gra di na spri je -
~i li kri ju m~a rewe de set
bo ca za brawenog fre ona
R-22. Bo ce sa ne do zvo-
qenim sa dr`a jem ot kri ve -
ne su na ula zu u zemqu u
hladwa~i bu gar skih re gis-
tar skih ozna ka.
Vijesti
KRA GU JE VAC - ^u var voj -
nog po li go na u Kra gu jev cu
pro na |en je mrtav, sa us trel-
nom ra nom u pre dje lu gru di,
re ~e no je u Hi tnoj po mo }i.
Qeka ri Hi tne po mo }i do-
bi li su po ziv oko 19.20 ~a so va,
a do las kom na li ce mjes ta mo -
gli su sa mo da kon sta tu ju smrt.
- Ne ma sumwivih okol nos ti
i sve uka zu je na to da je ~u var
iz vr{io sa mo ubis tvo iz auto -
mat ske pu {ke - re kao je na ~el -
nik PU Ivan \o ro vi} i do -
dao da je ~u var os ta vio
opro {taj no pi smo.
Na crt okvi ra za pre go vo repred ~la ni ca ma EU
BRI SEL - Evrop ska ko mi si ja pred sta vi la je ju ~e dr`a va -
ma ~la ni ca ma EU na crt pre go va ra ~kog okvi ra sa Srbi jom,
re ~e no je Ta nju gu u pres-slu bi evrop skog ko me sa ra za pro -
{i rewe.
Na crt je pred stavqen ra dnoj gru pi Sa vje ta mi nis ta ra.
Ri je~ je o ra dnoj gru pi Ko mi te ta stal nih pred sta vni ka Sa -
vje ta mi nis ta ra ko ga ~i ne am ba sa do ri dr`a va ~la ni ca EU.
O na crtu je pret ho dno bi lo ri je ~i na Ko le gi ju mu ko me sa ra
EU pro {le se dmi ce. Evrop ski ko me sar za pro {i rewe [te -
fan Fi le je 2. ju la upu tio na crt pre go va ra ~kog okvi ra na
kon sul ta ci je na dle nim slu ba ma EU.
BEO GRAD - Bi zni smen
Stan ko Su bo ti} Ca ne vi {e se
ne na la zi na crve noj po tjer-
ni ci, ko ja je za wim bi la ra -
spi sa na pri je go to vo se dam
go di na, po sli je po kre tawa is-
tra ge za {verc ci ga re ta u Sr-
bi ji 2006. go di ne, pre ni je le
su agen ci je.
Po tjer ni ca srpskog In ter-
po la sa na lo gom za ha p{ewe
Su bo ti }a uklowena je sa saj ta
In ter po la po na re dbi Spe ci-
jal nog su da u Beo gra du po {to
je Su bo ti} u pe tak po lo io
jem stvo od 538.000 evra.
Po vu ~e na po tjer ni ca za Stan kom Su bo ti }em
Ubio se ~u var voj nog po li go na
Srbija ukratko
BEO GRAD - Na sa hra ni Ti ja ne Ogwano vi}, na ko joj je u ne djequ bi lo
vi {e od hiqadu qudi, ni je se po ja vio ni je dan po li ti ~ar, a svi ma je
po se bno za sme ta lo {to se mi nis tar zdravqa Sla vi ca \u ki}-De ja -
no vi} ni je udos to ji la da ode na posqedwi is pra }aj dje voj ~i ce i
wenim ro di teqima izja vi sa u~e{ }e. Na pi tawe za {to ni je pri sus -
tvo va la posqedwem is pra }a ju Ti ja ne Ogwano vi}, Sla vi ca \u ki}-
De ja no vi} izja vi la je da bi "weno po javqivawe na toj ma ni fes ta ci ji
zna ~i lo dis kri mi na ci ju sve dru ge bo le sne i umrle de ce u Srbi ji".
"NE PO SE ]U JEM MA NI FES TA CI JE KAO [TO JE TI JA NI NA SA HRA NA"
BEO GRAD - Po sli je te -
{kih ri je ~i izre ~e nih u po -
ne djeqak na ra ~un
ko ali ci onih par tne ra, po se -
bno URS-a, ~i ni lo se da su
wima da ni u Vla di od bro ja -
ni.
I dok je sa da go to vo iz v-
je sno da }e so ci ja lis ti i na -
predwaci o odlas ku svo jih
mi nis ta ra odlu ~i ti u pe tak,
URS, pre ma ne kim izvo ri ma,
~e ka po ru ku troj nog sas tan ka
Da ~i} - Vu ~i} - Din ki} da
odlu ~i o to me pri hva ta li
ili ne ja sne po ru ke ko ali ci -
onih par tne ra.
Prvi pot pred sje dnik Vla -
de i li der Srpske na pre dne
stran ke (SNS) Ale ksan dar
Vu ~i} izja vio je da mu "ne pa -
da na pa met" da bi lo ko me
obja{wava ko je od mi nis ta ra
ra dio lo {e, ve} to tre ba da
u~i ne wiho ve stran ke i da
gra |a ni ma sa op {te {ta mi -
sle o wiho vom ra du.
Vu ~i} je odba cio op tu be
da je smi sao re kon stru kci je
`eqa da SNS pri gra bi vi {e
vlas ti.
Vu ~i} je re kao da ga je
"za bo le la izja va" mi nis tra
Mla |a na Din ki }a da on (Vu -
~i}) tre ba da ka e {ta su to
lo {e ra di li mi nis tri iz
Uje diwenih re gi ona Srbi je
i re kao da to ne }e obja{wa-
va ti ni wemu (Din ki }u), ni -
ti bi lo ko me dru gom.
Vu ~i} je re kao da }e Gla -
vni odbor SNS-a, na ~i jem je
~e lu, u pe tak, 26. ju la, odr`a -
ti sje dni cu na ko joj }e bi ti
ra zma tra na re kon stru kci ja
Vla de i re zul ta ti mi nis ta ra
iz SNS-a. Li der SNS-a je
izra zio na du da }e po sli je te
sje dni ce, za ko ju je pro ci je-
nio da }e tra ja ti do du bo ko u
no}, Srbi ja kre nu ti na pri jed
"jo{ br`e i sa ve }om ener gi-
jom".
On je po no vio da na is ti
na ~in tre ba da se izja sne i
os ta le stran ke iz Vla de, jer
re kon stru kci ja Vla de tre ba
da bu de te meqna i ozbiqno
spro ve de na, ka ko bi taj pro-
ces os tao kao "na uk svi ma da
se ozbiqni je po na {a ju".
Go vo re }i o do brim re zul-
ta ti ma Vla de, Vu ~i} je po me -
nuo otva rawe pre go vo ra sa
Evrop skom uni jom i bor bu
pro tiv kri mi na la i ko rup ci -
je. Kao kqu ~ni za da tak u idu -
}ih 12 mje se ci Vu ~i} je na veo
smawewe ni voa ne za po sle -
nos ti ispod 20 od sto.
Dva sas tan ka na ko ji ma je
22. ju la tre ba lo da u~es tvu je
mi nis tar Mla |an Din ki} ot -
ka za ni su zbog, ka ko je na ve de -
no u sa op {tewu, raz go vo ra o
re kon stru kci ji.
Din ki} je da nas tre ba lo
da bu de na sas tan ku Ra dne
gru pe za izra du za ko na o fi-
nan si rawu APV i na sas tan -
ku s di re kto ri ma fi li ja la
Po res ke upra ve.
U sa op {tewu ni je na ve de -
no ka da }e bi ti odr`a ni ti
sas tan ci.
Pre mi jer Srbi je Ivi ca
Da ~i} izja vio je ju ~e da }e
raz go vo ri o re kon stru kci ji
Vla de bi ti nas tavqeni u ~et -
vrtak po wego vom po vrat ku iz
Bri se la.
- Stvo rio se uti sak da je
Vla da lo {a i da je lo {e ra -
di la. To ni je ta ~no. Ova Vla -
da pos ti gla je is to rij ski
uspeh i otvo ri la pre go vo re
sa EU, ali se mi ne za do vo-
qava mo ti me. Nas tavqamo
raz go vo re u ~et vrtak, ~im se
vra tim iz Bri se la - re kao je
Da ~i}.
DIN KI]
OD GO DIO
SAS TAN KE ZBOG
RE KON STRU KCI JE
Sve za te gnu ti ji odno si ko ali ci onih par tne ra uo~i re kon stru kci je Vla de
Vu ~i}: Za bo le la me
Din ki }e va izja va
DS je ju ~e po ru ~i la da sa -
da{wa vlast ne ma vi zi ju o
daqem ra zvo ju Srbi je, ni ti
kva li te tne ka dro ve ko ji bi mo -
gli da re ali zu ju pro mje ne ~ak i
da vi zi ja pos to ji.
Pot pred sje dnik DS-a Ve sna
Mar ti no vi} po ru ~i la je gra -
|a ni ma da ne na sje da ju na izja -
ve vla di nih fun kci one ra i
sta tis ti ke, ve} da sa mo tre ba
da za vi re u svo je nov ~a ni ke
ka ko bi uvi dje li da su i pla te
i pen zi je re al no mawe ne go
pro {le go di ne.
DE MO KRAT SKA STRAN KA
Vu ~i} re kao da }e Gla vni odbor SNS-a, na ~i jem je ~e lu, u pe tak odr`a ti sje dni cu
na ko joj }e bi ti ra zma tra na re kon stru kci ja Vla de i re zul ta ti mi nis ta ra iz SNS-a
RAZ GO VO RIKOALICIONIH
PARTNERA 25. JU LA
Vu ~i} sma tra da stran ke tre ba
da su de o svo jim mi nis tri ma
FO TO: AR HI VA
18 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Region
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
POD GO RI CA
Ek spe di ci ja Pla ni nar -
skog klu ba "Vi so ko gor -
ci" u Crnoj Go ri
osvo ji la je naj vi {i vrh
Al pa - Mon Blan, vi sok
4.810 me ta ra.
ZA GREB
U su da ru dva pu tni ~ka i
te re tnog auto mo bi la na
Ave ni ji Ve }e sla va Hoqev -
ca u Bu zi nu smrtno je
stra da la je dna oso ba, sa -
op {ti la je za gre ba ~ka po -
li ci ja, a zbog ne sre }e je
pre us mje ren sao bra }aj na
Si sa ~ku uli cu.
godina70JE DNOM ODLU KOM JE UNI [TEN NO VAC, QUD SKE SU DBI NE I
JE DAN DO BAR ZA KON, KO JI JE PO KA ZAO DA POS TO JI VOQA
ZA NA GO DBOM IZME \U DU @NI KA I PO TRA @I OCA.
SLAV KO LI NI],
MI NIS TAR FI NAN SI JA HRVAT SKE
QUBQANA - Biv {i am ba -
sa dor Slo ve ni je u BiH Na ta -
{a Vo du {ek po ~e la je slu ewe
je dno go di{we ka zne za tvo ra
zbog iza zi vawa sao bra }aj ne
ne sre }e u no }i 13. okto bra
2008. go di ne u Sa ra je vu.
Vo du {e ko va se u po ne djeqak
ja vi la na iz dr`a vawe ka zne u
`en skom za tvo ru Ig kod
Qubqane, pre ni je li su me di -
ji.
Vo du {e ko va je, pod sje }a ju me -
di ji, vo ze }i pod dej stvom al -
ko ho la, u no }i uo~i po sje te
ta da{weg pred sje dni ka Slo -
ve ni je Da ni la Tir ka Sa ra je -
vu, pro {la kroz crve no
svje tlo i te {ko po vri je di la
Sa raj li ju Ni ja za Zor la ka, ko -
ji se ve} pet go di na opo ravqa
od za do bi je nih po vre da.
Uo~i prve Pa ra de po no sa u Crnoj Go ri
^i tuqe za or ga ni za to ra gej pa ra de u Bu dvi
BU DVA - U Bu dvi su, uo~i odr`a vawa prve Pa ra de po no sa u
Crnoj Go ri, osva nu le ~i tuqe sa ime nom or ga ni za to ra gej po vor -
ke, pred sje dni ka LGBT Fo ru ma pro gres Zdrav ka Cim baqevi }a.
Cim baqevi} je ra ni je re kao da }e Pa ra da po no sa u Bu dvi bi ti
po ka za teq ko li ko je crno gor sko dru{ tvo u stawu da pri hva ti i
wegu je ra zli ~i tos ti.
Iz crno gor ske vla de po ru ~e no je da se odr`a vawem Pa ra de po -
no sa e li po sla ti po ru ka da je Crna Go ra dru{ tvo u ko jem se po -
{tu ju qud ska pra va, a iz po li ci je da }e pre du ze ti sve mje re da
ma ni fes ta ci ja pro te kne bez bje dno.
Mi nis tar za {ti te qud skih i mawin skih pra va Su ad Nu ma no vi}
re kao je ra ni je da Vla da Crne Go re po dr`a va odr`a vawe Pa ra de.
Crna Gora na uda ru trop skog ta la sa
U Podgorici i do 40 ste pe ni
POD GO RI CA - Crnu Go ru sqede }ih da na o~e ku je to plo tni
ta las, po {to }e ma ksi mal ne dne vne tem pe ra tu re dos ti za ti ~ak
40 ste pe ni Cel zi ju sa, pre no se agen ci je.
U Pod go ri ci je za da nas na javqeno 38 ste pe ni.
- Crna Go ra bi }e na uda ru to plog trop skog ta la sa, ko ji }e uslo -
vi ti neuobi ~a je no vi so ke tem pe ra tu re do ~ak 40 ste pe ni - sa op -
{te no je iz Hi dro me te oro lo {kog za vo da.
Iz Hi dro me te oro lo {kog za vo da su na ve li da }e tem pe ra tu re
sva ko dne vno ras ti, a da se tek kra jem sqede }e se dmi ce o~e ku je
bla gi pad ma ksi mal nih tem pe ra tu re i to na sje ve ru Crne Go re.
Naj to pli ji dan u Crnoj Go ri bio je 24. av gus t 2007. go di ne ka da
su u Pod go ri ci iz mje re na 44,2 ste pe na.
Biv {i am ba sa dor Slo ve ni je u BiH
Na ta {a Vo du {ek iza re {e ta ka
PAG - Na os trvu Pag, gdje
su bi li lo go ri Sla na i Me taj -
na, jo{ je dnom je uni {te na
spo men-plo ~a `rtva ma, po no vo
pos tavqena kra jem ju na, ka da je
bi la ko me mo ra ci ja stra da lim
u kom ple ksu us ta {kih lo go ra
Ja do vno, sa op {ti lo je ju ~e
Srpsko na ro dno vi je }e (SNV).
To je tre }i put od po ~et ka
de ve de se tih go di na da je spo -
men-plo ~a uni {te na i to ne du -
go po pos tavqawu.
Ko or di na ci ja je vrej skih
op {ti na, Udru ewe "Ja do vno
1941", Sa vez an ti fa {is ti ~kih
bo ra ca i SNV, pos ta vi li su
29. ju na spo men-plo ~u `rtva ma
Sla ne i Me taj ne, di je lo vi ma
kom ple ksa us ta {kog kon cen-
tra ci onog lo go ra Ja do vno na
os trvu Pa gu.
Pred sje dnik SNV-a Mi lo-
rad Pu po vac i pred sje dnik Ko-
or di na ci je je vrej skih op {ti na
u Hrvat skoj Ogwen Kra us osu -
di li su uni {ta vawe spo men-
plo ~e i za tra i li da se
po ~i ni oci tog kri vi ~nog dje -
la na |u i ka zne.
- Ne do pus ti vo je da po tre -
}i put ne ma rea kci je na dle -
`nih or ga na, da ne ma rea kci je
onih ko ji su du ni da {ti te
ba {ti nu i sje }awa na `rtve
Dru gog svjet skog ra ta - na vo de
u izja vi Kra us i Pu po vac.
OBIQE @JE
UNI [TE NO
PO TRE ]I PUT
Pred sta vni ci Srba i Je vre ja za tra i li ka`wavawe po ~i ni la ca
Uni {te na spo men-plo ~a
`rtva ma us ta {a na Pa gu
POD GO RI CA - Po sla -
nik Evrop skog par la men ta
(EP) Mo ni ka Lu iza Ma ko vei
za tra i la je ana li zu tro -
{ewa nov ca ko ji je Crnoj Go -
ri do ni ra la Evrop ska uni ja
za re for mu pra vo su |a i bor bu
pro tiv ko rup ci je.
Ma ko vei je u Bri se lu re -
kla da Crna Go ra tre ba da
ura di vi {e u bor bi pro tiv ko-
rup ci je.
Ona je pod sje ti la da je
evrop skom ko me sa ru za pro {i -
rewe [te fa nu Fi leu pos ta -
vi la po sla ni ~ko pi tawe
ko li ko je nov ca ulo e no u
crno gor ske re for me i ka kav
je re zul tat. Uka za la je na to da
je u apri lu EP usvo jio iz vje -
{taj ko ji ana li zi ra na pre dak
Crne Go re u pri dru i vawu
Evrop skoj uni ji u po gle du de -
mo kra ti je, vla da vi ne pra va i
qud skih pra va, kao i u dru{ -
tve no-eko nom skoj oblas ti.
- Objavqivawe svih pre-
su da kroz je din stve nu pra ksu
tre ba da bu de me |u pri ori te-
ti ma s ciqem obez bje |i vawa
po vje rewa ja vnos ti u pra vo su -
dni sis tem. Ka da je ri je~ o
bor bi pro tiv ko rup ci je, pos-
to ji ja sna po tre ba da crno -
gor ske vlas ti spro vo de
usvo je ne za ko ne i fo ku si ra ju
se na ko rup ci ju na vi so kom
ni vou - sma tra Ma ko vei.
Ona je re kla da }e pred-
sto je }i pro ces pre go vo ra u
oblas ti po glavqa 23 i 24 bi -
ti test za sud stvo i po li ti ~ku
eli tu.
Crna Go ra }e fi nan sij -
sku po mo} iz in stru men ta za
pret pris tu pnu po mo} (IPA),
ko ji je po se ban in stru ment
EU za po mo} dr`a va ma kan di-
da ti ma za pri jem, u izno su od
200 mi li ona evra, is ko ris ti -
ti do kra ja 2013. go di ne. Te ku
pri pre me za pravqewe buyeta
za sqede }i fi nan sij ski pe ri -
od od 2014. do 2020. go di ne.
U in sti tu ci ja ma EU ka u
da se do sa da{wa po mo} na mje r-
a va is ko ris ti ti za odre |e ne
in fras tru ktur ne pro je kte, u
prvom re du za po prav ku vo do vo -
dne mre e na Ce tiwu, te za us-
pos tavqawe sis te ma osi gu rawa
na Pri mor ju.
Na ra vno, naj vi {e nov ca iz
do sa da{wih IPA pro gra ma po -
tro {e no je na pro je kte bor be
pro tiv ko rup ci je i or ga ni zo va -
nog kri mi na la, te ja ~awe admi -
nis tra ti vnih ka pa ci te ta.
Po sla nik EP za tra i la ana li zu tro {ewa nov ca
Crna Go ra
pod lu pom EUPos to ji ja sna
po tre ba da
crno gor ske vlas ti
spro vo de usvo je ne
za ko ne i
fo ku si ra ju se
na ko rup ci ju na
vi so kom ni vou,
sma tra Ma ko vei
IPA pro gram nu di po mo}
dr`a va ma ko je su u pro ce su
pri dru i vawa EU, s ciqem
da do pri ne se ja ~awu in sti-
tu ci onal nih ka pa ci te ta,
pre ko gra ni ~noj sa radwi,
eko nom skom i so ci jal nom
ra zvo ju, kao i ra zvo ju ru ral-
nih sre di na. Evrop ska ko mi -
si ja je usvo ji la pri je dlog
buyeta ko ji se odno si na
tro {ko ve Uni je pre ma po ten-
ci jal nim no vim ~la ni ca ma
EU.
IPA PRO GRAM
MA KO VEI: TRE BA
URA DI TI VI [E
U BOR BI PRO TIV
KO RUP CI JE
PO GLAVQA 23 I 24 ]E
BI TI TEST ZA PO LI TI KU
ELI TU
Ma ko vei sma tra da
objavqivawe svih pre su da
tre ba da bu de pri ori tet
FO TO: AR HI VA
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 19
Ki na
Pro dao bu breg dapla ti dugiz igri ce
PE KING - Ti nejyer
(18) iz Ki ne, ko ji je ime-
no van sa mo kao @ang,
pro dao je bu breg na crnom
tr`i {tu za 6.500 do la ra
da bi pla tio dug od 3.000
do la ra pro ti vni ku iz kom-
pju ter ske igre. On je na
in ter ne tu pro na {ao di le -
ra or ga na i do go vo rio sas -
ta nak, a po tom je oti {ao
na do go vo re no mjes to, gdje
je po tpi sao pa pir ko jim
pre uzi ma od go vor nost za
even tu al ne posqedi ce ope-
ra ci je.
Me ksi ko
Ubi je no naj mawe pet oso ba
MO RE LI JA - Naj mawe
pet oso ba je po gi nu lo, a se -
dam raweno ka da su ne po z-
na ti na pa da ~i otvo ri li
va tru na ~la no ve sa mo od-
bram be ne za je dni ce ko ji su
se oku pi li na trgu u gra du
Los Re jes, u dr`a vi Mi ~o -
akan. Por tpa rol kan ce la-
ri je dr`a vnog tu i oca
re kao je da je oko 300 mas -
ki ra nih pri pa dni ka za je d-
ni ce do {lo u grad sku
skup {ti nu Los Re je sa da
bi sta li u od bra nu gra da od
kri mi na la ca.
Vijesti
Svijet Vi {e od 50 oso ba u Ita li ji je lo je pes to lo kal nog
proi zvo |a ~a i po tra i lo qekar sku po mo} na kon
{to su im se po ja vi li sim pto mi po put po vra }awa,
di ja re je i sna ne gro zni ce. Pes to je bio kon ta mi -
ni ran bo to ksom. Ispi ti vawa su po ka za la da se u
pes tu na la zi la ba kte ri ja Clos tri di um bo tu li num, ko -
ja proi zvo di otrov bo tu li num, a ko ji broj ne ja vne
li ~nos ti ko ris te kao ko zme ti ~ki pre pa rat.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
S. KO RE JA
Sje ver na Ko re ja po ~e la je
svo je tra di ci onal ne ma so -
vne "olim pij ske igre" spe k-
ta klom u ko jem su
u~es tvo va le hiqade izvo |a -
~a, sla ve }i ko mu nis ti ~ku
Ko re ju i di nas ti ju Kim ko ja
je na vlas ti vi {e od {est
de ce ni ja.
godina70TOP STORIES CNN
TAJ LAND
Naj mawe 19 qudi je po gi nu -
lo i 23 po vri je |e no u sao-
bra }aj noj ne sre }i na je dnom
od naj pro me tni jih pu te va u
Taj lan du, sa op {ti le su lo -
kal ne vlas ti. Ne sre }a se
do go di la ka da se pu tni ~ki
auto bus su da rio sa ka mi -
onom, a po tom za pa lio.
KA IRO - U su ko bi ma
pris ta li ca i pro ti vni ka
svrgnu tog egi pat skog pred sje -
dni ka Mo ha me da Mor si ja u
Ka iru `i vot je iz gu bi lo de-
ve to ro qudi, ja vio je ju ~e bri-
tan ski Bi-Bi-Si.
Egi pat ski dr`a vni dne -
vnik "Al Ahram" pre no si izja -
vu slu be ni ka Mi nis tar stva
zdravqa ko ji je re kao da je
{es to ro qudi ubi je no i 33 po -
vri je |e no u no }i sa po ne djeqka
na uto rak, dok Mu sli man sko
brat stvo na svom saj tu
na vo di da je "se dam
mu ~e ni ka ubi je no to -
kom no }i u dva odvo-
je na na pa da na
Mor si je ve pris ta li -
ce - je dnom kod
K a i r s k o g
uni ver zi te -
ta, dru-
gom na
p r o -
tes t-
n o m
mar -
{ u
u bli zi ni ve }eg sku pa u sje ver-
nom di je lu gra da", pre no se
agen ci je.
Na trgu Ta hrir mo gle su se
vi dje ti mrqe od krvi i
slomqeno sta klo, dok su
rawene s mjes ta zbi vawa odno -
si li na mo to ci kli ma. Dr`a -
vna te le vi zi ja obja vi la je da je
uha p{e no se dmo ro Mor si je vih
pris ta li ca i da su od wih za -
pli jewena dva pi {toqa.
- Pu ca li su na nas. Po ku -
{a li su da pre pla ve trg - re -
kao je Ta rik Sa bir, je dan
od u~e sni ka pro -
tes ta ko ji je
rawen u su -
ko bu.
Mu sli man sko brat stvo
odbi ja da pri zna no vu pri vre-
me nu egi pat sku vla du for mi-
ra nu po sli je voj nog pu ~a 3. ju la
pa i daqe sva ko dne vno pro tes-
tu ju na uli ca ma.
- Li de ri voj nog pu ~a nas-
tavqaju da te ro ri {u mir ne de -
mon stran te u Egip tu - na vo di
se u sa op {tewu Mu sli man skog
brat stva na en gles kom je zi ku.
Mu sli man sko
brat stvo je
op tu i lo
egi pat sku voj sku za or ga ni zo-
vawe dr`a vnog uda ra ko ji je
do veo do du bo kih po li ti ~kih
po dje la u naj mno goqu dni joj i
na ju ti caj ni joj na ci ji u arap-
skom svi je tu.
U sa op {tewu se na vo di da
su mi nis tri od bra ne i unu -
tra{wih po slo va Egip ta "vo |e
pu ~a ko ji }e bi ti od go vor ni za
bi lo ka kve bu du }e po ku {a je uk-
lawawa pro tes ta Mu sli man-
skog brat stva u oblas ti ma
Ka ira".
Egi pat ske pre la zne vlas ti
na vo de da Mor si ja dr`e na
"bez bje dnom mjes tu", ma da
Mor si je va po ro di ca tvrdi
da ne ma kon ta kte s wim i
da su po dni je li tu bu
Me |u na ro dnom kri vi -
~nom su du s ciqem po kre -
tawa is tra ge o do ga |a ji ma
ko ji su do ve li do wego vog svr-
ga vawa s vlas ti. Ne ko li ko ze-
maqa, ukqu~u ju }i i SAD, po z-
va lo je na wego vo oslo ba |awe,
na vo di Bi-Bi-Si.
Agen ci je su pre ni je le da je
to kom pro tes ta vi {e sto ti na
Mor si je vih pris ta li ca u bli -
zi ni Ka ir skog uni ver zi te ta
do {lo do su ko ba i po li ci ja je
mo ra la da in ter ve ni {e. To kom
su ko ba ~u li su se pucwi i ka -
mewe je le tje lo na sve stra ne.
Dr`a vni "Al Ahram" na saj tu
na vo di da je po li ci ja ispa li -
la su za vac ka ko bi smi ri la su -
ko be demonstranata i
lo kal nog sta no vni{ tva i da je
ne ko li ko auto mo bi la za-
paqeno u ka ir skom pred gra |u
Gi za.
MOR SI JA
DR@E NA
"BEZBJED NOM"
Na trgu Ta hrir mo gle se vi dje ti mrqe od krvi i slomqeno sta klo, dok su rawene s mjes ta zbi vawa
odno si li na mo to ci kli ma. Uha p{e no se dmo ro Mor si je vih pris ta li ca,a od wih za pli jewena dva pi {toqa
STO TI NU
UBI JE NIH
U po ne djeqak je po gi nu lo
~e tvo ro de mon stra na ta, a
28 je po vri je |e no u na siqu
u Ka iru i obli`wem
Kaqubu, dok je oko sto ti nu
ubi je no od 3. ju la ka da je, u
voj nom pu ~u, zba ~en Mor si.
Ne re di u ka ir skom
pred gra |u Gi za
FO TO: AGEN CI JE
Po vri je |e no
vi {e od 30 qudi
^U LI SE
PUCWI I KA MEWE
LE TJE LO NASVE STRA NE
Ne pres ta ju obra ~u ni u egipatskoj prestonici
De ve to ro mrtvih u
su ko bi ma u Egiptu
20 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Tur ska opo zi ci ja
Er do gan pra vi za tvor za no vi na re
AN KA RA - Gla vna opo zi ci ona stran ka Tur ske ka e da
su ~ak 64 no vi na ra u za tvo ru, a jo{ 123 na su du, i da tur-
ski pre mi jer Reyep Ta jip Er do gan pre tva ra zemqu u "po-
luo tvo ren za tvor" za no vi na re.
Re pu bli kan ska na ro dna par ti ja ju ~e je obja vi la iz vje -
{taj o no vi na ri ma u za tvo ri ma Tur ske, dok or ga ni za ci je
za qud ska pra va ka u da je slo bo da {tam pe sve mawa, a sa-
mo cen zu ra me dij skih gru pa - u stra hu od san kci ja, sve ve }a.
Stran ka na vo di da su no vi na ri u za tvo ru zbog svo je pro-
fe si onal ne akti vnos ti, dok vla da tvrdi da su u za tvo ru
zbog te ro ri zma.
Je dno udru ewe no vi na ra je obja vi lo da je osobqe ~ak 59
me di ja otpu {te no ili pri mo ra no da po dne se ot ka ze zbog
iz vje {ta vawa o an ti vla di nim de mon stra ci ja ma u ju nu.
Pri vo |ewe u Ati ni
Bi zni smen uha p{en zbog "prawa" nov ca
ATI NA - Gr~ki bro do vla snik Vi ktor Res tis uha p{en
je ju ~e na osno vu sumwi da je umi je {an u "prawe" nov ca i
pro ne vje ru, sa op {ti la je gr~ka po li ci ja i sud ski zva ni -
~ni ci. On je ta ko pos tao je dan od ma log bro ja uti caj nih bi -
zni sme na ko ji su uha p{e ni od ka da je Gr~ka za pa la u kri zu.
Res tis, ko ji po sje du je trgo va ~ku flo tu i izme |u os ta log,
udio u je dnom gr~kom lis tu, op tu en je da je ko ris tio uti-
caj u FBB ban ci da bi obe zbi je dio kre di te i sred stva do
500 mi li ona evra za oso be i kom pa ni je sa ko ji ma je po ve-
zan, pre ni je le su agen ci je. Res tis je uha p{en is pred wego -
ve kan ce la ri je u sje ver nom pred gra |u Ati ne.
Wego va po ro di ca ima ve }in ski udio u ma loj ban ci FBB,
ko ja je uga {e na ra ni je ove go di ne.
[PA NI JA
Pre mi jerpredpo sla ni ci ma 1. av gus taMA DRID - [pan ski pre mi jer
Ma ri ja no Ra hoj po ja vi }e se 1.
av gus ta pred par la men tom ka -
ko bi se su o~io sa pi tawima o
op tu ba ma za ko rup ci ju u re-
do vi ma svo je vla da ju }e Na ro-
dne par ti je, izja vi li su ju ~e
izvo ri iz par la men ta. Ra hoj je
po pus tio pod pri tis kom opo zi-
ci je, ko ja je za pri je ti la po kre -
tawem pos tup ka o gla sawu o
po vje rewu Vla di ako on odbi je
da se obra ti dowem do mu par-
la men ta. Pre mi jer ne gi ra op -
tu be, ukqu~u ju }i na vo de o
ne le gal nim do na ci ja ma ko je su
na vo dno da te wemu i dru gim
stra na ~kim li de ri ma.
JA PAN
Po tra ga zaha iku pis cemzbog ubis ta vaTO KIO - Ja pan ska po li ci ja
or ga ni zo va la je ju ~e po tje ru
za je dnim pis cem ha iku po ezi -
je po {to je pro na {la ti je la
pet qudi u je dnom udaqenom
pla nin skom se lu. Po li ci ja je
u je dnom za se oku u za pa dnoj
pre fe ktu ri Ja ma gu }i u ne d-
jequ pro na {la tri ti je la u
dvi je do zemqe spaqene ku }e.
Isqe dni ci su u po ne djeqak
pro na {li ti je la jo{ dvo je
qudi ko ji su iz gle da bi li pre -
tu ~e ni na smrt, ja vi le su agen-
ci je. Gla vni osumwi~e ni za
wiho va ubis tva je je dan 63-go -
di{wi seqak u ~i joj ku }i je
po li ci ja pro na {la ha iku pje -
smu za li jepqenu na pro zor.
VA [IN GTON - Ame ri -
~ki pred sje dnik Ba rak Oba ma
mo e da nas ta vi sa spro vo -
|ewem pla na da SAD za po ~nu
na oru a vawe si rij skih po -
buweni ka, na kon {to su umi -
re ne odre |e ne za bri nu tos ti,
ko je su ra ni je izra zi li kon-
gre sme ni.
- Uvje re ni smo da smo sad u
po zi ci ji da mo e mo re }i da ad-
mi nis tra ci ja mo e da nas ta vi
sa pla nom - re kao je agen ci ja ma
pred sje da va ju }i Ko mi te ta za
oba vje {taj na pi tawa u ame ri -
~kom Pred sta vni ~kom do mu
Majk Royers.
Bi je la ku }a je u ju nu sa op -
{ti la da }e po nu di ti voj nu
po mo} odre |e nim gru pa ci ja ma
si rij skih po buweni ka.
Is to vre me no, pred sje da va -
ju }i Zdru e nog {ta ba ame ri -
~ke voj ske ge ne ral Mar tin
Dem psi pred sta vio je se na to -
ri ma tro {ko ve, ri zi ke i ko-
ris ti od mo gu }eg voj nog
ukqu~ewa SAD u su ko be u Si r-
i ji. Ge ne ral Dem psi opi sao je
pet voj nih mo gu }nos ti, ukqu~u -
ju }i ogra ni ~e ne uda re iz vaz-
du ha i uspos tavqawe zo ne za -
brawenog le ta.
Pre ma pro cje na ma ge ne ra -
la Dem psi ja, prva op ci ja bi
SAD ko {ta la oko 500 mi li -
ona do la ra na go di{wem ni -
vou, dok bi za sva ku od
os ta lih bi lo ne op ho dno iz d-
vo ji ti oko mi li jar du do la ra
mje se ~no.
Ame ri ka se ukqu~u je u su ko be u Si ri ji
Kon gres SAD odo brio
na oru a vawe po buweni ka
PRED STAVQENE
OP CI JE
PEN TA GO NA ZA
IN TER VEN CI JU
WUJORK - De set pu tni -
ka za do bi lo je la k{e po vre de
u in ci den tu ko ji se do go dio
na wujor {kom aero dro mu
"La Gar di ja", ka da je avi on
sle tio "na nos".
[est oso ba se li je ~i u
bol ni ci na kon {to je avi on
"Sau tvest er laj nsa" "sle tio na
nos", zbog kva ra na predwem
to ~ku za sli je tawe, ko ji se ni -
je spus tio. Avi on je, na kon
{to to ~ak ni je iza {ao, sle-
tio na nos i nas ta vio da "kli -
zi" sve dok se ni je za us ta vio
na tra vna toj po vr{i ni, pre -
ni je le su ju ~e agen ci je.
Aero drom, ko ji je je dan od
naj pro me tni jih na svi je tu,
bio je za tvo ren du e od sat
po sli je "tvr|eg" sli je tawa
avi ona "bo ing 737" sa 150 pu t-
ni ka i ~la no va po sa de, zbog
stra ha od po a ra, a hi tne slu -
`be i va tro gas ci odmah su
upu }e ni na mjes to ne sre }e.
- Avi on je sli je tao na
pis tu broj ~e ti ri, pri ~e mu
je po pus tio predwi to ~ak
zbog ~e ga se iz di gao zadwi
kraj le tje li ce - re kao je zva -
ni ~nik aero dro ma To mas Bos -
ko, do da ju }i da je le tje li ca
kli zi la po pis ti sa spu {te -
nim "no som" dok se ni je za us-
ta vi la na tra vna tom di je lu.
Avi on je sti gao iz Ne {vi la,
a por tpa rol avi okom pa ni je
Vi tni Ej hin ger re kla je da je
avi on posqedwi put pre gle -
dan 18. ju la.
Svje do ci su na ve li da su
vi dje li var ni ce ka ko si je va ju
iz "no sa avi ona". Pu tni ca
Ani bel Ha na (43) ka e da je
let ka snio pri je ne go {to su
po le tje li iz Ne {vi la.
- Ne ko od pu tni ka je ~uo
da je bi lo pro ble ma sa gu mom
na avi onu. Ka da smo sle tje li,
avi on se na glo sa vio pre ma
na pri jed. Ta da sam uda ri la
gla vom u sje di {te is pred se be
i bio je to pri li ~no o{tar
uda rac - re kla je Ha na. Ona je
bi la je dna od prvih pu tni ka
ko ji su iza {li iz avi ona i
~im je sta la na tlo osje ti la je
mi ris paqevi ne iz avi ona.
Iz upra ve "Sau tvest er laj -
nsa" na po miwu da ni su ima li
ni ka kve in di ka ci je o mo gu -
}em kva ru na avi onu. Ame ri -
~ke slu be za ci vil ni
sao bra }aj sa op {ti le su da je
po kre nu ta is tra ga o uzro ku
in ci den ta.
Pri sli je tawu avi ona ko-
rej ske avi okom pa ni je "Azi jan
er laj ns" u San Fran cis ku po -
~et kom mje se ca dvi je dje voj ke
su po gi nu le.
SVJE DO CI
DO GA \A JA
VI DJE LI
VAR NI CE KA KO
SI JE VA JU
PRI
SLI JE TAWU PO VRI JE \E NO
DE SET
PU TNI KA
Avi on
pao "na nos"
Ri ~ard Stra us, pu tnik iz
obli`weg avi ona ko ji je ~e -
kao na po li je tawe za Va {in g-
ton, re kao je "da je nos
avi ona bio po tpu no na -
slowen na zemqu i bio je to
pri li ~no bi za ran pri zor".
Bo bi Ab ta hi, advo kat ko ji je
po ku {a vao da rezervi{e let
za Da las, bio je u ter mi na lu
ka da se ne sre }a de si la.
- ^uo sam qude ka ko gla sno
go vo re i vri {te. Po gle dao
sam na poqe i vi dio var ni ce
ka ko si je va ju iz predweg di je -
la avi ona - ka zao je Ab ta hi.
BI ZA RAN PRI ZOR
In ci dent pri sli je tawu
na wujor {kom aero dro mu
Zbog kva ra na predwem to ~ku za sli je tawe, ko ji se ni je spus tio, avi on sle tio "na
nos" i nas ta vio da kli zi sve dok se ni je za us ta vio na tra vna toj po vr{i ni
Je dan od
naj pro me tni jih
aero dro ma na svi je tu
bio za tvo ren
FO TO: ROJ TERS
Pa pu
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 21
Ve ne cu ela
Ugo ^a ves do bi ja prvi spo me nik
KA RA KAS - Po koj ni
qevi ~ar ski li der Ugo
^a ves do bi }e prvi spo me-
nik na grad skom trgu u
Ve ne cu eli ko ji }e bi ti
po di gnut u za pa dnom gra du
Me ri da, sa op {ti li su
zva ni ~ni ci. Sta tua vi so -
ka 2,2 me ta ra i te {ka 330
ki lo gra ma od bron ze pri-
ka zi va }e ^a ve sa u voj noj
uni for mi sa be ret kom i
pred sje dni ~kom len tom, sa
de snom ru kom na gru di ma
i li je vom ru kom po di gnu-
tom, a dje lo je va ja ra Ma-
nu ela Su es ku na.
Ki na
Zbog su {e384.000 qudibez vo de
^AN GSA - Naj mawe
384.000 qudi je bez vo de za
pi }e zbog su {e u cen tral-
noj ki nes koj pro vin ci ji
Hu nan, ja vi le su agen ci je.
Su {a tra je od po ~et ka ju la
i po go di la je 87 okru ga i
12 gra do va i pre fe ktu ra
pro vin ci je, gdje je 128 ri-
je ka i 124 re zer vo ara pre -
su {i lo.
UNI CEFGe ni tal nosa ka }ewepri jetwadje voj ~i ca ma
LON DON - Vi {e od 30
mi li ona dje voj ~i ca je u
opa snos ti da bu du pod -
vrgnu te sa ka }ewu en skih
ge ni ta li ja u idu }ih de set
go di na, po ka za la je stu di ja
UNI CEF-a. U svi je tu da nas
`i vi 125 mi li ona dje voj -
~i ca i `e na ko je su pro -
{le ovu bru tal nu
pro ce du ru, iako je sve vi -
{e otpo ra pre ma ta kvim
obi ~a ji ma. Ri tu al se pra k-
ti ku je u ne kim afri ~kim
zemqama, na Blis kom is -
to ku te u di je lo vi ma Azi je,
u uvje rewu da se ta ko {ti -
ti ne vi nost e na.
V. Bri ta ni ja
Po sli je vre li ne olu ja
LON DON - Sna no
oluj no ne vri je me ozna ~i lo
je kraj vre log ta la sa ko ji je
u pro te kle tri se dmi ce za h-
va tio Ve li ku Bri ta ni ju. U
Lon do nu je u po ne djeqak za-
biqe`e na tem pe ra tu ra od
33,5 ste pe ni Cel zi ju sa i to
je bio naj to pli ji dan od 20.
ju la 2006. go di ne. Oluj no
ne vri je me za hva ti lo je to -
kom no }i En gles ku i Vels
i, pre ma na ja va ma me te oro-
lo ga, nas ta vi }e se, pra }e -
no ja kim ki {nim
pa da vi na ma.
Vijesti
godina70
PEKING - Spasioci su i ju~e nasto-
jali da iz ru{evina izvuku pre`ivjele
u zemqotresu koji je usmrtio najmawe 92
qudi i povrijedio vi{e stotina qudi
na sjeverozapadu Kine.
Istovremeno, pre`ivjeli su suo~eni
sa velikim razarawem.
Centralna kineska televizija je obja-
vila snimke vojnika koji kopaju po
ru{evinama skromnih ku}a, koje su za-
trpane u klizi{tu zemqe pokrenutom
potresima u sjeverozapadnoj provinciji
Gansu, javile su agencije.
Te e povrije|ene zavijene u }ebad spa-
sioci stavqaju u helikoptere koji ih
prevoze u glavni grad provincije La-
nyou, gdje se nalazi najbli`a bolnica.
Spasioci tragaju za pre`ivjelimaPEKING - Napada~ je no`em ubio
jednu `enu i ranio troje qudi u robnoj
ku}i Karfur u Pekingu, javile su
agencije.
@ena je od zadobijenih rana premi-
nula u bolnici, saop{tio je Biro za
javnu bezbjednost. Troje kupaca s posje-
kotinama je zadr`ano radi terapije u
bolnici. Osumwi~eni stanovnik Pe-
kinga, za kojeg je re~eno samo da se
preziva Vang i da je star 50 godina,
imao je istoriju mentalne bolesti.
Pekin{ka policija je primila
poziv da napada~ s no`em nasumi~no
nasr}e na kupce u robnoj ku}i i po-
slala ekipu koja je na licu mjesta
uhapsila napada~a.
Napada~ no`em ubio `enu
Svijet ukratko
RIO DE @A NE IRO -
Bra zil ska po li ci ja su zav-
cem je i vo de nim to po vi ma
ras tje ra la sto ti ne de mon s-
tra na ta ko ji su se oku pi li
is pred pa la te gu ver ne ra sa-
ve zne dr`a ve Rio de @a ne -
iro na kon {to su se tu
sas ta li po gla var Ka to li -
~ke crkve pa pa Frawa i
pred sje dnik Bra zi la Dil ma
Ru sef.
Naj mawe je dan de mon s-
trant je uha p{en, dok je je dan
fo to graf krva ve gla ve le -
`ao na zemqi, tek ne ko li ko
tre nu ta ka po sli je obra }awa
pa pe ja vnos ti u pa la ti gu ver-
ne ra Rio de @a ne ira, pre-
ni je le su agen ci je.
Pa pa Frawa je u po ne dje-
qak do pu to vao u se dmo dne vnu
po sje tu Bra zi lu po vo dom
Svjet skog da na mla dih, {to
je wego vo prvo pre ko mor sko
pu to vawe ot kad je pos tao po-
gla var Ka to li ~ke crkve. Hi-
qade bra zil skih ka to li ka,
stra nih vjer ni ka i ra do zna-
lih Bra zi la ca je na ave ni ja -
ma Ri ja pri re di lo
do bro do {li cu pa pi, ko ji se
vo zio u ma lom sre brnom "fi-
ja tu" sa otvo re nim pro zo rom.
Is to vre me no, bra zil ska
voj ska je sa op {ti la da je u
ga ra i bra zil skog sve ti li -
{ta ko je bi tre ba lo da po sje -
ti pa pa pro na |e na je
ek splo zi vna na pra va ku }ne
izra de. U sa op {tewu se na-
vo di da je, na kon {to je ot k-
ri ve na u pros to ri ja ma
Na ci onal nog sve ti li {ta Go -
spe od Apa re si de, ko je se na-
la zi u bli zi ni Sao Pa ula,
ek splo zi vna na pra va uni {te -
na.
Za nimqivo je i da je pa -
pin vo za~ imao peh i da je po -
gre {no skre nuo na auto pu tu u
Bra zi lu zbog ~e ga je ma sa
okru i la vo zi lo. Zva ni ~nik
Kar los Oso rio re kao je da se
vo zi lo u ko jem je bio pa pa
Frawo po gre {no pres tro ji -
lo na auto pu tu sa aero dro ma
ka cen tral nom di je lu Rio de
@a ne ira.
- Umjes to da pre |e u li je -
vu slo bo dnu sao bra }aj nu tra -
ku auto pu ta vo za~ se
pres tro jio u de snu, ko ja je
bi la pu na auto bu sa i ta ksi ja
zbog ~e ga se vo zi lo sa pa pom
za us ta vi lo - re kao je Oso-
rio. Ne ko li ko hiqada vjer-
ni ka okupqenih uz auto put
kre nu lo je ka auto mo bi lu i
otvo re nom pro zo ru na stra -
ni na ko joj je bio pa pa. Tje-
lo hra ni teqi su po ti snu li
ma su daqe od auto mo bi la, ko -
ji je u je dnom tre nut ku zbog
ve li ke gu ve mo rao da sta -
ne.
PA PIN VO ZA^
PO GRE [NO
SKRE NUO NA
AUTO PU TU
Po gla var Ri mo ka to li ~ke crkve sti gao u Bra zil
KO PA KA BA NA
O~e ku je se da }e vi {e od
mi li on mla dih ko ji su u Rio
sti gli iz 175 zemqa svi je -
ta poz dra vi ti pa pu na pla -
`i Ko pa ka ba na, na
pro sla vi Svjet skog da na
mla dih u or ga ni za ci ji Ka-
to li ~ke crkve. Pa pa }e po -
sje ti ti i ma lu crkvu u
je dnom si ro ma {nom kvar tu
u Ri ju.
Naj mawe je dan de mon strant uha p{en, dok je je dan fo to graf krva ve gla ve le ao na zemqi.
Tje lo hra ni teqi po ti snu li ma su daqe od pa pi nog auto mo bi la, ko ji je zbog ve li ke gu ve mo rao da sta ne
U SVE TI LI [TUPRO NA \E NA
EK SPLO ZI VNANA PRA VA
Pa pu do ~e ka le
hiqade vjer ni ka
FO TO: ROJ TERS
Demonstracije kod
palate guvernera
do ~e ka la bomba
i de mon stra ci je
22 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Bawaluka 2 djevoj~ice6 dje~aka
REP
ERTO
AR
Vijesti iz porodili{ta
godina70
GRADSKIVODI^
Va`ni telefoni
Informacije 1185Hitna pomo} 124,
230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 125Meteorolo{ka stanica 307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)
BolnicePaprikovac 342-100Poliklinika 247-333
Ordinacije
Prevoz
Autob. stanica 922-000@eqez. stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867
Inspekcije
Sanitarna 244-475Tr`i{na 244-479Inspekcija rada 244-479Prosvjetna 334-600Komunalna 306-464Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627Republi~ki devizni inspektorat 300-434
Kvarovi
Prijava kvarova 258-686Kvar. na telefonima 1275
Hoteli
"Bosna" 215-775"Palas" 218-723"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400
Taxi
Deamedika 309-222Euromedik 463-025Mediccare 300-466firena 235-444
BI OS KO PI
MUL TI PLEKS "PA LAS"
R.I.P.D. PAN DU RI ZA MRTVA KE
Ulo ge: Yef Briyis, Ra jan Rej nol ds,
Ke vin Bej kon,
@anr: ko me di ja, akci ja, kri mi
Ter mi ni: 18.15, 20.15, 22.15,
do da tni ter min su bo tom i ne djeqom 13
NA PAD NA BI JE LU KU ]U
Ulo ge: ^a ning Tej tum, Yej mi Foks,
Me gi Yilin hal
@anr: akci ja, dra ma, tri ler
Ter mi ni: 18.30, 21.15
@ES TO KE DJE VOJ KE
Ulo ge: San dra Bu lok, Me li sa Me kar ti,
Kej tlin Ol son
@anr: akci ja, ko me di ja, tri ler
Ter mi ni: 20, 22.30,
do da tni ter min
su bo tom i ne djeqom 12.30
USAMQENI OSVE TNIK
Ulo ge: Yoni Dep, Ar mi Ha mer, Tom Vil kin son...
@anr: akci ja, avan tu ra, ves tern
Ter mi ni: 17.15, 22, do da tni ter min su bo tom i
ne djeqom 13.30
UNI VER ZI TET ZA MON STRU ME
Ulo ge: Yon Gu dman, Yej ms P. Sa li van, Bi li Kris -
tal, Majk Var {ov ski, Stiv Bu {e mi, Ren dl Bogs
@anr: ani mi ra ni, po ro di ~ni, ko me di ja
Ter mi ni: 16, 17.45, do da tni ter mi ni su bo tom i
ne djeqom 12, 14
SVJET SKI RAT Z 3DUlo ge: Bred Pit, Me tju Foks,
Mi rel Enos
@anr: akci ja, ho ror, dra ma, SFTer mi ni: 19.45
MU ZEJ RE PU BLI KE
SRPSKE
Stal na pos tav ka "Od pra is to ri je
do sa vre me nog do ba"
Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"
Izlo ba "Ri be, vo do zem ci i gmi zav ci
na {ih kra je va"
Etno lo {ka izlo ba `en skih ko {uqa
Izlo ba ma ke ta i fo to gra fi je avi ona
"Sa vre me no voj no vaz du ho plov stvo"
Otvo re na do 31. ju la
BAN SKI DVOR
Me |u na ro dni fil mski fes ti val
"Krat ko fil plus 2013" na tvr|a vi Kas tel,
od 19 ~a so va
PI [E: VE SNA PO PO VI]ve sna po@ glas srpske.com
Ra dna gru pa ko ju }e ~i ni -
ti pred sta vni ci pri vre dni -
ka iz Mi la na i Vla de
Re pu bli ke Srpske bi }e for -
mi ra na do kra ja av gus ta i
ima }e za da tak da pro ci je ni
mo gu }nost iz gradwe ter mo -
va lo ri za to ra u Bawalu ci,
~i me bi du go ro ~no tre ba lo
da bu de ri je {en pro blem gri-
jawa i sme }a u gra du, a di je -
lom i stru je.
To je re ~e no ju ~e po sli je
sas tan ka pred sta vni ka pri -
vre dni ka iz Mi la na, gra do na -
~el ni ka Slo bo da na Ga vra no -
vi }a i mi nis tra in dus tri je,
ener ge ti ke i ru dar stva RS
@eqka Ko va ~e vi }a.
Bu du }a ra dna gru pa tre ba -
lo bi da ura di i stu di je
izvodqivos ti i dru gih za je -
dni ~kih pro je ka ta u Re pu bli -
ci Srpskoj.
Slo bo dan Ga vra no vi} je
re kao da od ra dne gru pe o~e ku -
je da im pred sta vi kon kre tne
po te ze ko je bi tre ba lo da pre-
du zmu da bi uveli ter mo va lo -
ri za to r, ali i da pro ci je ne
ko li ko }e grad to ko {ta ti.
- Do ku men ta }e sa dr`a va -
ti ula zne pa ra me tre, pro cje nu
i ocje nu mo gu }nos ti i po tre bu
re ali za ci je pro je ka ta - re kao
je Ga vra no vi}.
On je is ta kao da ovaj pro-
je kat po sma tra du go ro ~no, te
da je izu ze tno zna ~a jan jer se
mora rije{iti pro blem gri-
jawa.
- Ovo je ne {to {to
Bawalu ci nu di i mo gu }nost
ra zvo ja. Ri je~ je o ka pa ci te tu
ko ji }e proi zvo di ti i to plo -
tnu i elek tri ~nu ener gi ju -
re kao je Ga vra no vi}.
On je do dao i da je pro-
je kat skup, te da na wego voj
pri pre mi tre ba ra di ti du go.
Ga vra no vi} tvrdi da se mo -
`e re ali zo va ti za oko tri
go di ne.
Pred sta vnik kom pa ni je
"CGE En gi ne ering SrL" iz Mi-
la na Vi li jam Mi lo van je re -
kao da je sas ta nak ko rak u
prav cu re ali za ci je pro je ka ta
za wih i za RS.
- Ve} smo pre dlo i li
na {e pred sta vni ke ra dne
gru pe i sa da os ta je da Vla da
RS ime nu je os ta le ~la no ve,
ko ji }e ima ti sve po dat ke
ko ji }e se ko ris ti ti u pre d-
la gawu pro je ka ta za za je dni -
~ku re ali za ci ju - rekao je
Mi lo van.
PRO JE KAT SKUP,
RJE [EWE
DU GO RO NO
Do kra ja av gus ta
bi }e osno va na
ra dna gru pa ko ja
}e pro ci je ni ti
po tre bu, mo gu }nos ti
i ci je nu gri jawa
Bawalu ke na otpad
Vi li jam Mi lo van je re kao da
mu je te {ko da pro ci je ni ko li -
ko bi ko {ta la iz gradwa ter-
mo va lo ri za to ra u Bawalu ci. U
Mi la nu je on ko {tao oko 270
mi li ona evra, a u Pja }en ci 40
mi li ona evra.
- Tre ba vi dje ti ~i me se ra spo -
la e. Ter mo va lo ri za tor ko-
ris ti sme }e kao ko ener gent,
rje {a va glo bal ni pro blem i
ne ko ris ti ti dru ge ener gen te.
Sa eko nom ske stra ne ovi pro-
je kti su is pla ti vi i ima ju kra -
tak rok amor ti za ci je -
pre ci zi rao je Mi lo van.
CI JE NA
Grijawe na sme}e
STU DI JA ]E DA TI
PRE CI ZNU
CI JE NU
PRO JE KTA
Pri vre dni ci iz Mi la na u posjeti
Administrativnoj slu`bi grada
Sas ta nak de le ga ci ja
iz Mi la na i
Re pu bli ke Srpske
FO TO: G. [UR LAN
GLAS SRPSKE utorak, 23. jul 2013. 23
PA@WA
godina70
Na seqai uli cebez stru je Zbog pla ni ra nih ra do va
na elek tro mre i da nas }e
od 8.30 do 15 ~a so va, u
tra jawu od po po la ~a sa,
bez stru je bi ti di je lo vi
na seqa Jo {i ko va Vo da,
Bor ko vi }i, Sla vi }ka i
Bron za ni Maj dan. Od 8.30
do 10.30 stru je ne }e ima ti
za se lak Ra duqi u Ve ri }i -
ma, od 11 do 13.30 za se-
lak Piqagi }i, a od osam
do 12 ~a so va stru je ne }e
ima ti za se lak Lu ki }i u
Stri ~i }i ma.
Dio Sla vi }ke bez stru je }e
bi ti od osam do 14 ~a so va,
a u is tom pe ri odu stru je ne -
}e bi ti u uli ca ma Fi li pa
Kqaji }a, Du {a na Diqevi }a
i Bra }e Pod gor ni ka.
Od osam do de vet ~a so va i
od 14 do 15 ~a so va stru je
ne }e bi ti u di je lu uli ce
Bran ka Per du va, a od 8.30
do 13 ~a so va u di je lo vi ma
uli ca Pe tra Pre ra do vi }a,
Fe de ri ka Gar si je Lor ke i
Jo va na Du ~i }a.
Po len ko pri vena dra u je i zdra ve
Kon cen tra ci ja po le na ko-
pri ve u zra ku je na ni vou na
ko jem mo e da iza zo ve aler -
gij ske rea kci je i kod zdra -
vih oso ba i ima ten den ci ju
ras ta, po ka zu je po len ski se-
ma for na in ter net stra ni -
ci Admi nis tra ti vne
slu be gra da.
PI [E: ALE KSAN DRA SRDI]ale ksan dras @glas srpske.com
Iako wiho vi vo lon te ri na
grad skim uli ca ma sko ro sva-
ko dne vno pro da ju ~es tit ke,
fir ma "Dje ci na dar" je Cen-
tru za so ci jal ni rad Gra di -
{ka za ko je pri kupqa
do na ci je za hra ni teqske po ro-
di ce, za po la go di ne upla ti la
sa mo je dnu ra tu od 600 KM.
Pre ma ugo vo ru ko ji fir -
ma "Dje ci na dar" ima sa
gra di {kim cen trom, no vac
bi tre ba lo da upla }u ju mje -
se ~no, a na ve de no je i da
ima ju pra vo da "po kri ju svo -
je tro {ko ve". U pre du ze }u su
za po sle na sa mo dva ~o vje ka,
vo lon te re ne pla }a ju, ili
im da ju ne ku si }u, i ni ko ne
kon tro li {e wihov rad ni ti
pri ho de.
U gra di {kom Cen tru za
so ci jal ni rad su re kli da su
sa po me nu tom fir mom ugo-
vor po tpi sa li u fe bru aru
ove go di ne, ali da ga ni su
ispo {to va li jer ne upla }u ju
re do vno no vac. U Cen tru ka -
`u da }e ra zmi sli ti o nas-
tav ku sa radwe.
- Ugo vor je zakqu~en na
go di nu, do fe bru ara 2014.
go di ne. Ni je pre ci zno odre -
|en iznos upla te, s ob zi rom
na to da se da va lac do na ci je
oba ve zao da }e upla tu vr{i -
ti po po kri }u svo jih tro -
{ko va. Na{ cen tar ni je
na dle an ni ti ovla {ten da
vr{i kon tro lu nad wiho vim
po slo vawem - is ta kla je di-
re ktor Cen tra za so ci jal ni
rad Gra di {ka Su za na [or -
maz.
Or ga ni za tor u fir mi
"Dje ci na dar" Go ran [u -
man tvrdi da su u pro {li
pe tak upla ti li no vac Cen-
tru, ali u ovoj in sti tu ci ji
ka u da ni je le gao na wihov
ra ~un. [u man je re kao da
no vac ni su upla }i va li re-
do vno jer je bi lo ki {o vi to
vri je me i pro da ja je i{la
sla bo.
- Ni je la ko pro da ti ~es-
tit ku, a bi lo je i ru no
vri je me u to ku go di ne. Tre-
nu tno sa mo sa wima sa ra |u -
je mo, a vi dje }e mo daqe s kim
jo{ mo e mo sklo pi ti ugo-
vor. Pla ni ra mo da {tam pa -
mo i ~a so pis na mi jewen dje -
ci - re kao je [u man.
Za fir mu "Dje ci na dar"
no vac pri kupqa na de se ti ne
vo lon te ra ko ji ra de {i rom
BiH, a pro na la ze ih pu tem
ogla sa. Za in te re so va ni ko ji
im se ja ve ne zna ju odmah da
se ra di o do bro voqnom ra du,
jer su u fir mi pla }e ni sa mo
[u man i jo{ je dna oso ba.
- Nas dvo ji ca smo pri-
javqeni, os ta li ra de bes-
pla tno, ali uko li ko smo u
mo gu }nos ti, ne {to im i
pla ti mo. Ne ko pri hva ti da
ra di ta ko, ne ko ne - do dao je
[u man.
Fir ma "Dje ci na dar" je
re gis tro va na u Admi nis tra-
ti vnoj slu bi gra da u av gus -
tu pro {le go di ne i to za
obavqawe pre du ze tni ~ke dje-
la tnos ti, odno sno pro da ju
pro mo ti vnog ma te ri ja la.
UMJESTO [EST
UPLATILI
JEDNU RATU
U pre du ze }u "Dje ci
na dar" su
za po sle na sa mo
dva ~o vje ka,
vo lon te re ne
pla }a ju ili im da ju
ne ku si }u i ni ko ne
kon tro li {e wihov
rad ni ti pri ho de
U Cen tru ja vne bez bje dnos ti
Bawalu ka su re kli da je
iskqu~e na mo gu }nost da "Dje -
ci na dar" neo vla{ }e no pri -
kupqa do bro voqne pri lo ge,
jer ima ju do zvo lu za to, te da
os ta je da se vi di da li ima
ele me na ta kri vi ~nog dje la.
Fir mu je po li ci ji pri ja vio
ra dnik bawalu ~kog Cen tra
za so ci jal ni rad zbog sumwe
da ra de ne le gal no.
PO LI CI JA
Hu ma ni tar na or ga ni-
za ci ja "Ko lo srpskih
ses tra" or ga ni zu je dvo d-
ne vno po klo ni ~ko pu to-
vawe u ma nas tir
Os trog, a po la zak je
pla ni ran u pe tak, 26. ju -
la u 22 ~a sa. Ci je na po vra tne kar te je 60 ma ra ka.
Pla ni ra no je da po sje te i ma nas ti re Za va la,
Tvrdo{, Her ce go va ~ku Gra ~a ni cu, Daj ba be, @dre ba -
onik, Du i i Savina. U ne djequ }e po klo ni ci na
Os tro gu pri sus tvo va ti sve toj li tur gi ji.
D. S.
Udru ewa po ro di ca sa
~e tvo ro i vi {e dje ce
"^e ti ri plus" or ga ni zu -
je {es to dru ewe bli za -
na ca, ko je }e se odr`a ti
u par ku "Mla den Sto ja -
no vi}" u ne djequ.
Dru ewe }e po ~e ti u de set ~a so va, a do bro do {li
su bli zan ci, bez ob zi ra na go di ne. Udru ewe }e
pro gla siti naj mla |e i naj sta ri je bli zan ce, i one
ko ji ima ju naj vi {e bra }e i ses ta ra. Na dru ewe je
pozvana i po bje dni ca \ur |ev dan skog fes ti va la
Dan ka Ili}.
Omla din ske or ga ni za ci je
Po sje ta mla dih iz Wema ~ke
Gru pa omla din skih ra dni ka iz Wema ~ke po sje -
ti }e su tra Bawalu ku i za wih }e bi ti or ga ni zo-
van pri jem kod gra do na ~el ni ka Slo bo da na
Ga vra no vi }a u 11 ~a so va.
Ciq se dmo dne vnog stu dij skog pu to vawa je upo z-
na vawe me to da ra da omla din skih cen ta ra u
BiH, ja ~awe omla din skog li der stva i do pri nos
me |u na ro dnoj sa radwi. Po sje ta je or ga ni zo va na
uz po mo} Ro ta ri klu ba "Wol frat ha usen" - Isar tal,
Ro ta ri klu ba Bawalu ka i Mi nis tar stva po ro di -
ce, omla di ne i spor ta RS.
A. S.
Grad ukratkoUdru ewe "^e ti ri plus"
[es to dru ewe bli za na ca
"Kolo srpskih sestara"
Po klo ni ~ko pu to vawe u ma nas tir Os trog
MATI^NIURED
Ro |e ni:
Mi la Poz de ro vi}, k}i Dra -
`a na i Di ane; An |e la
Kovqeni}, k}i Da vo ra i
Da ni je le; Ale ksan dra Jo va -
ni}, k}i Ale ksan dra i Ani -
te; Ale ksej Po po vi}, sin
Si ni {e i An dree; Ne mawa
Jo ka no vi}, sin No vi ce i
Mi li ja ne; Fi lip Pre rad,
sin Ra den ka i Da li bor ke;
Di mi tri je ]a li}, sin Ozre -
na i Go spo ve; Bo jan Atla gi},
sin Dra en ka i Per se; Han -
ka Mal ko~, k}i Sa li ha i
Ema nu ele; Mi lo{ Ivan ko -
vi} sin Ne ve na i Tawe; Ma -
ti ja Po po vi}, sin Zlat ka i
Mil ke; San dra Mar ko vi},
k}i Ra di {e i Zo ri ce; Ne -
nad An |e li}, sin Ne boj {e i
Qepo sa ve; La ra [o bat,
k}i Mi la na i Je le ne; Pe tar
Mr|a, sin Bo {ka i Qiqe.
Dio bedema na ju`noj strani Kastela je uru{en, zbog ~ega su privremeno
zaustavqeni radovi na rekonstrukciji i o~ekuju se projektantska
rje{ewa za taj problem, rekli su u Zavodu za izgradwu Bawaluka.
Poslije demonta`e i razi|ivawa u Kastelu predlo`ena su projektantska
rje{ewa koja pove}avaju stabilnost pojedinih objekata. Predstavnici
Evropske komisije saop{tili su da }e iz sredstava EU za rekonstrukciju
Kulturnog centra na tvr|avi Kastel dodijeliti 1,13 miliona evra.
D. S.
URU[EN DIO BEDEMA NA KASTELU
FIR MA "DJE CI NA DAR" PO LA GO DI NE PRI KUPQA
NO VAC ZA GRA DI[KE HRA NI TEQSKE PO RO DI CE
NI KO NE KON TRO LI [E
PRI HO DE FIR ME "DJE CI
NA DAR"
Centru
za socijalni rad
dali samo 600 KM Vo lon te ri ~es tit ke
pro da ju u
Go spod skoj uli ci
FO TO: GLAS SRPSKE
24 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Kultura Sergej JesewinKWIGA
PO NA[EM
IZBORU
SE UL
Ko rej ski {pi ju ni zvi jez de fil maSE UL - No vi he ro ji ju no ko-
rej skog fil ma su sje ver no ko-
rej ski {pi ju ni, ja vi le su
agen ci je.
Pred stavqeni u Ho li vu du kao
ne mi lo srdni te ro ris ti u
fil mo vi ma po put "Na pa da na
Bi je lu ku }u", fil mayije u Ju -
`noj Ko re ji sve ~e{ }e sje ver-
no ko rej ske agen te
pred stavqaju kao akci one he -
ro je ~i je li ~ne bor be osli ka -
va ju po di jeqeno Ko rej sko
po lu os trvo. Oni su zgo dni,
smje li, pa tri ote, po li glo te i
eli tni bor ci ko ji iz bje ga va ju
met ke, a is to vre me no su lo-
jal ni `e na ma i po ro di ci. Ta -
kve fil mo ve, ko ji su pri je
ne ko li ko de ce ni ja bi li ne za-
mi sli vi, pri hva ta mla da pu b-
li ka u Ju noj Ko re ji.
BAWALU KA
No va kwigaSlo bo da naJan ko vi }aBAWALU KA - No va kwiga
Slo bo da na Jan ko vi }a "Zla -
tna ri bi ca" iza {la je ne da -
vno iz {tam pe u iz dawu "Art
prin ta" iz Bawalu ke.
Ri je~ je o ro ma nu ko ji je na -
mi jewen naj mla |im ~i ta oci -
ma, a re cen zi je su na pi sa li
prof. dr Zo ri ca Tur ja ~a nin
i kwi`e vnik Zdrav ko Ke c-
man.
- Slo bo dan Jan ko vi} je na ro -
~i to uvjerqiv ka da se obra }a
dje ci. Na stra ni ca ma ro ma na
ova kve te mat ske us mje re nos -
ti, spon ta no, ve dro i ra zi-
gra no pro go va ra sa mo
dje tiwstvo kao "stawe svi jes -
ti" i si no nim kre ati vnos ti -
za pi sa la je u re cen zi ji prof.
dr Tur ja ~a nin.
M. P.
POEZIJA
godina70
Ga le ri ja Ma ti ce srpske
Fo to gra fi je iz Ja pa na u vrtu
NO VI SAD - Dr La zar Tri fu no vi} pred sta vi }e su -
tra u vrtu Ga le ri je Ma ti ce srpske i Spo men-zbir ke
Pa vla Beqan skog fo to gra fi je ko je je za biqe`io na
svom pu to vawu po Ja pa nu, ja vio je Ta njug.
Do ga |aj pod na zi vom "Pu to pi sna pri ~a: Ja pan" bi }e
or ga ni zo van u okvi ru pro gra ma "Le to u vrtu ga le ri ja",
na ja vi le su Ma ti ca srpska i Spo men-zbir ka Pa vla Be-
qan skog. Pro gram }e upo tpu ni ti kra tak per for mans
Udru ewa qubi teqa ja pan ske kul tu re i umje tnos ti
"Cen tar `i vo ta".
Kwi`e vna na gra da
"Te odor Pa vlo vi}"Ra di vo ju [aj tin cu
BEO GRAD - Kwi`e vnik Ra di vo je [aj ti nac do bi t-
nik je na gra de za naj boqu kwigu, a pri znawe mu je
pri pa lo za "Di lin ku ca: Fri {ke ba nat ske baj ke" u iz-
dawu Na ro dne bi bli ote ke "Bran ko Ra di ~e vi}" iz @i ti -
{ta, ja vio je Ta njug.
Ta ko |e, umje tni ~ki fo to graf Qubo mir Ko ji} do bio
je na gra du "Te odor Pa vlo vi}" za `i vo tno dje lo. Sve ~a na
do dje la na gra da bi }e su tra, na dan otva rawa ma ni fes -
ta ci je "Da ni Te odo ra Pa vlo vi }a". Te odor Pa vlo vi}
(1804-1854) bio je prvi se kre tar Ma ti ce srpske u Pe -
{ti, ure dnik Le to pi sa Ma ti ce srpske u vi {e na vra ta.
Osno vao je Ga le ri ju Ma ti ce srpske, kao i Srpsku na ro-
dnu zbir ku, iz ko je }e ka sni je nas ta ti Mu zej Voj vo di ne.
PRI JE DOR - Li ko vna
{ko la aka dem skog sli ka ra Bo -
ri sa Ere mi }a iz Pri je do ra
pro sla vi la je pet go di na pos-
to jawa, a tim po vo dom u je dnom
od ugos ti teqskih lo ka la u
gla vnoj pri je dor skoj uli ci
otvo re na je izlo ba sli ka po-
la zni ka ove {ko le.
- Ovo je pre sjek ra do va
nas ta lih u ovoj {ko li to kom
pro te kle go di ne. Ri je~ je o ra -
do vi ma 27 izla ga ~a uzras ta od
pet do pe de set pet go di na.
Izlo e ne su sli ke, stri po vi,
ilus tra ci je i crte i - re kao
je Ere mi}.
Zo ra na \a ko vi}, ma tu ran-
tkiwa pri je dor ske Gi mna zi je
"Sve ti Sa va", ko ja je upi sa la
Aka de mi ju li ko vnih umje tnos -
ti u Bawalu ci, smjer sli kar -
stvo, is ti ~e da je u ovoj {ko li
ste kla dra go cje no is kus tvo ko -
je joj je po mo glo da se odlu ~i
gdje da nas ta vi {ko lo vawe.
- Odu vi jek sam voqela um-
je tnost i sli kar stvo, a ova
{ko la mi je sa mo po mo gla u od-
lu ci da se opre di je lim za taj
po ziv - re kla je \a ko vi }e va.
Izlo ba }e bi ti otvo re -
na je dan mje sec.
S. Ta.
POS TAV KA
OBU HVA TA I
STRI PO VE
I CRTE @E
Li ko vna {ko la u Pri je do ru
Izlo e ne sli ke
mla dih stva ra la ca
PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com
BAWALU KA - Me |u na ro-
dni fil mski fes ti val
"Krat ko fil Plus" ve ~e ras u
21 ~as u am bi jen tu tvr|a ve
Kas tel u Bawalu ci otva ra
svo ja vra ta svim qubi te-
qima krat ke for me.
Fes ti val }e tra ja ti do 28.
ju la, bi }e pri ka za na 43 fil ma
u ta kmi ~ar skom pro gra mu i
odli ~ni fil mo vi u re vi jal-
nom di je lu fes ti va la. Dne vne
pro je kci je bi }e odr`a ne u
Do mu omla di ne, a ve ~erwe na
tvr|a vi Kas tel.
Pre ma ri je ~i ma di re kto ra
pro gra ma i se le kto ra fes ti-
va la Vla da na Pet ko vi }a,
"Krat ko fil" }e bi ti otvo ren
do ku men tar nim fil mom "He -
ri Din Sten ton: Dje li mi ~no
fi kci ja", po sli je prvog blo ka
ta kmi ~ar skih fil mo va ko ji su
pris ti gli iz ci je log svi je ta.
- Po red ovog fil ma is ta -
kao bih da }e u otvo re nom bi -
os ko pu na Kas te lu bi ti pri ka -
za ni i film "Pu si Ra jot:
Pank mo li tva", ~i ji auto ri
Ma ksim Poz do rov kin i Majk
Ler ner do la ze u Bawalu ku, a
raz go vor sa wima bi }e odr`an
u pe tak, 26. ju la, u 12.30 ~a so va
u Do mu omla di ne - re kao je
Pet ko vi} na ju ~e ra{woj kon-
fe ren ci ji za no vi na re.
Do dao je da }e bi ti pri ka -
za ni i fil mo vi "^in sma knu -
}a" i "Ko {ni ce".
Pred sta vni ci NI SI
MA SA evrop ske mre e za
mla de fil mske stva ra oce ta -
ko |e }e bi ti gos ti fes ti va la,
a pre da vawe ovih fil mskih
stru~waka bi }e odr`a no u
okvi ru re vi je naj no vi jih fil-
mo va stu de na ta Aka de mi je um-
je tnos ti Uni ver zi te ta u
Bawalu ci.
Ka ko je is ta kao Pet ko vi},
bez ob zi ra na te {ku fi nan si-
j sku si tu aci ju ko ja je ove go di -
ne za de si la fes ti val, us pje li
su da pri pre me bo gat i in te -
re san tan pro gram "Krat ko fi -
la".
Na fes ti va lu }e bi ti do -
di jeqen "Gran pri" za naj boqi
film fes ti va la, ali i na gra -
de za naj boqi igra ni, ek spe r-
i men tal ni, do ku men tar ni,
ani mi ra ni i re gi onal ni
film, kao i spe ci jal na pri z-
nawa `i ri ja. Pu bli ka }e ta -
ko |e ima ti pri li ku da
oda be re svog fa vo ri ta.
Ulaz na pro je kci je u 18 i
21 ~as na pla }u je se je dnu mar -
ku.
PRO JE KCI JE
NA KAS TE LU
I U DO MU
OMLA DI NE
@I RI
@i ri ko ji }e odlu ~i va ti o
na gra da ma ~i ni }e re di teq,
ani ma tor, pi sac i mu zi ~ar
Bo i dar Trkuqa, vi zu el ni
umje tnik i re di teq Ko ri na
[vin gru ber-Ili}, te di re -
ktor i se le ktor fil mskog
fes ti va la u Be ~u Da ni el
Ebner.
Fes ti val }e tra ja ti do 28. ju la, a bi }e pri ka za na 43 fil ma u ta kmi ~ar skom
pro gra mu i odli ~ni fil mo vi u re vi jal nom di je lu fes ti va la
Me |u na ro dni fil mski fes ti val u Bawaluci
"Kratkofil"
otvara vrata
Sa kon fe ren ci je za no vi na re
FO TO: KRAT KO FIL
BO GAT RE VI JAL NI
DIO
PRO GRA MA
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 25
No vi Sad
Izlo ba "Kos ta Mi li ~e vi}"
NO VI SAD - Izlo ba
"De la sta ra je dan vek:
Kos ta Mi li ~e vi} - sli -
kar i mo del", po sve }e na
dje li ma iz ko le kci je Pa -
vla Beqan skog nas ta lim
to kom 1913. go di ne, bi }e
otvo re na ve ~e ras u Spo -
men-zbir ci Pa vla Beqan-
skog, ja vio je Ta njug.
Ka mer nom pos tav kom bi -
}e obu hva }e na tri dje la iz
stal ne pos tav ke Spo men-
zbir ke: dvi je sli ke Kos te
Mi li ~e vi }a (1877-1920) -
"De ~ko sa be lim {e {i -
rom" i "Crkva Sv. Sa ve",
kao i skul ptu ra @i vo ji -
na Lu ki }a (1889-1934) -
"Kos ta Mi li ~e vi}".
Film
Sti e "Red" BEO GRAD - Nas ta vak
ame ri ~kog fil mskog hi ta
"Red" bi }e pre mi jer no
pri ka zan su tra u okvi ru
ma ni fes ta ci je "Mens
najt" u bi os ko pi ma "Si ne-
pleks" u Beo gra du i Kra -
gu jev cu, ja vio je Ta njug.
"Red 2" je akci ona ko me -
di ja o pen zi oni sa nim
agen ti ma CIA, a gla vne
ulo ge po no vo tu ma ~e Brus
Vi lis i Yon Mal ko vi~.
Los An |e les
Avan tu ra Xej msa Ga na
LOS AN \E LES - Stu-
dio "Mar vel" po ~eo je
sni mawe no ve ep ske avan-
tu re "Gu ar di ans of the ga -laxy", sa op {tio je srpski
dis tri bu ter "Ta ra ma unt",
ja vi le su agen ci je.
Film re i ra Yej ms
Gan po svom sce na ri ju, a
pre ma pri ~i ko ju je na pi -
sao sa Ni kol Per lman.
Sni mawe je za po ~e to u
stu di ju "[e per ton", u Ve-
li koj Bri ta ni ji.
Me ksi ko
Ar he olo {ko ot kri }e
SI JU DAD ME KSI KO
- Tim ar he olo ga pro na {ao
je fo sil ne os tat ke 72 mi -
li ona go di na sta rog re pa
di no sa uru sa u pus tiwi na
sje ve ru Me ksi ka, sa op -
{tio je Na ci onal ni in-
sti tut za an tro po lo gi ju i
is to ri ju, ja vio je Ta njug.
Di re ktor In sti tu ta
Fran sis ko Agi lar je re -
kao da Me ksi ko ima bo ga -
tu pa le on to lo {ku
is to ri ju.
Ukratko
Petar Mihajlovi}NI[TA
LOS AN \E LES - De nis Fa ri na,
biv {i ~i ka {ki po li ca jac, ko ji je svo -
ju uni for mu za mi je nio le gen dar nim
ulo ga ma po li ca ja ca na te le vi zi ji i ve-
li kom pla tnu, pre mi nuo je 22. ju la u
bol ni ci u Ari zo ni, ja vi le su agen ci je.
Fa ri na je pre mi nuo u 69. go di ni od
krvnog ugru {ka u plu }i ma, sa op {tio
je wegov pu bli cis ta Lo ri de Val. Ro -
|en u ^i ka gu 1944. go di ne, Fa ri na je
svjet sku sla vu ste kao igra ju }i po li caj -
ce (ali i ma fi ja {e), po {to je tu pro-
fe si ju osa mna est go di na usa vr{a vao u
stvar nom `i vo tu. Ka ri je ru u fil mskoj
in dus tri ji za po ~eo je sa ra |u ju }i sa re -
di teqem Maj klom Ma nom.
Odla zak De ni sa Fa ri ne LOS AN \E LES - Po pu lar ni pi sac
^ak Pa lahwuk pot vrdio je da uve li ko
ra di na nas tav ku svog kul tnog ro ma na
"Bo ri la ~ki klub", ko ji je Dej vid Fin -
~er pre tvo rio u hit film sa Bre dom
Pi tom i Edvar dom Nor to nom i da }e
nas ta vak bi ti gra fi ~ka no ve la, ja vi le
su agen ci je.
Pi sac je prvu in for ma ci ju dao ju ~e
na svom "Tvi te ru", a ispos ta vi lo se da
je Pa lahwuk is to sa op {tio i qudi ma
ko ji odr`a va ju wegov sajt.
- Is ti na je. ^el si Kejn (pi sac i ko -
lu mnis tkiwa) me je upo zna la sa umje t-
ni ci ma ko ji ra de za "Mar vel" - na pi -
sao je Pa lahwuk.
Ro man "Klub" kao no ve la
BEO GRAD - Pred sta va Bi tef tea tra "Slu ~aj Voj cek
- Hin ke man", u re i ji Ane To mo vi}, gos to va }e su -
tra na fes ti va lu Grad te atar - Bu dva, ja vio je Ta -
njug.
U pred sta vi, ko ja se opi su je kao "quba vna dra ma u
pos tra tnoj stvar nos ti", kom bi no va ni su kla si ~ni
wema ~ki ko ma di "Hin ke man" Er nsta To le ra i "Voj -
cek" Ge or ga Bi hne ra sa na {im da na{wim is kus -
tvom. Ulo ge tu ma ~e Mi lo{ \or |e vi}, Ne mawa
Oli ve ri}, Mi le na Pre di} i Da mjan Ke co je vi}.
Bi tef na Grad tea tru
godina70
PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]do pi snik @glas srpske.com
TRE BIWE - Mo no dra -
mom "Go spo |a mi nis tar ka", u
izvo |ewu prva kiwe po zo ri -
{ta na Te ra zi ja ma Qiqane
Stje pa no vi}, otvo re na je
tra di ci onal na po zo ri {na
smo tra Fes ti val fes ti va la
Tre biwe 2013.
Pred sta va je ra |e na po ko -
me di ji Bra ni sla va Nu {i }a i
tek stu Ga le ta Jan ko vi }a, a ot-
va rawe 56. fes ti va la u uto rak
uve ~e pro te klo je u pre pu noj
po zo ri {noj sa li Do ma kul tu -
re. Fes ti val fes ti va la oku-
pio je po zo ri {ta iz BiH,
Srbi je i Crne Go re.
Pu bli ka je ima la po zi ti -
vne ko men ta re za sa vre me nu
"Go spo |u mi nis tar ku, a Stje -
pa no vi }e va je is ta kla da ova
ko me di ja ni ka da ne gu bi na
aktu el nos ti.
- Po put Nu {i }a, ko ji je
i da nas aktu elan, ta ko je i
mi nis tar ka aktu el na za sva
vre me na, jer to li ko smo
okru e ni no vo pe ~e nim mi n-
is tri ma i mi nis tar ka ma, da
ima mo ~e mu da se sme je mo.
Uos ta lom, mi smo na rod ko ji
vo li da se pod sme va se bi -
re kla je po sli je pred sta ve
Qiqana Stje pa no vi} i do da -
la da uvi jek ra do igra na po-
zo ri {nim sce na ma u
Re pu bli ci Srpskoj.
Stje pa no vi }e va iza se be
ima 40 go di na ra da u Po zo ri -
{tu na Te ra zi ja ma i vi {e od
100 ulo ga. Ovo joj je tre }a mo -
no dra ma, a igra la je u mju zi k-
li ma, ka ba ret skim
pred sta va ma i u broj nim te le-
vi zij skim se ri ja ma. [i roj pu -
bli ci naj po zna ti ja je po
ulo ga ma u se ri ja ma "Boqi `i -
vot" i "Se lo go ri, a ba ba se
~e{qa".
Po {to je Qiqana Stje pa -
no vi} sve ~a no otvo ri la fes-
ti val, u ime gra da do ma }i na
glum ce i i qubi teqe po zo ri -
{ta poz dra vio je pred sje dnik
Skup {ti ne gra da Tre biwa
Slo bo dan Prti lo.
Prve fes ti val ske ve ~e ri
izve de na je pred sta va "Ope ra
za tri gro {a" Ber tol da Bre-
hta u re i ji Mi lo va na ]et -
ko vi }a. Bre htov ko mad izve li
su glum ci Cen tra za kul tu ru
"Ne nad Ra ko ~e vi}" iz Moj kov -
ca.
Ri je~ je o pred sta vi ko ja
je tri jum fo va la na ovo go -
di{wem, 43. fes ti va lu dram-
skih ama te ra Crne Go re,
osvo jiv {i na gra de za naj -
boqu pred sta vu u cje li ni i
re i ju.
U okvi ru pra te }eg pro-
gra ma fes ti va la, u Do mu
kul tu re, otvo re na je izlo -
`ba Svjet ski pla kat "Po zo -
ri {ni pla kat Re pu bli ke
Poqske".
- Poqski di zaj ne ri osa m-
na est pla ka ta ima ju sli ~ne
ma lo ~as opi pa ne ge ne ral ne
prin ci pe, ali ra zli ~i te li -
ko vne ru ko pi se.
Pri su tni su sve de ni gra -
fi zam, ka ri ka tu ral nost sa
sme lim bo ja ma, mi ni ma li zam
po et ske li ko vnos ti i {to {ta
dru go.
rGo to vo sva ki pla kat je
stil za se be - oci je ni li su po -
zna va oci umje tnos ti.
Kao i ra ni jih go di na,
ulaz za sve pro gra me Fes ti-
va la fes ti va la, ko ji se
odr`a va u okvi ru "Tre bi-
wskih qe tnih sve ~a nos ti" je
bes pla tan.
ULAZ NA SVE
PRED STA VE
BES PLA TAN
Otvo ren 56. fes ti val fes ti va la u Tre biwu
"Mi nis tar ka" i
Breht za po~etakPo put Nu {i }a, ko ji je i da nas aktu elan, ta ko je i mi nis tar ka aktu el na za sva vre me na.
Uos ta lom, mi smo na rod ko ji vo li da se pod sme va se bi, re kla Stje pa no vi }e va
Po sli je izvo |ewa pred sta va
"Go spo |a mi nis tar ka" i "Ope -
ra za tri gro {a" na pla tou
Do ma kul tu re, odr`an je
prvi okru gli sto ovo go -
di{weg fes ti va la.
Vo di teq okru glih sto lo va,
ko ji }e bi ti odr`a va ni sva ke
ve ~e ri fes ti va la, je pro fe-
sor dr Ra {ko Jo va no vi},
tea tro log.
To je pra va pri li ka da glum -
ci i re di teqi ras pravqaju i
ra zmi je ne mi{qewe o pred-
sta va ma.
RAS PRA VA
FESTIVALOTVO RI LAQIQANA
STJE PA NO VI]
Qiqana Stje pa no vi}
u mo no dra mi
in spi ri sa noj
Nu {i }e vom
ko me di jom
FO TO: R. MI JA NO VI]
26 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE godina70
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 27godina70
28 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Razbibriga
РЈЕШЕЊЕ:С, КЕНТАКИ, СЕДАМ, МИНОЛТА, ПАНАМА, ЛИВОРНО, ХА, АР, ОГИ, ИТАКА, РУС, ГМ, ОБА, ТРАОРЕ, РА, БУРА, АТ, ИЈ, А, ВРТ, НА, А, МИРА,КАТАР, КАЧАР, АЛИ, КАБУЛ, АЛАТ, КАРАН, СЛАВЕ, Р, Ц, ПРИНОС, АС, ДАН, ТСЛ, ТАРАБА, АТА,
Sudoku
U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i
koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
HO
RO
SK
OP
Zaqubqeni ste, ma da par t-
ner po la ko izmi ~e kon tro -
li. Iako mi sli da }e vam
ute }i, va ra se, jer kad se
vi na ne kog usred sre di te,
ne ma te oso be ko ja mo e
da odo li va {em {ar mu.
Sa vje tu je se oprez pri fi-
nan sij skim ula gawima i
umje re nost u po ro ci ma.
Po {to po sje du je te ne umor -
nu ener gi ju, ko ris ti te je za
u~ewe i kre irawe odno sa
u bli oj oko li ni.
Umje tni ~ke sklo nos ti su po
obi ~a ju ja ke, pa }e te nas-
to ja ti da ih na se bi svoj -
stven na ~in spro ve de te u
dje lo. Ni ko ne sumwa u us-
pjeh. Po {to `e li te da pri-
ja teqe za sje ni te svo jim
kva li te ti ma i sja jem, ra -
zmi{qate o or ga ni zo vawu
ja vnog sku pa u ko me bi va -
{a ma len kost bi la u
prvom pla nu. Us pje }e te.
No, pri ja teqi vas ne }e
os ta vi ti na mi ru.
Zbog ~e ga ste ne si gur ni kad
svi ar gu men ti idu va ma u
pri log? Osje }awe dru{ -
tve ne ne pri hva }e nos ti i
strah od mo gu }e odba ~e -
nos ti - ne ma ju re al nih os-
no va i proi zvod su va {ih
li ~nih pro je kci ja. Ne ka vas
do ga |a ji ve za ni za dom i
po ro di cu ne izne na de. Ne -
ko od uku }a na za da je vam
bri ge, a vi se, bu du }i na
ivi ci ne ra va, te {ko kon-
tro li {e te.
Ve li ki po sao je u igri. Po -
{to kru pne iza zo ve rje {a -
va te kao od {a le, a gu bi te
se kod si tni ca, ova si tu -
aci ja vam u po tpu nos ti od -
go va ra. Us pje }e te da se
do ka e te i po ka e te sve
svo je kva li te te. Dan je do -
bar za sve odlu ke, po ~ev od
po tpi si vawa spo ra zu ma do
vjen ~awa. Ovno vi i Stri-
jel ci da ju vam sa vjet i in-
spi ra ci ju.
Mno ge stva ri vam od vla ~e
pa`wu. Za okupqeni ste no -
vim pla no vi ma i ide ja ma.
Dan pro vo di te u do brom
ra spo lo ewu, za do voqni
pos ti gnu tim. Hi pe ra kti vni
ste, i to s ra zlo gom. Tre ba
da is ko ris ti te po voqan
pe ri od {to je mo gu }e kon-
stru kti vni je. Mo ra te se
pri la go di ti do ga |a ji ma i
pri hva ti ti ~iweni cu da
ula zi te u no vo `i vo tno
raz dobqe.
Od dru gih dos ta o~e ku je te.
U fa zi ste i{ ~e ki vawa
ra do snog do ga |a ja. Pu no
sre }e vas pra ti na sva kom
ko ra ku. Od ne ko ga }e te do-
bi ti po klon, ali }e te se
po ka ja ti {to ste ga pri mi -
li. Pla ni ra te pu to vawe i
s tim u ve zi kon ta kti ra te
sa inos tran stvom. Ri ba
vas u sve mu po dr`a va.
Odli ~no sa ra |u je te.
Ovan
(21.3 - 20.4)
Bik
(21.4 - 20.5)
Blizanci
(21.5 - 20.6)
Vaga
(23.9 - 22.10)
[korpija
(23.10 - 22.11)
Strijelac
(23.11 - 20.12)
Tra~ ili istina
Po sli je du go vre me na sa ma ~kog
`i vo ta pje va~ @eqko [a {i}
fo to gra fi san je sa no vom iza -
bra ni com, a ka ko je sam ot krio,
do voqno su du go za je dno da bi
i{li na qeto vawe, a da je wiho -
va ve za du ga, po ka zu je i to {to se
pred wom mu zi ~ar opu {te no ~e -
{ka po ~i ta vom ti je lu.
@eqko je pot vrdio da ima no vu
dje voj ku, pi {u srpski me di ji.
[a {i} je sa li je pom crno ko som
da mom usli kan u Bu dvi, gdje se
odma rao pro te klih da na, a me -
di ji su ga po zva li da bi sa zna li
da li je ri je~ o wego voj no voj dje -
voj ci, no ni on u po ~et ku ni je bio
si gu ran.
- Mo rao bih da po gle dam sli ke,
pa da vam ka em da li je to mo ja
no va izabranica - re kao je [a -
{i}, a ka da su mu da li opis da me
ko ja ga dr`i za ru ku dok za je dno
izlaze iz vo de, on je pri znao:
- Opis od go va ra mo joj iza bra ni -
ci - re kao je @eqko, ali ni je
bio ra spo lo en da ka e ka ko se
zo ve e na ko ja mu je za ro bi la
srce, ve} je sa mo ot krio da su
do voqno du go za je dno.
@eqko [a {i} {e ta no vu dje voj ku
godina70
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 29
Metropole
Bawaluka
Maks.
Min.
35
17
oCoC
Beograd
Maks.
Min.
32
14
oCoC
Qubqana 24
Za greb 25
Pod go ri ca 28
Skopqe 25
Am ster dam 32
Ati na 33
Is tan bul 29
Ko pen ha gen 22
Li sa bon 32
Ma drid 33
Min hen 27
Mos kva 22
Pa riz 26
Prag 28
Rim 31
So fi ja 30
Stok holm 23
Var {a va 22
Ber lin 27
Be~ 28
Bra ti sla va 28
Bri sel 26
Bu dim pe {ta 30
Bu ku re{t 30
Su vo
i svje i je
Na sje ve ru Srbi je ju tarwa temper-
atura do 16, a naj vi {a dne vna 27
ste pe ni Cel zi ju sa. Vri je me mir no i
bez pa da vi na sa bla gim po vje tar -
cem sje ver nog smje ra. Na is to ku
ma ksi mal na tem pe ra tu ra 28, a mi -
ni mal na 17 ste pe ni. Slab vje tar
sje ve ro is to ~ni. U ju nim kra je vi ma
u Srbi ji dne vna temperatura 30
ste pe ni, a ju tarwa oko 17 po dje-
qka. Slab vje tar sje ve ro is to ~ni.
Na za pa du ma ksi mal na tem pe ra -
tu ra 29, a mi ni mal na 14 ste pe -
ni. Bez ki {e sa sla bim
sje ve ro is to ~nim vje trom. Na
pla ni na ma oko 17 ste pe ni.
Vremenska prognoza savjetdana
korisno za sve
Na mje {taj mo e te res ta u-
ri ra ti sa mi ako se ra di o
ma lim o{te }ewima, mo e -
te bez pro ble ma sa mi za-
mi je ni ti ne ku po trga nu
{ar ku ili ras kli ma ni
{raf, pre {mir gla ti i pre -
la ki ra ti di je lo ve ili ga
ukra si ti te hni ka ma po put
de co upa gea. Ako se ra di o
sta ri jem i sku po cje nom ko-
ma du na mje {ta ja, ni ne po -
ku {a vaj te to u~i ni ti sa mi.
To pro pus ti te pro fe si on-
al ci ma.
Pri je ne go {to za po ~ne te s
pr`ewem me sa ili ri be,
ogu li te ja bu ku i na sjec kaj te
je na tan ke kri {ke, ko je po -
tom, dio po dio, po pr`i te
na uqu. Na kon {to se uqe
do voqno za gri je, sta vi te ih
sve na va tru i kad po pri me
sme}kastu bo ju izva di te ih.
Za tim za po ~ni te s
pr`ewem me sa. Ovim }e te
tri kom efek tno dos ko ~i ti
te {kom i us ta ja lom mi ri su
ko ji se u sta nu ina ~e du go
za dr`a va po sli je pr`ewa.
8 ve }ih krom pi ra
150 g crnog lu ka
200 g {am piwona
so, bi ber
do da tak je lu
crve na mqeve na
pa pri ka
ru zma rin, kim
30 g su sa ma
2 ka {i ke uqa
2 ~e na bi je log lu ka
150 g mrkve
ze le na sa la ta
dli ~no izba lan si ran obrok, sa ura -
vno te e nim odno som bje lan ~e vi na,
mas ti i ugqenih hi dra ta. Uz to ovaj obrok
sa dr`i i zna tnu ko li ~i nu dijetnih vla ka -
na, te se kao ta kav mo e pre po ru ~i ti
svi ma. Od sje }i vrho ve krom pi ra i iz du-
bi ti sre di nu. Na vre lom uqu pro pr`i ti
isjec kan crni luk, do da ti {am piwone isje -
~e ne na lis ti }e, izren da nu sre di nu krom pi -
ra, po so li ti i do da ti kim. Go to vom smje som
na pu ni ti iz dubqene krom pi re i po klo pi ti
od sje ~e nim vrho vi ma. Po re |a ti u po su du i
do da ti bi je li luk. Krom pi re po su ti mje {a -
vi nom crve ne mqeve ne pa pri ke i do dat kom
za je la, su sa mom i ru zma ri nom. Po klo pi -
ti i pe }i tridesetak mi nu ta, a za tim
sklo ni ti po klo pac i za pe }i. Na tawir
ser vi ra ti krom pir, a na list ze le ne sa -
la te sta vi ti ren da nu mrkvu. Za ra zli ku od
krom pi ra pe ~e nog na ma sno }i ko ji do vo di
do na glog sko ka {e }e ra i in su li na u krvi,
ugqeni hi dra ti iz ova ko pri premqenog
krom pi ra se pos tu pno oslo ba |a ju.
GLASOVA KUHIWA
Po{aqi recept [email protected]
Ra ko vi su tre nu tno oku pi-
ra ni po slom i zdravqem.
Ni su po tpu no za do voqni
jer mi sle da mo gu i boqe.
Po ku {aj te da iz vr{i te
za mje nu te za u po gle du ra -
znih vri je dnos ti, te da se,
uko li ko ne mo e te ne {to
da pos ti gne te, za do voqite
lo {i jom va ri jan tom. U
odno si ma sa oko li nom
osje }a se va {a su pe ri or -
nost.
Bje i te od od go vor nos ti.
Zbog ~e ga ste za po ~e li vi -
{e po slo va i os ta vi li ih
ne za vr{e ne? To ne li ~i na
vas. Okre ni te se pod svi-
jes ti, jer vam ona mo e po -
mo }i da na |e te se be i
pres ta ne te da po sma tra te
`i vot kao san. Is crpqeni
ste usqed pre tje ra nog ra -
da. Ubu du }e mo ra te vo di ti
ra ~u na o sop stve nim ka pa -
ci te ti ma i ne ra di ti mi mo
mo gu }nos ti.
Ro man ti ~no ste ra spo lo -
`e ni, `eqni pro mje na, po -
se bno na emo ti vnom
pla nu. Quba vi ni kad dos -
ta! Slo bo dne tre nut ke
pro vo di te u kre ati vnom
ra spo lo ewu, u `eqi da
bu de te za pa e ni. Svo jim
dje tiwas tim, to bo e nai -
vnim, {ar mom pli je ni te
sve, a osmi je hom ra zo ru -
`a va te voqenu oso bu. Ne -
za do voqni ste pos ti gnu tim
po slo vnim re zul ta ti ma.
Bi }e krat ko, ali slat ko.
Nor mal no, ra di se o
quba vi. Kod vas se te
stva ri obi ~no de {a va ju
kad se naj mawe na da te.
Po ma u da se boqe osje -
}a te i po vra ti te si gur nost
u sop stve ne vri je dnos ti.
Bik ili Lav ~i ni sve da
vas za ve de, a "te {ko `a bu
u vo du na tje ra ti". Uko li ko
`e li te da obo ga ti te `i -
vot, okre ni te se kre ati -
vnom ra du.
[to vi {e se bi za da te
oba ve za, to }e bi ti boqe.
Sqede }i da ni su po voqni
za os tva ri vawe ne sa mo
po slo vnih ide ja ve} i onih
ve za nih za pri va tnost. Po -
{to vas o~e ku je te ak rad,
psi hi ~ki se spre mi te za
wega. Ko le ba te se da li da
in ves ti ra te u ku }u ili u
se be. Po {to ovo dru go ri-
jet ko ~i ni te, ku pi te ne {to
od gar de ro be.
Sre }ne okol nos ti idu vam
na ru ku. Is ko ris ti te ih.
Pra vi je mo me nat za akci -
ju, a po gre {an za ra zna
fi lo zo fi rawa. Ima }e te
po dr{ku pri ja teqa i sa ra -
dni ka, po se bno Stri jel ca,
u rje {a vawu pro ble ma. Vo -
do li ja vam nu di nov pris -
tup u pre va zi la ewu
pro ble ma. Sma tra te da ni -
je u pra vu, pa odbi ja te wen
pri je dlog.
Rak
(21.6 - 20.7)
Lav
(21.7 - 21.8)
Djevica
(22.8 - 22.9)
Jarac
(21.12 - 19.1)
Vodolija
(20.1 - 18.2)
Ribe
(19.2 - 20.3)
PROGNOZA U SQEDE]IH PET DANA
Slav ski krom pir
Srijeda
330
160
^etvrtak
330
180
Petak
330
180
Subota
340
190
Nedjeqa
340
180
BawalukaBijeqina
Tuzla
Zvornik
Sarajevo
Pale
Mostar
Trebiwe
Subotica
Novi Sad
Novi Pazar
Podgorica
Ni{
Pri{tina
Sun~ano Sun~ano Sun~anoPromjenqivo
ALADIN.INFO
Po prav ka
na mje {ta ja
So i ja bu ke
KM
Cijenaru~ka
Doboj
Zenica
U{ao Mu jo u ka fa nu i pi ta ko -
no ba ra:
- Ima{ li pi vo?
- Imam
- Je l' ti hla dno?
- Da, jes te.
- Idi, obu ci se i do ne si mi to
pi vo.
Pre te no
sun ~a no
Pre te no sun ~a no i jo{ to -
pli je u ve }i ni kra je va. Naj vi -
{a dne vna tem pe ra tu ra od 30
do 35 ste pe ni, po ne gdje i ste-
pen - dva to pli je, u pla ni na ma
do 26 ste pe ni. Na sje ve ro za-
pa du }e bi ti od 16 do 33 ste-
pe na, na sje ve ru Srpske od 16
do 36 ste pe ni. U sje ve ro is to -
~nim pre dje li ma ju tarwa tem-
pe ra tu ra oko 16, a naj vi {a
dne vna 33 ste pe na. Na is to ku
od 14 do 32 ste pe na. Na ju gu
Re pu bli ke od 14 do 33, na ju-
go za pa du od 15 do 32 ste pe na.
7,8
Sun~ano
godina70
Nik{i}
O
Beograd
30 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Feqton
XOZEF S. NAJ
i je dnoj stra ni se ne `u -
ri da ra zbi je si me tri ju
me |u za vi snos ti svo je
rawivos ti, ali sva ka od
wih nas tavqa da uo bli ~a va stru k-
tu ru i in sti tu ci onal ni okvir
svo jih tr`i {nih odno sa. Po vrh
to ga, po {to os ta le eko no mi je u
uspo nu po put In di je i Bra zi la mo -
gu trpe ti {te tu u izvo zu zbog pot -
cewene ki nes ke va lu te, one mo gu
upo tre bi ti mul ti la te ral ni fo -
rum, kao {to je G-20, ne bi li
osna i le ame ri ~ku po zi ci ju.
Kad pos to ji asi me tri ja me |u -
za vi snos ti u pi tawima iz ra znih
oblas ti, dr`a va mo e po ku {a ti
da raz dvo ji ili po ve e ta pi tawa.
Ako je sva ko pi tawe za se bna igra,
a sve igre se igra ju is to vre me no,
je dna dr`a va mo e ima ti ve }i nu
`e to na na je dnom sto lu, a dru ga
dr`a va mo e ima ti ve }i nu `e to -
na na dru gom sto lu. U za vi snos ti
od in te re sa i po zi ci je dr`a ve,
ona mo e hte ti da te igre os ta nu
za se bne ili da na pra vi ve ze izme -
|u sto lo va.
NI KSO NOV MA NE VAR
Da kle, ve li ki deo po li ti ~kih
su ko ba zbog eko nom ske me |u za vi s-
nos ti po dra zu me va stva rawe ili
spre ~a vawe ve za. Dr`a ve `e le da
ma ni pu li {u me |u za vi sno{ }u u
oblas ti ma u ko ji ma su sna ne i da
izbe gnu da bu du ma ni pu li sa ne u
oblas ti ma u ko ji ma su sra zmer no
sla be.
Pos tavqawem agen de i de fi n-
i sawem pro blem skih oblas ti me -
|u na ro dne in sti tu ci je ~es to
odre |u ju pra vi la ra zme ne u ne za v-
i snim odno si ma. Dr`a ve nas to je
da ko ris te me |u na ro dne in sti tu-
ci je, da bi pos ta vi le pra vi la ko ja
uti ~u na pre nos `e to na izme |u
sto lo va.
^lan stvo u STO, na pri mer,
ogra ni ~a va ne ke in stru men te po -
li ti ke ko je dr`a ve mo gu ko ris ti -
ti, a dru ge pod vrga va me ha ni zmu za
re {a vawe spo ro va. Iro ni ~no, s
ob zi rom na re to ri ku de mon stra na -
ta pro tiv glo ba li za ci je, me |u na r-
o dne in sti tu ci je mo gu ko ris ti ti
sla bi jim igra ~i ma ta ko {to }e ne -
ke od su ko ba u ko ji ma su si ro ma -
{ni je zemqe sra zmer no boqe
opremqene dr`a ti odvo je nim od
sto lo va gde do mi ni ra ju sna ne
dr`a ve.
Os ta je, me |u tim, opa snost da
}e ne ki igra ~i bi ti do voqno ja ki
da pre vrnu je dan ili vi {e sto lo va.
Na pri mer, go di ne 1971, ka ko se
po gor {a vao bi lans ame ri ~kih
pla }awa, pred se dnik Ni kson je iz-
ne na da obja vio da Sje diwene
Dr`a ve vi {e ne }e kon ver to va ti
do la re u zla to, na taj na ~in obo -
riv {i Bre ton vud ski mo ne tar ni
sis tem ko ji je stvo ren mul ti la te r-
al nim do go vo rom 1944.
Naj ve }a dr`a va ne izla zi uvek
kao po be dnik u ma ni pu la ci ji eko -
nom skom me |u za vi snos ti. Uko li ko
je mawa ili sla bi ja dr`a va vi {e
za bri nu ta za ne ko pi tawe, ona mo -
`e bi ti ve oma uspe {na. Na pri -
mer, po {to se be zma lo tri
~et vrti ne ka nad ske spoqne trgo -
vi ne odvi ja sa Sje diwenim Dr`a -
va ma, dok se je dna ~et vrti na
ame ri ~ke spoqne trgo vi ne obavqa
s Ka na dom, Ka na da je vi {e za vi -
sna od Sje diwenih Dr`a va ne go
obrnu to.
Uprkos to me, Ka na da je ~es to
pre vla da va la u mno gim spo ro vi ma
sa Sje diwenim Dr`a va ma, jer je
bi la voqna da za pre ti re tor zi -
vnim me ra ma po put ca ri na i res -
tri kci ja, ko je su od vra ti le
Sje diwene Dr`a ve. Ka na |a ni bi
mno go vi {e trpe li ne go Ame ri -
kan ci da su wiho ve akci je do ve le
do otvo re nog spo ra, ali Ka na da je
sma tra la da je boqe ri zi ko va ti po -
vre me nu odmaz du ne go pris ta ti na
pra vi la zbog ko jih bi Ka na da uvek
gu bi la. Od vra }awe pu tem ma ni pu-
la ci je eko nom ske me |u za vi snos ti
je po ma lo na lik na nu kle ar no od -
vra }awe uto li ko {to po ~i va na
spo so bnos ti za na no {ewe {te te i
na uverqivim na me ra ma.
PO UKE IZ KA NA DE
Ma le dr`a ve ~es to mo gu upo -
tre bi ti svo ju ve }u `es ti nu, ve }i
fo kus i ve }u uverqivost da pre va -
zi |u svo ju sra zmer nu rawivost u
asi me tri ~noj me |u za vi snos ti. One
mo gu ra zvi ti ve }u spo so bnost kon-
ver zi je mo }i. Asi me tri ja re sur sa
se po ne kad ura vno te a va su pro t-
nom asi me tri jom pa`we i voqe.
Po ne kad qudi bo ga tu ob da re -
nost pri ro dnim re sur si ma po is to -
ve }u ju sa eko nom skom mo }i, ali taj
odnos je slo en. Ja pan je, na pri -
mer, pos tao dru ga naj bo ga ti ja
dr`a va na sve tu u dva de se tom ve ku
bez zna ~aj nih pri ro dnih re sur sa, a
ne ke obil no ob da re ne zemqe ni su
bi le u stawu da svo je pri ro dne re -
sur se preo bra te u na ci onal no bo-
gat stvo ili mo}.
Na pri mer, ne ke zemqe proi -
zvo |a ~i naf te os ta ju sla be, a zbog
po ne kad na opa kih dru{ tve nih i
eko nom skih uti ca ja si ro ve naf te
po sma tra ~i go vo re o "naf tnom pro -
klet stvu". U me ri u ko joj naf tno
bo gat stvo do vo di do ko rum pi ra nih
in sti tu ci ja i ne ura vno te e ne eko -
no mi je ko ja obes hra bru je ras pros-
traweni je pre du ze tni{ tvo i
ula gawe u qud ski ka pi tal, ono
mo e spu ta ti ra zvoj na ci onal ne
mo }i.
(Nas ta vi }e se)
15
Dogodilo se na dana{wi dan
24. jul 1783. go di ne
1783 - Ro |en je ju no ame ri -
~ki re vo lu ci onar, voj sko vo -
|a i dr`a vnik Si mon
Bo li var, naj zna ~aj ni ja li -
~nost u bor bi za ne za vi snost
La tin ske Ame ri ke od [pa -
ni je. Po sli je ni za voj nih po -
bje da nad [pan ci ma na zvan
je Oslo bo di lac otaybi ne.
Oslo bo dio je Ve ne cu elu, Ek-
va dor, Pa na mu i Pe ru i iza -
bran je za pred sje dni ka Ko -
lum bi je i Bo li vi je, ko ja je po
wemu do bi la ime. Wego vu
`i vo tnu za mi sao, osni vawe
fe de ra ci je ju no ame ri ~kih
re pu bli ka, ome la su trvewa
vla da ju }ih kru go va i otpor
SAD i Ve li ke Bri ta ni je. Op -
tu en za na mje ru da se pro-
gla si mo nar hom, po vu kao se s
vlas ti 1830. i ubrzo umro.
24. jul 1804. go di ne
1804 - Srpska po tje ra pre -
dvo |e na bim ba {om (tur ski
voj ni ~in u ran gu ko man dan -
ta ba taqona), ka sni je voj -
vo dom, Mi len kom
Stoj ko vi }em uhva ti la je i
po gu bi la, na du nav skom os-
trvu Ada Ka le, da hi je Agan-
li ju, Ku ~uk Ali ju, Mu la
Ju su fa i Me hme da Fo ~i }a,
ko ji su pret ho dno "sje ~om
kne zo va" za pa li li is kru
Prvog srpskog us tan ka. Na -
mje ra da hi ja bi la je da se
do ~e pa ju Vi di na (da nas Bu -
gar ska). Vlas ti u Is tan bu lu
su vje ro va le da su Srbi os-
ve tom nad da hi ja ma do bi li
za do voqewe, ali su se us-
ta ni ci pod vo| stvom Ka ra -
|or |a su ko bi li 1805. sa
sul ta no vom voj skom.
24. jul 1817. go di ne
1817 - Vo |a Prvog srpskog us-
tan ka \or |e Pe tro vi} Ka ra -
|or |e, po po vrat ku u otaybi nu
iz Ru si je ubi jen je u Ra do -
vawskom Lu gu kod Ve li ke Pla -
ne, pre ma na lo gu kwaza
Mi lo {a Obre no vi }a. Ka ra -
|or |e je tvo rac no vo vje ko vne
srpske dr`a ve i ro do na ~el nik
kraqev ske po ro di ce Ka ra |or -
|e vi}. U Aus trij sko-tur skom
ra tu (Ko ~i na Kra ji na) bo rio
se kao fraj kor (do bro voqac) u
sas ta vu je di ni ca ka pe ta na Ko -
~e An |el ko vi }a, na aus trij skoj
stra ni. Kao buquba {a (ko-
man dan t ba taqon) u~es tvo vao
je u akci ja ma pro tiv jawi~a ra.
Na zbo ru srpskih prva ka u
Ora {cu 14. fe bru ara 1804.
iza bran je za vo da u bor bi
pro tiv Tu ra ka.
Ubi jenvo`dKa ra |or |e
^i me se mo e os tva ri ti pre-
vlast u svi je tu: oru jem, nov cem,
naf tom, sta no vni{ tvom,
naukom… ra di se o izbo ru pa me -
tne stra te gi je za vri je me ko je do -
la zi. Po miwe se te ma naf ta i
gas kao oru je, da li je {ar ga re -
pa va ni ja od {ta pa, upo tre ba
si le je sve skupqa, ko ji su krajwi
dometi voj ne mo }i, {ta zna ~i
ula gawe najmnogoqudnije zemqe
Kine u pa me tnu mo}. EU ko ja se
jo{ {i ri bi }e je dan od ve li kih
igra ~a na svjet skoj sce ni, ali sa -
mo je dan od ve li kih.
UTAKMICA
Iako Ki na mo e
za pri je ti ti pro da jom
svo jih do lar skih
re zer vi i ugro zi ti
ame ri ~ku eko no mi ju,
oslabqena ame ri ~ka
eko no mi ja bi
zna ~i la smaweno
tr`i {te za ki nes ki
izvoz, a ame ri ~ka
vla da mo e
uz vra ti ti ca ri na ma
na ki nes ku ro bu
N
Naj ve }a dr`a va
ne izla zi uvi jek
kao po bje dnik
u ma ni pu la ci ji
eko nom skom
me |u za vi sno{}u.
Uko li ko je mawa ili
sla bi ja dr`a va vi {e
za bri nu ta za ne ko
pi tawe, ona mo e
bi ti ve oma us pje {na
Ro |enSi monBo li var
Po gubqenetur skeda hi je
Bu du }nost mo }i je te mano ve kwige Yoze fa S. Na ja,ko ja na ana li ti ~an na ~ingo vo ri o mo }i u sa vre me-nom svi je tu, o vrsta mamo }i od voj ne i eko nom skedo me ke i pa me tne mo }i, ana ro ~i to o igri mo }i u od-no su SAD, Ki ne, EU, Ru si je,BRIK (Bra zil, Ru si ja, In-di aja, Ki na i Ju na Afri -ka). Par tne ri i sa ve zni cini su vi {e si gur ni je dni udru ge. O to me go vo ri no vaafe ra s ame ri ~kim uzbu-wiva ~em Edvar dom Sno ude-nom ko ji ot kri va da SAD{pi ju ni ra ju ~i tav svi jet.
godina70
Naj ve }i ni su ba{
uvi jek po bje dni ci
BU DU ]NOST MO ]I
Ka pi tal, voj na ma {i ne ri ja i tr`i {te
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 31godina
Na osnovu ~lana 106. Zakona o nau~noistra`iva~koj djelatnosti i tehnolo{kom razvoju
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 6/12), (u daqem tekstu: Zakona) i ~lana 7. Pravil-
nika o postupku i kriterijumima za finansijsku podr{ku projektima razvoja tehnologije, na-
bavke opreme i u~e{}e na stru~nim skupovima o razvoju tehnologije ("Slu`beni glasnik
Republike Srpske", broj 76/11), (u daqem tekstu: Pravilnik), Ministarstvo nauke i tehnologije
Republike Srpske, Trg Republike Srpske 1, Bawa Luka,
r a s p i s u j e
KONKURSza finansijsku podr{ku projekata razvoja tehnologija,
nabavke opreme i u~e{}a na stru~nim skupovima o razvoju tehnologija u Republici Srpskoj
za 2013. godinu
Predmet konkursa
Finansijska podr{ka razvoja tehnologija u Republici Srpskoj za 2013. godinu obuhvata sqede}e
vrste projekata:
a) Razvoj tehnologija za:
1. Izradu elaborata za podsticaj tehnolo{kog razvoja odgovaraju}ih oblasti od zna~aja za privre-
dni razvoj,
2. Testirawe i uvo|ewe savremene ili zna~ajno poboq{ane postoje}e tehnologije, sa mogu}no{}u
provjere na modelu, prototipu ili pilot-tehnologiji.
b) Obezbje|ewe savremene opreme kojom se uvodi nova tehnologija ili zna~ajno poboq{ava po-
stoje}a, prema odgovaraju}oj specifikaciji, za konstrukciju, izradu i ispitivawe savremene
opreme (sopstveni razvoj).
v) U~e{}e na stru~nim skupovima o razvoju tehnologija za:
1. Izlagawe rada na stru~nom skupu o razvoju tehnologija u zemqi ili inostranstvu,
2. U~e{}e u organizaciji stru~nih skupova o razvoju tehnologija u zemqi.
Uslovi za u~estvovawe na konkursu
Pravo u~e{}a na konkursu, odnosno korisnici sredstava finansijske podr{ke projekata razvoja
tehnologija u Republici Srpskoj mogu biti:
a) instituti, u skladu sa Zakonom, za projekte razvoja tehnologije, projekte obezbje|ewa savre-
mene opreme kojom se uvodi nova tehnologija ili zna~ajno poboq{ava postoje}a, prema odgova-
raju}oj specifikaciji i projekte u~e{}a na stru~nim skupovima o razvoju tehnologije,
b) jedinice lokalne samouprave, privredne organizacije, visoko{kolske ustanove (univerziteti i
visoke {kole) i javne ustanove registrovane kod nadle`nog organa za projekte razvoja tehnolo-
gije, projekte obezbje|ewa savremene opreme kojom se uvodi nova tehnologija ili zna~ajno
poboq{ava postoje}a, prema odgovaraju}oj specifikaciji, i projekte u~e{}a na stru~nim skupo-
vima o razvoju tehnologije,
v) nevladine organizacije registrovane kod nadle`nog organa, za projekte izrade elaborata za
podsticaj tehnolo{kog razvoja odgovaraju}ih oblasti od zna~aja za privredni razvoj i projekte
u~e{}a na stru~nim skupovima o razvoju tehnologije,
g) fizi~ko lice - inovator koji ima najmawe jedan registrovan patent kod nadle`ne ustanove u
zemqi ili inostranstvu, iz oblasti koja je relevantna za projekat i ~ija je proizvodwa i prodaja
uspje{no sprovedena i za projekte u~e{}a na stru~nim skupovima o razvoju tehnologije.
Ako korisnici sredstava finansijske podr{ke anga`uju druga lica, moraju imati potpisan ugo-
vor o me|usobnim pravima i obavezama na projektu.
Ukoliko Korisnik sredstava za projekte testirawa i uvo|ewa savremene ili zna~ajno poboq{ane
postoje}e tehnologije, sa mogu}no{}u provjere na modelu, prototipu ili pilot tehnologiji i pro-
jekte konstrukcije, izrade i ispitivawa savremene opreme (sopstveni razvoj), ne radi proje-
kat koji }e se u kona~noj upotrebnoj formi realizovati i primjewivati kod wega, mora da
obezbijedi finansijsko u~e{}e od najmawe 15 % od ukupne finansijske konstrukcije podstica-
nog projekta, od strane partnera koji }e komercijalno koristiti rezultate u toku ili po
zavr{etku sufinansiranog projekta po ovom podsticaju.
Korisnik mo`e konkurisati na javni konkurs sa jednim ili sa vi{e razli~itih projekata.
Rje{ewe o dodjeli maksimalno do 50 % sredstava od ukupne finansijske konstrukcije, donosi
ministar. Na osnovu donesenog rje{ewa, Ministarstvo nauke i tehnologije (u daqem tekstu: Mi-
nistarstvo) i Korisnik sklapaju ugovor kojim defini{u me|usobna prava i obaveze.
Samo projekti testirawa i uvo|ewa savremene ili zna~ajno poboq{ane postoje}e tehnologije, sa
mogu}no{}u provjere na modelu, prototipu ili pilot tehnologiji, koji traju du`e od 12 mjeseci,
mogu da budu prijavqeni na naredni konkurs za finansirawe preostalih faza projekta, ukoliko
su korisnici ispunili sve obaveze proistekle iz prethodnog ugovora sklopqenog sa Ministar-
stvom.
Spisak potrebne dokumentacije koja se prila`e uz prijavu
Prijava na konkurs za sredstva finansijske podr{ke razvoja tehnologija u Republici Srpskoj se,
pod punom materijalnom i moralnom odgovorno{}u, podnosi na propisanim obrascima iz pri-
loga Pravilnika.
Pored toga, potrebno je za svaku vrstu projekta dostaviti eventualni prilog, prema napomeni u
obrascu
Ukupna visina finansijskih sredstava za predmet konkursa po vrstama projekata
U skladu sa finansijskim planom raspodjele buyetskih sredstava Ministarstva, ukupna sredstva
za predmet konkursa iznose 111.000,00 KM, a iznosi po pojedinim vrstama projekata su:
a) Razvoj tehnologija 60.000,00 KM
b) Obezbje|ewe savremene opreme 30.000,00 KM
v) U~e{}e na stru~nim skupovima o razvoju tehnologije 21.000,00 KM
Ministarstvo zadr`ava pravo da po potrebi izvr{i korekciju visine finansijskih sredstava za
ovu namjenu u skladu sa raspolo`ivim sredstvima Ministarstva za 2013. godinu.
Na~in, mjesto i vrijeme prijave na konkurs
Korisnik pismenim putem podnosi kompletnu prijavu za svaki projekat posebno, prema "Spisku
potrebne dokumentacije koja se prila`e uz prijavu" ovog konkursa.
Kompletne prijave, upakovane u kovertu ili odgovaraju}i paket, adresirati na "Ministarstvo
nauke i tehnologije, Trg Republike Srpske 1, 78000 Bawa Luka", sa naznakom "Prijava na konkurs
- tehnologija". Uz prijavu na konkurs podnosilac prijave je obavezan dostaviti kompletnu prijavu
i u e-formi iskqu~ivo na CD-u.
Prijave }e se neposredno primati i u prijemnoj kancelariji do 1.10.2013. godine do 16 ~asova, od-
nosno putem po{te sa `igom do istog datuma.
Uputstvo o na~inu preuzimawa prijavnih obrazaca i na~inu popuwavawa
Obrasci za prijavu projekata po ovom konkursu se mogu obezbijediti putem:
- "Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 73. od 20.6.2011. godine, strane broj od 9. do 11.,
- Veb portal Ministarstva nauke i tehnologije, uz obavje{tewe o ovom konkursu:
http://www.vladars.net/sr-SP-Cyrl/Vlada/Ministarstva/mnk/Pages/Default.aspx- Faks Ministarstva nauke i tehnologije: 051 338 856.
Obrasci, i svi eventualni dopunski opisni prilozi, treba da se popune ~itko (personalni
ra~unar, pisa}a ma{ina, rukopis), ta~no i sa`eto prema navedenim zna~ewima tra`enih podataka.
Uputstvo za popuwavawe obrasca nalazi se na Veb portalu Ministarstva nauke i tehnologije.
Napomena o statusu nepotpunih i neblagovremenih prijava
Nepotpune i neblagovremene prijave, prema "Na~inu, mjestu i vremenu prijave na konkurs" se
ne}e razmatrati.
Komisija za otvarawe prijava, za prijave koje su dostavqene blagovremeno ali su neuredne ili
nekompletne, }e podnosioca prijave iskqu~ivo putem elektronske po{te obavijestiti da u roku
od tri dana od dana slawa obavje{tewa istu uredi ili dopuni.
Ministarstvo nauke i tehnologije
Republike Srpske
Na osnovu ~lana 7. ta~ka d) Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske" broj: 75/04 i 78/11), ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i dru-
gim imenovawima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br. 25/03 i 41/03), ~lana
52. ta~ka 6. Statuta AD OC "Jahorina" Pale, Odluke Nadzornog odbora AD OC "Jaho-
rina" Pale o standardima i kriterijuma za izbor i imenovawe direktora, broj: 1634-
OC/13 od 19.7.2013. godine, Nadzorni odbor o b j a v q u j e
JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe direktora AD OC "Jahorina" Pale
I Osnov
Akcionarsko dru{tvo Olimpijski centar "Jahorina" Pale, u skladu sa Zakonom o ja-
vnim preduze}ima, Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima i Sta-
tutom AD OC "Jahorina" Pale, bira i imenuje direktora AD OC "Jahorina" Pale.
II Mandat
Izbor i imenovawe direktora vr{i Nadzorni odbor na period od ~etiri godine sa
mogu}no{}u ponovnog izbora.
III Status
Aktima o imenovawu direktora utvr|uje se radno pravni status, plata i druga pri-
mawa po osnovu rada.
IV Op{ti uslovi
1. da su dr`avqani Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine,
2. da su stariji od 18 godina,
3. da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. da nisu otpu{tani iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere, na bilo
kojem nivou vlasti u BiH ili entitetima, u periodu od tri godine prije dana objav-
qivawa javnog konkursa,
5. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo, privredni prestup ili prekr{aj za povredu
propisa o privrednom ili finansijskom poslovawu koji ih ~ini nepodobnim za
obavqawe du`nosti,
6. da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak,
7. da se na wih ne odnosi ~lan IX st. 1. Ustava Bosne i Hercegovine,
8. da nisu ~lanovi izvr{nog organa u politi~koj stranci ili ~lanovi organa zako-
nodavne, izvr{ne ili sudske vlasti i ~lanovi Upravnog, odnosno Nadzornog odbora
preduze}a ili bilo kojeg drugog oblika organizovawa koje se bavi istom ili
sli~nom djelatno{}u.
V Posebni uslovi
Za izbor i imenovawe direktora;
- zavr{ena visoka stru~na sprema (VII stepen),
- da ima najmawe pet godina radnog iskustva,
- poznavawe djelatnosti Dru{tva,
- poznavawe jednog stranog jezika.
VI Sukob interesa
Kandidati za direktora ne mogu obavqati du`nosti i aktivnosti, ili biti na
polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, kako je to propisano odredbama:
- ~lana 5. Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br.
34/02),
- ~lana 5. Zakona o spre~avawu sukoba interesa u organima vlasti Republike Srpske
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br.73/08),
- ~lana 13. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"
broj: 74/05 i 78/11),
- ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Sr-
pske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj: 25/03 i 41/03).
Kao dokaz o nepostojawu sukoba interesa kandidati prila`u pismenu izjavu.
VII Potrebna dokumenta
Uz prijavu na Konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i
posebnih uslova:
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti (ne stariji od {est mjeseci),
- biografiju o kretawu u slu`bi,
- ovjerenu kopiju diplome o zavr{enoj {koli,
- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca),
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne stariji od {est mjeseci),
- uvjerewe o radnom sta`u-iskustvu sa VSS.
Za op{te uslove iz ta~ke 4, 5, 7. i 8. dostaviti ovjerenu izjavu.
Sa kandidatima koji ispune uslove Konkursa i u|u u u`i izbor Komisija za
sprovo|ewe procedure izbora obavi}e intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovre-
meno obavije{teni.
VIII - Prijave se mogu dostaviti li~no ili po{tom na adresu: Akcionarsko dru{tvo
Olimpijski centar "Jahorina" Pale, Jahorina br. 42. - 71423, sa naznakom "Javni kon-
kurs za izbor direktora".
Rok za podno{ewe prijava je 14 dana od dana objavqivawa konkursa.
U slu~aju da konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok za podno{ewe prijava
ra~una}e se od dana posqedweg objavqivawa.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe.
Javni konkurs }e se objaviti u „Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom
listu "Glas Srpske" i sajtu Dru{tva www.oc-jahorina.com.
Broj: 1635-OC/13 Predsjednik
Datum: 19.7.2013. godine Nadzornog odbora
Petar Bil~ar
70
32 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE godina
REPUBLIKA SRPSKA
GRAD BAWALUKA
JU O[ "JOVAN DU^I]"
ZALU@ANI
Na osnovu ~lana 114. i ~lana 123 Zakona o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni
glasnik RS " broj:74/08 i 104/11) i ~lana 23
Statuta JU Osnovne {kole "Jovan Du~i}"
Zalu`ani, direktor {kole r a s p i s u j e:
K O N K U R S
za popunu sqede}eg upra`wenog radnog mjesta
1. Profesora ili nastavnika fizike 6 ~asova
sedmi~no, odre|eno radno vrijeme - do 30.6.2014.
godine...........................................................1 izvr{ilac
2. Nastavnika matematike, puna norma, neodre|eno
radno vrijeme............................................1 izvr{ilac
3. Nastavnika hemije, 10 ~asova sedmi~no,
neodre|eno radno vrijeme ......................1 izvr{ilac
4. Nastavnika tehni~kog obrazovawa, 12 ~asova
sedmi~no, odre|eno radno vrijeme - do povratka
radnika sa bolovawa ............................... 1 izvr{ilac
5. Profesora ili nastavnika fizi~kog vaspitawa,
4 ~asa sedmi~no neodre|eno radno vrijeme
......................................................................1 izvr{ilac
6. Nastavnika demokratije i qudskih prava, 4 ~asa
sedmi~no neodre|eno radno vrijeme .....1 izvr{ilac
Op{ti i posebni uslovi za prijem u radni odnos:
Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu –
pre~i{}eni tekst ("Slu`beni glasnik RS ", br.
55/07), kandidati moraju ispuwavati i posebne
uslove predvi|ene ~lanovima 122. i 123. Zakona o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni
glasnik RS", br. 74/08, 71/09, 104/11 ).
Kandidati su du`ni prilo`iti sqede}a
dokumenta:
1. Prijavu na konkurs sa kratkom biografijom.
2. Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o
zavr{enom prvom ciklusu studijskog programa i
stru~no zvawe u odre|enoj oblasti
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu.
4. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih.
5. Uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu.
Svi dokumenti koje kandidat dostavqa moraju biti
originali ili ovjerene kopije.
Prijem u radni odnos izvr{i}e se u skladu sa
Pravilnikom o proceduri i kriterijumima
prijema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli
("Slu`beni glasnik RS", br. 45/12).
Uz navedenu dokumentaciju kandidati su du`ni
dostaviti:
1. Uvjerewe ili potvrdu od Zavoda za zapo{qavawe
na podru~ju jedinice lokalne samouprave gdje je
kandidat prijavqen, o vremenu provedenom na
evidenciji nezaposlenih lica tra`enog zanimawa.
2. Uvjerewe izdato od strane visoko{kolske
ustanove o prosjeku ocjena koje je kandidat
ostvario tokom studirawa.
3. Rje{ewe o utvr|enom statusu Socijalno
ugro`enog lica, doneseno od strane nadle`nog
Centra za socijalni rad, ukoliko kandidat ima
navedeno rje{ewe.
4. Uvjerewe o radnom sta`u izdato od strane
poslodavca kod kojeg je kandidat bio zaposlen, ili
ovjerena kopija radne kwi`ice (nakon sticawa
diplome Prvog ciklusa studija).
Kandidat koji bude primqen na upra`weno radno
mjesto, prije zasnivawa radnog odnosa, obavezan je
dostaviti qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj
i zdravstvenoj sposobnosti, kao i uvjerewe o
neosu|ivanosti.
Testirawe i intervju sa kandidatima, koji
ispuwavaju uslove konkursa }e se obaviti u
ponedjeqak, 19.8.2013. god, sa po~etkom u 12 ~asova
u prostorijama [kole.
Ukoliko se na Konkurs ne prijave kandidati koji
ispuwavaju uslove Konkursa iz Pravilnika o
stru~nim profilima i zvawima nastavnika,
stru~nih saradnika i vaspita~a u osnovnoj {koli
("Slu`beni glasnik RS", broj:77/09), primi}e se
neverifikovani nastavnici na odre|eno vrijeme
tj. do 30.6.2014. god.
Kandidatima koji ne budu primqeni, li~ni
dokumenti se ne}e slati po{tom, nego ih mogu
preuzeti u kancelariji sekretara {kole.
Konkurs ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana
objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".
Prijave i dokaze o ispuwavawu uslova konkursa
dostaviti po{tom na adresu JU Osnovna {kola
"Jovan Du~i}", Zalu`ani, Ul. Nenada Kosti}a br.7,
sa naznakom "Za konkurs za popunu upra`wenog
radnog mjesta", ili li~no Sekretaru {kole.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se
razmatrati.
"ARKE 2000" DOO BAWALUKA
BRA]E PODGORNIKA 81
BAWALUKA
TELEFON: 051-460-086
KONKURS
za prijem radnika na odre|eno vrijeme
Potreban ve}i broj izvr{ilaca za rad u proizvo-
dwi - konfekcionar pe vre}ica.
Uslovi:
- m/`
- do 35 godina starosti
- po`eqno radno iskustvo u proizvodwi.
Svi zainteresovani mogu se javiti na gore nave-
denu adresu, mail ili kontakt telefon.
Konkurs ostaje otvoren do popune radnih mjesta.
"PINGVIN" DOO
CARA DU[ANA 71, TRN
Lakta{i e-mail:[email protected]: 051/507-370
K O N K U R S
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. Konobar.................................................8 izvr{ilaca
2. Kuvar........................................................4 izvr{ioca
Za prijavu dostaviti kratku biografiju sa infor-
macijama o radnom iskustvu.
Prijave dostaviti li~no ili po{tom na navedenu
adresu.
Konkurs ostaje otvoren 10 dana.
REPUBLIKA SRPSKA
JU O[ "MLADEN STOJANOVI]"
LAKTA[I
Na osnovu ~lana 114. stav 1. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske", broj 74/08, 71/09 i 104/11), direktor
Javne ustanove Osnovne {kole "Mladen Stoja-
novi}" Lakta{i, raspisuje
K O N K U R S
za prijem na radno mjesto
1. Nastavnik razredne nastave - 1 izvr{ilac na
odre|eno Podru~no odjeqewe Kri{kovci do
31.8.2014. godine.
2. Nastavnik razredne nastave - 1 izvr{ilac na
odre|eno Podru~no odjeqewe Kla{nice do povra-
tka radnika sa bolovawa a najdu`e do 31.12.2013.
godine.
3. Nastavnik razredne nastave - 1 izvr{ilac na
odre|eno Podru~no odjeqewe Kla{nice do
30.6.2014. godine.
4. Nastavnik fizike – 1 izvr{ilac na odre|eno
Podru~no odjeqewe Kri{kovci (6 ~asova) do
31.8.2014. godine
5. Nastavnik hemije – 1 izvr{ilac na odre|eno
Podru~no odjeqewe Kri{kovci (4 ~asa) do
31.8.2014. godine.
6. Nastavnik engleskog jezika – 1 izvr{ilac na
odre|eno Podru~no odjeqewe Kri{kovci (4 ~asa)
do 31.8.2014. godine.
Svi kandidati moraju ispuwavati op{te uslove
predvi|ene Zakonom o radu – pre~i{}en tekst
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" , broj
55/07), uslove propisane ~lanom 105. i 106. stav 1,
2. i 3. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" 74/08, 71/09
i 104/11) i Pravilnika o stru~nim profilima i
zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i va-
spita~a ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"
broj 77/09 i 86/10).
Prijem u radni odnos izvr{i}e se u skladu sa Pra-
vilnikom o proceduri i kriterijumima prijema rad-
nika u radni odnos u osnovnoj {koli ("Slu`beni
glasnik Republike Srpske" broj 45/12).
Kandidati su du`ni prilo`iti sqede}a dokumenta:
- prijavu na konkurs sa kratkom biografijom i
kontakt telefonom;
- diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o stru~noj
spremi;
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
- uvjerewe o dr`avqanstvu (da nije starije od 6
mjeseci);
- uvjerewe ili potvrda izdata od Zavoda za
zapo{qavawe na podru~ju jedinice lokalne samou-
prave gdje je kandidat prijavqen o vremenu prove-
denom na evidenciji nezaposlenih lica;
- uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove o
prosjeku ocjena koji je kandidat ostvario tokom
studirawa ili dodatak koji je izdat uz diplomu;
- rje{ewe ukoliko je utvr|en status socijalnog
ugro`enog lica izdato od nadle`nog Centra za so-
cijalni rad;
- uvjerewe o radnom sta`u ste~enom nakon sticawa
stru~ne spreme i profila tra`enog konkursom iz-
dato od poslodavca kod kojeg je kandidat bio zapo-
slen (uvjerewe treba da sadr`i podatke: du`ina
ostvarenog radnog sta`a po vrsti posla i ukoliko
je kandidat radio sa nepunim radnim vremenom to
radno vrijeme potrebno je prera~unati u puno
radno vrijeme) ili ovjerenu kopiju radne kwi`ice
Qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj i zdrav-
stvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima dostavqa
kandidat koji bude odabran na konkursu, a prije za-
snivawa radnog odnosa (ne starije od 6 mjeseci).
Uvjerewe o neosu|ivanosti [kola }e tra`iti
slu`benim putem od nadle`ne institucije nakon
{to kandidat bude odabran na konkursu.
Svi dokumenti koje kandidat dostavi moraju biti
originali ili ovjerene kopije.
Kandidati su u prijavi du`ni navesti na koja
radna mjesta konkuri{u sa pozivom na ta~ku pod
kojom je za radno mjesto raspisan konkurs (odnosi
se za radna mjesta razredne nastave pod 1, 2. i 3) u
protivnom }e se dokumentacija smatrati nepotpunom.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
Konkurs je otvoren 8 (osam) dana od dana objavqi-
vawa u dnevnom listu "Glas Srpske".
Prijave slati na adresu: Javna ustanova Osnovna
{kola "Mladen Stojanovi}" Lakta{i, Kara|or|eva
105, 78250 Lakta{i.
Kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa testi-
rawe i intervju obavi}e se dana 19.8.2013. godine u
JU Osnovnoj {koli "Mladen Stojanovi}" Lakta{i
Kara|or|eva 105, Lakta{i u 10 ~asova.
Kandidati koji ne budu primqeni li~ne dokumente
mogu preuzeti u kancelariji sekretara {kole.
REPUBLIKA SRPSKA
JU MUZI^KA [KOLA "VLADO
MILO[EVI]"
78000 BAWALUKA, Jovana Du~i}a 23
E-mail: [email protected] i faks.: 00 387 (0)51 214-739
Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazovawu
i vaspitawu i ~lana 76. Zakona o sredwem obrazo-
vawu i vaspitawu, direktor Javne ustanove Muzi~ka
{kola "Vlado Milo{evi}" Bawaluka raspisuje
KONKURS
za prijem radnika
Nastavni predmet:
1. Violina 1 izvr{ilac na neodre|eno vrijeme
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme
(do povratka radnika sa bolovawa)
2. Klavir 1 izvr{ilac na neodre|eno vrijeme
2 izvr{ioca na odre|eno vrijeme
(do povratka radnika sa bolovawa)
3. Solfe|o 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme
(do povratka radnika sa bolovawa)
4. Tambura 1 izvr{ilac na neodre|eno vrijeme
5. Flauta 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme
(do povratka radnika sa bolovawa – 14 ~asova
sedmi~no)
6. Fizika 1 izvr{ilac - 2 ~asa sedmi~no.
Potrebni uslovi za radnike:
Pored op{tih uslova utvr|enih Zakonom o radu,
kandidati treba da ispuwavaju i posebne uslove
utvr|ene Zakonom o sredwem i osnovnom obrazo-
vawu i vaspitawu.
Kandidati moraju imati zavr{en odgovaraju}i in-
strumentalni odsjek muzi~ke akademije za nastavne
predmete pod rednim brojevima 1, 2, 3, 4 i 5, a pod
rednim brojem 6 –zavr{en prirodno-matemati~ki
fakultet – diplomirani fizi~ar.
Uz prijavu se prila`u:
- ovjerena fotokopija o zavr{enoj {koli, diploma
muzi~ke akademije (odgovaraju}eg smjera),
- uvjerewe da nije pravosna`nom presudom
osu|ivano za krivi~na djela u~iwena protiv dosto-
janstva li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgo-
vine qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog
nasiqa nad djetetom ili maloqetnim licem,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu RS,
- dokumenta potrebna za bodovawe prilikom
utvr|ivawa liste kandidat za prijem u radni
odnos: (uvjerewe visoko{kolske ustanove o pro-
sje~noj ocjeni tokom studirawa, uvjerewe zavoda o
zapo{qavawu gdje je kandidat prijavqen o vremenu
provedenom na evidenciji nezaposlenih lica,
rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog
lica i ovjerenu kopiju radne kwi`ice)
Prijavu sa svim podacima (adresa, broj mobilnog te-
lefon i drugo) i dokazima o ispuwavawu navedenih
uslova dostaviti li~no ili putem po{te na adresu:
Javna ustanova Muzi~ka {kola "Vlado Milo{evi}"
Bawaluka, ulica Jovana Du~i}a broj 23.
Napomena: Prije izbora kandidati koji ispuwa-
vaju uslove bi}e pozvani na testirawe i intervju.
Izabrani kandidat }e naknadno a prije zasnivawa
radnog odnosa dostaviti qekarsko uvjerewe o psi-
hofizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti
u razmatrawe.
Konkurs je otvoren 15 dana od dana objavqivawa.
O[ "VOJISLAV ILI]"
78206 KRUPA NA VRBASU
tel. 051/417-283
raspisuje
K O N K U R S
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. Nastavnik srpskog jezika, na odre|eno radno
vrijeme (do povratka radnice sa porodiqskog odsu-
stva - 30.6.2014), 17 ~asova sedmi~no, (podru~na
{kola u Bo~cu), 1 godina radnog iskustva;
2. Nastavnik engleskog jezika, na odre|eno radno
vrijeme (do povratka radnice sa porodiqskog odsu-
stva - 20.5.2014), 20 ~asova sedmi~no, (podru~ne
{kole u Bo~cu, Aginom Selu i [umwacima), 1 go-
dina radnog iskustva;
3. Nastavnik fizike, na odre|eno radno vrijeme,
14 ~asova sedmi~no (centralna {kola i podru~na
{kola u Bo~cu).
4. Nastavnik matematike, na neodre|eno radno vri-
jeme, 20 ~asova sedmi~no, (centralna {kola);
5. Nastavnika matematike, na odre|eno radno vri-
jeme, 16 ~asova sedmi~no (podru~na {kola u Bo~cu);
6. Nastavnik tehni~kog obrazovawa, na neodre|eno
radno vrijeme, 9 ~asova sedmi~no (centralna {kola
i podru~na {kola u Bo~cu);
7. Nastavnik likovne kulture, na odre|eno radno
vrijeme (do povratka radnice sa bolovawa), 6
~asova sedmi~no, (centralna {kola).
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da
ispuwavaju i posebne uslove predvi|ene ~lanom
105. i ~lanom 111. Zakona o osnovnom obrazovawu i
vaspitawu ("Sl. glasnik RS" br. 74/08,71/09 i
104/11) i Pravilnikom o stru~nim profilima i
zvawima nastavnika, stru~nih saradnika i va-
spita~a ("Sl. glasnik RS" br.77/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni prilo`iti:
- original ili ovjerenu fotokopiju diplome;
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih;
- uvjerewe o dr`avqanstvu;
- uvjerewe o radnom sta`u ste~enom nakon sticawa
stru~ne spreme i profila tra`enog konkursom, iz-
dato od vaspitno-obrazovne ustanove u kojoj je radni
sta` ostvaren ili ovjerena kopija radne kwi`ice;
- potvrdu o vremenu provedenom na evidenciji ne-
zaposlenih lica koju vodi Zavod za zapo{qavawe;
- uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove o
prosjeku ocjena koji je kandidat ostvario tokom
studirawa ili dodatak diplomi;
- rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno
ugro`enog lica donesenog od strane nadle`nog
Centra za socijalni rad (ukoliko posjeduje);
- uvjerewe o neosu|ivanosti u skladu sa ~lanom
105. stav 5. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspi-
tawu ("Sl. glasnik RS" br.74/08, 71/09 i 104/11) –
pribavqa {kola za kandidate koji bude izabrani, a
prije zasnivawa radnog odnosa
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-
sobnosti za rad sa u~enicima (dostavqaju kandi-
dati nakon {to budu odabrani na konkursu a prije
zasnivawa radnog odnosa)
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa.
Kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa bi}e
obavije{teni putem telefona o vremenu testirawa
i davawa intervjua.
Prijave sa dokumentima dostaviti po{tom na
adresu {kole ili predati neposredno u sekretari-
jatu {kole.
Kandidati koji ne budu primqeni, dokumenta mogu
podi}i u sekretarijatu {kole.
O[ "BRANKO RADI^EVI]"
PETROVO - PRIJEDOR
Broj: 247/13
Datum: 17.07.2013. godine
PONI[TAVA SE
Oglas za sekretara {kole - 1 izvr{ilac, objavqen
u dnevnom listu "Glas Srpske", dana 10.7.2013.
godine
BOSNA I HERCEGOVINA
REPUBLIKA SRPSKA
O[ "BRANKO RADI^EVI]"
PETROVO - PRIJEDOR
Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazo-
vawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS", broj
74/08, 71/09 i 104/11), direktor {kole r a s p i s u j e
O G L A S
za upra`weno radno mjesto
1. Sekretar {kole, na neodre|eno vrijeme
.......................................................................1 izvr{ilac
Uslovi za zasnivawe radnog odnosa
Kandidati moraju ispuwavati op{te uslove propi-
sane Zakonom o radu RS ("Slu`beni glasnik RS",
broj 55/07). Pored op{tih uslova kandidat mora
ispuwavati i posebne uslove propisane Zakonom o
osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni
glasnik RS", broj 74/08, 71/09, 104/11) i Pravilni-
kom o sistematizaciji radnih mjesta O[ "Branko
Radi~evi}", Petrovo, i to:
- VSS - da su zavr{ili prvi ciklus studijskog
programa ili ekvivalent - Pravni fakultet i
- najmawe jedna godina radnog iskustva u struci
Uz prijavu na oglas kandidati su du`ni
prilo`iti dokaze o ispuwenosti op{tih i poseb-
nih uslova:
1. Diplomu ili uvjerewe o ste~enom zvawu,
2. Dokaz o ste~enom radnom iskustvu
3. Uvjerewe o dr`avqanstvu,
4. Rodni list,
5. Uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka i
6. Qekarsko uvjerewe (za kandidata koji bude
primqen u radni odnos),
Pored navedenog, kandidati su du`ni dostaviti i
sqede}e dokaze propisane Pravilnikom o proceduri
i kriterijumima prijema radnika u radni odnos u
osnovnoj {koli ("Sl. glasnik RS", broj 45/12):
1. Vrijeme provedeno na evidenciji nezaposlenih
lica koju vodi Zavod za zapo{qavawe na podru~ju
jedinice lokalne samouprave gdje je kandidat pri-
javqen,
filijala PRIJEDOR
filijala BAWALUKA
REPUBLIKA SRPSKA
JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE REPUBLIKE SRPSKE
Isto~no Sarajevo - Pale, Srpskih ratnika 44, Pale tel. 057/226-714, 057/223-107, faks: 057/227-531 web: www.zzrs.org
OGLA[AVA SLOBODNA RADNA MJESTA
70
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 33godina
2. Prosjek ocjena koji je kandidat ostvario tokom
studirawa,
3. Socijalni status (Rje{ewe o utvr|enom statusu
socijalno ugro`enog lica doneseno od nadle`nog
centra za socijalni rad) i
4. Du`ina radnog sta`a.
Kandidati koji budu ispuwavali propisane uslove
i ~ije prijave budu blagovremene, du`ni su pristu-
piti intervjuu. O terminu obavqawa istog, bi}e
blagovremeno obavije{teni.
Uvjerewe o neosu|ivanosti zatra`i}e [kola
nakon {to kandidat bude izabran putem konkursa, a
prije zasnivawa radnog odnosa.
Oglas ostaje otvoren 8 (osam) dana od dana objav-
qivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".
Neblagovremene, nepotpune prijave i neovjerene
kopije potrebne dokumentacije ne}e se uzeti u raz-
matrawe.
Prijave na konkurs sa prate}om dokumentacijom
mogu se dostavqati li~no ili putem po{te na
adresu O[ "Branko Radi~evi}", Petrovo bb, 79101
Prijedor. Sve informacije mogu se dobiti putem
telefona na broj 052 37 00 24.
REPUBLIKA SRPSKA
JU O[ "PETAR ME]AVA"
KOSTAJNICA
Broj: 383/13
Dana, 17.7.2013. godine
PONI[TEWE KONKURSA
JU Osnovna {kola "Petar Me}ava" Kostajnica
poni{tava konkurs broj 380/13 objavqen dana
17.7.2013. godine, u dnevnom listu "Glas Srpske",
koji se odnosi na prijem nastavnika engleskog je-
zika (18 ~asova) do povratka radnika sa porodi-
qskog odsustva, nastavnika engleskog jezika (14
~asova) na neodre|eno vrijeme, nastavnika fizike
(10 ~asova) na neodre|eno vrijeme, nastavnika
tehni~kog obrazovawa (9 ~asova) na neodre|eno
vrijeme, nastavnika demokratije i qudskih prava
(2 ~asa) na odre|eno vrijeme i nastavnika razredne
nastave u Podru~noj {koli Petriwa na neodre|eno
vrijeme - po jedan izvr{ilac.
JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA
DOM ZDRAVQA KRUPA NA UNI
DATUM: 16.7.2013.
BROJ: 01- 140-1/13
OGLAS
za prijem u radni odnos na odre|eno vrijeme
- Jednog doktora medicine
Radni odnos se zasniva na odre|eno vrijeme do
31.12.2013. g.
Uslovi: Zavr{en medicinski fakultet, polo`en
stru~ni ispit, posjedovawe licence doktora
medicine.
Prednost imaju kandidati sa iskustvom u struci i
kandidati sa zavr{enom edukacijom iz porodi~ne
medicine.
Oglas ostaje otvoren osam dana od dana
objavqivawa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se
razmatrati.
Molbe sa dokazom o tra enim uslovima slati na adresu:
JZU Dom zdravqa Krupa na Uni, 79227 Dowi
Dubovik.
REPUBLIKA SRPSKA
JU O[ "PETAR ME]AVA"
KOSTAJNICA
Broj: 386/13.
Dana, 19.7.2013. godine
K O N K U R S
za popunu upra`wenih radnih mjesta
1. Nastavnik engleskog jezika.......................18 ~asova
do povratka radnice sa porodiqskog odsustva
......................................................................1 izvr{ilac,
2. Nastavnik engleskog jezika ......................14 ~asova
na neodre|eno vrijeme.............................1 izvr{ilac,
3. Nastavnik fizike.......................................10 ~asova
na neodre|eno vrijeme ............................1 izvr{ilac,
4. Nastavnik tehni~kog obrazovawa......................9
~asova na neodre|eno vrijeme.................1 izvr{ilac,
5. Nastavnik demokratije i qudskih prava (2 ~asa)
na odre|eno vrijeme,.................................1 izvr{ilac,
6. Nastavnik razredne nastave – 1 izvr{ilac na
neodre|eno vrijeme u Podru~noj {koli Petriwa.
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa
predvi|enih Zakonom o radu, kandidati treba da
ispuwavaju i posebne uslove predvi|ene ~lanom
105. Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik RS" br 74/08, 71/09 i 104/11) i
Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima na-
stavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
("Slu`beni glasnik RS", br.77/09).
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni
prilo`iti:
- uvjerewe o dr`avqanstvu BiH - original ili
ovjerena kopija,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih ili kopiju li~ne
karte,
- ovjerenu kopiju diplome o potrebnoj stru~noj
spremi,
- uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu,
- uvjerewe ili potvrdu izdatu od Zavoda za
zapo{qavawe na podru~ju jedinice lokalne samou-
prave gdje je kandidat prijavqen o vremenu prove-
denom na evidenciji nezaposlenih lica, a nakon
sticawa stru~ne spreme tra`ene konkursom
- uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove ili
dodatak diplomi o prosje~noj ocjeni tokom studi-
rawa,
- rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno ugro`enog
lica doneseno od nadle`nog Centra za socijalni
rad (ukoliko kandidat posjeduje navedeno rje{ewe),
- uvjerewe o radnom sta`u ste~enom nakon sticawa
stru~ne spreme i profila tra`enog konkursom iz-
dato od vaspitno-obrazovne ustanove odnosno od po-
slodavca ukoliko je kandidat ostvario radni sta`
izvan vaspitno-obrazovne ustanove ili ovjerena ko-
pija radne kwi`ice kandidata. Uvjerewe treba da
sadr`i podatke o vrsti posla, stepenu stru~ne
spreme i du`ini ostvarenog radnog sta`a po vr-
stama posla,
- rje{ewe o priznavawu statusa borca, statusa
RVI ili statusa ~lana porodice poginulih boraca
(ukoliko kandidat posjeduje navedeno rje{ewe),
- uvjerewe o neka`wavawu koje prila`e samo onaj
kandidat koji bude prvi na rang-listi, a prije za-
snivawa radnog odnosa (ne starije od {est mjeseci),
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj spo-
sobnosti za rad sa djecom koje prila`e samo onaj
kandidat koji bude prvi na rang-listi, a prije za-
snivawa radnog odnosa (ne starije od {est mje-
seci).
Kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa bi}e
pozvani na testirawe i intervju.
U prijavi obavezno navesti adresu i kontakt kan-
didata.
Prijem kandidata u radni odnos vr{i}e se na
osnovu Pravilnika o proceduri i kriterijumima
prijema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli
("Sl. glasnik RS" broj 45/12).
Konkurs ostaje otvoren osam (8) dana od dana objav-
qivawa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati, a prilo`eni dokumenti uz molbu ne}e se
vra}ati kandidatima. Prijave sa potrebnom dokumen-
tacijom sa naznakom-prijava na na konkurs- "ne otva-
rati"- dostaviti iskqu~ivo putem po{te na adresu:
O[ "Petar Me}ava"
ul. Vase Pelagi}a 2a
79224 Kostajnica
S[C "NIKOLA TESLA"
OMLADINSKA BB
74 470 VUKOSAVQE
TEL: 053/707-377
KONKURS
za prijem nastavnika
Na odre|eno vrijeme (do kraja {kolske 2013/14. go-
dine) potrebni nastavnici za sqede}e predmete:
1. Dermatologija – 2 ~asa .........................1 izvr{ilac
2. Estetika struke – 2 ~asa.......................1 izvr{ilac
3. Pravo – 4 ~asa.........................................1 izvr{ilac
4. Stru~na grupa predmeta za zanimawe - tehni~ar
za obradu drveta (tehnologija materijala - 2 ~asa,
oblikovawe namje{taja - 2 ~asa, furniri i fur-
nirske plo~e - 3 ~asa, priprema proizvodwe - 2
~asa)..............................................................1 izvr{ilac
5. Geografija – 2 ~asa ............................1 izvr{ilac
Na odre|eno vrijeme (do povratka radnice sa poro-
diqskog odsustva) potrebni nastavnici za sqede}e
predmete:
6. Informatika – 2 ~asa (najkasnije do 26.2.2014.
godine) .........................................................1 izvr{ilac
7. Poslovna informatika – 4 ~asa (do povratka
radnice sa porodiqskog bolovawa, a najkasnije do
30.6.2014. godine) ......................................1 izvr{ilac
8. Srpski jezik - 4 ~asa (do povratka radnice sa po-
rodiqskog odsustva, a najkasnije do 30.6.2014. go-
dine) ............................................................1 izvr{ilac
Uslovi
Pored op{tih uslova za zasnivawe radnog odnosa,
propisanih Zakonom o radu ("Slu`beni glasnik
RS", broj 55/07), kandidati moraju ispuwavati
uslove propisane Zakonom o sredwem obrazovawu i
vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS", broj 74/08,
106/09 i 104/11), kao i uslove iz Pravilnika o
vrsti stru~ne spreme nastavnika i stru~nih sarad-
nika u sredwim stru~nim i tehni~kim {kolama
("Slu`beni glasnik RS" broj: 29/12).
Potrebna dokumentacija:
1. Prijava na konkurs (sa kratkom biografijom,
brojem telefona i adresom stanovawa elektron-
skom adresom),
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. Izvod iz mati~ne kwige dr`avqana,
4. Diploma o zavr{enom obrazovawu,
5. Uvjerewe fakulteta o prosjeku ocjena tokom stu-
dirawa,
6. Uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka kod
nadle`nog suda (ne starije od 6 mjeseci),
7. Uvjerewe Zavoda za zapo{qavawe RS o vremenu
provedenom na evidenciji biroa za nezaposlena
lica (ukoliko se lice nalazi na evidenciji),
8. Uvjerewe o ostvarenom radnom sta`u u vaspitno
obrazovnim ustanovama ili ovjerena kopija radne
kwi`ice (uvjerewe treba da sadr`i: vrstu posla,
stepen stru~ne spreme, du`inu ostvarenog radnog
sta`a po vrstama posla),
9. Rje{ewe Centra za socijalni rad o utvr|enom
statusu socijalno-ugro`enog lica (ukoliko lice
ima taj status),
Svi dokumenti se dostavqaju u originalu ili ovje-
rene kopije.
Qekarsko uvjerewe nadle`ne zdravstvene ustanove
o op{toj i psihofizi~koj sposobnosti za rad sa
djecom (ne starije od 6 mjeseci), dostavqa kandidat
koji bude izabran na konkursu, a prije zasnivawa
radnog odnosa.
Za kandidata koji bude izabran po konkursu, {kola
}e od nadle`nog Centra javne bezbjednosti
zatra`iti uvjerewe o neosu|ivanosti, a prije za-
snivawa radnog odnosa.
Konkurs ostaje otvoren osam (8) dana od dana objav-
qivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".
O vremenu i mjestu testirawa i davawa intervjua,
svi kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa,
bi}e obavije{teni putem telefona ili putem elek-
tronske po{te.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati na adresu:
JU Sredwo{kolski centar "Nikola Tesla", Omla-
dinska bb, 74 470 Vukosavqe sa naznakom "PRI-
JAVA NA KONKURS".
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se razma-
trati.
O[ "SVETI SAVA" BROD
VUKA KARAYI]A BB
74 450 BROD
Tel: 053/610-173
e-mail: [email protected]
KONKURS
za upra`weno radno mjesto
I Nastavnik engleskog jezika
- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 8 ~asova re-
dovne nastave sedmi~no, do povratka radnika sa
funkcije, a najdu`e do 31.8.2014. godine.
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor engleskog jezika i kwi`evnosti ili
profesor koji u diplomi o zavr{enom fakultetu
ima upisanu dvopredmetnu grupu u kojoj je engleski
jezik samostalan ili ravnopravan predmet,
2. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-
miju, grupa engleski jezik i kwi`evnost ili drugu
dvopredmetnu grupu u kojoj je engleski jezik upisan
u diplomi o zavr{enoj vi{oj {koli,
3. nastavnik koji ima zavr{en ~etvorosemestralni
studij za dopunsko obrazovawe iz engleskog jezika na
Filozofskom fakultetu Univerziteta u Bawaluci.
II Nastavnik ruskog jezika
1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 16 ~asova re-
dovne nastave sedmi~no, za {kolsku 2013/14. go-
dinu, do 31.8.2014. godine
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor ruskog jezika i kwi`evnosti ili pro-
fesor koji u diplomi o zavr{enom fakultetu ima
upisanu dvopredmetnu grupu u kojoj je ruski jezik
samostalan ili ravnopravan predmet,
2. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-
miju, grupa ruski jezik i kwi`evnost ili drugu
dvopredmetnu grupu u kojoj je ruski jezik upisan u
diplomi o zavr{enoj {koli,
III Nastavnik razredne nastave
- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, puna nastavna
norma, do povratka radnika sa funkcije, a najdu`e
do 30.6.2014. godine
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor razredne nastave ili profesor koji u
diplomi o zavr{enom fakultetu ima upisanu dvo-
predmetnu grupu u kojoj je razredna nastava samo-
stalan ili ravnopravan predmet,
2. nastavnik razredne nastave sa zavr{enom pe-
dago{kom akademijom, smjer razredna nastava
IV Nastavnik matematike
- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, 12 ~asova redo-
vne nastave sedmi~no, do povratka radnika sa
funkcije, a najdu`e do 31.8.2014. godine
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor matematike
2. profesor matematike i informatike
3. profesor matematike i informatike za osnovnu
{kolu
4. diplomirani matemati~ar sa polo`enom pe-
dago{kom grupom predmeta
5. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akademiju,
grupa matematika sa drugim nastavnim predmetom.
V Nastavnik fizike
- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 6 ~asova re-
dovne nastave sedmi~no, do povratka radnika sa
funkcije, a najdu`e do 31.8.2014. godine
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor fizike
2. diplomirani fizi~ar sa polo`enom pedago{kom
grupom predmeta
3. diplomirani astrofizi~ar sa polo`enom pe-
dago{kom grupom predmeta
4. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-
miju, grupa fizika sa drugim nastavnim predmetom.
VI Nastavnik demokratije i qudskih prava u osnov-
noj {koli
- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, za 4 ~asa redo-
vne nastave sedmi~no, za {kolsku 2013/14. godinu,
do 31.8.2014. godine
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu za odgovaraju}i predmet propisano ~lanom
3. Pravilnika o stru~nim profilima i zvawima
nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
("Slu`beni glasnik RS" broj: 77/09),
• da ima sertifikat Obrazovnog centra za demo-
kratiju i qudska prava Civitas i Republi~kog pe-
dago{kog zavoda Republike Srpske o uspje{no
zavr{enoj obuci nastavnika za demokratiju i qud-
ska prava u osnovnoj {koli,
VII Nastavnik muzi~ke kulture
- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, 2 ~asa redovne
nastave sedmi~no, za {kolsku 2013/14. godinu, do
31.8.2014. godine
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor muzi~ke kulture ili profesor koji u
diplomi o zavr{enom fakultetu ima upisanu dvo-
predmetnu grupu u kojoj je muzi~ka kultura samosta-
lan ili ravnopravan predmet,
2. akademski muzi~ar sa polo`enom pedago{kom
grupom predmeta,
3. diplomirani muzi~ar – muzi~ki pedagog ili di-
plomirani muzi~ki pedagog,
4. diplomirani muzi~ar – diplomirani muzikolog
ili etno-muzikolog sa polo`enom pedago{kom gru-
pom predmeta,
5. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-
miju, grupa za muzi~ku kulturu,
VIII Nastavnik likovne kulture
- 1 izvr{ilac na odre|eno vrijeme, 2 ~asa redovne
nastave sedmi~no, za {kolsku 2013/14. godinu, do
31.8.2014. godine.
Uslovi: Pored uslova utvr|enih Zakonom o radu,
kandidat treba da ispuwava i sqede}e uslove:
• da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa – zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe
ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu
spremu i to:
1. profesor likovne kulture ili profesor koji u
diplomi o zavr{enom fakultetu ima upisanu dvo-
predmetnu grupu u kojoj je likovna kultura samosta-
lan ili ravnopravan predmet,
2. diplomirani slikar primijewenog slikarstva
ili diplomirani slikar primijewene umjetnosti
sa polo`enom pedago{kom grupom predmeta,
3. akademski slikar, odnosno diplomirani slikar
sa polo`enom pedago{kom grupom predmeta,
4. akademski vajar, odnosno diplomirani vajar sa
polo`enom pedago{kom grupom predmeta,
5. akademski grafi~ar, odnosno diplomirani
grafi~ar sa polo`enom pedago{kom grupom predmeta,
6. nastavnik koji ima zavr{enu pedago{ku akade-
miju, grupa za likovnu kulturu.
Za sva naprijed navedena upra`wena radna mjesta,
pored navedenih uslova kandidati treba da ispuwa-
vaju i sqede}e uslove:
- da imaju qekarsko uvjerewe o psihi~koj i
fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima
- rad u osnovnoj {koli ne mo`e obavqati lice koje
je pravosna`nom presudom osu|ivano za krivi~na
djela u~iwena protiv dostojanstva li~nosti, mo-
rala, slu`bene du`nosti, polnog integriteta, zlo-
stavqawa djeteta, polnog i drugog nasiqa nad
djetetom ili maloqetnim licem
- da ima godinu dana radnog iskustvo na navedenom
radnom mjestu.
Napomena: Ukoliko ne bude prijava kandidata sa
radnim iskustvom, radni odnos }e mo}i zasnovati
pripravnik.
Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti sqede}e
dokumente (originale ili ovjerene fotokopije ne
starije od 6 mjeseci):
- prijavu na konkurs sa kratkom biografijom,
adresom i kontakt telefonom i e-mail,- diplomu o zavr{enom prvom ciklusu studijskog
programa i stru~no zvawe u odre|enoj oblasti ili
ekvivalentom, odnosno visokoj ili vi{oj stru~noj
spremi,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- qekarsko uvjerewe o psihofizi~koj sposobnosti,
Napomena: qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat
koji bude odabran na konkursu, a prije zasnivawa
radnog odnosa
- uvjerewe o dr`avqanstvu BiH
- uvjerewe o osu|ivanosti odnosno neosu|ivanosti
za krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, polnog in-
tegriteta, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog na-
siqa nad djetetom ili maloqetnim licem
Napomena: Navedeno uvjerewe }e zatra`iti [kola
za kandidata koji bude izabran, a prije zasnivawa
radnog odnosa.
- uvjerewe nadle`nog suda da pravosna`nom presu-
dom nisu osu|ivani za krivi~na djela,
- fotokopiju li~ne karte
- uvjerewe od Zavoda za zapo{qavawe na podru~ju
jedinice lokalne samouprave gdje je kandidat pri-
javqen o vremenu provedenom na evidenciji nezapo-
slenih lica u stru~noj spremi tra`enoj konkursom,
- uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove o pro-
sje~noj ocjeni koju je kandidat ostvario tokom stu-
dirawa ili dodatak diplomi,
- uvjerewe o radnom sta`u u vaspitno-obrazovnom
radu na radnim mjestima koja su odgovarala
stru~noj spremi i profilu, a koja se tra`i javnim
filijala DOBOJ
70
34 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE godina
konkursom, izdato od strane vaspitno-obrazovne
ustanove ili ovjerena kopija radne kwi`ice kan-
didata,
- uvjerewe o radnom sta`u izvan vaspitno-obrazo-
vne ustanove nakon sticawa stru~ne spreme i pro-
fila tra`enog konkursom izdato od poslodavca
kod kojeg je kandidat bio zaposlen ili ovjerena ko-
pija radne kwi`ice kandidata,
- rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno
ugro`enog lica doneseno od nadle`nog Centra za
socijalni rad (ukoliko kandidat ima utvr|en sta-
tus socijalno ugro`enog lica).
Prijem u radni odnos izvr{i}e se u skladu sa Pra-
vilnikom o proceduri i kriterijumima prijema
radnika u radni odnos u osnovnoj {koli
("Slu`beni glasnik RS" broj: 45/12).
Svi kandidati koji ispuwavaju uslove konkursa
bi}e pozvani na intervju i testirawe, te vas mo-
limo da obavezno u prijavi napi{ete kontakt tele-
fon i e-mail.Oglas ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u
"Glasu Srpske" Bawaluka od 24.7.2013 godine, a
traje od 25.7.2013 godine.
Prijave slati na adresu:
Osnovna {kola "Sveti Sava"
Vuka Karayi}a bb
74 450 Brod
sa naznakom – prijava na oglas, ne otvarati –
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
Prilo`eni dokumenti uz molbe ne}e se vra}ati
kandidatima, a ukoliko kandidati `ele mogu ih
li~no preuzeti
OP[TINA MILI]I
PU "POLETARAC" MILI]I
Direktor Ustanove
Broj: 100/13-05
Na osnovu ~lana 33 a)Zakona o pred{kolskom va-
spitawu i obrazovawu ("Slu`beni glasnik Repu-
blike Srpske", broj 119/08 i 1/12) i ~lana 31. stav
2. alineja 6. Statuta Javne ustanove za pred{kolsko
vaspitawe i obrazovawe "Poletarac" Mili}i broj:
7/10 od , direktor Ustanove r a s p i s u j e
J A V N I K O N K U R S
za upra`weno radno mjesto
u JU za pred{kolsko vaspitawe i obrazovawe
"Poletarac" Mili}i
Raspisuje se javni konkurs radi popune
upra`wenog radnog mjesta, na neodre|eno vrijeme
za puno radno vrijeme, u Javnoj ustanovi za
pred{kolsko vaspitawe i obrazovawe "Poletarac"
Mili}i :
1. Vaspita~ u pred{kolskim ustanovama.
.......................................................................1 izvr{ilac
I – Opis poslova
Radnik na radnoj poziciji ~ija se popuna vr{i
ovim konkursom obavqa poslove u skladu sa Pra-
vilnikom o unutra{woj organizaciji i sistemati-
zaciji radnih mjesta JU za pred{kolsko vaspitawe
i obrazovawe "Poletarac" Mili}i.
II – Op{ti uslovi za kandidate
1. da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno BiH,
2. da je stariji od 18 godina,
3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
5. da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu
kaznu zatvora od najmawe 6 ({est) mjeseci ili za
ka`wivo djelo koje ga ~ini nepodobnim za obav-
qawe poslova vaspita~a,
6. da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na osnovu
disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u
BiH ili entitetu, u periodu od tri godine prije
objavqivawa konkursa,
7. da ne slu`i kaznu izre~enu od strane Me|una-
rodnog suda za biv{u Jugoslaviju i da nije pod
optu`bom tog suda, a da se nije povinovao nalogu
Suda (~lan 9. ta~ka 1. Ustava).
III – Posebni uslovi
1. visoka stru~na sprema - vaspita~ u pred{kol-
skim ustanovama
2. poznavawe rada u oblasti pred{kolskog vaspi-
tawa i obrazovawa,
3. jedna godina radnog iskustva,
4. polo`en stru~ni ispit za rad vaspita~a,
IV – Sukob interesa
Kandidati ne mogu obavqati du`nosti, aktivnosti
ili biti na polo`aju koji su u suprotnosti sa wi-
hovim poslom.
V – Potrebna dokumenta
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni
prilo`iti dokaze o ispuwavawu op{tih i poseb-
nih uslova konkursa:
1. uvjerewe o dr`avqanstvu ne starije od 6 mjeseci,
2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih (sa fotokopi-
jom li~ne karte)
3. ovjerenu fotokopiju diplome o {kolskoj spremi,
4. ovjerenu fotokopiju uvjerewa o polo`enom
stru~nom ispitu za vaspita~a
5. uvjerewe o radnom sta`u,
6. uvjerewe da nije osu|ivan i uvjerewe da se ne
vodi krivi~ni postupak ne starije od 6 mjeseci,
7. izjava da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be i da
ne postoji sukob interesa
8. dokaz o op{toj zdravstvenoj sposobnosti do-
stavi}e izabrani kandidat po zavr{etku konkursne
procedure.
Sva dokumenta dostaviti u originalu ili ovjere-
noj fotokopiji.
Postupak za prijem slu`benika podrazumijeva ula-
zni intervju sa kandidatima i kontrolu ispuwa-
vawa uslova. Proceduru prijema slu`benika
sprove{}e konkursna komisija imenovana od
strane Upravnog odbora Ustanove u roku od 8 dana
od isteka roka za prijavqivawe kandidata.
VI – Rok za podno{ewe prijava
Rok za podno{ewe prijave je 15 dana od dana objav-
qivawa konkursa.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-
trati.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu op{tih i poseb-
nih uslova u zatvorenoj koverti dostaviti na
adresu: JU za pred{kolsko vaspitawe i obrazovawe
"Poletarac" Mili}i, sa naznakom: "Prijava na kon-
kurs na radno mjesto vaspita~", a mogu se predati i
neposredno na adresu Ustanove.
Objava konkursa je u dnevnom listu "Glas Srpske" .
ZDRAVSTVENA USTANOVA APOTEKA "ATOM 96"
Arsenija ^arnojevi}a 93, Bijeqina
Tel: 055/203-971, faks 212-492, 065/518-524
e-mail:[email protected], [email protected]
O G L A S
za prijem radnika u radni odnos u Vlasenici
1. Diplomirani farmaceut .................. 1 izvr{ilac,
rad na neodre|eno vrijeme.
2. Farmaceutski tehni~ar .................... 1 izvr{ilac,
rad na neodre|eno vrijeme.
Uslovi:
1.1. Diplomirani farmaceut:
- jedna godina radnog iskustva
- polo`en stru~ni ispit
- poznavawe rada na ra~unaru
1.2. Farmaceutski tehni~ar:
- dvije godine radnog iskustva
- polo`en stru~ni ispit
- poznavawe rada na ra~unaru
Oglas ostaje otvoren 10 (deset) dana od dana
objavqivawa na oglasnoj tabli JU Zavod za
zapo{qavawe RS, web-site i u novinama "Glas
Srpske".
Prijave sa biografijom poslati na adresu ili na
e-mail: [email protected], [email protected]
Sve osobe koje u|u u u`i izbor bi}e pozvane na
razgovor
GIMNAZIJA I SREDWA STRU^NA [KOLA
"PETAR KO^I]" ZVORNIK
Ul. Vuka Karayi}a 69
Tel. 056/490-290, 490-292
e-mail: [email protected]: 1202/13
Na osnovu ~lana 99. Zakona o sredwem obrazovawu i
vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"
74/08, 106/09 i 104/11), direktor Gimnazije i sredwe
stru~ne {kole "Petar Ko~i}" Zvornik, raspisuje:
JAVNI KONKURS
za prijem u radni odnos radnika za popunu
upra`wenih radnih mjesta:
1. Nastavnik hemije
(Zanimawe: profesor hemije; diplomirani
hemi~ar; profesor hemije i biologije; diplomi-
rani fiziko-hemi~ar)
Radno iskustvo: 1 godina radnog iskustva u struci
20 ~asova, na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske
godine;
2. Nastavnik matematike
(Zanimawe: profesor matematike; diplomirani ma-
temati~ar; profesor matematike i informatike;
diplomirani matemati~ar-informati~ar; profe-
sor matematike i fizike; profesor matematike sa
fizikom; profesor fizike sa matematikom)
Radno iskustvo: 1 godina radnog iskustva u struci
16 ~asova, na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske
godine;
3. Nastavnik wema~kog jezika – pripravnik
(Zanimawe: profesor wema~kog jezika i
kwi`evnosti; profesor wema~kog jezika, odnosno
diplomirani filolog za wema~ki jezik i kwi`ev-
nost)
Radno iskustvo: pripravnik
12 ~asova, na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske
godine;
4. Nastavnik ruskog jezika
(Zanimawe: profesor ruskog jezika i kwi`evno-
sti; profesor ruskog jezika, odnosno diplomirani
filolog za ruski jezik i kwi`evnost)
Radno iskustvo: 1 godina radnog iskustva u struci
12 ~asova, na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske
godine;
5. Nastavnik prakti~ne nastave za kuvare
(Zanimawe: kuvar – specijalista – V stepen; ugo-
stiteqsko-kulinarski tehni~ar specijalista – Vstepen)
Radno iskustvo: 1 godina radnog iskustva u struci
~asova, na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske go-
dine;
6. Profesor osnova masa`e – vje`be i prakti~na
nastava
(vi{i fizioterapeutski tehni~ar)
Radno iskustvo: 1 godina radnog iskustva u struci
4 ~asa, na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske go-
dine;
7. Profesor medicinske grupe predmeta - teorija
(doktor medicine)
Radno iskustvo: 1 godina radnog iskustva u struci
puna norma, na odre|eno vrijeme, do kraja {kolske
godine...........................2 izvr{ioca
8. Bibliotekar
(diplomirani bibliotekar; profesor srpskog je-
zika i kwi`evnosti, smjer bibliotekarski; pro-
fesori op{teobrazovnih nastavnih predmeta i da
imaju polo`en ispit za bibliotekara)
Radno iskustvo: 1 godina radnog iskustva u struci
Posebni uslov: Polo`en stru~ni ispit za biblio-
tekara
puna norma, na odre|eno vrijeme, do povratka rad-
nice sa porodiqskog odsustva;
Uslovi konkursa:
Svi kandidati moraju ispuwavati kako op{te
uslove predvi|ene Zakonom o radu - Pre~i{}eni
tekst ("Slu`beni glasnik Republike Srpske"
br.55/07), tako i posebne uslove u skladu sa ~lanom
75. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br. 74/08,
106/09, 104/11) i Pravilnikom o vrsti stru~ne
spreme nastavnika i stru~nih saradnika u sre-
dwim stru~nim i sredwim tehni~kim {kolama
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br. 29/12),
i Pravilnikom o vrsti stru~ne spreme nastavnika
i saradnika u gimnaziji ("Slu`beni glasnik Re-
publike Srpske" br. 11/93):
- da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno
BiH,
- da je stariji od 18 godina,
- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost i psiho-
fizi~ku sposobnost za rad sa u~enicima,
- da nije pravnosna`nom presudom osu|ivan za
krivi~na djela u~iwena protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, trgovine
qudima, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog na-
siqa nad djetetom ili maloqetnim licem,
- da ima odgovaraju}i nivo obrazovawa-zavr{en
prvi ciklus studijskog programa i stru~no zvawe u
odre|enoj oblasti ili ekvivalent. Poslove nasta-
vnika op{teobrazovnih i stru~no-teorijskih pred-
meta u sredwoj {koli mogu obavqati lica koja su
zavr{ila visoko obrazovawe u trajawu od ~etiri
godine i imaju akademsku titulu i stru~no zvawe
diplomirani ili profesor u odre|enom nau~nom
poqu ili nau~noj oblasti.
Potrebna dokumentacija:
Uz prijavu na konkurs, sa adresom prebivali{ta,
brojem telefona i kratkom biografijom, kandi-
dati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu
uslova konkursa, i to ovjerene kopije sqede}ih do-
kumenata:
- dokaz o zavr{enom prvom ciklusu studijskog pro-
grama i stru~nim zvawem u odre|enoj oblasti ili
ekvivalent (za op{teobrazovne i stru~no-teorijske
predmete zavr{eno visoko obrazovawe u trajawu od
4 godine),
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih ili kopija
li~ne karte.
- Kandidat za radno mjesto pod rednim brojem 3. do-
stavqa uvjerewe od Zavoda za zapo{qavawe da nije
obavio pripravni~ki sta`.
- Kandidat za radno mjesto pod rednim brojem 8. do-
stavqa potvrdu o polo`enom stru~nom ispitu.
*Qekarsko uvjerewe o op{toj zdravstvenoj,
psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa u~eni-
cima naknadno dostavqa kandidat koji bude iza-
bran na konkursu, a prije zasnivawa radnog odnosa
(ne starije od 6 mjeseci).
* Uvjerewe o neosu|ivanosti [kola }e tra`iti
slu`benim putem od nadle`nog dr`avnog organa
nakon {to kandidat bude izabran na konkursu.
Kandidati su, pored dokaza o ispuwavawu op{tih i
posebnih uslova, du`ni dostaviti dokumenta
utvr|ena Pravilnikom o proceduri i kriterijumima
prijema radnika u radni odnos u sredwoj {koli
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br. 45/12), na
osnovu koga se vr{i bodovawe kandidata, i to:
1. Uvjerewe Zavoda za zapo{qavawe na podru~ju je-
dinice lokalne samouprave gdje je kandidat prijav-
qen o vremenu provedenom na evidenciji
nezaposlenih lica nakon sticawa stru~ne spreme
tra`ene javnim konkursom,
2. Uvjerewe o prosje~noj ocjeni nakon studirawa
izdatoj od visoko{kolske ustanove ili dodatak di-
plomi, ukoliko prosje~na ocjena nije navedena u
diplomi,
3. Rje{ewe nadle`nog Centra za socijalni rad o
utvr|enom statusu socijalno ugro`enog lica, ako
kandidat ima utvr|en taj status,
4. Uvjerewe o vrsti posla i du`ini radnog sta`a
sa odre|enim stepenom stru~ne spreme, izdato od
strane obrazovno-vaspitne ustanove ili drugog po-
slodavca gdje je sta` ostvaren ili ovjerena kopija
radne kwi`ice.
Kandidati koji ispune uslove konkursa }e biti
blagovremeno obavije{teni o terminu pismenog
testa koji se odnosi na poznavawe struke i poslova
propisanih nastavnim planom i programom i in-
tervjuom sa Komisijom za izbor. Ukoliko kandidat
ne pristupi zakazanom pismenom testu i intervjuu,
smatra}e se da je odustao od konkursa.
Ukoliko se na konkurs ne prijavi nijedan kandidat
sa potrebnim radim iskustvom od godinu dana, u
razmatrawe }e se uzeti i prijave kandidata bez po-
trebnog radnog iskustva.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqi-
vawa.
Prijave sa potrebnom dokumentacijom slati
po{tom na adresu: Gimnazija i sredwa stru~na
{kola "Petar Ko~i}", Vuka Karayi}a 69, 75 400
Zvornik, sa naznakom "ZA KONKURS".
Sve kopije dokumenata treba da budu ovjerene i
ne}e se vra}ati kandidatima. Nepotpune i nebla-
govremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
OSNOVNI SUD U VLASENICI
BROJ: 092-0-SU-13-000 293
Vlasenica
Na osnovu ~lana 30. i 50. Zakona o sudovima ("Sl.
glasnik Republike Srpske", br: 111/04, 109/05, i
37706) ~lana 7. i 8. Zakona o radnim odnosima u
dr`avnim organima ("Sl. glasnik RS", broj: 6/97,
11/94, 96/03) i ~lana 9. Pravilnika o unutra{woj
organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta u
Osnovnom sudu u Vlasenici, raspisuje
O G L A S
za prijem u radni odnos
1. Diplomirani pravnik - pripravnik
..................................................................izvr{ilaca 4.
Radni odnos se zasniva na odre|eno vrijeme,
Op{ti uslovi:
1. Da je dr`avqanin BiH – Republike Srpske,
2. Da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. Da je punoqetan,
Posebni uslovi:
1. VSS – Zavr{en Pravni fakultet (~etiri go-
dine studija – 240 bodova)
Uz prijavu na javni konkurs kandidati su du`ni
dostaviti dokaz o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova: ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enom
{kolovawu, prosjek ocjena tokom studirawa, ovje-
renu fotokopiju li~ne karte, uvjerewe da se ne
vodi krivi~ni postupak koji nije stariji od 6 mje-
seci, rodni list, uvjerewe o dr`avqanstvu, dokaz o
op{toj zdravstvenoj sposobnosti (qekarsko uvje-
rewe) dostavi}e izabrani kandidati po zavr{etku
izborne procedure, dokaz da je na evidenciji - Za-
voda za zapo{qavawe.
U postupku prijema kandidata prove{}e se inter-
vju sa kandidatima koji ispuwavaju uslove.
Ne blagovremene i nepotpune prijave ne}e biti
uzete u razmatrawe.
Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqi-
vawa.
Intervju sa kandidatima }e se obaviti u ponedje-
qak, 5.8.2013. godine, u 12 ~asova u prostorijama
suda.
Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova mogu se
dostaviti li~no ili po{tom na adresu:
Osnovni sud u Vlasenici
(prijava na konkurs)
Svetosavska br. 19.
75440 Vlasenica
REPUBLIKA SRPSKA
OP[TINA UGQEVIK
DJE^IJI VRTI]
"DU[KO RADOVI]"
Broj: 310/13
Na osnovu ~lana 16. Statuta Dje~ijeg vrti}a "Du{ko
Radovi}" Ugqevik i Pravilnika o unutra{woj orga-
nizaciji i sistematizaciji radnih mjesta u
Dje~ijem vrti}u "Du{ko Radovi}" Ugqevik, direktor
vrti}a "Du{ko Radovi}" Ugqevik objavquje.
O G L A S
za popunu upra`wenog radnog mjesta
1. Pomo}nik direktora - 1 izvr{ilac
Op{ti uslovi: - da je stariji od 18 godina,
- da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno
BiH,
- da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
- da nije osu|ivan za krivi~no djelo.
Posebni uslovi: SSS - IV stepen,
Radni zadaci: - organizuje rad tehni~ke slu`be,
- svakodnevno vizuelno pregleda objekat.
Uz prijavu dostaviti potrebnu dokumentaciju o
ispuwavawu gore navedenih op{tih i posebnih
uslova.
Prijave sa kompletnom dokumentacijom slati na
adresu Dje~iji vrti} "Du{ko Radovi}" Jovana
Du~i}a bb 76330 Ugqevik sa naznakom "ZA KOMI-
SIJU" NE OTVARAJ.
Konkurs }e biti otvoren 15 dana i bi}e objavqen u
"Glasu Srpske".
Komisija za izbor najpovoqnijeg kandidata }e oba-
viti intervju 16.8.2013. godine u 10 ~asova u pro-
storijama Vrti}a.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzi-
mati u razmatrawe.
Kontakt telefon 055/419-063
SLOBOMIR P UNIVERZITET,
PF 70, Slobomir,
76 300 BIJEQINA
Na osnovu ~lana 89. Zakona o visokom obrazovawu
("Slu`beni glasnik Republike Srpske" br. 73/10),
Slobomir P Univerzitet raspisuje
K O N K U R S
1. Za izbor nastavnika u zvawe docenta za u`u
nau~nu oblast Teorija dr`ave i prava, 1
izvr{ilac;
2. Za izbor nastavnika u zvawe docenta za u`u
nau~nu oblast Fiskalna ekonomija, 1 izvr{ilac;
filijala BIJEQINA
70
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 35godina
3. Za izbor saradnika u zvawe vi{eg asistenta za
u`u umjetni~ku oblast Umjetnost, za predmet Kla-
vir, 1 izvr{ilac;
4. Za izbor saradnika u zvawe vi{eg asistenta za
u`u nau~nu oblast Ra~unarski i hardver sistemi, 1
izvr{ilac;
Uz prijavu dostaviti sqede}u dokumentaciju:
- biografija,
- bibliografija,
- diploma o ste~enom zvawu,
- uvjerewe o polo`enim ispitima (za izbor u sara-
dni~ka zvawa),
- uvjerewe o dr`avqanstvu,
- rodni list,
- dokaz o prethodnom izboru u zvawe (ukoliko ga
kandidat posjeduje),
Uslovi za izbor nastavnika i saradnika defini-
sani su Zakonom o visokom obrazovawu i Statutom
Univerziteta.
Prijave sa navedenom dokumentacijom slati na
adresu Slobomir P Univerzitet, PF 70, Slobo-
mir, 76 300 Bijeqina.
Konkurs je otvoren 7 dana od dana objavqivawa.
Za sve ostale informacije mo`ete se obratiti na
telefone:
Slobomir 055 231 196, Doboj 053 209 621
UNIVERZITET U ISTO^NOM SARAJEVU
Na osnovu ~lana 89. Zakona o visokom obrazovawu
("Slu`beni glasnik RS" broj 73/10, 104/11 i 82/12),
i na osnovu Odluke Senata broj:01-S-227-XXI/13 od
16.7.2013. godine, Univerzitet u Isto~nom Sarajevu
objavquje
K O N K U R S
Organizaciona jedinica: Muzi~ka akademija
Isto~no Sarajevo
1. Za izbor u zvawe docenta za u`u nau~nu oblast
Umjetnost (stvarala{tvo - svi oblici
stvarala{tva), nastavni predmet Gitara
............................ 1 izvr{ilac
Vuka Karayi}a 30, 71 123 Isto~no Sarajevo
Organizaciona jedinica: Filozofski fakultet
Pale
Studijski program za Matematiku i ra~unarstvo
Studijski program za Matematiku i fiziku
1. Za izbor u zvawe docenta za u`u nau~nu oblast
Matemati~ka analiza i primjene
......................................................................1 izvr{ilac
Studijski program za Engleski jezik i
kwi`evnost
1. Za izbor u zvawe vanrednog profesora za u`u
nau~nu oblast Specifi~ni jezici (Anglis-
tika)......................................................1 izvr{ilac
Studijski program za Sociologiju
1. Za izbor u zvawe vanrednog profesora za u`u
nau~nu oblast Posebne sociologije
....................................................................1 izvr{ilac
2. Za izbor u zvawe docenta za u`u nau~nu oblast
Politi~ka teorija (istorija politi~kih ideja)
................................................................1 izvr{ilac
Studijski program za Razrednu nastavu
1. Za izbor u zvawe vanrednog profesora za u`u
nau~nu oblast Umjetnost (stvarala{tvo - svi
oblici stvarala{tva)......................1 izvr{ilac
Studijski program za Psihologiju
1. Za izbor u zvawe asistenta za u`u nau~nu oblast
Op{ta psihologija....................................1 izvr{ilac
Studijski program za Srpski jezik i kwi`evnost
1. Za izbor u zvawe vi{eg asistenta za u`u nau~nu
oblast Specifi~ni jezici (Srbistika - Savre-
meni srpski jezik) .............1 izvr{ilac
2. Za izbor u zvawe asistenta za u`u nau~nu oblast
Specifi~ni jezici (Srbistika - Savremeni srp-
ski jezik) .................................................. 1 izvr{ilac
Alekse [anti}a, 71 420 Pale
Organizaciona jedinica: Saobra}ajni fakultet
Doboj
1. Za izbor u zvawe docenta za u`u nau~nu oblast
Transportno in`ewerstvo – Drumski i gradski
saobra}aj.....................................................1 izvr{ilac
2. Za izbor u zvawe vi{eg asistenta za u`u nau~nu
oblast Ra~unarske nauke...........................1 izvr{ilac
3. Za izbor u zvawe vi{eg asistenta za u`u nau~nu
oblast Transportno in`ewerstvo.........1 izvr{ilac
4. Za izbor u zvawe asistenta za u`u nau~nu oblast
Transportno in`ewerstvo.................1 izvr{ilac
Vojvode Mi{i}a 52, 74 000 Doboj
Organizaciona jedinica: Elektrotehni~ki fakul-
tet Isto~no Sarajevo
1. Za reizbor u zvawe vi{eg asistenta za u`e
nau~ne oblasti Automatika i robotika i
Ra~unarski hardver i sistemi................1 izvr{ilac
2. Za izbor u zvawe vi{eg asistenta za u`u nau~nu
oblast Ra~unarske nauke................1 izvr{ilac
3. Za izbor u zvawe asistenta za u`u nau~nu oblast
Ra~unarske nauke.........................1 izvr{ilac
Vuka Karayi}a 30, 71 123 Isto~no Sarajevo
Kandidati moraju da ispuwavaju op{te i posebne
uslove predvi|ene Zakonom o radu i uslove utvr|ene
~l. 77, 78. i 87. Zakona o visokom obrazovawu.
Uz prijavu na Konkurs kandidati prila`u:
- ovjerene kopije diploma o ste~enoj visokoj
spremi i magistraturi (za izbor u zvawe vi{eg
asistenta) i ovjerenu kopiju doktorske diplome (za
izbor u nastavna zvawa),
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- dokaz o izboru u zvawe (ako je ranije biran),
- kratku biografiju i bibliografiju kao i dokaze
o ispuwenosti uslova za izbor u zvawe u koje se
bira u skladu sa ~lanovima 77, 78. i 87. Zakona o
visokom obrazovawu, kao i po jedan primjerak
svega navedenog u bibliografiji.
Prijave se podnose u roku od 15 dana od dana ob-
javqivawa konkursa na adrese organizacionih je-
dinica.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti
u razmatrawe.
JAVNA PRED[KOLSKA
VASPITNO OBRAZOVNA USTANOVA
DJE^IJE OBDANI[TE ROGATICA
Ul. Trg oslobodilaca bb
73220 Rogatica
Tel. 058 415 912
Na osnovu ~lana 33 a. Zakona o pred{kolskom
vaspitawu i obrazovawu ("Slu`beni glasnik Re-
publike Srpske" broj 119/08 i 1/12), Pravilnika o
uslovima i na~inu prijema pripravnika Dje~ijeg
obdani{ta Rogatica, broj: 01-60-49/12 od 13.3.2013.
godine i Odluke o raspisivawu konkursa za prijem
pripravnika u Dje~ijem obdani{tu, direktor Javne
pred{kolske vaspitno obrazovne ustanove Dje~ije
obdani{te Rogatica r a s p i s u j e:
J A V N I K O N K U R S
za provo|ewe postupka prijema pripravnika
I - Direktor Javne pred{kolske vaspitno obra-
zovne ustanove Dje~ije obdani{te Rogatica,
raspisuje konkurs za prijem jednog pripravnika na
odre|eno (na period od jedne godine) i to:
- Diplomirani vaspita~ pred{kolske djece VSS -
VII stepen, 1 izvr{ilac
II – Kandidati iz prethodnog poglavqa moraju is-
puwavati sqede}e op{te uslove:
1. Da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno
BiH,
2. Da je stariji od 18 godina,
3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,
4. Da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na bilo
kom nivou BiH ( bilo na nivou dr`ave ili en-
titeta) kao rezultat disciplinske mjere, u periodu
od tri godine prije dana objavqivawa upra`wene
pozicije,
5. Da nije osu|ivan za krivi~no djelo na bezuslovnu
kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci za krivi~no
djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova
u Dje~ijem obdani{tu,
6. Da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
7. Da se na wega ne odnosi ~lan IX ta~ka 1. Ustava
BiH
III – Posebni uslovi:
Kandidati iz poglavqa I ovog konkursa, moraju is-
puwavati i sqede}e posebne uslove:
Visoka stru~na sprema, bez radnog iskustva
a) VII stepen - Diplomirani vaspita~ pred{kolske
djece
b) da se nalazi na evidenciji Zavoda za
zapo{qavawe Republike Srpske
IV - Potrebna dokumentacija:
1. Uvjerewe o dr`avqanstvu,
2. Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
3. Za dokaze iz ta~ke 4. i 7. op{tih uslova, kandi-
dati dostavqaju ovjerenu pismenu izjavu, kao i iz-
javu o nepostojawu sukoba interesa,
4. Uvjerewe da nije osu|ivana,
5. Uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak,
6. Diplomu o zavr{enom obrazovawu
7. Uvjerewe od kada je lice prijavqeno na Zavod za
zapo{qavawe
8. Uvjerewe o prosjeku ocjena
Potrebna dokumenta dostaviti u originalu ili ov-
jerenoj kopiji i svi dokazi ne mogu biti stariji od
{est mjeseci.
Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove
konkursa, Komisija }e obaviti razgovor-intervju, o
~emu }e kandidati biti blagovremeno
obavije{teni.
V - Rok za podno{ewe prijava:
Rok za podno{ewe prijava na konkurs je 8 dana od
dana objavqivawa istog u dnevnom listu "Glas
Srpske", Zavodu za zapo{qavawe RS - Filijala
Isto~no Sarajevo - Biro Rogatica i oglasnoj tabli
Dje~ijeg obdani{ta Rogatica.
Ako konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok za
podno{ewe prijava ra~una}e se od posqedweg ob-
javqivawa.
Prijave se mogu dostaviti li~no ili putem po{te,
na adresu: Dje~ije obdani{te Rogatica, Trg oslo-
bodilaca bb, 73 220 Rogatica, sa nazivom
"Komisija za sprovo|ewe postupka prijema
pripravnika u Dje~ijem obdani{tu Rogatica.
O[ "BO[KO BUHA"
[TRPCI - RUDO
Telefon-faks 058-730-081
e- mail: [email protected]
Na osnovu ~lana 114. ta~ka 1. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu ("Sl. gl. Republike
Srpske" br.104 /11), v.d. direktora O[ "Bo{ko
Buha" [trpci Op{tina Rudo:
raspisuje
KONKURS
za prijem radnika u radni odnos
1. Profesor ili nastavnik matematike na neo-
dre|eno vreme za 12 ~asova za rad u {koli [trpci,
sa radnim iskustvom - 1 izvr{ilac,
2. Profesor ili nastavnik wema~kog jezika na
neodre|eno vreme za 16 ~asova za rad u {koli
[trpci i Mio~e, sa radnim iskustvom - 1
izvr{ilac,
3. Profesor ili nastavnik biologije na
neodre|eno vreme za 8 ~asova za rad u {koli
[trpci, sa radnim iskustvom - 1 izvr{ilac.
Uslovi konkursa:
Op{ti i posebni uslovi za prijem u radni odnos
Svi kandidati moraju ispuwavati op{te uslove
predvi|ene Zakonom o radu – pre~i{}eni tekst
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 55/07),
uslove propisane ~lanom 105. Zakona o osnovnom
obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Re-
publike Srpske", br. 74/08, 71/09 i 104/11) i
Pravilnikom o stru~nim profilima i zvawima
nastavnika, stru~nih saradnika i vaspita~a
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 77/09.)
Kandidati su du`ni prilo`iti dokumenta :
• Prijavu na konkurs sa kratkom biografijom
• Diplomu ili ovjerenu kopiju diplome o
zavr{enom prvom ciklusu studijskog programa i
stru~no zvawe u odre|enoj oblasti
• Uvjerewe o dr`avqanstvu
• Izvod iz mati~ne kwige ro|enih
• Sva dokumenta koje kandidat treba da dostavi
moraju biti original ili ovjerena kopija
Prijem u radni odnos izvr{i}e se u skladu sa
Pravilnikom o proceduri i kriterijumima pri-
jema radnika u radni odnos u osnovnoj {koli
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", br. 45/12)
Uz navedenu dokumentaciju dostaviti:
• Uvjerewe ili potvrdu izdatu od Zavoda za
zapo{qavawe
• Uvjerewe izdato od visoko{kolske ustanove za
ocjene tokom studirawa za sve godine studirawa
ili dodatak diplomi
• Rje{ewe ukoliko je utvr|en status socijalnog
lica doneseno od nadle`nog Centra za socijalni
rad.
• Uvjerewe od poslodavca kod kojeg je kandidat bio
zaposlen ili ovjerena kopija radne kwi`ice sa
punim ili nepunim radnim vremenom .
• Uvjerewe o neosu|ivawu
Kandidat koji bude primqen na upra`weno radno
mjesto, prije zasnivawa radnog odnosa obavezan je
dostaviti qekarsko uvjerewe o psihi~koj, fizi~koj
i zdravstvenoj sposobnosti za rad sa u~enicima.
Prijave slati na adresu O[ "Bo{ko Buha" [trpci,
73265 Uvac u roku od 8 dana od dana objavqivawa
oglasa sa naznakom "za konkurs".
Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa u
dnevnom listu "Glas Srpske".
JU MUZI^KA [KOLA "SVETI ROMAN
MELOD"
NEVESIWE
Trg Blagoja Parovi}a bb
Tel. 059/602 941
E - mail: [email protected]
Na osnovu ~lanova 114. stav 1. i 129. stav 3. ta~ka
m) Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu
("Sl. glasnik RS" broj 74/08) i ~lana 4. Pravil-
nika o proceduri i kriterijumima prijema rad-
nika u radni odnos u osnovnoj {koli ("Sl. glasnik
RS" broj 45/12) te ~lana 62. stav 1. Statuta {kole
(broj 119/10 od 24.3.2010) direktor raspisuje
KONKURS
za popunu radnog mjesta
1. Nastavnik flaute ….......................... 1 izvr{ilac,
12 ~asova sedmi~no, na odre|eno vrijeme, rad u
Podru~nom odjeqewu Gacko
2. Nastavnik gitare …............................1 izvr{ilac,
12 ~asova sedmi~no, na odre|eno vrijeme, rad u
Podru~nom odjeqewu Gacko
3. Nastavnik harmonike ........................1 izvr{ilac,
10 ~asova sedmi~no, na odre|eno vrijeme, rad u
Podru~nom odjeqewu Gacko,
4. Nastavnik orkestra .......................... 1 izvr{ilac,
8 ~asova sedmi~no, na odre|eno vrijeme, rad u cen-
tralnoj {koli i Podru~nom odjeqewu Gacko,
5. Nastavnik violine …........................ 1 izvr{ilac,
20 ~asova sedmi~no, na odre|eno vrijeme, rad u cen-
tralnoj {koli Nevesiwe,
6. Nastavnika klavira i korepeticije
...................................................................1 izvr{ilac,
12 ~asove sedmi~no, na odre|eno vrijeme, rad u cen-
tralnoj {koli Nevesiwe.
Op{ti uslovi:
- da je dr`avqanin RS I BiH
- da je stariji od 18 godina;
- da ima op{tu zdravstvenu i psihofizi~ku
sposobnost
Posebni uslovi:
1. diplomirani muzi~ar – flautista, diplomi-
rani muzi~ki izvo|a~ ili pedagog, sa prethodno
zavr{enom sredwom muzi~kom {kolom, obrazovni
profil: muzi~ki izvo|a~ – flautista,
2. diplomirani muzi~ar – gitarista, diplomirani
muzi~ki izvo|a~ ili pedagog, sa prethodno
zavr{enom sredwom muzi~kom {kolom, obrazovni
profil: muzi~ki izvo|a~ – gitarista,
3. diplomirani muzi~ar – akordeonista, diplomi-
rani muzi~ki izvo|a~ ili pedagog, sa prethodno
zavr{enom sredwom muzi~kom {kolom, obrazovni
profil: muzi~ki izvo|a~ – harmonika,
4. diplomirani muzi~ar – sva izvo|a~ka usm-
jerewa, diplomirani dirigent,
5. diplomirani muzi~ar – violinista, diplomi-
rani muzi~ki izvo|a~ ili pedagog, sa prethodno
zavr{enom sredwom muzi~kom {kolom, obrazovni
profil: muzi~ki izvo|a~ – violinista,
6. diplomirani muzi~ar – pijanista, diplomirani
muzi~ki izvo|a~ ili pedagog, sa prethodno
zavr{enom sredwom muzi~kom {kolom, obrazovni
profil: muzi~ki izvo|a~ – pijanista.
Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni
dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova i to:
- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,
- uvjerewe o dr`avqanstvu BiH, RS
- qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj
sposobnosti za rad sa u~enicima,
- uvjerewe od suda da nisu pravosna`nom presudom
osu|ivani za krivi~na djela protiv dostojanstva
li~nosti, morala, slu`bene du`nosti, polnog in-
tegriteta, zlostavqawa djeteta, polnog i drugog
nasiqa nad djetetom i maloqetnim licem,
- ovjerenu fotokopiju diplome o zavr{enoj {koli,
- potvrdu od Zavoda za zapo{qavawe o vremenu
provedenom na evidenciji nezaposlenih ukoliko je
kandidat nezaposlen,
- uvjerewe o prosje~noj ocjeni u toku studirawa
ili drugi ekvivalentan dokument kojim se dokazuje
ostvarena prosje~na ocjena u toku studirawa,
- rje{ewe o utvr|enom statusu socijalno
ugro`enog lica, ukoliko kandidat ima taj status,
- uvjerewe o ostvarenom radnom sta`u ili ovjer-
ena fotokopija radne kwi`ice.
Qekarsko uvjerewe o zdravstvenim i
psihofizi~kim sposobnostima za rad sa
u~enicima dostavqa se nakon izbora kandidata, a
prije zasnivawa radnog odnosa.
Sa svim kandidatima obavi}e se intervju o ~emu }e
biti blagovremeno obavije{teni.
Prijave sa potrebnim dokumentima mogu se pre-
dati neposredno ili poslati po{tom na navedenu
adresu.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzi-
mati u razmatrawe.
Konkurs ostaje otvoren osam dana od dana objavqi-
vawa.
KASTEL DOO
TREBIWE
KASTEL d.o.o. Trebiwe (agencija za nekretnine i
usluge) prima na rad, izuzetno odgovorne i pouz-
dane mla|e saradnike za poslove marketinga i pro-
mocije ugovarawa. Rad u dinami~nom okru`ewu, na
du`i vremenski period.
Posebne sposobnosti:
- gimnazija,
- izra`ena komunikacijska sposobnost,
- znawe engleskog jezika,
- rad na ra~unaru,
- B voza~ka
Popratno pismo, CV poslati na
Rok za podno{ewe prijave je 30 dana od dana
objave.
Sa kandidatima koji budu u{li u u`i izbor
obavi}e se intervju. Kandidati }e biti blagovre-
meno obavije{teni, putem kontakt emaila koji su
du`ni navesti u prijavi.
Nepotpune prijave ne}e se razmatrati.
O rezultatu oglasa kandidati }e biti obavije -
{teni putem emaila najkasnije u roku od 15 dana od
dana zatvarawa oglasa.
filijala TREBIWE
filijala ISTO^NO SARAJEVO
Rok za podno{ewe prijava za sve raspisane
oglase - konkurse po~iwe se ra~unati od prvog
narednog dana od dana objavqivawa. Ako zadwi
dan roka pada u nedjequ ili dan u koji se po
zakonu ne radi, trajawe roka se produ`ava za
prvi radni dan. Svi kandidati koji se
prijavquju na oglas - konkurs, moraju ispuwavati
op{te uslove predvi|ene zakonom.
Prijave na oglas - konkurs sa pravno
vaqanim dokazima o ispu wavawu uslova za
obavqawe poslova na odre|eno radnom mjestu
uputiti na adresu poslodavca. Nepotpune i
neblagovremene prijave ne}e se uzimati u
razmatrawe.
70
36 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE godina
"BOSNA-TRGOVINA" a.d.
za trgovinu i usluge
Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 97.
Bawa Luka
Broj: 67/13
Dana, 17.7.2013. god.
Na osnovu ~lana 267, 272 i 304. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik" RS), broj 127/08,
58/09, 100/011, te ~lana 50. Statuta "Bosna-Trgovina" a.d. Bawa Luka, Upravni odbor Dru{tva na
sjednici odr`anoj dana 17.7.2013. god.
SAZIVAXII (dvanaestu) sjednicu Skup{tine akcionara "Bosna-Trgovina" a.d. Bawa Luka, koja }e se
odr`ati dana 30.8.2013. god. (petak) u sjedi{tu Dru{tva u Bawaluci, sa po~etkom u 13 ~asova, i
utvr|uje sqede}i:
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela Skup{tine akcionara (predsjednika Skup{tine akcionara,
zapisni~ara, dva akcionara koji ovjeravaju zapisnik i komisije za glasawe)
2. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja Komisije za glasawe o verifikaciji prisutnih akcionara
i punomo}nika akcionara.
3. Usvajawe Zapisnika sa 11. redovne sjednice Skup{tine akcionara od 15.6.2012. god.
4. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe odluke o usvajawu Izvje{taja nezavisnog revizora o re-
viziji finansijskih izvje{taja za 2012. poslovnu godinu.
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu za poslovnu 2012. godinu i Finansijskih
izvje{taja za period od 1.1. do 31.12.2012. godine,
6. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Odluke o raspodjeli dobiti "Bosna-Trgovina" a.d. Bawa
Luka, za 2012. god.
7. Razmatrawe prijedloga i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora "Bosna"-Trgovina, a.d. za
2012. god.
8. Razmatrawe i usvajawe Poslovnika o radu Skup{tine akcionara "Bosna-Trgovina" a.d. Bawa
Luka,
9. Razmatrawe i usvajawe Odluke o izboru nezavisnog revizora za reviziju finansijskih
izvje{taja za poslovnu 2013. godinu.
Pozivaju se svi akcionari, odnosno wihovi ovla{teni zastupnici, da prisustvuju Skup{tini
akcionara Dru{tva.
Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini akcionara ostvaruje se na osnovu izvje{taja Cen-
tralnog registra hartija od vrijednosti Republike Srpske koji sadr`i podatke o vlasnicima i
nominativnoj vrijednosti akcija sa stawem na dan 20.8.2013. godine.
U slu~aju neodr`avawa sjednice Skup{tine akcionara, zbog nedostatka kvoruma, ponovqena
sjednica }e se odr`ati istog dana 30.8.2013. u 14 ~asova, na istom mjestu i sa istim dnevnim
redom.
Obavje{tavaju se svi akcionari da su se du`ni prijaviti na registraciju pola sata prije
po~etka sjednice.
Materijali sa dnevnim redom dostupni su na uvid akcionarima svakim radnim danom u periodu
od 9 do 13 ~asova u sjedi{tu Dru{tva u Bawaluci, ulica Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 97.
Sazivawe Skup{tine akcionara objavi}e se u dnevnim listovima "Glas Srpske" i "Nezavisnim
novinama".
Upravni odbor
Aneks d.o.o. Banja LukaMajke Jugovića 25Korisnički tel. 051/921-000; Sekretarijat 051/921-950; Fax: 051/921-929www.blic.net
Na osnovu Odluke direktora društva broj 5610/13 od 21.6.2013, a u skladu sa Rješenjem Republičkeuprave za igre na sreću broj 06/4-463-2273/13 od 15.7.2013. godine, Aneks d.o.o. Banja Luka priređuje
NAGRADNU IGRUPravila Nagradne igre "Korisnici Blicnet TRIO paketa osvajaju vrijedne nagrade"
Član 1
Na osnovu Zakona o igrama na sreću ("Službeni glasnik Republike Srpske", broj 111/12) a u skladu sačlanom 99 i članom 101, ovim pravilima utvrđuje se način sprovođenja nagradne igre preduzeća Aneks d.o.o."Korisnici Blicnet TRIO paketa osvajaju nagrade" a posebno način i uslovi za učešće u nagradnoj igri,vrijeme trajanja igre, vrsta i fond dobitaka, način upoznavanja javnosti sa pravilima igre, način utvrđivanjadobitaka, način preuzimanja dobitaka i krajnji rok za preuzimanje dobitaka te način rješavanja mogućih spo-rova između organizatora i učesnika i druga pitanja u vezi sa sprovođenjem igre.
Član 2
Osnovni podaci o organizatoru i nagradnoj igriPreduzeće Aneks d.o.o. Banja Luka, adresa Majke Jugovića 25, Banjaluka, matični broj, 01783572, JIB440099905002, organizuje jednomjesečnu nagradnu igru za korisnike Blicnet TRIO paketa, kao i za fizičkalica koja u toku nagradne igre postanu korisnici Blicnet TRIO paketa, pod nazivom "Korisnici BlicnetTRIO paketa osvajaju nagrade". Učesnici nagradne igre su lica sa prebivalištem na teritoriji RepublikeSrpske.Nagradna igra traje u periodu od 1.8. do 30.8.2013. godine.Svrha privređivanja nagradne igre je promocija Blicnet TRIO paketa.
Član 3
Uslovi i način učešća u nagradnoj igriUčesnici nagradne igre su korisnici Blicnet TRIO paketa, čiji je servis u bazi korisnika aktivan ili u procesučekanja na montažu na dan 30.8.2013. godine. Kuponi sa imenima i prezimena svih korisnika Blicnet TRIOpaketa biće preuzeti i odštampani iz baze korisnika i stavljeni u kutiju iz koje će potom ovlašteno lice odstrane organizatora izvlačiti dobitne kupone. U nagradnoj igri ne mogu učestvovati zaposleni u preduzeću Aneks d.o.o. niti članovi njihovih užih porodica(bračni drug i djeca), ni maloljetna lica, kao ni pravna lica.
Član 4
Obavještavanje javnosti o nagradnoj igriO nagradnoj igri javnost se upoznaje putem sredstava javnog informisanja, 7 dana prije početka nagradne igrea u skladu sa Zakonom o igrama na sreću, član 99, stav 4. Informisanje javnosti podrazumijeva obavješta-vanje o pravilima nagradne igre, tj. načinima i uslovima za učešće u nagradnoj igri, vrijeme trajanja nagradneigre, vrsta i fond dobitaka, način utvrđivanja dobitaka, način preuzimanja dobitaka i krajnji rok za preuzi-manje dobitaka, u printanim i elektronskim medijima.Sadržaj teksta kojim se javnost upoznaje sa nagradnom igrom ne može odstupati od ovih pravila.
Član 5
Nagradni fond
• 3 x Sony LED televizor. Cijena LED televizora 699,90 KM sa PDV-om, ukupno 2099,70 KM sa PDV-om.• 3 x Yarvik Xenta Tablet. Cijena tableta 382,63 KM sa PDV-om, ukupno 1147,89 KM sa PDV-om. • 3 x Store Jet 500 GB. Cijena hard diska 114,28 KM sa PDV-om, ukupno 342,24 KM sa PDV-om. • Ukupni iznos nagradnog fonda 3571,83 KM sa uključenim PDV-om.Ukupan broj nagrada je 9.
Član 6
Javno izvlačenje nagradaIzvlačenje nagrada obavlja se javno – u Jutarnjem programu Alternativne televizije, u nedjelju 1. septembra2013. godine.Spisak dobitnika će biti objavljen 3. septembra na web stranici www.blic.net i u dnevnim novinama "GlasSrpske".
Član 7
Način utvrđivanja dobitakaUtvrđivanje dobitaka počinje izvlačenjem nagrada od nagrada manje vrijednosti ka većim i to izvlačenjemkupona sa ličnim podacima korisnika, koji su prethodno izvučeni iz baze korisnika zaključno sa 30.8.2013.godine.O toku i utvrđivanju rezultata dobitaka vodi se zapisnik. Lice za izvlačenje nagrada određeno od strane orga-nizatora izuzima iz bazena kupone, koje predaje voditelju. Voditelj utvrđuje ispravnost kupona, čita ime, pre-zime i adresu dobitnika i listić pokazuje.Podaci o dobitnicima pojedinih nagrada se unose u zapisnik.
Član 8
Način preuzimanja nagradaDobitnik nagradu od organizatora nagradne igre preuzima lično uz predočenje lične karte radnim danom od 8do 16 časova u sjedištu Aneksa, Majke Jugovića broj 25 u Banjaluci, u roku 30 dana od dana objavljivanjaspiska dobitnika na sajtu www.blic.net i u dnevnim novinama. Prijem nagrade dobitnik potvrđuje na posebnom obrascu. Krajnji rok za preuzimanje nagrade je 30 dana od dana objavljivanja spiska dobitnika tj. nagrade se mogupreuzeti od 3.9.2013. godine do 3.10.2013. godine.Dobitnik nagrade ne može zahtijevati da mu se umjesto robne nagrade uruči njena novčana protivvrijednost.
Član 9Za sve nagrade porez na dobit izmiruje organizator nagradne igre.
Ostale odredbeSvi eventualne sporovi između organizatora i dobitnika u vezi pomenute nagradne igre rješavaće se spora-zumno, a ako u tome ne uspiju, nadležan je Osnovni sud u Banjaluci.
Član 11Ova pravila su sastavni dio odluke o organizovanju nagradne igre.
Aneks d.o.o. Banja Luka
BOSNA I HERCEGOVINA
REPUBLIKA SRPSKA
OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWOJ LUCI
Broj: 57 0 Ps 008411 07 Ps
Bawa Luka, 21.12.2012. godine
OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWOJ LUCI, sudija Asmir Kori~i}, rje{avaju}i u pravnoj stvari
tu`ioca "Elmont" a.d. Bawaluka, zastupan po punomo}niku Tolimir Draganu advokatu iz Bawaluke, pro-
tiv tu`enog "Paji} CO" Bawaluka, ul. Kara|or|eva br.2, radi isplate duga, vrijednosti spora 63.297,97
KM dana 30.11.2012. godine, donio je sqede}u:
PRESUDU zbog propu{tawa
OBAVEZUJE SE tu`eni "Paji} CO" Bawaluka, da tu`iocu "Elmont" a.d. Bawaluka, isplati iznos od
63.297,97 KM, kao i da nadoknadi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 1.523,76 KM, sve u roku od
30 dana pod prijetwom prinudnog izvr{ewa.
Obrazlo`ewe
Tu`ilac je dana 25.01.2007. godine podnio tu`bu protiv tu`enog radi isplate duga. U tu`bi je
predlo`io dono{ewe presude zbog propu{tawa, shodno ~lanu 182. Zakona o parni~nom postupku ("Sl.
glasnik RS" br. 58/03, 85/03, 74/05 i 63/07, u daqem tekstu: ZPP).
Utvr|eno je da tu`eni kome je uredno dostavqena tu`ba s prilozima dana 26.03.2012. godine nije u zako-
nom propisanom roku od 15 dana od dana prijema tu`be s prilozima podnio pismeni odgovor na tu`bu,
mada je prilikom dostavqawa tu`be na odgovor upozoren na posqedice propu{tawa te radwe.
Uz tu`bu su prilo`eni dokazi i to: otkaz ugovora o zakupu br. 345/04 od 05.07.2004. godine, ugovor o za-
kupu poslovnih prostorija br. 345/04 od 05.07.2004. godine, ra~un br. 140/05 od 01.09.2005. godine, ra~un
br. 144/05, ra~un br. 155/05, ra~un br. 170/05, ra~un br.182/05, ra~un br. 07/06, ra~un br. 16/06, ra~un br.
25/06, faktura br. 44/06, faktura br. 59/06, faktura br. 70/06, faktura br. 84/06, faktura br. 97/06, fak-
tura br.103/06, faktura br. 119/06, faktura br. 123/06, faktura br. 132/06, faktura br. 138/06, faktura
br. 157/06, koji potvr|uju ~iweni~ne navode iz tu`be.
Prema ~iweni~nim navodima iz tu`be, tu`beni zahtjev je osnovan, pa kako su se propu{tawem od
strane tu`enog da dostavi sudu odgovor na tu`bu stekli uslovi za to, sud je u smislu odredbe ~lana 182,
stav 1 Zakona o parni~nom postupku Republike Srpske, ("Slu`beni glasnik RS" broj 58/03, 85/03, 74/05,
63/07 - u daqem tekstu ZPP), donio presudu zbog propu{tawa.
Na dosu|eni iznos glavnog duga sud je tu`iocu dosudio zakonsku zateznu kamatu po opredijeqenom zah-
tjevu iz tu`be, pa do isplate, shodno odredbi ~l. 324. a u vezi sa ~l. 277. ZOO-a.
O tro{kovima postupka sud je odlu~io na temequ odredbe ~l. 386, ~l. 387. st. 2, ~l. 396, st. 1 i 3 ZPP-a a
isti se sastoje od takse na presudu u iznosu od 500,00 KM prema Zakonu o sudskim taksama ("Sl. gl. RS"
br. 73/08) i va`e}oj taksenoj tarifi, sastav podneska (tu`be- pove}awe tu`benog zahtjeva) u iznosu od
700,00 KM, pau{al 25% u ukupnom iznosu od 175 KM, i PDV 17% u iznosu od 148,76 KM, a u skladu s
odredbama Tarife o nagradama i naknadi tro{kova ("Sl. gl. RS" br. 68/05) tarifni broj 2, tarifni
broj 12 i ~l. 6, {to ukupno iznosi 1523,76 KM,
Presuda zbog propu{tawa }e tu`enom, tako|e biti dostavqena shodno ~lanu 348, stav 3, ZPP-a, objavom
u dnevnim novinama i na oglasnoj tabli suda.
PRAVNA POUKA :
Protiv ove presude nije dozvoqena
`alba ali tu`eni mo`e ovom sudu podnijeti prijedlog za povra}aj u pre|a{we
stawe u roku od 8 dana od dana prijema ove presude, a najkasnije u roku od 60
dana od dana u~iwenog propu{tawa.
70
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 37godina
Prodajem
POSLOVNI PROSTOR
75 m2
u Bawaluci, Poslovni centar Jevrejska.
POVOQNO!
Telefon: 065/620-717.
"KRAJINA BORAC" AD
BAWA LUKA
Dana: 23.7.2013. godine
IZVJE[TAJ O ZNA AJNOM DOGA\AJU
Skup{tina akcionara dru{tva koja je odr`ana 22.7.2013. go-
dine donijela je odluku o petoj emisiji akcija – pove}awe os-
novnog kapitala ponudom akcija ~ija pojedina~na nominalna
vrijednost iznosi preko 100.000,00 KM.
Osnovni kapital se pove}ava za 130.000,00 KM podijeqenih na
130.000 obi~nih akcija nominalne vrijednosti 1,00 KM koje }e
se prodavati po cijeni od 1,00 KM.
Postoje}i akcionari }e mo}i koristiti pravo pre~e kupovine,
a rok u kom }e se koristiti ovo pravo bi}e naknadno objavqen.
Osnovni kapital dru{tva nakon pove}awa iznosi}e 183.371 ak-
cija.
Na osnovu ~lana 304. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS" br.127/08, 58/09 i 100/11) i
~lana 48. Statuta AD "Veletekstil" Bawa Luka, Upravni odbor Dru{tva,
SAZIVATRINAESTU redovnu Skup{tinu akcionara AD "Veletekstil" Bawa Luka koja }e se odr`ati u utorak,
27.8.2013. godine, sa po~etkom u 11 ~asova u prostorijama Dru{tva, Bawa Luka, Dunavska 1c
Za Skup{tinu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1. Dono{ewe odluke o izboru predsjednika Skup{tine,
2. Dono{ewe odluke o usvajawu izvje{taja Komisije za glasawe,
3. Dono{ewe odluke o usvajawu zapisnika sa XII redovne sjednice Skup{tine akcionara Dru{tva,
4. Dono{ewe odluke o usvajawu Revizorskog izvje{taja za 2012. godinu,
5. Dono{ewe odluke o usvajawu finansijskog izvje{taja za 2012. godinu,
6. Dono{ewe odluke o usvajawu Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2012. godinu,
7. Dono{ewe odluke o raspodjeli neto dobitka ostvarenog u poslovnoj 2012. godini,
8. Dono{ewe odluke o usvajawu Izvje{taja o radu Upravnog odbora za 2012. godinu,
9. Dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora za reviziju finansijskih izvje{taja za 2013. godinu.
Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini imaju svi akcionari ili wihovi punomo}nici, a na osnovu
izvje{taja Centralnog registra sa stawem na deseti dan prije dana odr`avawa sjednice skup{tine ak-
cionara a to je 17.8.2013. godine
U slu~aju da se Skup{tina ne odr`ati u zakazano vrijeme zbog nedostatka kvoruma, ponovqena XIIIskup{tina }e se odr`ati istog dana u 14 ~asova, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom.
Uvid u materijale mo`e se izvr{iti svakog radnog dana u vremenu od 9 do 14 ~asova u prostorijama
Dru{tva u periodu od dana objavqivawa saziva do dana odr`avawa Skup{tine.
UPRAVNI ODBOR
OSNOVNI SUD U BAWALUCI
BROJ: 071 0 P 117334 11 P
Dana, 29.3.2013. godine
Osnovni sud u Bawaluci, po sudiji Savi} Swe`ani, rje{avaju}i u pravnoj stvari tu`ioca, Ivane
Vencl zastupana po punomo}nicima Mileti} Dejanu i Mileti} Ranku, advokatima iz Bawaluke,
protiv tu`enog @eri} Zlatka, sina Asima iz Bawaluke, radi duga, vrijednost spora 42.000,00
KM, van ro~i{ta, dana 29.03.2013. godine donio je sqede}u:
PRESUDU ZBOG PROPU[TAWA
Obavezuje se tu`eni @eri} Zlatko da tu`iteqici Vencl Ivani na ime duga isplati iznos od
42.000,00 KM sa zakonskom zateznom kamatom od 14.05.2010. godine pa do isplate, kao i da
tu`itequ nadoknadi tro{kove parni~nog postupka u iznosu od 1.909,50 KM sa zakonskom zateznom
kamatom od presu|ewa, tj. od 29.03.2013. godine do isplate, a sve u roku od 30 dana od dana
dono{ewa presude pod prijetwom prinudnog izvr{ewa.
Obrazlo`ewe
Tu`iteqica je dana 26.04.2011. godine podnijela tu`bu protiv tu`enog radi duga.
Tu`iteqica u tu`bi navodi da je pretrpjela {tetu u predmetu kupoprodaje poslovnog prostora u
Bawaluci po osnovu zakupnine i tro{kova stanovawa (struje, grijawa, telefona) koji je tu`eni
uzeo u zakup, te joj je tu`eni ostao du`an ukupno na ime te {tete 42.000,00 KM. Tu`eni je nave-
deni dug i prihvatio u potvrdi koju je li~no potpisao 13.02.2010. godine koja je u prilogu tu`be,
te kako navedeni dug nije isplatio prema potpisanoj potvrdi, tu`iteqica je podnijela tu`bu.
Tu`iteqica u tu`bi tra`i da tu`eni isplati navedeni dug od 42.000,00 KM sa kamatom od
14.05.2010. godine pa do isplate uz naknadu tro{kova postupka prema tro{kovniku punomo}nika
tu`iteqice iskazanom u tu`bi, takse na tu`bu i presudu po 500,00 KM, te za sastav tu`be s
pau{alom 750,00 KM, ukupno 1.750,00 KM, te tro{kove objave tu`be u "Glasu Srpske" u iznosu od
409,50 KM.
Tu`bom je predlo`eno dono{ewe presude zbog propu{tawa.
Tu`enom je dostavqena tu`ba na odgovor 25.02.2013. godine uz upozorewe da }e sud ukoliko ne
bude dostavqen odgovor na tu`bu u roku od 30 dana od dana prijema tu`be, donijeti presudu zbog
propu{tawa na osnovu odredbe ~l. 182 Zakona o parni~nom postupku. Kako odgovor na tu`bu nije
dostavqen, a iz tu`be i prilo`enih dokaza, i to Potvrde od 13.02.2010. godine potpisane od
strane tu`enog, ne proizilazi da je zahtjev o~igledno protivrje~an prilo`enim dokazima, niti
postoji protivrje~nost izme|u ~iweni~nih navoda tu`be i postavqenog tu`benog zahtjeva, sud je
shodno pomenutoj odredbi Zakona o parni~nom postupku, odlu~io kao u izreci.
O tro{kovima postupka odlu~eno je na osnovu ~l. 386 stav 1 ZPP-a, s obzirom na uspjeh u parnici
tu`iteqa, kao i obzirom da je tu`iteqa u ovoj parnici zastupa stru~no lice iz reda advokata, a
koje tro{kove ~ine tro{kovi: takse na tu`bu u iznosu od 500,00 KM i presudu u iznosu od 250,00
KM, te tro{kovi za sastav tu`be s pau{alom u iznosu od 750,00 KM i tro{kovi objavqivawa
tu`be u iznosu od 409,50 KM, ukupno 1.909,50 KM, a prema Zakonu o sudskim
taksama ("Sl. glasnik RS" br. 73/08), kao i saglasno tro{kovima iz tu`be, stawu u spisu, Tarifi
o nagradama i naknadi tro{kova za rad advokata ("Sl. glasnik RS" br. 68/05). Zakonsku zateznu
kamatu na dug, kao i na tro{kove postupka sud je dosudio saglasno odredbama ~l. 277 Zakona o
obligacionim odnosima u skladu sa tu`benim zahtjevom tu`iteqa, od kada se tu`eni nalazi u
docwi za izmirewe obaveza i poziva da iste izvr{i pa do isplate.
Slijedom navedenog odlu~eno je kao i u izreci presude.
PRAVNA POUKA: Protiv ove Presude nije dozvoqena
`alba ali tu`eni mo`e podnijeti prijedlog
za povra}aj u pre|a{we stawe.
Da na 25.7.2013. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu nih da na
od smrti na {eg dra gog
GOJ KA
(Te odo ra)
DU JA KO VI ]A
U ~et vrtak, 25.7.2013. go di ne, u 10 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu
ku }u na Re bro va ~kom grobqu, po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.
Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i ko m{i je da nam se pri dru e.
O`a lo{ }e na po ro di ca
34336 A-6 G
Posqedwi poz drav
dra gom
VEQKU
MI LA KO VI ]U
od ne }a ka Mar ka ]u lu ma sa
po ro di com.
729 A-2 Q
Posqedwi poz drav ro |a ku
VEQKU
MI LA KO VI ]U
od Ra de i \u ra |a Mi la ko vi}.
34358 A-1 G
70
38 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE godina70Posqedwi poz drav ra dnom ko le gi
SI MI
PRO DA NO VI ]U
od ko le kti va [ko le u~e ni ka u pri vre di Bawalu ka
34332 B-5 M
Posqedwi poz drav
dra gom
SI MI
od po ro di ce Trip ko vi}.
34348 A-2 G
Posqedwi poz drav
dra gom pri ja tequ
SI MI
od Stan ke i Obra da.
34340 A-1 G
Posqedwi poz drav
dra gom pri ja tequ
SI MI
od \u je i Zo ra na.
34340 A-1 G
Posqedwi poz drav
dra gom pri ja tequ
SI MI
od Ve sne i Jo ve.
34339 A-1 G
Posqedwi poz drav dra gom
SI MI
od po mo }nog osobqa.
34333 A-1 M
Posqedwi poz drav
ko le gi
SI MI
od Vu ki ja sa po ro di com.
34334 A-2 M
Posqedwi poz drav
ko le gi
SI MI
od Jo vi ce sa po ro di com.
34334 A-2 M
Posqedwi poz drav
dra gom ko le gi
SI MI
od Ane, Swe`a ne, Bran ka,
Bla e i Jo ve.
34338 A-1 G
Posqedwi poz drav
dra gom
SI MI
Dra go Ne i} sa po ro di com
34335 A-2 M
Posqedwi poz drav
dra gom
SI MI
od po ro di ce Ma {i no vi}.
34333A-2 M
Posqedwi poz drav dra gom
VEQKU
od osobqa pe ka re "Bo ur".
34352 A-1 G
U uto rak, 23.7.2013. go di ne, u 95. go di ni `i vo ta, pre mi nuo je na{ dra gi,
ple me ni ti i voqeni otac, brat, de da, pra de da, sve kar, pu nac, stric, ujak i dje ver
BO JAN (Ste va na)
PET KO VI]
Sa hra na }e se oba vi ti u ~et vrtak, 25.7.2013. go di ne, u 14 ~a so va na Grad skom grobqu u Bawalu ci.
Ku }a `a los ti u uli ci Do si te ja Obra do vi }a 1b.
O`a lo{ }e ni: sin Slo bo dan, k}er ka Ol gi ca, brat Ne nad, sna he Ma ra, Mi le na, Dra ga na i Ti ja -
na, ze to vi Fe rid i San dro, unu ci Ja sna, Ti bor i Yenis, pra unu ci Sa ra, Ser gej, Da mir, Le ona
i Ma teo, bra ti }i Go ran i Dra {ko sa po ro di ca ma, po ro di ce Pet ko vi}, Sof ti}, Gli {i}, Ma k-
si mo vi}, Tri vun ~i}, [e bi}, Pe ri} i mno go broj na ro dbi na, pri ja teqi i ko m{i je
34249 B-2 G
Posqedwi poz drav dra gom
BO JA NU
Brat Ne nad i sna ha Ma ra
34343 A-8 M
Posqedwi poz drav dra gom stri cu
BO JA NU
Go ran, Ma ri na i Ja na
34343 A-8 M
Posqedwi poz drav dra gom stri cu
BO JA NU
Dra {ko, Sawa i Sven
34343 A-8 M
Tu nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima da je da na
23.7.2013. go di ne, u 65. go di ni `i vo ta izne na da pre mi nuo na{ dra gi
VEQKO (Da vi da) MI LA KO VI]
1949 - 2013.
Sa hra na }e se oba vi ti u ~et vrtak, 25.7.2013. go di ne, u 12 ~a so va na
Grad skom grobqu u Bawalu ci.
O`a lo{ }e ni: su pru ga Raj na, k}er ka Bo a na, sin Du {an, ses tra Ne ven -
ka, bra }a Du {an, Vla do i Ne boj {a, te os ta la mno go broj na ro dbi na, ko -
m{i je i pri ja teqi 34352 A-8 G
Posqedwi poz drav dra gom ze tu
VEQKU
od po ro di ce Ra {e ta.
34352 A-1 G
Posqedwi poz drav dra gom bra tu
SI MI
Ma ri ca Ca re vi} sa po ro di com
34331 A-1 G
Tu no sje }awe
na na {eg dra gog si na i bra ta
ZO RA NA
\UR \E VI ]A
Tvo ji ma ma, ta ta i ses tra
34341 A-3 M
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 39godinaTu nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima
da je da na 21.7.2013. go di ne
u 59. go di ni `i vo ta, na kon du e bo les ti,
pre mi nuo na{ dra gi brat, stric i ne }ak
GO RAN
(Si me)
KU KRI]
1954 - 2013.
Sa hra na dra gog nam po koj ni ka oba vi }e se u ~et vrtak,
25.7.2013. go di ne, u 15 ~a so va na Grad skom grobqu u Bawalu ci.
O`a lo{ }e ni: brat Bo gdan, sna ha Mir ja na, si nov ci Da ni jel i
Bo jan i os ta la blis ka ro dbi na, pri ja teqi i znan ci
728 B-1 Q
Na {a voqena
MA JO
Ba bi na i de di na qepo ti ce, u
na {im mi sli ma si stal no.
Ba ba Ko sa i de da Ga vro
34347 A-2 G
Na{ pre kra sni cvi je te ma li
MA JA
PU RI [I]
Vri je me ko je pro la zi, mi la na {a qepo ti ce, ni je te mo glo odni je ti iz na {ih mi sli, ni ti su ki -
{e su za ove tri go di ne is pra le tvoj lik iz na {ih o~i ju. Qubav pre ma te bi je pre ve li ka, a bol,
mi la na {a, pre te {ka.
Vo li mo te, an |e le na{ usnu li.
Po zi va mo ro dbi nu, pri ja teqe i sve one ko ji su voqeli na {eg An |e la da nam se pri dru e da nas
u 11 ~a so va u mo li tvi za wen vje ~ni mir.
Tvo ji naj mi li ji: ma ma Slo bo dan ka, ta ta Dra gan, brat Du {ko i sna ha Ma ri na
34347 B-2 G
Tu no sje }awe
na dra gu
MA JU
An |e le na{, sva kim da nom nam
sve vi {e ne dos ta je tvoj pre li je -
pi osmi jeh i ve dri duh.
Bez te be ve li ka pra zni na vla da
i ni ka da ne }e mo pre a li ti
{to si oti {la ta ko mla da.
Tvoj brat Du {ko i sna ha Ma ri na
34353 A-4 G
Posqedwi poz drav dra gom
GO RA NU
od uj ke Jo ve, tet ke Mil ke i Ma -
re, te ~e ^e de i Qubo mi ra, uj ne
Mi re i Gor da ne, po ro di ce Ra di -
}a nin, Sta no {e vi} i Ren du li}
728 A-2
Sje }awe na mo ju dra gu
MA JU
Tet ka Dra ga na Pu ri {i}
34344 A-1 M
Sje }awe na na {u dra gu
MA JU
Tet ka Zo ri ca, te tak Go ran,
ses tre Di ja na i Ale ksan dra
34344 A-1 M
Dra ga na {a
MA JO
Sje }awe na tvoj ve dri, li je pi i
ve se li lik za uvi jek os ta je u na -
{im mi sli ma, a bol u na {im
srci ma.
Tvo ji: stric Mi lan, stri na Di -
vna, bra }a Zo ran i Ni ko la
34345 A-3 G
Da na 24.7.2013. na vr{a va ju se
dvi je go di ne od ka da
ni je sa na ma na{ voqeni
DRA GAN (Da ne)
BU BI]
U na {im si srci ma za uvi jek.
Tvo ji naj mi li ji: su pru ga Na da,
k}er ke Qiqa i Mir ja na sa po -
ro di ca ma
34342 A-3 M
Tu no sje }awe na dra gog bra ta
BO GOQUBA
KOS TI ]A
Ses tre Di vna i Gor da na
34346 A-1 G
Da na 23. ju la 2013. go di ne u 54. go di ni `i vo ta pre mi nu la je na {a dra ga
ZO RA
(ro|. Yom bi})
JUN GI]
Sa hra na }e se oba vi ti u sri je du, 24. ju la, u grobqu Mar ko vac (^e li -
nac). Opi je lo po ~iwe u 16 ~a so va u grobqan skoj ka pe li.
O`a lo{ }e ni: sin Bo ris, sna ha Je le na i unuk An drej i os ta la mno go-
broj na ro dbi na i pri ja teqi
014585 A-8 ^N
Posqedwi poz drav dra goj pri ji
ZO RI
JUN GI]
od po ro di ce Kre ~ar: Sla vi ce, Bo re, Bo ri sa, Ste fa na, Groz de i Stan ka.
34354 A-8 G
Posqedwi poz drav na {oj dra goj
ZO RI
Maj ka Mioqka, brat Slo bo dan i
bra ti }i Jo van i @ar ko
014585 A-1 ^N
Posqedwi poz drav dra goj ses tri
ZO RI
Ses tra Ra da, svak Sve ti slav,
ses tri }i Ne mawa i Mi lo{
014585 A-1 ^N
Posqedwi poz drav
dra goj ro di ci
ZO RI
Ga vro i Ne ven ka Ra di} sa
k}e ri ma Mi li com, Ti ja nom i
Bran kom 014585 A-1 ^N
Posqedwi poz drav dra goj ku mi
ZO RI
Po ro di ca Ba bi}
014585 A-1 ^N
Posqedwi poz drav dra goj ku mi
ZO RI
Po ro di ca ^e gar
014585 A-1 ^N
Posqedwi poz drav dra goj
ZO RI
Pe ro ]o ri} s po ro di com
014585 A-1 ^N
Posqedwi poz drav dra goj
ZO RI
Po ro di ca Cvi ja no vi}
014585 A-1 ^N
Posqedwi poz drav dra gom
BO JA NU
Po no sni {to si bio na{ djed i pra djed.
Hva la ti za sve.
Unuk Yenis, sna ha Dra ga na i pra unu ~ad Ser gej i Le ona
34357 A-8 M
Posqedwi poz drav dra gom de di
BO JA NU
Tu ni {to smo te iz gu bi li, a po no sni {to smo te ima li.
Unu ka Ja sna, zet San dro, pra unu ~ad Sa ra i Da mir
34357 A-8 M
Da na 24.7.2013. go di ne
na vr{a va se tu na go di na
od smrti na {e dra ge
STA NE
RA I]
U ne djequ, 28.7.2013. go di ne, po -
sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u, po -
lo i ti cvi je }e i za pa li ti
svi je }e.
O`a lo{ }e ni: su prug Ra den ko,
sin Ran ko, k}er ka Gor da na sa
po ro di com i os ta la ro dbi na
34356 A-4 G
Posqedwi poz drav
dra gom
BO JA NU
od po ro di ce Be ra.
34357 A-3 M
70
40 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE godina70
SportIMA MO TE [KE USLO VE. U STVA RI, NE MA MO USLO VE, PO EV [I OD
SVLA I ONI CA. NE MA MO STA ZU, VE] IDE MO U RA [KU. SNA LA ZI MO SE
KA KO GOD MO @E MO, A PO KU [A VA MO DA SE [TO BOQE SPRE MI MO.
AME LA TER ZI],
ATLE TI AR KA SRBI JE
PO BJE DA
Ju ni or ska re pre zen ta -
ci ja Srbi je de kla si ra la
je Ru si ju sa 102:57 u
prvoj uta kmi ci dru ge fa -
ze ta kmi ~ewa na EP u
Li tva ni ji. U dru gom ko lu
"or li }i" }e se sas ta ti
sa Bo snom i Her ce go vi-
nom.
DOBRA
VIJEST
LO[A
VIJEST
NE US PJEH
Srpska te ni ser ka Ve sna
Do lonc za vr{i la je
u~e{ }e na tur ni ru u Ba -
kuu po {to je ve} u prvom
ko lu iz gu bi la od ^e hiwe
Kris ti ne Pli {ko ve sa
6:1, 6:2, po sli je je dnog
~a sa i de vet mi nu ta igre.
PI [E: DA NI JEL RA DUJ KO VI]spor t@glas srpske.com
BAWALU KA - Dvo dne vni
pre ven ti vno-spor tski auto-
re li "Na gra da AMS RS Ko za -
ra - Su tjes ka 2013" po ~iwe u
su bo tu na Mra ko vi ci, a za
pres ti nu ti tu lu bo ri }e se
58 auto-po sa da iz Re pu bli ke
Srpske, FBiH, Crne Go re i
Srbi je.
Auto-re li or ga ni zu ju Auto-
mo to sa vez Re pu bli ke Srpske i
sva auto-mo to dru{ tva RS. Po -
sa de }e prvog ta kmi ~ar skog da -
na star to va ti u 7.45 ~a so va a
vo zi }e na re la ci ji Mra ko vi ca
- Bawalu ka - Sla ti na - Kla -
{ni ce - Do boj - Is to ~no Sa ra-
je vo - Miqevi na - Tjen ti {te.
Dru gog da na ta kmi ~ewa pla ni-
ran posqedwi ispit spre tnos -
ti na Tjen ti {tu i pro gla {ewe
po bje dni ka po kla sa ma.
Vi {i stru ~ni sa ra dnik za
odno se sa ja vno{ }u i me |u na r-
o dnu sa radwu AMS RS Pe ri ca
Pe }a nac re kao je "Gla su
Srpske" da auto-re li pred-
stavqa vo`wu od Mra ko vi ce
na Ko za ri do Tjen ti {ta na Su -
tjes ci pre ma za da tom ra spo re du
vo`we i sas to ji se od pro vje re
znawa iz po zna vawa sao bra }aj -
nih pro pi sa, ocjen ske vo`we,
ispi ta ta ~nos ti i ~e ti ri
ispi ta spre tnos ti na za tvo re -
nom pros to ru.
- Po du i ni sta ze i
ispitima ova ma ni fes ta ci ja je
je din stve na na ovim pros to ri -
ma. Na ocjen skoj vo`wi vo za ~i
su du ni pri la go |a va ti se
pra vi li ma i pro pi si ma
sao bra }a ja i po {to va ti
sao bra }aj nu si gna li za ci ju,
{to }e bi ti kon tro li sa no od
stra ne na dle ne ko mi si je, a
sva ki pre kr{aj do no si ka zne ne
bo do ve. Ispit ta ~nos ti odr`a -
}e se u Do bo ju, a ispi ti spre t-
nos ti na
Mra ko vi ci,
Sla ti ni i dva
na Tjen ti {tu na za-
da tim po li go ni ma - po ja snio je
Pe }a nac.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
ta kmi ~ar ska vo zi la raz vrsta na
su u tri kla se po za pre mi ni
mo to ra - prva kla sa do 1.300
ku bnih cen ti me ta ra, dru ga od
1.301 do 1.800 i tre }a pre ko
1.800 ku bi ka.
- Na auto-re li ju Na gra da
AMS RS "Ko za ra - Su tjes ka
2013" u~es tvu ju i pu tni ~ka vo -
zi la ko ja ispuwava ju sve uslo ve
ko ji za hti je va ju pro pi si za vo -
zi la ja vnog sao bra }a ja - ka zao
je Pe }a nac.
Sqede }eg vi ken da re li "Ko za ra - Su tjes ka 2013"
Na gra du ju ri
58 auto-po sa da
BAWALU KA - Evrop sko
pa do bran sko prven stvo i Sv-
jet ski kup od 13. do 19. av gus ta
odr`a }e se na Spor tskom
aero dro mu "Za lu a ni" u
Bawalu ci, a or ga ni za tor ove
smo tre je Pa do bran ski klub
"Bawalu ka".
Na ovim ta kmi ~ewima oku -
pi }e se vi {e od 280 naj boqih
pa do bra na ca iz 20 ze maqa svi-
je ta. Pa do bran ci }e se ta kmi -
~i ti u dis ci pli na ma gru pni
re la tiv sko ko vi (For ma ti on Sky-di ving za ~e ti ri i osam oso ba) u
mu {koj i en skoj kon ku ren ci -
ji i ar tis ti ~ke dis ci pli ne
(Fre efly and Fre estyle).
- Kod re la tiv sko ko va tim
ta kmi ~a ra od ~e ti ri i osam
oso ba u slo bo dnom pa du izvo de
se ri ju una pri jed odre |e nih li -
ko va, {to vi {e pu ta u za da tom
vre me nu od 35 se kun di. Osim
to ga, on se ko ris ti za
pravqewe ve li kih for ma ci ja
u slo bo dnom pa du. Kod ar tis ti -
~kih dis ci pli na u~e sni ci po -
ka zu ju svo ju in di vi du al nost u
slo bo dnom pa du i izvo de se ri ju
ra di kal nih ma ne va ra. Tim sa -
~iwava ju dva pa do bran ca, a
oni obi ~no pro pa da ju 50 od sto
ve }om brzi nom ne go obi ~ni
pa do bran ci (250-290 ki lo me -
ta ra na ~as) - re kao je se kre tar
pa do bran skog klu ba "Bawalu -
ka" Ra de Jun gi}.
On je do dao da kod dis ci-
pli ne Fre estyle ta kmi ~a ri
izvo de se ri ju so lo vaz du {nih
ma ne va ra sli ~nih gi mnas ti ci.
Ova dis ci pli na je je dna od no -
vih pa do bran skih dis ci pli na.
Ulaz na ovaj do ga|aj bi }e
bes pla tan.
D. Ra.
Pri pre me odboj ka {a Srbi je za EP
"Or lo vi" bra ne zla to iz Aus tri je
BEO GRAD - Aktu el ni {am pi oni Evro pe odboj ka {i Srbi je
da nas po ~iwu pri pre me za Evrop sko prven stvo ko je se od 20. do
29. sep tem bra odr`a va u Dan skoj i Poqskoj.
Srbi ja }e igra ti u gru pi D u dan skom Her nin gu sa Slovenijom,
Ho lan di jom i Fin skom. Se le ktor Igor Ko la ko vi} je na pri pre -
me po zvao 17 igra ~a a to su: Vla do Pet ko vi}, Ale ksa Br|o vi}, Ni -
ko la Jo vo vi}, Sa {a Sta ro vi}, Ale ksan dar Ata na si je vi}, Du {an
Pet ko vi}, Ni ko la Ro si}, Fi lip Vu ji}, Dra gan Stan ko vi}, Mar -
ko Po dra{ ~a nin, Mi lan Ra {i}, Sre }ko Li si nac, Mi lo{ Ni -
ki}, Ni ko la Ko va ~e vi}, Uro{ Ko va ~e vi}, Mar ko Ivo vi} i
Ne mawa Pe tri}. Prvu uta kmi cu na {am pi ona tu Srbi ja igra sa
Slo ve ni jom 20. sep tem bra.
BAWALU KA - Ve te ra ni
bawalu ~kog Bor ca po bje dni ci
su Prvog me mo ri ja la "Mi lan
[a ta ra i Dra gan Trboqevac",
ko ji su igra u znak sje }awa na
dvo ji cu ra no pre mi nu lih igra -
~a FK Kra ji na iz bawalu ~kog
na seqa Ro suqe.
Bo rac je do po bje de do {ao tek
po sli je pe na la po {to
je u re gu lar nom to -
ku su sret za vr{en
2:2. "Crve no-
pla vi" su na
fu dbal skom
ru le tu do-
bi li do -
m a } u
Kra ji nu
sa 5:3. Pe -
har ka pi te -
nu Bor ca
Sto ja nu Mal ba {i }u uru ~io je
brat po koj nog Dra ga na Trbo-
qev ca, Zo ran. Vrbas je osvo jio
tre }e mjes to, po bi je div {i Om-
la di nac sa 5:0. U po lu fi nal-
nim me ~e vi ma Bo rac je
de kla si rao Vrbas 7:1 a Kra ji -
na Omla di nac - 4:0. Za
naj boqeg igra ~a pre mi-
jer nog tur ni ra pro gla -
{en je Oli ver Jan dri}
(Bo rac), naj boqi
gol man je Slo-
bo dan Ka r-
a l i }
(Bo rac)
a prvi
stri-
j e l a c
Dra gan Be -
ni} (Bo rac).
D. Ra.
Me mo ri jal "[a ta ra - Trboqevac"
Bo rac po bje dnik
RO GA TI CA - ^lan Srpskog atlet skog klu ba Ro ga ti ca Tawa
Mar ko vi} osvo ji la je zla tnu me daqu u sko ku udaq na Ku pu
BiH ko ji se pro te klog vi ken da odr`ao u Sa ra je vu.
Ona je u fi na lu sko ~i la 5,72 me tra i ta ko svom klu bu do ni je la
je jo{ je dnu zla tnu me daqu.
Mar ko vi }e va i wen tre ner De jan Mi }e vi} uvr{te ni su u re -
pre zen ta ci ju BiH za pred sto je }e se ni or sko atlet sko prven stvo
Bal ka na ko je }e se odr`a ti idu }eg vi ken da u bu gar skoj Sta roj
Za go ri.
S. M.
U^ES TVU JE
20 ZE MAQA
SVI JE TA
Vo za ~i }e u su bo tu, prvog da na ta kmi ~ewa, vo zi ti re la ci jom Mra ko vi ca - Bawalu ka -
Sla ti na - Kla {ni ce - Do boj - Is to ~no Sa ra je vo - Miqevi na - Tjen ti {te. Dru gog da na
ta kmi ~ewa pla ni ran posqedwi ispit spre tnos ti na Tjen ti {tu i pro gla {ewe po bje dni ka
U^E SNI CISPOR TSKI IPU TNI KI
AUTO MO BI LI
START NA
MRA KO VI CI
U SU BO TU
U 7.45 ^A SO VA
Kup BiH u atle ti ci
Zla to za Tawu Mar ko vi}
Evrop sko prven stvo i Svjet ski kup u pa do bran stvu
Bawalu ka ~e ka eli tu
Pe ri ca Pe }a nac je na gla sio
da je din stve ni auto-re li Na -
gra da AMS RS "Ko za ra - Su t-
jes ka 2013" obje diwuje ~e ti ri
do sa da{wa re li ja - "Mra ko -
vi cu", "Sla ti nu", "Du ge wive" i
"Su tjes ku".
- O~e ku je mo ve li ki broj gle -
da la ca iz ci je le Re pu bli ke
Srpske i FBiH, ali i Crne
Go re i Srbi je - ka zao je Pe -
}a nac.
OBJE DIWENA ^E TI RI RE LI JA
Vi {e od
280 pa do bra na ca
do la zi u Bawalu ku
Maj sto ri
brze vo`we
na is ku {ewima
FO TO: AR HI VA
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 41
FK Sla vi ja
Ka ra ma ti} po ja ~ao "So ko lo ve"
IS TO NO SA RA JE VO
- ^el ni ci Sla vi je vra ti -
li su u svo je re do ve ofan-
zi vnog ve znog fu dba le ra
@ar ka Ka ra ma ti }a.
^lan Sla vi je bio je u se-
zo ni 2011/12, a sjaj ne par-
ti je za sje nio je
ne pri mje re nim ges tom po
za vr{et ku po me nu te se zo -
ne, ka da je Sla vi ju na pus-
tio bez poz dra va i oti {ao
u Sa ra je vo, ali je sa da do -
{lo do po mi rewa.
- Prva epi zo da u "pla vo-
bi je lom" dre su bi la je us -
pje {na i na kra ju se zo ne
smo sla vi li op sta nak u
li gi. Na dam se do brim
par ti ja ma i da }e mo ove
go di ne sla vi ti pla sman u
kva li fi ka ci je za ne ku od
evrop skih li ga - is ta kao
je Ka ra ma ti}.
G. A.
Ru dar Pri je dor
Do {ao Mla de no vi}
PRI JE DOR - U Fu dbal -
skom klu bu Ru dar Pri je-
dor, po sli je pro me tnog
qetweg pre la znog ro ka, u
ko jem je 14 igra ~a na pus ti -
lo re do ve pre mi jer li ga {a
BiH, ka ko se na javquje,
stavqena je ta ~ka na do-
las ke, jer je sti gao i 12.
no vaj li ja.
Ri je~ je o Du {a nu Mla-
de no vi }u (23), ko ji igra na
po zi ci ji li je vog bo ~nog
igra ~a, a me |u "ru da re" sa
Sa ne, mla di} vi sok 185
cen ti me ta ra i te ak 82
ki lo gra ma, do {ao je iz re-
do va prvo li ga {a Srbi je,
Slo ge iz Kraqeva.
N. \.
Sa ra je vo
Tu ~a na vi ja ~aSA RA JE VO - Uver ti ra
za si no}wu re van{ uta k-
mi cu dru gog ko la kva li-
fi ka ci ja za Li gu
{am pi ona izme |u @eqe -
zni ~a ra i Plzewa bi la je
tu ~a na vi ja ~a dva klu ba u
cen tru Sa ra je va.
Iako je por tpa rol Mi-
nis tar stva unu tra{wih
po slo va Kan to na Sa ra je vo
Ir fan Ne fi} pot vrdio
da se de si la tu ~a, ni je sa
si gur no{ }u mo gao da ka e
da su se su ko bi li na vi ja ~i.
Me |u tim, da su u in ci den -
tu u~es tvo va li na vi ja ~i,
pot vrdi li su o~e vi ci, ko ji
su tu ~u i pri ja vi li po li-
ci ji. U su ko bu ni je bi lo
te e po vri je |e nih i pri-
ve de nih na vi ja ~a.
Vijesti
godina70
MA NI SA - Dos ko ra{wi ka pi ten Crve ne zvez de Ni ko la Mi ki} ka r-
i je ru nas tavqa u Tur skoj. On je do go vo rio sve uslo ve sa radwe i po -
tpi sa }e dvo go di{wi ugo vor sa Ves tel Ma ni som, ko ja se ta kmi ~i u
Su per li gi Tur ske.
Mi ki} je u po ne djeqak pro {ao me di cin ske pre gle de, a ju ~e je pro-
mo vi san u no vog fu dba le ra tur skog prvo li ga {a. Doskora{wi
kapiten Crvene zvezde stigao je prije nekoliko sezona iz
kru{eva~kog Napretka i uspje{no je igrao na poziciji desnog beka.
NIKOLA MI KI] U MA NI SI
BEO GRAD - Biv {i re pre-
zen ta ti vac Srbi je Mi lan Jo-
va no vi} ne }e po ja ~a ti FK
Crve na zvez da, dok je mla di pe-
ru an ski {to per Mi gu el Ara -
uho sti gao u Beo grad i
po ja ~a }e kon ku ren ci ju u od bra -
ni.
Jo va no vi} je sa op {tio
pred sje dni ku Dra ga nu Yaji }u
da mu pla no vi de fi ni ti vno
ni su ve za ni za po vra tak u
srpski fu dbal. Po sli je ras-
tan ka sa An der le htom, na me ti
je inos tra nih klu bo va, a naj ve -
}e {an se su da ode u ki nes ki
[an dong, ko ji tre ni ra srpski
stru~wak Ra do mir An ti}.
Za ra zli ku od wega, mla di
Pe ru anac Ara uho je ko na ~no
do pu to vao u Srbi ju, gdje }e ura-
di ti qekar ske pre gle de i ako
bu de sve ka ko tre ba, po tpi sa }e
ugo vor. On je is ta kao da se la -
ko do go vo rio sa Zvez dom i da je
pre za do voqan {to je ta ko mlad
do bio {an su da igra u Evro pi.
- Znam da je Zvez da bi la
prvak Evro pe i da je naj boqi
tim na ovim pros to ri ma. Sre -
}an sam {to sam do {ao ov dje.
@e lim da osvo jim ti tu lu i
kup - re kao je osa mna es to go -
di{wi Pe ru anac.
On je do dao da je odmah
pri hva tio po nu du Zvez de.
- Ta ko je bi lo, ni sam se
ni je dnog tre nut ka dvo umio.
Ret ki su igra ~i iz Ju ne Ame-
ri ke ko ji sa 18 go di na do bi ju
pri li ku da igra ju u Evro pi, a
me ni je to bio je dan od gla v-
nih ciqeva. Brzo sam se do go-
vo rio sa Zvez dom - do dao je
Pe ru anac.
Ara uha u wego voj do mo vi -
ni sma tra ju za naj ta len to va ni -
jeg de fan ziv ca i bu du }nost
ta mo{weg re pre zen ta ti vnog
fu dba la, a sko ro je do bio po -
ziv da igra u A re pre zen ta ci -
ji.
BEO GRAD - Fu dba le ri
Par ti za na ve ~e ras od 20.45
na svom sta di onu do ~e ku ju
eki pu [i ra ka u re van{ me -
~u (1:1 prva uta kmi ca) dru-
gog ko la kva li fi ka ci ja za
Li gu {am pi ona.
"Crno-bi je li" os ta li su
du ni na vi ja ~i ma zbog lo {e
igre na me ~u u Jer me ni ji, a
tre ner eki pe Vuk Ra {o vi}
re kao je da }e wego va eki pa
igra ti ofan zi vno.
- Na vre me smo do bi li
{a mar, izvu kli smo po uke iz
prvog me ~a i o~e ku jem po tpu -
no dru ga ~i ju uta kmi cu ne go u
Jer me ni ji. Ono {to obe }a -
vam na vi ja ~i ma je da }e mo
ima ti mno go dru ga ~i ji pris-
tup, igra }e mo agre si vno i za
gol vi {e. Uz po dr{ku sa tri-
bi na ve ru jem da }e mo do }i do
uspe ha - re kao je Ra {o vi}.
On je pot vrdio da }e
{to per Ivan Iva nov bi ti u
kon ku ren ci ji za tim, a da je
pod upi tni kom nas tup na pa -
da ~a Mar ka [}e po vi }a, ko ji
ima pro ble ma sa po vre dom.
- Iva nov se vra tio u Par-
ti zan jer ni je uspeo da re ali-
zu je tran sfer u Ba zel.
Raz go va rao sam sa wim i re -
kao mi je da je spre man da
igra. Ne bih pri hva tio 0:0,
iako nas to vo di daqe. Ho }u
da igra mo na pa da ~ki i da po -
ka e mo da smo po tpu no dru -
ga ~i ja eki pa od one iz prvog
me ~a. Bi }e pro me na, ali one
ne }e bi ti ve li ke, jer ne mo -
`e je dan lo{ me~ da sru {i
sve {to smo ra di li. Is kre -
no, ne mo gu da do ~e kam da po -
~ne uta kmi ca - zakqu~io je
Ra {o vi}.
Ka pi ten Par ti za na Sa -
{a Ili} is ta kao je da eki pa
`e li da po ka e dru go li ce u
odno su na prvi me~.
- Ima mo oba ve zu da na vi -
ja ~i ma do ka e mo da je ono u
Jer me ni ji bio sa mo slab dan.
Gle da li smo sni mak tog du -
ela i vi de li gde smo gre {i -
li. Naj boqe bi bi lo da u
ra noj fa zi pos ti gne mo gol i
ola k{a mo se bi po sao, ali
ne }e mo srqati jer zna mo da
smo kva li te tni ji od [i ra ka
- na gla sio je Ili}.
Po bje dnik ovog du ela u
tre }em ko lu kva li fi ka ci ja
igra }e sa boqim iz du ela Lu-
do go rec - Slo van Bra ti sla va,
a u prvom me ~u Slo va ci su
sla vi li sa 2:1 na do ma }em te-
re nu.
ARA UHO @E LI
DA OSVO JI
SVE SA ZVEZ DOM
Tre ner Par ti zan Vuk Ra {o vi} na ja vio ofan zi vu pro tiv [i ra ka
ILI]: KVA LI TE TNI JI
SMO OD [I RA KA
"Crve no-bi je li" ipak bez ve li kog po ja ~awa
Jo va no vi} odbio Zvez du
Igra za gol vi{e
Izvu kli smo po uke iz prvog me ~a i o~e ku jem po tpu no dru ga ~i ju uta kmi cu. Ono {to
obe }a vam na vi ja ~i ma je da }e mo igra ti agre si vno, ka zao Ra {o vi}
Mi lan Jo va no vi}
vje ro va tno
ide u Ki nu
FO TO: AGEN CI JE
Sa {a Ili} sma tra da
ima ju oba ve zu pre ma
na vi ja ~i ma
FO TO: AGEN CI JE
IVA NOV U TI MU,
[]E PO VI]
POD
UPI TNI KOM
PO JA^AWA
Vuk Ra {o vi} na gla sio je da
}e tek pris ti gli Mi lan
Obra do vi} i Erik \em ba
\em ba pred stavqati ve li -
ka po ja ~awa za Par ti zan.
- Obra do vi} je is ku san, to
je ono {to nam je po tre bno
u ovom tre nut ku, a sa \em -
bom \em bom do bi }e mno go
na ~vrsti ni u ve znom re du -
ka zao je Ra {o vi}.
PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]spor t@glas srpske.com
TRE BIWE - Spu {te na
je za vje sa na osmi me |u na ro-
dni ko {ar ka {i kamp De ja -
na Bo di ro ge u Tre biwu. Za
naj boqeg igra ~a smo tre pro -
gla {en je @o el Aja ji iz
Fran cus ke.
Kao i do sa da, odr`a na su
za vr{na ta kmi ~ewa u slo bo d-
nim ba cawima, igri je dan na
je dan i pet na pet, ~e mu je usli-
je di la i do dje la na gra da za na-
j boqe po je din ce.
Po ono me {to je pri ka zao
to kom bo rav ka u kam pu mla di
Fran cuz Aja ji sa svim za slu -
e no je po nio epi tet naj ko ri -
sni jeg, odno sno naj per spe k-
ti vni jeg ko {ar ka {a. Wemu je
na gra du uru ~io ru ko vo di-
lac kam pa i ko {ar ka {ki
stru~wak Mi li vo je Ka ra le -
ji}.
- Za do voqan sam svi me {to
je ura |e no u ovom kam pu, kao i
ener gi jom i ozbiqno{}u ko ju
su mla di ko {ar ka {i po ka za li.
Oni se vra }a ju u svo je klu bo ve,
svo je sis te me ra da, ali ono
{to su na u~i li u ovom kam pu
da }e tra jan pe ~at wiho vom ko -
{ar ka {kom obra zo vawu - re -
kao je Ka ra le ji}.
Te hni ~ki or ga ni za tor
kam pa Bra ni mir \o ki} bu d-
nim okom po sma trao je sva ki
do ga |aj na te re nu.
- U`ur ba no je bi lo, `i vo
i ra dno. Za 21 dan kroz kamp
je pro {lo oko 350 mla dih
igra ~a, od naj mla |ih ko ji su
igra li mi ni-bas ket pod na zi -
vom Kup pri ja teqstva, do
ovih naj sta ri jih. Sva ka ko da
smo za do voqni jer su sve smje -
ne bi le po puwene, a u kam pu
su bo ra vi la dje ca iz 20 ze-
maqa svi je ta. Rad sa naj mla -
|i ma bio je ja ko za nimqiv za
sve. U prvoj smje ni smo vi dje -
li 87 naj mla |ih igra ~a i pos-
to ji ide ja da je dnu kom ple tnu
smje nu po sve ti mo mi ni-bas-
ke tu. Na mje ra va mo da za dr`i -
mo tri pos to je }e smje ne, ali
i da sve pro {i ri mo za jo{
je dnu. Ve li ka o~e ki vawa ko ja
smo ima li od ovog kam pa sva -
ka ko su ispuwena - izja vio je
\o ki}.
Po se bne sim pa ti je idu
na ra ~un tri de se tak ma li -
{a na ko ji su do {li iz Lon-
do na za je dno sa svo jim tre-
ne ri ma.
42 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Us pjeh ko{arka{a iz Zvor ni ka
Dri na po bje dnikEvro re gi ona
ZVOR NIK - Tri jum fom ju ni ora Ko{arka{kog klu ba
Dri na iz Zvor ni ka za vr{e na je se zo na u Evro re gi onu, u ko -
jem su se ta kmi ~i le eki pe iz Srbi je, Hrvat ske i BiH.
Zvor ni ~a ni su bi li naj boqi na za vr{nom tur ni ru, ko ji je
odi gran u wiho vom gra du. Dri na je u po lu fi na lu tur ni ra
bi la boqa od eki pe Br~kog rezultatom 86:71, a u fi na lu od
Sil ver Kin gsa sa 93:84.
- Mo ji igra ~i su po ka za li ka ra kter i kva li tet jer su u re g-
u lar nom di je lu prven stva bi li ubjedqivo naj boqi. Ve} go di-
na ma pos ti e mo us pjeh u ovom ran gu ta kmi ~ewa, a ovo je
kru na na {eg ra da. Igra ~i po ka zu ju ve li ki ta le nat i voqu za
us pje hom, ta ko da se od wih mo e dos ta o~e ki va ti u bu du }nos -
ti - re kao je tre ner Dri ne Pre drag Ti ja ni}.
D. G.
BEO GRAD
Miqeno vi}sa da u Me ga Vi zu riBEO GRAD - Eki pa Me ga Vi zu -
re do bi la je no vo po ja ~awe,
a ri je~ je o plej mej ke ru Ne na -
du Miqeno vi }u.
- Miqeno vi}, je dan od naj ta l-
en to va ni jih plej mej ke ra, po t-
pi sao je je dno go di{wi ugo vor
sa Me ga Vi zu rom - na pi sao je
na svom "Tvi ter" pro fi lu
wegov me nayer i vla snik Me -
ga Vi zu re Mio drag Mi {ko
Ra na to vi}.
Miqeno vi} je ne da vno pre ki -
nuo sa radwu sa Ra dni ~kim iz
Kra gu jev ca, u ko ji je sti gao iz
Par ti za na, gdje ni je uspio da
se izbo ri za ve }u mi nu ta u.
Pri je nas tu pa sa "crno-bi je-
li ma" igrao je za FMP. Po -
vra tak kod tre ne ra De ja na
Mi lo je vi }a zna ~i i po no vno
igrawe u tan de mu sa Va si li-
jem Mi ci }em, sa ko jim je os-
vo jio sre brnu me daqu na EP
pri je dvi je go di ne.
BLA @I^
Znao sam daRa ko ~e vi}odla ziQUBQANA - Slo ve na ~ki ko -
{ar ka{ i ~lan Crve ne zvez de
Ja ka Bla i~ izja vio je da je
znao da }e ka pi ten "crve no-
bi je lih" Igor Ra ko ~e vi} na-
pus ti ti klub na kra ju se zo ne.
- I pri je ne go {to sam po tpi -
sao ugo vor, znao sam da }e
Ra ko ~e vi} vje ro va tno da za -
vr{i ka ri je ru ili da }e odi-
gra ti ne gdje jo{ je dnu se zo nu.
To je bio i je dan od ra zlo ga
{to sam se ta ko brzo odlu ~io
za Zvez du, jer me je tre ner
uvje rio da }u ima ti mi nu ta u.
Prva stvar ko ja mi je pa la na
pa met ka da sam do go vo rio
sa radwu sa Zvez dom bi lo je
u~e{ }e u der bi ju. Ne mo gu da
sa ~e kam da zai gram na ta -
kvom me ~u - izja vio je Bla i~,
ko ji je u Beo grad sti gao iz
qubqan ske Olim pi je, a tre -
nu tno je na pri pre ma ma se le -
kci je Slo ve ni je.
godina70
Sa raj li je an ga o va le tre ne ra
Vi da ~i} i daqevo di Bo snu
SA RA JE VO - Dra goqub Vi da ~i} i sqede }e se zo ne bi }e
tre ner Ko {ar ka {kog klu ba Bo sna iz Sa ra je va, odlu ~e no je
na sje dni ci Upra vnog odbo ra ovog klu ba.
Pre ma no vom do go vo ru, Vi {e gra |a nin }e ima ti ve }a
ovla{ }ewa ne go ra ni je.
- Vi da ~i} }e i sqede }e se zo ne pre dvo di ti na{ tim. Do go -
vor je pos ti gnut, a idu }ih da na bi tre ba lo i zva ni ~no da
pro du i mo sa radwu. Ono {to je bi tno is ta }i je da }e Vi da -
~i}, po red prvog ti ma, ima ti ovla{ }ewa i nad mla dom eki -
pom, ko ja }e se ta kmi ~i ti u A-2 li gi - re kao je di re ktor
Sa raj li ja Admir Bu kva.
Za vr{en ko {ar ka {ki kamp
De ja na Bo di ro ge u Tre biwu
BAWALU KA - Dos ko -
ra{wi plej mej ker Mla dos ti
iz Mrkowi} Gra da Dra {ko
Kne e vi} ima po nu de dva klu -
ba za sqede }u se zo nu, a pre ma
wego vim ri je ~i ma, do kra ja se -
dmi ce odlu ~i }e u ko joj eki pi
}e nas ta vi ti ka ri je ru.
- Jo{ uvi jek sam u pre go vo -
ri ma sa Ig koeom i La {kom,
~i je po nu de imam na sto lu i
si gur no je da }u do kra ja ove
se dmi ce pri hva ti ti je dnu od
wih - izja vio je Kne e vi}.
Ako je su di ti po wego voj
izja vi, on je mno go bli i
pre las ku u re do ve Ale ksan-
drov ~a na.
- Vi {e bih vo lio da pre -
|em u Igo keu, ko ja }e sqede }e
se zo ne nas tu pa ti u dva ve oma
ja ka ta kmi ~ewa. Ja sno mi je da
}u ima ti ulo gu tre }eg ple ja i
ne }u do bi ja ti ve li ku mi nu ta -
`u, dok mi Slo ven ci nu de ulo -
gu prvog or ga ni za to ra i to je
gla vni ra zlog zbog ~ega jo{
ni sam iza brao eki pu. Naj bi t-
ni je mi je da igram i na pre du-
jem u ka ri je ri, a ~i ni mi se da
bih to mo gao os tva ri ti u Igo -
kei - is ta kao je Kne e vi}.
Nas ta vak sa radwe sa aktu -
el nim {am pi onom BiH pro du -
`io je Si ni {a [tem ber ger,
dok je upra va klu ba i daqe u
po tra zi za igra ~i ma na po zi-
ci ji kril nog cen tra.
M. Z.
[TEM BER GER
OS TA JE U
ALE KSAN DROV CU
Na jus pje {ni ji u slo bo dnim
ba cawima po sta ro snim ka t-
e go ri ja ma bi li su Da li bor
Ili}, Ni ko la @iv kov ski i
Mi lo{ Ris tin. U {u tu za tri
po ena naj pre ci zni ji su bi li
Ma ksim Ko pri vi ca, Ni ko la
\u ri ~i} i Ne nad Ma ri}, dok
su u igri je dan na je dan naj vi -
{e po ka za li @o el Aja ji, Ni -
ko la @iv kov ski i Bran ko
Fu lu ri ja.
NAJ BOQI
U KAM PU
U^ES TVO VA LO
350 DJE CE IZ
20 ZE MAQA
Za do voqan sam
ura |e nim. Mla di
igra ~i se vra }a ju
u svo je klu bo ve,
svo je sis te me
ra da, ali ono {to
su na u~i li u ovom
kam pu da }e tra jan
pe ~at wiho vom
ko {ar ka {kom
obra zo vawu,
re kao Ka ra le ji}
TRI DE SE TAKMA LI [A NA
STI GLOIZ LON DO NA
Naj boqi u~e snik
ovo go di{weg kam pa
FO TO: R. MI JA NO VI]
Fran cuz Aja ji
sve za sje nio
Dra {ko Kne e vi}
bli zu Ale ksan drov ~a na
FO TO: GLAS SRPSKE
Mla di plej mej ker iz Mrkowi} Gra da mjer ka po nu de dva klu ba
Kne e vi} izme |u
La {kog i Igo kee
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 43godina70
Re al Ma drid
Bejl sve bli e
MA DRID - [pan ski
me di ji ju ~e su pre ni je li
da je Ge ret Bejl vrlo bli -
zu pre las ka u Re al za ne v-
je ro va tnih 85 mi li ona
evra plus Fa bio Ko en-
trao, ~i me bi Vel {a nin
pos tao naj skupqi igra~
svih vre me na.
Me |u tim, to ni je sve od
"kraqeva", ko ji }e, ako je
vje ro va ti me di ji ma, kre -
nu ti u "na pad" na Lu isa
Su are za. Uko li ko oba po -
sla bu du za vr{e na, Re al
}e ima ti je dan od naj bo-
qih na pa da ~kih tro ja ca
svih vre me na Kris ti ja no
Ro nal do - Ge ret Bejl - Lu -
is Su arez.
Sto uk
Pe nant nemo e u SAD
LON DON - Nes ta {ni
de ~ko en gles kog fu dba la
Yer mejn Pe nant ne }e mo -
}i otpu to va ti sa eki pom
Sto uka na ame ri ~ku tur -
ne ju, jer mu je odbi je na do -
zvo la za ula zak u SAD.
Pe nant ni je do bio pri -
vre me nu do zvo lu zbog ni za
pre kr{a ja za ko je je osu -
|en, ukqu~u ju }i i vi {e
vo`wi u al ko ho li sa nom
stawu.
PS@
Ibra os ta jePA RIZ - Fu dba ler Pa ri
Sen @er me na Zla tan
Ibra hi mo vi} re kao je da
ne pos to ji ni je dan ra zlog
za {to bi oti {ao iz Pa ri -
za.
- Ne mam ni je dan ra zlog da
na pus tim klub. Igra~ sam
PS@-a i ne idem ni gdje -
re kao je Ibra hi mo vi}.
\e rar Pi ke
Ju naj ted tra }ivri je me
BAR SE LO NA - Biv {i
de fan zi vac Man ~es ter
ju naj te da \e rar Pi ke
sma tra da ne pos to ji {an -
sa da wegov sai gra~ iz
Bar se lo ne Sesk Fa bre gas
na pus ti "Nou kamp" i pre -
|e u re do ve "|a vo la".
Iako je Dej vid Mo jes po -
slao tre }u po nu du te {ku
40 mi li ona evra, Pi -
ke sma tra da Fa bre-
gas ni je na pro da ju.
- Ju naj ted tra }i
vri je me. Ses ku je
bi lo po tre bno dos ta
vre me na da ispu ni svoj
san i vra ti se ku }i. Tu
je wego va po ro di ca, ov -
dje igra sa svo jim naj -
bli im pri ja teqima.
Re kao nam je da je
sre }an i da }e os ta -
ti u Bar se lo ni - is-
ta kao je Pi ke.
Vijesti
MON TE KAR LO - Sjaj ni
ko lum bij ski na pa da~ Ra da mel
Fal kao sta ri ji je dvi je go di -
ne ne go {to je zva ni ~no upi -
sa no u re gis tar FI FA.
Pre ma zva ni ~nim pa-
pi ri ma, Fal kao je ro |en
fe bru ara 1986. go di ne, me -
|u tim, osno vna {ko la u ko -
joj se no vi na pa da~
Mo na ka obra zo vao tvrdi
dru ga ~i je, odno sno da je
ro |en 10. fe bru ara 1984.
go di ne.
Ko lum bij ska {ko la
tvrdi da za to ima ju do -
kaz, odno sno wegov upi sni
list. Ovim po vo dom za sa da se
ogla sio sa mo Fal ka ov otac,
ko ji je izja vio da je ri je~ o gre -
{ci. Uko li ko se ispos ta vi da
su ove spe ku la ci je is ti ni te,
Fal kao bi mo gao da se na |e u
pro ble mu, a pi tawe je ka ko }e
re ago va ti Mo na ko, ko ji pre go-
va ra sa zvi jez dom Man ~es ter ju-
naj te da Na ni jem, jer je Ko lum -
bij ca pla tio 60 mi li ona evra.
Po red to ga, pi tawe je {ta }e
bi ti sa ta kmi ~ewima na ko ji -
ma je Fal kao igrao u pro {los -
ti, po put pri mje ra ka da je kao
ju ni or pre dvo dio svo ju re pre -
zen ta ci ju do zla ta na prven stvu
Ju ne Ame ri ke.
Ve} oda vno je po zna to da su
Afri kan ci, pri je sve ga Ni ge -
rij ci, "pi oni ri" la i rawa go-
di na, a ne ki od pri mje ra su
Nvan ko vo Ka nu, Oba fe mi
Mar tins, Ta ri bo Vest i Yej
Yej Oko ~a, za ko je se tvrdi, ali
ni je do ka za no da su sta ri ji bar
se dam-osam go di na od ono ga ka -
ko pi {e u pa pi ri ma.
- U Ni ge ri ji mo e te u{e -
ta ti u imi gra ci onu kan ce la r-
i ju i za 50 evra do bi ti pa pi re
sa ime nom, pre zi me nom i go di-
nom ro |ewa ko ju po e li te. No -
vi pa so{, no vi ~o vjek - izja vio
je je dnom pri li kom ni ge rij ski
ko lu mnis ta Yory On mowa.
FI FA je 2009. go di ne bi la
pri mo ra na da re pre zen ta ci ju
ove zemqe do 17 go di na pod-
vrgne ma gne tnoj re zo nan ci ka -
ko bi ut vrdi li wiho vu stvar nu
dob. Ta da je za 15 od 32 igra ~a
do ka za no da su la i ra li svo je
go di ne.
Po red Ni ge ri ja ca i za le g-
en dar nog igra ~a Mi la na @or -
`a Veu go di na ma se sma tra lo
da je sta ri ji ne go {to mno gi
mi sle, a pri ~u je je dnom pri li -
kom in di rek tno pot vrdio i
pot pred sje dnik Mi la na Adri-
ja no Ga li ja ni.
Ko lum bi jska fudbalska zvijezda falsifikovala datum ro|ewa
Fal kao ima 29,
a ne 27 go di na
PRI RE DIO: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com
BAR SE LO NA - Ar gen ti -
nac He rar do Ta ta Mar ti no
de fi ni ti vno je no vi tre ner
Bar se lo ne i to na in sis ti-
rawe naj boqeg igra ~a Li-
one la Me si ja i wego vog oca
Hor hea, ko ji ima ju ve li ko po -
vje rewe u ovog tre ne ra.
- Do go vor je pos ti gnut,
Mar ti no je no vi tre ner, a na -
kna dno }e bi ti sa op {ten da -
tum wego ve pre zen ta ci je -
sto ji na saj tu klu ba.
Mar ti no re la ti vno ne po z-
nat u evrop skim okvi ri ma po -
tpi sao je tro go di{wi ugo vor
sa ka ta lon skim klu bom, a ovo
}e mu bi ti prvi tre ner ski an -
ga man van Ju ne Ame ri ke.
Pri je do las ka na "Nou kamp"
ra dio je u ne ko li ko klu bo va u
Pa ra gva ju, osvo jiv {i ~e ti ri
ti tu le prva ka, tri kao tre ner
Li ber ta da i je dnu sa Se rom
Por tewom. Prvi ve li ki me |u -
na ro dni re zul tat pos ti gao je
kao se le ktor Pa ra gva ja na Sv-
jet skom prven stvu 2010. go di -
ne, ka da je ovu re pre zen ta ci ju
do veo do ~et vrtfi na la Mun -
di ja la.
Po tom je pre uzeo ar gen tin-
sku eki pu Wuels old bojs, u ko -
joj je po ni kao Me si, i sa wom
osvo jio prven stvo, te do {ao do
po lu fi na la Ko pa Li ber ta do -
res. To je bi lo do voqno da
skre ne pa`wu ja vnos ti na se be,
a me di ji na Pi -
ri ne ji ma pre no se da je bio
eqa Ma la ge, Re al So si je da da,
ali i re zer vna op ci ja Re ala um-
jes to Kar la An }e lo ti ja.
Ne ki na vi ja ~i Bar se lo ne
stre pe jer ne zna ju {ta mo gu
da o~e ku ju od Mar ti na. Me |u -
tim, ne }e bi ti ve li kih pro m-
je na u sti lu igre. To kom
ka ri je re Mar ti no je u~io od
ve li kog Mar se la Bi jel se, ko ji
ga je jo{ kao igra ~a tre ni rao
u Wuel su i od wega na sli je-
dio na pa da ~ku no tu. In sis ti -
ra na pas igri, pre sin gu i
ofan zi vi, ta ko da na vi ja ~i
ne mo ra ju da bri nu da }e i u
idu }im se zo na ma u`i va ti u
go le ada ma na "Nou kam pu".
Ko li ki je fa na tik go vo ri
po da tak da je ~o vjek ko ji `i vi
za fu dbal, a sa po mo }ni ci ma i
wiho vim po ro di ca ma di je li
krov nad gla vom ka ko bi se {to
boqe upo zna li, a sve u slu bi
po sla.
Sve u sve mu, Bar se lo na }e
Mar ti no vim do las kom okre nu -
ti no vu stra ni cu is to ri je, jer
su od 2008. go di ne, ka da je sa
klu pe oti {ao Frank Raj kard,
tre ne ri bi li do ma }i Pep
Gvar di ola i Ti to Viqano va,
mir ni qudi po pri ro di, a sa da
je na re du "divqi" Mar ti no, ko -
ji je za nat u~io od Mar se la Bi-
jel se.
KATALONSKI VELIKAN DOBIO NO VOG TRE NE RA
"Ta ta" Mar ti no i
zva ni ~no u Barsi
MO NA KO
PRE GO VA RA
SA NA NI JEM
[ko la
ot kri la
pre va ru:
Ra da mel
Fal kao
Ve li ku ulo gu u do las ku Mar ti -
na u Bar se lo nu imao je i biv {i
tre ner Bar se lo ne, a sa da
stra teg Ba jer na Pep Gvar di ola.
- Pri je ne go {to sam vo dio
Bar se lo nu B, Bi jel sa me je po z-
vao na ro {tiq, a pri su tan je
bio i Mar ti no. Sko ro 12 ~a -
so va smo pri ~a li sa mo o fu d-
ba lu i na kra ju os ta li gla dni -
re kao je je dnom pri li kom Gvar-
di ola.
GVAR DI OLA
PO NI KAO U
WUEL SU, BA[
KAO I ME SI
MARTINODO[AO NA
INSISTIRAWEMESIJA
Tre ner re la ti vno
ne po znat u
evrop skim
okvi ri ma po tpi sao
tro go di{wi ugo vor
sa ka ta lon skim
klu bom, a ovo }e
mu bi ti prvi
tre ner ski
an ga man van
Ju ne Ame ri ke
He rar do Mar ti no
u~io od
Mar se la Bi jel se
FO TO: AGEN CI JE
[KOLA IZNIJELA
ISTINU NAVIDJELO
Poz drav
pli va ~a iz vo de
BEO GRAD - Srpski pli va ~i
da nas pu tu ju u Bar se lo nu na
Svjet sko prven stvo, a na
ori gi na lan na ~in poz dra vi -
li su na vi ja ~e. Za je dni ~kom
fo to gra fi jom ispod vo de Ve-
li mir Stje pa no vi}, Ivan
Len |er, ^a ba Si la |i, Bo g-
dan Kne e vi}, Bo ris Sto ja -
no vi}, Mi ro sla va
Naj da nov ski i An drea Ba sa -
ra ba po ru ~i li su da }e do -
ni je ti me daqe. Svjet sko
prven stvo u vo de nim spor to -
vi ma po ~e lo je pro te klog vi -
ken da u Bar se lo ni, a
na dme tawa u pli vawu na
pro gra mu su od 28. ju la do 4.
av gus ta.
Taj son po no vo
u bo ksu
WUJORK - Ne ka da{wi svjet-
ski prvak u te {koj ka te go ri ji
Ame ri ka nac Majk Taj son vra -
}a se u boks, po {to }e wego va
fir ma "Iron Mi ke Pro duc ti ons"23. av gus ta u Ve ro ni, u sa ve -
znoj dr`a vi Wujork, or ga ni-
zo va ti bo kser sko ve ~e.
U okvi ru svo je fir me Taj son
ima 16 bo kse ra, me |u ko ji ma
i svjet skog prva ka u pe ro ka t-
e go ri ji Ar ge ni sa Men de za iz
Do mi ni kan ske Re pu bli ke. Taj-
son je spor tski put obiqe`io
broj nim skan da li ma, a sa da
`e li da svo je znawe pre ne se
na mla de bo kse re. Posqedwi
me~ u pro fe si onal noj ka ri je -
ri Gvoz de ni Majk je imao pri -
je osam go di na.
SP RT U SLICI
44 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
PI [E: DU [AN RE PI JAdu sar @glas srpske.com
BAWALU KA - Uko li ko
do kra ja go di ne ne ugle da mo
na crt no vog za ko na o spor tu,
u Bor cu ne ma mo {ta da tra -
`i mo. Ova ko daqe ne ide.
Po no vom za ko nu mo gli bi -
smo da iz vr{i mo kon ver zi ju
du go va u akci je ka ko bi smo
zna li ko je ti tu lar u klu bu.
Ta da bismo omo gu }i li za in-
te re so va nim da ulo e svoj ka -
pi tal u Bo rac. Pri va ti za ci ja
je je di ni spas!
Re kao je ovo za "Glas
Srpske" no vi-sta ri pred sje d-
nik Upra vnog odbo ra Fu dbal-
skog klu ba Bo rac Sr|an
[u put.
- Pri je dvi je go di ne ka da
sam bio na ~e lu UO klu ba
ima li smo mno go po nu da iz
inos tran stva da odre |e ne
kom pa ni je ula u u klub. Sa da
ni ko ni je za in te re so van da
iz dvo ji mi li on ili dva ma ra -
ka da za krpi ru pe i da pro b-
lem os ta ne - re kao je [u put.
Is ti ~e da je si tu aci ja te -
{ka, da je ra ~un klu ba blo ki-
ran zbog 600.000 ma ra ka
po tra i vawa po vje ri la ca.
- To one mo gu }a va klub da
nor mal no fun kci oni {e. Raz-
go va rao sam sa po vje ri oci ma
ka ko bih de blo ki rao ra ~un.
Bli zu smo do go vo ra i do pet -
ka }e mo oba vi ti jo{ je dnu
run du pre go vo ra i ako sve bu -
de u re du sa advo ka ti ma po vje -
ri la ca po ku {a }e mo da
na pra vi mo van sud sko po ra v-
nawe. Mo da }e ne ko od wih
da nas, su tra po tra i vawa da
pre tvo ri u akci je klu ba - re -
kao je [u put.
Raz go vo ri sa kom pa ni jom
m:tel, ko ja bi us ko ro tre ba lo
da pos ta ne ge ne ral ni spon zor
Bor ca su u za vr{noj fa zi.
- Os ta la je sa mo fi na li -
za ci ja. U ovih ne ko li ko da na,
ko li ko sam na ~e lu klu ba, fi -
zi ~ki ni sam uspio da oba vim
raz go vo re sa ~el nim qudi ma
kom pa ni je, odno sno sa agen-
ci jom ko ja zas tu pa m:tel i ko ja
bi tre ba lo da bu de i agen ci ja
ko ja }e Bor cu vo di ti mar ke t-
ing. Uko li ko do |e do pos ti-
zawa do go vo ra i ako ci fre
bu du na ni vou na ko jem su do
sa da bi le, mo ra mo da bu de mo
za do voqni - is ta kao je [u put.
On je do dao da je upra va
klu ba na do brom pu tu da obe -
zbi je di spon zo ra ko ji }e do
kra ja go di ne po dr`a ti Bo rac
sa 100.000 ma ra ka.
- Us pje li smo da uz po mo}
pri ja teqa klu ba, ko ji ni su u
upra vi, ali po dr`a va ju wen
rad, obe zbi je di mo tu svo tu
nov ca ko ja }e ola k{a ti rad
klu ba do kra ja go di ne. Uz ovu
su mu i re do vne tran {e gra da
mo gli bi smo da re do vno izmi -
ru je mo svo je oba ve ze pre ma
igra ~i ma i ra dnoj za je dni ci -
re kao je [u put.
Na gla {a va da su du go vawa
pre ma igra ~i ma ogro mna, vi -
{e od 500.000 ma ra ka.
- Pos to je oba ve ze od ko jih
ne mo e mo da po bje gne mo, ko -
je su nas ta le ra ni je na na ~in
o ko jem ne `e lim da go vo rim.
Li ~no }u oba vi ti raz go vor sa
svim igra ~i ma, pre do ~i ti im
ka kva je si tu aci ja, pa je na
wima da odlu ~e na ko ji na ~in
}e tra i ti no vac. Uko li ko
odlu ~e da tu e klub, ne mo e -
mo im sta ja ti na pu tu, ali }u
ih li ~no sa vje to va ti da to ne
~i ne, da se strpe, jer }e mo sav
vi {ak nov ca ko ji do |e od
even tu al ne pro da je ne kog
igra ~a us mje ri ti ka rje {a -
vawu du go vawa - na gla sio je
[u put.
Ne mawu Vi da ko vi }a i Og-
wena Pe tro vi }a potpis di-
jeli od dresa Borca, a takva
situacija nije sa Dar kom Ma -
le ti }em.
- On ima po nu de iz inos-
tran stva i do go vo ri li smo se
da se izja sni do kra ja se dmi ce
- zakqu~io je [u put.
Sr|an [u put, pred sje dnik Upra vnog odbo ra bawalu ~kog pre mi jer li ga {a
MA LE TI ]U ROK
DO KRAJA
SEDMICE
Pri je dvi je go di ne
ka da sam bio na
~e lu UO ima li smo
mno go po nu da iz
inos tran stva da
odre |e ne
kom pa ni je ula u u
klub. Sa da ni ko
ni je za in te re so van
da iz dvo ji mi li on
ili dva ma ra ka da
za krpi ru pe,
re kao [u put
DUG
[u put je is ta kao da u ovom
tre nut ku ni ko sa si gur no{ -
}u ne mo e da ka e ko li ki
je stvar ni dug Bor ca.
- Pre ma re vi zor skom iz -
vje {ta ju, on je ve }i od de -
set mi li ona ma ra ka.
Pos to je tu be ko je su i
dan-da nas na su du i na ko je
sva ki dan idu ka ma te. Ako
sve kre ne da se rje {a va,
dug Bor ca }e si gur no bi ti
11-12 mi li ona ma ra ka.
Ako izu zme te du go ve pre ma
dr`a vi, os ta je oko tri mi -
li ona du ga pre ma po vje ri-
oci ma. Od uku pnog du ga,
po la je gla vni ca, a dru gi
dio su ka ma te - re kao je
[u put.
Pri va ti za ci ja je di no
rje {ewe za Bo racBLI ZU
DO GO VO RA O DE BLO KA DI
RA U NA
Sr|an [u put
ima vi zi ju izlas ka
Bor ca iz kri ze
FO TO: G. [UR LAN
Na ju ~e ra{woj sje dni ci Upra -
vnog odbo ra iza bran je pot-
pred sje dnik ovog ti je la, a to
je Ne deqko Ke si}, di re ktor
HE "Bo ~ac". Upra vni odbor je
do nio i odlu ku da ula zni ce za
idu }u se zo nu bu du pro da va ne
po ci je ni od pet ma ra ka za
za pa dnu tri bi nu i dvi je za is -
to ~nu.
KE SI] POTPRESJEDNIK
Va ter po lo
Pi je tlo vi}u Ora dei
BAR SE LO NA - Gol-
man va ter po lo re pre zen -
ta ci je Srbi je Goj ko
Pi je tlo vi} ka ri je ru bi
mo gao nas ta vi ti u Ora -
dei iz Ru mu ni je. Ru mun-
ski me di ji su obja vi li
da je do go vor bli zu, dok
je Goj ko re kao da su pre-
go vo ri jo{ u to ku. Sta r-
i ji brat Du {ka
Pi je tlo vi }a pro {lu se-
zo nu pro veo je u ma |ar-
skom Fe ren cva ro {u, a
to kom ka ri je re je jo{
bra nio za Crve nu zvez du,
Bu dvan sku ri vi je ru, Ka -
ta ro, Par ti zan i Voj vo d-
i nu.
Kup EHFPar ti zando ~e ku jeNant
BE^ - Po bje dni ci Ku pa
Srbi je, ru ko me ta {i Par-
ti za na, u dru gom ko lu Ku -
pa EHF igra }e pro tiv
fran cus kog Nan ta, odlu -
~e no je ju ~e `ri je bom u
Be ~u. Prva uta kmi ca bi -
}e odi gra na 12. ili 13.
okto bra u Beo gra du, a re -
van{ je se dam da na ka s-
ni je u Nan tu. U dvo me ~u
tre }eg ko la ^e leny ku pa
za mu {kar ce u srpskom
der bi ju sas ta }e se eki pe
Vrba sa i Me ta lo plas ti -
ke. Prva uta kmi ca igra
se 23. ili 24. no vem bra u
Vrba su, a re van{ je se dam
da na ka sni je u [ap cu.
Ko {ar ka
Jo si po vi} po ja ~ao Spar se
SA RA JE VO - Ne ka da -
{wi ko {ar ka{ ba walu -
~kog Bor ca, tr e biwskog
Le ota ra, Igo kee iz Ale -
ksan drov ca te slo ve na -
~kog Ma ri bo ra Igor
Jo si po vi} po tpi sao je je -
dno go di{wi ugo vor sa
Spar si ma iz Sa ra je va.
Jo si po vi} je pro {le
se zo ne bra nio bo je slo -
ve na ~kog klu ba sa ko jim
je osvo jio tre }e mes to u
prven stvu, {to je Ma -
ri bor ~a ni ma bio naj ve -
}i us pjeh u is to ri ji.
Spar si }e se sqede }e
se zo ne ta kmi ~i ti u Li -
gi BiH.
Vijesti
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku
Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.
Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne
skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.
Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com
Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081,
@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,
Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Boris DMITRA[INOVI]
direktor
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka
Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077
Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910
Mirjana KUSMUK glavni i odgovorni urednik
Darko GAVRILOVI] (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Daliborka SEKULI] (novosti),
Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis), Sandra KQAJI] (Glas plus, agencije), Mehmed DIZDAR (hronika),
Vawa POPOVI] (dopisnici, panorama), Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet),
Aleksandra RAJKOVI] (kultura), @eqka JAVORAC (Bawaluka), Darko GRABOVAC (sport)
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 45
BAR SE LO NA - Va ter po -
lis ti Srbi je da nas od 13.30
~a so va sas ta }e se sa Ma |ar-
skom u dru gom ko lu gru pe C
Svjet skog prven stva ko je se
odr`a va u Bar se lo ni.
Obje re pre zen ta ci je su
uo~i ovog prven stva pro mi je-
ni le se le kto re. Na klu pu Sr-
bi je umjes to De ja na Udo vi ~i }a
sjeo je De jan Sa vi}, dok je De -
ne {a Ke mewija za mi je nio Ti -
bor Be ne dek, a za nimqivo je da
su wih dvo ji ca bi li sai gra ~i
u ita li jan skom Pro Re ku.
- Be ne dek je bio ve li ki
igra~. Ima sve uslo ve da bu de
i ta kav tre ner. Znam da e li
da pro me ni stil igre Ma |ar -
ske, da ga pri bli i na {oj
{ko li. Os ta je da se vi di ko li -
ko }e bi ti uspe {an. Bi }e nei -
zve sno, igra li smo dve uta k-
mi ce u pri pre mnom pe ri odu,
ali one ni {ta ne po ka zu ju -
re kao je Sa vi}.
Re pre zen ta ti vac Srbi je
@iv ko Go ci} re kao je }e uta -
kmi ca pro tiv Ma |ar ske bi ti
te {ka jer je ulog ve li ki, prvo
mjes to u gru pi.
- Pro me ni li su tim. Ho }e
da pro me ne i igru, ali za to
tre ba vre me na. Ono {to je
uvek kra si lo ma |ar ski va ter-
po lo jes te ve li ka in di vi du al-
nost svih igra ~a. Odli ~no {u -
ti ra ju, pli va ju bes pre kor no.
Sma tra ju da smo mi fa vo ri ti,
ali ve ru jem da e le da nas us-
pa va ju. Be ne dek vi {e in sis ti -
ra na ta kti ci i dis ci pli ni u
igri. Bi }e ja ko te {ko, po se -
bno jer je ulog ve li ki, prvo
mes to u gru pi - ka zao je Go ci}.
Pa ro vi dru gog ko la: Ju na
Afri ka - SAD (9.30 ~a so va),
Hrvat ska - Ka na da (10.50), Ki -
na - Aus tra li ja (12.10), Srbi ja
- Ma |ar ska (13.30), Ka zah stan -
Ru mu ni ja (17.30), Ita li ja -
Wema ~ka (18.50), No vi Ze land
- Gr~ka (20.10), Crna Go ra -
[pa ni ja (21.30).
PI [E: GO RAN AN DRI]spor t@glas srpske.com
SA RA JE VO - Ju ni or ska
ru ko me tna re pre zen ta ci ja
Srbi je po ra e na je u osmi ni
fi na la Svjet skog prven stva
od Ho lan di je re zul ta tom
25:26 i si no} je igra la pro-
tiv Ar gen ti ne za pla sman od
de ve tog do 12. mjes ta.
Iako su u 53. mi nu tu gu bi -
li sa 20:26, se ri jom od 5:0 us p-
je li su u pre os ta lom vre me nu
da se vra te u me~, ima li ~ak i
{ut za pro du e tak, ali je po -
ku {aj \or |a \e ki }a za us ta -
vio gol man "la la" Bart
Ra ven sber gen i svo jom 17. us -
pje {nom in ter ven ci jom na su -
sre tu do nio ve li ko slavqe
svom ti mu. Sa po {est go lo va
na je fi ka sni ji u ti mu Srbi je
bi li su \e ki} i @i van Pe -
{i}, dok je pet go lo va do dao
Bo gdan Ra di vo je vi}. Ho lan |a -
ne su pre dvo di li Jo ren van
den Bo ken i Sa mir Ben gha -
nem sa po {est go lo va.
U ta bo ru Srbi je su je dno-
gla sni da im je ne dos ta ja la
sna ga ko ju su u bawalu ~kom
"Bo ri ku" crpi li sa pre pu nih
tri bi na.
- Odi gra li smo ne ko li ko
kva li te tnih par ti ja u gru pnoj
fa zi i ka da ni smo ima li
pra vo, po gre {i li smo i sa da
ne ma po vrat ka. Iz gu bi li smo
zbog ve li kog bro ja gre {a ka.
Vre me se ne mo e vra ti ti. I
sad se vi de lo ko li ko su nam
zna ~i li na vi ja ~i u Bawalu ci
ko ji su nas no si li do va nih
po be da - izja vio je se le ktor
Srbi je Vla di mir Dra gi }e -
vi}.
Qubi mac pu bli ke iz
Bawalu ke Bo gdan Ra di vo je vi}
sma tra da su sa mi kri vi za po -
raz.
- Ka sno smo se se ti li da
igra mo. Ni smo kre nu li na
vre me, a ovo je osmi na fi na la
i mo ra se igra ti od po ~et ka.
Sa mi smo kri vi za ovaj po raz.
Do bi ja li smo mno go boqe
eki pe na ovom prven stvu, a iz -
gu bi li smo od lo {i je eki pe
ne go {to su to bi le Fran cus -
ka, Dan ska, Ru si ja. Mo gu da ih
po re dim sa An go lom. Ima li
su `equ da po be de u ovom me -
~u, a mi smo ka sno po ~e li da
igra mo. To je na {a gre {ka -
re kao je Ra di vo je vi}.
On je do dao da su se bo ri -
li i da je tre ba lo da uta kmi cu
ra ni je ri je {e u svo ju ko rist,
po {to su odli ~no za po ~e li su -
sret.
- Ne mo gu da gre {im du {u
i ka em da se ni smo bo ri li,
na ra vno, os ta vi li smo srce na
par ke tu, ali mo ra mo na u~i ti
da igra mo uta kmi ce od po ~et -
ka do kra ja. Mo da su ima li
ma lo vi {e sre }e, mo da su i
su di je u po sledwem na pa du
tre ba le da svi ra ju pe nal, jer
su igra ~i bi li u {est me ta ra,
ali, opet, ne }u da tra im
ali bi u su di ja ma. Tre ba lo je
da mi to ra ni je re {i mo. Mi s-
lim da smo mno go kva li te tni -
ja eki pa od wih, ali re zul tat
je po ka zao da ni smo - re kao je
no vi ~lan wema ~kog Flen -
zbur ga.
SA VI]
I BE NE DEK
IGRA LI ZA JE DNO
IGRA LI SI NO]
PRO TIV
AR GEN TI NE
Va ter po lis ti Srbi je da nas igra ju su sret dru gog ko la na Svjet skom prven stvu
Sa Ma |a ri ma za prvo mjes to
Ru ko me ta {i Srbi je po ra e ni od Holandije na SP za juniore
^ET VRTFI NA LE
Sve uta kmi ce ~et vrtfi na la
igra ju se da nas, a u wima
se sas ta ju:
Fran cus ka - Egi pat (13.30
~a so va), Ho lan di ja - [ved-
ska (16), [pa ni ja - [vaj-
car ska (18.30) i Hrvat ska -
Bra zil (21).
"Or li }i" stali u
osmini finala
GOL MANHO LAN DI JE
IMAO 17 OD BRA NA
@iv ko Go ci}
na javquje
ve li ku bor bu
FO TO: AGEN CI JE
Ka sno smo se se ti li da igra mo. Ni smo kre nu li na vre me, a ovo je osmi na fi na la
i mo ra se igra ti od po ~et ka. Sa mi smo kri vi za ovaj po raz, re kao Ra di vo je vi}
\or |e \e ki}
pro ma {io za
izje dna ~ewe
FO TO: V. TRI PI]
Pri ~a o di no sa uri ma ubi ca ma po ~iwe vra -
}a ju }i se 150 mi li ona go di na una zad u raz-
dobqe ju re, u do ba kad su se prve ve li ke ubi ce,
po put fan tas ti ~no ga Alo sa ura, {uwali po
Zemqi. Ali di no sa uri ubi ce ni su bi li ogra ni ~e ni sa mo na ko -
pno. No vi ja ot kri }a go vo re o ne vje ro va tnom no vo ot kri ve nom
lov cu u mo ru, gra be`qiv cu ko ji ve li ~i nom na dma {u je go to vo
sve os ta le; to je Pre da tor X. I u mo ru i na ko pnu ove su no ve ve-
li ke ubi ce pred stavqale naj ve }u opa snost pri ~e mu je i naj-
mawa pre dnost mo gla pre te gnu ti na va gi izme |u `i vo ta i
smrti. Gra be`qivac i wegov pli jen ne raz dvoj no su po ve za ni u
vje ~noj bor bi za pre ivqavawe.
46 srijeda, 24. jul 2013. GLAS SRPSKE
Antena
Film dana
Emisija dana
Dug je put do ku }eRadwa je smje {te na u Mon tgo me ri, Al-
a ba mi, pedesetih go di na 20. vi je ka. Ro si
Par ks uha p{e na je jer u auto bu su ni je ht-
je la da us tu pi mjes to bijelcu. U to vri-
je me crnci ma je bi lo do zvoqeno da sje de u auto bu su sa mo
uko li ko ni je pun. Ka da se auto bus na pu ni, mo ra li su us ta -
ti i us tu pi ti mjes to bijelcu. Ka da su crnci ~u li da je Ro sa
Par ks uha p{e na, odlu ~i li su da bojkotuju auto bu se. To je
zna ~i lo du go pje {a ~ewe do ku }e, crkve i bi lo gdje dru go
da su i{li.
Ulo ge: Vu pi Gol dberg, Si si Spej sik, Ving Rej ms, Dvajt
[ulc, Eri ka Ale ksan der
Re i ja: Ri ~ard Pirs
RTRS23.30
Hit serija
Li si ceLi si ce je pri ~a o ~e ti ri dru ga ri ce: Mi -
mi, Bran ki, Sta {i i Na di, ko je be zus pje {no
po ku {a va ju da na |u prin ca svog `i vo ta. Na kra ju dru ge de -
ce ni je `i vo ta zakqu~u ju da je pred sto je }a go di na posqedwa
pri li ka da pro na |u qubav i uda ju se. "Li si ce" su pri ~a o
po tje ri za sre }om, pri ~a o bje awu od us taqenog `i vo ta
odra slih, pri ~a o no voj osje }aj nos ti. Dje voj ke se sva ko dne -
vno okupqaju u ka fi }u "Foks" ~i ji je vla snik Mi ma.
RTRS20.10
6.30 Ju tarwi pro gram
9.10 Su |ewa u Ha gu
10.00 Vi va Piwata,
crta ni film
10.20 En ci klo pe di ja
ve li kih li ~nos ti
10.40 Va ter po lo SP:
Hrvat ska - Ka na da
12.00 Dne vnik
12.20 Pu to pi si
Maj kla Pej li na
13.20 Va ter po lo SP:
Srbi ja - Ma |ar ska
14.40 Li San - vje tar
pa la te, se ri ja
16.00 Gos tiqski or lo vi,
re por ta a
16.30 Srpska da nas
16.50 Srpska plus
17.20 Mu }ke, se ri ja
17.50 Kon cert
Ser ge ja ]et ko vi }a
18.50 Si ma Va tro ga sac,
crta ni film
19.30 Dne vnik
20.10 Li si ce, se ri ja
21.20 Va ter po lo SP:
Crna Go ra - [pa ni ja
23.00 Dne vnik
23.30 FILM Dug je put
do ku }e
1.10 Mu }ke,
se ri ja
1.40 Kon cert
Ser ge ja ]et ko vi }a
2.30 Srpska da nas
3.00 Srpska plus
3.10 Gos tiqski or lo vi
3.30 Dne vnik
4.00 Su |ewa u Ha gu
4.40 Pu to pi si
Maj kla Pej li na
5.30 Mu zi ka
RTRS
6.30 Ju tarwi
pro gram
8.30 Se ri ja
10.00 No vos ti
10.05 FILM
12.00 No vos ti
u po dne
12.10 Dok.
pro gram
14.00 No vos ti
14.05 No vo
do ba
15.00 Za brawena
qubav,
se ri ja
16.00 Dne vnik
16.20 Ru a
vje tro va,
se ri ja
17.00 La rin
izbor,
se ri ja
18.00 Da nas
u Srpskoj
18.30 Ru a
vje tro va,
se ri ja
19.30 Dne vnik
20.00 La rin
izbor,
se ri ja
21.00 Qe tna
pro me na da
22.20 Dne vnik
23.00 Za brawena
qubav,
se ri ja
23.40 FILM
Ras kr{}a
1.30 Sa te lit ski
pro gram
BN
8.00 Te le trgo vi na
8.55 Vi jes ti
9.00 Hot Whe els
9.30 [trum pfo vi
10.00 Bratz
10.30 Ban di ni,
se ri ja
11.55 Vi jes ti
12.00 Pri ja,
se ri ja
13.00 Ti ha
olu ja,
se ri ja
13.45 Sa hra,
se ri ja
14.30 TV {op
15.00 Vi jes ti
15.20 Aha ha,
za ba vni
pro gram
16.00 Sport
cen tar
16.05 Sa hra,
se ri ja
17.00 Pri ja,
se ri ja
18.00 Be la
la |a,
se ri ja
19.00 ATV
vi jes ti
19.55 Pri ja, se ri ja
21.00 Qe tni
ta las
22.00 Ve ~erwe
vi jes ti
22.20 FILM Qudi
ra ta
0.20 Krv ni je
vo da,
se ri ja
1.00 No }ni pro gram
ATV
6.00 Vi jes ti
6.05 Ju tarwi pro gram
9.05 Otvo re na
vra ta, se ri ja
9.50 Vi jes ti
9.55 Trag
10.25 Zadwa ku }a, Srbi ja
11.00 Vi jes ti
11.05 Tra gom Ka ra |or |a
11.35 Ka me rom kroz
Srbi ju
12.00 Dne vnik
12.15 Sport plus
12.30 Mjes to zlo ~i na,
se ri ja
13.15 Evro net
13.25 Va ter po lo:
Srbi ja - Ma |ar ska
14.30 Stra nac u Srbi ji
15.00 Ovo je Srbi ja
15.50 Se lo go ri, a ba ba
se ~e{qa, se ri ja
16.45 Gas tro no mad
17.00 Dne vnik RT
Voj vo di na
17.20 [ta ra di te, bre
17.45 Beo grad ska hro ni ka
18.25 Raz gle dni ca
19.00 Sla ga li ca, kviz
19.30 Dne vnik
20.05 Se lo go ri, a ba ba
se ~e{qa, se ri ja
21.00 FILM Gor {tak 2
22.35 Oko, in fo
23.05 Mjes to
zlo ~i na, se ri ja
23.55 Dne vnik
0.10 Evro net
0.15 Nim fe, se ri ja
1.00 FILM No }ni
le ta ~i
2.30 Re pri zni
pro gram
RTS1
RTRS13.20
B9213.20
Serija:Okrug Oran`
7.50 Co smic Quan tum ray, crta ni film
8.10 Far hat, crta ni film
8.30 Xoni Test, crta ni film
8.50 Ogi i o ha ri, crta ni film
9.15 Nim bo li, crta ni film
9.30 Gu sar ska aka de mi ja,
crta ni film
9.45 Ukle ta Ma ri ja na, se ri ja
10.40 Qeto na OBN
11.55 OBN in fo
12.05 Naj br`i igra~, kviz
13.05 Top {op
13.25 Odmo ri se,
za slu io si, se ri ja
14.00 La rin izbor, se ri ja
14.50 Odba ~e na, se ri ja
15.40 Ki smet, se ri ja
16.30 Na ku {a, se ri ja
17.00 OBN in fo
17.05 Na ku {a, se ri ja
17.30 Qeto na OBN
18.50 OBN in fo
18.59 Vox po pu li19.10 OBN sport
19.15 Odmo ri se,
za slu io si, se ri ja
20.00 Ki smet, se ri ja
21.00 Odba ~e na, se ri ja
21.40 La rin izbor, se ri ja
22.40 Qeto na OBN
0.00 Zvjez da no ne bo
2.00 Fu dbal
3.40 OBN in fo
7.36 Pla va pti ca
8.02 Ple sna aka de mi ja
8.26 Pink pan ter
8.38 Pus to lov
9.03 Pos ta nak i
op sta nak }i ri li ce
9.28 Weno ve li ~an stvo ener gi ja
9.42 Vo di~ kroz mo der nu
ar hi te ktu ru Beo gra da
10.03 E-tv
10.33 TV mre a
11.00 TV feqton
11.30 Do bro je, do bro je zna ti
12.00 Kon cert fa kul te ta
Mu zi ~ke umje tnos ti
12.46 Mjes to ko je ~u vam
13.27 Tre zor
14.27 Pus to lov
14.52 Pos ta nak i
op sta nak }i ri li ce
15.17 Weno ve li ~an stvo ener gi ja
15.31 Vo di~ kroz mo der nu
ar hi te ktu ru Beo gra da
15.52 Ja, mi i dru gi
16.21 Ek sklu zi vno
17.15 He ro ji, se ri ja
18.00 Odboj ka na pi jes ku
18.20 Kon cert pje va ~ke
gru pe "Tka ni ca"
18.50 Po zi ti vna ener gi ja
19.20 Ple sna
aka de mi ja
19.45 Pink pan ter
20.00 U svi je tu
20.30 Be okult
21.00 He ro ji, se ri ja
21.50 FILM Bi je li,
bi je li svi jet
23.50 Big bend RTS
0.20 Re pri zni pro gram
7.50 Te le ta bis
8.20 Pa pre ni de te kti vi, se ri ja
8.40 H2O Uz ma lo vo de, se ri ja
9.00 Svjet ski bi se ri
9.50 Svir ci mo ji
10.40 Va ter po lo:
Hrvat ska - Ka na da
12.00 [ap ta~ psi ma
13.10 Do ktor Hu, se ri ja
14.40 De gra si, se ri ja
15.10 Pu tuj mo Evro pom
15.20 Pu to pis
16.00 Re gi onal ni dne vnik
16.30 Osmi kat
17.20 Umag: ATP19.00 Kri {ke si ra
19.20 U vrtu pod zvi jez da ma
20.00 Glee, se ri ja
OBN
RTS2
HRT2
Ras kr{}a BN
23.40
godina70
SP u vaterpolu:Srbija-Ma|arska
21.00HRT 1
Pla ne ta di no sa ura
21.50
23.30
23.40
10.05
22.20
1.00
21.00
GLAS SRPSKE srijeda, 24. jul 2013. 47
6.00 Ju tarwi pro gram
9.00 Vi jes ti
9.05 Mu zi ka
ra spo lo ewa
9.40 Vri je me je
za sport
10.00 Vi jes ti
10.05 Sa bor nik
11.00 Vi jes ti
11.05 Za je dni ~ki
ta las
12.00 Po dne vne
no vos ti
12.10 Za pje vaj mo
pje sme sta re
13.00 Vi jes ti
13.05 U ri tmu
da na
14.00 Vi jes ti
14.05 Svi len ko nac
16.00 Dne vnik
16.30 Mu zi ka
17.00 Vi jes ti
17.05 Mo za ik ra di ja RS
19.00 Ve ~erwe no vos ti
19.05 Zai graj mo za pje vaj mo
20.00 Vi jes ti
20.05 Oaza
21.00 Vi jes ti
21.05 Sta ro grad ska mu zi ka
22.00 Hro ni ka da na
22.10 Za ba vna mu zi ka
23.00 Vi jes ti
23.05 Kad sam bio mlad
0.00 Po no }ne vi jes ti
0.05 No }ni
pro gram
2.00 Sa bor nik
3.00 Vi jes ti
3.05 No }ni pro gram
Radio RS
7.05 Zdravqe i vi
7.35 U zdra vom ti je lu
8.00 Ninxa ra tni ci
8.50 Top {op
9.05 Do me,
slat ki do me
10.00 Vi jes ti
10.10 Spor tski
pre gled
10.15 Crta ni fil mo vi
12.20 La rin
izbor,
se ri ja
13.20 Okrug
Oran`,
se ri ja
14.10 Top {op
14.25 FILM Sta ni
ili }e
mo ja ma ma
pu ca ti
16.00 Vi jes ti
16.40 Spor tski
pre gled
17.00 Na {a ma la
kli ni ka, se ri ja
18.00 [tre be ri, se ri ja
18.30 Vi jes ti
19.05 La rin izbor, se ri ja
20.00 Po ro di ca
Kar da {i jan
21.00 FILM
Pra ve dan ciq
23.00 Vi jes ti
23.35 Okrug
Oran`,
se ri ja
0.25 Po ro di ca
Kar da {i jan
1.15 Na {a ma la
kli ni ka, se ri ja
2.05 Ukqu~ewe
u B92 in fo
B92
7.00 Na gra ni ci, se ri ja
7.50 Ma la {ko la ku hawa
8.00 Vi jes ti
8.15 Gor ko-slat ko, se ri ja
8.45 Ro bot Ro bi
8.55 Zec 100%
9.05 Fren de ri
u zemqama Evro pe
9.15 San do kan,
crta ni film
9.40 Mi ni {ko la
10.00 Vi jes ti
10.10 Skri ve ni
do ka zi, se ri ja
11.00 Li festyle11.30 Sta ri
umje tni ~ki
za na ti
12.00 Vi jes ti
12.15 Iza zo vi
poqo pri vre de
12.45 Ja vne tri bi ne
13.20 Ru ko met:
SP ju ni ori:
1. ~et vrtfi na le
15.00 Skri ve ni
do ka zi, se ri ja
15.50 Ru ko met:
SP ju ni ori:
2. ~et vrtfi na le
17.35 BiH da nas
18.05 Mu zi ~ki
pro gram
18.20 Ru ko met: SP ju ni ori:
3. ~et vrtfi na le
20.15 Dne vnik
20.50 Ru ko met:
SP ju ni ori:
4. ~et vrtfi na le
22.35 Dne vnik
23.05 Gor ko-slat ko, se ri ja
23.30 FILM Glum ci
1.00 BiH da nas
BHT1
6.10 Put za Ej von li,
se ri ja
7.05 Vje tar
u le |a, se ri ja
8.05 Red ma ga zin
8.35 Iko ne
9.05 Put oko
svi je ta
10.05 Vje tar
u le |a,
se ri ja
11.00 Olu ja,
se ri ja
12.00 Flas hbac ks12.15 Ra ma zan ski
pro gram
13.05 Put za
Ej von li,
se ri ja
14.00 Olu ja,
se ri ja
15.05 Put
oko svi je ta
16.00 Ha zre ti
Omer, se ri ja
17.00 Vi jes ti u 17
17.15 Sje ver-Jug, se ri ja
18.15 Red ma ga zin
19.00 Dne vnik
20.00 Sje ver-Jug, se ri ja
21.00 Ha zre ti
Omer, se ri ja
22.00 Ve ~erwe vi jes ti
22.30 Flas hbac ks
22.40 Sje ver-Jug, se ri ja
23.40 Mjes to zlo ~i na:
Wujork, se ri ja
0.30 Ha zre ti Omer,
se ri ja
1.10 Dne vnik
2.00 Red ma ga zin
2.40 Ra ma zan ski pro gram
3.30 No }ni pro gram
TV1
6.00 Me |u na ma
7.00 Do bro ju tro
Hrvat ska
10.00 Gor ski
do ktor, do ktor
9.50 Gla mu ro zne
slas ti ce
10.00 Po gled iz vi si ne
11.00 Dra ga Ge ne vi eve12.00 Dne vnik
12.30 Nasqe dni ca
s Ven da va la, se ri ja
13.20 Dr Oz
14.00 Je lo vni ci
iz gubqenog vre me na
14.20 Vi jes ti
14.30 FILM Ma tro ni
i ja
16.20 Po tpis zlo ~i na
17.10 Hrvat ska u`i vo
18.00 He ar tland, se ri ja
19.00 Te ma da na
19.30 Dne vnik
20.00 Lo to
20.10 Sti pe u gos ti ma,
se ri ja
21.00 Pla ne ta di no sa ura
21.40 Bor gen - sje di {te
mo }i, se ri ja
22.40 Dne vnik
23.10 Hro ni ka fes ti va la
igra nog fil ma
u Pu li
23.20 FILM Se ra fin
ka me nog
srca
1.40 Dr Oz
2.20 FILM Ma tro ni
i ja
4.00 Dr Oz
4.40 Ro di teqi
i dje ca, se ri ja
5.20 Osmi kat
HRT1
6.45 Krip to su per pas
7.35 TV izlog
7.50 Ka ko vri je me
pro la zi, se ri ja
8.50 TV izlog
9.05 Dje voj ka
ime na Fe ri ha,
se ri ja
11.20 In spe ktor
Reks, se ri ja
12.15 Ninxa ra tni ci
12.45 Za uvi jek
su sje di, se ri ja
13.50 In ma ga zin
14.30 In spe ktor
Reks, se ri ja
15.20 Ninxa ra tni ci
15.50 Za uvi jek
su sje di, se ri ja
17.00 Vi jes ti
17.25 In ma ga zin
18.05 Ka ko
vri je me
pro la zi, se ri ja
19.15 Dne vnik
20.05 Dje voj ka
ime na Fe ri ha,
se ri ja
22.15 Ve ~erwe vi jes ti
22.35 FILM Slu ~aj na
avan tu ra
1.00 FILM Be zu slo vna
qubav
3.10 Mu {kar ci
ih vo le
glu pe,
se ri ja
4.40 Ezo TV
5.40 Dne vnik
6.30 In
ma ga zin
NOVA
6.45 RTL da nas
7.30 Ek sklu ziv ta blo id
7.45 Ben 10
8.15 Mo ji xe pni qubim ci
8.35 Vi rus atak
8.55 TV pro da ja
9.10 Krv ni je vo da,
se ri ja
10.05 TV pro da ja
10.20 Mi je {a ni
brak, se ri ja
11.10 Divqa ru a, se ri ja
12.05 TV pro da ja
12.20 Po ro di ca
Rej, se ri ja
13.10 Ave ni da
Bra zil, se ri ja
14.10 Mi je {a ni
brak, se ri ja
15.00 He ro ji iz
stras ti, se ri ja
16.00 He ro ji iz
stras ti, se ri ja
16.55 RTL 5 do 5
17.10 Krv ni je
vo da, se ri ja
18.05 Ek sklu ziv ta blo id
18.30 RTL da nas
19.10 Ave ni da
Bra zil, se ri ja
20.00 FILM Odme tnu ta
po ro ta
22.30 Kos ti, se ri ja
23.30 Kos ti, se ri ja
0.20 RTL vi jes ti
0.40 Za bo ravqeni
slu ~aj, se ri ja
1.30 Vra ti }e
se ro de, se ri ja
2.30 As tro {ou
3.30 Vra ti }e
se ro de, se ri ja
4.20 RTL da nas
RTL
PINK BH21.00
Zabava:Bra~ni sudija
RTS 218.20
Pjeva~kagrupa "Tkanica"
20.50 Kon zer va
21.00 FILM Mla di vu ko dlak
22.30 Ro di teqi i dje ca, se ri ja
23.10 Dva i po mu {kar ca,
se ri ja
23.30 Ubis tvo, se ri ja
0.30 Va ter po lo:
Hrvat ska - Ka na da
1.50 Umag ATP4.50 Mu zi ka
5.50 Te re za, se ri ja
6.30 Si mar, se ri ja
7.00 Qubav na vi ka
pa ni ka, se ri ja
7.40 Agen ci ja za SIS, se ri ja
8.10 Amixi {ou
9.40 Mje {o vi ti brak, se ri ja
10.20 Uku sno i za ba vno
10.30 In fo top
11.00 Pra vi po ziv, kviz
12.00 Zvi jez de Gran da
14.30 Pre mi jer, se ri ja
15.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja
15.45 In fo top
16.05 Aka dem ci, se ri ja
17.00 Si mar, se ri ja
17.40 Uku sno i zabavno
17.50 @eqo TV
18.00 In fo top
18.35 Qubav na vi ka
pa ni ka, se ri ja
19.10 Ma la ne vjes ta, se ri ja
20.00 Kur saxije
21.00 Bra ~ni su di ja
22.30 FILM Izvan re dne mje re
0.00 City exclu si ve0.15 FILM Tro je
7.00 Ka fa u 5
7.45 Co ver ma ga zi ne8.00 Te le trgo vi na
8.50 Zdra vo ju tro
9.00 Lov ci na zma je ve
9.30 Co ver ma ga zi ne10.00 Hra na i vi no
10.30 Akva na TV
11.15 Co ver ma ga zi ne11.35 Por tal
12.00 Clo se up,
Ho li vud iz bli za
12.30 Knoc ko ut13.00 Auto {op ma ga zin
13.30 Lov ci na zma je ve
14.00 FILM [pa di jer - je dan
`i vot
16.00 Clo se up,
Ho li vud iz bli za
16.30 Hra na i vi no
17.00 Ka fa u 5
18.00 Clo se up,
Ho li vud iz bli za
18.30 Lov ci na zma je ve
19.00 Te le trgo vi na
19.40 Co ver ma ga zi ne20.00 Pod is tra gom
21.00 Stju ar de se, se ri ja
22.00 FILM D'Ar tawan
i tri mus ke ta ra
23.50 Stju ar de se,
se ri ja
9.00 Vi jes ti
9.05 Put oko svi je ta
10.05 Vje tar u le |a, se ri ja
11.00 Olu ja, se ri ja
12.00 Vi jes ti
12.05 Stras ti i In tri ge,
se ri ja
13.00 SMS box15.00 Vi jes ti
15.05 Put oko svi je ta
16.00 In stru ktor, se ri ja
17.15 Sje ver-Jug,
se ri ja
18.15 Hra na i vi no
18.45 No vos ti
19.30 Dne vnik RTS
20.00 Sje ver-Jug, se ri ja
21.00 Ha zre ti Omer, se ri ja
22.00 No vos ti
22.40 Sje ver-Jug, se ri ja
23.40 Mjes to zlo ~i na:
Wujork, se ri ja
0.40 No }ni pro gram
PINK BH
ELTA 1HD
K3
Go di ne 1944, ma la gru pa
ame ri ~kih voj ni ka os ta je
za robqena iza neprijate-
qskih li ni ja za hvaquju }i
nes tru ~nim na re |ewima
ko man dan ta. Wiho va pri -
~a vo di ih kroz smrt, o~a -
jawe sve do po vrat ka ku }i
osli ka va ju }i wiho vu bor bu
za go li `i vot.
Ulo ge: Ma nu el Gon kal ves,
Kris ti jan Pe re te, Lu kas
Pe dro ni
Re i ja: Dej vid Abu ka ja
godina70
14.00
22.00
0.15
22.30
21.00
21.00
14.25
23.30
2.20
23.30
14.30
1.00
22.35
20.00
e mo e mo bi ti sre -
}ni ji, ri je ~i su ko ji -
ma se no vo pe ~e ni
otac, bri tan ski pr -
inc Vi li jam, obra tio
u prvom zva ni ~nom
sa op {tewu po vo dom ro |ewa si na
ko jeg je do bio sa su pru gom Kejt
Mid lton.
Kejt se po ro di la u po ne djeqak u
16.24 ~a sa u bol ni ci "Sent Me ri" u
Lon do nu, a princ Vi li jam bio je s
wom i to kom po ro |a ja. Be ba je te {ka
3,8 ki lo gra ma, a {to se ti ~e ime na,
ja vnost }e mo ra ti da pri ~e ka ne ko-
li ko da na. Ta ko je ro |en tre }i
nasqe dnik pres to la Ve li ke Bri ta -
ni je.
Ju ~e se po ja vi la vi jest da }e
princ Vi li jam i Kejt Mid lton
pred sta vi ti svog si na ja vnos ti, pod
uslo vom da se i ma ma i be ba osje }a ju
do voqno do bro za po vra tak ku }i. Ta -
ko |e, por ta li su pre ni je li da su Kejt
i Vi li jam po sli je po ro |a ja, ko ji je
tra jao 11 ~a so va, na ru ~i li pi cu.
Kraqev sko li ~no obez bje |ewe vi |e -
no je ka ko ispo ru ~u je dvi je pi ce na
spo re dnom ula zu bol ni ce, oko de set
mi nu ta pri je zva ni ~ne obja ve da je
kraqev ska be ba ro |e na.
I princ ^ar ls se ogla sio po vo -
dom ro |ewa unu ka.
- Mo ja su pru ga i ja smo pre sre -
}ni zbog do las ka na svi jet mog prvog
unu ka. To je spe ci ja lan tre nu tak za
Vi li ja ma i Kejt i mi smo sre }ni i
zbog wih - re kao je princ ^ar ls, sin
bri tan ske kraqice Eli za-
be te Dru ge.
Do dao je da je po no san
jer je pos tao djed i da "sa
nes trpqewem" ~e ka da vi di
be bu. Ro |ewe si na Kejt Mid lton
i princa Vi li ja ma poz dra vio je
i bri tan ski pre mi jer Dej vid Ka -
me ron.
- Ovo je ve oma va an tre nu-
tak za na{ na rod - re kao je pre-
mi jer.
^es tit ke sti u sa svih stra -
na svi je ta, a prin ~ev skom pa ru
ro |ewe si na ~es ti ta li su i ame -
ri ~ki pred sje dnik i prva da ma, Ba -
rak i Mi {el Oba ma, ko ji su im u
pi sa noj ~es tit ki po eqeli sre }u i
bla go slo ve ko je no si ro di teqstvo.
No le objavquje kwigu o is hra ni
Naj boqi te ni ser svi je ta No vak
\o ko vi} obja vi }e sqede }eg mje -
se ca kwigu o zdra vom na ~i nu
is hra ne, pre ni je le su agen ci je.
Kwiga pod na zi vom "Ser vi som
do po bje de" tre ba lo bi da
pred stavqa vo di~ ka ko se pra -
vil nim na ~i nom is hra ne do la -
zi do zna ~aj nih spor tskih re -
zul ta ta. No le je vi {e pu ta
na veo da se osje }a "zdra vi je i
la k{e" i da je vi {e fo ku si ran
na te ren ot ka ko je kra jem
2010. go di ne iz obro ka izba-
cio `i ta ri ce ko je sa dr`e glu -
ten. To je, pre no se agen ci je,
na pra vi lo "ve li ku ra zli ku u
ka ri je ri i wego vom `i vo tu" i
po mo glo mu da osvo ji pet od
{est ti tu la na grend slem tur -
ni ri ma.
Ba ka vir tu oz na bubwevi maZa po sle ni u je dnoj pro da vni ci
in stru me na ta u Vis kon si nu ni su
mo gli da vje ru ju ka da je u pro-
da vni cu u{la ba ka Me ri, sje la
za bubweve i od svi ra la odli -
~an so lo. Pro da vni ca bubweva
u gra di }u La Kros u ame ri ~koj
dr`a vi Vis kon sin ima la je pri-
li ku da ugos ti oso bu ri jet kog
ta len ta, pen zi oner ku ko ja odli -
~no vla da ri tmom i bubwevi ma.
Pre ma ri je ~i ma za po sle nih,
ba ka je sa mo u{la i po ~e la da
svi ra.
- Jo{ smo u ne vje ri ci {ta se
do go di lo - na pi sa li su za po sle -
ni na saj tu pro da vni ce.
Ne obi ~ni por tre ti Fo to graf Ul rik Ko let ura dio
je pro je kat pod na zi vom "Ge net-
ski por tre ti" ka ko bi is tra io
na ~in na ko ji qudi nasqe|u ju
fi zi ~ki iz gled. Sa mo uki fo to -
graf iz Ka na de pro je kat je po -
~eo po sli je je dne be za zle ne
gre {ke u mon ta i.
- Htio sam da na pra vim ne {to
po tpu no dru ga ~i je, za je dan dru gi
pro je kat, i to kom pro ce sa sam
slu ~aj no do bio prvu fo to gra fi -
ju mog se dmo go di{weg si na i me -
ne - ka zao je Ko let, do dav {i da
je ta ko ot krio da je blis ko po -
re |ewe dva li ca odli ~an na ~in
da se po ka e sli ~nost izme |u
~la no va po ro di ce.
Luda planeta
IME
BE BE JO[
TAJ NA
NSK
EN
IR
AJTE K
OD
MO
BI
LN
IM
TEL
EF
ON
OM
"Glasova" Android aplikacija
Ledi Ga ga
naj pla }e ni ja
Pop pje va ~i ca Le di Ga ga naj pla }e ni -
ja je zvi jez da me |u oni ma ko ji su mla -
|i od 30 go di na, pre no si ma ga zin
"For bs".
Ga ga je u posqedwih 12 mje se ci za ra -
di la 80 mi li ona do la ra uprkos to me
{to je bi la pri nu |e na da ot ka e dio
tur ne je zbog ope ra ci je. Na dru gom
mjes tu na la zi se ka nad ski pje va~ Yas -
tin Bi ber sa za ra dom od 58 mi li ona
do la ra, tre}e mjesto zauzima
pjeva~ica Tejlor Svift sa zaradom od
55 miliona dolara, dok je ~et vrti
Kel vin Ha ris sa za ra |enih 46 mi li -
ona do la ra. Ri ja na je na pe tom mjes tu
sa za ra dom od "sa mo" 43 mi li ona do -
la ra. "For bsov" sajt tvrdi da bi Le di
Ga ga za ra di la ~ak i vi {e nov ca da
ni je ot ka za la dio tur ne je u fe bru aru.
Ga ga je ne da vno na ja vi la da }e se wen
no vi al bum "Ar tpop" po ja vi ti u pro da -
ji u no vem bru.
KEJ TIN PO RO\AJ TRA JAO
11 ^A SO VA
Kejt poslije
poro|aja
naru~ila
picu
Oглас na{e je BOQE
ProizvedenoU SRPSKOJSrijeda,
24. jul 2013.
BESPLATAN
PRIMJERAK
Broj 16
Godina I
2 srijeda, 24. jul 2013.
PRODAJAProdajem ku}u sa oku}nicom, ul. Sime Pan-
durevi}a 100; zvati od 14 do 18 h, tel. 051/316-
463, 065/843-156
Prodajem ku}u useqivu, namje{tenu, 60
kvadrata sa ~etiri dunuma zemqe, selo Vakuf
Aleksandrovac, kontakt tel. 066/541-304
Na prodaju starija ku}a kod "Vitaminke", na
placu od vi{e od hiqadu m2
, cijena 70.000 KM,
065/753-267, 065/633-568
Na prodaju stambeno-poslovna ku}a,
upotrebna dozvola, papiri u redu, cijena
125.000 evra, 065/753-267, 065/633-568
Prodajem ku}u u [argovcu, fiksno 50.000
KM, tel. 065/768-248
Na 920 m2
prodajem dvije ku}e sa pomo}nim
objektima u ul. Marka Lipovca br. 166, tel.
065/441-315
Prodajem useqivu ku}u Paprikovac, Davida
[trpca, sa oku}nicom, 516 m2
, cijena 130.000
KM, tel. 065/449-312
Prodajem ku}u niskoprizemnicu sa
dvori{nom gara`om i dunumom zemqe,
po~etak Kuqana, Bawaluka, tel. 065/687-698
Prodajem ku}u, 180 m2
, sa tri mokra ~vora,
voda, struja, na placu od 2.300 m2
, vo}wak,
Kr~marice, osam kilometara od Bawaluke,
~vrsta gradwa, idealno za stanovawe, biznis i
aktivan odmor, tel. 066/876-324
Prodajem staru ku}u na placu od 500 m2
, Ro-
suqe - Nova varo{, tel. 065/226-727
Prodajem ku}u 9h8 m2
, dvori{nu zgradu sa
dvije sobe i gara`u, na placu 767 m2
(regula-
cionim planom predvi|ena zgrada), ul.
Kraji{kih brigada 141, Bawaluka, tel.
065/528-263
Prodajem ku}u u Bawaluci, ul. Savska 22,
Kumsale, kod "Vitaminke". Cijena po dogovoru.
Kontakt tel. 066/277-454
Prodajem vi{e ku}a sa zemqom od dva do 77
dunuma, 15 do 20 km od Bawaluke, cijena 35.000
do 90.000 KM, tel. 065/569-294
Prodajem ili mijewam za stan ku}u, 80 m2
, na
placu 500 m2
, ul. Srpskih rudara 56, Lau{, tel.
066/256-161
Prodajem ku}icu na Lau{u, ul. Bo`idara
Ayije kod broja 87, tel. 065/224-551
Prodajem ku}u na placu od 730 m2
, ul. Mi-
lana Brankovi}a 49 (preko puta Doma "Rada
Vrawe{evi}"), Bawaluka, tel. 051/212-771
Prodajem nedovr{enu ku}u sa oku}nicom, ul.
Sime Pandurevi}a 100, zvati od 14 do 18
~asova, tel. 051/316-463
Prodajem ku}u u Karanovcu, na 500 m2
oku}nice ili mijewam za mawi stan u
Bawaluci, tel. 051/212-357, 066/677-291
Prodajem nedovr{enu ku}u sa dunumom zemqe
u Drakuli}u, povoqno, tel. 066/985-134
Prodajem ku}u sa centralnim grijawem u
Slatini, tel. 066/943-110
Prodajem ku}u sa poslovnim prostorom,
stanom i potkrovqem na placu od 2.300 m2
pod
vo}em, Rebrovac, povoqno, tel. 065/939-969
Prodajem ku}u sa dodatnim velikim objek-
tom i sedam dunuma zemqe na Rebrovcu, povo-
qno, tel. 065/939-969
Prodajem ku}u na sprat sa dva trosobna
stana u u em centru Bawaluke, povoqno, tel.
051/216-067
Prodajem ku}u na sprat 10h10, opremqena, u
u`em dijelu grada, Gradi{ka, cijena 110.000
KM, tel. 051/818-048
Prodajem ku}u i pet dunuma zemqe, per-
iferija Prwavora (tranzitni put), tel.
065/207-665
Prodajem pola ku}e sa dva dvosobna stana,
dva podruma, stambeni prostor 160 m2
na placu
480 m2
, mo`e zamjena za stan uz dogovor, tel.
065/458-621
Prodajem pokrivenu ku}u spratnicu 10,5h8
m2
(ima PVC stolariju) na placu od 700 m2
, li-
jepa lokacija, ravnica, u Prijedoru, {est km
od centra, kod bolnice (blizu autobuske stan-
ice), povoqno, mo e zamjena za ku}u u okolini
Bawaluke ili Gradi{ke, tel. 066/316-322
Prodajem ku}u sa oku}nicom u Glamo~anima,
500 metara udaqena od autoputa Bawaluka -
Kla{nice, tel. 066/648-262
Prodajem ku}u u ^elincu (blizu Doma
zdravqa) i plac u Trnu, tel. 065/322-144,
065/398-459
Prodajem ku}u u Prwavoru, ul. Gavrila
Principa 26, P+P+S, centralno grijawe,
kablovska, internet, tel. 051/436-711, 065/751-
072
Prodajem ku}u na placu od 1.350 m2
, ul.
Qev~anska, Petri}evac, Bawaluka, tel.
065/802-262
Prodajem mawu ku}u i deset dunuma zemqe na
magistralnom putu Bawaluka - Prijedor,
preko puta "Petog neplana" ili mijewam za
stan u Bawaluci, tel. 066/626-734
Prodajem ili mijewam ku}u na Iliyi, 1/1,
tri eta e, sa oku}nicom 2.138 m2
, vo}em i vi-
novom lozom, za Bawaluku, tel. 065/202-172
Prodajem ku}u u strogom centru Bawaluke,
ul. Pave Radana 19, tel. 065/849-110
Prodajem novu ku}u na sprat sa podrumom i
deset dunuma zemqe u komadu sa vi{e ve}ih,
pomo}nih objekata u centru Potkozarja -
Ivawska, asfalt, voda, struja, telefon, tel.
065/531-101
Prodajem ku}u sa pomo}nim objektima na 900
m2
zemqe, na ulazu u Glamo~ na putu Glamo~ -
Livno - Split, povoqno, mo`e i zamjena za
Novi Sad i okolinu, tel. 065/531-101
Na placu od 460 m2
prodajem pola ku}e, dva
stana s podrumom, mogu}a izgradwa stana u
potkrovqu, pogodno za predstavni{tvo, ob-
jekat je sa dva lica, tel. 051/307-445
Prodajem nedovr{enu ku}u, sa 8.700 m2
zemqe,
Sredwa Lamovita, Prijedor, cijena 20.000
KM, tel. 066/491-551
Prodajem ku}u i pet dunuma zemqe, u
Glamo~anima, nadvo`wak kraj "Robota", tel.
065/560-345
Prodajem povoqno ku}u i 12 dunuma zemqe u
Mi{inom Hanu - Vukovi}i 210, tel. 066/675-
183
Lakta{i, Peto{evci prodajem ku}u, visoku
prizemnicu, 10,5h8,5 na placu od 3.200 m2
, tel.
065/569-294
Bawaluka, Drago~aj prodajem dvije ku}e, ci-
jene su 35.000 KM i 39.000 KM, tel. 065/569-
294
Prodajem, izdajem, kupujem, mijewam nekret-
nine, tel. 066/391-747
Prodajem ku}u u Karanovcu izme|u glavnog
puta i Vrbasa, tel. 066/199-586
Prodajem ku}e u Bawaluci, naseqe Lazarevo,
cijene 200.000 KM; 230.000 KM; 260.000 KM;
810.000 KM, tel. 065/549-687
Prodajem ku}e u Bawaluci od 35.000 KM do
3.500.000 KM, tel. 065/549-687
Prodajem ku}u u Bawaluci, ul. Pave Radana,
cijena 285.000 evra (reg. planom predvi|ena
zgrada), tel. 065/549-687
Prodajem ku}u u Dowem Vakufu, ku}a +
{tala + 1.500 m2
ba{te pored rijeke, 20.000
evra, tel. 065/549-687
Prodajem ku}e u Bawaluci, naseqe
Petri}evac, ul. Qev~anska, 220.000 KM i
275.000 KM, tel. 065/549-687
Prodajem ku}u u Sanskom Mostu, ku}a + dv.
objekti, naseqe Zdena, cijena 33.000 evra, tel.
065/549-687
Na atraktivnoj lokaciji u Karanovcu proda-
jem ku}u i 500 m2
oku}nice ili mijewam za
mawi stan u Bawaluci, tel. 051/212-357
Prodajem ili mijewam useqivu nedovr{enu
ku}u u Jablanu za mawi stan u Bawaluci uz do-
govor, tel. 065/297-732
Prodajem stariju ku}u (podrum, struja, voda),
21 dunum obradive zemqe, tri dunuma {ume,
1/1, povoqno, selo Kijevci, op{tina Gra -
di{ka, tel. 051/371-200
Prodajem povoqno useqivu ku}u sa visokim
potkrovqem na placu 1.300 m2
u Ko~i}evu -
Gradi{ka, ogra|eno, struja, voda i dvori{na
zgrada sa gra|evinskom dozvolom, tel. 065/417-
581
Bakinci, prodajem ku}u pod krovom, 10h9 m,
P+1, na 3.650 m2
zemqi{ta, uz asfalt, dva
kilometra od aleksandrova~ke petqe, cijena
fiksna 50.000 KM, tel. 065/979-003
Prodajem ku}u, povoqno, tel. 051/436-300,
066/391-747
Prodajem povoqno ku}u, lokal i dvori{nu,
ul. Zmaj Ogwenog Vuka, Lazarevo, tel. 065/591-
823
Prodajem ku}u na Paprikovcu, 9h10, na placu
od 640 m2
, prizemqe, sprat, potkrovqe nije
izra|eno, ima centralno grijawe, tel. 065/448-
763
Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2
u
Du{anovu kod Nove Topole, tel. 065/585-908
Prodajem ku}u u Kqu~u, tel. 064/449-9077
Prodajem staru ku}u na 500 m2
zemqi{ta u
nasequ Nova varo{, dozvoqena gradwa stam-
benog objekta Po+P+2, tel. 066/528-897
Prodajem staru ku}u v. p., 10h10 metara, na
800 m2
zemqi{ta, iznad "Kosmosa", u ul. @.
Zgowanina, povoqno, tel. 066/528-897
Prodajem dvije stare ku}e na 1.670 m2
zemqi{ta u nasequ kod biv{e "Mqekare",
dozvoqena gradwa stambenog objekta
Po+P+5, tel. 066/528-897
Prodajem hitno ku}u na sprat sa dvo -
ri{tem i velikim poslovnim prostorom u
Obili}evu, u ulici Bra}e Jugovi}a, tel. 065/
636-545
Prodajem ku}u i zemqi{te oko 600 m2
u
^elincu dowem preko mosta, hitno i povoqno,
tel. 065/636-545
Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,
gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 metara,
blizina petqe, asfalt do ku}e, struja, voda,
odmah useqivo u ulici Blagoja Parovi}a, tel.
065/636-545
Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem i
oku}nicom oko 900 m2
, ogra|eno, pod vo}em,
vlastito centralno grijawe, preko puta "Glasa
Srpske", ulica ^aire, Hiseta, hitno, tel.
065/636-545
Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovna
prostora, gara`om i oku}nicom, 500 m2
u Krf-
skoj ulici, hitno i povoqno, papiri 1/1, odmah
useqiva, tel. 065/636-545
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po 80 m2
,
odvojeni ulazi, s dvori{tem, gara`om, po~etak
ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam za
mawi stan uz dogovor, hitno i povoqno, tel.
065/636-545
Prodajem ku}u na sprat, 170 m2
, u Bugojnu u
ulici Armije BiH, prema fabrici "Slavko
Rodi}", sa 670 m2
oku}nice, jako lijepa i
sre|ena ku}a, hitno, tel. 065/636-545
Prodajem ku}u, 50 m2
stambenog prostora,
sanirana sa dvori{tem 120 m2
, u ulici
Gavrila Principa. Hitno, tel. 065/636-545
Prodajem ku}u, prelaz Trn - Jablan, prizem-
nica sa placem od 830 m2
sa centralnim gri-
jawem, tel. 065/698-012
Prodajem ku}u 9h10, novogradwa, prizemqe,
poslovni prostor, sprat i potkrovqe stanovi,
tel. 051/317-719
Prodajem ku}u 120 m2
na placu od 640 m2
i ne-
dovr{enu dvori{nu zgradu 50 m2
, preko puta
bolnice Paprikovac, u ul. Jovana Ra{kovi}a,
tel. 065/421-795
KUPOVINAKupujem ku}u u okolini Bawaluke, Gradi{ke
ili nekog drugog mjesta u Republici Srpskoj,
tel. 066/316-322
ZAMJENAMijewam ku}u na moru, dvospratnica, sa
posebnim ulazom i dvije gara`e u Kotoru za
stan u Bawaluci, tel. 065/795-091
Mijewam ku}u sa centralnim grijawem, u
Slatini, za stan u Bawaluci, tel. 066/943-
110
Mijewam ili prodajem ku}u u Slatini sa 24
dunuma zemqe i {ume za stan u Bawaluci, tel.
065/862-649
Mijewam monta`nu ku}u 51 m2
u Lazarevu I,za mawi stan, tel. 051/463-256, 065/382-221
Mijewam ku}u na moru u Kotoru, dvosprat-
nica sa posebnim ulazima, dvije gara`e, za
istu u Bawaluci,, tel. 065/795-091
Mijewam ku}u u Dowem Vakufu (ku}a+
{tala+1.500 m2
ba{te pored rijeke) za sli~no
u Bawaluci - ku}a, stan, baraka, zemqa, tel.
065/549-687
Mijewam ku}u u Sanskom Mostu (sa dv. ob-
jektima), naseqe Zdena, ul. Prvomajska 100, za
sli~no u Bawaluci: ku}a, stan, baraka, plac-
zemqa, tel. 065/549-687
IZDAVAWEIzdajem namje{tenu ku}icu na Lau{u, 150
m2
, tel. 065/224-551
Izdajem namje{tenu dvori{nu ku}u blizu
Venecija mosta, poseban ulaz, tel. 065/327-969
Izdajem namje{tenu ku}u za samce ili |ake,
tel. 051/465-131, 066/278-025
Izdajem namje{tenu ku}u na Star~evici za
tri studenta, cijena 300 KM, tel. 065/828-437
Izdajem namje{tenu ku}u u Motikama, vi-
soka prizemnica, zvati od 17 do 19 ~asova,
tel. 051/465-210, 065/300-365
Izdajem ili prodajem ku}u u Glamo~anima,
tel. 065/920-111
Izdajem namje{ten sprat ku}e komplet, pose-
ban ulaz, Obili}evo, dvije sobe, kuhiwa, ku-
patilo, predulaz, tel. 065/513-795
Izdajem namje{ten jednosoban stan, kod
klini~kog centra, Paprikovac, tel. 065/746-
295
Izdajem luksuzno opremqenu ku}u 200 m2
, sa
parkingom, kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-
613
POTRA`WA@ena sredwih godina tra`i na ~uvawe ku}u
ili stan, na relaciji Bawaluka - Aleksan-
drovac na du e vrijeme, tel. 066/935-121
PRODAJAProdajem vikendicu u ^arda~anima, struja,
voda, vo}wak i prate}i objekat na 1.000 m2
, tel.
051/312-102, 066/461-293
Prodajem vikendicu u ^arda~anima, struja,
voda, vo}wak i prate}i objekat na 1.000 m2
tel.051/312-102, 066/461-293
Prodajem vikendicu sa 4.000 m2
zemqe, sa
prate}im objektima, puno vo}a i zimzelenog
drve}a, tri kilometra od centra, struja, voda,
~ista priroda, K. Dubica, tel. 065/609-391
Povoqno prodajem vikend ku}u sa apart-
manom na Jahorini, ukwi`ena 1/1, tel.
065/512-761, 065/684-974
Prodajem vikendicu u ^arda~anima, struja,
voda, vo}wak i prate}i objekat na 1.000 m2
, tel.
051/312-102, 066/461-293
Prodajem vikendicu na tri eta e, 1.300 m2
,
cijena po dogovoru, Veliko Bla{ko, Bawaluka,
tel. 051/313-664
Prodajem vikendicu sa 4.000 m2
zemqe, sa
prate}im objektima, tri kilometra od centra,
puno vo}a i cvije}a, struja, voda, Koz. Dubica,
tel. 065/609-391
Prodajem vikendicu na sprat, 40 m2
, useqiva,
zavr{ena, 1/1, u ^arda~anima, 16 km od
Bawaluke, mogu}a zamjena za druge nekretnine,
tel. 065/966-808, 065/581-773
Prodajem vikend ku}u, 7h5 m2
, ~vrsta gradwa,
na placu od 1.014 m2
, vo}wak, voda, asfalt, 800
m od bawe u Slatini, tel. 065/528-399
Prodajem vikendicu sa 1.000 m2
oku}nice,
Rekavice, tel. 065/685-800
Prodajem vikendice na Kr~maricama, u Sla-
tini i na Tre{wiku, tel. 065/939-969
Prodajem novu vikendicu-ku}u, 100 m2
, sa
vo}wakom i placem od 4.563 m2
(ima voda,
struja), Gorwa Bistrica, mo e zamjena za stan
u Bawaluci, tel. 051/316-955
Prodajem devastiranu ku}u-vikendicu u
Glamo~anima, struja, voda, sa 2.000 m2
zemqi{ta, 13 kilometara od grada, cijena
osam KM/m2
, tel. 065/402-202
Prodajem mawu vikendicu u [u{warima sa
pet dunuma zemqe, tel. 065/797-368
Prodajem vikendicu u okolini Lakta{a
(Kobatovci), tel. 065/620-186
Prodajem vikendicu u G. Kadiwanima kod
Slatine, devastirana, asfalt, ograda, vo}e,
osamnaest kilometara od Bawaluke i 4 km od
rijeke, tel. 065/319-295
Prodajem ve}u vikendicu-ku}u sa ~etiri
dunuma zemqe u [u{warima, tel. 065/797-368
Prodajem vikend ku}u u Slatini, Malo
Bla{ko, tel. 065/512-708
Prodajem vikendicu sa dva dunuma zemqe,
vo}e sve u ogradi, Bo{kovi}i - Aleksi}i,
op{tina Lakta{i, tel. 051/457-103, 066/683-
034
Prodajem vikendicu, povoqno, tel. 066/391-
747
Prodajem vikend ku}u 7h8 metara na
Kr~maricama, tri dunuma zemqe pod vo}em,
voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683
Prodajem vikendicu u Slatini gorwoj,
povr{ine 120 m2
, na zemqi{tu od 1.116 m2
, as-
falt, voda, struja; 051/257-206, 065/218-467
Prodajem vikendicu u Mi{inom Hanu,
Josipovi}i, Bawaluka, tel. 065/746-295
Prodajem vikendicu i 1.500 m2
placa
(vo}wak) u Rije~anima kod Lakta{a sa
gra|evinskom i urbanisti~kom dozvolom, pa-
piri 1/1 uredni, hitno, tel. 065/636-545
KUPOVINAKupujem vikendicu u okolini Bawaluke,
pored rje~ice, tel. 065/206-060
Kupujem useqivu vikendicu, novogradwa, da
ima vodu i struju, do 40.000 KM, tel. 065/477-
080
PRODAJAProdajem po gra|evinskoj cijeni trosoban
stan, novogradwa, ul. Spasovdanska, Isto~no
Sarajevo, tel. 033/219-260, 062/296-347
Prodajem stan, 47 m2
, strogi centar, Gajeva
iza "Boske", veliki parking, 066/283-150
Prodajem nov stan 98 m2
, garsowere i jed-
nosobne stanove, 28, 38, 43, 45 m2
, lokacija
mirna, sopstveno dvori{te - parking, 1.580
km/1 m2
, Obili}evo, 066/130-708
Prodajem garsowere u izgradwi od 29 i 31
m2
, 50.000 i 53.000 KM, tel. 065/562-426
Prodajem ~etvorosoban stan, ekskluzivno
opremqen, dvoeta`ni, bli e centru sa dva ku-
patila po 1.700 KM. Hitno, tel. 065/562-426
Prodajem stan od 48 m2
, novogradwa, kod Po-
qoprivredne {kole, po cijeni od 1.700 KM/m2
,
hitno, tel. 065/562-426
Prodajem ~etvorosoban stan, 106 m2
, u
blizini Venecija mosta ili mijewam za mawi
u Boriku uz doplatu, tel. 065/562-426
Prodajem nove stanove u izgradwi i gotove
stanove od 29, 30, 35, 42, 48, 52 i 60 m2
po 1.750
KM, tel. 065/562-426
Prodajem stan u centru Bawaluke, tel.
066/992-919
Prodajem stan, 74 m2
, tre}i sprat, renoviran,
ul. Vase Pelagi}a, cijena 115.000 KM, 051/355-
180, 065/652-344
Prodajem trosoban stan, 80 m2
, tre}i sprat,
ul. Vase Pelagi}a, cijena 145.000 KM, tel.
051/355-180, 065/652-344
Prodajem trosoban i ~etvorosoban stan kod
Venecija mosta, useqivi do kraja godine, tel.
065/652-344
Prodajem stan, 59 m2
, dvije spava}e sobe, dva
balkona, tre}i sprat, tel. 066/130-333
Prodajem ili mijewam za nekretninu stan
68 m2
, atraktivno potkrovqe, Obili}evo, tel.
065/824-911, 066/243-199
Prodajem dvoiposoban stan 57 m2
sa
gara`om, cijena 93.000 KM, tel. 051/355-180,
065/652-344
Prodajem stan 44,11 m2
u Gradi{ci, prvi
sprat, kompletno renoviran, cijena po dogov-
oru, tel. 066/782-442
Prodajem ili mijewam stan 68 m2
, atrak-
tivno potkrovqe, peti sprat, fiksno 119.000
KM, tel. 065/351-471
Prodajem tri mawa dvosobna stana u stro-
gom centru Bawaluke, tel. 065/520-202
Prodajem garsoweru, 30 m2
, u Bawaluci, tel.
065/566-312
Prodajem dvosoban stan od 64 m2
u Prijedoru,
naseqe Pe}ani, prizemqe, cijena 950 KM/m2
,
tel. 065/673-753
Prodajem stan 45 m2
pod Star~evicom, sig-
urnosna vrata, renoviran, plus ostava osam m2
,
tel. 065/718-690
Prodajem dvosoban stan, 50 m2
, sa podrumom
od tri kvadrata, `ute zgrade, Bawaluka. Ci-
jena po dogovoru. Kontakt tel. 065/988-689,
065/356-230
Prodajem stan kod apoteke "1. maj". Trosoban,
80 m, preko puta vrti}a. Modernog rasporeda i
sa dva mokra ~vora, stawe odli~no, tel.
065/598-800
Prodajem stan, 76 m2
, ~etvrti sprat, kom-
pletno renoviran, ul. Ravnogorska, Nova
varo{, cijena 1.800 KM/m2
, tel. 051/355-180,
065/652-344
Prodajem stan, 44 m2
, useqiv, novogradwa,
drugi i ~etvrti sprat, cijena 2.200 KM/m2
,
Nova varo{, tel. 051/355-180, 065/652-344
Prodajem trosoban stan 54 m2
, useqivo u ok-
tobru, kod "Intereksa", cijena 1.600 KM/m2
,
tel. 051/355-180, 065/652-344
Hitno prodajem stan 39 m2
, polusuteren,
adaptiran, dobra lokacija, povoqno, mo e za-
mjena za garsoweru, tel. 066/823-646
Prodajem stan 42 m2
, drugi sprat, naseqe Sk-
endera Kulenovi}a u Bosanskom Petrovcu, tel.
065/868-989
Prodajem stan u Obili}evu, iza Sakibove
mesnice 45 kvadrata, 1.800 KM po kvadratu,
tel. 065/837-504
Prodajem stan u ul. Jug Bogdana pod
Star~evicom, 84 m2
, ima lift, hitno ili mije-
wam za stan na moru u Hrvatskoj, tel. 065/636-
545
Prodajem dvosoban stan kod Poliklinike,
prizemqe, 62 m2
, hitno, povoqno, pogodno za
sve djelatnosti, tel. 065/636-545
Prodajem stan u Novoj varo{i, 68 kva -
drata, ~etvrti sprat, nije posqedni, zgrada
ima lift, 1.800 KM po kvadratu, tel. 065/837
-504
Prodajem nov stan 98 m2
, vlastito centralno,
klima, garsowere i jednosobne stanove 28, 38,
43, 45 m2
sa parkingom i dvori{tem, 1.580
KM/1m2
, isplata po dogovoru, Obili}evo, tel.
066/130-708
Prodajem garsoweru, 29 m2
, kod studentskog
centra, tel. 065/685-800
Prodajem nove gotove stanove ekskluzivno
ure|ene bli`e centru od 45, 58, 68 i 102 m2
,
hitno, tel. 065/562-426
Prodajem stan, 48 m2
, novogradwa, kod Poqo-
privredne {kole po cijeni od 1.700 KM,
hitno, tel. 065/562-426
Prodajem ~etvorosoban stan, 106 m2
, u
blizini Venecija mosta ili mijewam za mawi
u Boriku uz doplatu, tel. 065/562-426
Prodajem stan pod Star~evicom, kod
pasarele, 54 m2
, dvosoban, drugi sprat, cijena
po dogovoru, tel. 065/696-326
Prodajem jednosoban stan, 41 m2
, prizemqe,
ul. Talijanskog bataqona Mateoti 7, tel.
065/594-629
Prodajem dvosoban stan preko puta Hitne,
58 m2
, kompletno saniran, visoko prizemqe,
tel. 051/212-635, 065/785-878
Prodajem renoviran stan, ostava u podrumu,
gara`a, prvi sprat, 73 m2
, u ulici Cara Lazara
24 u Obili}evu, tel. 065/656-366
Prodajem stan, 74 m2
, prvi sprat, ulica Stepe
Stepanovi}a 86, Bawaluka, ugra|en ka -
lorimetar, slobodan od 1. avgusta, tel. 065/656-
366
Prodajem nov luksuzno opremqen stan 120 m2
,
drugi sprat, lift, uz stan ~etiri gara`e sa
posebnim ulazom, ostava u podrumu, Stepe
Stepanov}a 126, tel. 065/656-366
Prodajem ili izdajem jednosoban stan u Tre-
biwu, 48,11 m2
, novogradwa, drugi sprat, dje-
limi~no opremqen novim namje{tajem,
kuhiwa, ostava, kupatilo sa tu{ kabinom,
klima, interfon, vrata blindirana, parket,
balkon, parking, tel. 066/636-737
Prodajem stan, 80 m2
, ul. Vase Pelagi}a, cen-
tar, tel. 065/685-800
Prodajem stan, 30 m2
, novogradwa, useqiv,
pod Star~evicom, cijena 1.950 KM/m2
, tel.
051/355-180, 065/652-344
Prodajem luksuzan stan 70 m2
na tre}em
spratu sa stvarima, u ul. Nikole Pa{i}a, ci-
jena 165.000 KM, tel. 065/652-344
Prodajem stan, 110 m2
, u "Pentagonu", tre}i
sprat, cijena po dogovoru, tel. 065/685-800
Hitno prodajem dvosoban stan, 43 m2
, prvi
sprat, ul. Cara Lazara, Obili}evo, cijena
65.000 KM, tel. 065/178-840, 065/945-040
Prodajem dvoiposoban stan, 57 m2
, novo-
gradwa, visoko prizemqe, Rosuqe, cijena
108.000 KM/m2
, tel. 065/520-202
Prodajem nov stan, 62 m2
, tre}i sprat, ima
lift i gara`no mjesto, tel. 065/685-800
Prodajem jednosoban stan, 42 m2
, visoko
prizemqe, ul. @ivojina Mi{i}a, Borik, tel.
065/939-969
Prodajem jednosoban stan, 39 m2
, visoko
prizemqe, ul. @ivojina Mi{i}a, Borik, tel.
065/939-969
Prodajem trosoban stan, visoko prizemqe,
ul. Kraji{kih brigada narodne odbrane, tel.
065/939-969
Prodajem trosoban stan, 84 m2
, prvi sprat,
ul. Save Quboje, tel. 065/939-969
Prodajem stan, 55 m2
, tre}i sprat, ul.
Kosovke djevojke, Star~evica, tel. 065/939-969
Prodajem stan, 73 m2
, drugi sprat, Star -
~evica, povoqno, tel. 065/939-969
Prodajem ili mijewam dvosoban stan, 58 m2
,
centralno grijawe, dva balkona, tri lifta,
telefon, u Sarajevu za Bawaluku, tel. 051/463-
427, 065/684-520
Prodajem ili mijewam dvosoban stan 66 m2
,
namje{ten, sre|en u Barajevu kod Beograda za
Bawaluku, tel. 004917668206319
Prodajem ~etvorosoban stan, 100 m2
, tre}i
sprat, polurenoviran, centar, cijena 1.800
KM/m2
, tel. 051/355-180, 065/652-344
Prodajem dvosoban stan, 55 m2
i trosoban, 70
m2
, novogradwa, ul. Solunska, kod SUP-a, tel.
051/316-955
Prodajem povoqno monta`nu ku}u u
Lazarevu 1 (kod {kole), tel. 051/463-256,
065/382-221
Povoqno prodajem dvosoban stan, 57 m2
, ul.
Stepe Stepanovi}a 134 A, Bawaluka, tel.
066/709-381
Prodajem ili mijewam ~etvorosoban stan,
106 m2
, blizu Venecija mosta za stan do 50 m2
uz
doplatu, Borik, tel. 065/562-426
Prodajem dvosoban stan, 48 m2
, novogradwa,
kod Poqoprivredne {kole, 1/1, ukwi`en, ci-
jena 1.700 KM/m2
, hitno, tel. 065/562-426
Prodajem mawe stanove, novogradwa od 29 m2
,
31 m2
, 35 m2
, 42 m2
, 48 m2
i 56 m2
, cijena 1.750
KM/m2
, tel. 065/562-426
Prodajem nove stanove, bli e centru od 45
m2
, 58 m2
, 68 m2
i 102 m2
, tel. 065/562-426
Prodajem trosoban stan, 66 m2
, u blizini
Pravnog i Ekonomskog fakulteta, novo-
gradwa, ima lift, cijena 1.850 KM, tel.
065/562-426
Prodajem dvoiposoban stan, 56 m2
, drugi
sprat, komplet renoviran, ul. Jovana Du -
~i}a (Aleja), cijena 2.000 KM/m2
, tel. 065/
520-202
Prodajem stan, 90 m2
, ul. \ure \akovi}a
(Ko~i}ev vijenac), pogled na stadion BSK-a,
najmirniji kraj, {kola, supermarket, igra -
li{te, ambulanta, tel. 065/754-572
Prodajem dvosobam stan u ul. Carice Mil-
ice, biv{a Kaporova, Obili}evo, drugi sprat,
tel. 065/636-545
Prodajem dvoiposoban stan, ul. V. @ivojina
Mi{i}a 1, cijena 200.000 KM, tel. 065/739-
420, 051/257-055
Prodajem stan u Rosuqama, crvene zgrade,
drugi sprat, 95 m2
, renoviran, namje{ten, ci-
jena 165.000 KM, tel. 065/902-046
Prodajem stan, 38 m2
, prvi sprat, stara
gradwa, bez grijawa, u Rosuqama, Bawaluka,
tel. 065/248-267
Prodajem stanove u izgradwi, Bawaluka,
Obili}evo, od 43 m2
do 63 m2
, useqewe do kraja
2013. godine, tel. 065/569-294
Bawaluka, centar, prodajem garsoweru 36 m2
;
drugi sprat naseqe "Lorka", cijena 72.000 KM,
tel. 065/520-202
Prodajem dvosoban stan, 47 m2
, u Br~kom, tel.
065/889-959
Prodajem trosoban stan, 87 m2
, Star~evica,
dva sanitarna ~vora, {upa, cijena po dogovoru
ili mijewam za mawi stan do 45 m2
uz doplatu,
tel. 065/669-741
Prodajem dvosoban stan, prvi sprat, stam-
bena zgrada kod [umske uprave, ul. Ive
Andri}a, hitno, tel. 065/636-545
Hitno mijewam stan od 74 m2
za ve}i uz do-
platu, mo e i prodaja, stan je na prvom spratu,
sre|en, ul. Romanijska, tel. 066/336-140
Prodajem u Bawaluci stan, ul. Tarasa
[ev~enka, ~etvrti sprat, 63 m2
, tel. 065/698-
012
Hitno i povoqno prodajem baraku, 42 m2
u
Lazarevu, cijena 45.000, tel. 065/698-012
Prodajem jednosobne stanove u izgradwi kod
"Incelovog" mosta, 36 m2
, 1.700 KM/m2
i
poslovni prostor 90 m2
, tel. 065/519-777
Prodajem dvosoban komforan stan 57 m2
,
ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili mijewam za
mawi do 30 m2
uz doplatu, Bawaluka, tel.
065/419-294
Prodajem stan 95 m2
, novogradwa, Star -
~evica, cijena 105.000 KM, tel. 066/391-747
Prodajem renoviran trosoban stan 78 m2
,
Nova varo{, ~etvrti sprat, cijena 1.800
KM/m2
, tel. 065/652-344
Prodajem stan, 63 m2
, ul. Tarasa [ev~enka 2,
Nova varo{, ~etvrti sprat, cijena 1.500
KM/m2
, tel. 065/388-135
Prodajem trosoban stan, 86,77 m2
, mo e zam-
jena za jednosoban, Star~evica, tel. 051/437-
043, 065/191-858
Prodajem trosoban stan u Boriku (92 m2
)
ili mijewam za mawi dvosoban, tel. 065/262-
917
Prodajem saniran stan, 105 m2
, ~etvrti
sprat, naseqe Pentagon, cijena 105.000 evra,
tel. 065/549-687
Prodajem stan, 101 m2
, {esti sprat,
dvoeta`ni, Borik, preko puta dvorane
"Borik", cijena 200.000 KM, mo e i zamjena za
dva mawa, tel. 065/549-687
Prodajem nov stan 53 m2
u Bawaluci, naseqe
Zalu`ani, cijena 1.300 KM/m2
, tel. 065/549-
687
Prodajem stan 58 m2
/P-suteren, Star~evica,
ul. Kosovke djevojke, cijena 60.000 KM, tel.
065/549-687
Prodajem nove stanove u centru Bawaluke
kod Gimnazije, 56 m2
/II i 70 m2
/II, cijena 2.300
KM/m2
, tel. 065/549-687
Prodajem dvosoban stan, 57 m2
, centar,
~etvrti sprat, tel. 065/227-292
Prodajem nov stan 66 m2
, prvi sprat, na Star -
~evici, ulica Sime Miqu{a, tel. 065/526-714
Prodajem jednosoban stan u ul. Kraqa
Petra Drugog br. 43, crvene zgrade, tel. 051/
436-009
Prodajem stan, 60 m2
, u Adi ili mijewam za
ku}u u okolini Bawaluke, tel; 065/646-284,
065/528-414
Bawaluka - Bulevar cara Du{ana, prodajem
stan, 48,80 m2
, fiksna cijena 1.475 KM/m2
, tel.
065/569-294
Bawaluka, ul. Romanijska, prodajem trosoban
stan, ~etvrti sprat, 67 m2
, nema lift, tel.
065/569-294
Prodajem potpuno renoviran dvoiposoban
stan, 64 m2
, u Boriku, zgrada "Titanik", tre}i
sprat, cijena po dogovoru, tel. 051/423-003,
065/218-001
Prodajem stan trosoban, 65 m2
, prvi sprat,
nova gradwa, Nova varo{, cijena 1.800 KM/m2
,
tel. 065/652-344
Prodajem nov trosoban stan, 66 m2
, tre}i
sprat, ul. Skendera Kulenovi}a, tel. 065/733-
555
Prodajem stan u centru Prwavora, 74 m2
,
prvi sprat, tel. 065/603-637
Prodajem ~etvorosoban stan 109 m2
, drugi
sprat, u Boriku, cijena po dogovoru, tel.
066/307-992
Prodajem dvosoban stan 60 m2
, drugi sprat,
novogradwa, lift, useqiv, naseqe Centar, tel.
066/528-897
Prodajem dvosoban stan 64 m2
, drugi sprat,
saniran, ekstra ure|en, odmah useqiv, naseqe
Centar, tel. 066/528-897
Prodajem garsoweru 33 m2
, drugi sprat, novo-
gradwa, lift, useqiva, naseqe Centar, tel.
066/528-897
Prodajem dvoiposoban stan 58 m2
, ~etvrti
sprat, lift, stara gradwa, odmah useqiv,
Obili}evo, tel. 066/528-897
Prodajem trosoban stan 94 m2
, ~etvrti sprat,
ekstra saniran, lift, odmah useqiv, naseqe
Pentagon, tel. 066/528-897
Prodajem trosoban stan 76 m2
, VP, novija
gradwa, useqiv, naseqe Sunce, tel. 066/528-897
Prodajem ~etvorosoban stan 116 m2
, novo-
gradwa, ure|en, odmah useqiv, ul. Stepe Ste -
panovi}a, tel. 066/528-897
Prodajem stan 64 m2
u Boriku u "Titaniku",
hitno, tel. 065/636-545
Prodajem u Bawaluci stan, nova gradwa, u ul.
Stepe Stepanovi}a, 56 m2
, prvi sprat, tel.
065/698-012
Prodajem stan 59 m2
u Bawaluci, Star~evica,
drugi sprat, tel. 065/698-012
Prodajem stan 96 m2
, prvi sprat, centar, ek-
stra gradwa, sa gara`nim mjestom, tel.
065/698-012
Prodajem nov stan 27 m2
, u Boriku, kod kam-
pusa, ~etvrti sprat, tel. 065/698-012
Prodajem stan, 70 m2
, blok 23, Novi Beograd,
tel. 065/561-195
KUPOVINAKupujem stan oko 60 m
2
u Bawaluci, tel.
065/518-553
Kupujem stan do 40 m2
, pla}awe u gotovini,
tel. 066/792-751
ZAMJENAGradi{ka, mijewam dvosoban stan u centru
grada za useqivo seosko imawe u Lamincima,
tel. 065-470/403, 065/470-403
Mijewam stan u Bawaluci 54 m2
- Obili}evo
za Sarajevo ili Jadran, tel. 0041797991761
Izdajem na du`i period veoma lijep i
funkcionalan stan, u zgradi, centar,
Bawaluka, povoqno, tel. 066/752-301
Mijewam jednosoban stan, 36 m2
, u
Obili}evu za ve}i do 50 m2
u centru ili Novoj
varo{i, tel. 065/887-822
Prodajem ili mijewam stan, 80 m2
, drugi
sprat, u Bosanskoj Krupi za Bawaluku, tel.
051/463-427
Mijewam stan 45 m2
u Bawaluci za stan u
Srbiji, prednost Novi Sad ili Beograd, tel.
065/718-690
Mijewam stan, 51 m2
, u centru Bijeqine, za
stan u Beogradu, tel. 0038755210811
Prodajem ili mijewam ~etvorosoban stan,
93 m2
, centar grada, potkrovqe, za mawi, do 65
m2
ili za stariju ku}u, povoqno, tel. 065/560-
799
Stan 57 m2
u Boriku mijewam za mawi ili
prodajem, tel. 051/255-715, 065/823-034
Mijewam dvosoban stan, u odli~nom stawu,
58 m2
, ~etvrti sprat, bez lifta, Obili}evo,
Bra}e Jugovi}a, za trosoban stan uz doplatu,
tel. 066/717-317
Mijewam jednoiposoban stan u Beogradu za
odgovaraju}i u Bawaluci, mo`e i prodaja za
55.000 evra, tel. 065/526-708
Mijewam stan na Star~evici, 91 m2
, renovi-
ran, funkcionalan za dva jednosobna od 36 i
40 m2
ili prodajem, tel. 065/688-888
IZDAVAWEIzdajem jednosoban namje{ten stan, ul.
Mom~ila Popovi}a (kod stare bolnice), tel.
065/202-366
Izdajem dvosoban stan, 57 m2
, ul. Dragomira
Drage Mali}a 11/6; Bawaluka, tel. 066/010-434
Izdajem namje{ten ili prazan stan, 55 m2
,
prizemqe, u zgradi, poseban ulaz, Ko~i}ev vi-
jenac, tel. 063/950-188, 065/034-765
Izdajem dvosoban namje{ten stan u Boriku
zaposlenima ili studentima, tel. 065/875-766
Izdajem garsoweru 26 m2
, namje{tenu, novo-
gradwa, balkon, Bulevar Desanke Maksimovi},
od 1.9.2013, tel. 065/752-269
Izdajem namje{ten jednosoban stan pri -
zemqe, ul. Filipa Macure 14; tel. 051/255-455,
066/802-301
Izdajem dvosoban namje{ten stan, 48 m2
, u
Obili}evu, Bawaluka, stambena zgrada, cen-
tralno grijawe i klima, tel. 065/543-749
Primam studenta na stan, kod "Maksija" na
Star~evici, cijena povoqna, tel. 066/628-221
Izdajem studentima jednosoban, namje{ten
stan, prvi sprat, centar Bawaluke, Jevrejska
42, tel. 065/382-654, 065/520-096
Izdajem dvosoban stan, Bulevar Desanke
Maksimovi}, prvi sprat, namje{teno, novo-
gradwa. Kalorimetar, vodomjer, internet,
kablovska!, tel. 066/219-625
Izdajem kompletno namje{ten dvosoban stan
u Obili}evu, u blizini Univerziteta, tel.
066/729-685
Izdajem prazan jednosoban stan kod {kole u
Lazarevu, tel. 066/605-675
Izdajem dvosoban stan, 60 m2
, prvi sprat
stambene zgrade, ul. F. Macure, Hiseta, tel.
065/662-484
Izdajem namje{ten prostran dvosoban stan
od 70 kvadrata u centru, cijena 350 KM plus
da`bine, tel. 066/773-843
Izdajem namje{ten dvosoban stan u zgradi,
kablovska TV, internet, u Obili}evu blizu
fakulteta, tel. 065/932-592
Izdajem jednosoban namje{ten stan u ku}i,
poseban ulaz, kabl. TV, internet, ul. Sime
Pandurevi}a (Pobr|e), tel. 065/614-870,
065/752-559, 066/330-187
Izdajem namje{tenu garsoweru, strogi cen-
tar Bawaluke, Bulevar, tel. 065/880-186, 065/
404-140
Izdajem namje{ten stan 30 m2
u zgradi (blizu
po{te i fakulteta), Obili}evo, tel. 065/166-
366
Izdajem namje{ten trosoban stan, ul. Vo-
jvode Stepe Stepanovi}a, tel. 065/227-280
Izdajem jednosoban stan 50 m2
prizemqe,
centar, cijena 350 KM mjese~no, tel. 066/941-
688
Izdajem trosoban stan sa dva kupatila i
centralnim grijawem, visoko prizemqe, u pri-
vatnoj ku}i, Rosuqe, tel. 051/306-099, 065/251-
943
Iznajmqujem trosoban namje{ten stan u cen-
tru grada, tel. 065/464-376
Izdajem komplet namje{tenu i opremqenu
garsoweru, 28 m2
, u Novom Sadu, na odli~noj
lokaciji kod MUP-a, tel. 066/510-253
Izdajem komplet namje{ten i opremqen jed-
nosoban stan sa grijawem, internetom,
parkingom, u podno`ju Star~evice, tel.
066/510-253
Izdajem studentima namje{ten stan u ul.
Jasimira Mal~i}a, tel. 066/499-664
Izdajem namje{ten jednosoban stan u
dvori{nom objektu, 40 m2
, PVC stolarija, ve-
lika terasa i dvori{te, ul. Drvarska 12,
Bawaluka, tel. 065/605-737
Izdajem namje{tenu garsoweru, 20 m2
, ul.
Kraji{ka 24, tel. 066/790-917
Izdajem namje{ten dvosoban stan, Nova
varo{, tel. 065/512-201
Izdajem dvosoban namje{ten stan u Boriku,
tel. 065/514-419
Izdajem namje{tan dvosoban stan na Bule-
varu Desanke Maksimovi}. Prvi sprat,
kalorimetar, vodomjer, kablovska, internet,
novogradwa. Useqiv, tel. 066/087-006
Izdajem dvosoban namje{ten stan, cen-
tralno grijawe, kablovska, useqiv od 1.8.2013,
na po~etku Star~evice, tel. 065/768-858
Izdajem stan u nasequ Rosuqe (crvene
zgrade,) ul. Kraqa Petra Drugog 57, stan 11,
drugi sprat, tel. 065/587-610
Izdajem dvosoban stan na Lau{u blizu
{kole, zvati od 16 ~asova, tel. 051/280-032
Izdajem dvosoban stan 80 m2
, balkon, tele-
fon, parking, besplatno centralno grijawe,
cijena 250 KM, slobodno od 1.8.2013, tel.
065/033-027
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
blizini "^ajavca", tel. 065/283-481
Izdajem u Bawaluci dvosoban namje{ten
stan, 58 m2
, zgrada, drugi sprat, na Rebrovcu,
ul. V. \ede Kecmanovica br. 7, tel. 065/614-
003
Izdajem trosoban namje{ten stan za tri stu-
denta, po 150 KM, Nova varo{, Bawaluka, tel.
065/538-288, 066/069-278
Izdajem polunamje{ten, dvosoban stan, cen-
tralno, Sarajevo, Vrbawa most, tel. 065/945-
627
Izdajem polunamje{ten nov dvosoban stan,
cijena 350 KM + re`ije, 066/671-959
Izdajem povoqno apartman, polunamje{ten,
50 m2
, cent. grijawe, prvi sprat, Lau{ tel.
065/639-433
U strogom centru Trebiwa izdajem dva
trokrevetna apartmana, klima, wi fi, kuhiwa,
ma{ina za ve{, kablovska, potrebna rezer-
vacija, tel. 065/527-418
Izdajem garsoweru kod kampusa, tel. 065/568-
645
Izdajem namje{ten dvosoban stan, prvi
sprat, Nova varo{, tel. 065/512-201
Izdajem namje{ten dvosoban stan u stro-
gom centru Bawaluke, tel. 065/441-636, 065/
855-100
Izdajem jednosoban prazan stan, mo`e i
namje{ten, Nova varo{, tel. 066/679-798
Izdajem stan, potkrovqe, u Beogradu, naseqe
@arkovo, ulica Ace Joksimovi}a, telefon
065-280/858, tel. 065/280-858
Izdajem jednosoban namje{ten stan, ul.
Gajeva u centru Bawaluke, tel. 065/620-322
Izdajem novu garsoweru na tri mjeseca (jul,
avgust i septembar) u centru kod "Malba{i}"
zgrade, tel. 065/512-010
Izdajem namje{ten trosoban stan za tri stu-
denta (blizu Ekonomskog i Pravnog fakul-
teta), tel. 051/439-935, 065/265-314
Izdajem dvosoban stan, 65 m2
, centralno gri-
jawe, internet, kablovska, Rosuqe, Bawaluka,
tel. 051/305-786
Izdajem dvosoban stan za tri djevojke koje
studiraju prvu ili drugu godinu, ulica Rade
Vrawe{evi} 167, stan namje{ten, televizor,
ve{-ma{ina, centralno grijawe, tel. 051/254-
414
Izdajem trosoban prazan stan pod Star~evi-
com, kirija 300 KM na du`i period u ul. Jug
Bogdana, tel. 065/636-545
Izdajem jednoiposoban stan ul. Majke Ju-
govi}a ulaz 24, Obili}evo, Bawaluka, tel.
065/217-909
Izdajem kompletno namje{ten jednosoban
stan za studente u blizini parka "Mladen Sto-
janovi}", Bawaluka, tel. 051/213-629, 065/837-
269
Izdajem prazan dvosoban stan u ku}i,
prizemqe, poseban ulaz, ul. Leskova~ka 12;
Bawaluka, tel. 051/304-434
Izdajem prazan jednosoban stan, ul. Roman-
iska 13, tel. 051/301-451
Izdajem dvoiposoban namje{ten stan za stu-
dente ili porodicu, u ul. Ranka [ipke,
Bawaluka, tel. 065/909-611
Izdajem trosoban namje{ten stan,
Obili}evo, Bawaluka, hitno, tel. 065/678-863
Izdajem namje{ten dvosoban stan u centru,
tel. 065/305-254, 066/278-025
Izdajem komplet namje{ten i opremqen
stan, apartman, 35 m2
, ulica Srpskih ustanika
48 D, tel. 066/510-253
Izdajem ili prodajem namje{ten stan, 63 m2
,
drugi sprat, bra~nom paru, zaposlenim djevo-
jkama ili studentkiwama, Nova varo{, tel.
065/966-808, 065/581-773
Izdajem prazan jednosoban stan, cijena po
dogovoru, Lazarevo, tel. 051/371-166
Izdajem jednosoban stan, dvori{ni objekat,
tel. 051/584-990
Iznajmqujem garsoweru 20 m2
, poseban ulaz,
kod Zelenog mosta, ul. Branka Mora~e 1, cijena
po dogovoru, tel. 051/461-613
Izdajem nov namje{ten dvosoban stan 59 m2
,
ul. Jevrejska, centar, tel. 065/190-060
Izdajem jednosoban namje{ten stan, zgrada,
prvi sprat, ul. Nikole Pa{i}a, centar
Bawaluke, 065/400-585, 065/783-368
Izdajem namje{ten dvosoban stan, prvi
sprat, Nova varo{, tel. 065/512-201
Izdajem polunamje{ten dvosoban stan sa
balkanom u Lorkinoj ulici od 1.8.2013, cijena
po dogovoru, tel. 066/462-133
Izdajem polunamje{ten ili prazan stan
porodici ili studentima, Nova varo{, tel.
051/925-725, 066/541-304
3srijeda, 24. jul 2013.
4 srijeda, 24. jul 2013.
Izdajem jednosoban i dvosoban stan sa cen-
tralnim grijawem u Drakuli}u, tel. 066/985-
134
Izdajem nenamje{ten stan kod "Medicinske
elektronike", tel. 065/216-676, 065/523-694
Izdajem studentima i samcima namje{ten
stan, Nova varo{, Bawaluka, tel. 066/399-
809
Izdajem prazan dvosoban stan, prizemqe,
ulaz odvojen, kablovska TV, besplatno, mo e i
na du`i period, ul. Jovana Bijeli}a 8, A
Dervi{i, tel. 051/385-853, 066/879-327
Izdajem jednosoban namje{ten ili ne-
namje{ten stan, 45 m2
, kod vrti}a u Lazarevu,
tel. 066/722-202
Izdajem namje{ten dvosoban stan u centru
Bawaluke, ul. Cara Du{ana 15; cijena 350 KM
+ re`ije, tel. 065/916-975
Izdajem u ul. Prve kraji{ke brigade NO
dvosoban namje{ten stan, na du`i period kod
kafi}a "Aleksandrija", podno`je Star~evice;
tel. 065/192-000, 065/636-545
Izdajem lijepo namje{ten trosoban stan u
centru grada kod Meksi~kog restorana, na
du`i period, povoqno, tel. 065/192-000,
065/636-545
Izdajem prazan jednosoban stan, centar
(kod Muzi~ke {kole), tel. 051/218-435, 065/
220-925
Izdajem stambeni prostor, 42 m2
, ul. Pave
Radana 12, cijena 200 KM, tel. 051/317-455,
065/974-716
Izdajem dvosoban namje{ten stan u Ro-
suqama, crvene zgrade, tel. 066/912-127
Izdajem jednosoban stan, 45 m2
, nenamje{ten,
ul. Sr|e Zlopogle|e 53, tel. 066/656-471
Izdajem povoqno namje{ten trosoban stan,
ul. Sanska 75, Bawaluka, tel. 051/282-466,
066/755-505
Izdajem stan dvjema djevojkama, Borik, tel.
065/896-766
Izdajem dvosoban komforan namje{ten stan
sa grijawem i parking mjestom mladom
bra~nom paru, tel. 066/999-828
Izdajem luksuzan, namje{ten, trosoban stan
u centru Bawaluke, drugi sprat, lift, cen-
tralno grijawe, klima, dva kupatila 95 m2
, tel.
065/650-503
Izdajem studentima i |acima dvosoban
namje{ten stan, 60 m2
, kod Ekonomske {kole,
ul. Nikole Pa{i}a, tel. 065/980-038
Izdajem prazan ili namje{ten sprat ku}e i
gara`u, povoqno, Borik, tel. 065/862-992
Izdajem jednosoban namje{ten stan blizu
"Fortune", Majevi~ka 42, poseban ulaz, park-
ing, tel. 051/355-043
Izdajem jednosoban namje{ten stan, 30 m2
, u
zgradi, prvi sprat, Obili}evo kod po{te, tel.
065/385-405
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
Bawaluka, tel. 066/399-809
Izdajem kompletno namje{ten jednosoban
stan u zgradi, 30 m2
, drugi sprat, centralno
grijawe, kablovska, internet, cijena 300 KM
+ re`ije, tel. 065/033-693
Izdajem trosoban namje{ten stan u centru
Bawaluke, tel. 065/526-797
Izdajem namje{ten dvosoban stan, cijena po
dogovoru, Lazarevo, tel. 065/822-319
Izdajem dvosoban namje{ten stan, prednost
|aci, studenti ili mladi bra~ni par, tel.
051/318-301, 065/490-371
Izdajem trosoban stan preko puta kasarne
Kozara, poseban ulaz, kablovska televizija, ul.
Jaroslava Ha{eka, tel. 051/380-556
Izdajem jednosoban prazan stan u privatnoj
ku}i, poseban ulaz i kupatilo, ul. Kara|or|eva
259, cijena 150 KM, tel. 051/281-948
Izdajem nov, namje{ten dvosoban stan, sprat
ku}e, poseban ulaz, parking za auto, cijena
povoqna, tel. 066/179-562
Izdajem namje{ten dvosoban komforan
stan, sre|en, Hani{te, prvi sprat, na du`i pe-
riod, tel. 065/192-000, 065/636-545
Izdajem jednosoban namje{ten stan, zgrada
"Topolino" kod Venecija mosta, tel. 065/532-
396
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
Boriku, djevojkama ili mladom bra~nom paru,
tel. 065/028-217
Izdajem ve}i prazan jednosoban stan, tel.
051/460-696
Izdajem dvosoban prazan stan u ku}i, pose-
ban ulaz, tel. 051/439-088
Izdajem namje{ten dvosoban stan 55 m2
u
centru grada kod CJB Bawaluka, ul. Du{ka
Ko{~ice, tel. 065/513-609
Izdajem lijepo namje{ten dvosoban stan,
centralno grijawe, prvi sprat, stambena
zgrada, Hani{te, tel. 065/192-000
Izdajem parovima bez djece dva stana u ku}i
(jedan opremqen, a drugi neopremqen) iza
"Merkatora" u Lakta{ima, cijena 300 KM +
kablovska TV, tel. 051/530-574, 065/825-215
Izdajem dvosoban stan u Obili}evu, tel.
065/660-298
Izdajem nov jednosoban stan na Lau{u kod
Miqkovi}a pumpe, tel. 065/365-174
Izdajem namje{tenu garsoweru u ul. Bra}e
Ma`ar i majke Marije 41, kod Gimnazije, tel.
065/588-889
Izdajem namje{ten, renoviran jednosoban
stan u centru grada, PVC stolarija, klima,
blindirana vrata. Cijena 400 KM + re`ije,
tel. 066/367-890
Izdajem jednosoban namje{ten stan, ul. Pod-
gori~ka 76, Dervi{i, tel. 066/226-005
Izdajem namje{tenu garsoweru, 26 m2
, Bule-
var vojvode Stepe Stepanovi}a, 175 A, tel.
066/601-533
Izdajem dvosoban stan na Petri}evcu, tel.
051/932-1472
Izdajem namje{tenu garsoweru sa central-
nim grijawem, ul. \or|a Joveti}a br. 17, rad-
nicama, studentkiwama ili u~enicima,
povoqno, tel. 051/281-760, 065/633-354
Izdajem dvosoban prazan stan (ku}a), pose-
ban ulaz, ul. Rade Marjanca 12, Paprikovac,
tel. 051/309-2000
Izdajem prazan stan u Obili}evu, 50 m2
, tel.
065/651-605
Izdajem trosoban stan u ulici Maksima
Gorkog 27, tel. 051/214-169
Izdajem prazan jednosoban stan, Koste
Jari}a broj 9A, tel. 051/437-698, 065/514-837
Izdajem komplet namje{ten jednosoban stan
u zgradi u Obili}evu, Carice Milice, za za-
poslene osobe, tel. 065/597-627
Izdajem nov jednosoban ekstra namje{ten
stan u zgradi iznad kafe-bara "Intermeco",
tel. 065/513-609
Izdajem dvosoban prazan stan, prvi sprat,
stambena zgrada, centralno grijawe, na du`i
period, povoqno, kod \a~kog doma, Obili}evo,
tel. 065/192-000, 065/636-545
Izdajem namje{tenu garsoweru na du`i pe-
riod, povoqno, blizu bolnice na Paprikovcu,
tel. 065/812-782
Izdajem namje{ten trosoban i dvosoban
stan u centru Bawaluke, tel. 065/318-350
Izdajem namje{ten jednosoban stan, ul.
Kraji{kih brigada 219, Bawaluka, poseban
ulaz, tel. 066/252-528
Izdajem namje{tenu dvori{nu zgradu,
Borik, povoqno, tel. 051/258-613
Izdajem namje{tenu garsoweru, 17 m2
, pose-
ban ulaz, u zgradi, pogodna za jednu osobu, na
Petri}evcu kod kru`nog toka, slobodna od
16.7.2013, tel. 065/754-152
Izdajem prazan jednosoban stan, Koste
Jari}a 9a; tel. 065/514-837, 051/437-698
Izdajem namje{tenu garsoweru u podno`ju
Star~evice, novogradwa, tel. 065/471-281
Izdajem stan, garsoweru i sobu, namje{teno,
ima grijawe, jedno dajem radnici ili studen-
tkiwi za mawu pomo} u ku}i; tel. 051-212-691,
065/636-195
Izdajem prazan stan, ul. Srpskih rudara 48,
Lau{, tel. 051/280-922, 066/988-431
Izdajem jednosoban namje{ten stan u
Boriku, centralno grijawe, kablovska, inter-
net, tel. 065/720-472
Izdajem stan, 72 m2
, nenamje{ten, novo-
gradwa, poseban ulaz, kod "Eliosa", ul. Novaka
Piva{evi}a 30A, Veseli brijeg, tel. 065/075-
500
Izdajem nenamje{ten dvosoban stan sa cen-
tralnim grijawem, Petri}evac, tel. 065/327-
349
Izdajem namje{tenu garsoweru, poseban ulaz
i sat za struju, ul. Kraqa Milo{a 45a,
Lazarevo 3, Bawaluka, tel. 065/202-160
Izdajem nenamje{ten nov stan, kablovska,
internet, Kara|or|eva 59, Lakta{i, tel.
065/378-617
Izdajem namje{ten jednosoban stan sa gri-
jawem djevojci ili momku, bli e centru grada,
tel. 051/351-680, 065/450-544
Izdajem nov, potpuno namje{ten trosoban
stan, klima, centralno, parking, gara`a, ul.
Majevi~ka 11-C, Petri}evac, tel. 051/355-116,
065/010-531
Izdajem jednosoban novonamje{ten stan, 45
m2
, kod SUP-a, cijena 450 KM, tel. 065/140-027
Izdajem dvosoban namje{ten stan 53 m2
blizu
Ekonomske {kole, ku}a, potkrovqe, poseban
ulaz, pogodan za jednu osobu, tel. 065/754-152
Izdajem namje{ten dvosoban stan 55 m2
,
novogradwa, naseqe Nova varo{, tel. 066/528-
897
Izdajem namje{tenu garsoweru sa dva le`aja
u Obili}evu, tel. 065/900-474
IZDAVAWEIzdajem dvokrevetnu sobu sa ni{om i ku-
patilom u centru, 065/671-417
Izdajem studentkiwi namje{tenu sobu u
dvosobnom stanu, kuhiwa, velika terasa,
kod Alternativne televizije, tel. 065/404-
140
Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu sobu
studentima mu{karcima, blizu fakulteta,
Obili}evo, tel. 051/302-196
Izdajem namje{tenu sobu sa upotrebom
kuhiwe i kupatila enskoj osobi, ul. Herceg-
novska 6, Rosuqe, Bawaluka, cijena 100 KM,
tel. 065/758-230
Izdajem sobu studentima uz prisustvo
roditeqa, tel. 051/302-550
Izdajem jednokrevetnu sobu za mu{ku osobu u
centru kod Narodnog pozori{ta, tel. 065/641-
936, 065/881-643
Izdajem studentima dvokrevetnu sobu u
dvosobnom stanu u Boriku, 200 metara od kam-
pusa (obavezno prisustvo roditeqa za dogovor),
tel. 066/932-159
Izdajem sobu u Boriku, tel. 065/614-842
Izdajem studentima dvokrevetnu komfornu
sobu u dvosobnom stanu, Borik (blizu kampusa),
tel. 051/255-681, 065/375-250
Izdajem namje{tenu sobu jednoj ili dvjema
studentkiwama, u~enicama ili radnicama,
obezbije|eno grijawe, tel. 065/983-590
Izdajem dvokrevetnu sobu sa ni{om i ku-
patilom, centar, 065/671-417
Izdajem veliku namje{tenu sobu, bez gazda,
pogodno za zaposlene, ul. Pave Radana, Nova
varo{, Bawaluka, tel. 066/606-556
Izdajem dvokrevetnu sobu studentkiwama u
Boriku, tel. 065/768-751
Izdajem namje{tenu dvokrevetnu sobu u
zgradi, ul. F. G. Lorke kod "^ajavca", tel.
065/657-201
Izdajem namje{tene sobe studentima, cen-
tralno grijawe, internet, TV, poseban ulaz,
tel. 065/360-060
Izdajem mu{kim osobama jednokrevetnu i
dvokrevetnu sobu sa kupatilom (ve{-ma{ina),
kuhiwom, grijawe, klima, internet, kablovska,
naseqe Lau{, tel. 065/634-786
Izdajem namje{tenu sobu za studentkiwe u
ulici Mi{e Stupara, naseqe Borik. Upo -
treba kuhiwe, kupatila i interneta, tel. 065/
226-945
Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu, cen-
tralno grijawe, upotreba kuhiwe, kupatila,
blizu Ekonomskog fakulteta, tel. 051/466-515,
066/051-353
Izdajem dvokrevetnu sobu u dvosobnom
stanu u Boriku, 200 m od kampusa, tel. 065/
337-843
Izdajem sobe u dobro namje{tenoj ku}i od
180 m2
, sa ukqu~enim grijawem i hla|ewem, ul.
Vasilija Ostro{kog 1, Lazarevo (iznad "Cen-
truma"), cijena 100 KM po osobi, zvati do 17
~asova, tel. 051/371-335
Izdajem studentima jednokrevetne i
dvokrevetne sobe (grijawe, kablovska i inter-
net), Borik, kod kluba "Venecija", tel. 065/518-
854
Izdajem namje{tenu sobu, upotreba kuhiwe,
kupatila, kablovska, internet, grijawe, tel.
065/670-587
Izdajem lijepo namje{tenu jednokrevetnu
sobu sa odli~nim grijawem u nasequ Nova
varo{, tel. 051/315-890, 065/530-861
Izdajem dvokrevetnu sobu u strogom centru,
sa upotrebom kuhiwe i kupatila, ul. Bra}e
Panti}a 12, tel. 065/886-951
Izdajem u~enicama dvije jednokrevetne sobe
sa upotrebom kuhiwe (blizu Medicinske
{kole), tel. 051/460-422
Izdajem dvokrevetnu i jednokrevetnu sobu u
Boriku, sa upotrebom kupatila, gradsko gri-
jawe, kablovska, internet, povoqno, tel.
066/898-247
Izdajem le`aj u dvokrevetnoj sobi, mu{ -
karcu, nepu{a~u, sa odli~nim grijawem u
nasequ Nova varo{, tel. 051/315-890, 065/530-
861
Izdajem sobu u centru grada, kod Narodnog
pozori{ta, na prvom spratu, tel. 065/641-
936
Izdajem dva odvojena le`aja samcima, ul.
Nikole Pa{i}a 16 Trn, Lakta{i, tel. 065/310-
799
Izdajem studentima jednokrevetnu sobu u
Boriku, kod kampusa, tel. 051/225-425, 065/888-
071
Izdajem sobe djevojkama i momcima, pri-
vatna ku}a, poseban ulaz, kuhiwa, kupatilo,
centralno grijawe, u blizini kru`nog
toka kod Gimnazije, tel. 051/211-892, 065/
228-840
Izdajem studentkiwama dvokrevetnu
namje{tenu sobu, poseban ulaz, kuhiwa, dnevni
boravak, kupatilo, grijawe, blizu fakulteta,
tel. 051/436-587, 065/668-870
Izdajem sobu zaposlenoj djevojci, Borik, tel.
066/202-225
Izdajem djevojkama, studentkiwama
dvokrevetnu sobu, poseban ulaz, centralno gri-
jawe, kuhiwa, internet - Borik, tel. 051/254-
408
Izdajem sobu u stanu `enskoj osobi (pred-
nost zaposlena osoba), kori{}ewe drugih
prostorija, bez gazda, jeftino, zvati poslije
21 ~as, hitno, tel. 065/735-897
Izdajem namje{tenu dvokrevetnu sobu sa
kuhiwom i kupatilom, TV, internet, Obi -
li}evo, tel. 065/513-795
Izdajem dvjema djevojkama sobu u stambenoj
zgradi, centralno grijawe, Borik, cijena 130
KM, tel. 066/219-543
Izdajem djevojci le`aj u dvokrevetnoj sobi
sa balkonom, kuhiwom, kupatilom, kablovskom,
stambena zgrada, Borik, tel. 051/251-182,
065/664-698
PRODAJAProdajem ili izdajem lokal, 73 m
2
, centar,
preko puta Hirurgije, novogradwa, tel
065/524-527, 066/127-342
Prodajem halu, 600 m2
, na Sara~ici, tel.
065/913-034
Prodajem poslovni prostor na Sara~ici,
povoqno, tel. 065/913-034
Prodajem poslovni prostor u TC u Jevrejskoj
ulici, 11 m2
, prvi sprat, telefon, klima, gri-
jawe, tel. 065/546-333
Prodajem ili izdajem poslovni prostor, 75
m2
, mo`e zamjena za stan uz dogovor, ulica
Kara|or|eva kod "Jadranke", tel. 065/588-889
Hitno prodajem poslovni prostor u centru
grada, sre|en tip-top, cijena po dogovoru, tel.
065/685-800
Prodajem kompletno sre|en lokal (koji je u
funkciji, sa autopraonicom), vrlo povoqno,
Star~evica, tel. 065/939-969
Prodajem prostor 95 m2
, ul. S. Stepanovi}a,
dvostrana orijentacija, gratis kvadrati,
najni`a cijena ikada, tel. 066/650-000
Prodaja Bawaluka, centar, poslovni pros-
tor, ul. Jevrejska, tre}i sprat, 47 m2
, povoqno,
tel. 065/520-202
Prodajem restoran sa {est apartmana na
prijedorskoj cesti, parking 3.000 m2
, cijena
400.000 KM, tel. 065/520-202
Hitno prodajem poslovni lokal, 70 m2
, u
tr`nom centru "Milenijum" u Derventi, tel.
066/709-381
Prodajem poslovni prostor u Bawaluci,
Obili}evo-Mejdan, 68 m2
/P, cijena 2.300
KM/m2
, tel. 065/549-687
Prodajem poslovni prostor u Bawaluci,
Nova varo{ kod Med. elektronike, ul. Petra
Ra|enovi}a 38 m2
/P, cijena 850 evra/m2
, tel.
065/549-687
Prodajem poslovni prostor u Bawaluci,
naseqe Tuwice na placu 3.100 m2
, cijena
285.000 evra, tel. 065/549-687
Prodajem poslovni prostor, 145 m2
, pogled na
Vrbas i {etali{te, parking, najni`a cijena
ikad, tel. 066/650-000
Prodajem prostor 85 m2
, pogled na {e -
tali{te, atraktivno, sve u staklu, ul. Stepe
Stepanovi}a, za razne djelatnosti, najni`a
cijena ikada, tel. 066/650-000
Prodajem poslovni prostor, povoqno, tel.
051/436-300, 066/391-747
Prodajem poslovni prostor, 100 m2
,
vi{enamjenski, ulica Kara|or|eva kod "Jad-
ranke", tel. 065/588-889
IZDAVAWEIzdajem poslovni prostor, 15 m
2
, za frizer-
ski salon, ul. Rade Vrawe{evi}a 129; Borik,
Bawaluka, tel. 051/254-494, 066/524-267
Izdajem ili prodajem poslovni prostor, 73
m2
, centar, preko puta Hirurgije, novogradwa,
tel. 065/524-527
Izdajem povoqno podrum kod Mqekare, na
glavnoj ulici, 100 kvadrata, kirija 200 maraka,
tel. 065/404-140
Izdajem poslovni prostor, 60 m2
, Kara -
|or|eva 2, zgrada "Energomonta", tel. 065/583-
359
Izdajem poslovni prostor, 30 m2
, TC "Ekva-
tor" u centru Bawaluke, tel. 051/215-695, 065/
300-937
Izdajem poslovni prostor, mo`e i za
skladi{te, ul. Jovana Ra{kovi}a 48, tel.
051/214-164
Izdajem namje{tenu kancelariju 16 m2
u PC
"Ekvator", prvi sprat, tel. 065/517-821
Izdajem poslovni prostor 100 m2
, drugi
sprat, strogi centar, privatni parking, tel.
065/936-831
Izdajem poslovni prostor (dvije kancelar-
ije), 27 m2
, u `utoj zgradi kod Mqekare, tel.
065/538-602
Izdajem poslovni prostor, 12 m2
, u
Bawaluci, ul. Simeuna \aka, tel. 065/682-202
Izdajem poslovni prostor, 73 m2
, centar,
preko puta Hirurgije, novogradwa 065/524-
527
Izdajem atraktivan ve}i poslovni prostor
u Trnu, na glavnoj ulici, pogodan za gra|u ili
prodaju vozila, tel. 065/539-888
Izdajem poslovni prostor, 42 m2
, ul. Pave
Radana 12, Nova varo{, tel. 051/317-455,
065/974-716
Izdajem ~etiri poslovna prostora ukupne
povr{ine 149 m2
, mogu}e odvojeno
kori{}ewe, pogodni za agencije, pred-
stavni{tva i ordinacije, tel. 066/913-240
Izdajem poslovni prostor, 34 m2
, ul. Stepe
Stepanovi}a 230 (uz glavnu saobra}ajnicu),
tel. 065/768-833
Izdajem poslovni prostor 35 m2
ul. Stepe
Stepanovi}a 230, tel. 065/882-480
Izdajem poslovni prostor, 14 m2
, u PC
"Krajina" u Vidovdanskoj ulici uz hotel
"Bosna", tel. 066/253-490
Izdajem poslovni prostor, 75 m2
, tri kance-
larije, grijawe, gara`a, parking, pogodno za
ambulantu, kod Zdravstvenog fonda - Polik-
linike, tel. 065/985-898
Izdajem poslovni prostor za restoran na
Petri}evcu, povoqno, tel. 066/658-775
Izdajem kancelarijski prostor, 85 m2
, ul.
Ranka [ipke 28, kod "^ajavca", tel. 051/300-
490, 065/660-413
Izdajem povoqno namje{ten poslovni ugos-
titeqski objekat, tel. 066/847-036
Izdajem opremqen servis - prodaja mobil-
nih telefona u Bawaluci, prometna lokacija,
{etali{te pored "Harizme" - Borik,
mogu}nost ortakluka, tel. 063/508-536
Bawaluka - most Venecija, izdajem atrakti-
van poslovni prostor, 30 m2
, {etali{te,
ulica, parking ili tra`im ortaka za ot-
varawe profitabilnog posla, tel. 066/532-
379
Izdajem poslovni prostor 35 m2
i 46 m2
,
dvije kancelarije + WC, ul. Vojvode Mom -
~ila, iza glavnog SUP-a, tel. 051/316-955
Iznajmqujem ili prodajem poslovni pros-
tor, 17 m2
, prvi sprat, ul. Cara Lazara 9A, kod
Gradskog mosta, Bawaluka, tel. 065/922-224
Izdajem vi{enamjenski poslovni prostor
130+130 m2
, upotrebna dozvola, ul. Bra}e Pod-
gornika 47, Bawaluka, tel. 065/217-909
Iznajmqujem 110 m2
poslovnog prostora,
Bawaluka, centar, glavna ulica, {est
parkinga, klima, alarm, vlastito grijawe,
upotrebna dozvola, tel. 065/666-435
Izdajem poslovni prostor od 20 m2
u TC
"Ekvator", prizemqe, Bawaluka, tel. 051/372-
217, 065/583-164
Izdajem poslovni prostor, 50 m2
, sa
upotrebnom dozvolom i kompletnim uslovima
za vi{enamjensku upotrebu, kancelarije, or-
dinacije, predstavni{tvo, apoteka, skla -
di{te i dr., tel. 065/540-732
Izdajem mawi kacelarijski prostor u u`em
centru grada, povoqno, tel. 065/826-713
Izdajem poslovne prostore 20, 30, 50 m2
u ul.
An|e Kne`evi} i Krfska sa pogledom na
igrali{te O[ "Jovan Cviji}", tel. 065/636-
546
Izdajem poslovni prostor od 74 m2
,
prizemqe i prvi sprat, u strogom centru, ul.
Jevrejska, tel. 065/936-831
Izdajem poslovni prostor u Lakta{ima, 32
m2
, "Lakting II ", tel. 065/920-111
RK "Kastel" izdaje pet namje{tenih kance-
larija, cjelina 95 m2
i 100 m2
praznog pros-
tora. Pogodno za predstavni{tva, agencije,
kwigovo|e i dr. Grijawe, klima, lift,
obezbje|ewe; tel. 051/216-161, 065/522-802
Dajem u zakup poslovni prostor (kancelar-
ije) u strogom centru grada (obezbije|en
parking i stra`arska slu`ba), tel. 066/906-
645
Izdajem poslovno-skladi{ni prostor u
Bawaluci povr{ine 1.600 i 300 m2
, kao i
restoran sa opremom povr{ine 300 m2
, tel.
065/518-741
Izdajem poslovni prostor 64 m2
/P za kance-
lariju (kod Indir. oporez.) 500 KM/mj,
namje{teno, tel. 065/549-687
Izdajem poslovni prostor 82 m2
, prvi sprat,
u centru Bawaluke, kod RK "Centar", cijena
800 KM/m2
, nije namje{teno - za kancelariju,
tel. 065/549-687
Izdajem povoqno poslovni prostor u
starom zanatskom centru, tel. 066/808-510
Hitno prodajem kafi} (40 kvadrata)
u Prijedoru, novi zanatski centar, ci-
jena sa inventarom 85.000 KM, bez in-
ventara 75.000 KM, tel. 066/632-647
Studentkiwi u Bawaluci u sklopu
stana udobna soba, centar grada, cen-
tralno grijawe, kablovska TV, inter-
net, povoqno, tel. 065/013-329
Izdajem poslovni prostor, 80 m2
, u Dru-
govi}ima, pored puta Kla{nice - Prwavor,
cijena 200 KM, tel. 065/394-908
Izdajem poslovni prostor, 30 m2
, za vi{e
namjena, u Lazarevu, tel. 051/371-527, 065/566-
527
Iznajmqivawe kancelarija u Lakta{ima,
lokacija "Centrum" market Lakta{i, tel.
066/117-186
Izdajem poslovni prostor na Hani{tu,
povoqno, tel. 065/417-141
Izdajem poslovni prostor u centru Prwa-
vora, 20 m2
, tel. 065/603-637
Izdajem poslovni prostor u TC u Jevrejskoj
ulici, 11 m2
, prvi sprat, telefon, klima, gri-
jawe, tel. 065/546-333
Izdajem poslovni prostor u centru
Bawaluke, 52 m2
, sigurnosni sistem, klima,
pomo}na prostorija, vlastito grijawe, dva
ulaza, telefon, parking, upotrebna dozvola,
tel. 065/902-804
Izdajem poslovni prostor 72 m2
, ~etiri
kancelarije, Jovana Du~i}a 55, tel. 065/228-
870
RK Kastel: Izdaje lokale 18+21+22 + 37 +
55 m2
, mo`e i spajawe. Grijawe, klima, lift,
obezbje|ewe; tel. 051/216-161, 065/522-802
Izdajem namje{ten kafi} "MM" na Pa-
prikovcu u ulici Zelengorskoj, tel. 065/956-
967
Izdajem poslovni prostor 22 m2
+ magacin
za sve namjene, povoqno, cijena po dogovoru;
tel. 051/282-106, 065/635-449
Izdajem poslovni prostor, 180 m2
, vi{e -
namjenski, kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-
613
Izdajem dvije luksuzno opremqene kancelar-
ije, namje{tene, kod Rebrova~ke crkve, povo-
qno, tel. 065/631-613
Izdajem kancelarijski poslovni prostor
125 m2
u centru grada uz mogu}nost kori{}ewa
gara e, povoqno, tel. 066/528-897
PRODAJAU suterenu stambene zgrade u Gradi{ci pro-
dajem dvije gara e, tel. 065/682-319
Prodajem gara`u u ul.\ure \akovi}a,
Ko~i}ev vjenac, Bawaluka, tel. 065/612-431
Bawaluka - velika zidana gara`a, strogi
centar, ul. Kraqa Alfonsa, vlasnik,
mogu}nost legalizacije, izgra|ena 1975, povo-
qno, tel. 063/066-076
Prodajem gara`u, vl. 1/1, 15 m2
, naseqe \ure
\akovi}a, Bawaluka, tel. 065/614-050
Prodajem gara`u u suterenu stambene zgrade
u ul. Simeuna \aka br. 62, povr{ine 15 m2
, vl.
1/1, tel. 065/512-822
Prodajem zidanu gara`u u centru, 14 m2
, u ul.
Vase Pelagi}a 1, Bawaluka, tel. 065/461-655
IZDAVAWEIzdajem gara`u kod glavnog SUP-a, ul. An|e
Kne evi}, cijena 50 KM, tel. 065/410-259
Izdajem - prodajem gara`u kod Narodne
skup{tine RS, ul. Petra Ko~i}a, 17 m2
, tel.
065/512-010
Izdajem zidanu gara`u, upotreba kanala, ul.
Tihe Damjanovi}a, Obili}evo, tel. 066/485-
496
Izdajem gara`no mjesto u zgradi, Kara -
|or|eva 79B, tel. 051/282-772
PRODAJAProdajem ve}i kiosk 3h2,70 m
2
(visine 2,70
m2
) i dva mawa 2,10h2,17 m2
(visine 2,33 m2
)
aluminijumski, prenosivi, u odli~nom stawu,
tel. 066/927-989
PRODAJAProdajem tri dunuma zemqe, 700 m od "Elek-
troprenosa" u Drago~aju, tel. 065/636-319
Prodajem plac u Gorwoj Slatini, 2.050 m2
oku}nica, vo}wak, struja, voda, Petra Pecije
76, tel. 065/805-000
Prodajem plac u Slatini, 1.000 m2
, kontakt
tel. 065/439-990
Prodajem placeve u Lakta{ima u blizini
bazena, dozvoqena gradwa 051-351/478, tel.
065/493-216
Plac, Bawaluka, Star~evica, ul. Koste
Jari}a, 360 m2
, dozvoqena gradwa, struja,
voda, telefon, asfalt, ul. rasvjeta, tel.
065/573-447
Prodajem plac od 1000 m2
sa ku}icom za
stanovawe na Lau{u, ul. Bo`idara Ayije kod
br. 86, tel. 065/224-551
Prodajem placeve u Drakuli}u, kod vojnih
placeva, 20 km kvadratni metar, tel. 065/768-
248
Prodajem plac u Dervi{ima, 650 m2
, na
placu struja i voda, telefon 065/927-483
Prodajem plac 263 m2
ul. Vojvode Pere Krece,
cijena 95.000 KM, Obili}evo (uz Vrbas), tel.
065/652-344
Prodajem placeve u Kuqanima, dozvoqena
gradwa, udaqeni 1.200 m od Zalu`ana, tel.
065/635-785
Prodajem plac u Gorwoj Slatini, 2.050 m2
oku}nice, vo}wak, struja, voda, ul. Petra
Pecije 76, tel. 065/805-000
Prodajem plac 5.000 m2
(na placu ima oko 35
m3
{ume smr~e i johe), kod galerije u Ze-
lenikovcu, Mrkowi} Grad, tel. 065/583-306
Prodajem plac u Bawaluci, Star~evica, ul.
Koste Jari}a, 360 m2
, dozvoqena gradwa, struja,
voda, telefon, asfalt, ul. rasvjeta, tel.
065/573-447
Prodajem placeve od 1.200 i 1.500 m2
u
Jablanu, Bawaluka. Cijena devet maraka po
kvadratu, tel. 065/518-375
Prodajem dva placa 812 m2
i 824 m2
,
Bawaluka, Prije~ani, uz asfalt, desno, dobra
lokacija, sve komunalije, 20 KM m2
, 051/212-
981, 065/333-966
Prodajem plac, 1.000 m2
, voda, struja, asfalt,
Slatina, tel. 065/512-345
Prodajem ili mijewam plac od 800 m2
za gar-
soweru uz dogovor, tel. 065/525-942
Prodajem plac 2.400 m2
u [u{warima pored
puta, tel. 065/685-800
Prodajem povoqno vi{e placeva u ^esmi,
kod nove ambulante i 6,5 dunuma {ume u G.
^esmi, tel. 065/679-481
Prodajem plac u Dervi{ima, 650 m2
, na
placu struja i voda, telefon 065/927-483
Prodajem plac u Rije~anima - Lakta{i, tel.
066/266-629
Prodajem ili mjewam za stan 6,5 dunuma
zemqe, put, voda, struja, potok, pogodno za rib-
wak, plastenik, 1/1, kod motela "Dragana",
Bawaluka, tel. 066/897-405
Prodajem 19 dunuma obradivog zemqi{ta,
voda, struja, put i gra|evinski plac od 661 m2
u
[trbama, ^elinac, 1/1, tel. 051/551-355
Prodajem dunum zemqe (1.000 m2
) sa devasti-
ranom vikendicom na Kr~maricama, tel.
065/984-024
Prodajem povoqno plac, ul. Nenada Kosti}a,
Zalu`ani, tel. 051/388-131
Prodajem placeve u [argovcu, devet kilo-
metara od centra Bawaluke, tel. 051/214-862,
065/520-223
Prodajem placeve na Star~evici, u Debe-
qacima, Slatini i Rebrovcu, tel. 065/939-
969
Prodajem plac na Kr~maricama oko 400 m2
,
cijena po dogovoru, tel. 051/313-028
Prodajem placeve u Lakta{ima (u blizini
bazena), dozvoqena gradwa, tel. 065/493-216
Povoqno prodajem placeve (748 m2
, 785 m2
,
770 m2
, 797 m2
, 842 m2
) ima put, pogodno za
vikendicu, mogu}nost uvo|ewa vode i struje,
gorwi Pavlovac, prilaz iz Triglavske ulice,
zvati od 18 do 21 ~as, tel. 051/282-266
Prodajem zemqu u Kadiwanima, povoqno,
tel. 066/911-777
Prodajem zemqu, {est dunuma, pored magis-
tralnog puta Bawaluka - Mi{in Han, tel.
065/489-819
Prodajem plac, 600 m2
, naseqe Ada, tel.
065/456-749
Prodajem plac 410 m2
, ul. Srpskih rudara 92,
tel. 066/858-456
Prodajem plac 735 m2
u ulici Jovana Bi-
jeli}a, naseqe Novakovi}i, Bawaluka, tel.
065/666-116
Prodajem 3.900 m2
zemqe, Bawaluka - Jablan,
tel. 065/569-294
Prodajem 1.000 m2
gra|evinske parcele u
Barlovcima, tel. 051/255-715, 065/823-034
Prodajem plac na Poniru i plac uz Vrbas
kod motela "Dragana", tel. 066/300-764
Prodajem dva placa u [argovcu (kod pro-
davnice "Jabuka"), 1.300 m2
i 1.200 m2
, uredna
dokumentacija, 1/1, tel. 0038544535503
Prodajem 300 m2
zemqe, ul. Jovana Ra{kovi}a
205, tel. 066/152-155
Prodajem placeve, ul. Vida We`i}a, Re-
brovac, tel. 065/697-245
Prodajem 6.000 m2
zemqe u Kadiwanima,
pored potoka i izvora vode, pogodno za
vikendicu i odmor, put, struja, voda i telefon
obezbije|eni, tel. 066/911-777
Povoqno prodajem 18.000 m2
zemqe u ]eto-
jevi}ima, ~etiri kilometra od Slatine,
pogodno za vo}wak i sl., tel. 066/911-777
Prodajem plac u [u{warima, 1.000 m2
,
struja, voda, asfalt, lokacija atraktivna,
pla}ene sve saglasnosti, povr{ina predvi -
|ena za dva placa, tel. 061/107-264
Prodajem ~etiri dunuma zemqe kraj puta u
Kobatovcima, Lakta{i, 800 m od hotela
"Kaldera", 1/1, mogu}nost uvo|ewa struje i
telefona, cijena veoma povoqna, tel. 063/1622-
621, 00381112272103
Prodajem plac 2.320 m2
Krupa na Vrbasu
(desna obala Vrbasa), tel. 066/648-756
Prodajem u ^esmi 30 dunuma zemqe sa
starom ku}om, 1/1, tel. 065/539-699
Prodajem 11 dunuma zemqe u Kadiwanima,
mo`e kompenzacija za "golf 4" uz doplatu za
zemqu uz dogovor, tel. 065/389-651
Prodajem plac 650 m2
na Petri}evcu,
Bawaluka, tel. 065/170-792
Prodajem placeve i zemqu u Motikama uz
glavni put, struja, voda i uredni papiri, tel.
066/120-462
Prodajem plac u [argovcu 940 m2
, 1/1,
udaqen od autoputa 400 metara, tel. 051/388-
094, 066/252-990
Prodajem dva placa po 400 m2
na Zuba~kim
Ublima kod Trebiwa, cijena po dogovoru, tel.
0038267552230
Prodajem 1,2 dunuma zemqe u Jakupovcima,
tel. 065/536-640
Prodajem 1,1 dunum zemqe u Jakupovcima,
tel. 066/608-471
Prodajem plac 420 m2
uz samu rijeku Krupu,
na placu je postavqena ladara, slike pogle-
dati na www.pik.ba, tel. 065/538-602
Prodajem plac, 656 m2
, u ulici Bra}e
Kukrika kod br. 21, dozvoqena gradwa, struja,
voda, kanalizacija i telefon, sve uz plac, tel.
051/215-483, 065/190-253
Prodajem dva dunuma zemqe, Gorwi
Drakuli}, ul. Mla|e ]usi}a 195, tel. 051/381-
358, 066/671-493
Prodajem plac, 656 m2
, ul. Bra}e Kukrika, kod
broja 21, dozvoqena gradwa, struja, voda,
kanalizacija i telefon, sve uz plac, tel.
051/215-483, 065/190-258
Prodajem vi{e placeva po 800 m2
uz as-
faltni put Bawaluka - Sara~ica, od centra
{est kilometara, papiri 1/1, tel. 065/607-482
Prodajem gra|evinsku parcelu, ul. Qev -
~anska - Petri}evac, tel. 051/282-085
Prodajem 1.700 m2
zemqe u Krupi na Vrbasu,
blizu rijeke, struja, voda, asfalt, 1/1, povoqno,
tel. 051/218-415, 051/216-067
Prodajem 15 dunuma zemqe i stariju ku}u u
Seferovcima kod crkve, 15.000 KM, tel.
051/424-310
Prodajem 3.000 m2
zemqe u Sara~ici, 1/1,
pored puta, dozvoqena gradwa, voda, struja, tel.
051/272-438, 066/977-719
Prodajem placeve 3.000 m2
isparcelisano,
struja, voda, asfalt, pla}ene sve saglasnosti,
lokacija atraktivna - povoqno, tel. 061/107-
264
Povoqno prodajem plac 800 m2
, 1/1 na
Star~evici, dozvoqena gradwa, struja, voda,
kanalizacija i asfalt, tel. 051/312-254,
065/465-516
Povoqno prodajem 2.200 m2
zemqe, 1/1, kod
"Unisa", Rami}i, tel. 065/684-212
Prodajem dva placa na Star~evici, ul. Koste
Jari}a, Bawaluka, tel. 065/459-827
Prodajem plac od 1.000 m2
sa podumentom,
blizu Kla{nica kod novog autoputa, cijena
9.000 evra, tel. 065/159-677
Prodajem mawe placeve na po~etku Jakupo-
vaca, blizu Kla{nica, cijena povoqna, tel.
066/467-752
Prodajem zemqu, povoqno, tel. 066/391-747
Prodajem tri dunuma zemqe u Razboju, pored
magistralnog puta Topola - Srbac, ima grad-
sku vodu, struju i telefon, povoqno za iz-
gradwu ku}e ili preduze}a, tel. 051/370-931
Prodajem zemqu u Motikama, 2.078 m2
oran-
ice i 150 m2
{ume, povoqno, tel. 065/367-007
Prodajem dva ogra|ena placa za ku}u, s
vo}wakom, voda na placu, vl. 1/1, ul. Zdravka
Dejanovi}a kod br. 47, Ma|ir, tel. 066/522-640
Prodajem gra|evinsku parcelu od 675 m2
u
Dervi{ima, na placu ima struja, telefon,
kablovska, tel. 065/927-483
Prodajem plac i {umu, Ponir, Bawaluka,
cijena povoqna, tel. 065/268-156
Prodajem 27 dunuma zemqe pored puta
Lakta{i - Gradi{ka, povoqno za firmu,
Lakta{i - Mahovqani, tel. 065/569-294
Prodajem 13 dunuma zemqe uz put Gradi{ka -
Turjak, od autoputa pet km, Gradi{ka - Dra -
geqi, tel. 065/569-294
Prodajem osam dunuma zemqe, dunum 3.000
KM, tel. 065/189-137
Prodajem 2.700 m2
zemqu u Jablanu kod ka-
toli~ke crkve, papiri 1/1, tel. 065/575-903
Prodajem placeve u Lakta{ima, blizu cen-
tra, dozvoqena gradwa, struja, voda, asvalt, pa-
piri uredni, tel. 065/584-802
Prodajem 15 dunuma zemqe u Mahovqanima
kod {tamparije "Nezavisnih novina" i "Glasa
Srpske", tel. 065/032-720
Prodajem osam dunuma zemqe 1/1, u Novoj
Topoli, naseqe Kraji{nik, zvati od 15 do 20
~asova, tel. 038552543601
Prodajem pet dunuma zemqe i tri dunuma
{ume, dozvoqena gradwa, 150 m od autoputa
prema "Popovi} otpadu" u Glamo~anima, tel.
065/692-136
Prodajem plac - zemqu 20.000 m2
, cijena 23
KM/m2
u ^arda~anima (reg. planom predvi|ene
dvije hale), tel. 065/549-687
Prodajem plac - zemqu 11.500 m2
, Kr~marice,
cijena 120.000 KM, mo e zamjena za stan, tel.
065/549-687
Prodajem plac - zemqu, naseqe Kumsale kod
"Vitaminke", 8.000 m2
, cijena 800.000 KM,
pogodno za stanogradwu, tel. 065/549-687
Prodajem placeve u Bawaluci, naseqe Debe-
qaci, cijena 12 KM/m2
, tel. 065/549-687
Prodajem plac, 1.700 m2
, za gradwu ku}e-
vikendice, Pavlovac, 4,5 km od centra grada,
tel. 051/282-106, 065/635-449
Prodajem ~etiri placa iza "Obija",
Bawaluka - Dervi{i, tel. 065/569-294
Prodajem zemqu u Drugovi}ima, ~etiri
dunuma, tel. 051/318-170
Prodajem 4.000 m2
zemqe, ^okorska poqa, pa-
piri 1/1, kraj puta, povoqno za p~elarewe, tel.
065/178-581
Prodajem od ~etiri do 14 dunuma zemqe u
Mahovqanima uz ravni put, 1/1, povoqno i
hitno, tel. 066/791-259
Prodajem plac, 700 m2
, Lau{, Bawaluka, tel.
051/308-895, 065/303-811
Prodajem plac na moru, 454 m2
, cijena 50
evra/m2
, Milna, Bra~, papiri uredni, put, voda,
struja, tel. 066/818-425
Prodajem dunum zemqe, struja, voda, telefon,
asfalt, udaqeno od grada {est kilometara
prema Sara~ici, tel. 066/726-106
Prodajem plac 500 m2
u Drakuli}u, od
{kole 1.000 m, sa komplet gra|evinskim pa-
pirima i projektom, cijena 18.500 KM, tel.
065/588-889
Prodajem 18 dunuma zemqe na ^okorskim po-
qima, asfalt, struja, voda, blizu kowi~kog
kluba, tel. 065/819-555
Prodajem parcelu u Motikama, 1.200 m2
,
struja, gradska voda, papiri uredni, tel.
065/375-853
Prodajem gra|evinski plac 260 m2
, dozvo-
qena gradwa objekta P+1, naseqe Papriko-
vac, tel. 066/528-897
Prodajem 750 m2
zemqi{ta sa infrastruk-
turom (struja, voda, asfalt) u Slatini u
neposrednoj blizini bawe, tel. 065/648-424
Prodajem placeve od 800 do 1.000 m2
, za
gradwu stambenih objekata na lokaciji
Prije~ani, povoqno, tel. 066/528-897
Prodajem gra|evinske placeve u ul. @.
Zgowanina od 600 do 800 m2
, dozvoqena gradwa
stambenih objekata P+1+M, tel. 066/528-897
Prodajem zemqu u Orlovcima kod Prijedora,
prekrasan plac uz asfalt, blizina vode,
struje, tel. 065/636-545
Prodajem plac 1.900 m2
u Velikom Bla{ku,
hitno i povoqno, tel. 065/636-545
Prodajem 4.000 m2
placa u Velikom Bla{ku,
odmah uz ulicu i 1.000 m2
na Kr~maricama,
Slatina, blizina vode i struje, hitno, tel.
065/636-545
Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima, od 444
do 587 m2
, voda i struja, uz Vrbas, tel. 065/698-
012
Prodajem plac, vo}wak, vinograd, {umu,
lokacija Derventa, tel. 066/485-496
Prodajem 20 dunuma zemqe pored magis-
tralnog puta Prijedor - Bawaluka, podesno za
industrijski pogon, tel. 051/317-719
Prodajem plac 1.000 m2
1/1 sa dva monta`na
objekta, voda, struja, zelena ograda, 400 metara
od bazena Lakta{i, tel. 051/282-772
Prodajem plac, 600 m2
, ulica Vida We`i}a,
Bawaluka, tel. 065/857-159
Prodajem plac od 350 m2
, Vrbawa, R.
Petrovi}a, tel. 065/644-713
Prodajem plac, 600 m2
, N. Piva{evi}a, Ada,
tel. 065/644-713
PRODAJAProdajem {umu sa zemqom u Malom Bla{ku,
kod Slatine, tel. 065/176-181
Prodajem 18.831 m2
{ume sa zemqom,
Gradi{ka, Drageqi, cijena 1.000 KM/dunum,
tel. 065/569-294
PRODAJAProdajem starije seosko imawe u Milo -
savcma, 12 kilometara od Lakta{a, cijena po
dogovoru, telefon 065/384-828
Prodajem imawe sa objektom, 20 dunuma
zemqe, pogodno za vo}arstvo, asfalt, struja,
voda, telefon, veoma povoqno, Drago~aj - Grad-
ina, tel. 065/298-400
Prodajem seosko imawe, ku}a sa prate}im
objektima, 40 dunuma obradive zemqe, struja,
voda, ul. Rade Jawu{a 60, Glamo~ani, tel.
051/585-613, 066/668-355
Prodajem imawe sa 11 dunuma zemqe, struja,
gradska voda, asfalt, rijeka, Gradi{ka -
Drageqi, cijena 43.000 KM, tel. 065/569-294
PRODAJAProdajem "mio Osijek" cirkular sa oblari-
com i bu{ilicom (prekrupa~ je na drugom mo-
toru) i postoqu plus tri `age rezervne, tel.
065/436-412
Prodajem polovnu mje{alicu za beton, diza-
licu, cirkular, bu{ilicu, motorku, laser
vaservagu itd; zvati od 16 ~asova, tel. 051/355-
662
Prodajem ma{inu za brzu popravku obu}e
marke "hardo" sa presom i {iva}om ma{inom,
Ugqevik, tel. 0049725844178, 055/771-441
5srijeda, 24. jul 2013.
6 srijeda, 24. jul 2013.
Prodajem ma{inu za lamperiju i pod sa ala-
tima i ventilacijom, tel. 066/322-012
PRODAJAProdajem vitlo za {umu zilovo sa postoqem
za sve traktore plus 50 metara sajle, cijena po
dogovoru, tel. 065/578-220
Prodajem osam boksova za krma~e prasilice,
tel. 065/931-383
Prodajem plugove obrta~e deset cola, tel.
065/931-383
Prodajem sija~icu za krompir, tel. 065/931-
383
PRODAJAProdajem povoqno stari crijep 1.700 komada
i gra|u (jelovu i hrastovu), ul. Mi{e Stupara
22, Bawaluka, tel. 051/257-010, 065/535-737
Prodajem prozore ve}ih dimenzija za izloge,
tel. 066/251-838
Prodajem {perovana vrata 200h70h10, prozor
krilo na krilo 145h145 cm, prozor jednos-
truki 153h153 cm, sve 100 KM, tel. 066/679-527
Prodajem kuku sa kotura~om za gra|evinsku
dizalicu, tel. 064/449-9077
Prodajem kopilit staklo, 15 tabli 25h185
cm, tel. 051/439-935, 065/265-314
Prodajem polovnu stolariju, povoqno, tel.
051/500-240
Prodajem prozore ostakqene 210h140 jedan
komad, 8h90 jedan komad, ulazna vrata 105h242
dva komada lijeva, tel. 051/439-935, 065/265-314
Prodajem elektri~ni licnasti kabl 5h10,
du`ine 32 metra, kabl je nov, nekori{}en, tel.
065/980-038
Prodajem stolariju, prozore sa venecijaner-
ima 140h140 cm, tri komada, balkonska vrata
sa venecijanerima 220h80 cm, tri komada, tel.
066/485-924
Prodajem dva dvokrilna prozora, pos -
takqena 170h130, tel. 065/920-111
Prodajem hrastova ulazna dvokrilna vrata,
lijeva 205x125, tel. 066/776-188
ZAMJENAUzimam mla|e vozilo ili kombi u zamjenu za
plo~ice granitne, kerami~ke i sanitariju,
065/295-763
PONUDA
PRODAJAProdajem rashladnu vitrinu sa dvoje vrata,
cijena po dogovoru, tel. 065/913-034
Prodajem profesionalni kafe-aparat
"gagia" sa dvije ru~ke glave, tel. 065/650-175
Prodajem kafe-bar, 21 m2
, u Bawaluci,
opremqen, klimatizovan, vawska ba{ta, bliz-
ina Vrbasa (pored motela "Meriot"), naseqe
Ko~i}ev vijenac, cijena 55.000 KM, tel.
065/329-448
Prodajem kafe-aparat sa mlinom, uz garan-
ciju, fiskalnu kasu "altera" i ambala`u za
pivo i kiselu vodu, tel. 065/429-104
Prodajem aparat za giros ili kebab, cijena
1.000 KM, defiskalizovanu kasu "inventa",
cijena 310 KM i rostfrajnu napu cijena 850
KM, tel. 065/422-682
Prodajem kafe-aparat "San Marko", redovno
odr`avan i servisiran. Cijena 1.500 KM, tel.
066/117-192
PRODAJAProdajem "reno lagunu" 2.0 16 V, g. p. 1998;
neregistrovana, cijena 3.500 KM, tel. 065/567-
929
Prodajem motor "jamaha 600", u odli~nom
stawu s putnim koferima, cijena 3.000 KM.
Mo`e i zamjena za mawi automobil, tel.
065/687-451
Prodajem "volvo 440", servisiran, 88. g. p.,
1.700 ccm, ima gas, cijena 1.500 KM, mo e i
kompenzacija za drva i sl., tel. 065/687-451
Prodajem automobil "fijat punto 2", 1.2
16V, 2000 g. p., klima, 4V, 3.300 KM, tel. 066/
194-300
Prodajem "daevu nubira opel", ma{ina 2.000
kubika, ugra|en gas, g. p. 2000; o~uvan, cijena
3.000 KM, tel. 065/983-590
Prodajem dobro o~uvan automobil "varburg",
cijena po dogovoru, tel. 051/891-378
Prodajem "kombi T2" dizel, putni~ki, reg-
istrovan do 20.5.2014, tel. 065/540-588
Prodajem "mercedes 190" g. p. 1988, 25 motor,
cijena 3.000 KM, tel. 065/540-588
Prodajem noviju "ladu" 1,5, g. p. 2005. super
o~uvana, servisirana, centralna, el. podiza~i,
reg. do 2.2013, cijena po dogovoru. tel. 065/974-
699
Prodajem "fijat brava" 1.6 16V, benzin, 99. g.
p., registrovan do 12/13, pre{ao 160.000 km,
cijena po dogovoru, 065/936-210
Prodajem "ladu samaru" g. p. 1991, pre{la
73.000 km, nije u voznom stawu, nije reg-
istrovana, ima papire, tel. 051/225-240,
065/537-290
Prodaja svih vrsta i dimenzija novih i pro-
tekt kamionskih guma, uvoz iz Kine, po
najni`im cijenama u regiji. Pitawa na i-
mejl [email protected], tel. 065/225-662
Prodajem "kadet suzu", 88. g. p., 1.6 benzin, u
solidnom stawu, istekla registracija, cijena
po dogovoru, tel. 065/810-752
Povoqno prodajem "folksvagen yetu" 1,6 TD;
g. p. 1991, crne boje, registrovana do 11/2013,
prvi vlasnik, vozilo je gara`irano i u ekstra
stawu, tel. 066/709-381
Prodajem "opel askonu" 1,6, g. p. 1986, tel.
065/568-658
Prodajem "audi 3" TDI, 66 kW, ful oprema,
1.900 cm3
, g. p. 1997, registracija do maja 2014 g.
u ekstra stawu, tel. 065/679-057
Prodajem "jugo 45" g. p. 1989; registrovan do
maja 2014., tel. 065/673-266
Prodajem kombi "sitroen" dizel 25; g. p.
1990; cijena 1.800 KM, tel. 065/540-588
Prodajem "mercedes" 220 E, 98. godi{te u
odli~nom stawu, povoqno, tel. 065/631-613
Prodajem "golf II" dizel g. p. 1987. reg-
istrovan godinu dana, u dobrom stawu, tel.
065/960-326
Prodajem automobil "audi A6" 2,5; 103 kW,
TDI, karavan, registrovan do maja 2014, cijena
po dogovoru, tel. 065/690-459
Prodajem ili mijewam za luksuzno vozilo uz
doplatu kombi "ford tranzit" u odli~nom
stawu, tel. 064/449-9077
Prodajem "kiju {uma" 1,5 g. p. 1998; tek reg-
istrovan, klima, ko`na sjedi{ta, metalik, ci-
jena 2.500 KM, tel. 065/730-205
Prodajem BMW 3 dizel, povoqno, u dobrom
stawu, mo e zamjena za mawe ili za putni~ki
kombi, tel. 065/297-493, 065/068-663
Prodajem "sitroen pikaso" g. p. 2004; 1,6
HDI, u odli~nom stawu, mo`e i zamjena, tel.
065/545-939
Prodajem "ford eskort" karavan, 1,6 benzin,
16 V, g. p. 1997, registrovan do decembra 2013;
klima, servo, ABS, el. podiza~i, air beg, tel.
065/528-238
Prodajem "pe`o 206" automatik 1.4i, plavi,
registrovan, troje vrata, mali potro{a~,
Bawaluka, tel. 066/659-817
Prodajem "ford orion" dizel 1.600, 87, vozno
stawe, kompletan, ~etvoro vrata, crno-sivi,
istekla registracija, mogu}a zamjena,
Bawaluka, tel. 065/204-890
Prodajem "mercedes E220" CDI "okac", 02, au-
tomatik, tek registrovan, silver, o~uvan, vlas-
nik, mogu}a zamjena, Bawaluka, tel.
063/674-534
Prodajem "golf 2", dizel, registrovan, povo-
qno, tel. 065/620-327
Prodajem "pe`o 406", g. p. 2002, hitno, tel.
065/671-118
Prodajem "mercedes 123 240 D", registrovan,
generalka motora ra|ena, cijena povoqna,
mo`e zamjena za kombi, tel. 065/297-493,
065/068-663
Prodajem "golf 2", benzin-gas, cijena povo-
qna, tel. 065/977-776
Prodajem "seat ibicu", benzinac, za rezervne
dijelove, tel. 065/931-383
Prodajem "tojotu rav 4" 1.8 benzin, godina
2003, registrovana godinu, nove gume, servisna
kwiga, povoqno, tel. 066/050-664
Prodajem "mercedes" limuzina, 1993. godina,
crni PR250-124 tip, {krga{, 2.497 cm3
, snaga
devet kW, tel. 065/666-435
Prodajem "{evrolet kruz" star 18 mjeseci,
pre{ao 17.000 km, sekvent gas, "zeder", crni,
aluminijumske felge, mo`e i zamjena, tel.
065/587-598
Prodajem "fi}u", g. p. 1981, dobar, o~uvan,
nije registrovan, cijena 2.000 KM, tel.
065/540-588
Prodajem "mercedes 190" benzin, g. p. 1984,
cijena 1.500 KM, tel. 065/540-588
Prodajem "audi B-4", 2.0, g. p. 1992, gas, tek
registrovan ili mijewam za jeftiniji "audi",
tel. 065/385-405
Prodajem "pe`o 307", 2.0 HDI, g. p. 2004, reg-
istrovan, kilometra`a 117.000 km, u odli~nom
stawu, hitno, tel. 066/710-588
Prodajem "golf 3", 1.9, TDI, g. p. 96, tel.
065/711-563
Prodajem "ford sijeru" 1.8, 90. limuzina,
novi model, yija oprema, tamnocrvena, benzin,
vlasnik, povoqno, tel. 065/317-474
Prodajem "ford sijeru" 1.8, limuzina, 90,
novi model, ghia oprema, tamnocrvena,
o~uvana, istekla registracija, povoqno,
Bawaluka, tel. 065/317-474
Prodajem "opel kalibru" 2.oi, 16 V, 90,
o~uvana, klima, alu. felge, crna boja, istekla
registracija, povoqno, mogu}a zamjena,
Bawaluka, tel. 065/843-252
Prodajem "golf 5", proizvodwa 2004, reg-
istrovan do jula 2014, tel. 065/372-927
Prodajem "golf 4", 2003. g. p., ja~ina 1,4, ben-
zin, pre{ao 76.000 km, cijena po dogovoru, tel.
065/512-018
Prodajem "mercedes 190" dizel, g. p. 1986 (reg-
istrovan jo{ deset mjeseci), cijena 2.000 KM,
tel. 065/540-588
Prodajem TAM 75 kiper, nije registrovan,
cijena 3.500 KM, tel. 065/540-588
Prodajem "reno 5" 1.0, g. p. 1996, mali
potro{a~, dobar motor i limarija, cijena
povoqna, mogu}a zamjena, tel. 065/297-493,
065/068-663
Prodajem "tojotu land kruzer", g. p. 1992. ili
mijewam uz dogovor za jeftiniji automobil uz
doplatu, tel. 065/297-493, 065/068-663
Prodajem "nisan 100 -nx targa 2.oi", 1994,
ko`a, kupe, ~vrsti krov, kabriolet, alu, bi-
jeli, registrovan, 225 KM/~, drugi vlasnik,
redovno servisiran, 3.550 KM, tel. 065/549-
568
Prodajem "mercedes" C220 CDi 2002. godina,
povoqno ili mijewam za "mercedes" E220 CDi,2005. godina, tel. 065/631-613
Prodajem "trabant", 1991. godi{te, reg-
istrovan, 2.200 KM, tel. 065/631-613
Prodajem ~etvoroto~ka{, 200 cm3
, "jamaha",
tel. 065/631-613
Prodajem "pe`o 207", g. p. 2007, 1.4 benzin, 90
KS, ful oprema, pre{ao 70.000 km, prvi vlas-
nik, servisna kwiga, u odli~nom stawu, tel.
066/528-897
Prodajem "alfa romeo" GT, 1.9 TD, ful
oprema, metalik, crni, servisna kwiga, u
odli~nom stawu, strane table, povoqno, tel.
066/528-897
KUPOVINAKupujem stari kombi VW T1, predwa {ajba
iz dva dijela, u bilo kakvom stawu ili samo
dijelovi, tel. 065/342-713
Kupujem "mercedes vito" kombi, putni~ki,
tel. 065/631-613
Otkupqujem sve vrste vozila koja su za otpis
do 300 KM, tel. 065/859-069
DIJELOVI I OPREMAProdajem auto-radio cd-mp3 kenwood, kao
nov, do{ao uz auto, malo kori{}en, cijena 99
KM, tel. 065/083-276
Prodajem kompletan motor za "traktor 533",
cijena 600 KM, tel. 065/540-588
Prodajem mawu karoseriju, dobra za
hladwa~u, cijena 1.000 KM, tel. 065/540-588
Prodajem traktorsku prikolicu, ru~ni rad,
cijena 1.200 KM, tel. 065/540-588
Prodajem gume za motore i skutere, tel.
065/931-383
Prodajem ~etiri aluminijumske felge sa
qetnim gumama 205-50-16, tel. 065/931-383
Prodajem ~etiri qetne gume, 195/65 R 15, u
vrlo dobrom stawu, cijena 25 KM/kom., tel.
065/682-202
Prodajem ~etiri alu-felge, petokrake sa gu-
mama za "golf 2" ili "golf 3" , Bawaluka, ci-
jena 200 KM, tel. 066/521-989
Prodajem aluminijumske felge za "opel",
~etiri rupe, 14 cola, 110 KM i BBS `i~ani
model, pet rupa za BMW, "mercedes" 110 KM,
Bawaluka, tel. 063/962-774
Prodajem aluminijumske felge za BMW,
"opel", "folksvagen", 15 cola, ~etiri rupe,
vi{e modela, sa ili bez guma, Bawaluka, tel.
065/393-803
Prodajem prikolicu za motor, ul. Mire
Cikote 10, Lazarevo 1, tel. 051/372-070
Prodajem letvu volana za "golf 3", petoste-
peni mjewa~ za "golf 3", tel. 065/931-383
Prodajem povoqno poklopac rezervnog to~ka
za "tojotu rav 4", gume 17 cola, srebrni, tel.
065/716-678
Prodajem ~etiri felge za "fijat-tipo", alu-
minijumske, 16 cola, felge 14 cola za "golf 4"
~eli~ne, pet rupa, ~etiri felge i gume "mer-
cedes jumba{" 14 cola, tel. 065/931-383
Felge "mercedesa" E klase, ~eli~ne, 15 cola,
pet rupa, tel. 065/931-383
Prodajem "opelove" felge, 16 cola, alimini-
jumske, ~etiri rupe, tel. 065/931-383
Prodajem vi{e motora "tam" 75 i 80, mo`e
zamjena, tel. 065/540-588
Prodajem traktorsku prikolicu "kiper", ci-
jena 1.500 KM, tel. 065/540-588
Prodajem aluminijumsku karoseriju, cijena
800 KM, tel. 065/540-588
PRODAJAProdajem mini-elekri~ni {poret "luxell"
(nije otpakovan), ima dvije ringle za kuvawe i
rernu, cijena fiksna 90 KM, tel. 066/930-562
Prodajem mini-elekri~ni {poret "luxell"(nije otpakovan), ima dvije ringle za kuvawe i
rernu, cijena fiksna 90 KM, tel. 066/930-562
Prodajem kombinovani fri`ider, tel.
065/931-383
Prodajem fri`ider sa komorom, tel.
052/333-666
Prodajem pe} za centralno grijawe od 100 m2
,
drva i ugaq, u dobrom stawu, tel. 065/668-070
Prodajem povoqno novu ugradnu rernu
"gorewe", 59,7h59,5h56,5, tel. 051/429-582,
065/368-341
Prodajem elektri~ni {poret i ve{-ma{inu,
tel. 065/931-383
PRODAJAProdajem komodu, plakar sa {est polica,
klub sto sa staklom i stoli} za lampu i novi -
ne, tel. 065/219-527
Prodajem le`aj cijena 200 KM, tel. 066/342-862
Prodajem povoqno francuski le`aj, dobro
o~uvan, cijena 110 KM, tel. 051/372-006
Prodajem dva kreveta (orahovina) iz 1950.
godine, kuhiwski kredenac i slike akril na
platnu, tel. 065/811-058
Prodajem trpezarijsku komodu (kredenac),
puno drvo, du`ine dva metra, tel. 065/856-888
Veoma povoqno prodajem regal "div" sme|i,
kuhiwski sto, fotequ od bambusa, tepih i
mawu vise}u kuhiwu, tel. 065/424-231
Prodajem le`aj na rasklapawe sa ladicom,
tel. 051/257-013
Prodajem kau~, skoro nov, povoqno i hitno,
tel. 066/999-828
Prodajem ugaonu garnituru, povoqno, tel.
065/612-622
Prodajem sobni namje{taj (regal u ~etiri
dijela, dvosjed, trosjed, police, komode, povo-
qno) i kuhiwske elemente, povoqno, tel.
066/331-179
Prodajem tepih, povoqno, tel. 051/302-196
Prodajem kau~ u odli~nom stawu, Bawaluka,
tel. 066/485-496
Prodajem dobro o~uvan trosjed, kada se
razvu~e kao bra~ni krevet, tel. 066/653-964
PRODAJADijelovi za mobilne telefone, displeji,
nove baterije, puwa~i, slu{alice, ta~skrin,
mogu}nost ugradwe, servis, novo - polovno,
Bawaluka, tel. 066/345-056
Mobilni telefoni, polovni, uvoz iz Aus-
trije, 15-200 KM, o~uvani, garancija, be-
splatna dostava, Bawaluka, tel. 065/023-467
PRODAJAProdajem sintisajzer 12 melodija, 12 rit-
mova, stereo elektronik MC 32 "First" Aus-
trija, tel. 065/980-038
Prodajem muzi~ku liniju "AIWA", povoqno,
tel. 051/302-196
PONUDA[kola (~asovi) harmonike, klavira, klavi-
jatura. Narodna-zabavna muzika, pjesme, kola,
instrumentali, po va{em izboru. Note-tek-
stovi, muzi~ki instrumenti za djecu, tel.
066/034-057
PRODAJAProdajem robu iz butika radi zatvarawa,
enska konfekcija, tel. 065/886-951
Prodajem kimono za yudo, malo kori{}en,
tel. 066/288-666
Prodajem novu ensku garderobu - omladin-
ski program, pogodno za sekond hend {op, sve
po 2 KM, tel. 065/680-861
KUPOVINAKupujem yins garderobu, stari modeli koji
nisu no{eni, "levis", "vrangler", "li", "rifle
rei royers", tel. 065/342-713
PRODAJAProdaja original parfema, tel. 066/788-812
Prodajem zamrziva~ ladi~ar 210 l, tel.
065/746-295
Prodajem hrastovo bure (ardov) 250 l, cijena
1 KM/l, tel. 065/902-054
Prodajem dobro o~uvana ulazna drvena vrata,
vrlo povoqno, tel. 051/306-392
Prodajem polovnu {iva}u ma{inu "bagat",
cijena po dogovoru, tel. 066/392-514
Prodajem doma}u rakiju {qivovicu, tel.
065/936-114
Prodajem stara izdawa "Auto magazina" od
1979. do 1987. godine, tel. 065/818-723
Prodajem pivsku ambala`u "jelen", "nektar",
"lav" i "mb" pivo, stare kolor televizore, stak-
lene tegle i fla{e; madru od oraha i hrasta
neispravne, elektri~ne {porete i fri`idere,
tel. 066/539-081
Prodajem hektar strnog `ita tritikale za
vr{idbu, 20 feninga kilogram, 065/222-707
ili 063/998-582, 065/851-757
Prodajem inventar za prodavnicu boja i
lakova, cijena 150 KM, tel. 051/372-006
Prodajem ulazna vrata sa staklom i izlogom
za prodavnice, cijena 160 KM, tel. 051/372-006
Prodajem ve}i dje~iji krevetac, u ekstra
stawu i dje~iji krevet samac, povoqno, tel.
065/977-258
Prodajem dobro o~uvane kwige za sedmi i
deveti razred osnovne {kole, tel. 051/212-635,
065/785-878
Prodajem gedore-natika~e 80 komada 10-30 mm
i {lep sajlu, cijena 200 KM, tel. 065/813-896
Prodajem jaja japanske prepelice, cijena
povoqna, tel. 066/197-474
Prodajem pijanino, zamrziva~, fri`ider i
ugaonu garnituru, tel. 066/636-236
Prodajem dvije grobnice, Dowi Drakuli},
tel. 065/573-559
Prodajem nov elektri~ni cjepa~ za drva, tel.
066/309-948
Prodajem komplet kwige za osmi razred, kao
nove, tel. 066/703-101
Prodajem meleme za vene, rane, uboje, he-
moroide, sve prirodno, cijena pet maraka, tel.
066/789-115
Prodajem rakiju {qivovicu, cijena osam
KM za litar, tel. 052/318-010
Prodajem dobro o~uvane kwige za prvi i
drugi razred gimnazije op{te-informati~kog
smjera, tel. 066/023-154
Povoqno prodajem fri`ider-zamrziva~
ladi~ar i vise}u kuhiwu, tel.051/213-976,
066/265-653
Prodajem 30 dunuma ko{ene trave, Motike
(kod {kole), tel. 066/242-412
Prodajem doma}u rakiju, cijena osam KM/l,
tel. 065/614-842
Prodajem agregat 16 kW, dizel, ~etiri
klipa, prikolica, veoma malo radio, u ekstra
stawu. Cijena 4.350 KM, tel. 066/258-203
Prodajem klimu "vivax", cijena 250 KM, tel.
065/422-682
Prodajem harmoniku 120 basova, kacu 18 m i
hrastovo bure 200 l, zamrziva~ 400 l, u dobrom
stawu, tel. 051/355-043
Prodajem {est kuhiwskih stolica, sto na
razvla~ewe i tepih, sve polovno, povoqno, tel.
065/609-893
Prodajem antidegubitusni du{ek, tel.
065/856-888
Prodajem ~izme i cipele martinke razne,
tel. 065/342-713
Proizvodwa i monta`a konstrukcija,
ograda, silosa i rezervoara, svih
veli~ina i za sve namjene, povoqna ci-
jena i garancija kvaliteta, tel. 065/695-
368
Prodajem vodene pumpe za ve{-ma{ine, tel.
064/449-9077
Prodajem povoqno doma}u rakiju {qivu,
garancija za kvalitet, tel. 051/282-466, 066/755-
505
Prodajem ve}i dje~iji krevetac sa du{ekom,
skoro nov, povoqno, tel. 065/350-575
Prodajem starine, stari stilski namje{taj,
fotoaparat sa mijehom, gramofon na vergl i
druge stvari, tel. 065/530-970
Prodajem DVD-ove sa slikama "Stare
Bawaluke", (1.300 fotografija, 50 video-za-
pisa), tel. 065/811-058
Prodajem kamp prikolicu "brako", papiri
uredni, tel. 065/361-287
Prodajem grobnicu sa {est grobnih mjesta
na grobqu "Sveti Pantelija", tel. 065/762-889
Prodajem pi{toq italijanska "bereta 6",
tel. 066/152-155
Prodajem 80 novih gajbi sa fla{ama "nek-
tar" piva, tel. 065/368-563
Prodajem grobnicu {esticu, oblo`enu, na
grobqu "Sv. Pantelija", tel. 051/255-715,
065/823-034
Kvalitetne gume "mi{elinke" sa monti-
ranim felgama 205/80 R 16 prodajem ili mije-
wam za drva, tel. 066/726-106
Prodajem ili mijewam za drva ili rakiju
dva fri`idera, jedan kao nov, tel. 066/726-106
Prodajem kadu za kupatilo, odli~na, mo`e
zamjena za drva ili rakiju, tel. 066/726-106
Prodajem ili mijewam za drva aluminijum-
ska vrata, dvokrilna 2,15h1,30, kvalitetna, tel.
066/726-106
Prodajem ulazna `eqezna vrata, mo`e zam-
jena za drva ili rakiju, tel. 066/726-106
Prodajem laptop "gerikom-9.000", monitor
15, SD reza~, slabija baterija, 160 KM,
Bawaluka, tel. 064/414-3970
Kolor TV "~ajavec", ekran 66 cm, daqinski,
monitor za kompjuter, obi~ni, digitalni fo-
toaparat "samsung", 12 mpx, metalik crveni,
kao nov, Bawaluka, tel. 066/138-032
Prodajem brdski bicikl "Mountin bike-Alpina", {iroke gume, model "Pacivic", HL i
dje~iji `enski bicikl "Pinky", kao nov, za
uzrast 5-12 godina, povoqno, Bawaluka, tel.
065/518-850
Prodajem puwa~ za digitalne fotoaparate,
laptope, video-kamere, mobilne telefone,
novo - garancija, dostava, Bawaluka, tel.
065/485-955
Prodajem "soni plejstej{n 2", kompletan,
yepna konzola "soni PSP", devet igrica i
"soni plejstej{n 1", igrice, yojstici,
Bawaluka, tel. 063/674-955
Prodajem TA pe} od tri kilovata, povoqno,
tel. 066/973-063
Prodajem pe} "alfa sedam" za centralno gri-
jawe, tel. 051/305-036, 065/846-256
Prodajem prikolicu sa arwevima, tel.
065/836-879
Prodajem rusku bokericu I@-27 i lova~ki
karabin CZ 8h57 mm, licima sa dozvolom; tel.
051/744-177, 065/632-301
Prodajem armiranobetonske stubove raznih
du`ina za mre`u i bodqikavu `icu, tel.
051/388-094, 066/252-990
Prodajem betoniranu grobnicu za dvoje kod
crkve u Kla{nicama, Lakta{i, tel. 065/771-
282
Prodajem bicikl, tel. 052/333-666
Prodajem dva dje~ija bicikla i bicikl sa
amortizerima, tel. 065/931-383
Prodajem aparat za prawe automobila, vru}a
voda, tel. 065/931-383
Prodajem dva televizora, povoqno, tel.
065/931-383
Prodajem vojni~ke ~izme za planinske je-
dinice (tolminke), br. 43,5, pogodne za plan-
inare i lovce, tel. 066/288-666
Prodajem dva reketa "hed", polovni, dobro
o~uvani, takmi~arski "Mier-Gell", i torbu za
rekete "beg", tel. 065/609-893
Prodajem umivaonik, mali bojler ispravan
i veliki bojler, neispravan, tel. 065/491-822
Prodajem pi{toq CZ M-70, 7,65 mm, sa
futrolom i malo municije, tel. 065/587-843
Prodajem ku}ice za pse, tel. 065/310-799
Prodajem novoure|enu betonsku grobnicu sa
{est mjesta, oblo`enu kvalitetnim crnim
mermerom na grobqu "Sveti Pantelija", iza
kapele i sa urednom dokumentacijom, tel.
065/527-758
Prodajem dva grobna mjesta na grobqu
Pavlovac, Bawaluka, tel. 065/566-996
Prodajem pi{toq "~e{ka zbrojovka", 7,65,
registrovan, tel. 066/722-558
Prodajem grobnicu sa tri grobna mjesta u
novom dijelu Rebrova~kog grobqa u Bawaluci,
tel. 065/650-424
Iza{la je kwiga o Drugovi}ima, autor Dra -
go Jovanovi}, cijena 20 KM, tel. 065/517-821
Prodajem sanduk za posteqinu i tri vise}a
kuhiwska elementa i ladi~ar uz sudoper, tel.
065/385-405
Prodajem po fabri~koj cijeni novo kuhi-
wsko posu|e "solingen", medicinski ~elik
18/10, kuvawe bez vode i masno}e, 16+24 pred-
meta, idealan poklon, tel. 065/398-182
Prodajem porodi~nu grobnicu za {est osoba
na Perduvovom grobqu, tel. 065/633-378
Prodajem jaja japanske prepelice i mlade
japanske prepelice po naruybi, tel. 065/547-
933
Prodajem plasti~ni ormari} za kupatilo,
tri nove ~esme za umivaonik i sudoper, novo
crijevo za kupatilo, umivaonik za kupatilo,
tel. 066/437-725
Prodajem dva sa~uvana kau~a, dvije sa~uvane
foteqe, TA pe}, dvije male sjekire za lovce,
ribolovce i {ofere, ko`nu bundu dugu novu,
pi{toq "italijanska bereta", 7,65 mm, tel.
066/437-725
Prodajem kasa pultove sa pokretnom trakom.
Proizvo|a~ "Celfa" Italija. Kontakt: Goran,
tel. 066/117-189
Prodajem 25 metara pocin~anih cijevi za
vodu, {ezdesetak koqena, T nastavak, tri pro-
pusna ventila 3/4 cola, tri ventila 1/2 cola,
dva podna sifona, tel. 065/011-065
Prodajem dva pojedina~na grobna mjesta na
grobqu Gorwi Drakuli}, cijena povoqna ili
mijewam za drva, tel. 066/726-106
Prodajem novu hidrauli~nu dizalicu za
podizawe kamiona i autobusa, podi e teret do
65 tona, tel. 064/449-9077
Prodajem pozla}en mu{ki ru~ni ~asovnik
marke "roleks", tel. 064/449-9077
Prodajem bicikl, fiskalnu kasu, regal, ko-
modu i plakar, tel. 065/382-379
KUPOVINAKupujemo lomqeni zlatni i srebrni nakit u
Palama, tel. 066/880-267
Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog
nakita po najpovoqnijim cijenama, Trebiwe,
tel. 065/154-347
Otkupqujemo sve vrste srebrnog i zlatnog
nakita po najboqim cijenama, Modri~a, tel.
066/257-048
Kupujemo lomqeno zlato i srebro, Fo~a, tel.
066/882-982
Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog
nakita po najboqim cijenama u Zvorniku, tel.
066/831-944
Otkupqujemo sve vrste zlatnog i srebrnog
nakita po najboqim cijenama u Prwavoru, tel.
066/381-700
Kupujem moto-opremu (starinske modele):
jakne, pantalone, kacige, rukavice, ~izme itd.,
tel. 065/342-713
Kupujem monofazni motor 2,2 kW, 1.200 obr-
taja, tel. 065/631-613
Kupujem rakijski kazan, tel. 065/631-613
POTRA`WAPrimam etno-stvari na poklon, tel. 065/631-
613
PRODAJAPersijski ma~i}i. Imaju pedigre. Prodajem
dva legla u Doboju. Vi{e detaqa i fo-
tografije na FB profilu "persijski macici".Cijena i prevoz po dogovoru, tel. 065/443-080
POTRA`WAPrimam na poklon psa maltezera ili
bi{ona, tel. 065/631-613
PONUDAPoklawam male mace qubiteqima `iv-
otiwa, tel. 065/566-996
OSTALOServis televizora, muzi~kih linija,
poja~ala i sli~nih ure|aja, prevoz i dijagnos-
tika kvara besplatni, 051/435-000, 065/965-291
Usluge ~i{}ewa kamenca bojlera i varewe
kazana, dolazim po pozivu, tel. 065/745-939
Pronala`ewe podzemnih voda, bu{ewe
bunara. Rad na podru~ju Bawaluke, Kozarske
Dubice, Prijedora, Prwavora, Dervente,
Gradi{ke, dvadesetogodi{we iskustvo u radu,
tel. 065/952-183
Hidroizolacije ravnih krovova, podruma,
bazena, itd. izvodimo profesionalno, 25
godina iskustva, tel. 051-253/769, 065-773/852,
065/773-852
Molerske radove izvodimo profesionalno,
25 godina iskustva, tel. 051/253-769, 065/773-
852
Dajem instrukcije iz matematike u~enicima
i studentima, tel. 066/159-956
^uvala bih djecu u svome ili va{em domu,
osam ~asova ili du e, tel. 065/001-673
Ku}ni majstor izvodi vodo i elektro radove,
popravke, ot~epqewe odvoda, moleraj, tel.
065/882-511
Dajem instrukcije iz matematike u~enicima
i studentima, tel. 066/159-956
^istimo i pospremamo {upe, gara e i os-
tale objekte, tel. 066/722-521
Vr{im sve kozmeti~ke usluge, povoqno, tel.
066/317-092
Brzo i kvalitetno svi vodoinstalaterski
radovi, tel. 065/215-754
Vodoinstalater od nula do 24 ~asova, tel.
065/466-380
Dijamantsko bu{ewe rupa i rezawe armira-
nog betona, {temawe, tel. 066/640-678
Prevodim sve vrste tekstova sa wema~kog na
srpski jezik i obrnuto, tel. 065/994-493
Prevodim sve vrste tekstova sa wema~kog na
srpski jezik, 065/994-493
Ozbiqna i odgovorna porodi~na `ena
~uvala bi djecu i brinula bi se o starijim os-
obama, pru`aju}i i druge vrste pomo}i u
doma}instvu, na podru~ju Bawaluke, tel. 051/
424-068, 065/397-124
Izra|ujem predmete od drveta za doma}in-
stvo (stolove, stolice, stijene i drugo), tel.
065/388-044
Kre~ewe, ekstra povoqno, tel. 065/560-946
Prevoz putnika Zagreb - Beograd - Sarajevo
i druge destinacije, tel. 065/711-563
KV moler vr{i moleraj, gletovawe, kre~ewe,
stolarija, {panski zid, kulir-plast, fasade i
demit fasade, tel. 066/252-693
Popravqam okvire nao~ara, svih vrsta, brzo
i kvalitetno, Aleja Svetog Save br. 16, tel.
051/318-127
Pravim i prodajem piramide od stakla za
grobqe, tel. 065/538-048
Prodajem sve vrste retrovizora za autobuse,
kamione, kombi vozila, yipove, te kriva i
rezana ogledala sa ugradwom, farovi za "golf"
i "mercedes", tel. 065/538-048
Izra|ujem kvalitetno sve vrste fasada, tel.
066/842-715
Profesor matematike daje instrukcije
u~enicima i studentima, po potrebi dolazim
na adresu. Cijena povoqna, tel. 066/233-318
Vodoinstalater izvodi sve sitne vodoinsta-
laterske radove, tel. 065/875-684
Ma{inske glazure, fasade, moleraj, sana -
cije, tel. 066/777-377
VKV moler brzo, kvalitetno i povoqno radi
kompletan moleraj, gletovawe, kre~ewe i laki-
rawe stolarije, tel. 066/818-425
Gradimo ran~eve, kamine, pecane, fontane,
bazene, radimo sve od kamena i stare cigle,
tel. 066/256-211
Usluge prawa i su{ewa svih vrsta tepiha,
prevoz po potrebi obezbije|en, tel. 065/885-
944
Izra|ujem {amote za "alfa" {porete, sed-
micu i devetku, {amotiram i ostala lo -
`i{ta, tel. 051/350-923, 065/831-729
Brusim i lakiram parket i brodski pod, tel.
065/178-743
Stolar na licu mjesta radi popravke stolar-
ije, namje{taja, le`ajeva i roletni, stakli
stolariju, tel. 065/562-149
Koqem velike sviwe, male prasi}e i sve os-
talo, tel. 065/566-181
Dimwa~ar ~isti dimwake, centralne pe}i i
kotlove za grijawe uz va`e}u potvrdu, tel.
051/483-144, 065/670-639
Fizioterapeut pru`a usluge kompletne i
parcijalne masa e u va{em domu, tel. 065/373-
906
Ozbiqna `ena ~uvala bi djecu, starije
`enske osobe, spremawe stana i kuvawe, sve
po dogovoru, tel. 065/680-861
Dajem ~asove matematike u~enicima i stu-
dentima, cijena ~asa dijeli se sa brojem po-
laznika; tel. 051/465-553, 066/430-105
Servis gumenih i PVC ~amaca, ribarskih
odijela, du{eka, monta`nih bazena, oprema i
zavarivawe plastike, tel. 065/990-944
Nastavnica matematike daje instrukcije
u~enicima osnovne {kole, tel. 051/302-196
Ozbiqna `ena pomagala bi starijim os-
obama, ~uvala bi djecu, spremala bi stanove i
poslovne prostore, tel. 065/876-450
Radim sve vodoinstalaterske radove, kao i
pro{topavawe odvoda, uz garanciju, povoqno,
tel. 051/272-647, 065/304-476
Instrukcije iz matematike za osnovce i
sredwo{kolce, dvo~as 15 KM, dolazim kod vas,
tel. 065/562-027
Moler, radim sve vrste molerskih radova,
kre~ewe, unutra{we fasade, demit fasade i
ostale poslove, tel. 066/536-311
Instrukcije iz engleskog za sve uzraste, ~as
deset ili pet KM, tel. 065/054-805
Ku}ni majstor obavqa sve vrste ku}nih
poslova, elektro, vodoinstalacije, ugradwu,
popravke, moleraj, povoqno, kvalitetno i brzo,
tel. 065/898-454
Radim metalne ograde, kapije, nadstre -
{nice, gara`na vrata i ostalo od metala, tel.
065/321-392
Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale opreme,
popravqa stare i ugra|uje nove elektroinsta-
lacije, tel. 065/418-878
Iskusni ku}ni majstor obavqa sve vrste
ku}nih poslova, elektro i vodoinstalacija,
moleraj, bravarske i ostale poslove, vrlo
kvalitetno i profesionalno, tel. 065/980-
038
Profesor engleskog jezika daje ~asove i in-
strukcije (osam KM), prevodi tekstove i doku-
menta, sudski tuma~ - prevodilac, tel. 065/
938-401
Popravqam okvire svih vrsta nao~ara brzo
i kvalitetno, Aleja Svetog Save 16, tel. 051/
318-227
PRODAJAProdajem apartman u Igalu sa ~etiri
le`aja, sa velikom terasom i parking mjestom,
od mora udaqeno 1.000 metara, cijena 36.000
evra, tel. 051/305-585, 065/305-585
IZDAVAWEIzdajem povoqno apartman, Bao{i}i -
Herceg Novi, 100 m od mora sa TV i klimom,
tel. 061/213-256
Izdajem sobe u Meqinama, Herceg Novi, tel.
00382/31/34-8499, 065/287-593
Vodice, iznajmqujem sobe sa upotrebom
kuhiwe, veliki parking, u blizini pla`e i
centra grada, cijena 100 kuna po osobi, osobe
sa dvoje djece pla}aju za samo jedno dijete, tel.
0038591/794-3004, 0038522440469
Podstrana, {est kilometara ju`no od
Splita, apartmani i sobe, novogradwa,
ure|eno, ~isto, klimatizovano, udobno i povo-
qno, tel. 063/415-377, 066/262-772
Izdajem povoqno u Srimi, Vodice, sobe i
artmane, tel.0038522442795, 066/807-068
Izdajem sobe i apartmane u Bijeloj, iza
hotela "Delfin", voda non-stop, klima, ima
parking, i niz drugih pogodnosti; tel 00382-
31-683-379, 0038269079527
Iznamqujem apartmane u centru, 30 metara
od mora, Neum, tel. 036/880-320, 063/350-149
Igalo, povoqno izdajem apartmane i sobe,
zvati poslije 12 ~asova, tel. 0038231335144
Izdajem apartmane u \enovi}ima, 50 metara
od mora, tel. 0038268506287
Ka{tel Luk{i} kod Splita, izdajem apart-
man, oko 450 m udaqen od mora, centra i
pla e, tel. 00385981661749
Vodice, centar mjesta, u ku}i, blizu mora i
svih sadr`aja, izdajem sobe sa upotrebom
kuhiwe ili apartman za ~etiri do deset
osoba, tel. 00385981661749
Izdajem apartman u Igalu sa ~etiri le`aja,
sa velikom terasom i parking mjestom, od mora
udaqeno 1.000 metara, tel. 051/305-585, 065/217-
039
Povoqno izdajem apartmane smje{tene uz
more u Neumu, tel. 063/327-098, 036/884-169
Izdajem garsoweru, kapacitet ~etiri do
{est osoba, 200 metara od pla`e, u centru
Igala, tel. 065/169-551
Izdajem sobe za no}ewe i dnevni odmor u
Bawaluci, cijene povoqne, tel. 051/305-644,
065/934-310
Apartmani u Zaostrogu, ku}a 100 m od mora,
tel. 0038521629041
Apartmani u Zaostrogu, ku}a 100 metara od
mora, tel. 0038765631293
Potrebna konobarica za rad u kafi}u, tel.
065/562-373
Kuvarica pic majstor tra`i posao, mo`e
kao zamjena za godi{wi odmor ili slobodan
dan, tel. 066/650-856
Tra`imo samostalne komercijaliste za
poslove prodaje, 065/309-526, 066/719-366
Potreban ve}i broj trgova~kih putnika za
podru~je Bawaluke, tel. 066/670-145
Marketing asistent, jedan izvr{ilac.
Potrebne kvalifikacije - radno iskustvo od
minimalno tri godine u sektoru marketinga na
poslovima analitike i upravqawa marketing
sektorom. Prijave preuzeti u upravi firme
ili na veb stranici www.centrumtrade.com, tel.
065/896-422
Mu{karac iskren i po{ten tra`i posao
voza~a kombija, ku}nog majstora, ~uvara, elek-
tri~ara, poslovi telekomunikacija i ostalo,
tel. 066/135-000
Ozbiqna, odgovorna `ena, hemijski
tehni~ar (devet godina radnog iskustva u
struci) radila kao ispitiva~, tra`i posao,
tel. 065/466-331
Potrebna djevojka za rad na prodaji
sladoleda, zvati u periodu od 19 do 21 ~as, tel.
066/366-061
Potrebna radnica za rad u diskontu pi}a,
tel. 065/512-201
Dopunski - stalni posao za menayera pro-
daje, obuka obezbije|ena, SSS-VSS, godine
nisu bitne, zakazati razgovor, tel. 065/831-627
Vi{e obrazovawe. Komunikativni qudi.
Qudi fokusirani na karijeru, koji su
sposobni da rade. Sposobnost organizovawa i
upravqawa. Kvalitetne vo|e, 065/514-288
Potrebne dvije konobarice za rad u kafi}u,
stan i hrana obezbije|eni, Bawaluka, tel.
065/513-006
Potreban radnik za rad u autopraonici,
plata fiksna; tel. 051/371-700, 065/885-944
Autopraonici u Zalu`anima potrebni rad-
nici sa iskustvom, tel. 065/534-296
Listu "Adria" potrebni komercijalisti,
tel. 065/591-823
Povoqno izdajem apartmane sa
parkingom u Bristu na Makarskoj rivi-
jeri, tel. 00385915715505 [33574 G
Persijski ma~i}i. Imaju pedigre.
Prodajem dva legla u Doboju. Vi{e de-
taqa i fotografije na FB profilu
"persijski macici". Cijena i prevoz po do-
govoru, tel. 065/443-080
7srijeda, 24. jul 2013.
ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,
Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka
(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-085)
Tekst:
Telefon:
MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA