記 念 日 コ ラ ム

高桑美術印刷株式会社営業統括部 TEL（076）277-8660／FAX（076）277-3466

詳しい商品情報や弊社既製品情報は弊社webサイトをご覧下さい。お問い合わせは弊社担当営業またはサポートまでお気軽にどうぞ! 高桑美術印刷 検索検索 http:// takakuwa.wave.jp/

世界のバレンタイン

Iところ変われば、バレンタインも変わる　日本では、女性が男性にチョコレートを渡して「愛を伝える日」となっていますが、欧米ではむしろ男性が女性にプレゼントを贈って「感謝を伝える日」として定着しています。また、日本のように義理チョコを贈る習慣はなく、恋人同士や夫婦、家族など、あくまで親しい間柄の人にチョコレートや花、カードを贈るのが一般的です。　世界的に見ると、女性から男性に贈り物をする風習のある国は少数派ですが、お隣の韓国は、日本と同じように女性が男性に愛を伝える日となっています。ただ、日本と違うのは、バレンタインデーに何ももらえなかった人が、4月14日にチャンジャ麺

を食べる「ブラックデー」というユニークなイベントがあること。フリーの人にとっては日本以上に厳しいお国柄かもしれませんね。

I日本のバレンタインも欧米化？！　最近は、バレンタイン商品を購入する男性が増えたり、友だち同士でチョコを渡しあう“友チョコ”がブームになるなど、日本のバレンタインも欧米のように「感謝を伝える日」としての意味合いが強くなってきています。他にも、相手の体調を気遣ってチョコと一緒に洗顔料を贈るというような、ユニークな組み合わせが広まっていることにも注目です。　貴社でも従来のバレンタインの形式にこだわらず、コミュニケーションのきっかけとなるような販促企画を展開してみてはいかがでしょうか。

国が違うと贈る意味合いや相手もさまざま。今回は、日本とは異なる世界各国のバレンタイン事情についてご紹介します。

告知期間・店頭告知例

イベント

102 0 1 3 OCTOBER

11 NOVEMBER

1日 本格焼酎の日

10日 マッコリ・ヌーボーの日

11日 めんの日

22日 いい夫婦の日

12 DECEMBER

18日 東京駅の日冬至 酒風呂の日毎月末 そばの日

8日 みかんの日

24日29日

つたえたいココロを「カタチ」に「感動」に

【月刊】高桑販促アイディア通信 10月号

2013年 9月30日発行

2 FEBRUARY

3日 節分・大豆の日

7日 ニキビに悩まないデー

15日 お菓子の日

26日 包むの日

JANUARY

お歳暮

クリスマス

酒風呂の日

干支ラベル

15日 イチゴの日

11日 樽酒の日

20日防災とボランティアの日24日

甘酒の日

お正月

ワインヌーボー・芋焼酎新酒

ひやおろし

樽酒の日

甘酒の日

3日 調味料の日

ホワイトデー

お菓子の日

包むの日

ひなまつり

節分

バレンタインデー

寒おろし・初しぼり新酒

高桑美術印刷株式会社営業統括部 TEL（076）277-8660／FAX（076）277-3466

詳しい商品情報や弊社既製品情報は弊社webサイトをご覧下さい。お問い合わせは弊社担当営業またはサポートまでお気軽にどうぞ! 高桑美術印刷 検索検索 http://takakuwa.wave.jp/

102 0 1 3 OCTOBERつたえたいココロを「カタチ」に「感動」に

【月刊】高桑販促アイディア通信 10月号

2013年 9月30日発行

市場

トレンド情報

様々な事象から流行のグッズまで、時代の動向をデータから読み解く!

クリスマスシーズンの

潜在顧客を狙おう！

　12月の一大イベント「クリスマス」。そんなクリスマスに欠かせないのがスイーツやローストチキン、ワインなどの食品です。そこで、「クリスマスのお取り寄せ」について行った、消費者アンケートをご紹介します。

　クリスマスに食品をお取り寄せしたことがありますか？という問いに対しては、45％の人が「したことがある」と回答し、同じく45％の人が「したことがないが、これからしてみたい」と回答しました。回答者の半数近くが、お取り寄せしたい気持ちもありながら、まだ踏み切れていないという状況です。　また、お取り寄せギフトを選ぶポイントとしては、口コミなどの評判、贅沢な商品、期間限定、美味しそうな画像などがあげられます。潜在需要の高いお取り寄せ市場に対して、贅沢な商品を提案したり、キレイな画像を用いてより消費者の心をつかむ売り方を行ってみてはいかがですか？

最も魅力を感じるキーワードとして上がっています。このように、消費者が魅力を感じる言葉はジャンルによって大きく変わります。　これは、同じようなモノが溢れる時代だからこそ、店頭PRやWEB告知などのプロモーションにおいて、とても重要な要素と言えます。　ターゲットと商品のマッチングを考え、消費者が魅力を感じるキーワードをデザイン・キャッチコピーに落とし込むことで、消費者のホンネをついた、心に響くPR展開をしてみてはいかがでしょうか。

　今回は、消費者が外食メニューや店舗の慣用句について、どのような言い回しに魅力を感じるかを調査したアンケート結果をご紹介します。　ホットペッパーグルメリサーチセンターが発表した「外食メニュー選び、もっとも『刺さる』慣用句は？」というデータによると、和食・洋食など業態ジャンルごとに『刺さる』言葉が異なることがわかります。　例えば、「和食」では『天然もの』が上位に位置しているのに対し、「洋食」では11位まで下がり、代わりに『シェフ・料理長が直接買付け』が、

弊社の企画スタッフがお届けする、最新セールスプロモーション情報！

SP情報

メニュー選びの際、

消費者にもっとも

『刺さる』言葉とは？

順位

1位2位3位4位5位6位7位8位9位10位11位12位13位14位15位

天然もの産地直送・漁港直送○○産（産地明記)旬・期間限定・季節限定伝統の味・元祖・老舗朝採れ・朝引き有機栽培・無農薬活・生シェフ・料理長が直接買付け生産者から直接買付け限定○食厳選・特撰契約農場産自家製・手作り生産者直営

50.035.731.531.328.226.120.719.817.917.115.314.610.410.09.9

シェフ・料理長が直接買付け有機栽培・無農薬旬・期間限定・季節限定自家製・手作り限定○食○○産（産地明記)契約農場産産地直送・漁港直送朝採れ・朝引き生産者から直接買付け天然ものマスコミ（TV、雑誌など）で話題の伝統の味・元祖・老舗自社農場産低カロリー・ヘルシー

38.626.121.818.017.816.215.714.614.013.912.412.211.510.810.7

伝統の味・元祖・老舗限定○食マスコミ（TV、雑誌など）で話題の自家製・手作り旬・期間限定・季節限定低カロリー・ヘルシー有機栽培・無農薬厳選・特撰○○産（産地明記)契約農場産生産者から直接買付け生産者直営自社農場産シェフ・料理長が直接買付け産地直送・漁港直送

20.118.015.715.68.05.95.85.85.53.73.03.02.92.62.5

和食（寿司・割烹・懐石・天ぷら・和風創作料理・鍋・郷土料理など）

洋食（レストラン・ダイニング・ビストロ・ピザ・パスタなど） ラーメン・そば・うどん

出典：株式会社リクルート ライフスタイル・ホットペッパーグルメリサーチセンター調べ

0 10 20 30 40 50 60（％）

いつもより特別、贅沢な商品

クリスマス期間・数量が限定の商品

価格が安い

商品画像が美味しそう

クリスマスの特別パッケージ

有名ブランド・パティシエの商品

クチコミサイトなどで評判のいい商品 54%

46%

40%

35%

31%

28%

20%

クリスマスのお取り寄せをするとき、選ぶポイントは？（複数回答可）

資料：アイランド株式会社口コミポータルサイト「おとりよせネット」消費者アンケートより

（%） （%） （%）

それぞれのジャンルのお店について魅力を感じる言葉（複数回答可）