2013 n. 6 free bcn official guide! catalÀ bcnguide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official...

52
BcnGuide FREE ISSUE_GEN 2013_N. 6 OFFICIAL FREE BCN GUIDE! EN CATALÀ SECRETS DEL PASSEIG MÉS EMBLEMÀTIC VIU L’EXPERIÈNCIA DE PASSAR-HI 24 HORES

Upload: others

Post on 26-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

BcnGuideFREE

ISSU

E_GE

N 20

13_N

. 6 OFFICIAL FREE BCN GUIDE!

EN C

ATAL

À

SECRETS DEL PASSEIG MÉS EMBLEMÀTIC

VIU L’EXPERIÈNCIA DE PASSAR-HI 24 HORES

M_TOG_001.indd 1 19/12/12 19:55:42

Page 2: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

M_TOG_002.indd 2 19/12/12 19:55:59

Page 3: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

Gener 2013 Time Out BCN Guide 3

TIME OUT BARCELONAVia Laietana, 20932955400www.timeout.cat

Editor Eduard VoltasGerent Judit SansDirector Andreu GomilaDirector d’artDiego PiccininnoCap de reportatges i webMaría José Gómez

TIME OUT BCN [email protected]

Director Andreu Gomila Disseny de la guia IrisnegroProducció Jan FleischerMaquetació Eduard Forroll, Anna Mateu MurRedacció Josep Lambies, Ricard Martín, Marta Salicrú, Eugènia Sendra

Publicitat Nuria Gómez ([email protected]), Mercè Llubera([email protected])Editat per 80 + 4 Publicacions & Turisme de BarcelonaImprès per Bigsa Indústria Gràfi caDL. B.25082-2012ISSN 2014-7767Amb el suport de

08 ReportatgeEls 17 secrets que no coneixes de la Rambla.

14 Menjar i beureSi vols carn, et deixem triar: pollastre, vedella o porc?

20 BotiguesLydia Delgado i Miranda Makaroff, mare i fi lla.

22 A la ciutat100 anys de Turó Park.

24 ArtsEl Macba reorganitza la seva col·lecció.

26 NitEls 30 anys del Sidecar.

29 Agenda

SumariGener 2013

12 24 h a la Rambla Passa un dia sencer al passeig

DESCARREGA’T GRATIS L’APP DE TIME OUT BARCELONA!

EL MILLOR

DE BCN AL TEU

IPHONE!

M_TOG_003.indd 3 19/12/12 19:56:38

Page 4: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

4 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 5

El millor del mesJa podeu preparar les agendes! Aquí teniu els esdeveniments més destacats de la ciutat

Dimarts 01 Divendres 04

Wednesday 00Divendres 18Dimecres 16

Divendres 11

Diumenge 13Dissabte 12

Divendres 25Diumenge 20

PRIMER BANY DE L’ANY A Barcelona no s’espera l’estiu per fer la primera capbussada a la platja. Vegeu pàg. 38

LA SIMFÒNICA DEL MARIINSKI L’orquestra de Valeri Guergiev interpretarà peces de Txaikovski. Vegeu pàg. 42

JORDI SAVALL I LA BOGERIA El violabambista català presenta ‘Erasme: elogi de la follia’. Vegeu pàg. 44

TORNEIG D’HOQUEI DE REIS Del 3 al 6 de gener, el Reial Club de Polo celebra la festa de l’hoquei herba. Vegeu pàg. 40

ART I FEMINISME La Fundació Tàpies mostra l’arxiu més important de ‘performances’ feministes. Vegeu pàg. 31

SEWARD Una de les bandes més sorprenents dels últims temps toca al Palau de la Música. Vegeu pàg. 43

RAPH DUMAS I LA COBLA Escoltareu com entre la sardana i el breakdance només hi ha un pas. Vegeu pàg. 45

CONCURS FRANCESC VIÑAS Barcelona és la capital del cant gràcies a aquesta competició. Vegeu pàg. 46

FESTIVAL DE CAJÓN! El cicle de petit format del festival de flamenc presenta Alkimia. Vegeu pàg. 48

M_TOG_004_005.indd 4 19/12/12 19:57:29

Page 5: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

4 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 5

El millor del mesJa podeu preparar les agendes! Aquí teniu els esdeveniments més destacats de la ciutat

Wednesday 00

Divendres 11

Diumenge 13

Divendres 25

M_TOG_004_005.indd 5 19/12/12 19:57:29

Page 6: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

6 Time Out BCN Guide Gener 2013

Per la cara

Carme SaurinaCompte amb una idea dibuixada en un tovalló, aquesta interiorista et pot transformar un espai. Per Ada Castells

La feina d’interiorista comporta moltes etapes: l’encàrrec, el disseny, l’elaboració... En quina part del procés t’ho passes millor?Quan el client em diu que diposita en mi tota la confi ança. Això passa més en intervencions públiques, però en cases particulars és gairebé un miracle. Sí, però és una feina creativa. En aquest sentit, quin aspecte diries que et caracteritza?És important trobar històries que em facin de fi l conductor. Per exemple, a l’hora de fer una botiga de roba de cerimònia em vaig imaginar aquell moment en què surten els nuvis de l’església i els llancen pètals de fl ors. L’interior el vaig basar en unes roses de color plata que queien. Ara has dit una paraula clau per defi nir la teva feina: psicodèlia.

Sempre procuro que hi hagi coses curioses, amb sentit de l’humor. Creus que el públic d’aquí és més conservador? Sí que noto que, just abans de la crisi, la gent era molt més oberta. És com la roba: vols que et duri anys. Les coses molt extremades només les pots dur una vegada. Si no sempre pots ser artista, com a mínim sí que pots ser artesana.Agafo les idees en un tovalló, en els sobres de les cartes que llenço... i a la bossa se m’acumulen tot de paperets que al fi nal ja no sé ni què són. Després ho passo al plànol.

1.000 espelmes ha encès Saurina en la seva recent instal·lació al Centre d’Art Santa Mònica.

OR

IOL

MAL

ET

M_TOG_006_007.indd 6 19/12/12 19:59:08

Page 7: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

6 Time Out BCN Guide Gener 2013

Carme SaurinaCompte amb una idea dibuixada en un tovalló, aquesta interiorista et pot transformar un espai. Per Ada Castells

Sempre procuro que hi hagi coses curioses, amb sentit de l’humor. Creus que el públic d’aquí és més conservador? Sí que noto que, just abans de la crisi, la gent era molt més oberta. És com la roba: vols que et duri anys. Les coses molt extremades només les pots dur una vegada. Si no sempre pots ser artista, com a mínim sí que pots ser artesana.Agafo les idees en un tovalló, en els sobres de les cartes que llenço... i a la bossa se m’acumulen tot de paperets que al final ja no sé ni què són. Després ho passo al plànol.

OR

IOL

MAL

ET

M_TOG_006_007.indd 7 19/12/12 19:59:09

Page 8: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

8 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 9

Fa temps que no heu trepitjat la Rambla? Us convidem a què redescobriu tot el que us pot oferir aquest passeig: botigues, restaurants, bars, obres d’art... únics al món. Per Eulàlia Iglesias

El millor de la Rambla

17 El súmmum del plaer

refrescantA Los Italianos de tota la vida (ara rebatejats com a Maximum) serveixen, des del 1940, uns dels millors gelats de la ciutat. MAXIMUM 1940. La Rambla, 78

16 Un mos a deshora

Entrepans per llepar-se’n els dits a preus assequibles i servits amb professionalitat. El que hauria de ser norma, una cadena de menjar ràpid i bé, a la Rambla és l’excepció i es diu Viena. A més, caiem rendits a l’encant kitsch de la seva decoració d’aires tirolesos. VIENA. La Rambla, 115

15 Teatre popular

Els baixos de l’edifici que Josep Domènech i Estapà va dissenyar com a seu de la Reial Acadèmia de Ciències i Arts de Barcelona han funcionat de forma alterna com a cinema i com a teatre, però des dels anys 70 es dediquen a les arts escèniques. El Poliorama és un dels coliseus més populars de la ciuta.EL POLIORAMA. La Rambla, 115

14 La meca de la fotografia

A Arpí fa tants anys que es dediquen a la fotografia que fins i tot tenen un museu a la cinquena planta en homenatge al fundador de l’empresa, Salvador Serra, amb una col·lecció de peces històriques. ARPÍ. La Rambla, 38-40

13 ‘Vade retro’ Paellador No només els llepafils es miren amb desconfiança l’oferta gastronòmica de la Rambla. A les paelles prefabricades i tapes reescalfades, l’Amaya oposa la cuina basca de qualitat de tota la vida i l’orgull de ser el restaurant més veterà del passeig. AMAYA. La Rambla, 20-24

12 En clau de solPartitures per a flauta de bec, arpa, orgue, de música clàssica o moderna... A la Casa Beethoven si no la tenen, te la troben. Amagada al cantó del Palau de la Virreina, aquesta botiga oberta el 1880 és un dels tresors musicals de la ciutat. Uns números més amunt, al 129, Musical Emporium porta més d’un segle venent instruments. CASA BEETHOVEN. La Rambla, 97

11 La legió d’homes sense ànimaEl Museu de la Cera resulta encisador pel seu contingut, sí, però sobretot pel seu continent. Endinsar-se pel passatge de la Banca cap a aquest edifici vuitcentista d’Elies Rogent és com submergir-se en el decorat gòtic perfecte per a una història de terrors. MUSEU DE LA CERA. Ptge. de la Banca, 7

10 Com als anys 70

Podríem seure durant hores en una de les barres metàl·liques del Cosmos veient passar tota aquella fauna humana que, escapada dels anys 70, busca refugi en l’única cafeteria que resguarda l’ambient d’aquella època.

CASA BEETHOVEN

LA RAMBLA

M_TOG_008_013.indd 8 19/12/12 20:00:14

Page 9: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

8 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 9

Fa temps que no heu trepitjat la Rambla? Us convidem a què redescobriu tot el que us pot oferir aquest passeig: botigues, restaurants, bars, obres d’art... únics al món. Per Eulàlia Iglesias

El millor de la Rambla

15 Teatre popular

Els baixos de l’edifici que Josep Domènech i Estapà va dissenyar com a seu de la Reial Acadèmia de Ciències i Arts de Barcelona han funcionat de forma alterna com a cinema i com a teatre, però des dels anys 70 es dediquen a les arts escèniques. El Poliorama és un dels coliseus més populars de la ciuta.EL POLIORAMA. La Rambla, 115

14 La meca de la fotografia

A Arpí fa tants anys que es dediquen a la fotografia que fins i tot tenen un museu a la cinquena planta en homenatge al fundador de l’empresa, Salvador Serra, amb una col·lecció de peces històriques. ARPÍ. La Rambla, 38-40

13 ‘Vade retro’ Paellador No només els llepafils es miren amb desconfiança l’oferta gastronòmica de la Rambla. A les paelles prefabricades i tapes reescalfades, l’Amaya oposa la cuina basca de qualitat de tota la vida i l’orgull de ser el restaurant més veterà del passeig. AMAYA. La Rambla, 20-24

09Joies ocultes

Una habiTaCió dE somni Dotze plafons pintats per Ramon Casas decoren l’estança més bonica de Barcelona, la Rotonda del Cercle del Liceu. Una il·luminació tènue i una situació discreta hi acaben de donar un aire entre màgic i secret. La Rambla, 51-59 www.circulodelliceo.es/ca/instalaciones

CaramboLEs soTa La CúPULaL’històric Club Billar Monforte ocupa els pisos més alts del Teatre Principal, entre ells la sala que entre finals dels 70 i principis dels 80 va servir de seu del cabaret Cúpula Venus. En l’actualitat, els socis del club poden jugar a pool. Plaça del Teatre, 27cbmonforte.blogspot.com

12 En clau de solPartitures per a flauta de bec, arpa, orgue, de música clàssica o moderna... A la Casa Beethoven si no la tenen, te la troben. Amagada al cantó del Palau de la Virreina, aquesta botiga oberta el 1880 és un dels tresors musicals de la ciutat. Uns números més amunt, al 129, Musical Emporium porta més d’un segle venent instruments. CASA BEETHOVEN. La Rambla, 97

11 La legió d’homes sense ànimaEl Museu de la Cera resulta encisador pel seu contingut, sí, però sobretot pel seu continent. Endinsar-se pel passatge de la Banca cap a aquest edifici vuitcentista d’Elies Rogent és com submergir-se en el decorat gòtic perfecte per a una història de terrors. MUSEU DE LA CERA. Ptge. de la Banca, 7

10 Com als anys 70

Podríem seure durant hores en una de les barres metàl·liques del Cosmos veient passar tota aquella fauna humana que, escapada dels anys 70, busca refugi en l’única cafeteria que resguarda l’ambient d’aquella època.

Mentre imaginem Pasolini prenent-s’hi un cafè, el cambrer ens treu del somni tot obsequiant-nos amb un plat de peixet fregit encara calent. COSMOS. La Rambla, 34

08 El remei contra la

‘morriña’Quasi un secret per als que no tenen arrels a Galícia, el Centro Galego de Barcelona ja fa 70 anys que es va

CASA BEETHOVEN

MUSEU DE LA CERA

M_TOG_008_013.indd 9 19/12/12 20:00:17

Page 10: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

10 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 11

Us hi heu fixat? Una obra d’art al bell mig de

la Rambla: el mosaic de Joan Miró al pla de l’Ós que tanta gent trepitja sense adonar-se’n.

Davant del Museu de la Cera encara resisteix una de les fonts Wallace que el filantrop del mateix nom va regalar a la ciutat. L’altra, a la Rambla dels Caputxins, és una rèplica.

La seu de la UGT, a la Rambla 10, disposa d’una sala d’exposicions d’accés lliure on s’organitzen mostres.

Josep Vilaseca va dissenyar el drac i els altres motius xinesos que guarneixen l’antiga botiga de vanos i paraigües a l’exòtica casa Bruno Cuadros, a la cantonada amb Cardenal Casañas.

Blava i estreta, la Casa Genové, obra del prolífic Enric Sagnier, és un dels edificis més bonics de la Rambla. La trobareu al número 77.

Dos edificis que flanquegen l’inici del passeig resten abandonats: el Teatre Principal, propietat de la família Balañá, i l’antiga foneria de canons. Vergonya...

Tres palaus resisteixen a la Rambla: el Moja (cantonada amb Portaferrisa), el de la Virreina (número 99) i el Marc de Reus (número 8).

La de Betlem és l’única església que ha sobreviscut (només l’exterior) a les rauxes piròmanes anticlericals. La parròquia de Sant Josep i Santa Mònica és de nova construcció.

instal·lar en un pis senyorial de l’antiga residència dels Güell. A més de l’esplèndida biblioteca i la majestuosa sala per a activitats dels socis, el CGB disposa d’un bar i un restaurant per degustar la deliciosa gastronomia gallega a preus assequibles i ambient familiar. CENTRO GALEGO DE BARCELONALa Rambla, 35-37, primer pis

07 Camises que ni fetes a

midaCom a les sastreries de tota la vida, Tristany Xancó sempre té la cinta mètrica a punt per prendre les mides dels clients. Mentre que altres botigues emblemàtiques dedicades a la roba masculina com la sastreria Modelo regentada per la família Pantaleoni i la camiseria Bonet han mutat en franquícies o botigues de records que fan mal als ulls, a la camiseria Xancó encara ofereixen el servei de camises fetes a mida en un establiment modernista a punt d’arribar als 200 anys. Esperem celebrar-ho. CAMISERIA XANCÓ. La Rambla, 78

06 oh, quins croissants tan

bons!A l’Antiga Casa Figueras, potser la botiga modernista més bonica de la ciutat, s’hi va fabricar pasta durant dècades. Als anys 80, la família Escribà va restaurar l’establiment i hi

va obrir una sucursal de la seva pastisseria. Ara hi venen filigranes pastisseres tan boniques i elaborades com els mosaics que decoren les façanes. Un esmorzar a la petita terrassa del carrer de la Petxina és una forma immillorable de començar el dia. PASTISSERIA ESCRIBÀ La Rambla, 83

05 Qui vol anar a un

starbucks?Barcelona ha maltractat fins a l’anorreament els seus cafès històrics. Congratulem-nos, doncs, que a la Rambla pervisqui el gairebé centenari Cafè de l’Òpera, on els elegants miralls gravats amb figures femenines reflecteixen la sana promiscuïtat amb què es barregen a les seves taules passavolants, habituals del Liceu, veïns, noctàmbuls, bohemis i turistes. CAFÈ DE L’ÒPERA. La Rambla, 74

04 El temple de la lírica

Fora prejudicis, ja. Una entrada per a una funció al Liceu pot resultar molt més barata que la d’un concert de la banda pseudoalternativa de moda. Així que no hi ha excusa per no anar, ni que sigui un cop a la vida, al gran temple barceloní de la lírica. EL LICEU. La Rambla, 51-59B

CN

TU

RIS

ME

CAFÈ DE l’ÒPERA

EL LICEU

M_TOG_008_013.indd 10 19/12/12 20:00:24

Page 11: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

10 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 11

03Us hi heu fixat?

Una obra d’art al bell mig de la Rambla: el mosaic de Joan Miró al pla de l’Ós que tanta gent trepitja sense adonar-se’n.

Davant del Museu de la Cera encara resisteix una de les fonts Wallace que el filantrop del mateix nom va regalar a la ciutat. L’altra, a la Rambla dels Caputxins, és una rèplica.

La seu de la UGT, a la Rambla 10, disposa d’una sala d’exposicions d’accés lliure on s’organitzen mostres.

Josep Vilaseca va dissenyar el drac i els altres motius xinesos que guarneixen l’antiga botiga de vanos i paraigües a l’exòtica casa Bruno Cuadros, a la cantonada amb Cardenal Casañas.

Blava i estreta, la Casa Genové, obra del prolífic Enric Sagnier, és un dels edificis més bonics de la Rambla. La trobareu al número 77.

Dos edificis que flanquegen l’inici del passeig resten abandonats: el Teatre Principal, propietat de la família Balañá, i l’antiga foneria de canons. Vergonya...

Tres palaus resisteixen a la Rambla: el Moja (cantonada amb Portaferrisa), el de la Virreina (número 99) i el Marc de Reus (número 8).

La de Betlem és l’única església que ha sobreviscut (només l’exterior) a les rauxes piròmanes anticlericals. La parròquia de Sant Josep i Santa Mònica és de nova construcció.

02 Qui vol una rosa, qui vol

un clavell?Fa segles que les floristes posen color i olor a la Rambla. Glossades per Josep Maria de Sagarra, cantades per Miquel Porter i Moix i Joan Manuel Serrat, inspiració de pintors com Ramon Casas, les floristes són el patrimoni humà més valuós del passeig. Com proclama l’Antònia, la protagonista de Les floristes de la Rambla de Sagarra, “un s’adona / que aquest vermell molsut, tibant i humit, / és el color que dura més estona / damunt del llavi fresc de Barcelona, / que no es cansa de riure, dia i nit”.PARADES DE LA RAMBLA DE LES FLORS

01 El millor mercat del món

Enclotat a la plaça neoclàssica de Sant Josep, la Boqueria no pot presumir d’una majestuosa arquitectura del ferro com el del Born, ni de la grandiositat del de Sant Antoni. Malgrat tot, ha esdevingut el mercat més vistós i concorregut de la ciutat, on coincideixen veïns de tota la vida i nouvinguts, els qui compren un entrepà i els degustadors de delicadeses, els venedors de producte local i els importadors de menjars exòtics. La Boqueria és el veritable centre de gravetat de Barcelona. MERCAT DE SANT JOSEP ‘LA BOQUERIA’ La Rambla, 89

va obrir una sucursal de la seva pastisseria. Ara hi venen filigranes pastisseres tan boniques i elaborades com els mosaics que decoren les façanes. Un esmorzar a la petita terrassa del carrer de la Petxina és una forma immillorable de començar el dia. PASTISSERIA ESCRIBÀ La Rambla, 83

05 Qui vol anar a un

starbucks?Barcelona ha maltractat fins a l’anorreament els seus cafès històrics. Congratulem-nos, doncs, que a la Rambla pervisqui el gairebé centenari Cafè de l’Òpera, on els elegants miralls gravats amb figures femenines reflecteixen la sana promiscuïtat amb què es barregen a les seves taules passavolants, habituals del Liceu, veïns, noctàmbuls, bohemis i turistes. CAFÈ DE L’ÒPERA. La Rambla, 74

04 El temple de la lírica

Fora prejudicis, ja. Una entrada per a una funció al Liceu pot resultar molt més barata que la d’un concert de la banda pseudoalternativa de moda. Així que no hi ha excusa per no anar, ni que sigui un cop a la vida, al gran temple barceloní de la lírica. EL LICEU. La Rambla, 51-59

IVÁN

MO

REN

O

‘LA BOQUERIA’

M_TOG_008_013.indd 11 19/12/12 20:00:29

Page 12: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

12 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 13

24 HORES A LA RAMBLA07.00Comprem el Time Out al quiosc de Canaletes que acaba d’aixecar la persiana. El primer cafè, al Núria, obert des del 1933 i un clàssic també per fer el ressopó.

11.00A la Rambla dels Estudis perviu la darrera ocelleria de la Rambla entre parades que proveeixen els turistes amb productes dubtosament típics. Cada cop costa més trobar barrets ‘mexicans’.

13.00Per 4 euros comprem un pom de gerberes a una fl orista. Quan el sol iŀlumina les parades, segueix sent un dels racons més bonics del passeig. Entre la gent fan de les seves uns trilers.

15.00Busquem algun tamboret lliure a la barra del Pinotxo o del Quim de la Boqueria per dinar. El cafè, a la plaça de Sant Galderic, mentre les pageses recullen les parades.

18.00Terrasses a vessar i una munió d’estàtues humanes difi culten el pas per la Rambla dels Caputxins. Un enllustrador veterà atén un turista escarxofat a la seva cadira.

22.00Els voltants de la plaça Reial s’animen. Els venedors il·legals intenten fer el seu agost oferint a tort i a dret tota mena de productes: xiulets, plàstics lluminosos llancívols, cerveses, marihuana...

23.00Les criatures de la nit ronden pel Pla del Teatre. La proliferació de prostitutes i pixums fa palès que hi ha encara massa homes que no exerceixen cap mena de control sobre la seva tita.

06.30A peu de l’estàtua de Colom. Seguim el seu dit. Apunta potser cap a la sortida del sol? Tampoc. Però s’hi aproxima. Una mica més cap al nord, ja s’albiren els primers raigs a l’horitzó rere l’IMAX.

M_TOG_008_013.indd 12 19/12/12 20:00:52

Page 13: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

12 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 13

M_TOG_008_013.indd 13 19/12/12 20:00:54

Page 14: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

14 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 15

Menjar i beureCoordina Ricard Martín [email protected]

Pregunta: Pollastre, vedella o porc? Ara que patim el fred i ja és temporada de caça, us aconsellem deixar-vos omplir de proteïna d’animals, de carn de la bona. Ricard Martín esmola els ullals

Qui això escriu té ben presents els pollets a casa dels avis materns, els del poble: animalons tendres i amb l’entranyable aspecte de piloteta viva, ben bé com els que adornaven la mona. Bestioletes que, després d’haver crescut cresta, acompanyaven la besàvia en un darrer viatge i reapareixien el dia de Nadal en una olla, acompanyats d’orellons, salsitxes i pinyons. Mai he tornat a tastar un pollastre com aquell, sucós, amb gust en totes les seves parts.

Però, què coi, l’obertura de la rostisseria Chez Cocó a Barcelona és un

pas de gegant per als nostàlgics de la bona ploma. També per a aquells que volen recuperar el plaer diletant del pollastre a l’ast dominical, tan maltractat, és bona notícia Chez Cocó. Sota aires recarregats i senyorials –això és com menjar a l’Orient Express amb espai, una delícia– , el director Enrique Valentí anuncia les intencions: “Sociabilitzar les peces d’au, incloent les de caça major i menor”. Això vol dir que conviuen el pollastre a l’ast amb la becada –cim de la cuina de caça, preparada segons els cànons– i altres delicadeses avícoles. El rebedor és una

paret on diversos asts giren, calents, sense pietat. Cau el greix, es recull i els rostissers el fan servir per pintar i segellar els ocells.

Prosseguim aquest passeig pel cantó més luxós de la proteïna amb una aturada al restaurant Cru. Som davant una nova steakhouse, casa d’entrecots amb segell nord-americà: és el restaurant de l’Hotel Renaissance, un Marriott. I el xef Stefan Wystup em canta les excel·lències de la seva vedella: “Servim vedella de la raça Black Angus, produïda a Arkansas, a Creekstone. La granja té el seu propi escorxador, i el 80% de la seva alimentació és vegetal, sense cap mena d’antibiòtic i hormona”. Arriba envasada al buit, i abans ha madurat durant tres setmanes. En cru, té aquest color tirant a marró que tant desagrada als qui volen vedella roja histèrica, dura, i que tant tranquil·litza els qui busquem un bon tall de carn. També pot presumir de forn, a l’americana: amb 1.300ºC de gas a dalt, i graella a sota.

M_TOG_014_019.indd 14 19/12/12 20:01:28

Page 15: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

14 Time Out BCN Guide Gener 2013

Menjar i beure

Gener 2013 Time Out BCN Guide 15

Pregunta: Pollastre, vedella o porc? Ara que patim el fred i ja és temporada de caça, us aconsellem deixar-vos omplir de proteïna d’animals, de carn de la bona. Ricard Martín esmola els ullals

pas de gegant per als nostàlgics de la bona ploma. També per a aquells que volen recuperar el plaer diletant del pollastre a l’ast dominical, tan maltractat, és bona notícia Chez Cocó. Sota aires recarregats i senyorials –això és com menjar a l’Orient Express amb espai, una delícia– , el director Enrique Valentí anuncia les intencions: “Sociabilitzar les peces d’au, incloent les de caça major i menor”. Això vol dir que conviuen el pollastre a l’ast amb la becada –cim de la cuina de caça, preparada segons els cànons– i altres delicadeses avícoles. El rebedor és una

paret on diversos asts giren, calents, sense pietat. Cau el greix, es recull i els rostissers el fan servir per pintar i segellar els ocells.

Prosseguim aquest passeig pel cantó més luxós de la proteïna amb una aturada al restaurant Cru. Som davant una nova steakhouse, casa d’entrecots amb segell nord-americà: és el restaurant de l’Hotel Renaissance, un Marriott. I el xef Stefan Wystup em canta les excel·lències de la seva vedella: “Servim vedella de la raça Black Angus, produïda a Arkansas, a Creekstone. La granja té el seu propi escorxador, i el 80% de la seva alimentació és vegetal, sense cap mena d’antibiòtic i hormona”. Arriba envasada al buit, i abans ha madurat durant tres setmanes. En cru, té aquest color tirant a marró que tant desagrada als qui volen vedella roja histèrica, dura, i que tant tranquil·litza els qui busquem un bon tall de carn. També pot presumir de forn, a l’americana: amb 1.300ºC de gas a dalt, i graella a sota.

I tanquem aquesta trilogia càrnia amb una cosa ben porca. O més aviat ben bovina. Fa uns cinc mesos que ha obert, a la Rambla del Raval davant del gat de Botero, el Suculent. Sota la façana d’un curós bar de tapes, aquí es maneja una cua de bou superlativa. Un dels socis del Suculent és Carles Abellan, i als fogons hi ha Toni Romero, de 25 anyets i esmolat a elBulli. Com dèiem, el porcí també hi juga un paper important: vegeu el costellam de porc ibèric Maldonado, l’aristòcrata de la peülla, o unes mandonguilles de botifarra amb sèpia. Els diumenges hi trobareu arròs de mar i muntanya i flamenc en directe.

chez cocóAv. Diagonal, 465. T. 93 444 98 22. P: 20-50 € cRU Pau Claris, 122. T. 93 272 38 10. P: 25- 40 € SUcULeNTRambla del Raval, 43. T. 93 443 65 79. P: 25 €

FOTO

S: IV

AN G

IMÉN

EZ

M_TOG_014_019.indd 15 19/12/12 20:01:34

Page 16: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

Men

jar i

beu

re

16 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 17

Av. del Paral·lel, 148. T. 93 424 46 48 Preu aprox. 30 € Ikibana acaba d’obrir un gran local al Paral·lel, que se suma al ja existent al Born, i atansa Tòquio i São Paulo als bons paladars. Ho fa amb una oferta culinària barreja d’aquestes dues cultures tan dispars, la nipona i la brasilera, que van saber fondre’s a principis del segle XX, quan van arribar els primers immigrants japonesos al Brasil. Els ingredients que duien a les seves maletes aviat es van acabar, però ho van compensar amb un magnífic rebost natural de productes exòtics, que si bé no substituïen les seves matèries primeres, creaven una nova cuina. “Més de cent anys després, la tradició culinària nipobrasilera té fama mundial i una forta identitat pròpia”, destaca Ikibana als seus postulats. Per recórrer aquest panorama de bons gustos i particulars textures, Ikibana ha concebut un espai molt diferent, modern, americanitzat, d’una coloració intrèpida i molt original que aconsegueix una sensació de navegació. –Marcelo Aparicio

Ikibana

Terrina de caça

�����

IkIbANA (2 PERSONES)1 Picasso 12 1 ‘Gyoza’ 121 Hamburguesa Wagyu 17 1 Picanha 11,50 2 Aigües 6 ToTAL (amb IVA) 55 €

EL COMPTE

EL PLaTEs tracta d’una terrina de perdiu, amb festucs i carabassa dolça trufada. La textura i el gust intens de la ploma la fan ideal per gaudir-ne amb un vi blanc sec i un rosat intens. –M.A.

cAfè deL GALLeRyRosselló, 249 T. 93 415 99 11 / 7 €

MAR

IA D

IAS

M_TOG_014_019.indd 16 19/12/12 20:01:44

Page 17: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

16 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 17

Ikibana

Terrina de caça

IkIbANA (2 PERSONES)1 Picasso 12 1 ‘Gyoza’ 121 Hamburguesa Wagyu 17 1 Picanha 11,50 2 Aigües 6 ToTAL (amb IVA) 55 €

M_TOG_014_019.indd 17 19/12/12 20:01:45

Page 18: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

18 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 19

A la barra 41º Paral·lel capipota de manual El concepte de cocteleria ja fa un temps que està de moda, però aquí ens sorprenen amb el de snack-bar, que resava a tots els cartells de bar del país durant els 80. La idea està clara, el tema es basa en fer una copa (el còctel) i acompanyar-lo d’un snack o tapa. O com es diria ara, maridar el còctel amb teca fina, cosa que també està molt de moda. Prepareu-vos per veure com tres bàrmans fan el còctel i tasteu els snacks més currats que heu vist a la vida, de filosofia elBulli passada pel sedàs del Tickets, que és al costat. –M.G. (Paral·lel, 164). M: Poble Sec (L3). T. 93 292 42 50. De 30 a 40 €.

Bar Mut Una tasca fina Uns dels llocs més animats de les nits barcelonines. Cuina a la vista i plats molt interessants que canvien diàriament. Cal reservar. Ambient de tasca, però fina i de molt bon gust. –M.A. (Pau Claris, 192). M: Diagonal (L3-L5) i Verdaguer (L4-L5). T. 93 217 43 38. De 40 a 60 €.

Bar Tomás braves imprescindibles Quan algú per primer cop assegura que fas les millors braves de Barcelona, t’està fotent una soga al coll. Als del Bar Tomàs ja fa molt temps que els van erigir com els reis de la patata brava i això és molt dur. No hi ha dia que se’ls pugui cremar una patata, ni ningú no permetria que se’ls acabés la salsa. En qualsevol moment, pot arribar un client a tastar les braves

del Tomàs. Són molt bones, és ben cert, però jo no deixaria de tastar el vermut, les tapes i les gerres de cervesa. –M.V. (Major de Sarrià, 49). M: Reina Elisenda (FGC) i Sarrià (FGC). T. 93 203 10 77. Menys de 20 €.

Blau BCN Pica pica d’autor En Marc Roca s’ha instal·lat a l’Eixample amb el seu arsenal de tapes i racions d’autor. Per fer un pica-pica de primera divisió o plats sencers. Si coneixeu el seu restaurant de Begur ja ho sabreu. Per cert, no té res a veure amb el restaurant del mateix nom que hi ha al carrer Tenor Masini de les Corts. –R.M. (Londres, 89). M: Hospital Clínic (L5). T. 93 419 30 32. De 40 a 60 €. Amb menú de migdia.

El Jabalí Paral·lel clàssic Aquest bar-xarcuteria, amb aires de Paral·lel clàssic, és un lloc immillorable per a menjar unes tapes superlatives –meravelloses braves i amanida de pollastre– i tastar el bon vi i embotit. I també per recolzar-se a la seva barra i veure la fauna passar. –R.M. (Ronda Sant Pau, 15). M: Paral·lel (L2-L3). T. 93 441 10 82. De 15 a 20 €.

Fàbrica Moritz està de moda L’espai gastronòmic de Cervesa Moritz, en el que havia sigut l’antiga fàbrica, és tot un festival de beguda i menjar. En l’espai de cerveseria, amb la barra més llarga de la ciutat, hi podem prendre cervesa sense pasteuritzar, connectada directament del tirador al tanc d’una microcerveseria. I també hi podem menjar una amplíssima carta de tapes d’arreu del món, a càrrec de Jordi Vilà, on menjar alsacià i espanyol es donen la mà. També hi ha un bar de vins. (Ronda Sant Antoni, 39). M: Paral·lel (L2-L3). T. 93 426 00 50. De 20 a 30 €.

Golfo de Bizkaia Germà petit D’inspiració marinera en el seu disseny, el Golfo de Bizkaia pertany al grup Sagardi i hi podrem trobar, a grans trets, la mateixa selecció que al seu germà gran, el Sagardi, però en una barra més íntima. De fet, el seu encant consisteix a menjar pintxos braç a braç amb els habituals del Born. Si hi aneu a l’hora punta caldrà que hi acudiu motivats, però els seus pintxos valen una estona de trinxera gastronòmica. (Vidrieria, 12). M: Jaume I (L4). T. 93 268 48 88. De 20 a 40 €.

Les millors taulesPer Marcelo Aparicio

Una recomanació temàtica mensual entre l’oferta gastronòmica de Barcelona. Per Marcelo Aparicio

M_TOG_014_019.indd 18 19/12/12 20:01:47

Page 19: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

18 Time Out BCN Guide Gener 2013

Menjar i beure

Gener 2013 Time Out BCN Guide 19

del Tomàs. Són molt bones, és ben cert, però jo no deixaria de tastar el vermut, les tapes i les gerres de cervesa. –M.V. (Major de Sarrià, 49). M: Reina Elisenda (FGC) i Sarrià (FGC). T. 93 203 10 77. Menys de 20 €.

Blau BCN Pica pica d’autor En Marc Roca s’ha instal·lat a l’Eixample amb el seu arsenal de tapes i racions d’autor. Per fer un pica-pica de primera divisió o plats sencers. Si coneixeu el seu restaurant de Begur ja ho sabreu. Per cert, no té res a veure amb el restaurant del mateix nom que hi ha al carrer Tenor Masini de les Corts. –R.M. (Londres, 89). M: Hospital Clínic (L5). T. 93 419 30 32. De 40 a 60 €. Amb menú de migdia.

El Jabalí Paral·lel clàssic Aquest bar-xarcuteria, amb aires de Paral·lel clàssic, és un lloc immillorable per a menjar unes tapes superlatives –meravelloses braves i amanida de pollastre– i tastar el bon vi i embotit. I també per recolzar-se a la seva barra i veure la fauna passar. –R.M. (Ronda Sant Pau, 15). M: Paral·lel (L2-L3). T. 93 441 10 82. De 15 a 20 €.

Fàbrica Moritz està de moda L’espai gastronòmic de Cervesa Moritz, en el que havia sigut l’antiga fàbrica, és tot un festival de beguda i menjar. En l’espai de cerveseria, amb la barra més llarga de la ciutat, hi podem prendre cervesa sense pasteuritzar, connectada directament del tirador al tanc d’una microcerveseria. I també hi podem menjar una amplíssima carta de tapes d’arreu del món, a càrrec de Jordi Vilà, on menjar alsacià i espanyol es donen la mà. També hi ha un bar de vins. (Ronda Sant Antoni, 39). M: Paral·lel (L2-L3). T. 93 426 00 50. De 20 a 30 €.

Golfo de Bizkaia Germà petit D’inspiració marinera en el seu disseny, el Golfo de Bizkaia pertany al grup Sagardi i hi podrem trobar, a grans trets, la mateixa selecció que al seu germà gran, el Sagardi, però en una barra més íntima. De fet, el seu encant consisteix a menjar pintxos braç a braç amb els habituals del Born. Si hi aneu a l’hora punta caldrà que hi acudiu motivats, però els seus pintxos valen una estona de trinxera gastronòmica. (Vidrieria, 12). M: Jaume I (L4). T. 93 268 48 88. De 20 a 40 €.

M_TOG_014_019.indd 19 19/12/12 20:01:49

Page 20: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

20 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 21

Botigues Coordina Eugenia Sendra [email protected]

Coses de famíliaLa dissenyadora Lydia Delgado ha trobat en la seva filla Miranda Makaroff la millor aliada per reinventar la seva marca. Laia Beltran les visita a Gràcia

“No m’ho puc creure”. “Doncs ja és la tercera persona que truca preguntant pel vestit”. “I aquesta Paula Echevarría és tan famosa?” “Segurament li han deixat a Moca”. “Mira, mira... si té 44.000 seguidors al seu blog. Que fort!” “Demanen una altra 38. Ens en queda alguna?”. Felicitat i sorpresa es respiren a parts iguals a la boutique Lydia Delgado un migdia qualsevol. Una actriu escull un vestit seu per ser entrevistada en un programa de la tele. L’endemà al matí, penja una foto al seu egoblog lluint el modelet en qüestió i, acte seguit, es desencadena un petit tsunami.

Qualsevol diria que és el primer cop que la roba de la Lydia Delgado té ressò mediàtic. Ella que porta més de vint anys en el negoci,i que ha aconseguit crear una marca amb un estil molt personal. Una mica com ella mateixa. Femenina, elegant, parisenca i escorada en la sobrietat del negre. Lydia Delgado (la marca) no pot ser

més Lydia Delgado (la dona). Però el que més ens crida l’atenció és l’espontaneïtat de la qual fan gala ella i la seva filla Miranda Makaroff. Dues dones extravertides. Sobretot la Miranda. “Té molt de gust, és una artista, dibuixa molt bé. Té molta llum”. Només una mare pot parlar així de la seva filla. Com ho faria Demèter si li preguntessin per Persèfone. “Des de petita jo ja hi tenia molta fe”, confessa en veu baixa. Aquesta Persèfone moderna té els cabells degradats en tres colors i els ulls de nina japonesa. Els dits, plens d’anells de calaveres. Les ungles, de fantasia. Als peus, unes creepers de plataforma. La camisa, el jersei i els leggings són de la línia que comparteix amb la seva mare. Miranda Makaroff for Lydia Delgado. No haurien pogut trobar millor model com a carta de presentació.

Lydia deLgado Minerva, 21 T. 93 415 99 98.

MAR

IA D

IAS

M_TOG_020_021.indd 20 19/12/12 20:02:17

Page 21: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

20 Time Out BCN Guide Gener 2013

Shopping

Gener 2013 Time Out BCN Guide 21

Coses de famíliaLa dissenyadora Lydia Delgado ha trobat en la seva fi lla Miranda Makaroff la millor aliada per reinventar la seva marca. Laia Beltran les visita a Gràcia

més Lydia Delgado (la dona). Però el que més ens crida l’atenció és l’espontaneïtat de la qual fan gala ella i la seva fi lla Miranda Makaroff . Dues dones extravertides. Sobretot la Miranda. “Té molt de gust, és una artista, dibuixa molt bé. Té molta llum”. Només una mare pot parlar així de la seva fi lla. Com ho faria Demèter si li preguntessin per Persèfone. “Des de petita jo ja hi tenia molta fe”, confessa en veu baixa. Aquesta Persèfone moderna té els cabells degradats en tres colors i els ulls de nina japonesa. Els dits, plens d’anells de calaveres. Les ungles, de fantasia. Als peus, unes creepers de plataforma. La camisa, el jersei i els leggings són de la línia que comparteix amb la seva mare. Miranda Makaroff for Lydia Delgado. No haurien pogut trobar millor model com a carta de presentació.

Lydia deLgado Minerva, 21 T. 93 415 99 98.

MAR

IA D

IAS

Aquest preciós vestit de Lydia Delgado de crep de seda en tres tons, faldilla prisada i una tira de lúrex és el que va lluir la Paula Echevarría (303 euros).

La quintaessència del chic: un top de seda, semitrans-parent i sense mànigues, amb una iŀlustració d’un fl ascó de perfum de Miranda Makaroff for Lydia Delgado (195 euros).

Els jerseis de punt són les peces estrella de Miranda Makaroff for Lydia Delgado. Aquest amb estampat d’àliens és el favorit de la Miranda (217 euros).

Els jerseis de punt de la Miranda també tenen la seva versió en rebeca, com aquesta de color vermell amb una sanefa a l’alçada del pit. Ens encanta! (245 euros)

M_TOG_020_021.indd 21 19/12/12 20:02:44

Page 22: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

22 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 23

Com un paradísEl Turó Park, un dels pulmons de Barcelona, celebra el centenari. L’Eugènia Sendra no viu a Sant Gervasi, però també hi passeja el gos

Hora de dinar al Turó Park. Un home parla per telèfon mentre el seu dàlmata rosega herba entre els arbres retallats; un parell d’avis seuen en un banc al sol per al bany diari; hi ha mares que gronxen els nens al parc infantil, gent corrent amunt i avall pels camins sinuosos i estudiants que vénen al parc a menjar de carmanyola. També és l’hora dels gossos –i dels amos que els treuen a passejar–, i de curiosos que creuen el jardí i descobreixen que s’hi amaga un llac recobert de nimfes.

Les escenes costumistes es podrien repetir en qualsevol espai verd de la ciutat, però el Turó Park té un encant curiós. El 1912 va obrir portes com a parc d’atraccions i la muntanya russa i el globus aerostàtic que sobrevolava el barri de Galvany, a més del teatre de putxineŀlis i els concerts diaris, eren els reclams. Nicolau M. Rubió i Tudurí va ser l’encarregat de transformar-lo en

jardí públic el 1934, però l’arquitecte director del Servei de Parcs Públics, format amb el mestre del paisatgisme Jean Forestier, no es va limitar a traçar un “paradís terrenal”, que evocava en els seus escrits, sinó que va projectar un sistema que enllaçava amb la natura de la plaça Francesc Macià i es prolongava per la Diagonal fins al parc de Cervantes de Pedralbes. “Va ser l’impulsor d’idees que són vigents, defensava que el verd havia de penetrar la ciutat”, diu Enric Batlle, professor d’urbanisme i paisatge. Amb vistes al mar o al límit entre la trama urbana i la natura en estat gairebé salvatge, Rubió i Tudurí va adaptar els preceptes anglesos i va projectar alhora les cases i l’espai verd, un model d’urbanisme únic.

turó parkAv. Pau Casals, 19.

a la ciutatCoordina Eugènia Sendra [email protected]

SC

OTT

CH

ASS

ERO

T

M_TOG_022_023.indd 22 19/12/12 20:03:05

Page 23: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

22 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 23

Com un paradísEl Turó Park, un dels pulmons de Barcelona, celebra el centenari. L’Eugènia Sendra no viu a Sant Gervasi, però també hi passeja el gos

jardí públic el 1934, però l’arquitecte director del Servei de Parcs Públics, format amb el mestre del paisatgisme Jean Forestier, no es va limitar a traçar un “paradís terrenal”, que evocava en els seus escrits, sinó que va projectar un sistema que enllaçava amb la natura de la plaça Francesc Macià i es prolongava per la Diagonal fins al parc de Cervantes de Pedralbes. “Va ser l’impulsor d’idees que són vigents, defensava que el verd havia de penetrar la ciutat”, diu Enric Batlle, professor d’urbanisme i paisatge. Amb vistes al mar o al límit entre la trama urbana i la natura en estat gairebé salvatge, Rubió i Tudurí va adaptar els preceptes anglesos i va projectar alhora les cases i l’espai verd, un model d’urbanisme únic.

turó parkAv. Pau Casals, 19.

SC

OTT

CH

ASS

ERO

T

M_TOG_022_023.indd 23 19/12/12 20:03:06

Page 24: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

24 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 25

ArtsCoordina Josep Lambies [email protected]

menteix. L’exposició és densa, rica i densa, però no pas mancada de contingut. Parla, més aviat, de la creació com a mètode analític de desacumulació –que no deconstrucció. A tall d’exemple, el film de Portabella que constata, el 1969, com Miró esborra el mural que havia pintat a la façana del Col·legi d’Arquitectes. També trobarem vells coneguts en la primera globalització político-pop d’Öyvind Fahlström, Miralda, Hans Haacke o Gerhard Richter. I semiòlegs de l’altura de Marcel Broodthaers o Dorothée Selz.

Més difícil de comprendre per al públic en general serà la secció Fissures, una colla d’obres acumulatives, d’instal·lacions d’un humor tan negre que espanta, de metafísica punk: Matt Mullican, Oriol Vilapuig, Mike Kelley, Raymond Pettibon, i fins i tot la cèlebre paròdia pinotxesca de Paul McCarthy la qual, permeteu-me la irreverència, ha paït molt malament el pas del temps...

Jeff Wall i els altresSota el suggerent títol de Voyeurisme, fetitxisme i narcisisme hi ha una de les seccions més avorrides del recorregut, dedicat a l’anàlisi visual mitjançant el vídeo, la fotografia o la instal·lació. Els vídeos de Dara Birbaum i Dan Graham són somnífers. Jeff Wall se salva pel seu domini tècnic.

Les dues darreres seccions estan dedicades, respectivament, a Treball, poder i control, i a Déconnage, una videoinstal·lació sobre el psiquiatre de Reus Francesc Tosquelles. Paga la pena veure-la, alhora que paga la pena preguntar-se què hi fa al Macba, aquesta peça... Pel que fa al tema laboral, una gran instal·lació d’Allan Sekula creada per a la Documenta del 2007, confronta el declivi de la indústria pesant amb l’obra dels grans escultors, com Oteiza, Serra o Chillida... Jo, em permetreu, encara sóc de la vella escola white cube.

Episodis crítics (1957 – 2011)El Museu d’Art Contemporani de Barcelona reorganitza la seva col·lecció per fer-nos adonar com hem arribat a l’actual situació de crisi sistèmica. Per Ricard Mas

La Fundació Macba celebra el quart de segle. I ho fa amb una nova –i van...– reconfiguració de la seva col·lecció d’art. Una col·lecció que ha crescut mitjançant nombrosos dipòsits i maridatges, com el de la col·lecció de la Fundació “la Caixa”, fins a arribar a les 10.000 peces, 200 de les quals conformen aquests Episodis crítics (1957 – 2011).

Aquests ‘episodis’ pretenen confegir un seguit de reflexions, de vegades amb aspecte de tableau vivant, sobre els camins que ens han conduït a l’actual situació de crisi sistèmica. Però com un seguit de reflexions no són dogma. I un seguit de paraules –com el que esteu llegint– tampoc ho són, em sento amb total llibertat per a aconsellar-vos una preparació a fons abans que us endinseu al retaule rampant del Macba.

L’episodi crític inicial es titula Cal fugir del contingut com d’una plaga. I

Macba Fins al juny del 2013

�����

M_TOG_024_025.indd 24 19/12/12 20:03:23

Page 25: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

24 Time Out BCN Guide Gener 2013

Arts

Gener 2013 Time Out BCN Guide 25

Clàssica Buchbinder i Schubert

Un any abans de morir Franz Schubert va escriure els Impromptus, vuit peces per a piano sol que es van publicar per separat. La segona tanda, publicada un cop mort el músic, op. 142, són peces d’enorme bellesa cromàtica i gran dificultat tècnica, escrites en claus diferents. A Barcelona, dins el prestigiós cicle Palau 100, aniran a càrrec del pianista austríac Rudolf Buchbinder, un dels grans intèrprets del nostre temps. Entre d’altres proeses, ha enregistrat la totalitats de les sonates i variacions de Beethoven, així com els concerts per a piano de Brahms. Un expert en el període romàntic, doncs, que, a més, ja va enregistrar fa 22 anys els vuit Impromptus de Schubert. Al Palau també interpretarà els Estudis simfònics de Schumann.

El cicle Palau 100 també tindrà una altra gran cita durant el mes de gener: la soprano nord-americana Barbara Hendricks, que estrenarà el Concert per a percussió del músic català Joan Guinjoan. L’acompanyarà l’Orquestra de Cadaqués, sota la direcció de Jaime Martín. També interpretarà àries de Mozart, l’Herminie de Berlioz i la Simfonia núm.9 “la Gran” de Schubert.

PALAU 100: BARBARA HENDRICKS Palau de la Música. Dt. 15, 20.30 h PALAU 100: RUDOLF BUCHBINDERPalau de la Música. Dl. 21, 20.30 h

menteix. L’exposició és densa, rica i densa, però no pas mancada de contingut. Parla, més aviat, de la creació com a mètode analític de desacumulació –que no deconstrucció. A tall d’exemple, el film de Portabella que constata, el 1969, com Miró esborra el mural que havia pintat a la façana del Col·legi d’Arquitectes. També trobarem vells coneguts en la primera globalització político-pop d’Öyvind Fahlström, Miralda, Hans Haacke o Gerhard Richter. I semiòlegs de l’altura de Marcel Broodthaers o Dorothée Selz.

Més difícil de comprendre per al públic en general serà la secció Fissures, una colla d’obres acumulatives, d’instal·lacions d’un humor tan negre que espanta, de metafísica punk: Matt Mullican, Oriol Vilapuig, Mike Kelley, Raymond Pettibon, i fins i tot la cèlebre paròdia pinotxesca de Paul McCarthy la qual, permeteu-me la irreverència, ha paït molt malament el pas del temps...

Jeff Wall i els altresSota el suggerent títol de Voyeurisme, fetitxisme i narcisisme hi ha una de les seccions més avorrides del recorregut, dedicat a l’anàlisi visual mitjançant el vídeo, la fotografia o la instal·lació. Els vídeos de Dara Birbaum i Dan Graham són somnífers. Jeff Wall se salva pel seu domini tècnic.

Les dues darreres seccions estan dedicades, respectivament, a Treball, poder i control, i a Déconnage, una videoinstal·lació sobre el psiquiatre de Reus Francesc Tosquelles. Paga la pena veure-la, alhora que paga la pena preguntar-se què hi fa al Macba, aquesta peça... Pel que fa al tema laboral, una gran instal·lació d’Allan Sekula creada per a la Documenta del 2007, confronta el declivi de la indústria pesant amb l’obra dels grans escultors, com Oteiza, Serra o Chillida... Jo, em permetreu, encara sóc de la vella escola white cube.

Episodis crítics (1957 – 2011)El Museu d’Art Contemporani de Barcelona reorganitza la seva col·lecció per fer-nos adonar com hem arribat a l’actual situació de crisi sistèmica. Per Ricard Mas

Aquests ‘episodis’ pretenen confegir un seguit de reflexions, de vegades amb aspecte de tableau vivant, sobre els camins que ens han conduït a l’actual situació de crisi sistèmica. Però com un seguit de reflexions no són dogma. I un seguit de paraules –com el que esteu llegint– tampoc ho són, em sento amb total llibertat per a aconsellar-vos una preparació a fons abans que us endinseu al retaule rampant del Macba.

L’episodi crític inicial es titula Cal fugir del contingut com d’una plaga. I

M_TOG_024_025.indd 25 19/12/12 20:03:25

Page 26: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

26 Time Out BCN Guide Gener 2013

NitCoordina Ricard Martí[email protected]

Punk i conherènciaLa sala Sidecar, degana del millor rock en viu, arriba als 30 anys en una forma immillorable. Ricard Martín torna a baixar al soterrani

Dels anys 40 als 60, la Sisena Flota dels Estats Units atracava al port de Barcelona i deixava anar una càrrega d’uns quants milers de ‘marines’ amb ganes de gresca. Per atraure’ls a les seves barres del bar, a part d’omplir-les de senyoretes que fumen i que els tractaven de ‘you!’, es van obrir molts bars amb nom d’estat nord-americà: l’Arkansas, el Kentucky, el Califòrnia... i el Texas. En aquest darrer, situat en una cantonada de la plaça Reial, el propietari llogava el local a un regiment de ‘marines’, se’n desentenia i tornava 24 hores després. Per, ens imaginem, trobar-se un espectacle lle� scós, amb més cossos inconscients i horitzontals que a l’inrevés.

Detalls morbosos a banda, l’ara propietari de l’antic Texas se’n felicita: Roberto Tierz celebra els 30 anys de vida del Sidecar, punt cardinal de la plaça Reial, sala ineludible a l’hora de

parlar de música moderna a Barcelona. Són “la sala de concerts amb la programació ininterrompuda més longeva de Barcelona”. Quin és el seu secret? “Un miracle”, riu. “O potser que això va començar, no com un projecte de vida, sinó per fer el que ens venia de gust”. Allunyats de les tendències jazzeres, va programar la primera fornada de punk barceloní i espanyol, tambe new wave. El resultat va ser, “després d’un mes i mig de soterrani obert, un ‘sold out’ cada nit”. D’alguna forma, “hi havia molta i molta gent que esperava aquest bar”, rememora Tierz. Val a dir que, tot i estar alerta de les noves tendències, l’altre secret de la seva longevitat és una línia coherent, que sempre ha resseguit el rock més esmolat i arriscat.

SIDECARPl. Reial, 7.

MAR

IA D

IAS

NitCoordina Ricard Martí[email protected]

M_TOG_026_027.indd 26 19/12/12 20:03:50

Page 27: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

26 Time Out BCN Guide Gener 2013

Punk i conherènciaLa sala Sidecar, degana del millor rock en viu, arriba als 30 anys en una forma immillorable. Ricard Martín torna a baixar al soterrani

parlar de música moderna a Barcelona. Són “la sala de concerts amb la programació ininterrompuda més longeva de Barcelona”. Quin és el seu secret? “Un miracle”, riu. “O potser que això va començar, no com un projecte de vida, sinó per fer el que ens venia de gust”. Allunyats de les tendències jazzeres, va programar la primera fornada de punk barceloní i espanyol, tambe new wave. El resultat va ser, “després d’un mes i mig de soterrani obert, un ‘sold out’ cada nit”. D’alguna forma, “hi havia molta i molta gent que esperava aquest bar”, rememora Tierz. Val a dir que, tot i estar alerta de les noves tendències, l’altre secret de la seva longevitat és una línia coherent, que sempre ha resseguit el rock més esmolat i arriscat.

SIDECARPl. Reial, 7.

MAR

IA D

IAS

M_TOG_026_027.indd 27 19/12/12 20:03:53

Page 28: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

Gener 2013 Time Out BCN Guide 29

Mundial d’handbol

Gener 2013 Time Out BCN Guide | 29

M_TOG_028_029.indd 28 19/12/12 20:04:16

Page 29: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

Gener 2013 Time Out BCN Guide 29

Mundial d’handbol

Savall i Erasme de Rotterdam

Concurs Francesc Viñas

DE L’11 AL 27El Palau Sant Jordi viurà les fases eliminatòries i serà la seu de la fi nal del Mundial d’Handbol.

DIMECRES 16El violagambista català presenta a L’Auditori l’últim disc, ‘Erasme: elogi de la follia’

DIUMENGE 20El Gran Teatre del Liceu és escenari de la fi nal del prestigiós concurs de cant.

AgendaGener [email protected]

Gener 2013 Time Out BCN Guide | 29

[email protected]

VICO

CH

AM

LA

M_TOG_028_029.indd 29 19/12/12 20:04:19

Page 30: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

30 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 31

Arxiu Fotogràfic de Barcelona (Pl. Pons i Clerch, 2). M: Arc de Triomf (L1) i Jaume I (L4). T. 93 256 34 20. De dl. a ds., de 10 a 19 h. Dg. i festius tancat.

GRATIS Raval. Consuelo Bautista Fins al 26 de gener. Exposició que mostra més de cinquanta fotografies de la reconeguda fotoreportera sobre l’emblemàtic barri barceloní del Raval entre 2004 i 2010.

Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona (Santa Llúcia, 1). M: Jaume I (L4) i Urquinaona (L1-L4). T. 93 31 81 195. De dl. a dv., de 9 a 20.30 h. Ds., de 9 a 13 h.

GRATIS Barcelona a mà. Guies urbanes, 1176-2004 Del 8 de novembre a l’abril. Mostra que ofereix una selecció de la col·lecció de guies urbanes de Barcelona que conserva l’Arxiu.

CaixaForum (Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 476 86 00. De dl. a dv., de 10 a 20 h. Ds. i dg., de 10 a 21 h.

GRATIS Abans del diluvi. Mesopotàmia 3500-2100 a.C. Del 30 de novembre al 24 de febrer. A través d’unes 400 peces arqueològiques, procedents de col·leccions públiques internacionals, aquesta mostra explora què li devem a aquesta primera cultura del Pròxim Orient antic i quina imatge del món van tenir els mesopotàmics .

GRATIS Finestres al món Del 24 de gener al 18 d’agost . Mostra de curtmetratges protagonitzats per persones que viuen en circumstàncies adverses per apropar-nos a la realitat dels països en desenvolupament.

GRATIS Justícia alimentària. Sembrant esperança De l’11 d’octubre al 5 de gener. Exposició que mostra la problemàtica de la distribució d’aliments i l’accés a ells a escala global, a partir de fotografies realitzades en comunitats rurals de Bolívia i Tanzània.

GRATIS Les arts de Piranesi.

Arquitecte, gravador, antiquari, vedutista i dissenyador Del 5 d’octubre al 20 de gener. Més de 250 gravats del venecià Giambattista Piranesi, qui ha exercit una enorme influència en la cultura i l’art europeus.

GRATIS Què pensar. Què desitjar. Què fer. Col·lecció d’Art Contemporani de la Fundació “la Caixa” Del 9 de novembre al 8 de setembre. Exposició amb obres de la Col·lecció d’Art Contemporani de la Fundació.

Can Framis. Fundació Vila Casas (Roc Boronat, 116-126). M: Glòries (L1), Poblenou (L4) i Llacuna (L4). T. 93 320 87 36. De dt. a ds., d’11 a 18 h. Dg., d’11 a 14 h. 5 € adults. 2 € estudiants i jubilats.

Agustí Centelles. Una crònica fotogràfica. Anys 30 Del 25 de setembre al 10 de febrer. 110 fotografies del fotoperiodista català, Agustí Centelles, sobre els darrers anys de la República, els de la Guerra Civil i els que l’autor va passar a l’exili.

Capella Reial de Santa Àgata (Pl. del Rei, 1). M: Liceu (L3) i Jaume I (L4). T. 93 256 21 22. Del 1 abril a 30 septembre, de dt. a dg., de 10 a 20 h. Del 1 d’octubre al 31 de març, de dt. a dg., de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. dg., tot l’any de 10 a 20 h.

GRATIS Il·lusió i moviment. De les ombres al film De dt. a ds. i festius de 10 a 19 h. Dg. de 10 a 20 h. Del 9 d’octubre al 27 de gener. Una exposició sobre els inicis tècnics del cinema.

Castell de Montjuïc (Ctra. de Montjuïc, 66). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 256 44 45.

GRATIS Sala Lluís Companys Retrat Companys De dl. a dg. de 10 a 14h i de 15 a 18 h. Del 15 d’octubre al 30 de gener. Exposició fotogràfica sobre la imatge pública del president Lluís Companys.

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona

(Montalegre, 5). M: Catalunya (L1-L3). T. 93 306 41 00. De dt. a dg. i festius, d’11 a

20 h. Dl., tancat. 5 €. Reduïda els dimecres no festius i per als jubilats i estudiants: 3,40 €. Gratis menors de 16 anys, aturats, dj. de 20 a 22 h i dg. de 15 h a 20 h.

El Paral·lel, 1894-1939 De dt. a dg., 11 a 20 h. Fins al 24 de febrer. 6 €. Reduïda: 4 €. La mostra explica per què va sorgir una nova àrea d’entreteniment genuïna i única a Europa, per la seva magnitud i singularitat.

Samuel Aranda #desprésdelaprimavera Del 29 de novembre al 6 de gener. 6 €. Reduïda: 4 €. Samuel Aranda, premi World Press Photo 2011, ha volgut recórrer novament els territoris de l’anomenada “Primavera àrab” .

World Press Photo 2012 Del 29 de novembre al 6 de gener. 6 €. Reduïda: 4 €. Les 156 fotografies guanyadores del prestigiós premi internacional de fotoperiodisme que mostren els aconteixements del darrer any al món .

CosmoCaixa (Isaac Newton, 26). M: Av. Tibidabo (FGC). T. 93 212 60 50. De dt. a dg., de 10 a 20 h. 3 € (permanent i temporals). Reduïda 2 €. Primer dg. de cada mes gratuïta.

Epidèmia! Fins al 10 de febrer. La mostra explica quins són els causants de les diferents malalties, els seus cicles biològics i com les epidèmies han modelat la història de la humanitat.

Tecnorevolució Fins al 6 de maig . Exposició interactiva que permet donar a conèixer l’evolució tenològica a través de diversos espais en els que es parla sobre aspectes com la la biotecnologia, les tecnologies de la informació i de les comunicacions...

DHUB. Museu de Ceràmica (Palau Reial de Pedralbes)

(Diagonal, 686). M: Palau Reial (L3). T. 93 256 34 65. De dt. a dg., de 10 a 18 h. Festius, de 10 a 15 h. Dl. tancat. 5 €. Reduïda: 3 €.

Contemplatio. Fotografies de Carlos Collado Del 15 de novembre al 3 de març. L’autor se centra en les actuacions i comportaments dels visitants davant els objectes de la col·lecció.

Un jardí singular. Ceràmica d’Iznik, segle XVI Del 9 d’octubre al 3 de març. Una visita a través de la cobejada i escassa ceràmica d’Iznik (Turquia), produïda en el moment àlgid de l’imperi Otomà.

Exposicions Informació i venda:

Punts d’Atenció Turística i www.barcelonaturisme.cat

M_TOG_030_037.indd 30 19/12/12 20:04:33

Page 31: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

30 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 31

Arquitecte, gravador, antiquari, vedutista i dissenyador Del 5 d’octubre al 20 de gener. Més de 250 gravats del venecià Giambattista Piranesi, qui ha exercit una enorme influència en la cultura i l’art europeus.

GRATIS Què pensar. Què desitjar. Què fer. Col·lecció d’Art Contemporani de la Fundació “la Caixa” Del 9 de novembre al 8 de setembre. Exposició amb obres de la Col·lecció d’Art Contemporani de la Fundació.

Can Framis. Fundació Vila Casas (Roc Boronat, 116-126). M: Glòries (L1), Poblenou (L4) i Llacuna (L4). T. 93 320 87 36. De dt. a ds., d’11 a 18 h. Dg., d’11 a 14 h. 5 € adults. 2 € estudiants i jubilats.

Agustí Centelles. Una crònica fotogràfica. Anys 30 Del 25 de setembre al 10 de febrer. 110 fotografies del fotoperiodista català, Agustí Centelles, sobre els darrers anys de la República, els de la Guerra Civil i els que l’autor va passar a l’exili.

Capella Reial de Santa Àgata (Pl. del Rei, 1). M: Liceu (L3) i Jaume I (L4). T. 93 256 21 22. Del 1 abril a 30 septembre, de dt. a dg., de 10 a 20 h. Del 1 d’octubre al 31 de març, de dt. a dg., de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. dg., tot l’any de 10 a 20 h.

GRATIS Il·lusió i moviment. De les ombres al film De dt. a ds. i festius de 10 a 19 h. Dg. de 10 a 20 h. Del 9 d’octubre al 27 de gener. Una exposició sobre els inicis tècnics del cinema.

Castell de Montjuïc (Ctra. de Montjuïc, 66). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 256 44 45.

GRATIS Sala Lluís Companys Retrat Companys De dl. a dg. de 10 a 14h i de 15 a 18 h. Del 15 d’octubre al 30 de gener. Exposició fotogràfica sobre la imatge pública del president Lluís Companys.

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona

(Montalegre, 5). M: Catalunya (L1-L3). T. 93 306 41 00. De dt. a dg. i festius, d’11 a

20 h. Dl., tancat. 5 €. Reduïda els dimecres no festius i per als jubilats i estudiants: 3,40 €. Gratis menors de 16 anys, aturats, dj. de 20 a 22 h i dg. de 15 h a 20 h.

El Paral·lel, 1894-1939 De dt. a dg., 11 a 20 h. Fins al 24 de febrer. 6 €. Reduïda: 4 €. La mostra explica per què va sorgir una nova àrea d’entreteniment genuïna i única a Europa, per la seva magnitud i singularitat.

Samuel Aranda #desprésdelaprimavera Del 29 de novembre al 6 de gener. 6 €. Reduïda: 4 €. Samuel Aranda, premi World Press Photo 2011, ha volgut recórrer novament els territoris de l’anomenada “Primavera àrab” .

World Press Photo 2012 Del 29 de novembre al 6 de gener. 6 €. Reduïda: 4 €. Les 156 fotografies guanyadores del prestigiós premi internacional de fotoperiodisme que mostren els aconteixements del darrer any al món .

CosmoCaixa (Isaac Newton, 26). M: Av. Tibidabo (FGC). T. 93 212 60 50. De dt. a dg., de 10 a 20 h. 3 € (permanent i temporals). Reduïda 2 €. Primer dg. de cada mes gratuïta.

Epidèmia! Fins al 10 de febrer. La mostra explica quins són els causants de les diferents malalties, els seus cicles biològics i com les epidèmies han modelat la història de la humanitat.

Tecnorevolució Fins al 6 de maig . Exposició interactiva que permet donar a conèixer l’evolució tenològica a través de diversos espais en els que es parla sobre aspectes com la la biotecnologia, les tecnologies de la informació i de les comunicacions...

DHUB. Museu de Ceràmica (Palau Reial de Pedralbes)

(Diagonal, 686). M: Palau Reial (L3). T. 93 256 34 65. De dt. a dg., de 10 a 18 h. Festius, de 10 a 15 h. Dl. tancat. 5 €. Reduïda: 3 €.

Contemplatio. Fotografies de Carlos Collado Del 15 de novembre al 3 de març. L’autor se centra en les actuacions i comportaments dels visitants davant els objectes de la col·lecció.

Un jardí singular. Ceràmica d’Iznik, segle XVI Del 9 d’octubre al 3 de març. Una visita a través de la cobejada i escassa ceràmica d’Iznik (Turquia), produïda en el moment àlgid de l’imperi Otomà.

Espai Mercè Sala (Estació de metro de Diagonal). M: Diagonal (L3-L5).

GRATIS Barcelona Bus Turístic, FC Barcelona i Barcelona: 25 anys compartint èxits De dl. a dv., de 10 a 20.30 h. Ds., d’11 a 14 / de 15 a 19 h. Fins al 8 de febrer. Amb motiu del 25è aniversari del Barcelona Bus Turístic podeu visitar aquesta exposició, didàctica i divertida, que combina la història del Bus, del FC Barcelona i de la ciutat en aquests darrers 25 anys.

Espai VolART-Fundació Vila Casas (Ausiàs March, 22). M: Urquinaona (L1-L4). T. 93 481 79 85. De dt. a dv., de 17 a 20.30 h. Ds., d’11 a 14 h i de 17 a 20.30 h. Dg., d’11 a 14 h. 1 €; reduïda, 0,50 €.

Martín Carral / Carmen Anzano Del 17 de gener al 26 de maig. Martin Carral, artista del fons de la col·lecció, i Carmen Anzano, artista convidada, exposen el seu treball en una experiència dialogal.

Salvador Alibau Del 17 de gener al 21 d’abril. Exposició dedicada a Salvador Alibau, un dels artistes rellevants en la història recent de l’art català.

Fundació Antoni Tàpies (Aragó, 255). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 487 03 15. De dt. a dg., de 10 a 19 h. 7 €. Estudiants i jubilats, 5,60 €.

Antoni Tàpies. Col·lecció, # 4 Fins al 17 de febrer. Nova selecció d’obres del fons de la Col·lecció que ofereix un recorregut cronològic sobre les diferents etapes creatives de l’obra de Tàpies.

Re.act.feminism #2 - A performing archive Fins al 17 de febrer. La mostra és un arxiu temporal de performances en viu, que viatja a través d’Europa del 2011 al 2013.

Fundació Francisco Godia (Diputació, 250). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4) i Provença (FGC). T. 93 272 31 80. De dl. a dg., de 10 a 20 h. Dimarts tancat. 7 €. Reduïda 4 €.

Col·lecció Fundació Francisco Godia 7 €. Reduïda: 4 €. Una de les col·leccions d’art privades més importants de l’Estat espanyol amb

M_TOG_030_037.indd 31 19/12/12 20:04:34

Page 32: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

32 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 33

obres d’art del segle XII fins als nostres dies. Especialitzada en art medieval.

Palazuelo: Línia i pla en l’espai Fins al 6 de gener. 7 €. Reduïda: 4 €. Exposició que aprofundeix en la carrera escultòrica de Pablo Palazuelo (1915-2007), una extensió artística més enllà de la seva dilatada i madura trajectòria com a pintor abstracte.

Fundació Joan Miró (Parc de Montjuïc, s/n). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 443 94 70. De dt. a ds., de 10 a 19 h. Dj., fins a les 21.30 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h. Dl. no festius, tancat. 11 €. Espai 13, 2,50 €.

Explosió! El llegat de Jackson Pollock Del 24 d’octubre al 24 de febrer. Obres de 50 artistes de finals dels anys quaranta fins al present, com Jackson Pollock, Andy Warhol, Yves Klein...

Espai 13 The Nipple Slip. Speech Performance / Gabriel Pericàs Del 14 de desembre al 10 de febrer. A través d’una col·lecció de petites escultures, fotografies i treballs videogràfics, Gabriel Pericàs analitza diferents aspectes relacionats amb l’oblit o la distracció.

Fundació Suñol (Passeig de Gràcia, 98). M: Diagonal (L3-L5). T. 93 496 10 32 . De dl. a ds., d’11 a 14 i de 16 a 20 h.

5è aniversari. Col·lecció Josep Suñol Del 28 de setembre al 2 de març. Exposició, en motiu de la commemoració dels cinc anys d’obertura de la Fundació, que mostra i analitza l’obra de més de 70 artistes nacionals i internacionals com Picasso, Dalí, Tàpies, Warhol, Boetti, Ray...

Nivell Zero Documents i memòria: Arxiu de la Col·lecció Josep Suñol Del 30 d’octubre al 2 de març.

Jardí Botànic (Doctor Font i Quer, s/n). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 256 41 60. D’octubre a març: diari, de 10 a 18 h. Abril, maig i setembre: diari, de 10 a 19 h. Juny, juliol i agost: diari, de 10 a 20 h .

Jardí Botànic (MCNB - Museu de Ciències Naturals de Barcelona)

Mostra permanent de plantes mediterrànies de tot el món.

La Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). T. 902 400 973. De dl. a dg., de 9 a 18.30 h (últim accés: 18.00 h). 16,50 €. Reduïda, 14,85 €.

Sala d’exposicions Les altres pedreres. Arquitectura i mobiliari del segle XX Del 13 de novembre al 24 de febrer. 3 €. Gran exposició amb la mostra de diversos edificis construïts a la mateixa època que proposen un recorregut per obres de creadors com Horta, Guimard, Mackintosh, Hoffmann, Loos o Lloyd Wright.

Macba. Museu d’Art Contemporani

(Plaça dels Àngels, 1). M: Universitat (L1-L2) i Sant Antoni (L2). T.

93 412 08 10. De dl. a dv., d’11 a 19.30 h. Ds. de 10 a

20 h. Dg. i festius, de 10 a 15 h. Dt. tancat excepte festius . Visita a tot el Museu, 8 € (reduïda 6,5 €). Visita a una exposició,

6 € (reduïda, 4,50 €). Ahlam Shibli. La

casa fantasmal Del 25 de gener al 28 d’abril. Les obres

més significatives de l’artista palestí, amb una nova mostra fotogràfica, “Death” (2011-2012), produïda per a aquesta ocasió.

La utopia és possible. ICSID. Eivissa, 1971 Fins al 20 de gener. Material documental, fotografies i pel·lícules, que commemoren el VII Congrés de l’International Council of Societies of Industrial Design (ICSID), i les idees que poden ser útils avui: sostenibilitat, solidaritat...

Nasrin Tabatabai i Babak Afrassiabi. “Seep” De 26 d’octubre al 17 de febrer. Primera exposició d’aquests dos artistes iranians a l’Estat espanyol que es basa en dos arxius relacionats amb els processos de modernització en el segle XX.

MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). T. 93 319 56 93. De dt. a dg., de 10 a 19 h. 7 €. 5 € amb descompte.

Art contemporani, segle XXI Mostra de prop de 200 pintures i 30 escultures on s´hi exposen obres d’artistes figuratius, realistes i hiperrealistes de diverses nacionalitats.

MIBA. Museu d’Idees i Invents de Barcelona (Ciutat, 7). M: Jaume I (L4). T. 93 332 79 30. De dt. a dv., de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Ds., d’11 a 20 h. Dg. i festius, de 10 a 14 h. 7 €.

MIBA. Museu d’Idees i Invents Exposició permanent.

Mini miba Mostra de 30 prototips resultants de les idees més brillants i enginyoses dels nens i nenes guanyadors del concurs “Minimiba” .

Museu Nacional d’Art de Catalunya (Parc de Montjuïc). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 622 03 60. De dt. a ds., de 10 a 18 h. Dg. i fest., de 10 a 15 h. 12 €. Exposicions temporals: consultar al Museu.

Exposició permanent: Exposició permanent. El fons d’art català més important des del romànic fins a mitjans segle XX.

GRATIS El museu explora. Obres d’art a examen Del 23 de novembre al 24 de febrer. La mostra explica les transformacions que han sofert algunes obres i de quina manera els experts discerneixen entre un original, una còpia, un fals o una hiperestauració.

Monestir de Pedralbes (Baixada del Monestir, 9). M: Reina Elisenda (FGC). T. 93 256 34 34 . De dt. a dv., de 10 a 14 h. Ds. i dg., de 10 a 17 h (dg., gratuït a partir de les 15 h). Festius i dl. vigília de festiu, de 10 a 14 h. Dl., tancat. 7 €. 4 € grups a partir de 10 persones. Reduïda: 5 €. Menors de 16 anys, targeta rosa, membres de l’ICOM, entrada gratuïta .

Murals sota la lupa. Les pintures de la capella de Sant Miquel Aquesta mostra permet contemplar una obra mestra de la Barcelona gòtica del segle XIV, les pintures de la capella de Sant Miquel.

MUHBA El Call (Placeta de Manuel Ribé). M: Liceu (L3) i

La Pedrera

celebra el seu

primer centenari

amb una gran expo-

sicio que mostra què

feien els artistes

contemporanis de

Gaudí cap al prin-

cipi del segle XX.

M_TOG_030_037.indd 32 19/12/12 20:04:34

Page 33: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

32 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 33

Mostra permanent de plantes mediterrànies de tot el món.

La Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). T. 902 400 973. De dl. a dg., de 9 a 18.30 h (últim accés: 18.00 h). 16,50 €. Reduïda, 14,85 €.

Sala d’exposicions Les altres pedreres. Arquitectura i mobiliari del segle XX Del 13 de novembre al 24 de febrer. 3 €. Gran exposició amb la mostra de diversos edificis construïts a la mateixa època que proposen un recorregut per obres de creadors com Horta, Guimard, Mackintosh, Hoffmann, Loos o Lloyd Wright.

Macba. Museu d’Art Contemporani

(Plaça dels Àngels, 1). M: Universitat (L1-L2) i Sant Antoni (L2). T.

93 412 08 10. De dl. a dv., d’11 a 19.30 h. Ds. de 10 a

20 h. Dg. i festius, de 10 a 15 h. Dt. tancat excepte festius . Visita a tot el Museu, 8 € (reduïda 6,5 €). Visita a una exposició,

6 € (reduïda, 4,50 €). Ahlam Shibli. La

casa fantasmal Del 25 de gener al 28 d’abril. Les obres

més significatives de l’artista palestí, amb una nova mostra fotogràfica, “Death” (2011-2012), produïda per a aquesta ocasió.

La utopia és possible. ICSID. Eivissa, 1971 Fins al 20 de gener. Material documental, fotografies i pel·lícules, que commemoren el VII Congrés de l’International Council of Societies of Industrial Design (ICSID), i les idees que poden ser útils avui: sostenibilitat, solidaritat...

Nasrin Tabatabai i Babak Afrassiabi. “Seep” De 26 d’octubre al 17 de febrer. Primera exposició d’aquests dos artistes iranians a l’Estat espanyol que es basa en dos arxius relacionats amb els processos de modernització en el segle XX.

MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). T. 93 319 56 93. De dt. a dg., de 10 a 19 h. 7 €. 5 € amb descompte.

Art contemporani, segle XXI Mostra de prop de 200 pintures i 30 escultures on s´hi exposen obres d’artistes figuratius, realistes i hiperrealistes de diverses nacionalitats.

MIBA. Museu d’Idees i Invents de Barcelona (Ciutat, 7). M: Jaume I (L4). T. 93 332 79 30. De dt. a dv., de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Ds., d’11 a 20 h. Dg. i festius, de 10 a 14 h. 7 €.

MIBA. Museu d’Idees i Invents Exposició permanent.

Mini miba Mostra de 30 prototips resultants de les idees més brillants i enginyoses dels nens i nenes guanyadors del concurs “Minimiba” .

Museu Nacional d’Art de Catalunya (Parc de Montjuïc). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 622 03 60. De dt. a ds., de 10 a 18 h. Dg. i fest., de 10 a 15 h. 12 €. Exposicions temporals: consultar al Museu.

Exposició permanent: Exposició permanent. El fons d’art català més important des del romànic fins a mitjans segle XX.

GRATIS El museu explora. Obres d’art a examen Del 23 de novembre al 24 de febrer. La mostra explica les transformacions que han sofert algunes obres i de quina manera els experts discerneixen entre un original, una còpia, un fals o una hiperestauració.

Monestir de Pedralbes (Baixada del Monestir, 9). M: Reina Elisenda (FGC). T. 93 256 34 34 . De dt. a dv., de 10 a 14 h. Ds. i dg., de 10 a 17 h (dg., gratuït a partir de les 15 h). Festius i dl. vigília de festiu, de 10 a 14 h. Dl., tancat. 7 €. 4 € grups a partir de 10 persones. Reduïda: 5 €. Menors de 16 anys, targeta rosa, membres de l’ICOM, entrada gratuïta .

Murals sota la lupa. Les pintures de la capella de Sant Miquel Aquesta mostra permet contemplar una obra mestra de la Barcelona gòtica del segle XIV, les pintures de la capella de Sant Miquel.

MUHBA El Call (Placeta de Manuel Ribé). M: Liceu (L3) i

Jaume I (L4). T. 93 256 21 22. De dt. a dv., d’11 a 14 h. Ds. i dg., d’11 a 19 h. Festius i dl. vigília de festiu, de 10 a 14 h. Dl., tancat. 2 €.

Salomó ben Adret (1235-1310). El triomf d’una ortodòxia Exposició permanent. Líder del judaisme català, Salomó ben Adret ostentà el títol de rabí de Barcelona i va servir tres reis com a responsable d’Afers Jueus.

MUHBA Fabra i Coats. Espai Joan Bota (Sant Adrià, 20). M: Sant Andreu (L1). De dt. a dv., de 17 a 20 h. Ds. i dg., de 10 a 14 h., i de 16.30 a 19.30 h.

L’Enginy de postguerra. Microcotxes de Barcelona Del 20 de desembre al 15 de març. Aquesta exposició mostra diverses peces de la col·lecció privada del Sr. Claudi Roca, una de les col.leccions de microcotxes més importants del país.

MUHBA Museu d’Història de Barcelona (Pl. del Rei). M: Jaume I (L4). T. 93 256 21 22. De dt. a ds., de 10 a 19 h. Dg., de 10 a 20 h (dg. gratuït a partir de les 15 h). Festius i dl. vigilia de festiu, de 10 a 14 h. Dl., tancat. 7 €. Gratuït menors de 16 anys. Dg., a la tarda, gratuït.

Saló del Tinell Indianes. Els orígens de la Barcelona industrial, 1736-1847 Fins al 3 de març. Aquesta exposició mostra com era el procés de fabricació dels teixits d’indianes, que van arribar a Europa procedents de l’Índia, i alhora es fa ressò de les transformacions que això va comportar a Barcelona.

Laboratori MUHBA. Col·leccionem la ciutat Fins a l’1 d’abril.

MUHBA Park Güell (Olot, s/n. Casa de la Guarda). T. 93 256 21 22. De l’1 d’abril al 30 de setembre: de dl. a dg., de 10 a 20 h. De l’1 d’octubre al 31 de març: de dl. a dg., de 10 a 18 h. 2 €.

Exposició permanent.

MUHBA Refugi 307 (Nou de la Rambla, 169). M: Paral·lel (L2-L3). T. 93 256 21 22. Ds. i dg., de 10 a 14 h, amb reserva prèvia. Dl. i festius, tancat. 3 €.

M_TOG_030_037.indd 33 19/12/12 20:04:34

Page 34: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

34 Time Out BCN Guide Gener 2013

Exposició permanent. A través dels seus 400 metres de túnels, es poden reviure les angoixes d’una ciutat que, durant la Guerra d’Espanya, s’enfrontà a un fenomen nou: el bombardeig indiscriminat sobre la població civil.

MUHBA Santa Caterina (Pl. de Joan Capri). T. 93 256 21 22. De dl. a ds., de 10 a 14 h. Dg. i festius tancat.

Col·lecció permanent. Situat dins del Mercat de Santa Caterina, aquest espai resumeix alguns dels fets fonamentals de la història de Barcelona.

MUHBA Vil·la Joana. Casa Verdaguer (Carretera de l’Església, 104. Vallvidrera). T. 93 256 21 22. Ds. i dg., de 10 a 14 h. De dt. a dv., només per a grups amb reserva prèvia. Dl. tancat.

Exposició permanent. El poeta Jacint Verdaguer, un dels grans artífexs de la recuperació del català com a llengua literària, va passar els seus últims dies en aquesta masia del s. XIX.

Museu Blau (Pl. de Leonardo da Vinci, 4-5, Parc del Fòrum). M: El Maresme/Fòrum (L4). T. 93 256 60 02. De dt. a dv., de 10 a 19 h. Ds. i dg., de 10 a 20 h. Dl. tancat. 6 €. Museu i Jardí Botànic: 7 €.

Aliens, la invasió de les espècies exòtiques Fins al 31 de gener . L’arribada a un territori d’espècies foranes pot tenir conseqüències greus no només per a la natura, sinó també per a la qualitat de vida dels humans.

Espai Terra: Catalunya com tu l’has vist Del 12 de juny al 31 de gener. Exposició fotogràfi ca sobre racons allunyats, paisatges insòlits, imatges de fl ora i fauna i tot allò relacionat amb la geografi a dels països catalans.

Planeta Vida Exposició permanent. Mostra que explica la història de la vida i l’evolució del planeta .

Museu de Badalona (Pl. Assemblea de Catalunya, 1). Badalona. M: Pep Ventura (L2). T. 93 384 17 50. De dt. a ds., de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dg. i fest., de 10 a 14 h. 6 €.

GRATIS Art i guerra. Destrucció, espoli i salvaguarda del patrimoni durant la Guerra Civil De dt. a ds., de 17 a 20 h. Dg., de 10 a 14 h. Del 29 de

novembre al 27 de gener. Els efectes, repercussions i consequències de la Guerra Civil en el patrimoni històric, artístic i monumental.

GRATIS Playstories. Juga i aprèn amb els cliks De dt. a ds., de 17 a 20 h. Dg., de 10 a 14 h. . Del 13 de desembre al 27 de gener. Mostra de clikcs de Playmobil, a través de diorames.

Museu de l’Eròtica (La Rambla, 96, bis). M: Catalunya (L1-L3). T. 93 318 98 65. De dl. a dg., de 10 a 20 h. Adults 9 €. Reduïda 8 €.

Exposició permanent. Descobreix les curiositats més extravagants i inimaginables de la sexualitat humana.

Museu de la Moto de Barcelona (Carrer de la Palla, 10). T. 933 186 584. De dt. a ds., de 10 a 14 i de 16 a 20 h. Dg., de 10 a 14 h. Dl. tancat. 6 €. Reduïda: 4 €.

24 hores Internacionals de Montjuïc Fins al 30 de juny. L’exposició fa un repàs de les 32 edicions d’aquesta carrera tan popular celebrada a Barcelona de 1955 a 1986.

Museu de la Música (L’Auditori. Lepant, 150). M: Glòries (L1) i Marina (L1). T. 93 256 36 50. De dl. a ds., de 10 a 18 h. Dg., de 10 a 20 h. Dt. tancat. 4 €. Reduïda 3 €. Dg. a la tarda, gratis.

El so de la llum. Mompou & Gaudí Del 13 de desembre al 3 de juny. Un doble projecte d’exposició i concert audiovisual que vol revelar els paral·lelismes entre la música de Frederic Mompou (1893-1987) i l’arquitectura de Gaudí (1852-1926) .

Museu del Futbol Club Barcelona (Aristides Maillol, s/n. Estadi FCB. Accessos 7 o 9). M: Les Corts (L3). T. 902 18 99 00. Del 2 d’abril al 7 d’octubre: de dl. a ds.,, de 10 a 20 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h. Del 8 d’octubre a l’1 d’abril: de dl. a ds., de 10 a 18.30 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h. Tour Camp Nou obert fi ns una hora abans del tancament del museu. 23 €. Infantil 17 €.Menors de 6 anys i socis del FCB, gratuït.

Camp Nou Experience

L’aPP GratUÏta de tiMe oUt Bcn!

tiMe oUt aL MÒBiL BarceLona a La BUtXaca!

M_TOG_030_037.indd 34 19/12/12 20:04:36

Page 35: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

34 Time Out BCN Guide Gener 2013

novembre al 27 de gener. Els efectes, repercussions i consequències de la Guerra Civil en el patrimoni històric, artístic i monumental.

GRATIS Playstories. Juga i aprèn amb els cliks De dt. a ds., de 17 a 20 h. Dg., de 10 a 14 h. . Del 13 de desembre al 27 de gener. Mostra de clikcs de Playmobil, a través de diorames.

Museu de l’Eròtica (La Rambla, 96, bis). M: Catalunya (L1-L3). T. 93 318 98 65. De dl. a dg., de 10 a 20 h. Adults 9 €. Reduïda 8 €.

Exposició permanent. Descobreix les curiositats més extravagants i inimaginables de la sexualitat humana.

Museu de la Moto de Barcelona (Carrer de la Palla, 10). T. 933 186 584. De dt. a ds., de 10 a 14 i de 16 a 20 h. Dg., de 10 a 14 h. Dl. tancat. 6 €. Reduïda: 4 €.

24 hores Internacionals de Montjuïc Fins al 30 de juny. L’exposició fa un repàs de les 32 edicions d’aquesta carrera tan popular celebrada a Barcelona de 1955 a 1986.

Museu de la Música (L’Auditori. Lepant, 150). M: Glòries (L1) i Marina (L1). T. 93 256 36 50. De dl. a ds., de 10 a 18 h. Dg., de 10 a 20 h. Dt. tancat. 4 €. Reduïda 3 €. Dg. a la tarda, gratis.

El so de la llum. Mompou & Gaudí Del 13 de desembre al 3 de juny. Un doble projecte d’exposició i concert audiovisual que vol revelar els paral·lelismes entre la música de Frederic Mompou (1893-1987) i l’arquitectura de Gaudí (1852-1926) .

Museu del Futbol Club Barcelona (Aristides Maillol, s/n. Estadi FCB. Accessos 7 o 9). M: Les Corts (L3). T. 902 18 99 00. Del 2 d’abril al 7 d’octubre: de dl. a ds.,, de 10 a 20 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h. Del 8 d’octubre a l’1 d’abril: de dl. a ds., de 10 a 18.30 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h. Tour Camp Nou obert fi ns una hora abans del tancament del museu. 23 €. Infantil 17 €.Menors de 6 anys i socis del FCB, gratuït.

Camp Nou Experience

L’aPP GratUÏta de tiMe oUt Bcn!

tiMe oUt aL MÒBiL BarceLona a La BUtXaca!

descarreGa-te-La Gratis de

L’aPPLe store!

eL MiLLor de BarceLona

aL teU iPHone!Descobreix i geolocalitza

tot el que passa a la ciutat!

Restaurants, bars,

concerts, cinema...

M_TOG_030_037.indd 35 19/12/12 20:04:38

Page 36: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

36 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 37

Recorregut pels 100 anys d’història del club, les diferents instal·lacions del Camp Nou i els millors moments dins la zona multimèdia.

Museu del Modernisme Català (Balmes, 48). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 272 28 96. De dl. a ds., de 10 a 20 h. Dg. i festius, de 10 a 14 h. 10 €.

Exposició permanent. Mostra de 350 obres de 42 dels artistes més representatius del Modernisme català, ubicada a una antiga fàbrica tèxtil, en ple centre de Barcelona.

Museu Egipci (València, 284). M: Passeig de Gràcia (L2-L3-L4). T. 93 488 01 88. De dl. a ds., de 10 a 20 h. Dg., de 10 a 14 h. Adults 11 €. Reduïda, 8 €.

Tutankhamón: Història d’un descobriment Del 30 de novembre al 31 de maig. Amb motiu del 90è aniversari del descobriment arqueològic, el museu ret homenatge al descobriment de la tomba de Tutankhamón.

Museu Frederic Marès (Plaça de Sant Iu, 5). M: Liceu (L3) i Jaume I (L4). T. 93 256 35 00. De dt. a ds., de 10 a 19 h. Dg. i festius, d’11 a 20 h. Dl. no festius tancat. 4,20 €.

La Barcelona irreverent Del 4 de desembre al 26 de maig. Una reflexió sobre la festa popular a la Barcelona vuitcentista.

Museu Olímpic i de l’Esport Joan Antoni Samaranch

(Av. de l’Estadi Olímpic, 60). M: Espanya (L1-L3-FGC). T. 93 292 53 79. De dt. a ds. de 10 a 18 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h. 5,10 €.Reduïda, 2,60 €. Fins a 14 anys, gratis. A partir de 65 anys, gratis.

100 anys de basquetbol a Catalunya Del 8 de gener al març. 5,10 €. Reduïda: 2,60 €. Retrospectiva a la història del bàsquet a Catalunya.

Trailwalker Intermon Oxfam 2013 De l’1 de desembre al 5 de gener. 5,10 €. Reduïda: 2,60 €.

Museu Picasso (Montcada, 15-23). M: Jaume I (L4). T.

93 256 30 00. De dt. a dg., de 10 a 20 h. Dl. no festius, tancat. 11 € (combinada museu + exposició temporal). Entrada exposició temporal: 6 €.

Ceràmiques de Picasso: un regal de Jaqueline a Barcelona Del 26 d’octubre a l’1 d’abril. Mostra de 41 peces de ceràmica de Picasso amb motiu del 30è aniversari de la donació que la seva filla Jaqueline va fer a la ciutat de Barcelona.

Palau Robert (Pg. de Gràcia, 107). M: Diagonal (L3-L5). T. 93 238 80 91. De dl. a ds., de 10 a 19 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h.

GRATIS Sala 1 20 anys dels Premis Lux Del 12 de desembre al 30 d’abril. Selecció de les millors fotografies guanyadores de la història de les 20 edicions dels Premis Lux, referent de la fotografia professional.

GRATIS Sala 4 Construir, consolidar, avançar. Trenta anys treballant pel català Del 21 de novembre al 8 de gener. Mostra dedicada als trenta anys de campanyes institucionals per sensibilitzar sobre l’ús del català.

GRATIS Sala 3 Ferran Adrià i El Bulli. Risc, llibertat i creativitat Fins al 3 de febrer. Mostra dedicada al geni creador Ferran Adrià, el cuiner més influent del segle XX i principis del XXI, reconegut pel talent i la capacitat d’innovar a la gastronomia.

GRATIS Sala 2 Joan Fuster. Nosaltres els valencians Del 18 de desembre al 17 de febrer. Exposició per commemorar els 50 anys de la publicació de l’obra de Joan Fuster “Nosaltres els catalans”.

GRATIS Sala 4 Llegir com viure Del 18 de gener al 18 d’abril. Homenatge a Joan Triadú: pedagog, crític literari i activista cultural.

Virreina Centre de la Imatge (La Rambla, 99). M: Liceu (L3). T. 93 316 10 00. De dt. a dg. i festius, de 12 a 20 h.

GRATIS Aïm Deüelle Lüski. Imatges residuals. Fotografia documental en temps obscurs Del 25 d’octubre al 13 de gener. Des dels anys 70, Aïm Deüelle ha inventat una gran diversitat de càmeres i en aquesta exposició us mostra com les fa servir.

GRATIS Tal qual. A l’entorn de la fotografia de Miki Kratsman Del 25 d’octubre al 13 de gener. Imatges fotogràfiques i projeccions de gran format centrades en el conflicte de l’Estat d’Israel i el poble palestí.

TeatreEl Molino (Vilà i Vilà, 99). www.elmolinobcn.com. M: Paral·lel (L2-L3).

El Molino aixeca l’ànim De dj. a dg., 18.30 h. 33 €.

Espectacle amb elements del passat del mític teatre del Molino de ploma i lluentons, el passat més ‘vintage’, on l’humor i la interacció amb el públic són els protagonistes.

El Molino Burlesque Fever De dj. a ds., 21.30 h. 33 €.

El burlesque torna a El Molino, amb aquest espectacle on l’estètica de la cotilla i de la lliga, del vermell i el negre, del transformisme i la sensualitat, estan més presents que mai.

El Molino “Flamenco y copla” Dt., 19 i 21 h. Amb copa: 39 €. Amb sopar de tapes: 66 €.

Un meravellós viatge des de les “coplas” més conegudes fins al flamenc.

Teatre Gaudí Barcelona (Sant Antoni Maria Claret, 120). T. 93 603 51 52. www.teatregaudibarcelona.com.

La nostra Champions particular de Cristina Clemente. De dj. a ds., 22.30 h. Dg., 20 h. 18 €. Fins al 13 de gener.

Espectacle en català. Les pressions socials i familiars sobre una parella jove en edat de llançar-se cap al món de la paternitat pot arribar a ser insuportable.

Navegants de Toni Cabré. Dt. i dc., 20.30 h. 18 €. Fins al 30 de gener.

Espectacle en català. Comèdia de dos personatges que, per atzar, es coneixen a Internet.

Tu digues que l’estimes de Ivan Campillo. Dir: Ivan Campillo. Amb Ivan Campillo, Sílvia Forns, Ramon Godino, Laura Sancho, Joan Sureda, Pep Anton Muñoz (veu en off). 85. De dj. a ds., 20.30 h. Dg., 18 h. 18 €.

Espectacle teatral en català. Una comèdia sobre el món de la parella.

M_TOG_030_037.indd 36 19/12/12 20:04:38

Page 37: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

36 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 37

93 256 30 00. De dt. a dg., de 10 a 20 h. Dl. no festius, tancat. 11 € (combinada museu + exposició temporal). Entrada exposició temporal: 6 €.

Ceràmiques de Picasso: un regal de Jaqueline a Barcelona Del 26 d’octubre a l’1 d’abril. Mostra de 41 peces de ceràmica de Picasso amb motiu del 30è aniversari de la donació que la seva filla Jaqueline va fer a la ciutat de Barcelona.

Palau Robert (Pg. de Gràcia, 107). M: Diagonal (L3-L5). T. 93 238 80 91. De dl. a ds., de 10 a 19 h. Dg. i festius, de 10 a 14.30 h.

GRATIS Sala 1 20 anys dels Premis Lux Del 12 de desembre al 30 d’abril. Selecció de les millors fotografies guanyadores de la història de les 20 edicions dels Premis Lux, referent de la fotografia professional.

GRATIS Sala 4 Construir, consolidar, avançar. Trenta anys treballant pel català Del 21 de novembre al 8 de gener. Mostra dedicada als trenta anys de campanyes institucionals per sensibilitzar sobre l’ús del català.

GRATIS Sala 3 Ferran Adrià i El Bulli. Risc, llibertat i creativitat Fins al 3 de febrer. Mostra dedicada al geni creador Ferran Adrià, el cuiner més influent del segle XX i principis del XXI, reconegut pel talent i la capacitat d’innovar a la gastronomia.

GRATIS Sala 2 Joan Fuster. Nosaltres els valencians Del 18 de desembre al 17 de febrer. Exposició per commemorar els 50 anys de la publicació de l’obra de Joan Fuster “Nosaltres els catalans”.

GRATIS Sala 4 Llegir com viure Del 18 de gener al 18 d’abril. Homenatge a Joan Triadú: pedagog, crític literari i activista cultural.

Virreina Centre de la Imatge (La Rambla, 99). M: Liceu (L3). T. 93 316 10 00. De dt. a dg. i festius, de 12 a 20 h.

GRATIS Aïm Deüelle Lüski. Imatges residuals. Fotografia documental en temps obscurs Del 25 d’octubre al 13 de gener. Des dels anys 70, Aïm Deüelle ha inventat una gran diversitat de càmeres i en aquesta exposició us mostra com les fa servir.

GRATIS Tal qual. A l’entorn de la fotografia de Miki Kratsman Del 25 d’octubre al 13 de gener. Imatges fotogràfiques i projeccions de gran format centrades en el conflicte de l’Estat d’Israel i el poble palestí.

TeatreEl Molino (Vilà i Vilà, 99). www.elmolinobcn.com. M: Paral·lel (L2-L3).

El Molino aixeca l’ànim De dj. a dg., 18.30 h. 33 €.

Espectacle amb elements del passat del mític teatre del Molino de ploma i lluentons, el passat més ‘vintage’, on l’humor i la interacció amb el públic són els protagonistes.

El Molino Burlesque Fever De dj. a ds., 21.30 h. 33 €.

El burlesque torna a El Molino, amb aquest espectacle on l’estètica de la cotilla i de la lliga, del vermell i el negre, del transformisme i la sensualitat, estan més presents que mai.

El Molino “Flamenco y copla” Dt., 19 i 21 h. Amb copa: 39 €. Amb sopar de tapes: 66 €.

Un meravellós viatge des de les “coplas” més conegudes fins al flamenc.

Teatre Gaudí Barcelona (Sant Antoni Maria Claret, 120). T. 93 603 51 52. www.teatregaudibarcelona.com.

La nostra Champions particular de Cristina Clemente. De dj. a ds., 22.30 h. Dg., 20 h. 18 €. Fins al 13 de gener.

Espectacle en català. Les pressions socials i familiars sobre una parella jove en edat de llançar-se cap al món de la paternitat pot arribar a ser insuportable.

Navegants de Toni Cabré. Dt. i dc., 20.30 h. 18 €. Fins al 30 de gener.

Espectacle en català. Comèdia de dos personatges que, per atzar, es coneixen a Internet.

Tu digues que l’estimes de Ivan Campillo. Dir: Ivan Campillo. Amb Ivan Campillo, Sílvia Forns, Ramon Godino, Laura Sancho, Joan Sureda, Pep Anton Muñoz (veu en off). 85. De dj. a ds., 20.30 h. Dg., 18 h. 18 €.

Espectacle teatral en català. Una comèdia sobre el món de la parella.

Teatre Lliure: Gràcia (Montseny, 47). T. 93 238 76 25. www.teatrelliure.com. .

Ivan i els gossos de Hattie Naylor. Dv., 23 h. De 22.50 a 28 euros. Del 18 de gener al 8 de febrer.

Espectacle en català. Un monòleg basat en fets reals de la dramaturga londinenca Hattie Naylor.

Teatre Nacional de Catalunya (Pl. de les Arts, 1). T. 93 306 57 00. www.tnc.cat.

Ball de titelles de Ramon Vinyes (Dramatúrgia de Ramon Simó). De dc. a dv., 20 h. Ds. 17 i 21.30 h. Dg., 18 h. (5 de gener sessió a les 21.30 h). De 15,69 a 31,37 €. Fins al 20 de gener.

Espectacle en català. Una obra trepidant, crítica i divertida que es desenvolupa la Nit de Nadal quan del cel cau un àngel en un prostíbul .

Els nostres tigres beuen llet de Albert Espinosa. De dc. a dv., 20 h. Ds., 17 i 21.30 h. (excepte 5 de gener, única sessió a les 21.30 h). Dg., 18 h. A partir de gener, horari dc. a les 17 i 20 h. De 19,05 a 38,09 €. Fins al 3 de febrer.

Espectacle en català. Una família que ha passat per situacions difícils i que amaga molts secrets. Una història que comença amb un partit de futbol...

DansaTeatre Gaudí Barcelona (Sant Antoni Maria Claret, 120). T. 93 603 51 52. www.teatregaudibarcelona.com. .

/ Happy Ha Ha Dir: Mercedes Boronat. Amb Montse Roig, Èlia Genís i Iván Góngora. Dg., 12 h. 9 €. Del 30 de setembre al 27 de gener.

Espectacle de dansa per a tota la família on el gest, la dansa i la música espressen les vivències de tres personatges.

Més inforMació i venda d’entrades Punts d’Atenció Turística i www.barcelonaturisme.cat

M_TOG_030_037.indd 37 19/12/12 20:04:38

Page 38: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

38 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 39

Dimarts, 1 Aire lliure 10 hFestival de la infància Fira de Barcelona (Av. Reina Maria Cristina, s/n). M: Espanya (L1-L3-FGC). De 10 a 20 h. Fins al 4 de gener. Jocs, esports, tallers educatius, iniciatives solidàries i actuacions musicals per a tota la família.

10 hPista de gel a la Plaça de Catalunya Plaça de Catalunya (Plaça de Catalunya). M: Catalunya (L1-L3). De 10 a 21 h. Ds. i vigíl ia festius, de 10 a 23 h. 9 € (lloguer de patins per 1 h). 7 € (lloguer de patins per 1/2 hora). Del 23 de novembre al 6 de gener. Torna la pista de gel a la plaça de Catalunya amb 1.400 metres quadrats on lliscar. Barcelona no és Nova York, però...

Clàssica 21h

Art de Guitarra. “Flamenco & Classic” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 €. Diferents guitarristes, de clàssic i de flamenc, ofereixen concerts a l’església de Santa Anna.

21 h Barcelona 4 Guitars Església de

Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) i Jaume I (L4). 21 €. Concert de guitarra espanyola.

Fires GRATIS Fira de Reis a la Gran Via Gran Via de les Corts Catalanes (entre Rocafort i Muntaner) (Gran Via de les Corts Catalanes, 580). M: Rocafort (L1). De 11 a 22 h. Ds., dg. i festius, de 10 a 22 h. 5 de gener, de 10 a 3 h. Del 20 de desembre al 6 de gener. Fira amb parades de joguines, artesans i llaminadures a la Gran Via. Una bona ocasió per fer-se amb un regal per fer les últimes compres els dies de Nadal i Reis.

Flamenc 19 h

Gran Gala Flamenco Palau de la Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). De 30 a 45 €. L’espectacle us conduirà a l’apassionant món de les danses gitanes en una combinació de sensacions, ritmes i moviments.

20.30, 22 i 23.30 h L’Aristocràcia del Flamenc

(III) Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 41 € (espectacle + copa). Al Tablao Cordobés trobareu cada dia i en tres sessions flamenc de qualitat. Durant aquests dies podreu gaudir de ‘bailaores’ com ara Olga Pericet i Marco Flores i de ‘cantaores’ com ara Miguel Ortega o Bocaíllo.

Natació 12 hGRATIS XVI edició del primer bany de l’any Platja Sant Sebastià (Platja Sant Sebastià). M: Barceloneta (L4). 12 h. A Barcelona no s’espera a l’estiu per capbussar-se a les aigües de la platja de Sant Sebastià: la cita és el dia 1 de gener.

Tradicions Exposició de pessebres Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). De 10.30 a 18.30 h. Del 6 de desembre al 6 de gener.

GRATIS Nadal a la Font Màgica Font Màgica de Montjuïc (Av. Maria Cristina). M: Espanya (L1-L3-FGC). De 19 a 21 h. Fins al 5 de gener. La Font Màgica de Montjuïc balla al ritme de les cançons més conegudes del Nadal. Podreu veure com l’aigua, la llum i la música es combinen en un espectacle d’allò més nadalenc.

Nadal als museus Diversos Espais (diversos espais). M: Alfons X (L4). La majoria de museus de Barcelona així com d’altres espais de la ciutat organitzaran activitats familiars durant les vacances escolars. Mes informació: www.bcn.cat/nadalalsmuseus.

GRATIS Pessebre de la Plaça Sant Jaume Plaça Sant Jaume (Plaça de Sant Jaume). M: Jaume I (L4). De 10 a 21 h. Del 26 de novembre al 6 de gener. El pessebre a la plaça de Sant Jaume, una

instal·lació alhora artística i tradicional, que aquesta vegada homenatja el diorama, en el centenari d’aquesta tècnica. L’escena del naixement i l’adoració dels pastors i dels Reis Mags, es representen fent servir materials i elements en tres dimensions, i gràcies als efectes d’il·luminació, s’aconsegueix un entorn molt realista.

Pessebre popular del Monestir de Pedralbes Monestir de Pedralbes (Baixada del Monestir, 9). M: Reina Elisenda (FGC). De dt. a ds., de 10 a 14 h. Dg. i festius, excepte 25 de desembre i 1 de gener, de 10 a 15 h. Del 22 de desembre al 2 de febrer. Exposició de diorames i pessebre popular.

Pessebres a l’església de Betlem Parròquia de la Mare de Déu de Betlem (Carme, 2). M: Catalunya (L1-L3). Entrada pel carrer de Xuclà, 2. De 11 a 14 h i de 18 a 20 h. 2,5 €. De l’1 de desembre al 6 de gener. Exposició de diorames i pessebre popular.

Pessebres del món. Cultura, art i tradició La Seca (Flassaders, 40). M: Arc de Triomf (L1) i Jaume I (L4). De 10

Dia per dia Informació i venda:

Punts d’Atenció Turística i www.barcelonaturisme.cat

M_TOG_038_050.indd 38 19/12/12 20:04:51

Page 39: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

38 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 39

Flamenc 19 h

Gran Gala Flamenco Palau de la Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). De 30 a 45 €. L’espectacle us conduirà a l’apassionant món de les danses gitanes en una combinació de sensacions, ritmes i moviments.

20.30, 22 i 23.30 h L’Aristocràcia del Flamenc

(III) Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 41 € (espectacle + copa). Al Tablao Cordobés trobareu cada dia i en tres sessions flamenc de qualitat. Durant aquests dies podreu gaudir de ‘bailaores’ com ara Olga Pericet i Marco Flores i de ‘cantaores’ com ara Miguel Ortega o Bocaíllo.

Natació 12 hGRATIS XVI edició del primer bany de l’any Platja Sant Sebastià (Platja Sant Sebastià). M: Barceloneta (L4). 12 h. A Barcelona no s’espera a l’estiu per capbussar-se a les aigües de la platja de Sant Sebastià: la cita és el dia 1 de gener.

Tradicions Exposició de pessebres Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). De 10.30 a 18.30 h. Del 6 de desembre al 6 de gener.

GRATIS Nadal a la Font Màgica Font Màgica de Montjuïc (Av. Maria Cristina). M: Espanya (L1-L3-FGC). De 19 a 21 h. Fins al 5 de gener. La Font Màgica de Montjuïc balla al ritme de les cançons més conegudes del Nadal. Podreu veure com l’aigua, la llum i la música es combinen en un espectacle d’allò més nadalenc.

Nadal als museus Diversos Espais (diversos espais). M: Alfons X (L4). La majoria de museus de Barcelona així com d’altres espais de la ciutat organitzaran activitats familiars durant les vacances escolars. Mes informació: www.bcn.cat/nadalalsmuseus.

GRATIS Pessebre de la Plaça Sant Jaume Plaça Sant Jaume (Plaça de Sant Jaume). M: Jaume I (L4). De 10 a 21 h. Del 26 de novembre al 6 de gener. El pessebre a la plaça de Sant Jaume, una

instal·lació alhora artística i tradicional, que aquesta vegada homenatja el diorama, en el centenari d’aquesta tècnica. L’escena del naixement i l’adoració dels pastors i dels Reis Mags, es representen fent servir materials i elements en tres dimensions, i gràcies als efectes d’il·luminació, s’aconsegueix un entorn molt realista.

Pessebre popular del Monestir de Pedralbes Monestir de Pedralbes (Baixada del Monestir, 9). M: Reina Elisenda (FGC). De dt. a ds., de 10 a 14 h. Dg. i festius, excepte 25 de desembre i 1 de gener, de 10 a 15 h. Del 22 de desembre al 2 de febrer. Exposició de diorames i pessebre popular.

Pessebres a l’església de Betlem Parròquia de la Mare de Déu de Betlem (Carme, 2). M: Catalunya (L1-L3). Entrada pel carrer de Xuclà, 2. De 11 a 14 h i de 18 a 20 h. 2,5 €. De l’1 de desembre al 6 de gener. Exposició de diorames i pessebre popular.

Pessebres del món. Cultura, art i tradició La Seca (Flassaders, 40). M: Arc de Triomf (L1) i Jaume I (L4). De 10

a 20 h. 1 €. De l’1 de desembre fins al 3 de febrer. Aquesta mostra acull nombrosos pessebres de tot el món.

Dimecres, 2 Aire lliure 10 hFestival de la infància Fira de Barcelona (Av. Reina Maria Cristina, s/n). M: Espanya (L1-L3-FGC). De 10 a 20 h. Fins al 4 de gener. Jocs, esports, tallers educatius, iniciatives solidàries i actuacions musicals per a tota la família.

Pista de gel a la Pl. de Catalunya Plaça de Catalunya (Plaça de Catalunya). M: Catalunya (L1-L3). De 10 a 21 h. Ds. i vigília festius, de 10 a 23 h. 9 € (lloguer de patins per 1 h). 7 € (lloguer de patins per 1/2 hora). Del 23 de novembre al 6 de gener. La pista de pl. de Catalunya té 1.400 meres quadrats on lliscar.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 hL’Aristocràcia del Flamenc (III) Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla,

M_TOG_038_050.indd 39 19/12/12 20:04:51

Page 40: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

40 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 41

35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 41 € (espectacle + copa). l Tablao Cordobés trobareu cada dia i en tres sessions flamenc de qualitat. Durant aquests dies podreu gaudir de ‘bailaores’ com ara Olga Pericet i Marco Flores i de ‘cantaores’ com ara Miguel Ortega o Bocaíllo.

Òpera 20 h

Rusalka Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h (excepte 5 de gener sessió a les 18 h). D’11,50 a 223 €. Del gran compositor txec Antonín Dvořák, és una de les òperes més conegudes i estimades del teatre líric del seu país

Dijous, 3 Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

L’Aristocràcia del Flamenc (III) Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 41 € (espectacle + copa). l Tablao Cordobés trobareu cada dia i en tres sessions flamenc de qualitat. Durant aquests dies podreu gaudir de ‘bailaores’ com ara Olga Pericet i Marco Flores i de ‘cantaores’ com ara Miguel Ortega o Bocaíllo.

19 h Ópera y Flamenco Teatre

Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). 19 h. De 30 a 45 €. Espectacle innovador que barreja la tradició espanyola de l’òpera, la sarsuela i el flamenc en una sola funció.

Tradicions Nadal als museus Diversos Espais (diversos espais). M: Alfons X (L4). La majoria de museus de Barcelona així com d’altres espais de la ciutat organitzaran activitats familiars durant les vacances escolars. Mes informació: www.bcn.cat/nadalalsmuseus.

Divendres, 4 Blues 18 h

Blues al Palau Gomis - MEAM / Jean Pierre Bertrand MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro,

5). M: Jaume I (L4). 11 €. Reduïda, 9 €. Des de França boogie woogie & piano blues amb Jean Pierre Bertrand al Palau Gomis, un singular palau del s. XVIII ubicat al barri del Born.

Clàssica 21h

Art de Guitarra. “Flamenco & Classic” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 €. Diferents guitarristes, de clàssic i de flamenc, ofereixen concerts a l’església de Santa Anna.

Esports 65è Torneig Internacional de Hoquei de Reis Reial Club de Polo Barcelona (Av. Doctor Marañón, 17-31). M: Zona Universitaria (L3). Confirmar hora. Del 3 al 6 de gener.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

L’Aristocràcia del Flamenc (III) Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 41 € (espectacle + copa). l Tablao Cordobés trobareu cada dia i en tres sessions flamenc de qualitat. Durant aquests dies podreu gaudir de ‘bailaores’ com ara Olga Pericet i Marco Flores i de ‘cantaores’ com ara Miguel Ortega o Bocaíllo.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

19 h Ópera y Flamenco Teatre

Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). De 30 a 45 €. Espectacle innovador que barreja la tradició espanyola de l’òpera, la sarsuela i el flamenc en una sola funció.

Dissabte, 5 Clàssica 21 hEls tres tenors i la Orquestra

Simfònica de la Ràdio Nacional de Kiev Centre Comercial Las Arenas (Gran Vía, 373-385). M: Espanya (L1-L3-FGC). De 30 a 45 €.

12 h Spanish & Catalan Music Gala

Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 12 h. 30 €. Gaudeix de la subtilesa i vitalitat de la música de Falla, Albéniz, Granados, Toldrà i altres autors en el marc incomprable del Palau de la Música.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

L’Aristocràcia del Flamenc (III) Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 41 € (espectacle + copa). l Tablao Cordobés trobareu cada dia i en tres sessions flamenc de qualitat. Durant aquests dies podreu gaudir de ‘bailaores’ com ara Olga Pericet i Marco Flores i de ‘cantaores’ com ara Miguel Ortega o Bocaíllo.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Diumenge, 6

Futbol Partit de lliga. F.C. Barcelona -

RCD Espanyol Camp Nou (Aristides Maillol, s/n). Confirmar hora. 27 de gener. Esport. Futbol.

Flamenc 21.30 h

Gran Gala Flamenco Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21.30 h. De 30 a 45 €. L’espectacle us conduirà a l’apassionant món de les danses gitanes en una combinació de sensacions, ritmes i moviments.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases

M_TOG_038_050.indd 40 19/12/12 20:04:51

Page 41: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

40 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 41

5). M: Jaume I (L4). 11 €. Reduïda, 9 €. Des de França boogie woogie & piano blues amb Jean Pierre Bertrand al Palau Gomis, un singular palau del s. XVIII ubicat al barri del Born.

Clàssica 21h

Art de Guitarra. “Flamenco & Classic” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 €. Diferents guitarristes, de clàssic i de flamenc, ofereixen concerts a l’església de Santa Anna.

Esports 65è Torneig Internacional de Hoquei de Reis Reial Club de Polo Barcelona (Av. Doctor Marañón, 17-31). M: Zona Universitaria (L3). Confirmar hora. Del 3 al 6 de gener.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

L’Aristocràcia del Flamenc (III) Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 41 € (espectacle + copa). l Tablao Cordobés trobareu cada dia i en tres sessions flamenc de qualitat. Durant aquests dies podreu gaudir de ‘bailaores’ com ara Olga Pericet i Marco Flores i de ‘cantaores’ com ara Miguel Ortega o Bocaíllo.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

19 h Ópera y Flamenco Teatre

Poliorama (La Rambla, 115). M: Catalunya (L1-L3). De 30 a 45 €. Espectacle innovador que barreja la tradició espanyola de l’òpera, la sarsuela i el flamenc en una sola funció.

Dissabte, 5 Clàssica 21 hEls tres tenors i la Orquestra

Simfònica de la Ràdio Nacional de Kiev Centre Comercial Las Arenas (Gran Vía, 373-385). M: Espanya (L1-L3-FGC). De 30 a 45 €.

12 h Spanish & Catalan Music Gala

Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 12 h. 30 €. Gaudeix de la subtilesa i vitalitat de la música de Falla, Albéniz, Granados, Toldrà i altres autors en el marc incomprable del Palau de la Música.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

L’Aristocràcia del Flamenc (III) Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 41 € (espectacle + copa). l Tablao Cordobés trobareu cada dia i en tres sessions flamenc de qualitat. Durant aquests dies podreu gaudir de ‘bailaores’ com ara Olga Pericet i Marco Flores i de ‘cantaores’ com ara Miguel Ortega o Bocaíllo.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Diumenge, 6

Futbol Partit de lliga. F.C. Barcelona -

RCD Espanyol Camp Nou (Aristides Maillol, s/n). Confirmar hora. 27 de gener. Esport. Futbol.

Flamenc 21.30 h

Gran Gala Flamenco Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21.30 h. De 30 a 45 €. L’espectacle us conduirà a l’apassionant món de les danses gitanes en una combinació de sensacions, ritmes i moviments.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases

(Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Visita dinamitzada 10.30 i 12.30 hGRATIS Ruta pel Cementiri de Poble Nou Cementiri de Poblenou (Av. Icària, s/n). M: Llacuna (L4). 10.30 h (català) i 12.30 h (castellà). 5 de gener. Una visita per la Barcelona del segle XIX a través dels diferents panteons i dels personatges que hi ha enterrats de més interès, històric i cultural.

Dilluns, 7 Clàssica 21 hConcerts a Barcelona Temporada 2011-2012: Gran Gala Strauss Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 20 a 59 €. Una oportunitat única de sentir en directe el concert de valsos, marxes, polques i àries de la família Strauss amb els músics de l’Orquestra Filharmònica de Szeged d’Hongria.

Flamenc 21.30 h20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dimarts, 8 Clàssica 21 hLa JONC i la setena de Bruckner L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 21 h. De 23 a 51 €. Interpretació d’obres de Bruckner, Brahms i Lutoslawski.

20.30 hRising Stars / Daniela Koch, flauta Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. 11 €.

M_TOG_038_050.indd 41 19/12/12 20:04:51

Page 42: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

42 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 43

Obres de Mozart, Chamanide, Liebermann, Poulenc, Reinecke i Taffanel.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dimecres, 9 Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dijous, 10 Clàssica 20 hIolanta / Piotr I. Txaikovski en versió concert Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). Dj., 20 h. Dg., 17 h. De 11,75 a 233 €. La visita dels cossos estables del Teatre Mariinski, amb la participació estel·lar d’Anna Netrebko.

20.30 hL’Obac Ensemble L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. 17 €. Obres de Dvorák, Egk i Schubert.

22 h Nits d’òpera al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dj., 22 h. 20 €. Un espectacle d’òpera en directe en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

20.30 hOrquestra del Gran Teatre del Liceu & Frank Peter Zimmermann, violí Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. 11 €. Obres de Gerhard, Berg i Brahms.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M:

Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Divendres, 11 Blues 18 h

Blues al Palau Gomis - MEAM / Ded Grandad MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reduïda, 9 €. Blues amb Ded Grandad al Palau Gomis, un singular palau del s. XVIII .

Clàssica 20.30 hElina Garanca, mezzosoprano. “Passion and Desire” Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 11 a 123 €. Una de les grans dives del cant líric internacional interpretarà obres de Bizet, Txaikovski i Saint-Saëns, entre d’altres, en un marc incompable com el Palau de la Música Catalana.

20.30 hOrquestra Simfònica del Teatre Mariinski de Sant Petesburg L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. De 19 a 126 €. Interpretació d’obres de Txaikovski.

Esports Mundial de Handbol Palau Sant Jordi (Pg. Olímpic, 5-7). M: Espanya (L1-L3-FGC). Confirmar hora . De l’11 al 27 de gener. Més informació: www.handballspain2013.com.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 hNits de flamenc al Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Dissabte, 12 Clàssica 21 h

Art de Guitarra. “Carmen” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola amb música de I. Albéniz, E. Granados, J. Rodrigo, P. Sarasate, F. Tàrrega, etc.

19 hL’OBC i el Bruckner de Minkowski L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 12 de gener, 19 h. 13 de gener, 11 h. De 23 a 51 €. L’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya interpretarà obres de Roussel, Bruckner i Fauré.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Folk 21 hSeward Palau de la Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. 13 €. Conjunt musical molt extens format per músics procedents del jazz, el rock experimental, el folklore i l’electrònica, que es caracteritza per la veu sorprenent del seu ‘frontman’, per la

Gratis!DescarreGa’t time out bcn GuiDe

M_TOG_038_050.indd 42 19/12/12 20:04:52

Page 43: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

42 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 43

Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Divendres, 11 Blues 18 h

Blues al Palau Gomis - MEAM / Ded Grandad MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reduïda, 9 €. Blues amb Ded Grandad al Palau Gomis, un singular palau del s. XVIII .

Clàssica 20.30 hElina Garanca, mezzosoprano. “Passion and Desire” Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 11 a 123 €. Una de les grans dives del cant líric internacional interpretarà obres de Bizet, Txaikovski i Saint-Saëns, entre d’altres, en un marc incompable com el Palau de la Música Catalana.

20.30 hOrquestra Simfònica del Teatre Mariinski de Sant Petesburg L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. De 19 a 126 €. Interpretació d’obres de Txaikovski.

Esports Mundial de Handbol Palau Sant Jordi (Pg. Olímpic, 5-7). M: Espanya (L1-L3-FGC). Confirmar hora . De l’11 al 27 de gener. Més informació: www.handballspain2013.com.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 hNits de flamenc al Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Dissabte, 12 Clàssica 21 h

Art de Guitarra. “Carmen” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola amb música de I. Albéniz, E. Granados, J. Rodrigo, P. Sarasate, F. Tàrrega, etc.

19 hL’OBC i el Bruckner de Minkowski L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 12 de gener, 19 h. 13 de gener, 11 h. De 23 a 51 €. L’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya interpretarà obres de Roussel, Bruckner i Fauré.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Folk 21 hSeward Palau de la Música Catalana Petit Palau (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. 13 €. Conjunt musical molt extens format per músics procedents del jazz, el rock experimental, el folklore i l’electrònica, que es caracteritza per la veu sorprenent del seu ‘frontman’, per la

quantitat de registres diferents als quals s’adapta.

Visita dinamitzada 11 i 11.15 hGRATIS Ruta pel Cementiri de Montjuïc Cementiri de Montjuïc (Mare de Déu del Port, 56-58). 11 h (català) i 11.15 h (castellà). 12 i 26 de gener. Visita guiada per l’enorme cementiri que s’enfila per la muntaya de Montjuïc per descobrir la història d’alguns personatges enterrats o també de belles obres d’art.

Diumenge, 13 Clàssica 11.30 hEls colors de la banda L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 11.30 h. 14 €. Interpretació d’obres de Torres Climent, Schmitt o Tassyns, entre d’altres.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Futbol Partit de lliga. RCD Espanyol -

Celta Estadi Cornellà - El Prat (Avda. del Baix Llobregat, 100). Cornellà de Llobregat. Confirmar hora. 13 de gener. Esport. Futbol.

Dilluns, 14 Clàssica 20.30 hJosé Menor, piano Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30

Gratis!DescarreGa’t time out bcn GuiDe

M_TOG_038_050.indd 43 19/12/12 20:04:52

Page 44: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

44 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 45

h. 11 €. Obres de Guinjoan i Granados.

Esports Mundial de Handbol Palau Sant Jordi (Pg. Olímpic, 5-7). M: Espanya (L1-L3-FGC). Confirmar hora . De l’11 al 27 de gener. Esport. Handbol. Més informació: www.handballspain2013.com.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Òpera 20 h

Rusalka Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 20 h (excepte 5 de gener sessió a les 18 h). D’11,50 a 223 €. Del gran compositor txec Antonín Dvořák, és una de les òperes més conegudes i estimades del teatre líric del seu país

Dimarts, 15 Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dimecres, 16 Clàssica 21 hJordi Savall - El so original “Erasme: Elogi de la follia” L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 21 h. De 25 a 35 €. La formació Capella Reial de Catalunya i Jordi Savall, especialitzat en música antiga i un dels creadors més prolífics del món, presenten l’obra “Erasme: Elogi de la follia”.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dijous, 17 Clàssica 20.30 hMoonwinds L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Interpretació d’obres de Mozart, Dvorák i Blai Soler.

22 h Nits d’òpera al Palau Dalmases

Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dj., 22 h. 20 €.

Un espectacle d’òpera en directe en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés

(La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Divendres, 18 Blues 18 h

Blues al Palau Gomis - MEAM / Marian Barahona & David Sam Duo MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reduïda, 9 €. Blues i jazz al Palau Gomis, un singular palau del s. XVIII .

Clàssica 15 hConcert Final Concurs “Francesc Viñas” Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 18 de gener, 15 h. 20 de gener, 18 h. De 8,5 a 25 €. Certamen de prestigi qinternacional ue convoca més de mig centenar d’aspirants de seixanta països. Amb la participació de l’Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu.

21 hL’OBC i Viktoria Mullova L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). Dv., 21 h. Ds., 19 h. Dg., 11 h. De 39 a 73 €. Interpretació d’obres de Xostakóvitx, Bartók i Blai Soler.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21 hFestival De Cajón!. José Mercé Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 23 a 59,50 €. Àguila imperial del flamenc que ha sobrevolat tots els àmbits: dels petits espais a les llistes d´èxits, arriba al Palau per presentar el seu darrer disc “Mi única llave” amb el midas Javier Limón. El José Mercé més pur i el més atrevit. el cante tradicional i els viatges més sonors.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i

El mes de

gener Barcelona

és la capital mundial

dels estudiants de

cant gràcies al concurs

Francesc Viñas. Dia

18, a les 15 h, el Gran

Teatre del Liceu

acollirà la gran final.

M_TOG_038_050.indd 44 19/12/12 20:04:53

Page 45: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

44 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 45

Dijous, 17 Clàssica 20.30 hMoonwinds L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Interpretació d’obres de Mozart, Dvorák i Blai Soler.

22 h Nits d’òpera al Palau Dalmases

Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dj., 22 h. 20 €.

Un espectacle d’òpera en directe en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés

(La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Divendres, 18 Blues 18 h

Blues al Palau Gomis - MEAM / Marian Barahona & David Sam Duo MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reduïda, 9 €. Blues i jazz al Palau Gomis, un singular palau del s. XVIII .

Clàssica 15 hConcert Final Concurs “Francesc Viñas” Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 18 de gener, 15 h. 20 de gener, 18 h. De 8,5 a 25 €. Certamen de prestigi qinternacional ue convoca més de mig centenar d’aspirants de seixanta països. Amb la participació de l’Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu.

21 hL’OBC i Viktoria Mullova L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). Dv., 21 h. Ds., 19 h. Dg., 11 h. De 39 a 73 €. Interpretació d’obres de Xostakóvitx, Bartók i Blai Soler.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21 hFestival De Cajón!. José Mercé Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 23 a 59,50 €. Àguila imperial del flamenc que ha sobrevolat tots els àmbits: dels petits espais a les llistes d´èxits, arriba al Palau per presentar el seu darrer disc “Mi única llave” amb el midas Javier Limón. El José Mercé més pur i el més atrevit. el cante tradicional i els viatges més sonors.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i

caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Jazz 21 hRaph Dumas revisa “Coblism” L’Auditori Sala 2 Oriol Martorell (Lepant, 150). M: Glòries (L1), i Marina (L1). 21 h. 20 €. Raph Dumas té la teoria que entre la sardana i el breakdance només hi ha un pas. Segons el DJ i productor de Perpinyà, hi ha més punts en comú del que sembla. Avui a L’auditori presenta el seu últim treball, on proposa aquesta trobada entre la música electrònica i la cobla, ‘Coblism’ (2011).

Pop 21 hMerche Centre Comercial Las Arenas (Gran Vía, 373-385). M: Espanya (L1-L3-FGC). 21 h. De 12 a 22 €. La cantant espanyola presenta el seu nou treball “Luna”, a més de tots els seus clàssics. Un xou que forma part de l’Arenas Festival.

M_TOG_038_050.indd 45 19/12/12 20:04:53

Page 46: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

46 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 47

Dissabte, 19 Clàssica 19 hJuan Manuel Cañizares: de Berlín a Aranjuez Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. De 16 a 65 €. Juan Manuel Cañizares porta al Palau el seu “duende” flamenc per embruixar-nos amb algunes peces de la música espanyola i catalana, amb obres de Falla, Albéniz i Rodrigo. Una vetllada amb la guitarra flamenca de Cañizares i l’energia de l’Orquestra Simfònica del Vallès.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Diumenge, 20 Clàssica 18 hConcert de Cambra del cicle “Residències Musicals” La Pedrera (Provença, 261-265). M: Provença (FGC) i Diagonal (L3-L5). 18 h. 12 €. Anna Alàs, mezzo- soprano i Eugeni Muriel, guitarra interpreten cançons de compositors espanyols i catalans.

15 hConcert Final Concurs “Francesc Viñas” Gran Teatre del Liceu (La Rambla, 51-59). M: Liceu (L3). 18 de gener, 15 h. 20 de gener, 18 h. De 8,5 a 25 €. Certamen de prestigi qinternacional ue convoca més de mig centenar d’aspirants de seixanta països. Amb la participació de l’Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao

Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Futbol Partit de lliga. RCD Espanyol -

RCD Mallorca Estadi Cornellà - El Prat (Avda. del Baix Llobregat, 100). Cornellà de Llobregat. Confirmar hora. 20 de gener. Esport. Futbol.

Nens 12.30 h“Antologia” / Companyia Jordi Bertran Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). Dg., 12.30 h. 13, 20 i 27 de gener. Espectacle de titelles per a tota la família

Dilluns, 21 Clàssica 20.30 hRudolf Buchbinder, piano Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 17 a 112 €. Obres de Schubert i Schumann.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dimarts, 22 Clàssica 20.30 hTrio Ludwig Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. 17 i 28 €. Obres de Guinjoan, Beethoven i Xostakóvitx.

20.30 hViktoria Mullova & The Matthew Barley Ensemble L’Auditori (Lepant,

150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. 28 €. La gran influència del gypsy en el jazz i la música clàssica del Segles XX, amb peces de Badrtók, Kodály i temes de John Lewis, Florian Herrmann i Joe Zawinul.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dimecres, 23 Clàssica 20.30 hAlisa Weilerstein L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Interpretació d’obres de Beethoven, Barber, Bernstein i Franck.

21 h Xavier Coll. Mestres de la

Guitarra Espanyola Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas,

M_TOG_038_050.indd 46 19/12/12 20:04:54

Page 47: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

46 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 47

Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Futbol Partit de lliga. RCD Espanyol -

RCD Mallorca Estadi Cornellà - El Prat (Avda. del Baix Llobregat, 100). Cornellà de Llobregat. Confirmar hora. 20 de gener. Esport. Futbol.

Nens 12.30 h“Antologia” / Companyia Jordi Bertran Poble Espanyol (Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13). M: Espanya (L1-L3-FGC). Dg., 12.30 h. 13, 20 i 27 de gener. Espectacle de titelles per a tota la família

Dilluns, 21 Clàssica 20.30 hRudolf Buchbinder, piano Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. De 17 a 112 €. Obres de Schubert i Schumann.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dimarts, 22 Clàssica 20.30 hTrio Ludwig Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 20.30 h. 17 i 28 €. Obres de Guinjoan, Beethoven i Xostakóvitx.

20.30 hViktoria Mullova & The Matthew Barley Ensemble L’Auditori (Lepant,

150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. 28 €. La gran influència del gypsy en el jazz i la música clàssica del Segles XX, amb peces de Badrtók, Kodály i temes de John Lewis, Florian Herrmann i Joe Zawinul.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dimecres, 23 Clàssica 20.30 hAlisa Weilerstein L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. 28 €. Interpretació d’obres de Beethoven, Barber, Bernstein i Franck.

21 h Xavier Coll. Mestres de la

Guitarra Espanyola Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas,

16). M: Liceu (L3) i Jaume I (L4). 21 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dijous, 24 Cançó 21 hFestival del Mil·lenni. Ana Belén Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 21 h. De 35,50 a 67,50 €. La reconeguda cantant espanyola Ana Belén actuarà a l’emblemàtic Palau de la Música Catalana, dins de la programació del Festival del Mil·lenni.

Clàssica 22 h

Nits d’òpera al Palau Dalmases Palau Dalmases (Montcada,

M_TOG_038_050.indd 47 19/12/12 20:04:55

Page 48: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

48 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 49

20). M: Jaume I (L4). Dj., 22 h. 20 €. Un espectacle d’òpera en directe en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Flamenc 21 hCatalunya Art Flamenc presenta: Mayte Martín en concert Centre Comercial Las Arenas (Gran Vía, 373-385). M: Espanya (L1-L3-FGC). 21 h. La “cantaora” barcelonina es puja de nou a l’escenari amb un nou espectacle d’estrena mundial.

20.30, 22 i 23.30 h “El flamenco en su raíz” Tablao

Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Divendres, 25 Blues 18 h

Blues al Palau Gomis - MEAM MEAM: Museu Europeu d’Art Modern (Barra de Ferro, 5). M: Jaume I (L4). 18 h. 11 €. Reduïda, 9 €.

Clàssica 21 hL’OBC i el retorn de Foster L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). Dv., 21 h. Ds., 19 h. Dg., 11 h. De 23 a 51 €. L’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya interpretarà obres de Montsalvatge, Dvorák i Brahms.

21.30 h Xavier Coll. Mestres de la

Guitarra Espanyola Església de Sant Jaume (Ferran, 28). 21.30 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21 hFestival De Cajón!. Alkimia Harlem Jazz Club (Comtessa de Sobradiel, 8). M: Drassanes (L3) i Jaume I (L4). 21 h. 13 €. El festival de flamanec De Cajón! presenta un acurat cicle de petit format

al Harlem Jazz Club amb l’actuació de noms tan atractius com l’espanyol Alkimia.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Dissabte, 26 Clàssica 21 h

Art de Guitarra. “Carmen” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola amb música de I. Albéniz, E. Granados, J. Rodrigo, P. Sarasate, F. Tàrrega, etc.

19 hCor de Cambra del Palau de la Música. Tres colors mediterranis Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. 13 €. Obres de Guinjoan, Beethoven i Xostakóvitx.

19 hL’OBC i el retorn de Foster L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). Dv., 21 h. Ds., 19 h. Dg., 11 h. De 23 a 51 €. L’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya interpretarà obres de Montsalvatge, Dvorák i Brahms.

21.30 h Pedro J. González: Mestres de

la Guitarra Espanyola Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) i Jaume I (L4). 21.30 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30

h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Diumenge, 27 Aire lliure Rally Monte-Carlo Historique Plaça de la Catedral (Plaça de la Catedral). Confirmar hora. 27 de gener. Rally de cotxes. Més informació www.rallyracc.com.

Clàssica 18 hOrquestra del Gran Teatre del Liceu & Julian Rachlin, violí Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 18 h. De 18 a 63 €. Obres de Guinjoan i Brahms.

11.30 hPeter Gynt L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 11.30 h. 14 €. Interpretació d’obres de Grieg, Peire, Weill i Zamacois.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Futbol Partit de lliga. FC Barcelona -

Osasuna Camp Nou (Aristides Maillol, s/n). Confirmar hora. 27 de gener. Esport. Futbol.

Dilluns, 28 Flamenc

“El flamenco en su raíz” Tablao

M_TOG_038_050.indd 48 19/12/12 20:04:55

Page 49: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

48 Time Out BCN Guide Gener 2013 Gener 2013 Time Out BCN Guide 49

al Harlem Jazz Club amb l’actuació de noms tan atractius com l’espanyol Alkimia.

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Dissabte, 26 Clàssica 21 h

Art de Guitarra. “Carmen” Parròquia de Santa Anna (Santa Anna, 29). 21 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola amb música de I. Albéniz, E. Granados, J. Rodrigo, P. Sarasate, F. Tàrrega, etc.

19 hCor de Cambra del Palau de la Música. Tres colors mediterranis Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 19 h. 13 €. Obres de Guinjoan, Beethoven i Xostakóvitx.

19 hL’OBC i el retorn de Foster L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). Dv., 21 h. Ds., 19 h. Dg., 11 h. De 23 a 51 €. L’Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya interpretarà obres de Montsalvatge, Dvorák i Brahms.

21.30 h Pedro J. González: Mestres de

la Guitarra Espanyola Església de Santa Maria del Pi (Cardenal Casañas, 16). M: Liceu (L3) i Jaume I (L4). 21.30 h. 21 €. Concert de guitarra espanyola.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30

h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Diumenge, 27 Aire lliure Rally Monte-Carlo Historique Plaça de la Catedral (Plaça de la Catedral). Confirmar hora. 27 de gener. Rally de cotxes. Més informació www.rallyracc.com.

Clàssica 18 hOrquestra del Gran Teatre del Liceu & Julian Rachlin, violí Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). 18 h. De 18 a 63 €. Obres de Guinjoan i Brahms.

11.30 hPeter Gynt L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 11.30 h. 14 €. Interpretació d’obres de Grieg, Peire, Weill i Zamacois.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

21.30 h Nits de flamenc al Palau

Dalmases Palau Dalmases (Montcada, 20). M: Jaume I (L4). Dv., ds. i dg., 21.30 h. 20 €. El Palau Dalmases us ofereix un espectacle de flamenc amb ball, guitarra, “cante” i caixó en un dels Palaus més bonics que acull el barri de La Ribera de Barcelona.

Futbol Partit de lliga. FC Barcelona -

Osasuna Camp Nou (Aristides Maillol, s/n). Confirmar hora. 27 de gener. Esport. Futbol.

Dilluns, 28 Flamenc

“El flamenco en su raíz” Tablao

Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dimarts, 29 Flamenc 20. 30 hArcángel & Fahmi Alqhai: “Las idas y las vueltas” L’Auditori Sala 2 Oriol Martorell (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 28 €. Actuació del “cantaor” de flamenc Arcángel junt amb Fahmi Atqhai.

20.30, 22 i 23.30 h “El flamenco en su raíz” Tablao

Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Dijous, 31 Clàssica 20.30 hBarcelona Clarinet Players L’Auditori (Lepant, 150). M: Glòries (L1), Monumental (L2) i Marina (L1). 20.30 h. 17 €. Interpretació d’obres de Iturralde, Hödl, Kukelka, entre d’altres.

Flamenc 20.30, 22 i 23.30 h

“El flamenco en su raíz” Tablao Flamenco Cordobés (La Rambla, 35). M: Drassanes (L3) i Liceu (L3). 20.30, 22 i 23.30 h. 42 € (espectacle + copa).

Pop Quimi Portet Palau de la Música Catalana (Palau de la Música, 4-6). M: Urquinaona (L1-L4). De 9 a 28 €. Actuació de Quimi Portet, un músic de rock convertit en cantautor el qual va formar part de El Útimo de la Fila, un dels grups de més èxit de l’escena barcelonina i espanyola dels anys 80 i 90.

més informació i venDa D’entraDes Punts d’Atenció Turística i www.barcelonaturisme.cat

M_TOG_038_050.indd 49 19/12/12 20:04:55

Page 50: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

50 Time Out BCN Guide Gener 2013

Espais d’interèsArquitecturaBasílica de la Sagrada Família Mallorca, 401). M: Sagrada Família (L2-L5). T. 93 207 30 31 De 9 a 18 h. 13 €. La icona de la Barcelona arquitectònica, obra d’Antoni Gaudí. Es va iniciar-se el 1891 i encara no està acabada: les entrades ajuden a finançar les obres. És l’atracció més visitada de l’Estat espanyol.

Casa Batlló (Pg. de Gràcia, 43). M: Passeig de Gràcia (L3-L4). T. 93 216 03 06. De 9 a 18 h. 13 €. Obra de Gaudí, la visita inclou la planta noble (l’antiga residència de la família Batlló), les golfes, el terrat i les xemeneies (on hi ha la famosa espinada del drac vençut per Sant Jordi) i el celobert (l’antiga escala de veïns). La visita es completa amb l’esplèndid vestíbul i l’escalinata principal.

La Pedrera (Provença, 261-265). M: Diagonal (L3-L5). 902 400 973. De 9 a 17.30 h. 12 €. Reduïda, 8 €. Molts barcelonins veuen aquest edifici de Gaudí com l’obra mestra de l’arquitecte. De fet, encara hi viu gent. I el seu terrat és una de les joies de la Barcelona modernista.

Palau Güell (Nou de la Rambla, 3-5). M: Drassanes (L3) i Barceloneta (L4). T. 93 472 57 75. De dt. a dg., de 10 a 20. Últim accés, 19 h. 10 €. Reduïda: 8 € Construït a finals del segle XIX per Gaudí, es tracta del palau del principal mecenes de l’arquitecte. Aquí, com a La Pedrera, també val la pena pujar al terrat.

OciAire de Barcelona, banys àrabs (Pg. de Picasso, 22). M: Barceloneta (L4) i Jaume I (L4). T. 902 555 789. De dl. a dj.: primer torn, 10 h. Dv., ds. i dg.: primer torn, 8 h. Dc., dj., dv. i ds.: darrer torn, de 24 a 2 h. Situats al barri del Born, al centre de la ciutat, aquests banys àrabs recreen i rescaten la tradició mil·lenària del bany i la relaxació a través de l’aigua en un espai singular i únic.

Imax Port Vell (Moll d’Espanya). M: Drassanes (L3) i Barceloneta (L4). T. 93 225 11 11. Consultar horaris a www.imaxportvell.com. 9,75 €. Poseu-vos les ulleres, escolliu butaca i prepareu-vos per endinsar-vos a la realitat virtual de la tecnologia 3D, en aquesta moderna sala de cinema de gran format.

G Experiència (Larrard, 41). M: Lesseps (L3). T. 93 285 44 40. De 10 a 18 h. 9 €. Reduïda: 7,5 €. A 150 passes de les escalinates del Parc Güell, hi ha un espai que ens apropa al cervell d’Antoni Gaudí i que és en realitat un centre interactiu que ens permet conèixer millor la figura i l’obra de l’arquitecte modernista.

Parc d’Atraccions del Tibidabo (Pl. del Tibidabo, 3-4). T. 93 211 79 42. Consultar horaris a www.tibidabo.cat. 25,20 € (menors de 120 cm, 9 €). Obert fins al 5 de gener. Parc centenari, un dels més antics del món i en constant evolució. Visiteu-lo per descobrir l’encant de l’espai i gaudir de les atraccions, des de les emblemàtiques fins a les d’última generació.

PortAventura (Av. Alcalde Pere Molas. Km. 2. Vila Seca (Tarragona)). Tarragona. Tren: Port Aventura. T. 977 779 000. Obert fins al 6 de gener. PortAventura està situat entre els municipis de Vila-seca i Salou. Les sis àrees temàtiques (Mediterrània, Far West, SésamoAventura, Mèxic, Xina, Polinèsia i) ocupen 119 hectàrees, amb 30 atraccions, 75 punts de restauració i 27 botigues d’artesania i regals. Zoo de Barcelona (Parc de la Ciutadella, s/n). M: Arc de Triomf (L1) i Ciutadella/Vila Olímpica (L4). T. 93 225 67 80. 1-15 de setembre: 10-19 h. 16 de setembre-29 d’octubre: 10-17 h. 17 €. Infantil (3-12 anys): 10,20 €. Situat al parc de la Ciutadella, és una institució centenària que forma part del patrimoni cultural i sentimental de la ciutat. Actualment té cura de 2.000 animals de 315 espècies.

M_TOG_038_050.indd 50 19/12/12 20:04:55

Page 51: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

M_TOG_051.indd 51 19/12/12 20:05:06

Page 52: 2013 N. 6 FREE BCN OFFICIAL GUIDE! CATALÀ BcnGuide · free issue_ bcnguide gen 2013_n. 6 official free bcn guide! en catalÀ secrets g mÉs emblemÀtic ’experiÈncia e assar-hi

M_TOG_052.indd 52 19/12/12 20:05:16