2017 programme top 20 2016 i 2017 programme top 20 - … · 2017-04-24 · 2016 i 2017 programme...

PR

OG

RAM

ME

TOP

20 2

016

I 20

17 PROGRAMME TOP 20

2016 I 2017

SOMMAIRE

18Mondia G2 LED

24Atirion LED

48C-Line LED

46Ondo LED

72Combial

702331 (LED)

10Ambiella G2 LED

12Scenatic Point 905 LED

2

8Aviella LED

4Amatris G2 LED

20Montigo (LED)

40SolisN

34Ector

30Siella LED

44Olexeon (LED)

42Discus (LED)

77Ridos +ZR

62Ridos

60Ridos OT LED

58Ridos Slim LED

16Selora (LED)

Downlights & spots

TRILUX

Luminaires sur pied

Plafonniers et luminaires suspendus

Luminaires encastrés

Luminaires étanches

Réflecteurs industriels, lignes continues et réglettes

Luminaires sur mâts et projecteurs

nouveau nouveau nouveau

nouveau

nouveau

nouveau

05

04

06

03

02

01

www.trilux.com

3

Actif à l’internationalTRILUX fabricant d’éclairage allemand fait partie du top 3 sur le marché de l’éclairage européen : leader du marché en Allemagne et N°3 en Europe. La société emploie plus de 5 500 personnes au travers de ses 9 sites de production en Europe et Asie, ses 12 filiales européennes et ses 6 centres de compétences en Allemagne.

Qualité allemandeDepuis plus de 100 ans, le “made in Germany” est resté une valeur fondamentale chez TRILUX. Ceci démontre la volonté de fabriquer des produits de qualité tout en restant à l’écoute des besoins clients. La société a une stratégie zéro défaut, ce qui conduit à des mesures de prévention dans le processus de fabrication et de nombreux luminaires répondent ainsi aux exigences ENEC et VDE, ce qui est un signe de qualité certifié par des instituts indépendants.

Acteur innovantTRILUX est l’une des 100 entreprises les plus innovantes d’Allemagne. Afin de répondre aux exigences d’un marché en constante évolution, la société dispose de son propre laboratoire et centre de recherches et développement afin de toujours rester à jour en termes de développements technologiques.

Garantie 5 ansEn complément de la garantie habituelle d’un an appliquée à l’éclairage, la société TRILUX offre une garantie de 5 ans après enregistrement d’un projet. Elle ne garantit pas seulement la plus haute qualité produit, mais également la satisfaction absolue lors de l’achat d’un produit TRILUX.

Formations avancéesLe monde de l’éclairage devient de plus en plus complexe, tout spécialement avec l’évolution de la LED. C’est pourquoi TRILUX a ouvert sa propre Akademie en 2010 afin de partager ses connaissances avec les clients au travers de leçons et formations. Depuis 2015, l’Akademie dessert également le marché du Benelux depuis ses agences d’Amersfoort, Mechelen et Namur.

Large portfolio produitsTRILUX offre une large gamme de produits pour tous types d’applications. En plus de vous proposer ce TOP 20, l’entreprise dévoile un nombre considérable de gammes de produits dans son catalogue indoor/outdoor. Nous offrons toujours les meilleures solutions d’éclairage pour l’industrie, l’office, l’éducation, les magasins et le domaine de la santé et des soins.

TRILUX

01

02

03

04

05

06

4

AMATRIS G2 LED

• Installation facile : diamètre de découpe 120 mm seulement, équipé d’un système de montage facile, incluant le driver et disponible avec connecteur Wieland GST.

• Sécurité extrême : verre de protection IP44 par le dessous et adapté aux salles de bains zone 2 et 3.

• Diverses applications : peut être utilisé dans des découpes existantes de 120-160 mm en combinaison avec le kit de rénovation et possibilité d’utiliser un verre de recouvrement et anneaux décoratifs.

• Efficacité énergétique : offre la toute dernière technologie LED offrant une durée de vie de 50 000 heures (L70). En comparaison : durée de vie d’une lampe fluo compacte avec ballast conventionnel : 7 000 heures.

IP 44 par le dessous

Peut-être implanté dans de plus grandes ouvertures avec le kit rénovation

DOWNLIGhTS

www.trilux.com/amatris

5Les tarifs mentionnés dans cette brochure sont hors taxes, excluant la TVA à 21 %, les changements et les erreurs d'impression.Les puissances raccordées de nos luminaires LED, les informations techniques et notices de montage sont mises à jour et consultables sur notre catalogue en ligne : www.trilux.com.

Désignation TOC ···ET ···ETDD Flux lumineux Puissance raccordée W

Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

Amatris G2 C04 WR LED 1400-830···01 68 559··· 68,40 104,88 1400 lm 17 2 x 18 0,3




5 k M 9 IP44 par le dessous IK02/0,2 J 650 °C

Downlights LED avec réflecteur blanc (WR)

Anneaux décoratifs

Désignation TOC € Description des accessoires ≈kg

Amatris C04 DR-PC 60 474 00 2,64 Anneau décoratif satiné déporté, en polycarbonate

0,1

Amatris C04 RK-PC 60 473 00 2,64 Anneau décoratif satiné, conique, en polycarbonate

0,1

IP44Verre de

protection

55%Economiesd’énergie

KITDriver &

Wieland incl.

LEDLongue

durée de vie

<10 min.Installation

facile

∙∙∙830∙∙∙ blanc chaud 3000 K∙∙∙840∙∙∙ blanc froid 4000 K

Recouvrement décoratif


Amatris C04 AI-PC 60 472 00 2,64 Plaque de recouvrement satinée, convexe à l'intérieur, en polycarbonate

0,1

3-26

70

6

165

35

138

120

min. 5C0 -C180

Amatris C04 AI-PC

Amatris C04 RK-PC

AMATRIS G2 LED

Amatris G2 C04 WR LED 1400-830···01

6Les tarifs mentionnés dans cette brochure sont hors taxes, excluant la TVA à 21 %, les changements et les erreurs d'impression.

Les puissances raccordées de nos luminaires LED, les informations techniques et notices de montage sont mises à jour et consultables sur notre catalogue en ligne : www.trilux.com.

Collerettes d'adaptation


Amatris C04 SP 140 61 929 00 14,88 Collerette d'adaptation ¶ 120-140 mm 0,1




ZLTA 325 SKII 65 350 00 5,04 Boîte de repiquage secteur pour downlights. Version 3 conducteurs.

0,1

ZLTA 525 SKII 65 351 00 6,72 Boîte de repiquage secteur pour downlights. Version 5 conducteurs.

0,1

Boîtier de repiquage

Amatris C04 SP···

ZLTA 325 SKII

AMATRIS G2 LED

8

AVIELLA LED

• Installation facile : grâce à sa faible hauteur d’installation il est idéal pour les rénovations dans des plafonds à faible hauteur de plenum.


• Diverses applications : lumière homogène anti-éblouissement. Disponible en plusieurs tailles.


Éclairage homogène Faible hauteur d'encastrement

DOWNLIGhTS

www.trilux.com/aviella


Désignation TOC ···ET Flux lumineux Puissance raccordée W

Remplace W

≈kg

···40

€

Aviella C01 OA 400-830···01 68 646··· 33,36 450 lm 7 1 x 10 0,2

Aviella C01 OA 400-840···01 68 645··· 33,36 450 lm 7 1 x 10 0,2

Aviella C05 OA 1200-830···01 68 648··· 47,04 1300 lm 15 1 x 26 - 2 x 18 0,4

Aviella C05 OA 1200-840···01 68 647··· 47,04 1300 lm 15 1 x 26 - 2 x 18 0,4

Aviella C07 OA 2000-830···01 68 650··· 60,24 1800 lm 21 2 x 26 0,6

Aviella C07 OA 2000-840···01 68 649··· 60,24 1800 lm 21 2 x 26 0,6

5 k M 9 IP44 par le dessous IK05/0,7 J 650 °C

Donwlight LED avec recouvrement opale




Boîtier de repiquage 3-pol f SKII vp

63 983 00 3,60 Boîte de repiquage secteur pour downlights. Version 3 conducteurs.

0,1

Boîtier de repiquage, 3 conducteurs

IP44Verre de

protection


KITDriver &

Wieland incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

Aviella C05···

Aviella C07···

Aviella C01··· C0 -C180

10-2

5m

in.8

0

24

165

35

93

68

10-2

5

24

165

35

180

160m

in.4

510

-25

24

165

35

240

220

min

.45

AVIELLA LED

Aviella C01 OA 400-830 ET 01

10

AMBIELLA G2 LED

• Installation facile : diamètre de découpe 120 mm seulement, équipé d’un système de montage facile et driver inclus.


• Diverses applications : peut être utilisé dans des découpes existantes de 125-260 mm en combinaison avec le kit de rénovation.


DOWNLIGhTS

www.trilux.com/ambiella

11

Amatris C04 SP···

Les tarifs mentionnés dans cette brochure sont hors taxes, excluant la TVA à 21 %, les changements et les erreurs d'impression.Les puissances raccordées de nos luminaires LED, les informations techniques et notices de montage sont mises à jour et consultables sur notre catalogue en ligne : www.trilux.com.

6 k M 9 IP20 (IP44 par le dessous en combinaison avec une plaque de recouvrement en verre Float) IK02/0,2 J 650 °C

Downlights LED avec réflecteur à facettes (BR)


Remplace W

≈kg

···40

€

Ambiella G2 C04 HR LED800-830···01 68 543··· 44,88 800 lm 10 1 x 18 0,3


Ambiella G2 C07 HR LED1300-830···01 69 138··· 58,56 1300 lm 14 1 x 26 - 2 x 18 0,5

Ambiella G2 C07 HR LED1300-840···01 69 137··· 58,56 1300 lm 14 1 x 26 - 2 x 18 0,5




Collerette d'adaptation





Les collerettes d'adaptation présentées sous Amatris G2 LED sont également adaptées à Ambiella G2 LED





0,1


IP44Verre de

protection


KITDriver &

Wieland incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

C0- C180

3-26

70

3

165

35

137

120

min. 5

3-26

92

3

210

180

min. 5

165

35

Ambiella G2 C07···

Ambiella G2 C04···

Ambiella G2 C04 HR LED 800-830···01

AMBIELLA G2 LED

12

SCENATIC POINT 905 LED

• Installation facile : diamètre de découpe uniquement 68 ou 80 mm, équipé d’un système de montage facile et driver inclus.

• Diverses applications : possibilité de raccorder 2-3 downlights à un seul driver, 360 ° rotation, 15 ° inclinaison.

• Facile à utiliser : divers designs pour une utilisation facile en accord avec EN 12464-1 UGR<19.

• Efficacité énergétique : offre la toute dernière technologie LED offrant une durée de vie de 50 000 heures (L70). En comparaison : durée de vie d’une lampe halogène : 2-4 000 heures.

Possibilité d’installer dans des découpes existantes Ø 68 mm

Rotation 360° et orientable 15°

SPOT ENCASTRÉ

www.trilux.com/scenaticpoint905

13

3-20

min

. 80

63

170

35

2

15°

86

15°

80

15°

76

40

3-20

min

. 80

15°

2

170

35

68


Désignation TOC ···ET sans driver Flux lumineux Puissance raccordée W

Remplace W

≈kg

···40 ···50

€ €

SncPoint 905 C01 BR-FL LED700-830···01 65 286··· 43,20 28,80 700 lm 9 W 1 x 50 - 1 x 18 0,2



Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€



6 M 9 IP20 IK02/0,2J 650°

6 M § 9 IP20 IK02/0,2J 650°

Spots encastrés avec réflecteurs à facettes (BR) angle de diffusion 36 °

Spots encastrés avec réflecteurs à facettes (BR) angle de diffusion 48 ° UGR <19


80%Energie-

besparing

KITDriver incl.

KITIncl. driver

LEDLongue

durée de vie

LEDLange

levensduur


facile

<10 min.Eenvoudige

montage

C0 -C180

SncPoint 905 C01 BR-FL LED700-830···01

C0 -C180

SncPoint 905 C02 BR-FL LED1100-830···01




Drivers


Snc ZVE LED 20W 500mA ET 65 726 00 16,56 Appareillage pour projecteur encastré LED SncPoint 905. Version 2 niveaux. Pour exactement deux projecteurs encastrés LED.

0,1

Snc ZVE LED 28W 500mA ET 65 727 00 21,84 Appareillage pour projecteur encastré LED SncPoint 905. Version 2 niveaux. Pour exactement trois projecteurs encastrés LED.

0,2

Snc ZVE LED 20W 500mA ETDD 65 728 00 53,28 Appareillage pour projecteur encastré LED SncPoint 905. Version dimmable DALI. Pour un ou deux projecteurs encastrés LED.

0,1

Snc ZMA 3-f 700mA 60 464 00 7,20 Pièce de liaison en Y 0,1

Snc ZVBL 1,5M 700mA 60 465 00 2,88 Câble de liaison 1,5 m 0,1

Snc ZVBL 3,0M 700mA 60 466 00 5,52 Câble de liaison 3,0 m 0,1





0,1



16

SELORA (LED)

UGR<19

• Installation facile : câble de raccordement, plug et driver fournis.

• Facile à utiliser : adapté pour une utilisation en accord avec EN 12464-1 UGR<19.


LUMINAIRE SUR PIED

www.trilux.com/selora

17

48

650

60

460

340

30010

8

30

2000

48

600

60

460

400

300

108

30

2000


a § 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

Luminaire LED sur pied avec diffusion directe-indirecte

Désignation TOC ···ETD ···ETDS Flux lumineux Puissance raccordée W

Remplace W

≈kg

···57 ···58

1-10 V dimmable€

1-10 V dimmable€

Selora S CDP LED 12000-840···03 65 722··· 1.036,80 - 12500 lm 122 4 x 55 17,6

Selora S CDP LED 12000-840···03 64 468··· - 1.312,80 12500 lm 122 4 x 55 17,6

Selora S CDP LED 14000-840···03 65 723··· 1.212,00 - 14000 lm 127 4 x 55 17,6

Selora S CDP LED 14000-840···03 64 469··· - 1.488,00 14000 lm 127 4 x 55 17,6

∙∙∙ETDS∙∙∙ Inclus un détecteur de lumière du jour et détecteur de présence.

Attention : ce luminaire est livré en 3 parties (tête de luminaire, mât, pied)



KITDriver & plug

incl.

KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie

a § 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

Luminaire sur pied avec diffusion directe-indirecte

Désignation TOC ···E EVSA ···EDS EVSA Lampes W

≈kg

···04 ···08

€1-10 V dimmable

€

Selora S CDP 4TCL55··· 60 487··· 523,68 778,08 4 x 55 18,0

∙∙∙EDS∙∙∙ Inclus un détecteur de lumière du jour et détecteur de présence.

Attention : ce luminaire est livré en 3 parties (tête de luminaire, mât, pied)


facile


facile

C0 -C180

C0 -C180

Selora S CDP LED 12000-840···03

Selora S CDP 4TCL55···

SELORA (LED)

18

MONDIA G2 LED

Design intemporel

• Installation facile : peut-être démonté sans outil, driver inclus.

• Diverses applications : le luminaire peut être monté au mur ou au plafond.

• Efficacité énergétique : offre la toute dernière technologie LED offrant une durée de vie de 50 000 heures (L70). En comparaison : durée de vie d’une lampe fluo compacte avec ballast conventionnel CVSA : 11 000 heures.

PLAFONNIERS

www.trilux.com/mondia

19

Mondia G2 WD1···

Mondia G2 WD2···

98E

100

310

26,5

150

402

220

E

6213

110


6 a 9 IP40 IK03/0,35 J 650 °C

Plafonniers LED avec recouvrement opale en PMMA



KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie


facile


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

Mondia G2 WD1 LED 1000-830··· 67 773··· 122,16 149,76 1.100 10 2 x 13 0,8

Mondia G2 WD1 LED 1000-840··· 67 774··· 122,16 149,76 1.100 10 2 x 13 0,8

Mondia G2 WD2 LED 1600-830··· 67 775··· 146,16 173,76 1.500 14 2 x 18 1,3

Mondia G2 WD2 LED 1600-840··· 67 776··· 146,16 173,76 1.600 14 2 x 18 1,3

Mondia G2 WD1 LED 1000-830···

C0 -C180

MONDIA G2 LED

20

MONTIGO (LED)

Design intemporel

• Installation facile : Avec caniveau intégré côté arrière pour le passage de câble pour une sortie murale décalée en longueur, vasque peut-être démontée sans outil, driver inclus.

• Diverses applications : le luminaire peut être monté au mur ou au plafond, T5 multi-lampe à divers Watt.

• Efficacité énergétique : offre la toute dernière technologie LED offrant une durée de vie de 50 000 heures (L70). En comparaison : durée de vie d’une lampe fluorescente avec ballast conventionnel CVSA : 11 000 heures.

PLAFONNIERS

www.trilux.com/montigo

21

111

490

101

26,5E

633210

111

900

101

30E

1234

111

1200

101

30E

1534


6 5 a 9 IP40 IK02/0,2 J 650 °C

Plafonniers LED avec recouvrement opale (O) ou prismatique (P) en PMMA


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

Montigo 600 O 1500-830··· 64 744··· 142,80 - 1400 lm 14 2 x 18 2,3

Montigo 600 O 1500-840··· 64 745··· 142,80 - 1500 lm 14 2 x 18 2,3

Montigo 600 P 1500-830··· 64 746··· 146,40 - 1400 lm 13 2 x 18 2,3

Montigo 600 P 1500-840··· 64 747··· 146,40 - 1500 lm 13 2 x 18 2,3

Montigo 1200 O 2500-830··· 64 736··· 172,80 - 2600 lm 24 1 x 36 3,6

Montigo 1200 O 2500-840··· 64 737··· 172,80 - 2700 lm 24 1 x 36 3,6

Montigo 1200 P 2500-830··· 64 738··· 176,40 - 2500 lm 22 1 x 36 3,6

Montigo 1200 P 2500-840··· 64 739··· 176,40 - 2600 lm 22 1 x 36 3,6

Montigo 1500 O 3300-830··· 64 740··· 190,80 218,40 3300 lm 30 1 x 58 4,4

Montigo 1500 O 3300-840··· 64 741··· 190,80 218,40 3400 lm 30 1 x 58 4,4

Montigo 1500 P 3300-830··· 64 742··· 194,40 222,00 3200 lm 26 1 x 58 4,4

Montigo 1500 P 3300-840··· 64 743··· 194,40 222,00 3300 lm 26 1 x 58 4,4


IP40Verre de

protection


KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

C0 -C180

Montigo 600 O 1500-830···

MONTIGO (LED)



6 5 a 9 IP50 IK02/0,2 J 650 °C

Plafonniers T5 avec recouvrement opale (O) ou prismatique (P) en PMMA

Désignation TOC ···E EVSA ···EDD EVSA LampesW

≈kg

···04 ···07

€dimmable DALI

€

Montigo O 124··· 60 294··· 58,08 101,28 1 x 24 1,8

Montigo O 224··· 60 296··· 67,92 115,92 2 x 24 1,9

Montigo P 124··· 60 295··· 61,68 104,88 1 x 24 1,8

Montigo P 224··· 60 297··· 71,52 119,52 2 x 24 1,9

Montigo O 128/54··· 60 488··· 68,88 109,68 1 x 28/54 2,8

Montigo O 228··· 60 302··· 76,32 124,32 2 x 28 2,9

Montigo O 254··· 60 304··· 76,32 124,32 2 x 54 2,9

Montigo P 128/54··· 60 491··· 72,48 113,28 1 x 28/54 2,8

Montigo P 228··· 60 303··· 79,92 127,92 2 x 28 2,9

Montigo P 254··· 60 305··· 79,92 127,92 2 x 54 2,9

Montigo O 135/49/80··· 60 489··· 76,08 116,88 1 x 35/49/80 3,3

Montigo O 235/49··· 60 490··· 85,92 131,52 2 x 35/49 3,4

Montigo P 135/49/80··· 60 492··· 79,68 120,48 1 x 35/49/80 3,3

Montigo P 235/49··· 60 493··· 89,52 135,12 2 x 35/49 3,4

IP50Verre de

protection



facile

MONTIGO (LED)

111

490

101

26,5E

633210

111

1200

101

30E

1534

111

900

101

30E

1234

C0 - C180

C0 - C180

Montigo O 124···

Montigo O 224···

24

ATIRION LED

Peut-être utilisé en luminaire suspenduUGR<19

• Installation facile : réflecteur peut être démonté et réglé sans outil.

• Diverses applications : le luminaire peut être monté en applique ou suspendu.


• Efficacité énergétique : offre la toute dernière technologie LED offrant une durée de vie de 50 000 heures (L70). En comparaison : durée de vie d’une lampe fluorescente avec ballast conventionnel : 11 000 heures.

PLAFONNIERS

www.trilux.com/atirion

25

197

75

74E

87 1410 (1500)1110 (1200)

30

1282/15841232/1534

100

197

75

74E

87 1410 (1500)1110 (1200)

30

1246/15481232/1534

100

18

138


6 5 a § 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

Plafonniers LED avec réflecteur (RMV) UGR <19


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

ATIRION D-L RMV 1200 3300-830··· 66 695··· 165,60 - 3000 lm 31 1 x 36 3,5



ATIRION D-L RMV 1500 4000-830··· 66 698··· - 214,80 3600 lm 39 1 x 58 4,3








KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

∙∙∙830∙∙∙ blanc chaud 3000 K∙∙∙840∙∙∙ blanc froid 4000 K Embouts frontaux sont à commander séparément> Page 28.

C0 - C180

ATIRION LED

ATIRION D-L RMV 1200 3300-830···

26

197

75

74E

87 1410 (1500)1110 (1200)

30

1282/15841232/1534

100

197

75

74E

87 1410 (1500)1110 (1200)

30

1246/15481232/1534

100

18

138


6 5 a § 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

Plafonniers LED avec réflecteur (RPV) UGR <19


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

Atirion D-L RPV 1200 3300-830··· 64 833··· 165,60 - 2800 lm 31 1 x 36 3,5

Atirion D-L RPV 1200 3300-840··· 64 836··· 165,60 - 3000 lm 31 1 x 36 3,5

Atirion D-L RPV 1500 4000-830··· 64 839··· 187,20 214,80 3600 lm 39 1 x 58 4,3




∙∙∙830∙∙∙ blanc chaud 3000 K ∙∙∙840∙∙∙ blanc froid 4000 K Embouts frontaux sont à commander séparément> .


KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

C0 -C180

ATIRION LED

Atirion D-L RPV 1200 3300-830···

27

197

75

74E

87 1410 (1500)1110 (1200)

30

1282/15841232/1534

100

197

75

74E

87 1410 (1500)1110 (1200)

30

1246/15481232/1534

100

18

138


6 5 a 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

∙∙∙830∙∙∙ blanc chaud 3000 K ∙∙∙840∙∙∙ blanc froid 4000 K Embouts frontaux sont à commander séparément> Page 28.

Plafonniers LED avec réflecteur (RSV)


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

Atirion D-L RSV 1200 3300-830··· 64 834··· 162,00 - 2800 lm 31 1 x 36 3,5

Atirion D-L RSV 1200 3300-840··· 64 837··· 162,00 - 3000 lm 31 1 x 36 3,5

Atirion D-L RSV 1500 4000-830··· 64 840··· 183,60 211,20 3600 lm 39 1 x 58 4,3





KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

C0 -C180

ATIRION LED

Atirion D-L RSV 1200 3300-830···

28

197

75

74E

87 1410 (1500)1110 (1200)

30

1282/15841232/1534

100

197

75

74E

87 1410 (1500)1110 (1200)

30

1246/15481232/1534

100

18

138

ATIRION (LED)

ZKS PC


∙∙∙830∙∙∙ blanc chaud 3000 K ∙∙∙840∙∙∙ blanc froid 4000 K Embouts frontaux sont à commander séparément.

6 5 a 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

Plafonniers LED avec réflecteur (RWV)


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

Atirion D-L RWV 1200 3300-830··· 64 835··· 154,80 - 3000 lm 31 1 x 36 3,5

Atirion D-L RWV 1200 3300-840··· 64 838··· 154,80 - 3200 lm 31 1 x 36 3,5

Atirion D-L RWV 1500 4000-830··· 64 841··· 176,40 204,00 3800 lm 39 1 x 58 4,3

Atirion D-L RWV 1500 4000-840··· 64 844··· 176,40 204,00 4000 lm 39 1 x 58 4,3

ATIRION LED

Embouts frontaux


ZKS PC 52 268 00 3,12 Embouts frontaux en polycarbonate, pour Atirion D L (1 paire)

0,1

Câble de raccordement pour luminaires suspendus


ZESB 52 269 00 2,60 Câble de raccordement pour luminaires suspendus, vis de montage et connecteur

0,2


KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

C0 -C180

Atirion D-L RWV 1200 3300-830···

29

ATIRION (LED)

ZS/···

ZAA/01 515ZAE/01 515

ZST/···


ATIRION LED

ATIRION (LED)

Boîtier de raccordement pour luminaires suspendus


ZAA/01 515 46 017 00 8,84 Pour raccorder le câble d’alimentation lorsqu'il y a des sorties au niveau du plafond, rond, blanc

0,2

ZAE/01 515 46 917 00 9,62 Pour raccorder le câble d’alimentation lorsqu'il y a des sorties au niveau du plafond, rectangle, blanc

0,2

Câbles de suspension pour luminaires suspendus


ZS/1000 46 035 00 18,20 Suspension par câble. 1 pièce, 4 points, pour longueurs de suspension jusqu’à 1000 mm (2 pièces nécessaires par luminaire individuel)

0,1

ZS/2000 46 036 00 20,02 Suspension par câble. 1 pièce, 4 points, pour longueurs de suspension jusqu’à 2000 mm (2 pièces nécessaires par luminaire individuel)

0,1

ZST/1000 46 037 00 18,20 Suspension par câble en forme de Y. 1 pièce, 2 points, pour longueurs de suspension jusqu’à 1000 mm (2 pièces nécessaires par luminaire individuel)

0,1

ZST/2000 46 038 00 20,02 Suspension par câble en forme de Y. 1 pièce, 2 points, pour longueurs de suspension jusqu’à 2000 mm (2 pièces nécessaires par luminaire individuel)

0,1

30

SIELLA LED

Distribution de lumière homogène grâce à son recouvrement opale

Faible hauteur d’installation et driver externe

• Installation facile : hauteur de 12 mm seulement, driver inclus et disponible avec connecteur Wieland GST.

• Éclairage homogène : équipé d’un recouvrement opale pour une diffusion homogène de la lumière.


• Diverses applications : en combinaison avec un cadre d’encastrement le luminaire peut être encastré.


LUMINAIRE ENCASTRÉ

www.trilux.com/siella


6 a § 9 IP20 IK03/0,35 J 650 °C

∙∙∙830∙∙∙ blanc chaud 3000 K∙∙∙840∙∙∙ blanc froid 4000 K∙∙∙TWW∙∙∙ inclus câble de raccordement 1.0 m et connecteur Wieland GST18/3 ou 18/5.

Encastrés LED avec recouvrement opale en PMMA UGR <19


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

Siella G3 M73 OTA19 LED 3200-830··· 67 416··· 132,00 180,00 3200 lm 34 4 x 18 5,0

Siella G3 M73 OTA19 LED 3200-830···TWW 67 417··· 144,00 217,20 3200 lm 34 4 x 18 5,0



6 a 9 IP20 IK03/0,35 J 650 °C

∙∙∙830∙∙∙ blanc chaud 3000 K∙∙∙840∙∙∙ blanc froid 4000 K∙∙∙TWW∙∙∙ inclusief aansluitsnoer 1,0 m en Wieland GST 18/3- of 18/5-steker

Encastrés LED avec recouvrement opale en PMMA


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€






KITDriver &

Wieland incl.

LEDLongue

durée de vie


facile


KITDriver &

Wieland incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

596

9

~ 250

~ 200

~ 31

~ 80

25

95~ 150

62

596

9

~ 250

~ 200

~ 31

~ 80

25

95~ 150

62

C 0 - C 180

C0 - C180

Siella G3 M73 OTA19 LED 3200-830···

Siella G3 M73 OTA22 LED 3200-830···

SIELLA LED

32

Siella ZD/1


Kit plafonniers


Siella ZD/1 66 709 00 84,00 Cadre plafonnier, aucune vis visible (hauteur 60 mm)

0,3

SIELLA

SIELLA LED

34

ECTOR

UGR<19Système Plug&Play grâce à Linect

• Installation facile : en complément des connecteurs standards, également connecteur Linect. Raccordement Linect (disponible pour connecteur Wieland et Wago) doit être commandé séparément.


LUMINAIRE ENCASTRÉ

www.trilux.com/ector

35

57

274

7

29611741196

57

274

7

29611741196


6 a § 9 IP20 IK07/2 J 960 °C

∙∙∙830∙∙∙ inclus lampes blanc chaud 3000 K∙∙∙TWLi∙∙∙ Linect Ready. Connecteur Linect à commander séparément > page 38

Encastré T5 avec réflecteur (RMV) UGR <19

6 a § 9 IP20 IK07/2 J 960 °C

∙∙∙830∙∙∙ inclus lampes blanc chaud∙∙∙840∙∙∙ inclus lampes blanc froid 4000 K∙∙∙TWLi∙∙∙ Linect Ready. Connecteur Linect à commander séparément > page 38

Encastré T5 avec réflecteur (RPV) UGR <19

Désignation TOC ···E EVSA ···EDD EVSA Lampes W

≈kg

···04 ···07

€dimmable DALI

€

Ector M46 RMV 228···TWLi 830 63 078··· 100,32 148,32 2 x 28 3,4

Désignation TOC ···E EVSA ···EDD EVSA Lampes W

≈kg

···04 ···07

€dimmable DALI

€

Ector M46 RPV 228···TWLi 830 63 080··· 100,32 148,32 2 x 28 3,4

Ector M46 RPV 228···TWLi 840 61 288··· 100,32 148,32 2 x 28 3,4


KITLampe &

Linect incl.


facile


KITLampe &

Linect incl.


facile

C0-C180

C0-C180

Ector M46 RMV 228···TWLi 830

Ector M46 RPV 228···TWLi 830

ECTOR



6 a § 9 " IK07/2 J 960 °C

∙∙∙830∙∙∙ inclus lampes blanc chaud 3000 K∙∙∙840∙∙∙ inclus lampes blanc froid 4000 K∙∙∙TWLi∙∙∙ Linect Ready. Connecteur Linect à commander séparément > page 38

Encastré T5 avec réflecteur (RMV) UGR <19


≈kg

···04 ···07

€dimmable DALI

€

Ector M73 RMV 314···TWLi 830 61 306··· 95,28 156,48 3 x 14 3,3

Ector M73 RMV 314···TWLi 840 61 307··· 95,28 - 3 x 14 3,3

Ector M73 RMV 414···TWLi 830 61 309··· 102,24 163,44 4 x 14 3,2

Ector M73 RMV 414···TWLi 840 61 310··· 102,24 - 4 x 14 3,2

6 a § 9 " IK07/2 J 960 °C


Encastré T5 avec réflecteur (RPV) UGR <19


≈kg

···04 ···07

€Dimmable DALI

€

Ector M73 RPV 314···TWLi 830 61 312··· 95,28 156,48 3 x 14 3,3

Ector M73 RPV 314···TWLi 840 61 313··· 95,28 156,48 3 x 14 3,3

Ector M73 RPV 414···TWLi 830 61 315··· 102,24 163,44 4 x 14 3,2

Ector M73 RPV 414···TWLi 840 61 316··· 102,24 163,44 4 x 14 3,2


KITLampe &

Linect incl.


facile


KITLampe &

Linect incl.


facile

57

574

7

596

57

574

7

596

C 0 - C 180

57

574

7

596

57

574

7

596

C 0 - C 180

ECTOR

Ector M73 RMV 314···TWLi 830

Ector M73 RPV 314···TWLi 830


6 a 9 " IK07/2 J 960 °C


Encastré T5 avec réflecteur (RSM)

Désignation TOC ···E EVSA LampesW

≈kg

···04

€

Ector M73 RSM 314···TWLi 830 61 318··· 83,28 3 x 14 3,3

Ector M73 RSM 314···TWLi 840 61 319··· 83,28 3 x 14 3,3

Ector M73 RSM 414···TWLi 830 61 321··· 90,24 4 x 14 3,2

Ector M73 RSM 414···TWLi 840 61 322··· 90,24 4 x 14 3,2

6 a 9 " IK07/2 J 960 °C


Encastré T5 avec réflecteur (RSV)


≈kg

···04

€

Ector M73 RSV 314···TWLi 830 61 324··· 90,48 3 x 14 3,3

Ector M73 RSV 314···TWLi 840 61 325··· 90,48 3 x 14 3,3

Ector M73 RSV 414···TWLi 830 61 327··· 97,44 4 x 14 3,2

Ector M73 RSV 414···TWLi 840 61 328··· 97,44 4 x 14 3,2


KITLampe &

Linect incl.


facile


KITLampe &

Linect incl.


facile

57

574

7

596

57

574

7

596

C 0 - C 180

57

574

7

596

57

574

7

596

C 0 - C 180

ECTOR

Ector M73 RSM 314···TWLi 830

Ector M73 RSV 314···TWLi 830

38

57

574

7

596

57

574

7

596


6 a 9 IP20 IK07/2 J 960 °C

∙∙∙830∙∙∙ inclus lampes blanc chaud 3000 K∙∙∙840∙∙∙ inclus lampes blanc froid 4000 K∙∙∙TWLi∙∙∙ Linect Ready. Connecteur Linect à commander séparément > Voir ci-dessous

Encastré T5 avec réflecteur (RWV)

Connecteur Linect


≈kg

···04

€

Ector M73 RWV 314···TWLi 830 61 330··· 78,48 3 x 14 3,3

Ector M73 RWV 314···TWLi 840 61 331··· 78,48 3 x 14 3,3

Ector M73 RWV 414···TWLi 830 61 333··· 85,44 4 x 14 3,2

Ector M73 RWV 414···TWLi 840 61 334··· 85,44 4 x 14 3,2


ZWI LINECT GST18I3 VN2P1N 61 173 00 9,83 Connecteur Linect (Wieland GST 18/3) 0,1

ZWI LINECT GST18I5 VN2P1N C2 61 174 00 14,74 Connecteur Linect (Wieland GST 18/5) 0,1

T-Verbinder Wago 3pol Linect 67 556 00 7,09 Connecteur Linect (Wago Winsta Midi 3-pôles) 0,1

T-Verbinder Wago 5pol Linect 67 557 00 9,83 Connecteur Linect (Wago Winsta Midi 5-pôles) 0,1

ECTOR


KITLampe &

Linect incl.


facile

C 0 - C 180

Ector M73 RWV 314···TWLi 830

40

SOLIS N

Anti-éblouissement grâce à l’éclairage indirect

• Installation facile : réflecteur peut être démonté et réglé sans outil, et connecteur Wieland GST inclus.

• Éclairage homogène : avec éclairage indirect pour un éclairage anti-éblouissement.

ENCASTRÉ

www.trilux.com/solisn

41

595

111

595

111


6 5 k a 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

∙∙∙830∙∙∙ inclus lampes blanc chaud 3000 K∙∙∙840∙∙∙ inclus lampes blanc froid 4000 K∙∙∙TWW∙∙∙ inclus connecteur Wieland GST 18/3

Luminaires encastrés avec diffusion indirecte

Désignation TOC ···E EVSA ···ED EVSA LampesW

≈kg

···04 ···05

€1-10 V dimmable

€

SolisN M73 PSS 2TCL36··· 60 514··· 89,52 132,72 2 x 36 4,0

SolisN M73 PSS 2TCL36···TWW 830 60 525··· 105,60 - 2 x 36 4,0


SolisN M73 PSS 2TCL40··· 60 518··· 89,52 - 2 x 40 4,0



SolisN M73 PSS 2TCL55··· 60 517··· 91,20 132,72 2 x 55 4,0



KITLampe &

Linect incl.


facile

C 0 - C 180

SolisN M73 PSS 2TCL36···

SOLIS N

42

DISCUS LED

Indice de protection IP65 et résistance IK10

• Installation facile : luminaire LED avec driver inclus. • Sécurité extrême : verre de protection IP65 (IP44 en

plafonnier) par le dessous, résistance aux chocs IK10 et adapté aux espaces humides intérieurs et extérieurs.

• Diverses applications : luminaire peut être monté au mur et au plafond.


hUBLOTS

www.trilux.com/discus


a 9 { IK10/20 J 850 °C

Hublots LED/E27 avec vasque en polycarbonate et diffusion symétrique

∙∙∙ww∙∙∙ blanc chaud 3000 K (830)

Désignation TOC Alimentation directe ···ET Flux lumineux/ LampesW

Puissance raccordée W

Remplace W

≈kg

···10 ···40

€ €

Discus LED 1000 ww···01 62 816··· - 92,88 1000 lm 11 2 x 18 1,0

Discus/E27 01 17 176··· 20,64 - max. 1 x 75 - - 0,9

a 9 { IK10/20 J 850 °C

Hublots E27 avec vasque en polycarbonate et diffusion asymétrique

DISCUS

Désignation TOC Alimentation directe Lampes W

≈kg

···10

€

Discus-AS/E27 01 17 180··· 23,14 max. 1 x 40 1,0

IP65Verre de

protection

IP65Verre de

protection

KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie


facile


facile


C0-C180

C 0 - C 180

DISCUS LED

Discus LED 1400 ww···01

Discus-AS/E27 01

44

OLEXEON LED

Entraxe de fixation variableConnecteur rapide Wieland

• Installation facile : luminaire LED avec driver inclus. • Sécurité extrême : verre de protection IP66, résistance aux

chocs IK08 et adapté aux espaces humides et couverts extérieurs (-20 à + 35 °C).


LUMINAIRES ÉTANChES

www.trilux.com/olexeon

45

120077

88

7422

200 200

641

150077

88

7422

200 200

941


6 o a 9 |

6 o a 9 |

Etanche LED avec vasque en PMMA ou polycarbonate (PC)

OLEXEON LED


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

Vasque en polycarbonate (PC)

Olexeon 1200 B 4000-840···PC 68 153··· 102,00 129,60 3900 lm 36 2 x 36 2,3

Vasque en PMMA

Olexeon 1200 B 4000-840··· 68 154··· 98,40 - 4000 lm 36 2 x 36 2,3


Remplace W

≈kg

···40 ···51

€dimmable DALI

€

Vasque en polycarbonate (PC)

Olexeon 1500 B 4000-840···PC 68 155··· 115,20 142,80 3700 lm 31 2 x 36 3,0

Olexeon 1500 B 6000-840···PC 68 151··· 129,60 157,20 5600 lm 53 2 x 58 3,0

Vasque en PMMA

Olexeon 1500 B 6000-840··· 68 152··· 126,00 - 5700 lm 53 2 x 58 3,0

IP66Verre de

protection

KITDriver &

Wieland incl.

LEDLongue

durée de vie


facile


IP66Verre de

protection

KITDriver &

Wieland incl.

LEDLongue

durée de vie


facile


Etanche LED avec vasque en PMMA ou polycarbonate (PC)

Olexeon 1200 B 4000-840 ET PC

OLEXEON LED

C0 -C180

C0 -C180

OLEXEON LED

Olexeon 1500 B 4000-840 ET PC

46

ONDO LED

Suspension en 1 point

• Installation facile : installation suspendu en 1 point, câble et driver inclus.

• Sécurité extrême : verre de protection IP65 et résistance aux chocs IK10.

• Diverses applications : disponible avec diffuseur intensif et intensif/extensif, installation murale ou plafond possible en combinaison avec un cadre.

• Efficacité énergétique : offre la toute dernière technologie LED offrant une durée de vie de 50 000 heures (L80). En comparaison : durée de vie d’une lampe mercure avec ballast conventionnel : 8 000 heures.

RÉFLECTEURS INDUSTRIELS

www.trilux.com/ondo

47

172

108

388


Projecteur de hall LED avec diffusion intensive/extensive (TB) ou intensive (T)


Remplace W

≈kg

···40

€

Ondo T LED 10000-840···03 65 747··· 357,36 10.700 lm 95 1 x 250 6,2

Ondo TB LED 10000-840···03 65 748··· 357,36 10.600 lm 95 1 x 250 6,2

Ondo T LED 20000-840···03 65 749··· 526,32 19.700 lm 184 1 x 400 7,2

Ondo TB LED 20000-840···03 65 750··· 526,32 19.400 lm 184 1 x 400 7,2

Accessoires de montage


Ondo LED AWB 03 65 886 00 32,40 Accessoire de fixation murale ou au plafond 0,3

Ondo LED E 01K 65 887 00 9,60 Accessoire de fixation au plafond 0,3

E 04* 23 434 00 22,62 Chaîne à maillons, longueur 20 m, galvanisée brillant, mise à la longueur nécessaire à effectuer sur chantier

4,5

6 a 9 IP65 IK10/20 J 850 °C

IP65Verre de

protection


KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

Ondo T LED 10000-840···

Ondo TB LED 10000-840···

C0 - C180

C0 - C180

ONDO LED

48

C-LINE LED

www.trilux.com/cline

Livré avec goulotte pré-câblée qui peut être alimentée séparément

Montage du module LED sans outil

• Installation facile : module pré-câblé, chaque module peut être raccordé individuellement, module LED monté sans outil, driver inclus.

• Diverses applications : disponible avec diffusion extensive, intensif, intensif/extensif et double asymétrique. Possibilité d’inclure des modules de rails triphasés pour projecteurs.


LIGNES CONTINUES

49

61

63

Les tarifs mentionnés dans cette brochure sont hors taxes, excluant la TVA à 21 %, les changements et les erreurs d‘impression.Les puissances raccordées de nos luminaires LED, les informations techniques et notices de montage sont mises à jour et consultables sur notre catalogue en ligne : www.trilux.com.

Modules LED à diffusion extensive (B)

Désignation TOC ···ET ···ETDD Flux lumineux Puissance raccordée Remplace

W

≈kg

···40 ···51 W

€dimmable DALI

€

7640 B LED 4000-830∙∙∙ 64 610∙∙∙ 136,50 167,90 3800 lm 31 1 x 58 1,9

7640 B LED 4000-830∙∙∙EB3 64 616∙∙∙ 286,65 318,05 3800 lm 36 1 x 58 2,7

7640 B LED 4000-840∙∙∙ 64 609∙∙∙ 136,50 167,90 4000 lm 31 1 x 58 1,9

7640 B LED 4000-840∙∙∙EB3 64 615∙∙∙ 286,65 318,05 4000 lm 36 1 x 58 2,7

7640 B LED 6000-830∙∙∙ 64 612∙∙∙ 150,15 181,55 5700 lm 44 2 x 36 1,9

7640 B LED 6000-830∙∙∙EB3 64 618∙∙∙ 300,30 331,70 5700 lm 49 2 x 36 2,7

7640 B LED 6000-840∙∙∙ 64 611∙∙∙ 150,15 181,55 6000 lm 44 2 x 36 1,9

7640 B LED 6000-840∙∙∙EB3 64 617∙∙∙ 300,30 331,70 6000 lm 49 2 x 36 2,7

7640 B LED 8000-830∙∙∙ 64 614∙∙∙ 150,15 181,55 7600 lm 65 2 x 58 1,9

7640 B LED 8000-830∙∙∙EB3 64 620∙∙∙ 300,30 331,70 7600 lm 70 2 x 58 2,7

7640 B LED 8000-840∙∙∙ 64 613∙∙∙ 150,15 181,55 8000 lm 65 2 x 58 1,9

7640 B LED 8000-840∙∙∙EB3 64 619∙∙∙ 300,30 331,70 8000 lm 70 2 x 58 2,7

∙∙∙830∙∙∙ blanc chaud 3000 K∙∙∙840∙∙∙ blanc froid 4000 K∙∙∙EB3∙∙∙ inclus une batterie de secours, 3 heures

Longueur : 1720 mm

KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie



facile

6 5 9 a IP20 IK02/0,2 J 650 °C

C-LINE LED

C0-C180

7640 B LED 4000-830∙∙∙

50

61

63


Désignation TOC ···ET ···ETDD Flux lumineux Puissance raccordée Remplace

W

≈kg

···40 ···51 W

€dimmable DALI

€

7640 TB LED 4000-830∙∙∙ 64 628∙∙∙ 136,50 167,90 3800 lm 31 1 x 58 1,9

7640 TB LED 4000-830∙∙∙EB3 64 634∙∙∙ 286,65 318,05 3800 lm 36 1 x 58 2,7

7640 TB LED 4000-840∙∙∙ 64 627∙∙∙ 136,50 167,90 4000 lm 31 1 x 58 1,9

7640 TB LED 4000-840∙∙∙EB3 64 633∙∙∙ 286,65 318,05 4000 lm 36 1 x 58 2,7

7640 TB LED 6000-830∙∙∙ 64 630∙∙∙ 150,15 181,55 5700 lm 44 2 x 36 1,9

7640 TB LED 6000-830∙∙∙EB3 64 636∙∙∙ 300,30 331,70 5700 lm 49 2 x 36 2,7

7640 TB LED 6000-840∙∙∙ 64 629∙∙∙ 150,15 181,55 6000 lm 44 2 x 36 1,9

7640 TB LED 6000-840∙∙∙EB3 64 635∙∙∙ 300,30 331,70 6000 lm 49 2 x 36 2,7

7640 TB LED 8000-830∙∙∙ 64 632∙∙∙ 150,15 181,55 7600 lm 65 2 x 58 1,9

7640 TB LED 8000-830∙∙∙EB3 64 638∙∙∙ 300,30 331,70 7600 lm 70 2 x 58 2,7

7640 TB LED 8000-840∙∙∙ 64 631∙∙∙ 150,15 181,55 8000 lm 65 2 x 58 1,9

7640 TB LED 8000-840∙∙∙EB3 64 637∙∙∙ 300,30 331,70 8000 lm 70 2 x 58 2,7


Longueur : 1720 mm

Modules LED à diffusion intensive/extensive (TB)

6 5 9 a IP20 IK02/0,2 J 650 °C

KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie



facile

C-LINE LED

C0-C180

7640 TB LED 4000-830∙∙∙

51

61

63



Longueur : 1720 mm

Désignation TOC ···ET ···ETDD Flux lumineux Puissance raccordée Remplace ≈kg

···40 ···51 W W

€dimmable DALI

€

7640 T LED 4000-830∙∙∙ 64 646∙∙∙ 136,50 167,90 3800 lm 31 1 x 58 1,9

7640 T LED 4000-830∙∙∙EB3 64 652∙∙∙ 286,65 318,05 3800 lm 36 1 x 58 2,7

7640 T LED 4000-840∙∙∙ 64 645∙∙∙ 136,50 167,90 4000 lm 31 1 x 58 1,9

7640 T LED 4000-840∙∙∙EB3 64 651∙∙∙ 286,65 318,05 4000 lm 36 1 x 58 2,7

7640 T LED 6000-830∙∙∙ 64 648∙∙∙ 150,15 181,55 5700 lm 44 2 x 36 1,9

7640 T LED 6000-830∙∙∙EB3 64 654∙∙∙ 300,30 331,70 5700 lm 49 2 x 36 2,7

7640 T LED 6000-840∙∙∙ 64 647∙∙∙ 150,15 181,55 6000 lm 44 2 x 36 1,9

7640 T LED 6000-840∙∙∙EB3 64 653∙∙∙ 300,30 331,70 6000 lm 49 2 x 36 2,7

7640 T LED 8000-830∙∙∙ 64 650∙∙∙ 150,15 181,55 7600 lm 65 2 x 58 1,9

7640 T LED 8000-830∙∙∙EB3 64 656∙∙∙ 300,30 331,70 7600 lm 70 2 x 58 2,7

7640 T LED 8000-840∙∙∙ 64 649∙∙∙ 150,15 181,55 8000 lm 65 2 x 58 1,9

7640 T LED 8000-840∙∙∙EB3 64 655∙∙∙ 300,30 331,70 8000 lm 70 2 x 58 2,7

Modules LED à diffusion intensive (T)

6 5 9 a IP20 IK02/0,2 J 650 °C

KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie



facile

C-LINE LED

C0-C180

7640 T LED 4000-830∙∙∙

52

61

63


C-LINE LED


Longueur : 1720 mm

Modules LED à diffusion double asymétrique (DA)

6 5 9 a IP20 IK02/0,2 J 650 °C

Désignation TOC ···ET ···ETDD Flux lumineux Puissance raccordée Remplace ≈kg

···40 ···51 W W

€dimmable DALI

€

7640 DA LED 4000-830∙∙∙ 64 664∙∙∙ 136,50 167,90 3800 lm 31 1 x 58 1,9

7640 DA LED 4000-830∙∙∙EB3 64 670∙∙∙ 286,65 318,05 3800 lm 36 1 x 58 2,7

7640 DA LED 4000-840∙∙∙ 64 663∙∙∙ 136,50 167,90 4000 lm 31 1 x 58 1,9

7640 DA LED 4000-840∙∙∙EB3 64 669∙∙∙ 286,65 318,05 4000 lm 36 1 x 58 2,7

7640 DA LED 6000-830∙∙∙ 64 666∙∙∙ 150,15 181,55 5700 lm 44 2 x 36 1,9

7640 DA LED 6000-830∙∙∙EB3 64 672∙∙∙ 300,30 331,70 5700 lm 49 2 x 36 2,7

7640 DA LED 6000-840∙∙∙ 64 665∙∙∙ 150,15 181,55 6000 lm 44 2 x 36 1,9

7640 DA LED 6000-840∙∙∙EB3 64 671∙∙∙ 300,30 331,70 6000 lm 49 2 x 36 2,7

7640 DA LED 8000-830∙∙∙ 64 668∙∙∙ 150,15 181,55 7600 lm 65 2 x 58 1,9

7640 DA LED 8000-830∙∙∙EB3 64 674∙∙∙ 300,30 331,70 7600 lm 70 2 x 58 2,7

7640 DA LED 8000-840∙∙∙ 64 667∙∙∙ 150,15 181,55 8000 lm 65 2 x 58 1,9

7640 DA LED 8000-840∙∙∙EB3 64 673∙∙∙ 300,30 331,70 8000 lm 70 2 x 58 2,7

KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie



facile

C0-C180

7640 DA LED 4000-830∙∙∙

53

7640 3PH···56

638981719

350 473


C-LINE LED

Désignation TOC € Description ≈kg

7640 3PH 64 717 00 184,28 Rail conducteur triphasé, blanc, pour projecteurs commutables (1 pièce)

2,2

7640 3PH DALI 64 718 00 215,67 Rail conducteur triphasé pour des projecteurs dimmables DALI (1 pièce)

2,2


07690 E-R 21 947 00 0,52 Embouts frontaux pour profil-support en matière plastique, blanc (1 pièce)

0,1

07690 E-R PC 21 948 00 0,52 Embouts frontaux pour profil-support en polycarbonate, blanc (1 pièce)

0,1


07640 B 64 719 00 4,37 Plaque de recouvrement pour système de ligne continue à montage rapide, blanc, 1720 mm

0,4

Plaque de recouvrement

Embouts frontaux

07640 B

07690 E-R

Rails 3 phases

54

07640···LV/E···

07640/···LV···

07640/···LV···



1 longueur (1,72 m)

07640/I/5LV/E-2,5 64 705 00 20,75 Section de conducteur 2,5 mm². Avec filerie traversante à 5 conducteurs. Version à 1 longueur pour 1 platine-réglette 1720 mm.

1,8

07640/I/7LV/E-2,5 64 706 00 21,84 Section de conducteur 2,5 mm². Filerie traversante à 7 conducteurs. Version à 1 longueur pour 1 platine-réglette 1720 mm.

1,9

07640/I/7LV/E-2,5+2LV-1,5 64 707 00 40,95 Section de conducteur 2,5 mm². Filerie traver-sante à 7 conducteurs. Avec filerie traversante supplémentaire 1,5 mm² à 2 conducteurs, équipé de connecteurs mâles et femelles. Version à 1 longueur pour 1 platine-réglette 1720 mm.

2,0

2 longueurs (3,44 m)

07640/II/5LV-2,5 64 708 00 40,68 Section de conducteur 2,5 mm². Avec filerie traversante à 5 conducteurs. Version à 2 longueurs pour 2 platines-réglettes 3440 mm.

3,8

07640/II/7LV-2,5 64 709 00 42,32 Section de conducteur 2,5 mm². Filerie traver-sante à 7 conducteurs. Version à 2 longueurs pour 2 platines-réglettes 3440 mm. Tôle d’acier galvanisé, revêtement blanc en laque à base de résine polyester.

3,9

07640/II/7LV-2,5+2LV-1,5 64 710 00 66,89 Section de conducteur 2,5 mm². Filerie traver-sante à 7 conducteurs. Avec filerie traversante supplémentaire 1,5 mm² à 2 conducteurs, équipé de connecteurs mâles et femelles. Version à 2 longueurs pour 2 platines-réglettes 3440 mm.

4,1

Pré-câblés

Distance de montage maximum 2 500 mm> accessoires de montage page 55.

C-LINE LED

55

A 01 KX D 01 XE 03 KX

E 04 E 05 N E 01


Pré-câblés

Accessoires de montage


A 01 KX 22 301 00 4,42 Comportant une chaîne à maillons, galvanisée brillante, longueur 1500 mm, avec manchon de réglage et crampon de suspension E 03 KX

0,3

E 03 KX 23 428 00 0,78 Crampon de suspension. Pour suspension par chaîne, en acier inoxydable, se fixant sans outil sur le profil-support.

0,1

D 01 X 23 212 00 1,60 Crampon de fixation. En acier inoxydable, avec rondelle fendue pour montage direct au plafond. Fixation sans outil du profil-support. Distance profil-support et plafond : 9 mm.

0,1

E 04 23 434 00 22,62 Chaîne à maillons.Longueur 20 m, galvanisée brillant, mise à la longueur nécessaire à effectuer sur chantier.

4,5

E 05 N 23 436 00 1,30 Manchon de réglage.1 pièce, de la longueur d‘un maillon de chaîne pour compenser la hauteur, ainsi qu‘un maillon rapide.

0,1

E 01 23 420 00 1,56 Plaque de fixation au plafond.1 pièce, tôle d‘acier, galvanisée, avec mousqueton pour accrochage sans outil des chaînes et des câbles.

0,2

Clips de montage à placer tous les 50-500 mm de la fin du profil-support

C-LINE LED

56

Ligne continue

Longueur de ligne Module LED / plaque de recouvrement

Profil support 1 longueur

Profil support 2 longueurs

Point de fixation

m Quantité Quantité Quantité Quantité

1,72 1 1 - 2

3,44 2 - 1 2

5,16 3 1 1 3

6,88 4 - 2 4

8,60 5 1 2 5

10,32 6 - 3 5

12,04 7 1 3 6

13,76 8 - 4 7

15,48 9 1 4 7

17,20 10 - 5 8

18,92 11 1 5 9

20,64 12 - 6 9

22,36 13 1 6 10

24,08 14 - 7 11

25,80 15 1 7 11

27,52 16 - 8 12

29,24 17 1 8 13

30,96 18 - 9 13

32,68 19 1 9 14

34,40 20 - 10 15

36,12 21 1 10 16

37,84 22 – 11 16

39,56 23 1 11 17

41,28 24 – 12 18

43,00 25 1 12 18

44,72 26 – 13 19

46,44 27 1 13 20

48,16 28 – 14 20

49,88 29 1 14 21

51,60 30 – 15 22

53,32 31 1 15 22

55,04 32 – 16 23

56,76 33 1 16 24

58,48 34 - 17 24

60,20 35 1 17 25

61,92 36 - 18 25

63,64 37 1 18 26

65,36 38 - 19 27

67,08 39 1 19 27

68,80 40 - 20 28

70,52 41 1 20 29

72,24 42 - 21 29

73,96 43 1 21 30

75,68 44 - 22 31

77,40 45 1 22 31

79,12 46 - 23 32

80,84 47 1 23 33

C-LINE LED

58

RIDOS SLIM LED

Installation via Plug&Play grâce aux accessoires fournis

Peut-être utilisé en ligne continue

• Installation facile : que 23 mm de largeur, avec accessoires de montage pour fixation murale et câble inclus ; câble de raccordement livré avec plug et driver.

• Diverses applications : le luminaire peut être monté au plafond, au mur ou en ligne continue.


RÉGLETTES

www.trilux.com/ridosslim

59

39

23 580 (1000 lm), 880 (1600 lm)


6 5 M 9 IP20 IK02/0,2 J 650 °C


Réglettes LED avec vasque en polycarbonate et ON/OFF switch


Remplace W

≈kg

···40

€

RidosS LED 1000-830··· 64 863··· 40,56 1100 lm 9,5 1 x 18 0,2

RidosS LED 1000-840··· 64 862··· 40,56 1200 lm 9,5 1 x 18 0,3

RidosS LED 1600-830··· 64 865··· 53,04 1700 lm 14,5 1 x 21 0,2

RidosS LED 1600-840··· 64 864··· 53,04 1800 lm 14,5 1 x 21 0,3

KITDriver & plug

incl.

LEDLongue

durée de vie


facile


RidosS LED 1000-830···

C0 -C180

RIDOS SLIM LED

60

RIDOS OT LED

Peut-être utilisé en ligne continue

Plug&Play via connecteur Wago

• Installation facile : équipé de clips de fixation pour montage au mur, connecteur Wago Winsta MIDI du côté frontal et driver inclus. Connecteur Wago Winsta MIDI à commander séparément.

• Diverses applications : le luminaire peut être monté au plafond, au mur ou en ligne continue.


RÉGLETTES

www.trilux.com/ridosot

61

85

594/1154/143465

530/1090/1370


Raccord électrique


Ridos VV LED 3-polig 64 479 00 4,80 Raccord pour réglettes LED avec filerie traversante. Pour le raccordement électrique et mécanique des luminaires.

0,2

6 5 a 9 IP20 IK02/0,2 J 650 °C

∙∙∙830∙∙∙ blanc chaud 3000 K∙∙∙840∙∙∙ blanc froid 4000 K∙∙∙+LV∙∙∙ Inclus filerie traversante. Connecteur Wago Winsta Midi à commander séparément > voir ci-dessous

Réglettes LED avec vasque en PMMA


Remplace W

≈kg

···40

€

Ridos OT LED 1500-830··· 64 431··· 101,52 1400 lm 14 1 x 18 - 1 x 24 1,0

Ridos OT LED 1500-830···+LV 64 471··· 112,32 1400 lm 14 1 x 18 - 1 x 24 1,0

Ridos OT LED 1500-840··· 64 430··· 101,52 1500 lm 14 1 x 18 - 1 x 24 1,0

Ridos OT LED 1500-840···+LV 64 470··· 112,32 1500 lm 14 1 x 18 - 1 x 24 1,0

Ridos OT LED 3000-830··· 64 433··· 126,72 2900 lm 28 1 x 36 1,7

Ridos OT LED 3000-830···+LV 64 473··· 137,52 2900 lm 28 1 x 36 1,7

Ridos OT LED 3000-840··· 64 432··· 126,72 3100 lm 28 1 x 36 1,7


Ridos OT LED 4000-830··· 64 435··· 139,92 3700 lm 36 1 x 58 2,0


Ridos OT LED 4000-840··· 64 434··· 139,92 3900 lm 36 1 x 58 2,0


Ridos VV LED 3-polig

KITDriver &

Wago incl.

LEDLongue

durée de vie


facile


C0 -C180

Ridos OT LED 1500-830···

RIDOS OT LED

62

RIDOS

Peut-être équipé avec une variété de réflecteurs

Peut-être équipé avec une variété de recouvrements

• Installation facile : luminaire T5 mono-lampe de seulement 41 mm de large.

• Diverses applications : le luminaire peut être monté au plafond et au mur avec divers recouvrements et réflecteurs, et tubes T5 de différentes puissances.

www.trilux.com/ridos

RÉGLETTES

63

466 (14/24), 1066 (28/54), 1120 (35/49/80)533 (28/54),

560 (35/49/80)

572 (14/24), 1172 (28/54), 1472 (35/49/80)

466 (14/24), 1066 (28/54), 1120 (35/49/80)533 (28/54),

560 (35/49/80)

572 (14/24), 1172 (28/54), 1472 (35/49/80)

466 (14/24), 1066 (28/54), 1120 (35/49/80)533 (28/54),

560 (35/49/80)

572 (14/24), 1172 (28/54), 1472 (35/49/80)


6 5 a 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

Réglettes T5

Désignation TOC ···E EVSA Lampes W

≈kg

···04

€

Ridos 40 114/24··· 57 950··· 37,20 1 x 14/24 0,6

Ridos 40 128/54··· 57 963··· 42,00 1 x 28/54 1,0

Ridos 40 135/49/80··· 57 969··· 45,60 1 x 35/49/80 1,2

Ridos 40 135/49/80···EB1h 62 228··· 153,60 1 x 35/49/80 1,6

Ridos 40 214/24··· 57 990··· 44,40 2 x 14/24 0,7

Ridos 40 228/54··· 57 994··· 49,20 2 x 28/54 1,0

Ridos 40 235/49/80··· 57 999··· 63,60 2 x 35/49/80 1,2

∙∙∙EB1h∙∙∙ Inclus unité de secours, 1 heure

Version dimmable sur demande



facile

C 0 - C 180

C 0 - C 180

RIDOS

Ridos 40 114···

Ridos 40 214···

64

Ridos 40 ZR/···


Réflecteurs blancs, asymétriques


Ridos 40 ZRA/114 58 019 00 8,40 Réflecteur trapézoïdal en tôle d'acier, blanc, asymétrique, pour luminaires mono Ridos 40 1x14 W

0,3

Ridos 40 ZRA/128 58 020 00 10,56 Réflecteur trapézoïdal en tôle d'acier, blanc, asymétrique, pour luminaires mono Ridos 40 1x 28 W

0,6


0,8

Réflecteurs blancs, symétriques


Ridos 40 ZR/114 58 013 00 8,40 Réflecteur trapézoïdal en tôle d'acier, blanc, symétrique, pour luminaires mono Ridos 40 1x14 W

0,3


0,6


0,8


0,5


1,0


1,3

6 5 a 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

Réglettes T5 avec réflecteur


≈kg

···04

€

Ridos 40 228/54···+ZR 62 388··· Sur demande 2 x 28/54 2,0

Ridos 40 235/49/80···+ZR 62 389··· Sur demande 2 x 35/49/80 2,5

∙∙∙ZR∙∙∙ Inclus réflecteur blanc




facile

C0 - C180

Ridos 40 228/54···+ZR

RIDOS

65

Ridos 40 ZRS/···

Ridos 40 ZO/···

Ridos 40 ZP/···


Vasques prismatiques


Ridos 40 ZP/114 58 010 00 9,36 Vasque prismatique en PC pour Ridos 40 1x14 W

0,1


0,3


0,4

Réflecteurs en aluminium grand brillant


Ridos 40 ZRS/114 58 022 00 17,28 Réflecteur trapézoïdal en aluminium grand brillant, pour luminaires mono Ridos 40 1x14 W

0,3


0,6


0,8


0,5


1,0


1,3

Vasques opales


Ridos 40 ZO/114 58 007 00 8,88 Vasque opale en PC pour luminaires mono pour Ridos 40 1x14 W

0,1


0,3


0,4

RIDOS

66

510 (18), 815 (30), 1120 (36), 1120 (58)255 (18), 260 (30),560 (36), 560 (58)

616 (18), 920 (30), 1226 (36), 1526 (58)

510 (18), 815 (30), 1120 (36), 1120 (58)255 (18), 260 (30),560 (36), 560 (58)

616 (18), 920 (30), 1226 (36), 1526 (58)


6 5 a 9 IP20 IK02/0,2 J 850 °C

Réglettes T8

Désignation TOC ···E EVSA Lampes W

≈kg

···04

€

Ridos 55 118··· 58 043··· 27,60 1 x 18 0,8

Ridos 55 136··· 58 053··· 32,40 1 x 36 1,2

Ridos 55 136···EB1h 58 048··· 146,64 1 x 36 2,1

Ridos 55 158··· 58 061··· 36,00 1 x 58 1,3

Ridos 55 158···EB1h 58 056··· 150,24 1 x 58 1,8

Ridos 55 218··· 58 067··· 34,80 2 x 18 1,0

Ridos 55 236··· 58 073··· 39,60 2 x 36 1,5

Ridos 55 236···EB1h 58 069··· 183,84 2 x 36 2,1

Ridos 55 258··· 58 079··· 43,20 2 x 58 1,7

Ridos 55 258···EB1h 58 075··· 187,44 2 x 58 2,2

∙∙∙EB1h∙∙∙ Inclus unité de secours, 1 heure



facile

C0 -C180

C0 -C180

RIDOS

Ridos 55 118···

Ridos 55 218···

67

Ridos 55 ZR/···

Ridos 55 ZRA/···

Ridos 55 ZRS/···


Réflecteurs blancs, symétriques



0,5


0,8


1,0


0,6


1,2


1,5

Réflecteurs blancs, asymétriques



0,5


0,8


1,0

Réflecteurs en aluminium grand brillant



0,5


0,8


1,0


0,6


1,2


1,5

RIDOS

68

Ridos 55 ZP/···

Ridos 55 ZO/···


Vasques prismatiques



0,2


0,3


0,5

Vasques opales



0,2


0,3


0,5

RIDOS

70

2331··· (LED)

Montage sur mât ou mural

• Sécurité extrême : classe électrique II et indice de protection IP54.

• Diverses applications : adapté à un montage sur mât (tête de mât ¶ 76 mm) et au mur (bras ¶ 42 mm).

• Efficacité énergétique : offre la toute dernière technologie LED offrant une durée de vie de 50 000 heures (L80). En comparaison : durée de vie d’une lampe mercure avec ballast conventionnel : 8 000 heures.

LUMINAIRE SUR MâT

www.trilux.com/2331

71

0803 WB/100-42


7 5 a 9 =

∙∙∙nw∙∙∙ blanc froid 4000 K

Luminaires sur mât avec vasque en PMMA

Accessoires pour montage mural


0803 EMB/100-42 29 273 00 72,28 Fixation murale, coude de support ¶ 42 mm x 100 mm. Angle d’inclinaison 15°.

1,5

0803 WB/100-42 29 277 00 59,28 Fixation murale, coude de support ¶ 42 mm x 100 mm. Angle d’inclinaison 15°.

1,2

Réducteur


0933/60 22 222 00 12,74 Réducteur en aluminium pour mât ¶ 60 mm

0,5

Désignation TOC ···K CVSA ···E EVSA Alimentation directe ···ET Flux lumineux/LampesW

Puissance raccordée W

Remplace ≈kg

···02 ···04 ···10 ···40

€

€

€

€

2331/LED1800nw··· 62 145··· - - - 400,40 1600 lm 18 tot 6 m hoogte 4,7

2331/50-70HSE-E··· 52 866··· 161,98 - - - 1 x 50/70 6,2

2331/E27 max 100W 60 496··· - - 122,20 - 1 x 100 3,9

2331/TCT42··· 60 495··· - 197,86 - - 1 x 42 4,8

IP54Verre de

protection

KITPlug incl.

LEDLongue

durée de vie


facile

C 0 - C 180

2331··· (LED)

2331/LED1800nw···

72

COMBIAL

Existe en 3 tailles et livré avec lampe

• Installation facile : équipé de support pivotant et lampe incluse.

• Sécurité extrême : indice de protection IP65 et adapté aux espaces humides.

PROJECTEURS

www.trilux.com/combial

73

Combial···/1x70··· Combial···/1x150··· Combial···/1x250···

Combial···/1x400···


6 5 a 9 {

∙∙∙ww∙∙∙ blanc chaud 3000 K (830)∙∙∙nw∙∙∙ blanc froid 4000 K (840) ∙∙∙HST∙∙∙ lampe sodium haute pression ∙∙∙HIT∙∙∙ lampe iodure métallique

Projecteurs avec verre de fermeture en verre de sécurité simple

IP65Verre de

protection

KITPlug incl.


facile

Désignation TOC ···K CVSA Lampes W

≈kg

···02

€

Asymétrique (AS)

Combial AS/1x70HIT-DE···TW nw 60 249··· 107,10 1 x 70 4,7

Combial AS/1x70HST-DE···TW ww 60 253··· 131,07 1 x 70 4,7

Combial AS/1x150HIT-DE···TW nw 60 250··· 128,52 1 x 150 5,2

Combial AS/1x150HST-DE···TW ww 60 254··· 165,75 1 x 150 5,2

Combial AS/1x250HIT···TW nw 60 255··· 175,70 1 x 250 7,8

Combial AS/1x250HST···TW ww 60 259··· 157,59 1 x 250 7,8

Combial AS/1x400HIT···TW nw 60 256··· 225,93 1 x 400 12,0

Combial AS/1x400HST···TW ww 60 260··· 194,31 1 x 400 12,0

Symétrique (SM)

Combial SM/1x70HIT-DE···TW nw 60 247··· 107,10 1 x 70 4,7

Combial SM/1x70HST-DE···TW ww 60 251··· 131,07 1 x 70 4,7

Combial SM/1x150HIT-DE···TW nw 60 248··· 128,52 1 x 150 5,2

Combial SM/1x150HST-DE···TW ww 60 252··· 165,75 1 x 150 5,2

Combial SM/1x250HIT···TW nw 60 257··· 175,70 1 x 250 7,8

Combial SM/1x250HST···TW ww 60 261··· 157,59 1 x 250 7,8

Combial SM/1x400HIT···TW nw 60 258··· 225,93 1 x 400 12,0

Combial SM/1x400HST···TW ww 60 262··· 194,31 1 x 400 12,0

C0 -C180

C0 - C180

Combial SM/1x70 HIT-DE···TW nw

Combial AS/1x70 HIT-DE···TW nw

COMBIAL

74

TRILUX B.V.B.A. CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

1. ValiditéNos Conditions Générales de vente sont applicables, sans aucune réserve, et entièrement, à toutes nos offres, confirma-tions de commande, conventions et livraisons. Une dérogation ou stipulation contraire peut seulement être accordée après accord écrit du directeur de TRILUX ou son fondé de pouvoir. Du seul fait de la commande et/ou de l’acception de notre facture, I’acheteur est présumé d’avoir accepté inconditionnellement ces conditions.

2. Validité de nos offres – Révision des prixToutes nos offres, remises sous quelque forme que ce soit, ne sont valables que durant un délai de 2 mois. Une confirmation de commande ne peut pas être interprétée comme une offre renouvelée. Des communications concernant des qualités techniques e. a. de nos produits sont faites sans engagement de notre part. Nos prix sont calculés sur base des salaires, charges sociales et prix des matières premières, publiés par FABRIMETAL à Bruxelles. Nos prix sont exprimés en EURO et s’entendent T.V.A. non comprise ainsi que tout autre rede-vance ou frais d’emballage, frais départ usine etc non compris. Lors d’un changement dans les matières premières, le salaire, les droits d’importation, le rapport de change etc., nous nous réservons le droit de révision de prix. Nos prix s’entendent la cotisation RECUPEL non comprise. Cette dernière est toujours et complètement à charge de l’acheteur. Pour l’exécution de l’obligation de reprise pour les équipements électriques et électroniques professionnels, TRILUX est affiliée à RECUPEL et paie une cotisation administrative. Le client s’engage à prendre en charge les coûts éventuels de la collecte et du traitement, tant pour les équipements électriques et électroniques profes-sionnels qui font l’objet de cette facture au moment où il s’en défait, que pour les déchets d’équipements électriques et élec-troniques qu’ils remplacent. Afin d’être conforme à la législa-tion sur les déchets, le client peut faire appel à un opérateur avec qui RECUPEL a conclu une Charte (www.recupel.be). S’il le souhaite, TRILUX peut mettre le client en contact avec un opé-rateur pour une offre de prix.

3. Commandes et conventionsDès réception de la confirmation de commande, des appareils spéciaux et construits sur mesure ainsi que leurs accessoires, ne peuvent plus être modifiés ou annulés. Ils ne seront repris en aucun cas. De plus, le client s’abstient de toute forme d’in-demnisation.

4. Délais de livraisonLes délais de livraison ne sont renseignés qu’à titre indicatif et sont dépourvus d`effet obligatoire. Un dépassement des délais de livraison, dans les limites acceptables, ne pourra en aucun cas donner lieu à une annulation de la commande ou à une rup-ture de la convention. Nous n’assumons dès lors aucune respon-sabilité pour livraisons tardives ni pour les frais qui pourraient en résulter. Dans le cas où une livraison serait empêchée par cas de force majeure, nous avons le droit d’adapter la convention aux circonstances ou de reporter l’exécution de la livraison. Dans ce cas le client renonce explicitement à toute indemnisation éven-tuelle des dégâts ou préavis.

5. Frais de magasinage et de financementEn cas de non-enlèvement des marchandises commandées par le client, endéans le délai convenu, nous nous conservons le droit de facturer les marchandises et d’exiger le paiement de celles-ci. De plus, les prix de celles-ci seront augmentés d’un intérêt de 1 % par mois pour frais de magasinage en cas de retard d’enlèvement. En outre, nous chargerons le client pour

frais de financement d’un intérêt égal à 1,5 fois le taux d’intérêt de la Banque Nationale de Belgique pour prêts et avances en compte courant sur effets publics, autres que les certificats de Trésorerie, émis à court délai.

6. Livraison et expéditionDes commandes > 500,00 € net hors TVA 21 % seront livrées franco frontière belgo-allemande. Les frais de transport et de traitement s’élèvent à 20,00 € en cas de commande < 500,00 € net hors TVA 21 %. L’expédition se fait aux risques et périls de l’acheteur, quelles que soient les modalités et les conditions d’expédition. Les frais de déchargement et de transport des marchandises dans les magasins ou sur les chantiers de l’acheteur sont toujours à charge de ce dernier. Les marchandises livrées ne sont jamais reprises. Nous sommes en droit d’ajourner ou d’annuler la livraison, si l’acheteur ne s’acquitte pas de ses obligations de paiement pour des livraisons antérieures. Des livraisons et des expédi-tions jusqu’au 31 du mois, feront intégralement partie de ce mois.

7. Garantie-ResponsabilitéSi notre garantie est d’application, elle se limite à la livraison de nouvelles pièces de rechange en remplacement des pièces reconnues défectueuses. S’il s’agit d’une garantie d’usine, dont nous sommes nous-mêmes les bénéficiaires, celle-ci vaut également pour nos acheteurs par notre médiation. Nous n’acceptons aucune responsabilité directe ou indirecte pour quelque dommage que ce soit, pouvant résulter de l’em-ploi ou de l’usage inadapté des marchandises que nous avons livrées.

8. RéclamationsLes plaintes éventuelles concernant nos fournitures et fac-tures doivent nous parvenir par écrit dans les 8 jours de leur réception, faute de quoi l’acheteur est censé avoir accepté la livraison. La déposition d’une plainte, même dans les limites prescrites, ne dispense nullement l’acheteur de l’obligation de payer la facture à la date de l’échéance. Nous ne sommes tenus qu’à réparer ou à remplacer les livraisons que nous avons re-connues comme défectueuses, sans que nous puissions être rendus responsables de n’importe quels autres dommages en résultant.

9. RetoursDans le cas éventuel d’une reprise de matériel, les marchan-dises seront créditées à 70 % du montant de la facture origi-nale. Ceci sera uniquement le cas si elles sont en parfait état et dans leur emballage d’origine non ouvert et moins de 4 mois après livraison. Le transport et l’emballage seront à charge de l’acheteur et à ses risques jusqu’à la réception en usine.

10. AnnulationPour annulation de la part de l’acheteur d’un contrat de vente conclu selon ces conditions, nous pouvons mettre en compte, comme perte de bénéfice au moins 20 % du montant brut de la facture.

11. PaiementsSauf convention préalable explicite, nos factures sont tou-jours payables au comptant et sans escompte. Les livrai-sons pour un montant inférieur à 600 EURO se font contre remboursement. Dans le cas où des conditions de paiement exceptionnelles ont été accordées et que celles-ci ne sont pas respectées par le client, le montant total dû non-payé sera exigé immédiatement et de droit. Chaque montant dû non-payé

75

TRILUX B.V.B.A. CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

à la date d’échéance, sera majoré immédiatement et de droit, sans mise en demeure préalable, d’un intérêt de 12 % par année et d’une indemnisation de 15 % par année avec un minimum de 60 EURO.

12. Droit de propriétéLe fournisseur reste le propriétaire des marchandises jusqu’à paiement complet du prix. Le risque par rapport aux marchan-dises sera toujours transféré au client, dès le moment où les marchandises auront été chargées pour expédition auprès du fournisseur, quel que soit ce qui a été convenu entre le four-nissseur et le client par rapport aux frais de transport et d’as-surance et quel que soit le fait que le paiement ait déjà eu lieu ou pas. Tant que la propriété des marchandises n’a pas été transmise au client – à cause du non-paiement ou du paiement incomplet – l’acheteur ne peut en aucun cas donner des droits à

des tiers par rapport à ces marchandises. De plus le client est obligé de conserver ces marchandises, en tant que propriété identifiable du fournisseur, avec tout le soin nécessaire. Dans le cas de revente, le fournisseur exigera la somme d’argent qui correspond à la valeur des marchandises revendues. L’ache-teur est obligé de rendre les marchandises non-payées dès notre première demande et nous procure déjà maintenant le droit d’entrer dans les locaux où les marchandises sont stoc-kées afin de les récupérer.

13. LitigesLa juridiction belge est d’application et les Tribunaux de Ma-lines sont seuls compétents pour prendre connaissance des contestations concernant la convention conclue ou la com-mande du client.

76

CONTACTS

TRILUX Benelux

Agence de MechelenGeneraal de Wittelaan 9/18 (1rst floor)B-2800 MechelenTel. +32 15 29 36 10Fax +32 15 29 36 [email protected]

Agence de NamurCentre de Compétences Wallonie-BruxellesBurogest Office ParkAv. des Dessus de Lives 2B-5101 NAMURTel. +32 81 41 36 41Fax +32 81 41 39 [email protected]

Sous réserve de tous droits et modifications. Toutes les caractéristiques techniques ainsi que les indications de poids et de dimensions ont été déterminées avec soin – et sous ré-serve d‘erreurs. Les éventuelles divergences de couleurs sont dues au processus d‘im-pression. Nous nous réservons le droit de réaliser des modifications dans la mesure où celles-ci comportent un progrès technique. Les luminaires sont représentés en partie avec des accessoires qui sont à commander séparément. Il est possible que les illustra-tions de projets représentent des luminaires comportant des équipements spéciaux.

Dans le respect de l’environnement, ce catalogue a été imprimé sur du papier certifié PEFC.

16/38-B-fr 095 203

PR

OG

RAM

ME

TOP

20 2

016

I 20

17

2017 programme top 20 2016 i 2017 programme top 20 - … · 2017-04-24 · 2016 i 2017 programme...

Documents