www.sydnes.no - www.facebook.com/sydnesvel

Infoblad for Sydnes og Nøstet Velforening Nr. 1 - 2015

Utesesong ogvårdugnad • Brannsikkerhet• Dokkeveien• Bærekraftige liv • Bergen 2030• Giraffen• Heggesmauet• Bærekraftige liv• Hyblifisering og

beboerparkering• Støymåling• Kalender

vel og bra 1-15_V&B 16.04.15 21:43 Side 1

lederFinansministeren forklarte fra en sky-skraper i New York hvor vanskelig olje-fondet har det når rentemarkedet erhelt flatt.

Attraktiv for hvem?Hun skulle tatt seg en tur til Nøstet! Herlåner NHH-professorer og bankstyreledereut til renter på over 80 prosent. Til eien-domsspekulasjon. Dette er ikke noe nytt påNøstet. For 15 år siden var det butikker,kontorer, boliger og teater i Jonsvolls- ogNeumannskvartalene. Så lot unnfalne politikere eiendomsspekulantene få herje.I årevis lå sentrale sentrumsområder somåpne sår.

Tidligere byråd, nåværende konkurranse-direktør Christin Meyer la forrige uke fremen rapport om hvorfor boligbyggingen istorbyene går seint prisene er høye. Enviktig grunn er at «tomtekonger ruger påtomter og presser prisene opp.»

Baneveien 16 er oppregulert med enetasje, men Strønen lar blokken stå somspøkelseshus, år etter år. Ulveseth-kvartalettok det fem år å bygge, men prisene steg. IJekteviken har SiB i åtte sagt at de skal ras-ere grønne lunger og bomiljø. Naboenelever i uvisse.

Det har ikke stått på politisk vilje. Defolkevalgte legger villig til rette for utbygg-erne og spekulanter. Nå foreslår byrådet åhalvere uteområdene til barnehagebarn isentrum slik at det blir lettere å bygge nedenn å lage nye lekeplasser og grøntområder.Attraktivt for hvem?

Løsningen, sier konkurransedirektørMeyer, er å bygge ut havnen. Det sier ogsåde seriøse utbyggerne, for slike fins. Selghavnetomter med tidskrav for utbygging ogmed krav om grøntareal. I kommuneplanenBergen mot 2030 er byrådets visjon en at-traktiv og aktiv by. De bør si litt mer omhvordan de vil gjøre byen attraktiv for folksom vil bo her! Det er jo valg snart! ●

Ansvarlig red.: Tormod Carlsen/SNV. Layout/ann: JanHanchen Michelsen/SNV. Trykk: Bodoni. Opplag: 1500

25. april: Vå

Oppmøtet er fra kl. 11, mens kostebilenekommer klokken 12.30. Fei fra smitt ogsmau ut i veibanen der kostebilene tar detmed. IKKE samle opp i hauger, men la løv,papir og sand ligge spredt slik at kostenelett klarer å koste alt opp. Større gjen-stander puttes i bossekker som leveres påoppsamlingsstedene: Vannpynten på Eng-ensenteret, toppen av Sydneskleiven ogbosshenteplassen i Dokken. Samme stederlegges det ut bossekker kl. 11.

Bredalsgården og de andre borettslagene iTorborg Nedreaasgate er velkommen til åvære med! Merk ellers at SNV har høy-trykksspyler og ugressbrenner til låns. ●

Ifølge tradisjonen er densiste lørdagen før 1. maidagen for vårdugnad i velforeningsnabolagene. Så også i år!

Sammen med Bredalsgården!

vel og bra 1-15_V&B 16.04.15 21:44 Side 2

Vårdugnad BrannsikkerhetTrehus-bebyggelsenpå Sydnesned motNøstet er ettav 12 «defin-erte områder» med tett tre-husbebyggelse i sentrum.

Etter Lærdalsbrannen i 2014 harBergen brannvesen jobbet mer in-tensivt med sikring av disse brann-smitteområdene i sentrum.

Velforeningens utsendte, SteinarUtne, deltok i januar på et brannsemi-nar der problemstillinger og tiltak blediskutert. Utleiebygg med stengterømningsveier, el-feilog mangelfull brann-sikring er hovedbe-kymringer. Overfyltebossspann ingen tar an-svar for er en annen stor bekymring.

I fjor hadde Bergen brannvesen ut-rykning til brann i bosspann 30ganger. Derfor er utbyggingen avbossnettet et viktig brannforebygg-ende tiltak, og på Sydnes og Nøstet ervi ekstra heldige som blir de første tilå få tatt dette i bruk - etter planen fra30. oktober i år!

Velforeningen ogbrannvesenet disku-terer nå mulighetenfor felles informasjonom brannsikkerhet iet eget Vel og Bra tilsemesterstart, og BIRhar sagt at de vil bliholdt informert - ogkanskje også væremed på en nyttig info-runde. ●

Hva med sjøbadåpningen?Av ulike grunner ble det i år ikke ar-rangert «sjøbadåpning» 14. april, som joer den første sommerdagen etterprimstaven. En grufull værmelding varén årsak, like viktig var det at sjøbadetikke var renset som avtalt og den de-fekte lensen var ikke reparert. I skriv-ende stund er det ikke klart om dettekommer på plass til dugnaden, men omså skjer vil vi vurdere å ta en liten sjø-badåpning med boller og underhold-ning etter kostingen. Førg med på våreFacebook-sider! ●

vel og bra 1-15_V&B 16.04.15 21:44 Side 3

4

Rosehuset

6P

PP5PP

5P

5P

SYDNESHAUGEN

SYDNESGATEN

GTAASENSAAASENSARAR AAAAAAAAAR AAAR NSGTNSGGTNSGTNSNSIIVARARARIIVAR

DOKKEBAKKENBAKKBAKK

BAKKENJEKTEVIIKSBAKII BAK

DRAGESMAUET

Springgjerdgjerdetgjerdgjerd

vannSpringSpringSpringSpSpSpSp ngvannngvann

KlKlKlKl ersererokkererererooo teeeee eennnen

KolonialenKolonialenenenenenenen

«Your street» Dokkeveien

Vinnerplanen var basert på forslag frastyremedlem, initiativtager og ildsjel Marianne Rønning (Dokke-veien) med hjelp av arki-tektparet Gro Havelandog Nils Mannsåker (i Sydnesgaten), og innspill framange godenaboer.

Mange har nok alt fått med seg atvelforeningen vant konkurransen«Your Street» og 200 000 kronertil opprustning av Dokkeveien.

Nå blir det mye ågjøre. Først ut er møtemed Trafikketaten om hva

som er mulig å få til, dernest skalarbeidet koordineres med Grave-klubben og BIR BossNett, som skal ha

ut rør og nedkast også i dette området.Men aller først gjentar vi et begeistret

«Gratulerer!!!» til alle involverte! ●Les mer på www.designregionbergen.no/artikkel/383

Fra venstre: Arktitektene Nils Mannsåker og Gro Haveland,vel-leder Tormod Carlsen og initiativtager Marianne Rønning.

FOTO

: DES

IGN

REGI

ON B

ERGE

N

Planen består av fire grep basert på gatens historie: 1) Bredere fortau. 2) Spring-gjerdet, et langt steingjerdemed sittebenk. 3. Springvann(Vaskerelvens kilde). 4. Klokker-stenen, en tre meter høy steinmed naturlig benk på toppen.

vel og bra 1-15_V&B 16.04.15 21:44 Side 4

Naboer og velforeningen har hatt befaringmed Grønn Etat ved «Giraffen» på toppenav Jekteviksbakken og spilt inn forslag, blantannet om mer lys. Det er allerede beskåreten del som følge av dette, men på nedre

plan vil vi ha vekk mer og plass til turn-stenger, bærbusker og bevare dissen. Påøvre plan planere ut og få grill og bord, litentrampoline og bordtennisbord. Nå liggersaken hos Grønn Etat.

5

55 31 61 39

I april og mai får velforeningens medlemmer halv pris på første behandling hos OPPSIG! naprapatklinikk på Marineholmen

Vel-tilbud!

Hus i Heggesmauet? Har du lyst å bo i et ekte bergensk trehus? Professoren i Heggesmauet 2, Ole David Koht Nordbye, gikk bort før jul,95 år gammel. Etterkommerne skal selge huset og vil gjerne at kjøperenvil videreføre husets sjel, med grue og trange trapper. De som liker re-trostil trenger ikke gjøre endringer. Huset ligger litt inneklemt, men deter lite støy og gode naboer som nå prøver å lage et spleiselag for å erstatteasfalthullene i smauet med ekte brostein. Huset kommer trolig for salgmai - og du kan lese om professoren her: cmi.no/news/?1475-ole-david-koht-norbye-1919-2014

Grasrotbevegelsen «Bærekraftige liv» er nåetablert lokalt under navnet «Bærekraftige livSydneshalvøen», med dekning strekningenMøhlenpris til Nøstet.

Bevegelsen jobber i nabolag for å reduseredet økologiske fotavtrykket, samtidig somlivskvaliteten økes. Les mer på Facebook:facebook.com/barekraftigelivnygaardshoyden

Innen 18. mai (!) ber byrådsleder og naboMartin Smith-Sivertsen folk levere innspill tilsamfunnsdelen av kommuneplanen.

Gå-byen er sentral i byrådets visjon omBergen som aktiv og aktraktiv.

De fire velforeningene i Møhlenpris skole-krets skal levere et felles innspill vi kommer tilå legge ut på Facebook for kommentarer før visender det inn. Les byrådforslaget påbergen.kommune.no/aktuelt/tema/bergen-2030

Opprustning av «Giraffen» og lekeplassen

Byrådet oppfordrer: - Si din mening om Bergen 2030

«Bærekraftige liv» også på Sydneshalvøen

vel og bra 1-15_V&B 16.04.15 21:44 Side 5

6

UTOTJENESTER AS

BILVERKSTEDET I SENTRUM

Service, reparasjoner, hjulstilling, klimaservice og eu-kontroller.

Jekteviken 5, 5010 Bergentlf. 55 33 66 90 - www.autotjenester.no

KIWI NØSTET - Nøstegaten 31

7-23 også lørdager

Drop Time-inn bestilling

Åpningstider: Man-fre: 08.30-16.30Tors: 09.00-17.00 • Lør: 09.00-13.00

Baneveien 3, 5010 Bergen

tlf. 55 90 20 39

www.scandic-hotels.com/bergencity

Velkommen til byens største konferansehotell

Åpningstider:Man-fre: 0700 - 2300Lørdag: 0800 - 2100

Kalmarhuset, Jon Smørsgate 11

vel og bra 1-15_V&B 16.04.15 21:44 Side 6

7

Bystyremøtet 29. april skal be-handle en meget interessant in-terpellasjon fra Tina Åsgård (SV)om hyblifisering.

Bakgrunnen er at det gamle huset til lepra-legen Armauer Hansen i Kroken ble solgt ogny eier vil gjøre det om til ni hybler. Byut-viklingsbyråd Henning Warloe sier til BA atetablering av ni hybler i familieboligen ikkeer søknadspliktig fordi hyblene ikke utgjørselvstendige boenheter og at kommunenmangler hjemmel i plan- og bygningsloventil å stanse ombygging.

Men både Skien og Bærum tolker sammeregel annerledes. Det samme gjør kommunal-departementet, som i brev 5. mars til naboTrinelise Toska skriver at oppdeling er søk-nadspliktig.

Med oppdeling menes fysisk oppdelingsom innebærer at eksempelvis en eneboligeller leilighet bygges om til hybelhus/-kollek-tiv alternativt til selvstendige(e) boenhet(er).Det innebærer søknadsplikt å innrede tilhybler også når disse ikke utgjør selvstendigeboenheter, mener staten.

- Å bruke boligen til noe annet enn det dener godkjent til er søknadspliktig.

- Å endre bolig/leilighet til hybelhus kanetter en konkret vurdering medføre at bolig-eier må søke om tillatelse til bruksendring.

Årsaken til dette er at den endrede brukenkan påvirke nabolaget på en negativ måte,skriver altså kommunaldepartementet i sittbrev til Trinelise Toska.

På bakgrunn av dette spør Åsgård byrådet:1. Mener byråden fremdeles at Bergen kom-mune ikke har hjemmel til å håndheve deklare intensjonene mot hyblifisering i alleredevedtatte planer? 2.Vil byrådet utarbeide enstrategi for å bekjempe hyblifisering og øke an-tall egnede boliger for barnefamilier i Bergensentrum i den kommende kommuneplanen?

Strammer inn på soneparkering

Samme bystyre tar også opp endring av boli-soneparkeringen. Trafikketaten ønsket at detkun skulle være én parkeringstillatelse perboenhet, byrådet vil ha to, men nummer toskal koste mer enn nummer én slik at denikke blir så attraktiv. Dette er en innstramm-ing i forhold til dagens praksis. Det er inter-essant å merke seg at boenhet her er definertsom «enhet som kan brukes som egen bolig,med eget baderom og kjøkken». ●

Målingen av havnestøyen, som Havnevesenetble pålagt å utføre av Helsevernetaten, er nåferdig. Det var velforeningens klager somutløste pålegget om støymåling av natte-

bråket fra containerhavnen. Nå skal partenemøtes for å diskutere tiltak. Følg utviklingen i denne saken på www.facebook.com/sydnesvel

Støymålingene er ferdige - hva skjer nå?

Hyblifisering og beboerparkering

BystyrerepresentantTina Åsgård. FOTO: SV

vel og bra 1-15_V&B 16.04.15 21:44 Side 7

HENG MEG GJERNE OPP!

Ser du narkosalg? Plaget av nattebråk? Ring politiet:02800. Du kan også anmelde på nett: www.politiet.no

Si fra – likegyldighet er roten til alt ondt!Bosspoliti: For melding om til-grisede fortau mm. 55 56 88 50 kl. 08.30 - 15.00 hverdager. trafikketaten@bergen.kommune.no

Vei/vann/avløp: Før ny melding, sjekk omnoen allerede har meldt inn feilen og status:

www.feilmelding.bergen.kommune.noEr problemet akutt, ring vaktsentralen,

telefon 55 29 11 10 - 55 56 78 15.

Mørke gatelys: Ved store feil ring 05123. Bruk ellers www.bkk.no eller

https://bkk-web.bkk.no/mobilegis

Tenk miljø – resirkuler! Levér spesialavfallog større gjenstander som møbler og hus-holdningsmaskiner til BIRs gjenvinningsbil. • Mandager kl. 15–19 på Møhlenpris,

mellom banen og Vitalitetssenteret.• Tirsdager kl. 15–19 ved Grieg-

hallen, mot Nygårdsgaten. Info: 815 33 030 - www.bir.no

Arrangementer og viktige datoer• Torsdag 23. april kl. 18: Infomøte om

«Bærekraftig liv på Sydneshalvøen» påKafé Blom. Agnes Vevle Tvinnereim fraBærekraftige liv på Landås informerer oginspirere forhåpentligvis til bærekraftigeliv også på Nygård, Nygårdshøyden, Mø-hlenpris, Sydnes og Nøstet.

• 25. april: Vårdugnad og - kanskje -sjøbadåpning. Se side 2-3.

• 17. mai: Velforeningen samler aktuell info og legger det ut på Facebook-sidene.Gå med Sydnæs Bataljon på 17. mai:Har du en pode (fra 7 år)? Sydnæs er tingen? www.sydnaesbataljon.com

• 7. juni: Parkdag. www.nygaardsparken.no• 13. juni: Solfest!

Tips til nytt julenummer (!)Som de tre siste årene planlegger SNV en storjuleutgave av Vel og Bra. Dette er et krevendeprosjekt og vi vil komme i gang i god tid. Vietterlyser innspill, tips og ideer til stoff somkan passe i «denne julegaven til nabolagene»!Kontakt: Facebook eller post@dragefjellet.no

BRANN

110AMBULANSE

113POLITI

112Nødnummere brukes kun ved akutt nød! Andre henvendelser:• Brannvesenet: 53 03 00 00 • Politiet: 02800 • Legevakten : 55 56 87 60

www.sydnes.no - www.facebook.com/sydnesvel

vel og bra 1-15_V&B 16.04.15 21:44 Side 8