2014 bollé winter catalog- goggles uk
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
2014
IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE
// LINDSEY JACOBELLIS
Our Values ............................................................................................................................................................................................................. 04Story of an Eyewear Manufacturer ............................................................................................................................................... 06A Matter of Trust ........................................................................................................................................................................................... 09 Virtuose ................................................................................................................................................................................................................... 10
BOLLÉ: COMPETITOR STORY 04
TEChnOLOgY 12
ThE AThLETES FAMILY MEMBERS 44-45
Frame Technology ....................................................................................................................................................................................... 14Lens Technology ............................................................................................................................................................................................ 16Lens Reference ............................................................................................................................................................................................... 182014 Collection .............................................................................................................................................................................................. 20Athlete Signature Series ...................................................................................................................................................................... 40Product Index .................................................................................................................................................................................................... 42
Cover: Alex Pullin
GoGGles COnTEnTS
NEVER TRY,IF YOU
SEEYOU’LL NEVER
4
THE BEST PLACE IN THE WORLD… MADE BETTER
Better is about exceeding expectations. It’s about delivering on the fundamentals and then going a lot further. For Bollé, that means goggles and sunglasses that not only deliver protection from the sun’s rays, airborne debris and wind, but also superior optics for improved vision. Bollé helmets are designed with the same focus on innovation, providing unsurpassed impact resistance with precision venting and a comfortable fit.
With a development process that involves advanced engineering, insistence on the best possible materials and input from elite athletes, our goggles, sunglasses and helmets deliver a superior combination of ergonomics, design and technology that make the best place in the world that much better.
5
1888
1960
BOLLÉ:STORY OF AN
GOGGLES ONThe sporting adventure began in 1960. Bollé, already a respected eyewear manufacturer, launched its first ski goggles. By combining its expertise in lenses and a real desire to improve the overall experience, Bollé established itself as a key player on the snow sports scene.
SÉRAPHIN BOLLÉOne hundred and twenty-five years ago, Séraphin BOLLÉ set up a comb factory in Oyonnax, at the foot of the French Alps. The combs he created used a new material which proved to be a source of inspiration for future eyewear collections.
BOLLÉ has always strived
to follow a unique vision of the world. This approach is
fuelled in equal parts by a commitment to technology; admiration for those who defy
the elements and recognition of the importance of a sense of style.
BOLLÉ - STORY OF AN EYEWEAR MANUFACTURER...
ROBERT BOLLÉ
EYEWEARMANUFACTURER
6
...
2014
IN HARMONY WITH THE FUTURE
We’ve navigated the moguls and the halfpipe. We’ve gone head to head with the elements and have even lost a few battles with gravity. When it comes to the real-world demands of mountain sports, we’ve paid our dues. As demonstrated by the launch of the Osmoz in 2012, Bollé continues to apply the full spectrum of its expertise to develop technologies offering the very best in protection.
BOLLÉ - STORY OF AN EYEWEAR MANUFACTURER...
More than a century later,More than a century later,Bollé products are distributed and worn all over the world.Built on a careful evaluation of the requirements of a range of outdoor sports, the brand's expertise now encom-passes sunglasses, goggles, and ski and snowboard helmets.
7
DIDIER DÉFAGO (Switzerland)// SETH WESCOTT (USA)
8
MATTERTRUST
A
OF
Achievements are possible only if you are in full control and your focus is complete. Helmets, goggles and sunglasses that are so comfortable, it’s easy to forget you’re wearing them and also providing superior protection.
Pierre Vaultier (FR) won the Snowboard Cross World Cup and his 3rd crystal globe.
Didier Défago (CH)Olympic Downhill Champion, outpacing the best skiers.
Seth Wescott (USA) Gold medal in Snowboard Cross at a debut appearance in the Olympic Games.
Tanja Poutiainen (FIN) won the Flachau Slalom and sealed her 11th World Cup victory.
The Snowboard Cross champion Alex "Chumpy" Pullin (Australia), won his second World Championship title in January.
Tessa Worley and Marion Rolland (FR) became World Champions in Schladming.
BOLLÉ - A MATTER OF TRUST
201220102006 20112010 2013
ITALYVANCOUVERTURIN AUSTRIAAUSTRALIA AUSTRIA
9
// VIRTUOSE // VIRTUOSE
Switchn’
• Quick and effortless 1-Click interchangeable lens system • Advanced Optics suited for all weather conditions
// EXPERIENCE THE ULTIMATE IN PRECISION
10
OPTIMIZED HELMET COMPATIBILITY
SUPERIOR FIT
INTUITIVE INTERCHANGEABILITY
XXL VISION
// EXPERIENCE SUPERIOR COMFORT
// ADVANCED SYSTEM
Press and then release the button to free the lens.
Remove the current lens. Replace and secure the new lens by locking it into position.
// 1. LIBERATE // 2. CHANGE // 3. REPLACE
11
Size Light transmission
Available in Modulator™
Wide field of view
Overthe glasses
System Forestay™
Silicon Strap
Equalizer® Vent
ADUL
T
Virtuose New M/L Cat. 1/Cat. 2/Cat. 3
Emperor L Cat. 2/Cat. 3
Duchess S/M Cat. 2/Cat3
Gravity M/L Cat. 2/Cat. 3
Monarch M Cat. 2/Cat. 3
Nova II New M/L Cat. 1/Cat. 2/Cat. 3
Carve M Cat. 2/Cat. 3
Mojo M Cat. 0/Cat. 1/Cat. 2
OTG
Emperor OTGNew L Cat. 2/Cat. 3
Y6 OTG M Cat. 1/Cat. 2/Cat. 3
Boost OTG Junior +6 years Cat. 2/Cat. 3
JUNI
OR
Bumpy S/M Cat. 1/Cat. 2/Cat. 3
Nebula S/M Cat. 1/Cat. 2/Cat. 3
Volt Junior +6 years Cat. 2/Cat. 3
Amp Junior 3-8 years Cat. 2/Cat. 3
FREEDOMTHE MOST BEAUTIFUL
OFVISION
12
// SETH WESCOTT
GOGGLES
13
FLOW-TECH® VENTING //Engineered venting systems in each frame promote directional airflow across the inside surface of the lens, reducing the potential for moisture build up and maintaining your pristine vision.
WIDE FIELD OF VIEW //The wide field of vision ensures maximum peripheral vision;
a necessity in the slalom gates or for admiring the landscapefrom the summit.
FRAME TECHNOLOGY BY BOLLɮThe frame is the "core" of the goggle: ergonomically designed for a particular use in a particular environment.
PERFECT HELMET/GOGGLE INTEGRATION //Bollé helmets and goggles are developed in parallel to ensure perfect fit, optimal ventilation and best-possible comfort.
OVER THE GLASSES [OTG] //The Emperor OTG, Y6 OTG, and Boost OTG are designed to fit over most pres-cription glasses.
EQUALIZER® VENT //Technical waterproof/breathable techno-logy delivers a fogfree view by allowing dual-direction airflow to maintain ideal air pressure and precision optics between the sealed double lens.
14
SILICONISED STRAP //The siliconised strap helps provide total support for the goggle on the helmet. Available on: Virtuose, Emperor, Duchess, Gravity, Monarch, Nova II, Emperor OTG, Y6 OTG
TRIPLE OR DOUBLE DENSITY FOAM //TRIPLE DENSITY FOAM The only material that touches your face is an ultra soft layer of polar fleece which includes two layers foam to ensure a firm and comfortable fit.
DOUBLE DENSITY FOAM A medium density foam backs up a soft micro-fleece face layer.
SPORTS OPTICAL SYSTEM [S.O.S.] //Bollé goggles can be customized with an optical prescription adapter that fits inside the Emperor, Duchess, Gravity, Monarch, Nova II, Carve, Mojo, Bumpy, Nebula, Volt.50174 • SOS Prescription Adapter • Clear Nylon
FORESTAY™ SYSTEM //Outrigger systems are designed for goggles to sit snugly on your face, while allowing the strap to interact independently with the latest helmet designs for an integrated fit.Available on: Duchess, Gravity, Nebula, Boost OTG
15
LENS TECHNOLOGY BY BOLLÉ®
The Modulator™ is a high contrast photochromic lens
at the cutting edge of techno-logy. The lens colour changes
instantly with the light, gua-ranteeing optimum visibility
throughout the day.Available on: Emperor, Duchess,
Gravity, Nova II, Y6 OTG
Built with NXT® technology for supe-
rior optical clarity, the anti-glare ModulatorTM
Light Control lens reduces distracting glare while maintai-
ning reflections that enable you todifferentiate snow from ice. Photochro-
mic lens technology adapts instantly to changes in light conditions, leaving you free to
concentrate on the essentials.Available on: Emperor, Duchess, Gravity, Nova II
// MODULATOR™ LIGHT CONTROL
// MODULATORTM
16
SPECIFIC TECHNOLOGIES
Modulator™ Light Control - Cat. 1 à 3
16
TECHNOLOGIES FOR ALL THE LENSES
All Bollé lenses block harmful UVA/UVB rays up to 400 nanometers.
DOUBLE LENS //Creation of a dual-pane thermal barrier between the cold dry outside air and the moisture generated by intense activity prevents distracting condensation from forming.
P80+ LAYER //Embedded premium anti-fog layer in the inner lens disperses water molecules across the surface of the lens, restricting moisture build up that can impede your crystal clear view of the terrain ahead.
CARBO-GLAS® //Outer lenses are sheathed in a protective armour to prevent scratches, keeping your lenses and outlook as clear as a bluebird sky.
EQUALIZER® VENT //Technical waterproof/breathable technology delivers a fog-free view by allowing dual-direction airflow to maintain ideal air pressure and precision optics between the sealed double lens.Available on: Virtuose, Emperor, Duchess, Gravity, Emperor OTG
// UV PROTECTION
17
FORULTIMATE
VISIONThe lens reflets the "energy" of the goggle: by emproving the vision; limits are pushed back, performences are better.
17
ALL WEATHER
GOOD WEATHER
MIXED WEATHER
Citrus Gun
Sunrise
Pink photochromic lens, slightly mirrored in blue - adapts instantly to light conditions. This technically advanced lens changes colour, going from pink in bright conditions to light pink in low light.
Orange lens with silver mirror coating - improves contrast and reduces glare. The mirror coating transmits less visible light for excellent optical comfort in sunny conditions.
An amber-colored lens with a red mirror finish that improves contrast and reduces glare. This bright lens will provide optimal visual comfort in both sunny and cloudy weather.
Citrus Dark
Vermillon® Gun
Rose Gold
Developed to protect young children’s eyes, this dark orange lens improves optical comfort and increases contrast. Ideal for long exposure to bright conditions.
Pink lens with silver mirror coating - brings out contrasts and maximises colour definition. A pleasure to wear in both cloudy and sunny conditions, this versatile lens delivers excellent optical comfort.
A pink lens with a gold mirror finish that enhances contrast while maximizing color definition. Suitable in both cloudy and clear weather, this versatile lens delivers incomparable style.
Built with NXT® technology for superior optical clarity, this greyish-pink photochromic lens with a slight silver mirror finish adapts instantly to changing light. This technical lens reduces distracting glare while maintaining reflections that enable you to differentiate snow from ice.
Orange lens with gold mirror coating - improves the perception of contours and reduces glare. Ideal in good conditions, the mirror coating delivers more optical comfort in bright conditions and gives you unparalleled style.
Amber lens with green mirror coating - improves contrast and reduces glare. The mirror coating will add style to your look and deliver excellent optical comfort in sunny and overcast conditions.
ModulatorTM Light Control
Citrus Gold
Green Emerald
Modulator™ Citrus Gun Orange photochromic lens, slightly mirrored in silver - adapts instantly to light conditions. This technically advanced high contrast lens changes colour, going from dark orange in bright conditions to light orange in low light.
// THE RIGHT LENS FOR ALL WEATHER CONDITIONS
Modulator™ Vermillon® Blue
Cat.1-3
Cat.1-3
Cat.1-2
Cat.3
Cat.3
Cat.3
Cat.2
Cat.2
Cat.2
Cat.2
NEW
NEW
NEW
18
Cat.2
Cat.1
Cat.1
Cat.0
Cat.2
Cat.2
Cat.2
Cat.2
Cat.2
POOR CONDITIONS
NIGHT
Lemon
Citrus
Yellow lens - improves visibility in whiteouts. This high contrast lens makes terrain features, bumps and lumps of snow more visible both on and off piste.
Orange lens - increases contrast. This versatile lens is ideal in both sunny and overcast conditions.
Amber Gun
Fire Orange
Vermillon®
Aurora
Amber lens with silver mirror coating - improves the perception of contours. This lens is a pleasure to wear in cloudy and sunny weather as its mirror coating delivers more optical comfort in brighter conditions.
Orange lens with orange/red mirror coating - increases contrast. This lens is ideal in sunny conditions and will be loved for its «freeride» style.
Pink lens - brings out contrasts and maximises colour definition. A pleasure to wear in cloudy and sunny conditions.
Amber lens with blue mirror coating for increased contrast. This lens is ideal in overcast conditions and also delivers great visibility in sunny conditions thanks to its mirror coating.
Yellow lens with silver mirror coating - improves visibility in whiteouts. This lens is effective in making terrain features, bumps and lumps of snow more visible both on and off piste. Its mirror coating delivers excellent optical comfort.
Clear lens - protects the eyes against wind. Ideal for night skiing or foggy conditions.
Lemon Gun
Clear
Polarized AuroraÉcran polarisé ambré avec un léger miroir bleuté atténuant les reflets et augmentant les contrastes. Cet écran polarisé élimine ainsi la gêne causée par la réverbération du soleil sur la neige pour un confort visuel optimal.
Cat.2
Cat.2
Cat.2
Cat.2
Cat.2
Cat.2
Cat.1
Cat.1
Cat.0
19
700 mm
55mm 55mm
40m
m
PMS Black C PMS Cyan C PMS 108 C
21158 - Black & CyanSunrise Cat. 2 / Lemon Gun Cat. 1
Cat.2
VIRTUOSENEW //
SWITCHN'
GOGGLES - ADULT
20
FIT LARGE
577 mm
320 mm
320 mm
197 mm40mm
35m
m
10mm
PMS Black C PMS 186 C
Cat.2
700 mm
55mm 55mm
40m
m
PMS Black C PMS 386 C White
Cat.2
700 mm
55mm 55mm
40m
m
PMS Black C PMS 382 C White
Cat.2
21159 - Black & RedVermillon Gun Cat. 2 / Lemon Gun Cat. 1
21161 - White & BlueSunrise Cat. 2 / Lemon Gun Cat.1
21160 - Black & LimeGreen Emerald Cat. 2 / Lemon Gun Cat. 1
700 mm
55mm 55mm
40m
m
PMS Black C PMS Cool Grey C White
Cat.3
21157 - Black Citrus Gun Cat. 3 / Lemon Gun Cat. 1
GOGGLES - ADULT
// ADVANCED SYSTEM
Press and then release the button to free the lens.
Remove the current lens. Replace and secure the new lens by locking it into position.
// 1. LIBERATE // 2. CHANGE // 3. REPLACE
21
FIT LARGEEMPERORCat.2
NEW
Cat.2
NEW
Cat.2Cat.2
577 mm
320 mm 197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS 186 C PMS Black C PMS Black 7 C
NEW577 mm
320 mm
320 mm
197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS Black C White
Cat.1-3
NEW
Cat.2
577 mm
320 mm 197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS Black C White
NEWNEW577 mm
320 mm 197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS Black C White
Cat.1-3
NEW
NEW
Cat.1-3Cat.1-3
NEW
Cat.2Cat.2
21146 - Blue & Orange - Sunrise
NEW
Cat.2
577 mm
320 mm 197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS 5743 C
21143 - Black & Khaki Army Amber Gun
660 mm
PMS 376 C PMS Process Yellow CPMS Process
BlackPMS Process
Cyan
Cat.2
20933 - Blue & Green Waves Green Emerald
21141 - White & LimeGreen Emerald
21140 - Shiny Black CrossModulatorTM Citrus Gun
NEW
Cat.2
577 mm
320 mm
320 mm
197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS Black C White
21147 - Matte White Cross Vermillon® Gun
21148 - Shiny Black Vermillon® Gun
21139 - Shiny BlackModulatorTM Light Control
660 mm
PMS Blackv CWhite
Cat.2
20930 - Black & Blue EagleAurora
660 mm
WhitePMS Black C
Cat.2
20937 - Matte BlackVermillon® Gun
GOGGLES - ADULT
22
660 mm
WhitePMS Black C
Cat.3
NEW
Cat.3
577 mm
320 mm 197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS Black C White
NEW
Cat.3Cat.3
20931 - Matte BlackCitrus Gun
21144 - Shiny Black Citrus Gun
SETHTESTIMONIALS FROM OUR ATHLETES
WESCOTTTHE EMPEROR OF THE SLIDE
There are a lot of variables in training and competing with the world's best racers, but one thing is for sure.I need the widest and clearest lens available, and it has to be comfortable. I'll pick the Bollé Emperor every time, because it’s exactly what I'm looking for.
23
FIT MEDIUM / LARGEGRAVITY
660 mm
PMS CoolGray 11 C PMS 166 CPMS White
PMS ProcessBlack
Cat.2
660 mm
PMS Black CWoven with vector shape as RAISED STITCHING to simulate corduroy texture PMS 186 C
Cat.2
Pantone Black C White
700 mm
55mm55mm
40mm
Cat.2Cat.2Cat.2
660 mm
PMS Black C White
Cat.1-2
700 mm
30mm
35m
m
PMS 320 C White PMS 382 C PMS Black C
Cat.1-2
NEW
700 mm
30mm
35m
m
PMS 583 C PMS 7540 C PMS Black C PMS 2746 C
Cat.2
NEW700 mm
30mm
35m
m
PMS 320 C White PMS 382 C PMS Black C
Cat.2
NEW
Cat.2Cat.2
NEW
NEW
Cat.1-3
Cat.2
Cat.1-2
NEW
700 mm
30mm
35m
m
PMS Black 3 C White PMS 446C
Cat.1-2
NEW
20923 - Grey & Orange WavesFire Orange 35
21032 - Matte BlackVermillon® Gun
20644 - Shiny Black Polarized Aurora
Cat.2Cat.2
NEW
20921 - Black CaligraphyModulatorTM Vermillon® Blue
21151 - Black DiagonalModulatorTM Vermillon® Blue
21153 - Black & Indigo LaserAurora
21154- Black Diagonal Green Emerald
20922 - Black & Blue WavesModulatorTM Vermillon Blue
21150 - White DiagonalModulatorTM Light Control
21149 - White Diagonal - Vermillon® Gun
GOGGLES - ADULT
2424
660 mm
PMS Black C White PMS 1788 C
Cat.3
PMS PROCESS CYAN C PMS PROCESS YELLOW C PMS 361 CPantone Black C
660 mm
Cat.3Cat.3Cat.3
700 mm
30mm
35m
m
PMS Blue 072 C PMS Yellow 012 C PMS Black C PMS 186 C PMS 165 C
Cat.3
NEW
Cat.3Cat.3
NEW
20975 - White & Orange StripesCitrus Gold
20641 - Tiki GreenCitrus Gold
21155 - Black & Red LaserCitrus Gold
ALEXTESTIMONIALS FROM OUR ATHLETES
PULLINTHE CHALLENGE OF GRAVITY
Snowboard cross requires an ability to accurately read the terrain on the fly in order to be able to anticipate the various obstacles. In a race that can often look like pure pandemonium, every detail has its importance and margin between victory and loss is often razor thin. My asset: the Gravity. Its wide field of view and its Modulator Vermillon Blue lens allow me to distinguish the subtlest changes whatever the weather conditions. Nothing better than winning precious seconds that will make all the difference when crossing the finish line.
25
FIT SMALL / MEDIUMDUCHESS
660 mm
WhitePMS 226 CPMS Process
Black
Cat.2
Cat.2
Cat.1-3
40m
m
40mm 240mm
290mm
240mm
PMS Black C PMS 873 C WHITE
40m
m
40mm 240mm
290mm
240mm
PMS Black C PMS 873 C WHITE
NEW
Cat.2
NEW
40m
m
40mm 240mm
290mm
240mm
PMS 7604 C White PMS 8364 C
Cat.3
NEW
40m
m
40mm 240mm
290mm
240mm
PMS Black 5 CPMS Black C
40m
m
40mm 240mm
290mm
240mm
PMS Black 5 CPMS Black C
Cat.1-3
NEW
NEW
Cat.3
NEW
40
mm
40mm 240mm
290mm
240mm
PMS Black C PMS Cool Grey 2 CPMS 2425 C
Cat.2
NEW
20979 - Black & Pink Flower Power Vermillon® Gun
/ 21133 - White & Blue Arabesque - Aurora
21132 - Shiny Black & Gold ModulatorTM Citrus Gun
21137 - Shiny Black & Gold Vermillon® Gun
21134 - White & Gold Citrus Gun
21131 - Shiny BlackModulatorTM Light Control
660 mm
PMS 431 C White
Cat.2
20972 - White & Silver WingsAurora
21135 - Shiny Black Citrus Gun
21136 - White & Plum Rose Gold
GOGGLES - ADULT
26
FIT MEDIUMMONARCHCat.2
660 mm
WhitePMS Black C
Cat.3
NEW
700 mm
55mm 55mm
33m
m
PMS 258 C PMS Black CPMS Rubine Red C
Cat.1-3
NEW 700 mm
55mm 55mm
33m
m
PMS Black C PMS Black 7CPMS Cool Grey 10 C
Cat.1-3
NEW
700 mm
55mm 55mm
33m
m
PMS 500 C WHITEPMS Black C
Cat.2
NEW
700 mm
55mm 55mm
33m
m
PMS 433 C WHITEPMS 432 C
Cat.2
NEW
700 mm
55mm 55mm
33m
m
PMS 2607 C PMS Black C WHITE
Cat.3
NEW
700 mm
55mm 55mm
33m
m
PMS 320 C PMS Black CPMS 2738 C
Cat.2
NEW
Cat.3Cat.3
21066 - Black & Pink Beads - Rose Gold
660 mm
PMS Process Magenta C PMS Process Cyan C PMS 1665 C PMS 186 CPMS Black C
Cat.2
20940 - White DiamondAurora
20941 - Black BandanaCitrus Gold
21062 - Black & Pink BeadsModulatorTM Citrus Gun
21063 - BlackModulatorTM Citrus Gun
21064 - White & Turquoise JapanAurora
21069 - Black VichyVermillon® Gun
21065 - Black & Purple FlowerCitrus Gold
21067 - Black & Blue BeadsVermillon® Gun
700 mm
55mm 55mm
33m
m
PMS 813 C WHITEPMS 812 C
Cat.2
NEW
21068 - Pink Vichy Vermillon® Gun
GOGGLES - ADULT
27
NOVA II FIT MEDIUM / LARGE
700 mm
55mm 55mm
40m
m
WhitePMS BLACK C 3 PMS 165 C PMS 446 C
700 mm
55mm 55mm
40m
m
WhitePMS Black C PMS Process Cyan C
Cat.2
NOVA IINEW //
Cat.2
700 mm
55mm 55mm
40m
m
PMS Black PMS 382 C
Cat.2
Cat.1-3 Cat.1-3
660 mm
Pantone Black C White
660 mm
Pantone Black C White
660 mm
Pantone Black C White
660 mm
Pantone Black C White
660 mm
Pantone Black C White
Cat.2
700 mm
55mm 55mm
40m
m
PMS RED 369 C PMS 2727 C PMS 2728 C
Cat.2
Cat.1
Cat.1-3Cat.1-3 Cat.1-3
Cat.2Cat.2
/ 21081 - Matte Green Square - Vermillon® Gun
21070 - Shiny Black ModulatorTM Light Control
21071 - Matte Carbon ModulatorTM Citrus Gun
21073 - Matte Black & Blue Aurora
21076 - Matte White & OrangeFire Orange
21074 - Shiny BlackGreen Emerald
21075 - Matte BlueGreen Emerald
21085 - Shiny BlackLemon
21072 - Shiny BlackModulatorTM Citrus Gun
Cat.2
21084 - Shiny BlackVermillon®
GOGGLES - ADULT
28
Cat.3
700 mm
55mm 55mm
40m
m
PMS Black C White PMS 1788 C PMS Cool Grey 10 C
700 mm
55mm 55mm
40m
m
PMS Black C White PMS 1788 C PMS Cool Grey 10 C
Cat.2
660 mm
Pantone Black C White
Cat.2
700 mm
55mm 55mm
40m
m
White PMS 420 C
Cat.2
700 mm
55mm 55mm
40m
m
PMS Black CPMS 390 C PMS Process Cyan C PMS Red 032 C PMS Yellow C
Cat.3
NOVA
Cat.3Cat.3
// GAUTHIER DE TESSIÈRE
Cat.2
700 mm
55mm 55mm
40m
m
WhitePMS BLACK C 3 PMS 165 C PMS 446 C
21079 - Matte CarbonVermillon® Gun
21078 - Shiny Black & Red Citrus Gold
21080 - Shiny Black & Red Vermillon® Gun
21083- Shiny BlackVermillon® Gun
21082 - Matte White ZebraVermillon® Gun
21077 - Shiny Black Burst Citrus Gold
NOVA II+ 20 %FIELD OF VIEW
NEW DESIGNNEW LOOK
29
FIT MEDIUMCARVE
40m
m
Cat.3Cat.3Cat.3
Cat.2
40m
m
Cat.2
NEW
Cat.2Cat.2Cat.2
40m
m
Cat.2Cat.2Cat.2
40m
m
Cat.2Cat.2Cat.2
40m
m
40m
m
Cat.3Cat.3Cat.3
Cat.240
mm
20784 - Crystal Smoke Citrus Gun
/ 21107 - Black & Blue Fade - Sunrise
20993 - Black Green FadeGreen Emerald
20786 - Shiny BlackVermillon® Gun
20851 - Crystal Smoke Vermillon® Gun
20782 - Black Red Fade Vermillon® Gun
20785 - Shiny BlackCitrus Gun
20783 - Shiny White Vermillon® Gun
GOGGLES - ADULT
30
FIT MEDIUMMOJOCat.2
660 mm
WhitePMS Black C
Cat.0
660 mm
WhitePMS Black C
Cat.2Cat.2Cat.2
660 mm
WhitePMS Black C
Cat.2
660 mm
WhitePMS Black C
Cat.1
20571 - Shiny Black - Vermillon®
20570 - Shiny BlackClear
20574 - Shiny WhiteVermillon®
20573 - Shiny BlackLemon
20569 - Shiny BlackCitrus
GOGGLES - ADULT
3131
EMPEROR OTG FIT LARGE
577 mm
320 mm 197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS 186 C PMS Black C PMS Black 7 C
Cat.2Cat.2Cat.2
NEW //Cat.2
Cat.3
Cat.2Cat.2Cat.2 Cat.2
577 mm
320 mm 197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS 186 C PMS Black C PMS Black 7 C
577 mm
320 mm 197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS Black C White
577 mm
320 mm 197 mm40mm
35m
m
10mm 10mm
PMS Black C White
// ALEX PULLIN
Cat.2Cat.2
21114 - Shiny Black & Red LoopsVermillon® Gun
/ 21113 - Shiny Black Cross - Green Emerald
21111 - Matte Brown Citrus Gun
21115 - Shiny Black Vermillon® Gun
21109 - Shiny Black & Blue LoopsAurora
GOGGLES - ADULT
32
FIT MEDIUMY6 OTGCat.2
Cat.1-3
40m
m
Cat.2
40m
m
Cat.2
40m
m
Cat.1
40m
m
Cat.2
40m
m
Cat.3
40m
m
Cat.2Cat.2 20971 - Orange Tiki Mondrian - Vermillon® Gun
20734 - Shiny BlackModulatorTM Citrus Gun
20492 - Shiny BlackVermillon® Gun
20491 - Shiny WhiteVermillon® Gun
20506 - Shiny BlackLemon
20487 - Shiny BlackVermillon®
20605 - Shiny BlackCitrus Gold
Cat.2
40m
m
NEW
21165 - Shiny BlackGreen Emerald
GOGGLES - ADULT
33
FIT SMALL / MEDIUMBUMPYCat.2
35m
m
40mm 320mm 197mm
PMS 354 C PMS 381 C WHITE
Cat.3Cat.3Cat.3
NEW
NEW
35m
m
40mm 320mm 197mm
PMS Process Black C PMS 432 C WhitePMS 431 C
Cat.3
NEW
35m
m
40mm 320mm 197mm
577mm
PMS Process Black C PMS 423 C
Cat.2
NEW
660 mm
White PMS Black C PMS 431 C
Cat.1
Cat.2660 mm
WhitePMS 1797 C
NEWCat.2
660 mm
White PMS Black C PMS 431 C
660 mm
PMS Hexachrome O range C PMS Black C
Cat.3
ATTENTE HERO SHOOTATTENTE HERO SHOOT
NEW
Cat.3Cat.3
NEWCat.2Cat.2
/ 21121 - Black & Red - Vermillon® Gun
21116 - Lime & GreenCitrus Gun
21117 - White CarbonCitrus Gun
21118 - CarbonVermillon® Gun
20992 - BlackLemon Gun
20990 - WhiteVermillon® Gun
21119 - BlackVermillon® Gun
20986 - Black GuitarCitrus Gun
GOGGLES - JUNIOR
34
FIT SMALL / MEDIUMNEBULACat.2
660 mm
PMS Black CPMS 2603 C PMS 233 C
Cat.2
660 mm
PMS Cool Gray 2 CWhite PMS 233 C
Cat.3 Cat.3
Cat.1 Cat.2
20984 - White - Vermillon® Gun
20985 - Pink Vermillon® Gun
20982 - WhiteCitrus Gun
20696 - Shiny Black Citrus Gun
20694 - Shiny BlackLemon Gun
20695 - BlackVermillon® Gun
GOGGLES - JUNIOR
35
BOOST OTGCat.2
NEW
Cat.3
Cat.2Cat.2Cat.2
Cat.2 Cat.2
660 mm
WhitePMS 213 C
Cat.2
20741 - WhiteCitrus Gun
Cat.3
Cat.2
BOOST OTGCat.2Cat.2
NEW
Cat.3Cat.3
/ 21108 - Blue Corduroy - Vermillon® Gun
20424 - Crystal SmokeCitrus Gun
20422 - BlackCitrus
20426 - WhiteVermillon® Gun
20423 - BlackVermillon® Gun
21024 - Pink CorduroyVermillon® Gun
20421 - BlackVermillon®
GOGGLES - JUNIOR
FIT JUNIOR + 6 YEARS
36
VOLTCat.3
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS Process Blue CPMS 381 C PMS 354 C WHITE
Cat.3
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS Process Blue C PMS 294 C WHITE
Cat.2
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS Process Blue CPMS 381 C PMS 354 C WHITE
Cat.2
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS 246 CWhite PMS 2622 C PMS Black C
Cat.2
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS Black C PMS 1805 C WHITE PMS 430 C
Cat.2
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS Process blue CWhite PMS 2583 C
Cat.2
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS Black C PMS 1805 C WHITE PMS 430 C
Cat.3 Cat.3
NEW
NEW
NEW
NEW NEW
NEW
NEW
NEW
NEWNEW
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS 246 CWhite PMS 2622 C PMS Black C
Cat.3Cat.3Cat.3
Cat.2Cat.2
NEW
NEW
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS Process blue CWhite PMS 2583 C
Cat.3Cat.3
NEW
NEW
21088 - Blue Equalizer - Citrus Dark
21089 - Green Equalizer Citrus Dark
21093 - Blue EqualizerVermillon®
21094 - Green Equalizer Vermillon®
21092 - Black DotsVermillon®
21095 - Black Equalizer Vermillon®
21091 - White Dots Vermillon®
21090 - Black EqualizerCitrus Dark
21086 - White Dots Citrus Dark
21087 - Black DotsCitrus Dark
GOGGLES - JUNIOR
FIT JUNIOR + 6 YEARS
37
AMP
650mm
35m
m
37mm 443mm 150mm
PMS Black C PMS 165 C PMS 389 C
Cat.3Cat.3Cat.3
NEW
Cat.3Cat.3Cat.3
NEW
650mm
35m
m
37mm 443mm 150mm
PMS Black C PMS 165 C PMS 389 C
Cat.3Cat.3Cat.3
NEW
Cat.2
NEW
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS 319 CPMS 813 CPMS Black C PMS 320 C White
Cat.2
NEW650mm
35m
m
37mm 443mm 150mm
PMS Black C PMS 165 C PMS 389 C
Cat.2
NEW
40mm
33.5
mm
240mm
PMS Hexachrome Cyan CPMS 102 CWhite PMS 1797 C
Cat.3
NEW
40mm
33.5
mm
240mm
PMS Hexachrome Cyan CPMS 102 CWhite PMS 1797 C
Cat.2
NEW650mm
35m
m
37mm 443mm 150mm
PMS Black C PMS 165 C PMS 389 C
Cat.3Cat.3Cat.3
NEW
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS 319 CPMS 813 CPMS Black C PMS 320 C White
40mm
33.5
mm
240mm 240mm 40mm
PMS 319 CPMS 813 CPMS Black C PMS 320 C White
Cat.2
NEW
21102 - Pink Birds - Vermillon®
21099 - Black RobotCitrus Dark
21097 - White BirdsCitrus Dark
21100 - Orange RobotCitrus Dark
21103 - White BirdsVermillon®
21240 - Orange RobotVermillon®
21104 - Blue PuzzleVermillon®
21098 - Blue PuzzleCitrus Dark
21105 - Black Robot Vermillon®
21096 - Pink BirdsCitrus Dark
GOGGLES - JUNIOR
FIT JUNIOR 3-8 YEARS
38
MACÉOTESTIMONIALSFROM OUR FUTURE ATHLETES
MOOD-BOOSTER
"Ever since we were very small, my sister and I have been racing on the hills. Equipped with my Bollé helmet and goggles, I don't feel afraid and I win almost every time".To allow the whole family to enjoy a day out on the slopes, no matter the weather, Bollé strives to ensure that our budding athletes benefit from the latest innovations the moment they start carving their very first turns. Strong and ultra-light helmets come together with colorful anti-fog goggles to make sure that our little riders can enjoy all the pleasures of riding in complete safety and freedom!
39
NEW
// ALEX PULLIN21162 - Gravity Alex Pullin Signature Series
Vermillon® Gun (S2)
SERIESSignatureAthlete
40
NEW
// SETH WESCOTT21163 - Emperor Seth Wescott Signature SeriesVermillon® Gun (S2)
Our athletes inspire us every day, so we’re honoring them with the Bollé Athlete Signature Series. Working closely with our designers, two athletes have created custom designs based on items that inspire them.The Athlete Signature Series goggles feature a spherical lens to create the widest field of vision and are packed with features delivering comfort and optical superiority. They come packaged in a premium gift box, and supplied with a micro-fiber pouch and bandana.
Brought to you by Bollé and some of today’s most inspiring athletes.
INSPIREDBY UNIQUE
TALENTS
41
AMP //
BOOST OTG //
BUMPY //
CARVE //
DUCHESS //
EMPEROR //
EMPEROR OTG //
GRAVITY //
P 38
P 36
P 34
P 30
P 26
P 22
P 32
P 24 P 43
P 44
//
//
//
//
//
//
//
//
FIT SMALL / MEDIUM
FIT MEDIUM
FIT SMALL / MEDIUM
FIT LARGE
FIT LARGE
FIT MEDIUM / LARGE
21102 - Pink Birds - Vermillon® NEW // 21103 - White Birds - Vermillon® NEW // 21105 - Black Robot - Vermillon® NEW // 21240 - Orange Robot - Vermillon® NEW // 21104 - Blue Puzzle - Vermillon® NEW // 21096 - Pink Birds - Citrus Dark NEW // 21097 - White Birds - Citrus Dark NEW // 21099 - Black Robot - Citrus Dark NEW // 21100 - Orange Robot - Citrus Dark NEW // 21098 - Blue Puzzle - Citrus Dark NEW
21108 - Blue Corduroy - Vermillon® Gun NEW // 21024 - Pink Corduroy - Vermillon® Gun // 20426 - White - Vermillon® Gun // 20421 - Black - Vermillon® // 20423 - Black - Vermillon® Gun // 20422 - Black - Citrus // 20741 - White - Citrus Gun // 20424 - Crystal Smoke - Citrus Gun
21121 - Black & Red - Vermillon® Gun NEW // 20992 - Black - Lemon Gun // 21118 - Carbon - Vermillon® Gun NEW // 21119 - Black - Vermillon® Gun NEW // 20990 - White - Vermillon® Gun // 21117 - White Carbon - Citrus Gun NEW // 20986 - Black Guitar - Citrus Gun // 21116 - Lime & Green - Citrus Gun NEW
21107 - Black & Blue Fade – Sunrise NEW // 20993 - Black Green Fade - Green Emerald // 20851 - Crystal Smoke - Vermillon® Gun // 20783 - Shiny White -Vermillon® Gun // 20786 - Shiny Black - Vermillon® Gun // 20782 - Black Red Fade - Vermillon® Gun // 20784 - Crystal Smoke - Citrus Gun // 20785 - Shiny Black - Citrus Gun
21133 - White & Blue Arabesque - Aurora NEW // 21131 - Shiny Black - ModulatorTM Light Control NEW // 21132 - Shiny Black & Gold - ModulatorTM Citrus Gun NEW // 20979 - Black & Pink Flower Power - Vermillon® Gun // 21136 - White & Plum - Rose Gold NEW // 20972 - White & Silver Wings - Aurora // 21137 - Shiny Black & Gold -Vermillon® Gun NEW // 21135 - Shiny Black - Citrus Gun NEW // 21134 - White & Gold - Citrus Gun NEW
21146 - Blue & Orange – Sunrise NEW // 21140 - Shiny Black Cross - ModulatorTM Citrus Gun NEW // 21139 - Shiny Black - ModulatorTM Light Control NEW // 21141 - White & Lime - Green Emerald NEW // 20930 - Black & Blue Eagle - Aurora // 20937 - Matte Black - Vermillon® Gun // 21148 - Shiny Black - Vermillon® Gun NEW // 20933 - Blue & Green Waves - Green Emerald //21143 - Black & Khaki Army - Amber Gun NEW // 21147 - Matte White Cross -Vermillon® Gun NEW // 20931 - Matte Black - Citrus Gun // 21144 - Shiny Black - Citrus Gun // 21163 - Emperor Seth Wescott - Signature Series - Vermillon® Gun NEW
21113 - Shiny Black Cross - Green Emerald // 21115 - Shiny Black -Vermillon® Gun // 21109 - Shiny Black & Blue Loops - Aurora // 21114 - Shiny Black & Red Loops - Vermillon® Gun // 21111 - Matte Brown - Citrus Gun
21149 - White Diagonal - Vermillon® Gun NEW // 21150 - White Diagonal - ModulatorTM Light Control NEW // 21151 - Black Diagonal - ModulatorTM Vermillon® Blue NEW // 20922 - Black & Blue Waves - ModulatorTM Vermillon Blue // 20921 - Black Caligraphy - ModulatorTM Vermillon® Blue // 20644 - Shiny Black - Polarized Aurora // 21032 - Matte Black - Vermillon® Gun // 21154 - Black Diagonal - Green Emerald NEW // 20923 - Grey & Orange Waves - Fire Orange 35 // 21153 - Black & Indigo Laser - Aurora // 20641 - Tiki Green - Citrus Gold // 21155 - Black & Red Laser - Citrus Gold // 20975 - White & Orange Stripes - Citrus Gold // 21162 - Gravity Alex Pullin Signature Series Vermillon® Gun NEW
NEW
// PRODUCT INDEX*
*PICTURES NON CONTRACTUAL
FIT JUNIOR 3-8 YEARS
FIT JUNIOR + 6 YEARS
42
MONARCH //
NEBULA //
NOVA II //
VIRTUOSE //
VOLT //
MOJO //
P 27
P 35
P 28
P 20
P 37
P 31
//
//
//
//
//
//
FIT MEDIUM
FIT SMALL / MEDIUM
FIT MEDIUM / LARGE
FIT LARGE
FIT MEDIUM
21066 - Black & Pink Beads - Rose Gold NEW // 21062 - Black & Pink Beads - ModulatorTM Citrus Gun NEW // 21063 - Black - ModulatorTM Citrus Gun // 21069 - Black Vichy - Vermillon® Gun NEW // 21067 - Black & Blue Beads - Vermillon® Gun NEW // 20940 - White Diamond - Aurora // 21068 - Pink Vichy - Vermillon® Gun NEW // 21064 - White & Turquoise Japan - Aurora NEW // 21065 - Black & Purple Flower - Citrus Gold NEW // 20941 - Black Bandana - Citrus Gold
20984 - White - Vermillon® Gun // 20694 - Shiny Black - Lemon Gun // 20695 - Black - Vermillon® Gun // 20985 - Pink - Vermillon® Gun // 20982 - White - Citrus Gun // 20696 - Shiny Black - Citrus Gun
21081 - Matte Green Square - Vermillon® Gun // 21070 - Shiny Black - ModulatorTM Light Control // 21071 - Matte Carbon - ModulatorTM Citrus Gun // 21072 - Shiny Black - ModulatorTM Citrus Gun // 21085 - Shiny Black – Lemon // 21073 - Matte Black & Blue – Aurora // 21076 - Matte White & Orange - Fire Orange // 21074 - Shiny Black - Green Emerald // 21075 - Matte Blue - Green Emerald // 21079 - Matte Carbon - Vermillon® Gun // 21080 - Shiny Black & Red - Vermillon® Gun // 21084 - Shiny Black - Vermillon® // 21082 - Matte White Zebra - Vermillon® Gun // 21083- Shiny Black - Vermillon® Gun // 21077 - Shiny Black Burst - Citrus Gold // 21078 - Shiny Black & Red - Citrus Gold
21161 - White & Blue - Sunrise / Lemon Gun // 21157 - Black - Citrus Gun / Lemon Gun // 21160 - Black & Lime - Green Emerald / Lemon Gun // 21159 - Black & Red - Vermillon Gun / Lemon Gun // 21158 - Black & Cyan - Sunrise / Lemon Gun
21088 - Blue Equalizer - Citrus Dark NEW // 21093 - Blue Equalizer - Vermillon® NEW // 21094 - Green Equalizer - Vermillon® NEW // 21095 - Black Equalizer - Vermillon® NEW // 21091 - White Dots - Vermillon® NEW // 21092 - Black Dots - Vermillon® NEW // 21089 - Green Equalizer - Citrus Dark NEW // 21090 - Black Equalizer - Citrus Dark NEW // 21087 - Black Dots - Citrus Dark NEW // 21086 - White Dots - Citrus Dark
20571 - Shiny Black - Vermillon® // 20570 - Shiny Black - Clear // 20573 - Shiny Black - Lemon // 20574 - Shiny White - Vermillon® 20569 - Shiny Black - Citrus
NEW
NEW
Y6 OTG // P 33 //FIT MEDIUM20971 - Orange Tiki Mondrian - Vermillon® Gun // 20734 - Shiny Black - ModulatorTM Citrus Gun // 20506 - Shiny Black - Lemon // 21165 - Shiny Black - Green Emerald NEW // 20492 - Shiny Black - Vermillon® Gun // 20491 - Shiny White - Vermillon® Gun // 20487 - Shiny Black Vermillon® // 20605 - Shiny Black - Citrus Gold
FIT JUNIOR + 6 YEARS
43
EN COURS DE MONTAGE
1
3
3
2
1 2 3
ATHLETES... THE
ALPINE SKIING Taïna Barioz, FRAMarion Bertrand, FRAYannick Bertrand, FRARobin Buffet, FRADidier Defago, SUIWilliam Delberghe, FRAGauthier De Tessieres, FRALucie Diaz, FRACoralie Frasse Sombet, FRAThomas Frey, FRADominique GISIN, SUITim Jitloff, USAMarie Marchand-Arvier, FRAAmi Oreiller, SUISanteri Paloniemi, FINFrancois Place, FRADavid Poisson, FRA
Tanja Poutiainen, FINNicolas Raffort, FRAMarion Rolland, FRADavid Ryding, GBRElena Stoeffel, SUIAdrien Theaux, FRAChloe Vallet , FRATessa Worley, FRADaniel Yule, SUISilvan Zurbriggen, SUI
DOMINIQUE MALTAIS // SNOWBOARD CROSS 09/11/1980, Petite-Rivière St-François, Québec CAN
• First on the World Cup rating in 2013• 11 World Cup wins /32 podiums• World championship silver medal at Stoneham CANADA 2013• World championship bronze medal at La Molina, SPAIN 2011• Turin Winter Olympics bronze medal in 2006
TANjA POUTIAINEN // ALPINE-SKIING 06/04/1980, Rovaniemi, FIN
• Top discipline: SLALOM• 11 World Cup wins / 48 podiums• GS world championship gold medal in 2009• GS world championship bronze medal at Val d’Isère , FRANCE 2009• Turin Winter Olympics silver medal in GS, 2006
DIDIER DEFAGO // ALPINE-SKIING 02/10/1977, Morgins, SUI
• Top discipline : DOWNHILL• 4 World Cup wins / 14 podiums• Vancouver Winter Olympic DH Champion in 2010• DH world championship gold at Bormio, ITALY 2011• DH world championship gold at Kitzbuhel, AUSTRIA 2009• DH world championship gold at Wengen, SWITZERLAND 2009
44
EN COURS DE MONTAGE
4
5
6
4 5 6
ATHLETESFAMILY MEMBERS...
TESSA WORLEY // FRA - ALPINE SKIING 04/10/1989, Annemasse
• Top discipline: Giant Slalom• 8 World Cup wins/12 medals• GS world championship goldmedal at Schladming, AUSTRIA2013• GS world championship bronzemedal at Garmisch, GERMANY2011
SETH WESCOTT // USA - SNOWBOARD CROSS 28/06/1976, Durham, North Carolinaa • 3 World Cup wins/10 medals• Vancouver Winter OlympicChampion in 2010• Turin Winter Olympic Championin 2006• World championship silvermedal at La Molina, SPAIN 2011• World championship goldmedal at Whistler, CANADA2005• World championship silvermedal at Arosa, SWITZERLAND2007 / at Kreischberg, AUSTRIA2003• 7th times X Games medalist
ALEX (CHUMPY) PULLIN // AUS - SNOWBOARD CROSS 20/09/1987, Mansfield, Victoria
• 4 World Cup wins/10 medals• World Cup champion2013, 2011World Cup• World Cup gold medalat Stoneham, CANADA, 2013• World Cup gold medalat La Molina, SPAIN 2011
SNOWBOARD CROSSDeborah Anthonioz, FRAWilliam Bankes, FRACameron Bolton, AUSBelle Brockhoff, AUSFabio Cordi, ITAZoe Gillings, GBMichael HaemmerleJarryd Hughes, AUSLindsey Jacobellis, USAFlorian, JudCasper, Linders, NSDMetten Maas, NSDDominique Maltais, CANMathija Mihic, SLO
Ross Powers, CANAlex Pullin, AUSAnthony Ramoin, FRAPierre Vaultier, FRASeth Wescott, USA
SKI FREESTYLEAshley Battersby, USAMirjam Jaeger, SUILydia Lassila, AUSMatt Philippi, USAAnna Segal, USAAiko Uemura, JAPChris Wood, USA
SNOWBOARDChad Otterstrom, USA Celia, Miller, USAJulia Dujmovits, AUTRok Flander, SLO
45