közélet

közel 150 állást kínáltakA járási munkaügyi kirendeltségen ál-lásbörzét rendeztek. Az elhelyezkedni szándékozóknak 149 munkalehető-séget kínáltak a szakemberek. A mun-káltatók számára fórumot tartottak a támogatási lehetőségekről. 3. oldal

oktAtás

rímekkelünnepeltekA Wesley iskolában megünnepelték a könyv napját. erre az alkalomra felújították a könyvtárat, és hagyo-mányteremtő szándékkal megyei szavalóversenyt rendeztek. 4. oldal

kultúrA

zenélt az egész városIfjú zenészektől volt hangos a kos-suth utca vasárnap délután. A zenél a város című program ötlete már fél éve megfogalmazódott a szervezők-ben. 5. oldal

mozAIk

belevetettékmagukatA Czina, a rákóczitelepi és a kardos-kúti iskola tanulói is részt vesznek a „Vesd bele magad!” országos programban, melynek keretében a kertészkedés alapjaival ismerkednek. 8. oldal

onlIne

városalapítási ünnepség Videón mutatjuk be a városalapítási ünnepségen kitüntetettek életét és munkásságát.

» folytatás a 2. oldalon

» folytatás a 4. oldalon

településalapítás: hitünket megtartani, a szép perceket megőrizni

A kitüntetettek dr. Dancsó József polgármesterrel. Balról: Németh Éva, ifj. Zsiga Zsolt, dr. Letavecz Ilona, Nóbik Sándor, Szél Attila, Illyés Gábor, Götz Tibor

269 éve újra népes a város

fotó • Rajki Judit

Orosháza második újratelepítésé-nek 269. évfordulóját ünnepelték az evangélikus templomban április 24-én. A hagyományoknak meg-felelően a zombai harang mellett adtak át elismeréseket, az ünnepi műsorban a Táncsics és a Székács evangélikus iskola diákjai vettek részt. A testvértelepülések közül Szenttamás képviseltette magát.

Beszédében a polgármester az ünnepi percek értékére hívta fel a

figyelmet, előretekintő, jövőt építő világszemléletre buzdított. A város-építés feladatára buzdított minden orosházit, hogy képessége szerint tegyen annak fejlődéséért. Dr. Dan-csó József úgy vélte, a hajdaniak hi-téből, erejéből merítve a jelenben élőknek a feladata, hogy biztassák is egymást: „… a többségnek fele-lőssége is van. A csüggedőknek, a kétkedőknek, az állandóan protes-tálóknak is és a hitüket vesztőknek

meg kell fogni a kezeiket és segíte-ni kell őket. Támogatni, felemelni, időnként vitázni, de meghallgatni és megértetni velük: csak együtt sike-rülhet, csak közösen vagyunk képe-sek ismét hittel és hitből új értelmet adni városi létünknek, csak ösz-szefogással vagyunk képesek békét, egyetértést és megélhetést varázsol-ni ennek az általunk hőn szeretett városnak.” A szónok felelevenítette a város történetének az alapításhoz

kötődő eseményeit is.Az ünnepi műsorban a Táncsics

gimnázium vegyes kara lépett fel, ill. a Székács evangélikus iskola di-ákjai Orosháza történetének fontos momentumát idézték meg: a 80 évvel ezelőtti gimnáziumi oktatás elindulásának körülményeit, az ese-mények jeles, az evangélikus egy-házhoz kötődő személyiségeinek alakját megidézve.

Olyan 1589-ben nyomtatott könyv részleteire bukkantak a Táncsics Gimnázium könyvtárában, amely-ből egyetlen példány sem található a világ könyvtári és levéltári adat-bázisaiban.

Az iskola könyvtárának egyik kötete, az 1621-ben Frankfurtban nyomtatott latin nyelvű Florilegii magni, amelyből a világon 35 pél-dányról tudnak, Magyarországon ez az egyetlen. A könyv elsősorban a

papoknak nyújtott segítséget a prédi-kációk írásához, mivel teológiai cím-szavak alatt idézeteket és példákat gyűjt össze. 2008-ban restaurálták, melynek során a könyv kötéstáblájá-ban egy 1589-ben nyomtatott Evan-gelia et epistolae könyv 8 nyomdai ívére bukkantak. Ez a könyv talán sosem került forgalomba, ha mégis, egyetlen példány sem található a vi-lág könyvtári és levéltári adatbázisa-iban.

Melich Krisztina-Melega Krisztiáninfo@oroscafe.hu

Kevesebb a hitel, több a vagyon – kedvezően alakult Orosháza pénz-ügyi helyzete. A költségvetés tava-lyi beszámolójából kiderült, nehéz éven van túl a város. Ugyanakkor 2012-ben hosszú évek óta először volt több az önkormányzat bevé-tele, mint a kiadása. A képviselők többsége elfogadta a beszámolót a múlt pénteki testületi ülésen.

Váriné Kádár Margit könyvvizs-gáló kiemelte, csökkent a város folyószámlahitele, rövid és hosszú távú kötelezettségei, továbbá gyara-podott a vagyona. Az egyszerűsített pénzforgalmi jelentés alapján csak-nem 183 millió forinttal több be-vételre tett szert a város 2012-ben, mint amennyi a kiadása volt, erre hosszú évek óta nem volt példa.

A bevételi főösszeg: 8 milliárd 371 millió 200 ezer forint volt (költség-vetési pénzforgalmi bevétel 7 milli-árd 495 millió 400 ezer), a kiadási főösszeg pedig 8 milliárd 177 millió 800 ezer forint (költségvetési pénz-forgalmi kiadások 7 milliárd 312 millió 600 ezer forint) volt.

A folyószámlahitel csökkenésé-ben nagy szerepe volt az összessé-gében mintegy 220 milliós állami támogatásnak, valamint a vártnál nagyobb iparűzési adóbevétel-nek. A beruházások következtében gyarapodott a város vagyona, de a közigazgatás és az oktatás átszerve-zésével, a kórház állami tulajdonba adásával vagyonrészek is kerültek el a várostól.

Dancsó József polgármester sze-rint a feszes gazdálkodás eredményt hozott, nőtt a város mozgástere, de ettől függetlenül a 2013-as év sem lesz egyszerű.

Kincset találtak Pozitív mérlegkönyvritkaság a táncsicsban

KÖLTSÉGVETÉS »183 millióval több volt a bevétel a kiadásnál

fotó • Rosta Tibor

orosházi életingyenes közéleti hetilap • 2013. április 26. • XViii. éVfolyam • 17. szám

5. oldal 6. oldalKULTÚRA

Filmekről és szakmárólAz idei első Pódiumest vendégei törőcsik mari, a nemzet színé-sze, kétszeres kossuth- és Jászai mari-díjas színművésznő és koltai lajos kossuth- és Balázs Béla-díjas operatőr, rendező, érdemes művész volt.

mAgAzin

kovácsvirágboltminőséget, értéket helyből című sorozatunkban a kovács házaspár vállalkozását mutatjuk be. A virág-kertészekből lett virágkötők immár 30 éve foglalkoznak kereskedéssel. kínálatuk egyedülálló.

7. oldalspoRT

Fekvenyomó diákolimpiaVárosunkban rendezték meg múlt szombaton a diákolimpia fekve-nyomó országos döntőjét, melyen mintegy 180-an vettek részt. A hazaiak kitettek magukért, minden toldis a súly- és korcsoportjában elhódította az első helyet.

A BéMKH Orosházi Járási Hi-vatal Járási Munkaügyi Kiren-deltségének aktuális ajánlatai

Képzés: autószerelő, kisteljesít-ményűkazán-fűtő (max. 2.t/h), köszörűs, központifűtés- és gázháló-zat-rendszerszerelő, hidegburkoló, villanyszerelő, ács- állványozó, angol, német nyelvtanfolyamok, biztonsági őr, cukrász, festő, díszítő, mázoló és tapétázó, hűtő és légtechnikai rend-szerszerelő, női szabó, szerkezetlaka-tos, targoncavezető+emelőgép-ke-zelő+gyalogoskíséretű targoncára (3312) és vezetőüléses targoncára (3324) gépkezelő jogosítvány, tisztí-tástechnológiai szakmunkás, pékÁllás: gépészmérnök, üvegcsiszoló, minőségellenőr, pultos, eladó, fel-szolgáló, szakács, konyhai kisegítő, recepciós, idegenforgalmi értéke-sítő, vendéglátó eladó, raktáros, TMK-vezető, lakatos, CNC gépkezelő, baromfi-feldolgozó, külkereskedelmi ügyintéző, környezetvédelmi ügyin-téző, kőműves(Elérhetőség: 5900 Orosháza, Sza-badság tér 3. Tel.: (68) 413-094)

MunKAHely

KiteKintő225 éves posta

Fennállásának 225 éves évfordulóját ünnepli a tótkomlósi posta, ennek alkalmából postatörténeti kiállítás nyílt a Természet Házában múlt szombaton. A kiállítást dr. Garay Rita polgármester nyitotta meg, illet-ve ünnepi beszédet mondott Ötvös Tamás, a Magyar Posta Zrt. Kelet-Ma-gyarországi Területi Igazgatóságá-nak értékesítési igazgatója. A tárlat gerincét a Dél-alföldi Postatörténeti Alapítvány tulajdonában lévő tárgyak alkotják, de Tótkomlósról származó emlékek is megtekinthetők. A kiállítás május 3-áig látható a Lopusnyi And-rás Teremben. VD

Sakkverseny

Április 27-én és 28-án rendezik meg a Győri Antal Emlékversenyt. A Pacsirta utca 8. szám alatt szomba-ton 9 órakor lesz a megnyitó, ezen a napon az első öt fordulót rendezik. Vasárnap 9-től folytatódik a verseny, fél 2-kor kerül sor az eredményhir-detésre. A versenyen bárki részt vehet, aki a nevezési díjat befizeti. Nevezni a helyszínen lehet 9 óráig. A megmérettetést 9 fordulós, svájci rendszerben rendezik 2x30 perces játékidővel. Az első hat helyezett tárgyjutalomban részesül, és számos különdíjat is átadnak. A szervezők célja megemlékezés a névadóról, a sportbaráti kapcsolatok ápolása és a sakkjáték népszerűsítése. További információ: osechess.hu, illetve Győri Szabolcs (30/545-62-76), Katona Jó-zsef (70/278-62-98), Pásztorcsik János (70/263-70-78). gvk

egy nap értük

Elismerésben részesült a csorvási Molnár László rendőr főtörzszász-lós – a Rendőrség Napja (április 24.) alkalmából, a település polgármeste-re kiváló munkavégzéséért pénzju-talomban részesítette a helyi körzeti megbízotti iroda vezetőjét. Szilágyi Menyhért lapunknak elmondta, Mol-nár László 10 éve teljesít szolgálatot a településen, kiemelkedő sikereket érve el a bűncselekmények felderíté-sében. A főtörzszászlós múlt szomba-ton vehette át az elismerést a megyei rendőr-főkapitányság rendezvényén, ahol a rendőrség hivatásos állomá-nyának számos megyénkbeli tagját tüntették ki példaértékű szolgálata alapján. Az ünnepséget követő családi napon bemutatták azokat a rendőrségi kerékpárokat is, amiket Medgyesegyháza és Pusztaottlaka támogatásával vásárolhatott meg a rendőrség. ms

A településalapítás alkalmával ha-

gyományosan kitüntetéseket adott át a polgármester. Orosháza Váro-sért kitüntetésben részesült dr. Bán-dy Rezső, Götz Tibor és Illyés Gábor.

Dr. Bándy Rezső ügyvéd, több cik-luson keresztül a Békés Megyei Ügy-védi Kamara elnökségének tagja. A szó szoros értelmében lokálpatrióta. Az elmúlt 23 évben a helyi választási bizottság elnöke volt mindenki meg-elégedésére. (Az ünnepség idején külföldön tartózkodott.) Götz Tibor olajmérnök, igazi nagy életművének mondható az Orosháza-Tatársánci (Pusztaföldvár 1-es.) kút lemélyítése során a nagy földgáz- (és olaj-) mező megtalálása, egy évtizeden át irányí-totta a délkelet-alföldi szénhidro-génmező feltárását. Illyés Gábor több mint egy évtizede Orosházáért, az itt élő rászorultakért végez kiemelke-

dő, önzetlen tevékenységet. Az eltelt évek alatt 600 ezer adag meleg ételt osztottak ki nem csak Orosházán, lelkes kitartó segítőinek is köszön-hetően.

Orosháza Város Sportjáért el-ismerést kaptak: Nóbik Sán-dor, Szél Attila, ifj. Zsiga Zsolt és az Orosháza Úszó Egyesület. Nóbik Sándor az Orosházi Tech-nikai Sportok Egyesületének elnö-ke, közel két évtizede rendszeresen szervezi az országos rangú veterán-jármű-találkozót Orosházán, amely mára az ország elsőrangú versenye, valódi turisztikai attrakció, tömege-ket vonz a városba és Gyopárosfür-dőre. Szél Attila az Orosházi Spar-tacus Birkózó Klub elnöke, évek óta gondozza, működteti a városban „Mr. Tus” sportiskolát, szervezi a térségben működő birkózóegye-

sületek életét. Az elmúlt évben dr. Hegedűs Csabától, a Magyar Birkó-zó Szövetség elnökétől ezüstkereszt kitüntetést kapott. Ifj. Zsiga Zsolt eredményeivel Orosháza legered-ményesebb utánpótlású karatever-senyzője. A Magyar Kyokushin Ka-rate sportág legnagyobb tehetsége, a felnőttválogatott tagja. Versenyered-ményei mellett példamutató maga-tartás jellemzi, tanulmányi eredmé-nyei is kimagaslóak. Az Orosháza Úszó Egyesület kollektívája évek óta két edzővel és rengeteg szülői segít-séggel oldja meg a felkészítés és a versenyeztetés sokszor nagyon ne-héz gondjait. 24 éve folyamatosan megrendezik a Nagy Sándor úszó-versenyt, amely mára nemzetközivé nőtte ki magát. Munkája elismerése-ként az egyesület többször megkapta a fedett uszodával nem rendelkező egyesületek országos bajnokságának

rendezési jogát. A díjat Letavecz Ilo-na elnök vette át.

A „Fehér J. István és Flór Lász-

ló Örökös Vándordíjat” a város mindenkori legtehetségesebb fiatal sportembere kapja. Idén Németh Éva, többszörös korosztályos ma-gyar bajnok, a „Mr. Tus” sportiskola, a korosztályos nemzeti válogatott tagja vehette át, aki az elmúlt évi ka-det Európa-bajnokságon és világbaj-nokságon is 3. helyezést ért el. Ver-senyeredményei alapján a Magyar Birkózó Szövetségtől az év legjobb utánpótláskorú női birkózója kitün-tetésben részesült.

Az ünnepség összefoglalóját, a ki-tüntetettek nyilatkozatait és részletes életútját megnézhetik a városi televí-zió ünnepi híradójában, április 26-án 19 órától.

települéSAlApítáS: HitünKet MegtArtAni, A Szép perceKet Megőrizni

269 éve újra népes a város

Orosházi honismeretDiákok

Az Orosházi Fúvószenekar immár 44. alkalommal adott ünnepi hangver-senyt a településalapítás tiszteletére április 23-án. Az evangélikus temp-lomban Händel, Beethoven, Mascagni, Puccini, Verdi, Bach, Farkas Antal és Ted Huggens darabjait szólaltatta meg a zenekar Fabók László karnagy vezetésével. Közreműködött Antal Csilla énekművész. A hangversenyről bővebb beszámoló a www.oroscafe.hu oldalon található. • fotó: Rosta Tibor

A Német Nemzetiségi Önkormányzat a városalapítás évfordulója alkal-mából szerdán a Harruckern-emléktáblánál koszorúzott. Roland Mittag, a gyulai osztrák képzési központ vezetője mondott beszédet, aki kiemelte a Harruckern család szerepét Orosháza alapításában. Szólt Harruckern János Györgyről, és fiáról, Harruckern Ferencről. Megemlékezett arról, hogy 1744. április 24-én, Szent György napján 32 család telepedett le Oroshá-zán. Az ünnepi gondolatokat követően az emlékezés koszorúit helyezték el a Harruckern-emléktáblánál. • fotó: Kecskeméti Krisztina

A IV. Orosházi Honismereti Hetet a város újratelepítésének évfor-dulójára idén a református iskola rendezte meg.

Gazdag programsorozat várta nemcsak a gyerekeket, de szüleiket, az érdeklődőket is április 19. és 24. között. A 24-es szám jegyében egy álló napon át élet volt az intézmény-

ben, tollasbállal, gyertyás élőképpel, kincskereséssel, tűzugrással, hajnali bringázással. A továbbiakban ran-gos előadók rendhagyó tanítási órái, táncbemutatók, pályázatok, ver-senyek szerepeltek a programban, helyi legendáriumunkból meséltek papák, mamák, unokák. Generációk tanították egymást kedves játékaik-ra. A „Tudósklubban” beszámoltak

arról, mit üzennek a mai ifjaknak 2013 nagy évfordulósai: Eötvös, Győry, Justh. Az iskola megújult könyvtárát is átadták. – Közös múl-tunk és mai magunk megbecsülésé-re az iskola pedagógusai, tanítványai lelkes szervezése nyomán tartalmas napokat töltöttünk együtt – hangsú-lyozta a fő szervező, Bárdos Zsuzsa tanárnő. IJ

Az Oros-haza Baráti Kör által szervezett egész napos programok az iskolásokat és idősebbeket is ki-mozdították otthonról múlt hét szombaton. Délelőtt a belváros 10 pontján vetélkedtek az orosházi általános iskolák 5-6. és a 7-8. osz-tályosai. A programokat az épülő főtérhez köthető pályázatból valósí-tották meg, így a vetélkedőn kiemelt szerepet kapott a főtér. Este a helyi Örökség zenekar és a Török Ádám & Mini Big Band adott kiváló koncer-tet. Galéria: www.oroscafe.hu MK

fotó • Melega Krisztián

» folytatás az 1. oldalról

fotó • ISKOLA

2 2013. április 26. • www.oroscafe.hu/rovat/kozeletKözélet Sakkverseny lesz hétvégén | 225 éves a posta Tótkomlóson

AvAtás Új üzemcsarnokot avat a Doherty Hungary Kft. orosházi telephelyén, pénteken. Az angol családi vállalko-zás pályázati forrásból fejlesztette telephelyét, bővítve 2500 m2 -es gyártóterületét. A cég 1998 óta van jelen hazánkban, fejlődése töretlen: míg 2006-ban 95 főt foglalkoztattak, 2012-ben ez a szám 133-ra nőtt. -c

DurAyt támogAtjákZárt ajtók mögött véleményezte az orosházi kórház főigazgatói poszt-jára beérkezett három pályázatot a képviselő-testület április 19-én. Mint ismert, a jelenlegi főigazgató, dr. Kal-már Mihály már pályázott korábban, de azt nem támogatta a testület, az állami fenntartó pedig új pályázatot írt ki. Az állami fenntartásba került intézmény igazgatójának kinevezé-se állami hatáskör, melybe a helyi önkormányzat nem szólhat bele, de véleményt formálhat. A három pályázó közül dr. Duray Gergőét támo-gatta a testület, a döntést azonban a közeljövőben a Gyógyszerészeti és Egészségügyi Minőség- és Szervezet-fejlesztési Intézet hozza meg. mk

15 DohányboltKihirdették a dohányboltokra kiírt koncessziós pályázat eredményét, 5415 dohánybolt nyílhat július 1-jével. Gyulay Zsolt, a Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zrt. vezérigazgatója elmondta, az első fordulóban 1417 koncesszió nem kelt el, a második forduló néhány napon belül elindul, kiírják a pályázatot. A nyertesek húsz évre szóló jogosult-ságot szereztek, a szerződéskötésre harminc napjuk van. Orosházán 15 dohánybolt nyithat július 1-jétől, a jogosultságot tizenegy fő nyerte el, a nyilvános lista megtalálható a do-hánykereskedelmi zrt. honlapján. -c

Fáklyás Felvonulás

Mesterházy Attila, az MSZP elnöke, valamint Varga Zoltán országgyűlési képviselő mond beszédet a párt április 30-i programján, a fáklyás felvonulást megelőzően. A rendezvé-nyen jelen lesz Farkasházi Tivadar és Selmeczi Tibor is. Az útvonal: Dózsa György utca, Győry Vilmos tér, Kos-suth utca, piactér. A program árpilis 30-án, kedden 19 órakor a volt könyv-tár előtt (Dózsa utca) kezdődik.

megemlékezés

Az 1891-es orosházi véres május elsejére, a Munkáskör csendőri bruta-litásnak áldozatul eső tagjaira, köztük számos asszonyra emlékezik az Oros-házi Nyugdíjasok Hagyományőrző és Művelődési Köre. Kérik, a kegyeleti megemlékezésen résztvevők egy szál virággal érkezzenek az egykori helyszínt jelölő, a Dózsa György utcán emeltetett emlékoszlophoz, így róva le tiszteletüket az áldozatok előtt. A megemlékezés április 30-án, kedden 15 órakor lesz. k-

állásbörze és munkáltAtÓI FÓrum A munkAügyI kIrenDeltségen

Közel 150 állást kínáltak

Politika a piaconSzövetségalakul

mondta, a választókerület fideszes elnökével, Simonka Györggyel sokat dolgoznak a parlamentben azon, hogy újabb és újabb munkahelyte-remtő támogatáshoz jusson a térség.

A börze keretében éppen a mun-kaadóknak tartott fórumot Simonka György. Az országgyűlési képvi-selő elmondása szerint a kormány

munkahelyvédelmi akciótervének keretében főszerep jut azoknak a munkáltatóknak, vállalkozóknak és gazdáknak, akik tartósan munka-nélkülieket szeretnének foglalkoz-tatni.

A fórumot követően a választó-kerületi elnök lapunknak elmond-ta, hogy egyetért kollégája, Dan-

csó József véleményével, miszerint Orosháza iparának jövője a jelenlegi képzőrendszeren múlik. S azt is tud-ja, nem telik el hét anélkül, hogy a polgármester ne lobbizna a minisz-tériumban vagy a parlamentben az orosházi szakképzés megtartásáért és fejlesztéséért.

VD

A várakozások szerint nagyjából 90 munkavállaló találhat munkát a közeljövőben a szerdán rendezett képzési és állásbörze segítségével, melyet a Békés Megyei Kormány-hivatal Munkaügyi Központja szervezett hátrányos helyzetű munkavállalók részére. Az oros-házi kirendeltségen már a kezdés előtt kígyózó sor állt.

A megnyitón dr. Dancsó József polgármester, országgyűlési képvi-selő úgy fogalmazott: a város azzal tehet a munkahelyteremtésért, ha a potenciális munkáltatókat olyan le-hetőségekhez juttatja, melyek a be-ruházásokat megtérülővé teszik.

A munkaügyi központ összesen 876 álláskeresőt hívott meg. Közel 50 munkáltató vett részt személye-sen a programon. Összesen 149 ál-lást kínáltak.

A rendezvény fő célja az volt, hogy támogatott elhelyezésekkel segítsék elő elhelyezkedését, emel-lett ingyenes át- és továbbképzési lehetőségeket is ajánlottak. Idén először diplomás álláskeresők ültek kerekasztalhoz, bemutatták szá-mukra a Virtuális Munkaerő-piaci Portált is. Egészségkárosodással élő álláskeresők részére a Rehabilitációs Szakigazgatási Szerv és a Béthel Ala-pítvány ajánlott lehetőségeket.

Dr. Dancsó József lapunknak el-

A járási irányítással működő munkaügyi kirendeltségen állásbörzét rendeztek • fotó: Melega Krisztián

fogalmazott, Orosháza és Dél-Békés nem kér Bajnaiból. „Tudjuk, hogy libás ügyletei miatt sok ezer család ment tönkre, eltörölte a 13. havi nyugdíjat, évente 2800 milliárd fo-rintot kell visszafizetni az IMF-nek, nem támogatja a rezsicsökkentést,

a családi adókedvezményeket! A külföldi érdekeket szolgálják, nem kérünk belőlük” – írták, és ezt han-goztatta egy nyugdíjas tanárnő is a piacon, szerinte Bajnai kisemmizte a libatenyésztőket, miatta sokan lettek öngyilkosok. m

Egyeztető fórumot tartanak a Kárpát-medencei magyar gazdák Orosházán. Május 3-án, pénteken 10 órától a Petőfi Művelődési Köz-pont ad helyet a tanácskozásnak, melyre Burgenland, Erdély, Felvi-dék, Horvátország, Szlovénia, Vaj-daság, Kárpátalja magyar gazdái érkeznek.

A cél a hatékonyabb érdekképvise-let, mint Horváth József, az Orosházi Gazdakör elnöke januárban beje-lentette, a szakminisztérium támo-gatásával megalakítják Orosházán a Kárpát-medencei Magyar Gazdák és Vidéki Szervezetek Szövetségét. A nagyszabású rendezvényen részt vesz Jakab István, a MAGOSZ elnö-ke, Tóth Katalin, a Vidékfejlesztési Minisztérium helyettes államtitkára és Győrffy Balázs, a Nemzeti Agrár-gazdasági Kamara elnöke. mk

A piactéren kampányolt az Együtt 2014 – Párbeszéd Magyarországért Választási Szövetség csütörtökön.

– Régi pártoktól nem várható a korszakváltás, új erőre van szükség – mondta Szabó Tímea, a Párbe-széd Magyarországért társelnöke, országgyűlési képviselő. – Az Or-bán-Simicska rezsim válságba so-dorta az országot, ezért 2014-ben nem egyszerűen kormányváltás kell, hanem korszakváltás. Vissza kell adni az emberek hitét, hogy van ér-telme beleszólni az ország sorsának alakításába – fogalmazott Szabó. A Bajnai Gordon vezette pártszövetség politikusai és aktivistái országjáró körútjuk keretében találkoznak a választókkal, megyénkben Gyulán és Békéscsabán is megjelentek.

Transzparensekkel vonultak a piactérre a kormánypárti szimpa-tizánsok, mintegy 80-an tüntettek Bajnai és csapata ellen. A helyi Fi-desz elnöksége közleményében úgy

fotók • Melega Krisztián

3Az állásbörze érdeklődői komolyan szeretnének elhelyezkedni | Az országhatáron túlról érkeznek gazdák közéletwww.oroscafe.hu/rovat/kozelet • 2013. április 26.

A felújított könyvtárban hagyományteremtő szándékkal rendeztek megyei szavalóversenyt • fotó: Rajki Judit

Újabb könyvek

Több mint hatvan könyvvel gya-rapodott a Justh Zsigmond Városi Könyvtár állománya a napokban. Buzai Csaba könyvtárigazgatótól megtudtuk, a költségvetésükben erre a célra szánt forrásból vásároltak két nagy online könyvkerekedésből. Az olvasói igényeket figyelembe véve rendelték meg a köteteket, többsé-gében külföldi szerzők műveit. Rejtő, Stilton, Collins regényei mellett a Szent Johanna gimi sorozat záró köteteiből is vásároltak példányokat, sok előjegyzés várható a népszerű olvasmányokra. A könyvtár helyi szer-zők köteteivel is gazdagodott, Witt Márta és Jártó Róza legújabb könyvei már kikölcsönözhetők a helyi tékából. -m

a legjobbak köztSzombaton rendezték a Herman Ottó biológiaverseny megyei döntőjét Békéscsabán. A tanulóknak ismerniük kellett hazánk legjellemzőbb életkö-zösségeit, a legfontosabb ökológiai ismereteket, Herman Ottó életútját, a TermészetBÚVÁR című lap kijelölt cik-keit, valamint a nemzeti parkok alap-vető jellemzőit. A 7. és 8. osztályos tanulók (19 fő) között a TMKIT Vörös-marty Tagintézményének hetedikes tanulói az első hat helyezett között végeztek. Papdi Anna 3., Balázs Ben-jamin 4., Szeverényi Stella 6. helyezést ért el. A diákok felkészítője Horváth Antal. taka-

Matekból jeles

A Kalmár László országos mate-matikaverseny megyei fordulóján a tavalyihoz hasonlóan ebben az esztendőben is dobogóra állhatott a református iskola tanulója, Horváth Vivien. Nagyné Rátódi Erika negyedik évfolyamos diákja a 42. alkalommal szervezett rangos megmérettetésen bizonyította, otthon érzi magát a számok birodalmában. -s-

országos harMadik

Győrött, a Marcalvárosi Közoktatási Főigazgatóság, Általános Művelődési Központ, Alapfokú Művészetoktatási Intézmény – Kovács Margit Iskolá-jában rendezték meg április 19-én és 20-án a IV. Országos Kerámia- és Tűzzománckészítő versenyt.A megmérettetésen 35 településről 180-an vettek részt. A verseny első napján a diákok szabadon választott témában alkottak, másnap korcso-portonként változó kötelező felada-tot kaptak. A Liszt Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intézmény növen-dékei közül a nagyszénási Ravasz Tamás jutott be a 180 versenyző közé, mindkét alkotását a szakmai zsűri harmadik helyezéssel jutalmazta. -sgy-

aktív gyiök

Városi farsang, játékbazár és a város határain túlmutató Extrém sportnap – számos programot szervezett 2012-ben az Orosházi Gyermek- és Ifjúsági Önkormányzat (GYIÖK). Az ifjúsági szervezet a város képviselő-testüle-tének múlt pénteki ülésére bemuta-tóval készült, írásbeli beszámolójukat egészítették ki szóban a megjelent tagok, köztük Nagy Dániel ifjúsági polgármester. Rövid áttekintést adtak az 1997 óta működő szerve-zetről, kiemelve: az orosházi diákság érdekképviselete a legfőbb felada-tuk. Lehetőséget adnak a szabadidő tartalmas eltöltésére, és karitatív munkát is végeznek, többek között támogatnak egy régiós szinten mű-ködő, koraszülötteket mentő alapít-ványt, és adománygyűjtő akciókhoz is csatlakoztak. Az ifjúsági szervezet az idei évre a sakktér asztalainak fel-újítását tervezi. Többször egyeztettek a várossal az ügyben, és a közelmúlt-ban elhunyt főépítész, Novák István is támogatta az elképzelést. A város által támogatott GYIÖK beszámolóját megszavazta a testület. mk

A ki nem adott vagy rontott példányokat (makula-túrákat) annak idején újrahaszno-sították a papír borsos ára miatt. A hulladékpapírt összeragasztották, és ezzel erősítették meg a kötéstáblákat. Így maradhatott fenn az Evangelia et epistolae is, amely egy latin nyel-vű evangélikus perikópiás könyv. A kutatást a gimnázium munkatársai, Maczkóné Iványi Katalin, Kulcsár László és Vassné Técsy Edit végezte.

Ennek a könyvnek a reprodukció-ját nyújtotta át a város vezetésének és az egyházi fenntartóknak dr. Blahó János főigazgató a város újratelepíté-se és az orosházi gimnáziumi oktatás 80. évfordulója alkalmából az április 24-én tartott „A SCOLA URBI” ren-dezvénynek. Az ünnepség a főigaz-gató köszöntőjével kezdődött, majd Fehér Borbála, a Székács evangéli-kus iskola igazgatója prezentálta az általa vezetett intézmény elmúlt öt évének innovációit. Hangsúlyozta, hogy az értékek megőrzése mellett az értékteremtés is ugyanolyan fon-tos. Őt követve a főigazgató bemuta-tott a Táncsics gimnázium szellemi termékeiből néhány kézzel fogha-tó produktumot. A rendezvény fő momentuma mégis az Evangelia et epistolae volt. Vassné Técsy Edit, a Táncsics egyik tanára bemutatta az egyedülálló és értékes kiadványt.

A gimnáziumi oktatás évforduló-jának programsorozata április 26-án véget ér. Délelőtt díszközgyűlést ren-deznek, majd a délután folyamán dr. Dénes György sikeres életpályájával ismerkedhetnek meg a résztvevők, generációk találkoznak a Pántáncsi-csista kultúrpikniken, kiállítás nyí-lik a gimnázium egykori diákjainak munkáiból, majd egy épületfestéssel koronázzák a rendezvényt este 10 órakor. km

Rímekkel ünnepeltek

Thai pedagógusok körúton

A Wesley János Óvoda, Általános Iskola és Középiskola április 23-án, a Könyv napja alkalmából első alkalommal hirdette meg, a „Rí-mek közt” megyei versmondó ver-senyét, Békés megye gyógypeda-gógiai intézményeiben, valamint szegregált gyógypedagógiai osztá-lyaiban tanuló diákjai számára.

– Kezdeményezésünk célja, melyet hagyományteremtő szándékkal ren-deztünk, hogy tanulóink ne csak a sportrendezvényeken találkozzanak,

hanem olyan alkalommal is, amikor lexikális tudásukat mérhetik össze. A helyiek mellett Gyuláról, Békésről, Magyarbánhegyesről, Nagyszénás-ról, Tótkomlósról, Battonyáról ér-keztek diákok, alsós, felsős és szak-iskolai kategóriában összesen 32-en vettek részt a megmérettetésen – tá-jékoztatott Curpásné Rosinsky Tünde tagintézmény-vezető.

A versenyhez kapcsolódva az is-kolában felújították a könyvtárat, méltó környezetet teremtve a köny-vek és a versek megismeréséhez.

Valamint kialakítottak egy új klub-helyiséget is, ahol az iskola felsős és szakiskolás tanulói tölthetik szabad-idejüket, különböző foglalkozások keretében. A rendezvényen jelen volt a Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség képviseletében dr. Iványi Gábor, ifj. Iványi Gábor, va-lamint a szegedi intézmény igazga-tója, Trócsányi Anna. A versmondó verseny orosházi eredményei: alsó tagozat: 1. Annus Máté, különdíjas: Dani Béla Zoltán. További eredmé-nyek: www.oroscafe.hu esgyé

Kincset...» folytatás az 1. oldalról

a könyv napjára eMlÉkeztek

fotó • Rosta Tibor

»Tíz főt számláló thai tanárküldöttség érke-zett az AFS csereprogram keretében. A pedagógusok látogatásának célja, hogy megnézzék: hol is tanulnak diákjaik. Orosháza 2001 óta vesz részt az AFS program-ban, jelenleg öt thai diák (hárman a Táncsics, ketten a Székács iskolák gimná-ziumi részén) ismerkedik a magyar kultúrával és nyelvvel. A tanárcsapat hétfőn érkezett a városba, ahol a két fogadó iskolát is körbejárták. fotó: DJ

Lassan itt a ballagási szezon, ilyenkor megnövekszik a ke-reslet az értékálló nemesfémek iránt. Családtagjainknak ilyen-kor is a legjobbat szeretnénk adni; sokan gondolják úgy máig, hogy az ékszer a legjobb befektetés.

Orosháza szívében, a Truta Ékszer-boltban a fiatalok ízlését is kielégítő darabokat találhatunk. A fiatal lányok a fehéraranyat és az ezüstöt kedvelik leginkább, de a különböző színek-ben pompázó Swarovski kristályos fülbevaló, gyűrű és medál is favorit. Fiúknál arany nyaklánc, karlánc és pecsétgyűrű a jellemző.Valódi ásványokkal éke-sített ezüst ékszerek kö-zül is választhatunk, a borostyántól, a rózsakvarcon és opálon át a türkizig széles a spektrum, de karikagyűrűk-ből is bőséges a kínálat.Törtarany, törtezüst kész-pénzes felvásárlásával és cseréjével is foglalkozik a

cég, emellett beszámítják a behozott, használt arany ékszereket, így akár készpénzráfordítás nélkül vásárolha-tunk.Mindenkit vár a már megszokott családias közegben Truta János öt-vösmester Orosházán, a Kossuth L. u. 18. szám alatt (a bank mellett köz-vetlenül). (x) Nyitva: H.–P.: 08:30–17:30,Szo.: 08:30–12:30Tel.: 06 (70) 708-8577www.trutaekszer.hu

ballagás truta Ékszerrel

4 A Wesley iskolában a könyv napját ünnepelték | A thai diákok iskoláiban jártak thaiföldi tanárok 2013. április 26. • www.oroscafe.huoktatás

Az Alma a fájától című rendez-vénysorozat keretében a Nóbik csa-lád tagjaival beszélget Deák György, április 26-án 18 órától a művelődési házban.

A Rock Klubban Blues-estet ren-deznek április 26-án, majd május 4-én 19 órától: Best of 1960's-1970's.

A Weöres Sándor Országos Gyermekszínjátszó Találkozójá-nak Békés megyei elődöntőjét április 27-én 10 órától rendezik a művelő-dési házban.

Az Orosházi Moly Galeri (OMG!) következő találkozója április 27-én 15 órától lesz a városi könyvtárban.

A tánc világnapja alkalmával gála-estet tartanak a művelődési házban április 29-én 18 órától, ahol a város tánccsoportjai lépnek fel, szinte min-den irányzatot felvonultatva. 20 órá-tól latin buli kezdődik Mészáros Má-téval, a Szombat esti láz táncosával. A III. Magyar Hagyományőr-ző Majálist május 1-jén rendezik Gellértegyházán, ahol egész napos programmal várják a látogatókat.

Évadnyitó lóversenyt rendeznek május 1-jén a bogárzói pályán.

Táncház lesz május 3-án a művelő-dési ház koncerttermében, 17 órától a gyerekeket, 19 órától a felnőtteket várják az ingyenes programra.

Tóth Eszter, az orosházi művészeti iskola egykori növendéke szaxofon- koncertet ad május 3-án 18 órától, a Művészetek Házában.

Balázs Fecó Érints meg! című anyák napi koncertje május 3-án lesz 19 órától az evangélikus templomban.

Mozi. A kezelés című feliratos ameri-kai filmet május 4-én 19 órától vetítik a művelődési házban.

Szülővé születni című ingyenes fórumot rendeznek a Máltai Játszó-téren május 6-án 17 órától. Az egész-séges nevelés lesz a téma, vendég F. Rácz Tünde pszichológus.

Paál István szobrászművész emlék-kiállítása a művelődési házban május 22-ig megtekinthető. Jusztin Balázs orosházi festő „Az én városom” című kiállítása a Város-házi Galériában május 24-ig látható.

Varga László festő, rajztanár kiál-lítása június 15-ig megtekinthető a Városi Képtárban.

p r o g r a m a j á n l ó

Törőcsik Mari és Koltai Lajos a közös munkájukról és személyes élményeikről is meséltek • fotó: Losonczi Dávid

A művészeti iskola modern táncosai is felléptek • fotó: Kecskeméti Krisztina

LabdarúgásAz OMTK labdarúgócsapata 1945 őszén megerősödött, a frontról hazatérők és a labdarúgáshoz kedvet érzők az egyesülethez igazoltak, és nagy fővárosi csa-patokkal játszottak barátságos mérkőzéseket.

Az 1946/47-es bajnokságban megnyerte a megyei első osztályt az Orosháza, és az NB II Déli cso-portjába jutott. Az NB II-es baj-nokságban szerepeltek 1946/47 mellett 1948/49-ben, ’52/53-ban, 1954-ben és ’59-ben, valamint 1979-ben. Több névváltozás is volt az egyesületnél: OSZMTK, majd 1952-től Orosházi Kinizsi néven szerepeltek, 1975-ben lett ismét OMTK.

Sok fiatal és tehetséges játékos bontogatta szárnyait Orosházán az elmúlt évtizedekben, többen fel-kerültek az NB I-be és különböző válogatottakba – mesélt lapunknak

az orosházi labdarúgás történetéről Szűcs Ferenc. A legkiemelkedőbb orosházi játékos Mátrai Sándor volt, aki 385 élvonalbeli mérkőzést játszott, 81-szeres felnőttválogatott volt, szerepelt az 1958-as, ’62-es és ’66-os világbajnokságon is össze-sen 12 mérkőzésen.

Egészen 2001-ig működött az OMTK labdarúgócsapata, ezt kö-vetően jogutódja a Rákóczi Vasas lett. Az OMTK elnevezés a jelenle-gi utánpótlás-egyesületnél maradt fenn, ahol hagyománytiszteletből vették fel az OMTK 1913 Után-pótlás Labdarúgó Egyesület nevet.

Idén 100 éve, hogy megalakult az Orosházi Munkás Testedző Kör. A sporttörténeti eseményről rendezvénysorozat keretében em-lékezik meg a város. Június 15-én, 10 órakor lesz az ünnepi díszgyű-lés, fél 2-kor az OMTK történetét bemutató kiállítás megnyitója és könyvbemutató, 15.30-tól a sza-badkai öregfiúk ellen lépnek pá-lyára az orosháziak. gvk

10 0 é v e s a z o m t k

Az NB II-es orosházi csapat 1947-ből

Az idei Pódiumestek programso-rozat első rendezvényét április 19-én tartották a művelődési házban.

Az eredeti felállás szerint Törőcsik Mari és Koltai Lajos mellett Maár Gyula is részt vett volna a találkozón, azonban egészségi állapota miatt vé-gül nem vállalta az utazást. A festmé-nyeiből nyílt kiállítás viszont a szín-háztermi folyosón megtekinthető.

Koltai Lajos, Maár Gyula és Törő-csik Mari 1971 és 1977 között szinte folyamatosan együtt dolgozott, el-mondásuk szerint családként éltek együtt. Mindkét jelenlévő művész

mesélt a számukra meghatározó emberekről, akik nagy hatással vol-tak rájuk. Szó esett a filmművészet különlegességéről is, Koltai Lajos szerint a film az egyetlen művészet, amely meg tudja mutatni, hogy mi történik az emberen belül, a jó ope-ratőr nem az ember küllemét, ha-nem a lelkét mutatja meg.

Az est folyamán szó volt külföldi munkákról is, hiszen mindketten többször dolgoztak a határon túl, Koltai Lajos máig is sok amerikai filmben tevékenykedik. Mesélt arról is, kikkel forgatott együtt, és milyen személyes élmények fűződnek egy-

egy nagy névhez. Elmondása szerint az Egyesült Államokban nagyon szeretik a külföldi operatőröket, mert az európai szemlélet a kame-rán keresztül is érvényesül, és nem engedi, hogy „csak” egy amerikai film legyen.

Törőcsik Mari a közönség soraiból érkező kérdésre válaszolva elmond-ta, hogy nem gondolkodott a disszi-dáláson. Ha annak idején másként dönt, nem lett volna ilyen gazdag élete. – Sztár lehettem volna külföl-dön, de én színész akartam lenni, és csak magyar színész tudok lenni – vallja a művésznő. KM

Filmekről és szakmáról

Zenélt az egész város

Pódiumest törőcsik marival és koltai lajossal

A HOSSZÚ ÉLET TITKAIsmeretterjesztô elôadás az egészséges életmódrólaz orosházi Petôfi Mûvelôdési Központban

Stressz! Uralkodik rajtunk,vagy megküzdünk vele?

2013. május 2. csütörtök 18 óraAz elôadó:

dr. Szemenyei Gabriella belgyógyász, háziorvos. Vallja, hogy agyógyító-megelôzô munkában a betegnek is aktív részt kell vállalniaz egészséges életmód gyakorlásával. Több dohányzásleszoktatókurzust és számos egészségnevelô elôadást tartott már városunk-ban. Férjével és három kislányával boldog családban él.

hosszu elet hirdetes 2_Layout 1 2013.04.24. 17:20 Page 1

Vasárnap délután zenétől volt han-gos a Kossuth utca, ahol a város oktatási intézményeinek énekesei, táncosai és zenészei ünnepelték a városalapítást.

A program elején Kőszegi-Németh József, a művészeti iskola igazgatója mondott beszédet, majd dr. Dancsó József polgármester nyitotta meg a Zenél a város című rendezvényt.

– Fél évvel ezelőtt jött az ötlet, hogy ki kell mennünk a közönség-hez, és meg kell mutatni azt a ren-geteg értéket, ami aranytartalékként itt Orosházán felgyülemlett. Az öt-let már tovább fejlődve dr. Dancsó József polgármestertől jött, hogy amennyiben szervezünk egy ilyen gálaműsort, akkor ez legyen a te-lepülés-fennállási ünnepség része, mert beleillik abba a koncepcióba, hogy megmutassuk a város kultu-rális erejét – mondta el Kőszegi-Né-meth József, a művészeti iskola igaz-gatója.

A közös szervezésnek köszön-hetően több intézmény is segítette a fiatalok műsorát, a Liszt Ferenc Alapfokú Művészetoktatási Intéz-mény zenészei, énekesei és táncosai mellett bemutatkozott a Táncsics, a Vörösmarty, az Eötvös, a Székács és a Református iskola kórusa, a Ha-rangos néptánccsoport és az Oros-házi Fúvószenekar.

Kotroczó M.

5www.oroscafe.hu/rovat/kultura • 2013. április 26. kultúramegtartották az idei első pódiumestet | zenével és tánccal ünnepelték a városalapítást

Kovács Béláné Marika 30 éve foglalkozik virágkötéssel, szívéhez nőtt a virágbolt • fotó: Rajki Judit

A helyi vállalkozók közül most egy virágboltost mutatunk be | Svájcban élő orosházi segíti a rászorulókat

apróhirdetés

UTÁNFUTÓ, ÉPÍTŐIPARI KISGÉP KÖLCSÖNZŐ: Bérelhető földfúró, rotakapa, fűszellőztető, betonvágást, téglaszeletelést vállalunk. 06 (30) 236-5281

csatornázásÁprilis 29-től május 4-ig:A csatornázás keretében a követ-kező utcák érintettek, részleges és teljes útzárakra lehet számolni. Terelések és forgalmi akadályok is lesznek.Dessewffy (Szélső – Kis Ernő kö-zötti szakasz), Juhász Gy., Kós Károly 3–11. szám, Vereczkei (Szabolcs–Jászai Horváth közötti szakasz), Vereczkei (74–91. számig), Csizma-dia (132–134. sz. érintésével), Mar-tinovics (Pusztaszeri–Iglói között), Iglói (felüljáró melletti szakaszok), Tátra (teljes szakasz), Balassa (Szőlő krt. – Páva közötti szakasz), Jászai Horváth (Horváth pap–Szőlő krt.), Horváth pap (Búzavirág–Jászai Hor-váth közötti szakasz), Tinódi (Tinódi Zúg–Szőlő krt. közötti szakasz), Tol-nai, Móra Ferenc (Móra F. 46–65/a számig), Álmos vezér (Nagyhegyi–Móra F. közötti szakasz), Hóvirág, Babits, Corvin János, Szilágyi Erzsé-bet (Kis Ernő–Mátyás király közötti), Babits, Szélső, Dobó (Tamási Á.–Németh között), Liszt F. (Tamási Á.–Németh közötti szakasz), Németh, Berzsenyi D., Szántó Kovács, Tamási Á., Bácska (Kereszt – Alkotmány közötti szakasz), Alkotmány (teljes szakasza), Bácska, Virág, Csorvási út (56. számtól– 66/a számig), Corvin J. (Kiss E.– Toldi közötti szakasz), Toldi, Fő (teljes szakasza), Jászai Horváth, Temető utca.Rekonstrukció: Dr. László Elek-ltp - Bajnok utca

civilKörnyezetvédelmi nap

A Határőr Nyugdíjasok Orosházi Egyesülete szemétszedést szervezett áprilisban. A közhasznú egyesület 29 aktivistával végezte a feladatot a Gyopárosi tavak és a környező erdős, ligetes területen. Összesen 21 zsák hulladékot gyűjtöttek. A szemetet – az előzetes egyeztetések alapján – az Orosházi Városüzemeltetési és Szolgáltató Zrt. szállította el.

svájci adomány

Gabányi Géza Svájcban élő orosházi származású lelkész közreműködésé-vel már többször kapott adományt az Egységes Szociális Központ (ESZK). Április 20-án érkezett egy félkami-onnyi segítség a svájci Aarau Központi Kórházból. Ágyakat, kerekes székeket és gurulós járókereteket kaptak. – Köszönetünket fejezzük ki, és hálásak vagyunk azért, hogy Gabányi Géza ismét gondolt ránk, és közremű-ködésével eljuttatta hozzánk ezt az adományt, ami nagy segítség lakóink-nak és ellátottainknak – tájékoztatott Vaszkán Erzsébet, az ESZK vezetője. Az adományt az intézményhez tartozó 10 telephely között osztják el. esgyé

Miből áll egy túlélőcsomag, melyik szakfelszerelés mire való, hogyan lehet gyors kárelhárítást végezni vész esetén, és melyik ipar-biztonsági piktogram mit jelöl – elméleti és gyakorlati ismerete-ikről egyaránt számot adtak a di-ákok múlt pénteken Békéscsabán. A katasztrófavédelmi ifjúsági ver-seny megyei fordulóján középiskolás kategóriában a Tisza Kálmán iskola csapata lett a harmadik. Az oroshá-zi diákok országos döntőbe ugyan nem jutottak be, de hasznos tapasz-talatokkal gyarapodtak a polgári védelem, a tűzvédelem és az iparbiz-tonság területén. -c

Több mint harminc éve nyitotta meg kapuit a vásárlók előtt a Ko-vács Virágbolt. Az üzlet mindig is népszerű volt az orosháziak köré-ben, titka abban rejlik, hogy már a kezdetekkor, a városban egyedüli-ként különleges virágokat árultak.

Kovács Béláné szülei, sőt a nagy-szülei is bolgárkertészek voltak.

Marika férjével 1951-ben kezdett el kertészkedni, zöldséget, később rózsákat termesztettek, 5 ezer tő-vel indultak, ami később 80 ezerre növekedett. Kovácsné férjének volt egy szívműtétje, nem végezhetett már komoly fizikai munkát, ekkor született a virágbolt ötlete. Egy is-merősüktől tanulták meg a szakma fortélyait.

– 1981-ben nyitottuk üzletünket a piactéren, amit inkább a férjem sze-retett volna, én nagyon sajnáltam, hogy már nem foglalkozhatunk ró-zsákkal. Nagyon nehéz volt akkortájt az engedélykiváltás, az üzlet beindí-tásánál ez okozta talán a legnagyobb problémát. Nem mondhatom, hogy nehéz volt a kezdet, berobbantunk az orosháziak köztudatába, hisz

Kovács Virágbolt: múltunk a jelenünk Minőséget, értéKet helyből

Hollandiába, Ausztriába jártunk kellékekért. Népszerűségünk talán abban rejlett, hogy a városban egye-düliként számos különleges virágot árultunk. Az indulás anyagi alapja is adott volt, hisz három évig még biz-tos jövedelmet adott a kertészkedés, ennyi idő alatt fogytak ki a rózsatö-vek – mesélt a kezdetekről Marika.

Eleinte öt alkalmazottjuk volt, ma már az üzlettulajdonossal együtt hárman dolgoznak az üzletben. Ha-zai és külföldi nagykereskedésekből, termelőktől szerzik be a virágokat, a különlegességek még mindig meg-találhatók, ez örök védjegye maradt az üzletnek. – Ha újrakezdhetném, akkor is ezt a szakmát választanám, most már nagyon szeretem. Amíg az egészségem engedi, ezt fogom csi-nálni – nyilatkozta Kovácsné. S.Gy.

FiatalokKatasztróFavédőKorosháza város ÖnKorMányzata Meghirdeti

Szociális rászorultság alapján történő bérbeadásra:• Orosháza, Dr. László Elek-ltp. 7/D 4/16. szám alatti 27 m2 alapterületű 1 szobás komfortos, • Orosháza, Október 6. u. 33–35. I/1. szám alatti 37 m2 alapterületű 1 szo-bás összkomfortos, • Orosháza, Október 6. u. 33–35. III/18. szám alatti 17 m2 alapterületű 1 szobás összkomfortos, • Orosháza, Október 6. u. 33–35. V/33. szám alatti 17 m2 alapterületű 1 szobás összkomfortos, • Orosháza, Deák Ferenc u. 1/A III/11. szám alatti 57 m2 alapterületű 2 szo-bás összkomfortos lakásait.

Lakás-előtakarékossági szer-ződéssel rendelkezők részére a

következő bérlakását:

• Orosháza, Hegedűs István u. 25/D fszt.1. szám alatti 50 m2 alapterületű 2 szobás összkomfortos lakását.

A pályázati lapokat a Polgármes-teri Hivatal 2. emelet 19. számú irodájában, munkaidőben (hétfő-től csütörtökig 8–16 óra, pénte-ken 8–13.30 óra) lehet igényelni. Benyújtási határidő valamennyi pá-lyázat esetében: 2013. május 14. (kedd) du. 16 óra.

A pályázatok benyújtásának egyéb feltételei a Polgármesteri Hivatal hir-detőtábláján elhelyezett felhíváso-kon megtekinthetők.

Orosháza Város Önkormányzat Társadalmi Kapcsolatok Bizottsága

közlemény

6 2013. április 26. • www.oroscafe.huMagazin

Karate-éremeső Április 20-án, Kiskunmajsán ren-dezték meg a Tadashi Kupát, a nemzetközi versenyen az Orosházi Kyokushin Karate Szabadidő Kör Egyesület is részt vett. Shihan Zsiga Zsolt 5. danos mester tanítványainak eredményei: aranyérmes Szeles Gergő (gyermek III.), Pajtás Dániel (felnőtt -80 kg), Wágner Márk (ifjúsági -70 kg). Ezüstérmet szerzett Dominkó Arnold (gyermek III.), Muszka Ádám (felnőtt -80 kg), Wágner Leila (ifjúsá-gi). Bronzérmet hozott haza Major András (gyermek III.), Szabó Nikolasz (gyermek II.), Németh Balázs (gyermek II.), Szőke Tamás (gyermek II.), Bohrát Viktória (gyermek I.) és Szeles János (felnőtt). A bíróknál Olasz Attila (1. dan), Wágner Zsolt (1. dan) és Németh László (1. dan) képviselték az orosházi klubot. vágta

Vereség sarKadonA Rákóczi Vasas bajnoki mérkőzésen szombat délután Sarkadon lépett pá-lyára: Sarkadi Kinizsi - Rákóczi Vasas 1 - 0 (0 - 0). Megyei I. osztályú labda-rúgó-mérkőzés, Sarkad, 200 néző. bt

tizediK helyOrosházi SE – Maróczi SE (Szeged) 5 – 7 NB I/B sakkbajnokság Maróczy csoport. Győzött: Kerekes Zsolt (10. t). Döntetlen: ifj. Samu Gábor (1. t), Győri Szabolcs (2. t), ifj. Horváth Antal (5. t), Mónus Zoltán (6. t), Oláh Gábor (8. t), Kiss Balázs (9. t), Novák Barbara (11. t), Leszkó Bence (12. t). Az orosházi egye-sület tájékoztatása szerint vereségük kisebb volt, mint a rivális csapatok-nak, így az OSE visszatornázta magát a 10. helyre a tabellán. gvk

UtánpótlásKézilabda: NB II-es női bajnoki mérkőzés: Kistelek KK–Orosházi NKC II. 33:23. Ld.: Kónya K. (7), Molnár B. és Dancsó D. (5-5).Labdarúgás: Rákóczi Vasas SE (U19)–Nagyszénás SE (U19) 2:0. Góllövő: Szivák L. (2).OMTK 1913 ULE (U13)–Szarvas FC (U13) 2:1. Gól: Ángyán M. és Barna M.OMTK 1913 ULE (U15)–Szarvas FC (U15) 1:10. Góllövő: Radics D.OMTK 1913 ULE (U16)–Kunágotai TE (U16) 8:2. Gól: Németh G., Simon R. és Molnár M. (2-2), Köteles Á. és Szemenyei I.Sarkadi Kinizsi (U19)–Rákóczi Vasas SE (U19) 2:3. Gól: Szivák L. (2), Gerda.Gyulai termál FC (U13)–OMTK 1913 ULE (U13) 2:1. Góllövő: Bonus Á.Gyulai Termál FC (U15)–OMTK 1913 ULE (U15) 8:2. Góllövők: Kolozsvári K. és Kiss G.

sportműsorKézilabda: ONKC - Szent István SE NB I/B-s női bajnoki mérkőzés, Orosháza, ápr. 27., 16 óra (junior) 18 óra (felnőtt).Labdarúgás: Rákóczi Vasas SE–Mezőhegyes SE megyei I. osztályú bajnoki mérkőzés, Rákóczitelep, április 27., 15:00 (ifi), 17:00 (felnőtt).Kispályás labdarúgás a város kispá-lyáin minden hétköznap 18–21 óra között. Sakk: Győri Antal Emlékverseny, április 27–28. 9 óra, Pacsirta u. 8.

Torna-Eb

Orosházi győzelmek Emelt fővel vesztettekFeKVenyomó diáKolimpia

Nem sikerült nyerni a Vác ellen

Spartacus: magyar bajnoki címek

Sikerek az Interligában

»Kedden este a Vác csapatát fogadta az Orosházi FKSE-Linamar az NB I-es férfi kézilab-da-bajnokság rájátszásá-ban. Jól kezdett az oros-házi együttes, de aztán csökkent a koncentráció, amit a jól felkészített vendégek kihasználtak, és egygólos győzelmet értek el: Orosházi FK-SE-Linamar – Váci KSE 21 – 22 (12 – 11). Csapatunk pénteken Cegléden lép pályára. Tudósítás: OrosCafe.hu Fotó: Kecskeméti K.

Szombaton a Táncsics-csarnok adott otthont a diákolimpia fekve-nyomó országos döntőjének, me-lyen szerte az országból mintegy 180 versenyző vett részt.

Rónaszéki András, a Magyar Erő-emelő Szövetség elnöke elmondta, hogy 28 iskola küldöttei érkeztek a megmérettetésre.

– Orosháza az erőemelés felleg-vára, ezt az eredményeikkel és az általuk szervezett versenyekkel is bizonyítják – emelte ki a szövetség elnöke.

A versenyzőknek csak fekvenyo-másban és az erőemelő versenyeken általánosan használt nyomóruha mellőzésével kellett egymással és a

súlyokkal megküzdeniük. Nagyon sok jó gyakorlatot, versenyzőt lát-hattunk az orosházi versenyen.

A hazaiak ezen a napon is kitettek magukért, minden toldis a súly- és korcsoportjában elhódította az első helyet. Balázs Renáta a 63 kilósok közt az V. korcsoportban győzött. 52,5 kg-os teljesítménye abszolút 2. helyet ért. Imre Daniella 72 kg-ban 70 kilós nyomással nyert. Haklik Dorottya az ifi Eb-aranya után itt is győzött. Ehhez 60 kilós teljesítmény elegendő volt. +84 kilóban Lovas Mónika nyert 90 kilós eredménnyel, ezzel abszolút 3. A fiúknál Kishonti Noel is Európa-bajnokhoz méltóan versenyzett. Első helye egyben ab-szolút 3. helyezést is ért. cséjé

Orosháza FC–Mezőkövesd-Zsóry SE 2 – 3 (2 – 1) NB II-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés, Orosháza, Mátrai-stadion, 500 néző. Vezette: Szabó Zsolt (Lémon O., Szvetnyik B.). Orosháza: Molnár – Kerekes (Szabó N., 63.), Futaki, Milenko-vics, Makra – Mohamed, Ondrejo, Varga R., Kerepeczki (Végh A., 68.) – Tóth D., Ács L. (Balázs J., 60.). Vezetőedző: Major László.

A 8. percben Tóth D. került hely-zetbe, és okosan gurított a hosszú sarokba, 1-0. A 11. percben Molnár kapus ütközött Hamarral a 16-oson belül. A 11-est a sértett értékesítette, 1-1. A 13. percben Kerepeczki be-adása után Tóth D. perdített a rövid sarokba, 2-1.

A 48. percben Varga kezén csat-

tant egy lövés, a szemben álló asz-szisztens szögletet jelzett. Szabó Zsolt játékvezető a pálya másik ré-széből érkezve határozottan a bünte-tőpontra mutatott, és második sárga lappal kiállította Vargát. (A jegyző-könyvbe szándékos kezezés került, Varga hárommeccses eltiltást kapott – aki látta, gondol, amit gondol – a szerk.). A büntetőt Hamar magabiz-tosan értékesítette, 2–2. A 66. perc-ben egy gyors Hamar-Olasz D. akció végén utóbbi lőtt a kapuba, 2–3. A 86. percben a csereként beállt Ke-mény ütésért piros lapot kapott. (A kövesdi játékos kétmérkőzéses eltil-tást kapott.) Szabó Zsolt játékvezető ítéleteivel döntően befolyásolta a mérkőzést.

Major László: – Elismerésem csa-patom tagjainak. Betkó T.

Orosháza adott otthont április 21-én az Interliga elnevezésű határo-kat átívelő gyermeklabdarúgó baj-nokság 22-24. fordulóinak.

Az OMTK-ULE szervezésében 4 egyesület, 4 korosztályában 16 csa-pat vett részt. A házigazdák mellett a Makó, a Szentes és a debreceni Olasz Focisuli utánpótláskorú csapatai léptek pályára. A gyerekek küzdel-mes és gólokban bővelkedő mérkő-zéseken döntötték el a pontok sorsát. Az orosháziak szép sikereket értek el, 12 mérkőzésből nyolc győzelem-mel, két döntetlennel zárták a napot.Orosházi eredmények:www.oroscafe.hu bt

Junior országos birkózóbajnoksá-gon és diákolimpián remekeltek az orosházi birkózóklub fiataljai.

A hétvégén Szigetszentmiklós adott otthont a Junior Szabadfogá-sú Országos Bajnokságnak, mely az utolsó fordulója volt a válogatott-ságért folytatott harcnak. 19 egye-sület 108 birkózója mérlegelt, az Orosházi Spartacus Birkózó Klub tíz fővel képviseltette magát. Kránitz Adrián betegsége miatt nem tudott részt venni a versenyen, de az előző két válogatóversenyen már kivívta a válogatottságot. Németh Éva a 72 kg-osok mezőnyében egyértelmű

fölénnyel lett magyar bajnok. Kovács Alexandra (48 kg) az ezüstérmet szerezte meg. Gajdán János (84 kg) a legnépesebb súlycsoport 5. helyén végzett. Antal Dániel (60 kg) utolsó éves ifjúsági versenyzőként indult, és harmadik lett. Kelemen Zsolt (55 kg) és Sepeczán János (66 kg) a döntőbe jutottak. Kelemen Zsolt sajnos kika-pott, így elszállt a válogatottság. Se-peczán János kiválóan birkózott, és egyértelmű fölénnyel szerezte meg a bajnoki címet.

– Nagyon örülök a juniorcsapa-tunk jó szereplésének, a 2. helyen zártunk a csapatversenyben – nyi-latkozta Hangya János edző.

Tatabánya látta vendégül a hét-végén a Szabadfogású Birkózó Di-ákolimpia versenyzőit. Az orosházi eredmények: Diák I.: 32 kg Lakatos Angeló V., 35 kg Rácz Richárd V., 46 kg Bojtor Gellért V. Serdülők: 46 kg Varga Norbert III., 50 kg Villim Ist-ván V. hely. Felkészítő edzők: Kiss István, ifj. Jeszenszky László. kv

Böczögő Dorina 22. lett a moszk-vai torna Európa-bajnokság női egyéni összetett versenyében.

Múlt pénteken rendezték a moszkvai Európa-bajnokság egyéni összetett fináléját, ahol az orosházi olimpikon tornász, Böczögő Dori-na elmaradt a kvalifikációs küzdel-mekben nyújtott teljesítményétől, és 50.200 ponttal zárta a döntőt. Dori-na felemás korláton és gerendán is rontott, így nem volt esélye előre-lépni selejtezős pozíciójához képest. Böczögő Dorina végül a 22. helyen zárta a moszkvai torna-Európa-baj-nokság női egyéni összetett verse-nyének döntőjét. MeK

németh éVa és sepeczán jános nyert a jUnior ob-n

fotó • Kecskeméti Krisztina

Az oldalt szerkesztette: Vági Kata

7Orosházi sikerek az Interliga bajnokságban | Magyar bajnoki címeket nyertek birkózóinkwww.oroscafe.hu/rovat/sport • 2013. április 26. sport

telefonszámokPolgármesteri HivatalTel.: 06 (68) 413-022, ingyenesen hívható zöldszám: 06 (80) 931-001mentőállomásTel.: 06 (68) 411-204; 104RendőrkapitányságTel./fax: 06 (68) 411-344; 107tűzoltóságTel.: 06 (68) 414-244; 105

anyakönyvi HíRekMegérkeztek Tóth Gábor és Kunstár Tímea leá-nya Gréta, Berta Sándor és Veres Csilla Ágnes leánya Elena NóraHázasságot kötött Szokolai Zsolt és Hegedüs Szemi-rámisz

ételosztásAz Ételosztás Őszinte Szívvel Egyesület a katolikus egyház, a Máltai Szeretetszolgálat orosházi szervezetének, valamint a Törté-nelmi Vitézi Rend Békés Megyei Székkapitánysága támogatásával május 5-én, 12 órától anyák napi ételosztást tart a katolikus templom előtti téren. A nehéz körülmények között élőket 800 adag étellel várják.

GyóGyszeRtáRÁprilis 22–28-ig:Szent István Patika (Szabó Dezső utca 3., tel.: (68) 412-752).Április 29-től május 5-ig:Aranykehely Gyógyszertár (Szőlő körút 45., tel.: (68) 411-175).

időjáRás

Pénteken is a napsütésé lesz a főszerep, felhő alig lesz az égen.Többfelé megélénkül a déli-dél-nyugati szél, de nyáriasan me-leg idő várható, 24–29 °C közé melegszik a levegő. Szombaton megjelennek a záporok, helyen-ként zivatarok, az élénk déli-dél-nyugati szél pedig megerősödik. Vasárnap még előfordulhatnak záporok. A hétvégén keleten foly-tatódik a nyárias idő, nyugaton pár fokkal visszaeshet a hőmérséklet.

ovtv-műsoR

Az Orosházi Városi Televízió friss Híradóját, majd Kommentár nélkül című műsorát kedden és pénteken 19 órától láthatják. Ismétlések naponta 7, 11, 15, 19 és 21 órától. Egy falat kenyér és egy csipetnyi szó – B. Tóth László műsora pén-teken 20 órától. Ismétlés: hétfőn, kedden és szerdán délelőtt 9 órától. Bencze show szombaton 20 órától. Ismétlés: hétfőn, kedden és szerdán 13 órától. OFKSE – Vác NB I-es férfi kézilab-da-mérkőzés pénteken és szomba-ton 17 és 22 órától. Cegléd – OFKSE mérkőzés hétfőn, kedden és szerdán 17 és 22 órától.

kutyaszoRító » Csöpi, ez az apró termetű, szuka

kutyus a temetőben keresett me-nedéket magának miután gazdája menesztette. Napokig várta, hogy valaki befogadja, de senki nem akarta hazavinni, így a menhelyre került. Bújós, ragaszkodó, kedves kis csöppség. Szeret sétálni és szimatolni. Imádja a pici kutyákat, anyaként óvja, védelmezi őket.

» www.oroshaziallatvedok.hu » Kérjük, ajánlja fel adója 1%-át a

Szikhát kutyamenhely gazdátlan lakóinak. Adószám: 18383678-1-04

HEL

Y(T

ELEN

)ISM

ERET

DJ

SZIA!INDULSZ VELÜNKA VÁROSISMERETI

VETÉLKEDŐN?

Á, INKÁBB MEGYEKHAZA KOCKULNI!

NE MÁR, JÓ BULI LESZ!

ISMEREM ÉN A VÁROST,MINT A TENYEREMET,

HAGYOK ESÉLYT MÁSOKNA...

NA, MI TÖRTÉNT,EZT A TÁBLÁTNEM JELEZTEA TENYERED?

A Székács József iskola díszter-mében rendezték meg a Felnőtt tánciskolások 25. jubileumi bálját április 20-án.

Az Antali Zoltán vezette táncisko-

la csoportjai – a kezdőktől a haladó-kon át a szenior haladókig – készül-tek bemutatókkal, és a meghívott vendégekkel együtt töltöttek el egy kellemes estét.

– Évente két alkalommal ren-dezünk bált, az ünnepelt szenior haladócsoportnak a mostani már a 25. programja. Az ő kezdeményezé-sükre jött létre ez a mozgalom 12 és

A rumbától a bécsi keringőig

Belevetették magukat Majális városszerte

JUBILEUMI BÁL » Antali Zoltán táncpedagógus és tanítványai fergeteges hangulatot varázsoltak a felnőtt tánciskolások bálján

Örömmel lépett a táncparkettre mindenki • fotó: Kecskeméti Krisztina

fél évvel ezelőtt. Öt páros azóta is itt van velünk, és a jubileumi estére is többek közt bécsi keringővel, tan-góval, rumbával készültek – mond-ta el Antali Zoltán táncpedagógus. Bemutatkozott a tánciskola többi csoportja is, charleston, szamba, mambó, angolkeringő szerepelt a táncrendben. Mintegy nyolcvanan mutatták be, mit tanultak, a bálon pedig több mint 140-en vettek részt.

– Nagy öröm számomra, hogy ez-úttal is sikeres programot szervez-tünk. Szinte forrt a levegő, éjjel egy óráig tartott a táncos mulatságunk. Nem csupán helyiek, vidéki tánco-sok és vendégek is jöttek – emelte ki Antali Zoltán.

Középpontban ezúttal is a tánc szeretete állt. Örömmel lépett a parkettre mindenki, és drukkoltak egymásért. Antali Zoltán táncpeda-gógus pedig csillogó szemmel hang-súlyozta most is, a tánc harmóniával és derűvel tölti meg lelkünket.

Vági Kata

Idén csaknem négyszáz általános iskola mintegy 25 ezer diákja is-merkedhet a kertészkedés alapjai-val a Fiatal Gazdák Magyarországi Szövetsége (Agrya) által harmadik éve szervezett „Vesd bele magad!” programnak köszönhetően.

A Czina, a rákóczitelepi és a kar-doskúti iskola tanulói is vállalták a programban való részvételt. Idén a csomagokba a zöldborsó, a retek, a sárgarépa és a hagyma mellé ka-

por és csemegekukorica is került, továbbá az iskolák csapadékmérőt és termesztési naplót is kaptak. A Czina iskolában március közepén osztották ki a vetőmagokat, 18 diák és családja jelentkezett a programba. Sajnos, egészen április közepéig, a rossz idő miatt még nem lehet vete-ményezni, ám a diákok nem marad-tak feladat nélkül, hisz meg kellett tervezniük, majd rajzolniuk vete-ményes kertjüket. A Czina iskola ta-

Az elmúlt esztendőben több ezer embert mozgattak meg a május elsejei programok Orosházán, és idén is minden adott lesz az önfe-ledt kikapcsolódáshoz.

A meteorológusok napsütést, nyári meleget jósolnak jövő hét szerdára, és több rendezvény is lesz a városban. Nyit a gyopárosi Park-fürdő, a nyáriasra fordult időjárás-

nulója, Györgyi Anna (képünkön) a múlt hétvégén veteményezett szüle-ivel és négyéves húgával. Első alka-lommal jelentkeztek a programba, édesanyja, Györgyiné Lovász Ildikó szerint a Vesd bele magad! program nagyon jó kezdeményezés.

– A föld, és amit abban megter-melünk, az érték! Ráadásul tudom, hogy mit teszek az asztalra, mit esz-nek a gyermekeim, és nem utolsó- sorban konyhapénzt is lehet spórol-ni, ha nem mindent kell a boltban, piacon megvenni. Először csatla-koztunk a programhoz, tavaly nem jelentkeztünk, mert úgy tudtam, hogy csak szociálisan rászorulók kaphatnak vetőmagot. Mi egyéb-ként édesanyám kertjét műveljük, ezt a lehetőséget viszont kifejezetten a két gyermekemnek szántam, hogy ők is élvezhessék a szabadban vég-zett munka jótékony hatását, plusz, még amit megtermeltek, ők maguk szedhetik le és ehetik meg – emelte ki Ildikó.

Somodi Gy.

fotó • Györgyi Attila

nak köszönhetően várhatóan sokan csobbannak majd vízbe. Évadnyitó lóversenyre és majálisra gyűlnek össze május elsején a bogárzói lóver-senypályán. A programon fogathaj-tó, galopp- és ügetőversenyek szere-pelnek, melyeket színes szórakozási lehetőségek egészítenek ki. Ezeréves településen ezer élmény – a III. Ma-gyar hagyományőrző majális jövő szerdán 12 órakor kezdődik Gel-lértegyházán. Az újosztási területen íjászkodás, karikás ostorozás, lovag-lási lehetőség, koncertek lesznek, és megrendezik az I. Magyar Vándor Rongylabda Kupát is. Majálisozza-nak Orosházán! gvk

archív fotó • Kecskeméti K.

Ingyenes közéleti hetilap. Lapalapító: Orosháza Város Önkormányzata. Megjelenik: Orosházán és környékén 14.600 példányban. Felelős kiadó és főszerkesztő: Irimiás László.Felelős szerkesztő: Krisztován Anna. Szerkesztőség: 5900 Orosháza, Szabadság tér 4–6., tel.: 68/411-196, tel./fax: 68/412-564, e-mail: titkarsag@oroshazimedia.hu. Lapzárta: szerda 12 óra. Kiadja az Orosházi Média Kft. Terjesztés: Bacsur Imréné 20/323-7734. Nyomda: Paus-Print Kft., 5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. ISSN 1416-4841OROSHÁZI ÉLET MTI

HÍRFELHASZNÁLÓ

8 Vesd bele magad! címmel a kertészkedést akarják megkedveltetni | Jövő hét szerdán majálisra várnak mindenkit 2013. április 26. • www.oroscafe.humozaik