P.0

2017201720172017 年年年年 1111 月月月月 8888 日日日日((((第第第第 2222 期期期期))))

1111、、、、2222 月份分題月份分題月份分題月份分題「「「「道成肉身道成肉身道成肉身道成肉身 福杯福杯福杯福杯滿溢滿溢滿溢滿溢」」」」

P.1

合一堂香港堂．午堂主日崇拜 �時間：上午十一時‧崇拜開始前請關閉手提電話及傳呼機�

主席主席主席主席:::: 李洪美英姊妹李洪美英姊妹李洪美英姊妹李洪美英姊妹 讀經讀經讀經讀經:::: 周賢慧姊妹周賢慧姊妹周賢慧姊妹周賢慧姊妹 宣道宣道宣道宣道:::: 李瑞文宣教師李瑞文宣教師李瑞文宣教師李瑞文宣教師 �敬候主道

著 往 新普天頌讚第73首「來就耶穌基督」．．．．．．． 立

認 信 同誦使徒信經（普頌封面內頁）．．．．．．． 立

靜 默 聖樂班：「主在聖殿中」．．．．．．．．．． 坐

祈 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

主 禱 文 會眾同唸（普頌封面內頁）．．．．．．．． 坐 �領受主道

金 句 詩篇112:1112:1112:1112:1----2222（見第3頁）同誦兩次．．．．．．． 坐

唱 詩 新普天頌讚第680首「謝主扶持」．．．．．．． 立

讀 經 馬太福音 5:5:5:5:1111----10101010（新約第5頁）．．．．．．．．．． 以賽亞書61:161:161:161:1----3333（舊約第872頁）．．．．．．．．． 坐

歌 頌 聖樂班：「He Loved Me」．．．．．．．．． 坐

宣 道 題旨:「哀慟的人有福了」．．．．．．．．． 坐

榮 耀 頌 （普頌封面內頁）．．．．．．．．．．．． 立 �回應主道

家事報告 （馬志民牧師）．．．．．．．．．．．．．．． 坐

牧 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐

奉 獻 1 .紅袋：主日捐 2 .藍袋：慈善捐．．． 坐

新普天頌讚第728首「如今更愛主」．．．．．．．

獻 禮 頌 （普頌封面內頁）．．．．．．．．．．．． 立

祝 福 （馬志民牧師）．．．．．．．．．．．．．．．． 立

阿 們 頌 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

飭 歸 新普天頌讚第519首「使萬民作門徒」．．．．．．．．． 立 �會眾復坐‧安靜默禱‧琴音奏畢‧方行離座�

P.2

���� 本週及下週早堂崇拜事奉人員名單 一月八日 一月十五日

講員講員講員講員 李瑞文宣教師 馬志民牧師 主席主席主席主席 馬志民牧師 鄭煥圻宣教師 領詩領詩領詩領詩 馬志民牧師 陳錦賢姊妹

司琴司琴司琴司琴////伴奏伴奏伴奏伴奏 關翰章弟兄 ( 待 定 ) 音響音響音響音響 陳志聰、張衍仲 李滿倫、張衍仲、陳志聰 招待員招待員招待員招待員 林碧蓮、林惠燕 姚蘭莉、原嘉敏

收捐兼統計員收捐兼統計員收捐兼統計員收捐兼統計員 林碧蓮、蔡惠明 姚蘭莉、何觀儀、盧家穎、林惠燕

合一堂香港堂．早堂主日崇拜 �時間：上午八時三十分‧崇拜開始前請關閉手提電話及傳呼機�

主席主席主席主席及及及及領詩領詩領詩領詩::::馬志民牧師馬志民牧師馬志民牧師馬志民牧師 司琴司琴司琴司琴::::關翰章弟兄關翰章弟兄關翰章弟兄關翰章弟兄 宣道宣道宣道宣道::::李瑞文宣教師李瑞文宣教師李瑞文宣教師李瑞文宣教師 �敬候主道

序 樂 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 坐

祈 禱 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 坐

認 信 同誦使徒信經（普頌封面內頁）．．．．．．． 立

唱 詩 恩頌聖歌第444首「As The Deer Pants for the Water」．． 坐

世紀頌讚第477首「真光普照」．．．．．．．．．

金 句 詩篇112:1112:1112:1112:1----2222（見第3頁）同誦兩次．．．．．．． 坐 �領受主道

讀 經 馬太福音 5:5:5:5:1111----10101010（新約第5頁）．．．．．．．．．． 以賽亞書61:161:161:161:1----3333（舊約第872頁）．．．．．．．．． 坐

宣 道 題旨:「哀慟的人有福了」．．．．．．．．．． 坐 �回應主道

唱 詩 恩頌聖歌第261首「分享主愛」．．．．．．．．． 坐

奉 獻 1 .紅袋：主日捐 2 .藍袋：慈善捐．．． 坐

家事報告 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

牧 禱 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

主 禱 文 ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． ． 立

祝 福 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 立

殿 樂 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 坐 �會眾復坐‧安靜默禱‧琴音奏畢‧方行離座�

P.3

本月金句：

你們要讚美耶和華。敬畏耶和華、甚喜愛他命令的、這人便為有福。他的後裔在世必強盛．正直人的後代、必要蒙福。

詩篇 112:1-2

宣‧道‧大‧綱

題旨:哀慟的人有福了！ 宣道:李瑞文宣教師

主題經文：馬太福音 5:1-10; 以賽亞書 61:1-3

I.I.I.I. 引言引言引言引言：：：：

登山寶訓展示天國子民的生活方式，實踐上看似困難，但主耶穌先以

祝福的應許開始，讓門徒知道，憑着神的恩典，我們必定經歷屬靈的祝福。

在第二福中，哀慟的人又怎樣有福呢？

II.II.II.II. 「「「「哀慟的人有福了哀慟的人有福了哀慟的人有福了哀慟的人有福了，，，，因為他們必得安慰因為他們必得安慰因為他們必得安慰因為他們必得安慰」」」」::::

1.1.1.1. 何謂哀慟的人何謂哀慟的人何謂哀慟的人何謂哀慟的人？？？？

2.2.2.2. 怎樣有福怎樣有福怎樣有福怎樣有福 ????

III.III.III.III. 總結及總結及總結及總結及反省反省反省反省：：：：

為罪哀慟是否已成為我們生命的一部分？ 我們如何更加敞開我們的心，

在神面前真誠悔罪，祈求赦免並領受神的安慰及更新，也幫助其他人經

歷神賜的安慰、福氣和盼望。

P.4

He Loved Me Music and words by Tom Fettke and Doug Holck

He chose me before the world was known.

He chose me to be His very own.

在世界創造之先祂已揀選我。祂揀選我為屬祂的，

He made me, then let me choose my way. I chose to move away.

祂造了我，然後讓我揀選自己的路。我卻選擇遠離祂。

He loved me when hope had taken wing.

He loved me when I lost ev’rything.

當希望飛逝祂乃愛我。當我失去一切祂乃愛我。

He bought me; redemption’s work was done through Jesus Christ, His Son.

祂買贖我，藉祂的愛子耶穌基督施行拯救。

[Romans 8: 35-39] [羅馬書八章三十五至三十九節]

Who shall separate me from the love of God?

誰能使我們與基督的愛隔絕呢？

Shall dreams of tomorrow, pain, or sorrow?

難道是患難麼，是困苦麼，是逼迫麼，

Can the need of food or earthly possessions,

the threat of war or man’s oppression?

是飢餓麼，是赤身露體麼，是危險麼，是刀劍麼？

In all these things vict’ry is our reward.

Vict’ry is our reward through Jesus Christ, our Lord.

然而靠着愛我們的主，在這一切的事上，已經得勝有餘了。

* Of this I am sure, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities,

因為我深信無論是死，是生，是天使，是掌權的，

nor powers, nor things present, nor things to come,

是有能的，是現在的事，是將來的事，

Not height, nor depth, nor any creature

是高處的，是低處的，是別的受造之物，

shall separate me from the love of God. *

都不能叫我們與上帝的愛隔絶。

Through Jesus Christ, our Lord.

這愛是在我們的主基督耶穌裏的。

歌頌詩歌

P.5

1. 代禱服侍代禱服侍代禱服侍代禱服侍：：：：本主日午堂崇拜後在婦女室舉行，本堂代禱者特別為有需

要者祈禱，同心仰望倚靠上帝。

2. 本堂 2017 年為建堂九十一週年，靈修主題:「「「「關懷社區關懷社區關懷社區關懷社區 服侍鄰舍服侍鄰舍服侍鄰舍服侍鄰舍」」」」，

一、二月份分題為「道成肉身 福杯滿溢」，鼓勵兄姊積極參與教會

聚會及崇拜，靈命得著更新及復興，也同時關心社區的轉變及鄰舍

的需要。

3. 一月份堂會會議一月份堂會會議一月份堂會會議一月份堂會會議：：：：今日午堂崇拜後十週室同進午膳後舉行，請各堂會

成員預留時間出席。

4. 2017201720172017 年紅色門徒及綠色門徒課程簡介會年紅色門徒及綠色門徒課程簡介會年紅色門徒及綠色門徒課程簡介會年紅色門徒及綠色門徒課程簡介會：：：：今日午堂崇拜後十二時三

十分至一時三十分在 G2室舉行，邀請有興趣認識及考慮參與 2017 年

度門徒之同道參加，請向辦公室報名。另第九屆紅色門徒課程將於三

月份開始，逢週三晚上七時三十分至十時舉行，由李瑞文宣教師及馬

惠芬宣教師負責帶領；而第四屆綠色門徒課程亦同期於三月份開始，

逢週三晚上七時三十分至十時舉行，由馬志民牧師及鄭煥圻宣教師

負責帶領，請與教牧同工聯絡及查詢。

5. 「「「「八福臨門八福臨門八福臨門八福臨門之神來運到之神來運到之神來運到之神來運到」」」」影碟影碟影碟影碟：：：：新春快到，鼓勵弟兄姊妹可買影音使

團「八福臨門之神來運到之神來運到之神來運到之神來運到」影碟送贈親友，每張$20，歡迎弟兄姊妹

午堂崇拜後到副堂報名，一月十五日(下主日)截止認購，已認購者請

於一月廿二日(主日)午堂崇拜到副堂領取。

6. 一月份晚禱會一月份晚禱會一月份晚禱會一月份晚禱會：：：：一月十日（禮拜二）晚上八時在十週室舉行，是次將

為宣道部代禱，請各兄姊屆時回堂同心祈禱。

7. 研經班研經班研經班研經班：：：：一月十一日（禮拜三）下午二時卅分在十週室舉行，由馬志

民牧師主講但以理書1:8-21，歡迎參加。

8. 成人部會議成人部會議成人部會議成人部會議:::: 一月十一日（禮拜三）晚上八時在十週室舉行，請有關

成員屆時出席。

9. 弟兄小組弟兄小組弟兄小組弟兄小組：：：：一月二十日（禮拜五）晚上八時在青年部房舉行，將會研讀新的書藉 『信有藍天』，由曹志昌弟兄帶領「雅各家的悲劇在延續」（第二課），歡迎弟兄參加，請向余大海執事報名。

10. 學道班學道班學道班學道班：：：：二月五日（主日）開始，逢主日上午九時三十分在辦公室

上層上課，凡已參加信仰探索班，並準備於六月四日聖靈降臨節主

日接受成人水禮、堅信禮及轉堂禮者，敬請參加。

家事報告

P.6

「番茄與馬鈴薯」

鄭煥圻宣教師鄭煥圻宣教師鄭煥圻宣教師鄭煥圻宣教師

日前收到一則分享有關「番茄與馬鈴薯」。它們裡外都全不一致︰一個

色澤奪目，一個全不起眼; 一個皮光肉滑，一個滿身泥濘; 一個滿有滋潤，

一個乾枯無汁; 一個淡而無味，一個富有味道。但這二成為一的時候卻風靡

全球，可以說是不分國籍與種族、男女老少的美食 — 薯條與茄汁。

年終卅一號下午長執值理交流會，以「發掘及認識個人恩賜」為學習主

題，希望藉此幫助堂會認識「我們已有的恩賜」及「強弱機危」情況，目的

為建立健康的團隊能並肩事奉。感恩有這機會，當中很多在堂會共事多年也

沒有機會去交流，若平日不是同一組別，較少與對方交談或認識了解的機會，

更沒有機會去細思對方的長與短，那更難有機會造就美好的配搭，更難發現

「番茄與馬鈴薯」的美味！

新的一年開始，我們都很多計劃。希望完成自己想做到的，或許是突破

自己某一個層面。可會想到與家人、親友、同事、事奉伙伴的關係突破？也

許，我們會說家人或常共事的豈會不了解呢。對，我們會認為很了解，也許

未能全面。可能只斟酌某方面個人喜歡或不喜歡的地方。我們可有「只要存

心謙卑、」才看到 「各人看別人比自己強」腓 2:3 (but in humility

consider others better than yourselves.)。假若對方的不同或不是，未

能認同或原諒之先，無論如何，那人仍是「神就照著自己的形像造人、乃是

照著祂的形像造男造女。」創 1:27。仍需予以尊重，尊重神所創造，也同是

尊重自己。尊重雖未等同認同，卻能引導較客觀的看法，引導明白與了解對

方的機會，發現優點的機會 — 一個突破關係的機會！

願我們「凡事謙虛、溫柔、忍耐、用愛心互相寬容、用和平彼此聯絡、

竭力保守聖靈所賜合而為一的心。」弗 4:2-3。 叫「我們曉得萬事都互相效

力、叫愛 神的人得益處、就是按他旨意被召的人。」羅 8:28。謹記我們

「將眾身體獻上將眾身體獻上將眾身體獻上將眾身體獻上、、、、當作一個活祭當作一個活祭當作一個活祭當作一個活祭 (that ye present your bodies a living

sacrifice)、是聖潔的、是 神所喜悅的．你們如此事奉、乃是理所當然的。」

不然，「番茄與馬鈴薯」又怎形成「薯條與茄汁」的驚世美食呢！

教牧手記教牧手記教牧手記教牧手記

P.7

為上帝所做的感謝祂：

1 為教牧、長執及值理交流會感恩。願眾人與主緊密連繫，願主成為我

們每一個人的掌舵、成為隊伍、成為教會的掌舵。更為各部職員代禱，

讓各部團隊有美好的配搭，同心合意事奉，建立教會，榮神益人。

2 為護老院決志的長者感恩。探訪組定期探訪護老院。週二一位九十多

歲的婆婆清晰決志信主。也為聖誕節聚會未信的親友們禱告，願他們

早日得著這福音。

為上帝將要做的信靠祂：

8/1

(日)

崇拜信息崇拜信息崇拜信息崇拜信息︰︰︰︰為李瑞文宣教師証道、馬志民牧師（早堂）及李洪美英姊

妹（午堂）主席祈禱。求主帶領整個崇拜，賜下聖道更新會眾。

9/1

(一)

為中東地區的平安及宣教工作禱告為中東地區的平安及宣教工作禱告為中東地區的平安及宣教工作禱告為中東地區的平安及宣教工作禱告︰︰︰︰為敘利亞的戰亂及恐怖極端份

子禱告，早日停戰及甦醒他們棄惡歸主。主施恩憐憫倖存者及死難者

的家屬。求主幫助各國政府，能有效阻止恐襲，又加強檢查，以防止

更多意外發生。更為在穆民工作的宣教士禱告，求主保守及使用。

10/1

(二)

香港特首選舉及政府施政香港特首選舉及政府施政香港特首選舉及政府施政香港特首選舉及政府施政：：：：求主施恩掌管整個特首選舉過程，讓有意

參選者及選委會成員，能行公義好憐憫，以真正關心香港的民主民生

制度發展而努力作每一個決定。

11/1

(三)

為教會新一年堂會成員禱告為教會新一年堂會成員禱告為教會新一年堂會成員禱告為教會新一年堂會成員禱告︰︰︰︰新任的成員、崗位，不同的年齡、恩賜

與背景，能有美好的交流與配搭，同心合意建神家。

12/1

(四)

為新葡禱告為新葡禱告為新葡禱告為新葡禱告：更為已經接受聖誕節成人水禮、堅信禮、兒童水禮及轉

會禮的弟兄姊妹及家長禱告，求主堅固他們跟從基督的心，加入教會

後，繼續接受栽培，靈命長進。

13/1

(五)

為紅色及綠色門徒課程代禱為紅色及綠色門徒課程代禱為紅色及綠色門徒課程代禱為紅色及綠色門徒課程代禱：：：：本年將開辦第九屆紅色及第四屆綠色門

徒，求主呼召祂的門徒以行動回應，也為導師的準備禱告。願大家能

堅守到底，願為主塑造成為基督的精兵。

14/1

(六)

軟弱肢體軟弱肢體軟弱肢體軟弱肢體：為身心靈軟弱的肢體及其家人禱告，願主的話語安慰他們，

保守他們的心，在軟弱中仍然有信心仰望主恩的恩典，身心靈得醫治

更新。也求主安慰親人離世的肢體。

「主啊，求你側耳聽你僕人的祈禱，和喜愛敬畏你名眾僕人的祈禱，使你僕人現今亨通，在王面前蒙恩。」(尼 1：11)

本週祈禱事項

P.8

《《《《靈命成長靈命成長靈命成長靈命成長 12 12 12 12 啟示啟示啟示啟示》》》》

作者：楊文立牧師

靈命成長是信徒必經階段，沒有捷徑，不是自然發生，而是要刻意追求，

不進則退。聖經是屬靈塑造重要的源頭及材料。我們閱讀聖經、研究聖經及運

用聖經作不同的操練，因為聖經內有上帝豐富的話語，是默想、祈禱、求指引

的最好材料。

在聖經中，滿是屬靈塑造的提醒。作者在舊約及新約中分別選出各 6 件

事件與大家分享，每一件事件中再討論其中某些主角的啟示，亦在討論完每件

事後，都列出 7 條 [反省與應用] 的問題，讓我們再深入思考，幫助我們成

長。舉例如下：-

舊約篇舊約篇舊約篇舊約篇

1 ) 底波拉的啟示──敢於承擔 (士 4：1-23)

反省問題例子：在事奉中常有燒盡 (burn out) 的情形出現，如何可以避

免？如何建立一個健康的事奉生活？ 2 ) 巨人的啟示──勝負無絕對 (撒上 17：4-11)

反省問題：若要把日常的『小』經歷化為『大』信心，應如何預備自己？ 3 ) 亞比該的啟示──成長中不能少的人 (撒上 25：23-30)

反省問題例子：在你的想像或經驗中，一個理想的團契應該有何特色？如

何在團契或小組中建立這些特色？有何難處？有何鼓勵？ 4 ) 烏撒的啟示──毋忘神本相 (撒下 6：3-7)

反省問題例子：甚麼是用娛樂來代替認真的事奉？如何改變這情況？ 5 ) 以利亞的啟示──活出上帝的生命 (王上 17：1-7)

反省問題例子：據你所知，為什麼大部份信徒只能『說』出信仰的偉大，

而不能把它『活』出來？那如何是好？對大家有何提醒？ 6 ) 尼希米的啟示──化悲哀為力量 (尼 1：3-10)

反省問題例子：『叫人知罪容易，叫自己知罪難，叫自己認罪更難。』你對

這話有甚麼看法？ 新約篇新約篇新約篇新約篇

7 ) 十二門徒的啟示──為主而活同作主工 (太 10：1-4)

反省問題例子：你認為具有團隊合作精神的事奉是怎樣的？如何培養這樣

的事奉隊工？有何難度？有何成功之道？

P.9

8 ) 四個朋友的啟示──真正朋友 (可 2：1-12)

反省問題例子：與滿口負面話語或投訴的人相處時，最有智慧的方法是甚麼？ 9 ) 一個女人的啟示──愛的傾注 (可 14：3-9)

反省問題例子：何事可使我們知道自己沒有成長，甚至攔阻別人成長？有甚

麼解決方法？

10) 罪人的啟示──蒙恩的罪人 (路 7：36-43)

反省問題例子：何謂『對人的偏見』？我們如何能互相提醒又不失和氣？ 11) 淫婦的啟示──垃圾變瑰寶 (約 8：1-11)

反省問題例子：如何在教會中活出耶穌寬恕的生命？要留意些甚麼？ 12) 三個人的啟示──生命影響生命 (約叁 1-12)

反省問題例子： 若果屬靈操練真能幫助我們活出真理，為甚麼很多信徒對屬

靈操練這樣冷淡？如何才能重拾對屬靈操練的熱心？如何推動或鼓勵？

(圖書館藏書號 PC 460) 盧香蘭姊妹

本週事工安排及同工假期 事工 放假/公幹同工

8/1(日)

早、午堂主日崇拜;主日清晨茶聚; 青年部退修營;主日學; 兒童天地 少年詩班練詩;代禱服侍;堂會會議 紅色門徒及綠色門徒課程簡介會

公 幹︰馬惠芬、鄭允加

9/1(一) ---

例 假：馬志民、鄭煥圻 馬惠芬、李英漢 李瑞文、鄭允加 補例假：李德賢 補 假：鄭炳根(下午)

10/1(二) 教牧同工會; 晚禱會 年 假：關宇軒

11/1(三) 讚美操團隊;才德小組 研經班;成人部會議

年 假：關宇軒

12/1(四) 活出美好小組;塑做主生命門徒

第一屆紅色門徒聚會

例 假：李淑芝、鄭炳根 補例假：鄭允加 年 假：關宇軒

13/1(五) 清晨祈禱會;讚美操團隊

「反思對談」証書課程;成人詩班

補 假：馬志民 例 假：關宇軒、梁妙香 年 假：李淑芝(下午)

14/1(六) 基督少年軍;家長義工組;職青團契 補 假：李英漢

P.10

主任牧師辦事處 香港般咸道二號祝齡樓一樓及二樓 電話：2548 6053 傳真：2858 4014

顧問主任牧師：陸 輝牧師 手提電話： 9451 8235 電郵：pastorluk_hyc@hkcccc.org

差傳事工牧師：崔福基牧師 手提電話：9767 0373 電話：2548 6033 電郵：bkchoi_hyc@hkcccc.org

【堂代表會會務報告】 社會服務委員會會議：定於一月十九日(禮拜四)晚上八時在香港堂祝齡樓一樓會議室舉行，請各委員屆時出席。 【同工消息】

1 李應新牧師本主日上午前往播道會順安堂宣道。 2 馬惠芬宣教師和鄭允加宣教師本主日參與青年部新春生活營。 3 關宇軒堂務幹事於一月十日至十二日放年假。 4 鮑信良堂務幹事於一月十日放年假。 5 譚婉薇宣教師於一月十二日至十三日放年假。 6 李淑芝堂務幹事於一月十三日、十六日、廿三日（下午各半天）及廿四日放年假。

【教友消息】 ���� 主懷安息： 1 李吳玉香姊妹於去年十二月十七日息勞歸主，現定

於一月十四日（禮拜六）上午十時三十分在香港半山區堅尼地道香港佑寧堂舉行安息禮拜，隨即移臥往薄扶林香港華人基督教墳場安葬，願主安慰其家人。

2 杜錦榮弟兄於去年十二月廿九日息勞歸主，現定於一月九日(禮拜一)晚上八時正在香港殯儀館舉行安息禮拜，翌日上午九時三十分舉行出殯禮，然後移柩往香港薄扶林基督教墓園安葬，願主安慰其家人。

3 郭李寶棠姊妹於去年十二月三十日息勞歸主，現定於一月十日(禮拜二)下午一時四十五分在紅磡世界殯儀館舉行安息禮拜，隨即移柩往歌連臣角火葬埸火化，骨灰將安放九龍基督教墓園，願主安慰其家人。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

【每日讀經釋義】

日 期 經 文 題 旨 1月 8 日 (禮拜日) 撒母耳記上 19：1 – 10 掃羅多次圖殺大衛不遂 (上) 1月 9 日 (禮拜一) 撒母耳記上 19：11 – 24 掃羅多次圖殺大衛不遂 (下) 1月 10日 (禮拜二) 撒母耳記上 20：1 – 17 約拿單對大衛之忠誠(上) 1月 11日 (禮拜三) 撒母耳記上 20：18 – 33 約拿單對大衛之忠誠(中) 1月 12日 (禮拜四) 撒母耳記上 20：34 – 42 約拿單對大衛之忠誠(下) 1月 13日 (禮拜五) 撒母耳記上 21：1 – 15 大衛吃陳設餅，逃亡迦特

1月 14日 (禮拜六) 撒母耳記上 22：1 – 10 大衛得人心歸向，掃羅殺挪伯祭司 (上)

P.11

���� 2017年同工/執事/值理聯絡通訊錄 ���� 本年度同工/執事/值理聯絡通訊錄已印備並放各單位堂辦事處，煩請已登記之執事及值理於本月內親身到各堂辦事處領取及簽收該通訊錄，逾期將不補發，敬請留意。

本堂誠聘下列同工 1. 九龍堂 -- 宣教師 【編號：P/01/17】 負責牧養婦女、兒童及小學家長與學生事工，需主動投入、具團隊精神。應徵者須神學畢業。

2. 北角堂 -- 工友 【編號：W/01/17】 負責清潔、雜務、外勤等工作。勤奮、主動、有責任感、具溝通和協作 能力，需於週六和週日工作。

3. 社會服務事工主任（合約制）【編號：SS/01/17】

���� 基督徒及大專或以上學歷；懂基本電腦操作知識；具社會服務工作 及行政管理經驗者優先；

���� 負責委員會工作、督導及協調本堂社會服務單位、開拓及籌劃社會服務等。

有意申請者請函履歷及期望薪酬，於一月底前寄香港般咸道二號祝齡樓 二樓中華基督教會合一堂人力資源委員會主席收。（信封面請註明【保 密】及申請職位編號），合則約見。

香 港 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 楊蔭恕先生紀念 陳 照 先 生紀 念 陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念 陳建功夫婦紀念 黃蕭惠琼女士紀念 黃孝廉先生紀念

香 港 堂 鮮 花 奉 獻

胡 健 光 先 生 胡 婉 慧 女 士 陳 瓞 薇 女 士 顏成坤先生紀念 顏黃亦梅女士紀念 陳麗華女士紀念 盧黃美儀女士紀念 楊蔭恕先生紀念 陳 照 先 生紀 念 陳陸麗莊女士紀念 陳肇祥先生紀念 庾黃淑靈女士紀念 黃堅德夫婦紀念 譚益芳博士紀念 譚蘊真女士紀念 呂瀚泉夫婦紀念 馮妙嫦女士紀念 郭金創先生紀念 曾 雲女士紀念 陳建功夫婦紀念 林治鵬夫婦紀念 何德榮夫婦紀念 黃蕭惠琼女士紀念 黃孝廉先生紀念 吳金源夫婦紀念

P.12

九 龍 堂 週 刊 奉 獻

劉羅碧玲女士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 陳 梁潔華女士 庾黃淑靈女士紀念 陳建功夫婦紀念 毛梁麗蓮女士紀念 黃蕭惠琼女士紀念 黃孝廉先生紀念

九 龍 堂 鮮 花 奉 獻

黃 廣 華 夫 婦 劉羅碧玲女士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 周 德 彰 先 生 陳 梁潔華女士 庾黃淑靈女士紀念 馮妙嫦女士紀念 陳建功夫婦紀念 羅志忠先生紀念 盧 幹 先生紀念 楊官多先生紀念 楊戴福嫦女士紀念 楊愛蓮女士紀念 毛梁麗蓮女士紀念 高而遜先生紀念 黃啟新先生紀念 楊文傑先生紀念 溫蓮意女士紀念 黃余銀優女士紀念 宋聯城先生紀念 李 新先生紀念 崔劉帶女士紀念 李芙芬宣教士紀念 郭李寶棠女士紀念 林治鵬夫婦紀念 何德榮夫婦紀念 黃蕭惠琼女士紀念 黃孝廉先生紀念 吳金源夫婦紀念

北 角 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 簡 志 堅 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 陳建功夫婦紀念 黃蕭惠琼女士紀念 黃孝廉先生紀念 黃炎全先生紀念 黃張淑英女士紀念

北 角 堂 鮮 花 奉 獻

簡 志 堅 夫 婦 庾黃淑靈女士紀念 馮妙嫦女士紀念 陳建功夫婦紀念 李善初執事紀念 李楊淑儀女士紀念 林治鵬夫婦紀念 何德榮夫婦紀念 黃蕭惠琼女士紀念 黃孝廉先生紀念 吳金源夫婦紀念 黃炎全先生紀念 黃張淑英女士紀念 陳友娣女士紀念

馬 鞍 山 堂 週 刊 奉 獻

陳 瓞 薇 女 士 盧 梁 玲玉女 士 何 藹 琪 女 士 庾黃淑靈女士紀念 陳建功夫婦紀念 黃蕭惠琼女士紀念 黃孝廉先生紀念

馬 鞍 山 堂 鮮 花 奉 獻

黃 碧 梅 女 士 何 藹 琪 女 士 沈 寶 珊 女 士 鄧 張淑霞女士 李 曾沛珍女士 盧 劉惠貞女士 劉 玉 華 女 士 庾黃淑靈女士紀念 馮妙嫦女士紀念 陳建功夫婦紀念 羅志忠先生紀念 何德榮夫婦紀念 黃蕭惠琼女士紀念 黃孝廉先生紀念 吳金源夫婦紀念 蔡張汝齊女士紀念 胡麗�女士紀念 曾黃華珍女士紀念 楊婷婷女士紀念 鄧梁碧紅女士紀念 汪濟帆夫婦紀念

P.13

捐獻週刊報表 2017/1/1 香港堂箱捐 第 1 期 箱號 姓名 第 1 期 連前合計主日獻金-早堂 955.00 002 曾道貞、道潔紀念 100 100 主日獻金-午堂 5,959.30 010 吳芷茵 3500 3500 主日傳道捐-早堂 555.00 018 關志昌 500 500 主日傳道捐-午堂 4,823.10 039 李小玉 8000 8000 主日學獻金 113.00 040 潘美芬 500 500 常費冊捐 043 陳瓞薇 100 100 胡永祥夫婦 2,000.00 044 燕‧愛主更多 100 100 常費封捐 045 盧家穎 100 100 區麗娟 300.00 052 葉耀宗夫婦紀念 60 60 李偉強 6,000.00 053 張可欣 3500 3500 吳曾昭霞 100.00 057 余鄺慧如 1000 1000 麥碧珍 200.00 061 葉文山夫婦紀念 60 60 感恩捐 064 陸志堅夫婦 100 100 庾柱林夫婦 100,000.00 080 感恩 15000 15000 何德榮夫婦紀念 100.00 084 林碧蓮 200 200 何其康夫婦 100.00 086 王鐵阜夫婦 1000 1000 公壽協記長生 5,000.00 088 主所愛的家庭 2000 2000 梁國華夫婦 500.00 100 數算主恩 150 150 陳穎恩 1,000.00 101 楊蔭恕紀念 1100 1100 陳穎美 1,000.00 111 許麗萍 200 200 吳繼和夫婦 500.00 121 楊祖炘夫婦 1000 1000 梁玉日 3,000.00 128 陳以琳 300 300 劉欣儀 2,000.00 138 施養龍夫婦 100 100 林美琪 500.00 141 福至夫婦 1000 1000 林慶秀 500.00 148 庾柱林夫婦 7000 7000 李羨 1,000.00 150 孫壁欽 200 200 李世成先生紀念 1,000.00 154 許慕潔 1000 1000 不記名 1封 100.00 170 楊慧慈 100 100 差傳捐款 171 譚偉基 1000 1000 福至夫婦 1,000.00 173 梁靄汶 2600 2600 楊育妍 500.00 174 胡永祥夫婦 1000 1000 陳健勇 100.00 175 常存感恩 1000 1000

P.14

聯絡我們： 地址地址地址地址：：：：香港般咸道二號 電話：25486080 傳真：28584011 網址：http://hychkc.hkcccc.org

堂主任堂主任堂主任堂主任：：：： 馬志民牧師 電話：25486076 手提：94808454 電郵：cmma_hychkc@hkcccc.org 教牧同工教牧同工教牧同工教牧同工：：：：鄭煥圻宣教師 電話：25486119 手提：60246166 電郵：gladyscheng_hychkc@hkcccc.org 馬惠芬宣教師 電話：25486083 手提：69042092 電郵：jolyma_hychkc@hkcccc.org

李英漢宣教師 電話：25486028 手提：62213714 電郵：yhli_hychkc@hkcccc.org

李瑞文宣教師 電話：25491116 手提：54883722 電郵：smlee_hychkc@hkcccc.org

鄭允加宣教師 電話：25620603 手提：60778210 電郵：evcheng_hychkc@hkcccc.org 堂務幹事堂務幹事堂務幹事堂務幹事：：：：李淑芝姑娘、關宇軒先生、李德賢姑娘

箱號 姓名 第 1 期 連前合計 箱號 姓名 第 1 期 連前合計180 主日學 20 20 283 黃施淑華家庭 500 500 222 聖樂部 52 52 288 LY 300 300 232 周克毅夫婦 500 500 302 姚思言 300 300 235 伍則堅家庭 1000 1000 306 周宅 1000 1000 237 梁妙香 200 200 321 恩上加恩 1000 1000 244 楊允田 100 100 329 盧智偉夫婦 500 500 258 李梁珍馨 200 200 331 豐盛 700 700 261 鄧侃筠、 336 鄭炳根 800 800 陳由廣紀念 4000 4000 箱捐本期合計： $70,942.00 272 江梁家欣 2500 2500 箱捐連前合計： $70,942.00 276 無名氏 500 500 週刊鮮花奉獻： $4,500.00 277 叢秋玲 200 200 本週經常費收入： $212,747.40 281 張永培夫婦 3000 3000 代管款及指定捐款收入： $1,600.00

P.15

����本週及下兩週午堂崇拜事奉人員名單

一月八日 一月十五日 一月廿二日 (基督徒合一主日)

講員 李瑞文宣教師 馬志民牧師 李英漢宣教師 主席 李洪美英姊妹 李滿倫弟兄 曹志昌弟兄 讀經 周賢慧姊妹 原錦海弟兄 鍾欣璇姊妹

司琴/伴奏 曹志雄、曹陳偉廸 陸葉雪蓮、曹陳偉廸 曹志雄、曹陳偉廸 音響 陳 志 聰、李 國 榮、譚 偉 基、黃 兆 璋

盧 智 偉、胡 文 鴻、李 滿 倫、張 衍 仲 聖壇插花 李黃少琬 葉姜桂娟 張何翠賢 聖餐

用品預備 -- -- --

聖餐 襄禮 -- -- -- 座區 聯絡員

劉 國 興、關 志 昌、盧 香 蘭、原黃淑賢、游 宏 鴻 楊 櫻 薇、莫 錦 良、趙 偉 鴻、胡 繼 英、曾 平 莊

招待員 陳 麗 麗、盧 香 蘭 胡 永 祥、胡陳芷君 劉 譚 明

盧 智 偉、黃 振 興 劉 思 麟、賴 智 堅

余 大 海

李 滿 倫、李何美嫦譚 倫 昌、譚王慧明

庾梁煥芳

派刊員 叢 樹 全、原 錦 海 原黃淑賢、潘 邦 建

陳 炳 炎、蔡 權 穩 蔡伍珮英

陳 幼 娥、胡潘翠玲 丘 志 玲、楊 麗 燕

獻金 襄理員

周 偉 昌、黃 振 興 蔡 惠 明、劉 國 興 原 錦 海、曾 偉 基 周周意雯、黃潘麗文 葉姚蘭莉、劉 譚 明 原黃淑賢、曾黃淑儀

鄭 相 康、梁 玉 日 葉 樹 基、伍 則 堅 周 克 毅、曹 志 昌 鄭方麗珍、吳叢秋玲 麥 國 斌、張李少英 周鄺麗瓊、曹翟月嬋

游 宏 鴻、曾 偉 雄 蔡 權 穩、胡 文 鴻 郭 根 源、柯高茗鳳陳 菡、蔡伍珮瑛原 嘉 敏、馮黎瑞玲 何 詠 儀

獻金 統計員

陸葉雪蓮、何 詠 儀 吳 燕 芬、楊 麗 燕

張李少英、蔡伍珮瑛丘 志 玲

梁 麗 瓊、馮黎瑞玲 麥梁翠屏

捐箱 開計員 曾 啟 思、曾 穎 然 葉 樹 基、鄧 百 亨潘 永 康

陳 家 樂、王 卓 希 梁 靄 汶

主 日 清晨茶聚

胡永祥執事夫婦 余大海執事夫婦

李志邦執事夫婦 姚世明執事夫婦 第一屆紅訓小組