2015*Hochzeit(

Event Restaurant Opitz & Hasil

2

Wir wünschen euch, die Freiheit und die Konsequenz immer wieder einige Eurer Träume und Ideen zu verwirklichen. Nähe und Abstand, Schweigen und Gespräch,

Vertrautes und Geheimnisvolles – und nach jeder Krise einen neuen Anfang.

Ein Weg, auf dem Ihr euch gegenseitig unterstützt und achtet – in guten und in schlechten Zeiten.

Ihre Weddingplannerin Jeanny & das Team der Event Company

Liebes Brautpaar!

… und das gesamte Team der Event Company Opitz & Hasil will alles dazu tun, um Ihren schönsten Tag im Leben, unvergesslich zu machen

Regina Hartl

Head of Event Restaurant 02230/34 84 11

r.hartl@event-company.at

Johanna Treitl

Head of Catering 02230/34 84 14

j.treitl@event-company.at

3

Inhaltsverzeichnis

Location .............................................................................................................................................................5

Veranstaltungsräumlichkeiten ...............................................................................................................7

Trauung ...............................................................................................................................................................9

Das Gedeck .....................................................................................................................................................11

Empfang ........................................................................................................................................................... 13

Hochzeitspauschale .................................................................................................................................. 15

Ihr Festmenü ................................................................................................................................................. 16

Menüpreise ...................................................................................................................................................20

Getränkepauschale ................................................................................................................................... 21

Zusätzliche Angebote ............................................................................................................................. 22

Extras ................................................................................................................................................................ 23

Beilageblatt: Anfrageformular, Geschäftsbedingungen

4

5

Das Event Restaurant Opitz & Hasil, liegt knapp 20 Kilometer süd-östlich von Wien und vereint Event-Highlights und Kochkunst vom Feinsten an einem Ort.

Feiern Sie mit Ihrer Familie, Freunden und Verwandten, ohne Einschränkung durch andere Gäste, bei gutem Essen und erlesenen Weinen in einer grünen Wohlfühloase! Nutzen Sie unseren weitläufigen Garten mit Biotop für Ihre Trauung im Grünen und für Ihre ganz besonderen Hochzeitsfotos.

Verteilt auf zwei Ebenen. Auf der ersten Etage stehen Ihnen das Foyer mit Bar, das Event Restaurant, die große Son-nenterrasse und der weitläufige Garten zur Verfügung. In der unteren Etage befindet sich der Event Keller, sowie ein uriger Weinkeller.

Von Wien kommend verlassen Sie die A4 (Budapester Autobahn) an der Abfahrt S1 Graz/Linz/St. Pölten und nehmen Sie an-schließend die Ausfahrt Schwechat Ost. Im Kreisverkehr Budapester-Bundestraße (B10) nehmen Sie die 1. Ausfahrt in Richtung Schwadorf. Bleiben Sie für rund 9 Kilometer auf der Budapester-Bundesstraße (B10). Nach der Ortstafel von Schwadorf befindet sich die Event Company, das zweite Haus auf der rechten Seite, gleich neben dem ARBÖ.

Location

Wien

Schwechat

A23

St.PöltenLinz

Budapest

S1 B10

A1

Schwadorf bei Wien

6

7

Veranstaltungs- räumlichkeiten

Für Hochzeitsfeiern im kleinen oder mittleren Rahmen (bis ca. 50 Personen) empfehlen wir unseren Raum Event Restaurant, für eine Gästeanzahl bis ca. 85 Personen bietet sich unser Event Keller an.

Selbstverständlich steht Ihnen unsere große Sonnenterrasse und der weitläufige Garten mit Biotop exklusiv für Sie und Ihre Festgäste zur Verfügung.

Kapazitäten

Empfang U-Form Block Parlament Theater Bankett

Event Restaurant 80 48 48 42 75-90 50

Event Keller 130 78 78 72 150 80-100

Weinkeller 30 16 16 -- 25 --

Terrasse 180 80 -- -- 120 80-100

Garten 300-500 -- 150-200 -- -- 150

Als Green zertifizierte Location sind wir die optimale Lösung für Ihre Green Wedding!

8

9

Als extrem wandelbare Location im niederösterreichischen Schwadorf, kann das Event Restaurant für Veranstaltungen ab 20 Personen gemietet und speziell für den jeweiligen Anlass adaptiert und ausgestaltet werden. Wir stellen das Mobiliar für Sie und Ihre Gäste, sowie den Trauungstisch bereit: Je nach Witterung und gemäß Ihren Wünschen im Freien oder im Event Restaurant. Für den Auf- und Abbau Ihrer Trauung im Event Restaurant Opitz & Hasil (Gartenses-sel, Trauungstisch & 5 Sessel mit weißen Hussen & roter Teppich) und Raummiete inkl. Reinigung & Mobilar berechnen wir € 360,00.

Die Anmeldung und Terminreservierung zur Außentrauung im Event Restaurant Opitz & Hasil erfolgt auf dem

Standesamt 2320 Schwechat im Rathaus, Rathausplatz 9, im Erdgeschoß Zimmer 8 und 9

Telefonnummer 01/701 08 DW 319 oder DW 221 oder senden Sie eine Anfrage per e-mail an: standesamt@schwechat.gv.at

Informationen & Kontaktdaten über eine kirchliche Trauung in Schwadorf finden Sie unter www.pfarre-schwadorf.at

Informationen für eine Freie Trauung/Freie Zeremonie im Event Restaurant Opitz & Hasil finden Sie unter www.freietrauung.at

Trauung

10

11

weiße Tischwäsche • Lilien/Eschenbach Porzellan • Berndorf/Collini Besteck • Thermokühler • Stielgläser • Serviertabletts Papierservietten in Ihrer Hochzeitsfarbe eingearbeitet in weiße Stoffservietten

gläserne Platzteller • Buffettücher • Skirtings uvm.

Das Gedeck

12

13

Heißen Sie Ihre Gäste herzlich Willkommen…

…bei Schönwetter auf der Terrasse & im weitläufigen Garten mit Biotop …und wenn das Wetter einmal nicht mitspielt, dann empfangen Sie Ihre Hochzeitsgäste

im gediegenen Event Restaurant.

Schwadorfer Erfrischungen & FingerfoodZum Empfang oder bei der Agape servieren wir Ihnen gekühlte Getränke und Fingerfood:

• Sekt oder Frizzante Rosé

• Sekt mit Holunder- oder Lavendelsaft, Erdbeerfrucht- oder Marillenfruchtnektar • Hugo, Wiesnspritzer oder frische, hausgemachte Früchtebowle

• Alkoholfreie Getränke

Empfang

14

15

Für „unsere“ Brautpaare & Ihre Gäste haben wir ein ganz spezielles Hochzeitsangebot geschnürt….

• Freies Parken für Sie & Ihre Hochzeitsgäste

• Sektempfang beim Eintreffen der Hochzeitsgäste mit Sekt oder Frizzante Rosé

• 500 m2 Gartenanlage und Terrasse mit Stehtischen und Schirmen (Möglichkeit für Ihren Aperitif im Grünen)

• Romantische Fotomotive direkt vor dem Haus in der weitläufigen Gartenanlage

• Hochzeitsbuffet: Klassik, Superior oder Gourmet - Sie dürfen selbst das Buffet aus unserer Menüliste zusammenstellen!

• Weiß- und Rotwein, Fassbier, Alkoholfreie Getränke und Kaffee (6 Std. unbegrenzte Konsumation)

• Festlich gedeckte Tafel mit weißen Stuhlhussen, weiße Tischtücher, färbige Einlegeservietten in weißen Stoffservietten, Schwimmkerzen und Menükarten

• Gedecke für die Hochzeitstorte

• Spielecke für unsere kleinen Gäste

• Raummiete

• Personalkosten für 6 Stunden

Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen unsere Hochzeitspauschalen:

"Klassik"

"Superior"

"Gourmet"

Hochzeitspauschale

16

Wählen Sie aus unseren Hochzeitspauschalen Klassik, Superior oder Gourmet aus:

Menü "Klassik"Zur Wahl: 2 Suppen, 3 Fleisch Hauptspeisen, 1 Vegetarisch/Vegan und 3 Desserts

Suppen• Bouillon mit Leberknödel, Grießnockerl oder Frittaten • Cremesuppe nach Saison - Hier beraten wir Sie gerne.

Hauptspeisen• Wiener Schnitzel vom Jungschwein oder Backhendl mit Basmatireis, Erdäpfelsalat oder gemischtem Salat

• Gebratener Zander in Paprikabutter, Petersilkartoffel und grünem Salat • Glaciertes Kalbsvogerl mit Championsauce, Zuckererbsen und Pilavreis

• Zwiebelrostbraten dazu Bratkartoffeln und Salzgurke • Saltimbocca vom Landhendl in geschmolzenen Tomaten & Zucchinipenne

• Saftiger Schweinsbraten mit Gabelkraut & Knödel

Süße Schmankerl• Gartenfrischer Fruchtsalat mit Vanille- oder Fruchteis • Topfen-Joghurtcreme mit Erdbeeren auf Mangomark • Mousse von der Bitterschokolade auf gelegten Sauerkirschen • Apfel- oder Topfenstrudel mit Vanillesauce

• Hausgemachte Mocca-Tiramisu mit Tia Maria

Ihr Festmenü

17

Menü "Superior"Zur Wahl: 4 Vorspeisen, 2 Suppen, 3 Fleisch Hauptspeisen, 1 Vegetarisch/Vegan und 3 Desserts

Vorspeisen• Variation vom Norwegerlachs mit Vogerlsalat & Dillsenf • Italienischer Prosciutto auf Honig- & Zuckermelone

• Mozzarella an Basilikumpesto auf herzhaften Kirschtomaten • Roastbeef vom steirischen Almochsen & Sauce Tatar auf eingelegtem Gemüse • Gegrilltes Antipasti Gemüse in Balsamico & Olivenöl auf Feta • Sautierte Garnelen in

Koblauch & Zitrone auf knackigen Gartensalat dazu ofenfrisches Jourgebäck & Rucolagervais

Suppen• Bouillon mit Leberknödel, Grießnockerl oder Frittaten • Steinpilzconsumme mit Topfennockerl

• Cremesuppe nach Saison – hier beraten wir Sie gerne

Hauptspeisen• Rosa gebratene Beiriedschnitte vom Angus Rind mit Sauce Bearnaise und in Butter

geschwenkten frischen Fisolen & Bratkartoffeln • Wiener Schnitzerl vom Kalb & Basmatireis oder Erdäpfel mit gemischten Salat

• Zarte Schweinsmedaillons in Pfefferrahmsauce mit Cremekartoffeln & frisch zubereiteten Broccoli Gemüse • Frisches Seesaiblingsfilet in Butter gebraten, dazu Safrannudeln & Peperonata • Klassischer Wiener Tafelspitz mit Röstkartoffeln, Cremeblattspinat & Apfelkren

• Fein marinierte Hühnerbrust mit sautierten, roten Paprikaschoten, getrüffelten Artischocken & cremiger Kürbiskernpolenta

Süße Schmankerl• Hausgemachtes Tiramisu mit Kaffeelikör • Frische Erdbeeren mit Vanilleeis & Schlagobers

• Topfennockerl auf Mangomark • Weißes & dunkles Schokoladenmousse • Feine Schokoladentörtchen mit flüssigem Kern • Charlotte mit Vanillecreme & heimischen Beeren • Schwarzwälder Kirsch-Eisknödel

18

Menü "Gourmet"Zur Wahl: 4 Vorspeisen, 2 Suppen, 3 Fleisch Hauptspeisen, 1 Vegetarisch/Vegan und 3 Desserts

Vorspeisen• Carpaccio vom Jungrind auf frischem Rucola & Parmesan

• Tartar vom Räucherlachs garniert mit Ruccola-Vogerlsalat & Radieschensprossen • Knoblauchgambas mit Chili in der Porzellanmuschel

• Feines Gazpacho mit Garnelenspießchen • Frischer Shrimps-Cocktail mit Ananas & Martel

• Gebratener Ziegenkäse mit frischen Kräutern im Zucchini dazu ofenfrisches Jourgebäck & Rucolagervais

Suppen

• Bouillon mit Kräuterfrittaten, Fleischstrudel oder Grießnocker • Bouillon an Basilikum & Kirschtomaten • Cremesuppe nach Saison – hier beraten wir Sie gerne

z.B. Curry-Kokossuppe mit Garnelen oder Cremesuppe vom Muskatkürbis & Cox Orange mit Ingwer

Hauptspeisen

• Direkt vom Grill: Feine Rindertournedos, Steaks vom Kalb & zartem Lammrücken • Fischkomposition aus der Riesenpfanne, frisch aus dem Meer: Lachs, Zander, Garnelen & Branzzino

dazu sautiertes Sommergemüse & Bratkartoffeln, reichhaltiges Salatbuffet • Rinderfilet im Pfeffermantel an Schwammerl-Rotweinglace & Rahmnudeln Im Ganzen, geschmorte Lammkeule

mit mitgebratenem Gemüse & Rosmarinkartoffeln • Knuspriger Spanferkelrücken mit hausgemachten Knödel oder Basmatireis

• Würziges Tandoori Hühnchen mit duftendem Basmatireis & Pak Choy

19

Süße Schmankerl• Maracujamousse an gartenfrischen Beeren • Feige mit Cassis im Nougat • Hausgemachtes Tiramisu wahlweise mit Kaffeelikör oder Himbeeren • Nougatknöderl in Pistazienbröseln an Marillenröster • Topfen-Himbeerstrudel, frisch aus dem Ofen • Frisch zubereitete Crepés mit Schokoladensauce & Schlagobers oder hausgemachte Schwadorfer

Marillenmarmelade • Frisch geflämmte Créme Brüllé

Vegetarisch• Frische Gemüselasagne mit fein gehobelten Parmesan oder

• Kärntner Mozzarella-Tomatennudeln in Parmesansauce an Zucchini

Vegan• Wok mit Asiagemüse, geräuchertem Tofu, Kokos & Curry oder

• Saitanspießchen in Kokos-Currysauce an Röstgemüse & Basmatireis

Selbstverständlich passen unser kreativer Küchenchef Reinhard Horvath & sein Team diese Vorschläge, gerne Ihren Wünschen an!

Besonders viel Wert legen wir auf höchste Qualität der verwendeten Lebensmittel und regionalen Produkte. Viel Liebe, Eigenkreationen und die perfekte Nuancierung der Aromen sorgen für kulinarische Höhepunkte.

Als erster Vegan zertifiziertes Unternehmen, bieten wir aud Wunsch Ihr Menü in veganer Form an.

20

Hochzeitspauschale "Klassik"Sie wählen aus 2 Suppen, 3 Fleisch-Hauptspeisen, 1 Vegetarisch/Vegan, 3 Desserts inkl. 6 Std. unlimitierter Getränkekonsumation

Hochzeitspauschale "Superior"Sie wählen aus 4 Vorspeisen, 2 Suppen, 3 Fleisch-Hauptspeisen, 1 Vegetarisch/Vegan, 3 Desserts inkl. 6 Std. unlimitierter Getränkekonsumation

Hochzeitspauschale "Gourmet"Sie wählen aus 4 Vorspeisen, 2 Suppen, 3 Fleisch-Hauptspeisen, 1 Vegetarisch/Vegan, 3 Desserts inkl. 6 Std. unlimitierter Getränkekonsumation

Wir bitten Sie um Verständnis, dass wir für die Pauschale mindestens 50 Personen verrechnen.

Die Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer!

Kinder bis 6 Jahre sind kostenfrei. Für Kinder zwischen 6-12 Jahren berechnen wir die Hälfte!

€ 88,00 All inclusive

pro Person

€ 83,00 All inclusive

pro Person

€ 78,00 All inclusive

pro Person

Menüpreise

21

6 Std. unbegrenzte Konsumation*

WeineBankett-Flaschenweine

Weißwein: Grüner Veltliner oder Chardonnay, 75 cl Rotwein: Zweigelt oder Blaufränkisch, 75 cl

…oder unsere Weinbar Ein Sortiment von Weinen zur Selbstentnahme.

Für jeden Weinliebhaber ist da ein passender Tropfen dabei!

BiereÖsterreichisches Bier vom Fass

Radler

Alkoholfreie GetränkeOrangensaft, Bio-Apfelsaft naturtrüb, Softdrinks, Wasser, Kaffee und Tee

*Verlängerung der All inklusive Pauschale nach Ablauf der All inklusive Zeit: Je € 4,00 pro Person und Stunde. Wir bitten zur Kennt-

nis zu nehmen, dass wir nach Ablauf der All inklusive Zeit einen Pauschalpreis von € 65,00 pro angefangene Stunde für zusätzliche

Personalkosten verrechnen müssen.

Getränkepauschale

22

zur Hochzeitspauschale

Agapefür ca. 1,5 Stunden, im Anschluss an die Trauung

• Sekt, Sekt-Orange, Frizzante Rosé & alkoholfreie Getränke pro Person € 5,50 • Sekt, Sekt-Orange, Frizzante Rosé & alkoholfreie Getränke, pro Person € 14,00 Canapeés & Brötchen

MitternachtsjauseBitte wählen Sie eine Jause aus unserem Angebot.

jeweils mit ofenfrischem Jourgebäck

• Klassische Gulaschsuppe pro Person € 5,50 • Chili con carne pro Person € 6,00 • Auswahl an österreichischen Käse fein garniert pro Person € 8,00 • Erdäpfelgulasch pro Person € 5,00

DekorationBei der Dekoration Ihrer Hochzeitstafel sind Ihren Wünschen kaum Grenzen gesetzt. Unsere Haus-Dekorateurin oder unsere FloristenInnen & Gärtnereien aus der Umgebung unterstützen Sie sehr gerne bei der Umsetzung Ihrer Wün-sche & Vorstellungen für Ihre perfekte Trauungs- und Tafeldekoration.

Zusätzliche Angebote

23

Wir stehen Ihnen für Musik, Rahmenprogramm und auch für außergewöhnliche Wünsche & Vorstellungen sehr gerne zur Verfügung!

Pavillon • Rosenbogen • Steher mit Kelchen • Herzen für die Sessel Luftballondekoration • HochzeitssängerIn • Gospel Chor • DJ • Live Musik • Feuershow

Fotograf & Videograph • Kutschenfahrt • Limousinen • Hochzeitstorte • Give aways • uvm.

Was dürfen wir sonst noch für Sie & Ihre Gäste tun?Gerne laden wir Sie, auf ein persönliches Gespräch zu uns in das Event Restaurant Opitz & Hasil ein, um in aller Ruhe bei einer Tasse Kaffee, Ihre Hochzeitsfeier zu besprechen und zu gestalten. Jederzeit stehen wir Ihnen, mit unserer Kompetenz & unserem Know-How in Hochzeitsfragen zur Seite. Mit unseren Cateringleistungen stehen wir Ihnen für Ihre Hochzeit auch in anderen Räumlichkeiten zur Verfügung. Wir werden alles dazu tun, Ihr Hochzeitsfest, für Sie und Ihre Gäste, einzigartig und unvergesslich zu gestalten.

Extras

Event Company Opitz & Hasil GmbH, Wiener Straße 23, A-2432 Schwadorf Telefon +43/2230/34 84-0, Fax +43/2230/34 84-4, Email office@event-company.at, www.event-company.at

Handelsgericht Korneuburg, FN 247412, UID Nr.: ATU 579 684 99

25

für ein Angebot zu Ihrer Hochzeit

Gerne erstellen wir Ihnen eine Kalkulation Ihrer Hochzeitsfeier. Füllen Sie bitte nachfolgendes Formular aus, damit wir Ihnen ein genaues Angebot erstellen können. Für weitere Wünsche und Informationen stehen

wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Vor- und Zuname: _____________________________________________________________________ Vor- und Zuname des Partners: _____________________________________________________________________

Telefon: ___________________________________________ Adresse: ________________________________________________________________ E-Mail Adresse: ____________________________________________________________

Geschätzte Gästezahl: ____________________ Hochzeits-/Wunschdatum: ______________________________________ Alternatives Datum: ________________________________________

Eintreffen der Gäste _______________________________ Uhr

Trauung im Garten oder im Restaurant £ Ja, Trauung im Event Restaurant £ Nein

Trauung _______________________________ Uhr

Empfang der Gäste zur Tafel _______________________________ Uhr

Voraussichtliches Ende der Feier _______________________________ Uhr

Wünschen Sie eine Agape nach der Trauung? £ Agape mit Getränken und Brötchen

£ Agape mit Getränken

Welche Pauschale wählen Sie aus? £ Klassik £ Superior £ Gourmet

Wünschen Sie eine Mitternachtsverpflegung? £ Gulaschsuppe £ Chili con carne

£ Käseauswahl £ Erdäpfelgulasch

Unterhaltung - Sind spezielle Aktivitäten für Ihre Gäste geplant? £ ja £ nein

Musik - Benötigen Sie von uns einen DJ oder Musik? £ ja £ nein

Unterkunft & Transport - Benötigen Sie Hotel- und Transportvorschläge von uns? £ ja £ nein

Bitte senden Sie uns das aufgefüllte Formular per E-Mail, Fax oder auf dem Postweg zu!

Anfrage

Beilage 1

26

PreiseAlle hier angegebenen Preise verstehen sich in Euro und inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Abgaben.

Garantie der teilnehmenden PersonenWir benötigen bei jeder Veranstaltung eine garantierte Personenanzahl. Diese bitte bis spätestens 10 Tage vor Ihrem Event bekannt zu geben. Diese Anzahl gilt als garantierte Mindestanzahl, für die unser Haus alle Vorbereitungen trifft und wird dem Veranstalter auf jeden Fall in Rechnung gestellt.

Eine darüber hinaus gehende Personenanzahl wird zusätzlich verrechnet.

AnzahlungMit der unterschriebenen Reservierungsbestätigung wird eine Anzahlung von 30 % des Gesamtpreises fällig. Der Restbetrag wird nach Auftragserfül-

lung und Rechnungslegung fällig. Zahlungen sind ohne jeden Abzug nach Erhalt der Rechnung fällig.

StornogebührenDie Auftraggeber haben grundsätzlich das Recht, zu den nachstehenden Stornobedingungen jederzeit vom abgeschlossenen Vertragzurückzutreten.

Bei Stornierung des Vertrages werden ungeachtet der Abgeltung, allfälliger kreativer Leistungen folgende Beträge fällig:

• länger als 6 Monate vor der Veranstaltung keine Stornokosten • 6-3 Monate vor Veranstaltung 50 % • 3 Monate bis 30 Tage vor Veranstaltung 75 % • unter 30 Tagen vor Veranstaltung 100 % vom vereinbarten Nettopreis

Die Auftragnehmerin kann aus wichtigen Gründen (z.B. höhere Gewalt) das Vertragsverhältnis ohne schadenersatzpflichtig zu werden lösen. Auftragsänderungen bedürfen der Schriftform.

AGB'sMit der Auftragserteilung stimmen Sie unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu, die Sie unter www.event-company.at/agb/finden. Auf Wunsch

schicken wir Ihnen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen gerne auch per Post zu.

Geschäftsbedingungen

Beilage 2