2013 dr francis allan plummer (university of manitoba...

24
2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba), 2012 DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIETER R. CULLIS (British Co- lumbia University), 2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Center for Excellence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEAVER (Dalhousie Uni- versity), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER (Toronto University), 2007 DR MICHAEL HAYDEN (British Columbia University), 2006 DR HAROLD JENNINGS (National Research Council Canada), 2005 DR LORNE BABIUK (Sakatchewan University), 2004 DR PAUL ARMSTRONG (Faculty of medicine, Alberta University), 2003 DR MARK A. WAINBERG (Jewish General Hospital – Sir Mortimer B. Davis), 2002 DRS JULIA LEVEY et DAVID DOLPHIN (British Columbia University) and (ex aequo) DR ANTONY J. PAWSON (Toronto University ), 2001 DR SALIM YUSUF (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital), 2000 MONTELUKAST SODIUM RESEARCH TEAM (Merck Frosst), 1999 DR JACK HIRSH (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital ), 1998 DRS LORNE TYRRELL and MORRIS ROBIN (Edmonton Alberta University), 1997 DRS SERGE GAUTHIER, JUDES POIRIER et RÉMI QUIRION (McGill University and Research Centre of the Douglas Hospital ), 1993 ANTIVIRAL COMPOUNDS RESEARCH TEAM (BioChem Pharma), 1995 DR PETER SCHILLER (IRCM), 1994 DRS PHILIP SEEMAN, HYMAN NIZNIK et HUBERT VAN TOL (Toronto University), 2013 (YERVOY) IPILIMU- MAB (Bristol Myers Squibb Canada), 2012 INCIVEK (TELAPREVIR) (Vertex Canada Ltd) , VICTRELIS (BOCEPRIVIR) (Merck Canada Inc.), 2011 PRADAX (Boehringer Ingelheim Canada), 2010 STELARA (Janssen-Ortho), 2009 CHAMPIX (Pfizer Canada inc.), 2008 GAR- DASIL (Merck Frosst Canada), 2004 SPIRIVA (Boehringer Ingelheim Canada), 2003 GLEEVEC (Novartis Pharma Canada), 2002 ENBREL (Wyeth-Ayerst Cana- da), 2001 VIAGRA (Pfizer), 2000 SINGULAIR (Merck Frosst), 1999 LIPITOR (Parke-Davis Ca- nada), 1998 FOSAMAX (Merck Frosst Cana- da), 1997 3TC (découvert par BioChem Phar- ma et développé par Glaxo Wellcome), 1996 SABRIL (Marion Merrell Dow), 1995 RISPERDAL (Janssen Pharmaceutical), 1994 IM- MITREX (Glaxo Canada), 2013 DR FRANCIS AL- LAN PLUMMER (Univer- sity of Manitoba), 2012 DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIE- TER R. CULLIS (British Colum- bia University), 2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Center for Excellence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEAVER (Dalhousie University), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER (Toronto University), 2007 DR MICHAEL HAYDEN (British Columbia University), 2006 DR HAROLD JENNINGS (Natio- nal Research Council Canada), 2005 DR LORNE BABIUK (Sakatchewan University), 2004 DR PAUL ARMSTRONG (Faculty of medicine, Alber- ta University), 2003 DR MARK A. WAINBERG (Jewish General Hospital – Sir Mortimer B. Davis), 2002 DRS JULIA LEVEY et DAVID DOLPHIN (British Columbia University) and (ex aequo) DR ANTONY J. PAWSON (Toronto University ), 2001 DR SALIM YUSUF (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital), 2000 MONTELUKAST SODIUM RESEARCH TEAM (Merck Frosst), 1999 DR JACK HIRSH (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital ), 1998 DRS LORNE TYRRELL and MORRIS ROBIN (Edmonton Alberta University), 1997 DRS SERGE GAUTHIER, JUDES POIRIER et RÉMI QUIRION (McGill University and Research Centre of the Douglas Hospital ), 1993 ANTIVIRAL COMPOUNDS RESEARCH TEAM (BioChem Pharma), 1995 DR PETER SCHILLER (IRCM), 1994 DRS PHILIP SEEMAN, HYMAN NIZNIK et HUBERT VAN TOL (Toronto University), 2013 (YERVOY) IPILIMUMAB (Bristol Myers Squibb Canada), 2012 INCIVEK (TELAPREVIR) (Vertex Canada Ltd) , VICTRELIS (BOCEPRIVIR) (Merck Canada Inc.), 2011 PRADAX (Boehringer Ingelheim Canada), 2010 STELARA (Janssen-Ortho), 2009 CHAM- PIX (Pfizer Canada inc.), 2008 GARDASIL (Merck Frosst Canada), 2004 SPIRIVA (Boehringer Ingelheim Canada), 2003 GLEEVEC (Novartis Pharma Canada), 2002 ENBREL (Wyeth-Ayerst Canada), 2001 VIAGRA (Pfizer), 2000 SINGULAIR (Merck Frosst), 1999 LIPITOR (Parke-Davis Canada), 1998 FOSAMAX (Merck Frosst Canada), 1997 3TC (découvert par BioChem Pharma et développé par Glaxo Wellcome), 1996 SABRIL (Marion Merrell Dow), 1995 RISPERDAL (Janssen Phar- maceutical), 1994 IMMITREX (Glaxo Canada), 2013 DR FRANCIS AL- LAN PLUMMER (University of Manitoba), 2012 DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIETER R. CULLIS (British Columbia University), 2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Cen- ter for Excellence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEA- VER (Dalhousie University), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER (Toronto University), 2007 DR MICHAEL HAYDEN (British Co- lumbia University), 2006 DR HAROLD JEN- NINGS (Natio- nal Re- search LE PRIX GALIEN CANADA 20 ANS D’HISTOIRE

Upload: others

Post on 25-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba), 2012 DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIETER R. CULLIS (British Co-lumbia University), 2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Center for Excellence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEAVER (Dalhousie Uni-versity), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER (Toronto University), 2007 DR MICHAEL HAYDEN (British Columbia University), 2006 DR HAROLD JENNINGS (National Research Council Canada), 2005 DR LORNE BABIUK (Sakatchewan University), 2004 DR PAUL ARMSTRONG (Faculty of medicine, Alberta University), 2003 DR MARK A. WAINBERG (Jewish General Hospital – Sir Mortimer B. Davis), 2002 DRS JULIA LEVEY et DAVID DOLPHIN (British Columbia University) and (ex aequo) DR ANTONY J. PAWSON (Toronto University ), 2001 DR SALIM YUSUF (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital), 2000 MONTELUKAST SODIUM RESEARCH TEAM (Merck Frosst), 1999 DR JACK HIRSH (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital ), 1998 DRS LORNE TYRRELL and MORRIS ROBIN (Edmonton Alberta University), 1997 DRS SERGE GAUTHIER, JUDES POIRIER et RÉMI QUIRION (McGill University and Research Centre of the Douglas Hospital ), 1993 ANTIVIRAL COMPOUNDS RESEARCH TEAM (BioChem Pharma), 1995 DR PETER SCHILLER (IRCM), 1994 DRS PHILIP SEEMAN, HYMAN NIZNIK et

HUBERT VAN TOL (Toronto University), 2013 (YERVOY) IPILIMU-MAB (Bristol Myers Squibb Canada), 2012 INCIVEK (TELAPREVIR) (Vertex Canada Ltd) , VICTRELIS (BOCEPRIVIR) (Merck Canada Inc.), 2011 PRADAX (Boehringer Ingelheim Canada), 2010 STELARA (Janssen-Ortho), 2009 CHAMPIX (Pfizer Canada inc.), 2008 GAR-DASIL (Merck Frosst Canada), 2004 SPIRIVA (Boehringer Ingelheim

Canada), 2003 GLEEVEC (Novartis Pharma Canada), 2002 ENBREL (Wyeth-Ayerst Cana-da), 2001 VIAGRA (Pfizer), 2000 SINGULAIR (Merck Frosst), 1999 LIPITOR (Parke-Davis Ca-nada), 1998 FOSAMAX (Merck Frosst Cana-da), 1997 3TC (découvert par BioChem Phar-ma et développé par Glaxo Wellcome), 1996

SABRIL (Marion Merrell Dow), 1995 RISPERDAL (Janssen Pharmaceutical), 1994 IM-MITREX (Glaxo Canada), 2013 DR FRANCIS AL-LAN PLUMMER (Univer-sity of Manitoba), 2012

DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIE-TER R. CULLIS (British Colum-bia University),

2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Center for Excellence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEAVER (Dalhousie University), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER (Toronto University), 2007 DR MICHAEL HAYDEN (British Columbia University), 2006 DR HAROLD JENNINGS (Natio-nal Research Council Canada), 2005 DR LORNE BABIUK (Sakatchewan University), 2004 DR PAUL ARMSTRONG (Faculty of medicine, Alber-ta University), 2003 DR MARK A. WAINBERG (Jewish General Hospital – Sir Mortimer B. Davis), 2002 DRS JULIA LEVEY et DAVID DOLPHIN (British Columbia University) and (ex aequo) DR ANTONY J. PAWSON (Toronto University ), 2001 DR SALIM YUSUF (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital), 2000 MONTELUKAST SODIUM RESEARCH TEAM (Merck Frosst), 1999 DR JACK HIRSH (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital ), 1998 DRS LORNE TYRRELL and MORRIS ROBIN (Edmonton Alberta University), 1997 DRS SERGE GAUTHIER, JUDES POIRIER et RÉMI QUIRION (McGill University and Research Centre of the Douglas Hospital ), 1993 ANTIVIRAL COMPOUNDS RESEARCH TEAM (BioChem Pharma), 1995 DR PETER SCHILLER (IRCM), 1994 DRS PHILIP SEEMAN, HYMAN NIZNIK et HUBERT VAN TOL (Toronto University), 2013 (YERVOY) IPILIMUMAB (Bristol Myers Squibb Canada), 2012 INCIVEK (TELAPREVIR) (Vertex Canada Ltd) , VICTRELIS (BOCEPRIVIR) (Merck Canada Inc.), 2011 PRADAX (Boehringer Ingelheim Canada), 2010 STELARA (Janssen-Ortho), 2009 CHAM-PIX (Pfizer Canada inc.), 2008 GARDASIL (Merck Frosst Canada), 2004 SPIRIVA (Boehringer Ingelheim Canada), 2003 GLEEVEC (Novartis Pharma Canada), 2002 ENBREL (Wyeth-Ayerst Canada), 2001 VIAGRA (Pfizer), 2000 SINGULAIR (Merck Frosst), 1999 LIPITOR (Parke-Davis Canada), 1998 FOSAMAX (Merck Frosst Canada), 1997 3TC (découvert par BioChem Pharma et développé par Glaxo Wellcome), 1996 SABRIL (Marion Merrell Dow), 1995 RISPERDAL (Janssen Phar- maceutical), 1994 IMMITREX (Glaxo Canada), 2013 DR FRANCIS AL- LAN PLUMMER (University of Manitoba), 2012 DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIETER R. CULLIS (British Columbia University), 2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Cen-ter for Excellence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEA- VER (Dalhousie University), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER ( T o r o n t o U n i v e r s i t y ) , 2007 DR M I C H A E L H AY D E N (British Co- l u m b i a University), 2006 DR H A R O L D J E N -N I N G S (Natio-nal Re- search

Le PrixGaLienCanada20 ans d’histoire

Page 2: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

2

Dr Jacques Gagné

Ex-doyen de la Faculté de pharmacie de l’Université de Montréal

Dr John H. McNeill

Professeur et doyen émérite Division de pharmacologie et toxicologie Faculté des sciences pharmaceutiques Université de la Colombie-Britannique

Dr Jim Blackburn

Professeur émérite, Université de Saskatchewan Président de Blackburn & associates

Dre Jean Gray

Professeur émérite Formation médicale Médecine et pharmacologie Université Dalhousie

Dr Wayne Hindmarsh

Doyen Faculté de pharmacie Leslie Dan Université de Toronto

Dr Donald P. Zarowny

Ex-Directeur scientifique Réseau canadien pour les essais VIH

Dr D. Lorne J. Tyrrell

Professeur Chaire en virologie, Instituts de recherche en santé du Canada/GSK Université de l’Alberta

Dre Marielle Gascon-Barré

Professeur émérite, Université de Montréal et Présidente, Gascon-Barré, Inc.

les MeMbres du jury

Page 3: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

3

Créé en France il y a plus de 40 ans, le Prix Galien a traversé l’Atlantique pour la première fois en 1994 quand le Canada est devenu, grâce à l’initiative des coprésidents des Éditions médicales Maclean Hunter, Jim Hall et Jacques Lafontaine, le premier pays du Nouveau Monde à en reconnaître la pertinence et le prestige. Le Prix Galien regroupe 10 pays d’Amérique, d’Europe et du Proche-Orient, dont le Royaume-Uni, la France, les États-Unis, la Russie et Israël.

Le Prix Galien Canada récompense chaque année des innovations biopharmaceutiques récentes mises à la disposition du public ainsi que des travaux de recherche effectués au pays. Le Prix Galien Canada Recherche est décerné au chercheur ou à l’équipe de chercheurs qui, de l’avis du jury, a le mieux contribué à la recherche biopharmaceutique au Canada. Le Prix Galien Canada Produit innovateur est décerné à une entreprise, pour un médicament commercialisé au Canada, qui, selon l’avis du jury, a le mieux contribué au bien-être des patients par son efficacité, son innocuité, ses avantages ainsi que par son caractère novateur.

en 2014 le Prix Galien Canada Célèbre 20 ans d’exCellenCe et d’innovation

Les prochaines pages rappellent les raisons qui ont incité le jury du Prix Galien Canada à remettre, depuis 1994, son prix Recherche à 21 scientifiques ou groupes de chercheurs et son prix Produit innovateur à 10 compagnies pharmaceutiques ayant commercialisé au Canada un total de 18 médicaments.

Depuis 2010, Innovation Vie Canada, un organisme sans but lucratif dont je suis le président, possède les droits d’exploitation du Prix Galien, cette distinction prestigieuse considérée comme le Prix Nobel de la recherche biopharmaceutique.

les objeCtifs d’innovation vie Canada sont de

• célébrerl’innovationensciencesdelavie,enpharmaceutiqueet en biopharmaceutique;

• valoriser la recherche et l’innovation auprès de la population, et favoriser l’émergence de la relève dans le domaine des sciences de la vie au Canada;

• soutenir des projets et tenir des activités, comme le Prix Galien Canada, afin de favoriser une meilleure compréhension de la valeur de la recherche dans le domaine pharmaceutique, biopharmaceutique et dans les autres secteurs d’application des sciences de la vie.

Bernard Lachapelle Président Innovation Vie Canada

20 ans d’histoire

Page 4: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

4

1994Les gagnants du Prix Galien - Recherche 1994 ont été les docteurs Philip Seeman, Hyman Niznik et Hubert Van Tol des départements de psychiatrie et de pharmacologie de la faculté de médecine de l’Université de Toronto.

Ils ont été sélectionnés du fait:

• del’éclairagequ’ilsontapportésurlerôlefondamentaldesrécepteursdansletraitementdelaschizophrénieetde la maladie de Parkinson;

• deladécouverteetduclonagedequatrerécepteursdeladopamine;

• desconséquencesdeleursdécouvertesexceptionnelles.

Le premier Prix Galien - Produit innovateur a été remis à Imitrex (sumatriptan succinate), un traitement pour la migraine proposé par Glaxo Canada. Imitrex a démontré sa capacité à assurer le retour au travail et à leurs activités normales - à l’intérieur d’une période de deux heures - de 60 % des patients ayant reçu une injection et - à l’intérieur d’une période de quatre heures - des patients ayant pris un comprimé, remarquait alors le jury du Prix Galien. Le jury concluait que, bien que coûteux, Imitrex a un effet bénéfique sur la qualité de vie des patients et un impact positif sur les finances du système de santé et de la société en général en diminuantlesvisiteschezlemédecinetdanslessallesd’urgence,etl’absentéismeautravail.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Degaucheàdroite,lesDrsHubertVanTol,HymanNiznik,PhilipSeemanetleprésidentd’honneurdelacérémoniederemiseduPrixGalien 1994, le Dr Michael Smith, Prix Nobel de chimie.

Page 5: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

5

1995

Le Prix Galien Canada 1995 pour l’excellence en recherche a été attribué au Dr Peter W. Schiller, directeur du laboratoire de biologie chimique et de recherche sur les peptides de l’Institut de recherches cliniques de Montréal. Le Dr Schiller est reconnu comme un chef de file dans le domaine de la recherche sur les peptidomimétiques fondée sur l’analyse conformationnelle de la structure des peptides. Le jury du Prix Galien Canada soulignait ainsi le choix du Dr Peter Schiller: «Le Dr Schiller est un investigateur reconnu dans le domaine des peptidomimétiques. Son travail sur les analgésiques, ainsi que ses recherches sur des narcotiques puissants administrés par voie orale ne causant ni dépendance ni tolérance permettent les plus grands espoirs. Le Dr Schiller a également découvert une nouvelle classe d’antagonistes des opiacés, les peptides TIPP. Lorsqu’on l’associe à son travail sur les médicaments capables de stimuler certains récepteurs des analgésiques tout en en bloquant d’autres, cette découverte laisse entrevoir un avenir prometteur pour la création de nouveaux analgésiques qui présenteront une efficacité améliorée et une innocuité accrue.»

En 1995, le Prix Galien - Produit innovateur a été remis à Risperdal (rispéridone), un produit de Janssen Pharmaceutica pour letraitementdelaschizophrénie.LejuryduPrixGalienrappelaitàl’époquequeprèsde1%desCanadiensétaientaffectéspar laschizophrénie,unemaladieentraînantuncoûtannuelestiméà2milliards$.«Risperdal présente un bon rapport coût-bénéfice et permettra de réduire le coût de cette maladie à l’avenir. En effet, plusieurs études pharmacoéconomiques ont montré que ce médicament présente un meilleur rapport coût-bénéfice que les autres médicaments. L’accroissement de l’observance, la réduction des effets secondaires, la diminution des hospitalisations et l’amélioration de l’efficacité dans le traitement des symptômesnégatifscontribuentàrehausserleprofilpharmacoéconomiquedeRisperdal.Enrésumé,Risperdalaétémisaupointàpartir d’un programme scientifique solide, destiné à étudier les médicaments capables de bloquer les récepteurs dopaminergiques D2 ainsi que les récepteurs de la sérotonine 5-HT2. La rispéridone a fait preuve d’une plus grande efficacité que les neuroleptiques conventionnels,carelletraitelessymptômesnégatifsaussibienquelessymptômespositifsdelaschizophrénie.»

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Peter W. Schiller

Page 6: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

6

1996En 1996, le Prix Galien - Recherche a été remis à l’équipe scientifique suivante, responsable de la définition du 3TC et de son utilisation comme traitement contre l’infection causée par le virus de l’immunodéficience humaine (VIH) en association avec d’autres médicaments.

Bernard Belleau ( à titre posthume ), Gervais Dionne (BioChem Pharma Inc.), Tarek Mansour (BioChem Therapeutic Inc.), Mark Wainberg (Université McGill), Richard Storer (Glaxo-Wellcome inc.), Colleen Evans (BioChem Therapeutic Inc.), Dilip Dixit (BioChem Therapeutic Inc.), Paul Nguyen-Ba (BioChem Therapeutic Inc.), Arshad Siddiqui (BioChem Therapeutic Inc.), H. L. Allen Tse (BioChem Therapeutic Inc.), Haolun Jin (BioChem Therapeutic Inc.), Boulos Zacharie (BioChem Therapeutic Inc.)

Le Prix Galien - Produit innovateur a été donné en 1996 à l’antiépileptique Sabril (vigabratin), un médicament voué au traitement des épilepsies résistantes aux associations thérapeutiques courantes.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Mark Wainberg

Page 7: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

7

1997Voici comment le jury du Prix Galien Canada faisait connaître sa décision concernant le choix du prix recherche pour l’année 1997: «Le Prix Galien Canada - Recherche a été décerné cette année à une équipe de chercheurs de l’Université McGill et du centre derecherchedel’HôpitalDouglasquitraquedepuisdesannéeslescausesdelamaladied’Alzheimer.Leseffortsconcertésdes Drs Serge Gauthier, Judes Poirier et Rémi Quirion ont permis d’élucider les mécanismes de dérèglement neurologique à la basedelamaladied’Alzheimeretd’ouvrirlavoieàdenouvellesapprochesthérapeutiques.»

Considérantquele3TCenassociationavezl’AZTestsansaucundoutelapierreangulairedutraitementdusida,quele3TCetunedécouvertecanadienne,quelespatientsetlesscientifiquescanadiensontjouéunrôle-clédanssondéveloppementetquele3TCa des répercussions socioéconomiques positives, tant pour les patients infectés par le VIH que pour le système de santé, le jury du Prix Galien Canada se disait fier en1997 d’attribuer le Prix Galien Canada Produit innovateur à Glaxo Wellcome Canada inc. et à BioChem Pharma inc. pour la découverte et le développement du 3TC.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Judes PoirierLe Dr Serge Gauthier Le Dr Rémi Quirion

Page 8: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

8

1998Au nom du jury du Prix Galien Canada, le Dr Jacques Gagné annonçait en mai 1998 que le prix Recherche était décerné au Dr David Lorne John Tyrrell, doyen de la faculté de médecine et de médecine dentaire de l’Université de l’Alberta, et au Dr Morris Joseph Robins, professeur de chimie à l’Université Brigham Young et professeur associé à l’Université de l’Alberta, pour leur importante contribution à la compréhension du virus de l’hépatite B et à la mise au point d’un traitement antiviral efficace, et pour la constitution d’une équipe de recherche remarquable et reconnue dans le monde entier.

« Au nom du jury, j’ai le plaisir d’annoncer que le Prix Galien Canada 1998 du produit innovateur est décerné à Fosamax (alendronate), un médicament mis au point par Merck Frosst Canada pour le traitement de l’ostéoporose postménopausique et de la maladie de Paget », voilà ce que déclarait en 1998 le président du jury du Prix Galien Canada, le Dr Jacques Gagné. «L’alendronate est un amino-

bisphosphonate qui inhibe de façon spécifique la résorption osseuse à médiation ostéoclastique. Il semble posséder une sélectivité pour l’ostéoporose, sans toutefois altérer la minéralisation des os à doses thérapeutiques. Il est plus de mille fois plus puissant que lapremièregénérationdebisphosphonates.Desétudesmenéeschezl’animaletchezl’êtrehumainontmontréquel’alendronaterégénèrelesossansostéomalacie,particulièrementchezlesfemmespostménopauséesetdanslescasd’ostéoporoseinduiteparles corticostéroïdes.»

En conclusion, le jury du Prix Galien Canada remarquait que le Fosamax est un médicament très efficace pour le traitement de l’ostéoporose et de la maladie de Paget, un médicament très utile pour la prévention de l’intégrité osseuse et un médicament sûr, bien toléré et «coût-efficace».

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr David Lorne John Tyrrell et Le Dr Morris Joseph Robins

Page 9: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

9

1999C’est le Dr Jack Hirsh, directeur du Hamilton Civic Hospitals Centre, qui a reçu en 1999 la médaille du Prix Galien Canada - Recherche. Le parcours du Dr Hirsh est unique, remarquait alors le jury du Prix Galien, et touche tous les aspects de la recherche fondamentale, de la recherche clinique et de l’épidémiologie. Ses travaux ont transformé de façon radicale notre compréhension de l’épidémiologie et du traitement de la thrombose veineuse. Ils ont permis la description précise de l’évolution naturelle de la maladie, la description, la mise au point et l’évaluation d’un grand nombre de techniques diagnostiques (in vivo et in vitro), et l’instauration de traitements sûrs pour un grand nombre de maladies vasculaires, allant de la thrombose à l’infarctus du myocarde. Son travail est un exemple classique de la transposition des résultats de la recherche fondamentale à la recherche clinique. «Le DrHirshacontribuéàsauverdesdizainesdemilliersdevieset à prévenir des centaines de milliers d’effets indésirables causés par la thrombose. Il a ainsi permis au système de santé d’économiser des milliards de dollars grâce à des méthodes diagnostiques, à des mesures préventives, à des traitements et à des mesures de surveillance plus efficaces et efficientes des affections courantes graves.»

En 1999, le Prix Galien - Produit innovateur a été décerné à Lipitor (atorvastatine calcique), un nouvel inhibiteursynthétiquedel’hydroxy-méthylglutaryl-coenzymeAréductase,misaupointparmodélisationmoléculaire, qui réduit les taux de cholestérol total et de cholestérol des lipoprotéines de basse densité (LDL). L’atorvastatine est un hypocholestérolémiant très efficace en présence d’une hypercholestérolémie

grave, telle que l’hyperlipidémie familiale combinée, une affection qui est difficile à traiter par les autres inhibiteurs de la HMG-CoA réductase. En effet, on a pu observer une réduction importante des concentrations de triglycérides ainsi que des taux de cholestéroldeslipoprotéinesdetrèsbassedensité(VLDL)etdeslipoprotéinesdebassedensité(LDL)chezlespatientsatteintsd’hyperlipidémiefamilialehétérozygoteouhomozygote,uneaffectionrelativementcourante,surtoutauQuébec.Lestravauxderecherche ont permis de comparer l’atorvastatine à presque tous les autres inhibiteurs de la HMG-CoA réductase et son efficacité s’est révélée équivalente ou supérieure, soulignait le jury du Prix Galien.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Jack Hirsh

Page 10: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

10

2000Alors que le Prix Galien - Produit innovateur était remis en 2000 à Singulair (montélukast sodique) découvert, mis au point et commercialisé par la compagnie Merck Frosst Canada, l’équipe scientifique responsable de son développement recevait le Prix Galien - Recherche. L’équipe de recherche comprenait les personnes suivantes :

Marie Di Maso, Brian Down, Anthony Ford-Hutchinson, Tom Jones, Marc Labelle, Kathleen Metters, Darryl Patrick, Paul Reider, Elizabeth Vadas, Robert Young, Robert Zamboni

Le jury du Prix Galien expliquait sa décision de cette façon: «Le montélukast sodique est l’un des deux antagonistes des leucotriènes commercialisés au Canada. Il représente une option importante dans le traitement de l’asthme. Le médicament est bien absorbé lorsqu’il est administré par voie orale et une seule prise quotidienne suffit, aussi bien pour les adultes que pour les enfants âgés de six ans et plus, ce qui constitue un avantage majeur qui favorise l’observance. Le produit est bien toléré, et il s’est montré efficace pour traiter la bronchoconstriction induite par l’exercice et l’asthme causé par l’aspirine. De plus, Singulair n’interagit avec aucun autre médicament contre l’asthme.»

La découverte de Singulair est une avancée majeure pour les sciences biopharmaceutiques au Canada. La mise au point du médicament, sur une période de près de 20 ans, par une équipe de chercheurs de Montréal, est un exemple extraordinaire du triomphe du raisonnement logique. Après que l’on eut identifié la substance à réaction lente comme étant une leucotriène, les chercheurs de Merck Frosst ont mis au point des méthodes permettant la synthèse des leucotriènes en quantités suffisantes pourpouvoirétudierleurrôledansl’asthme.Puisilsonttentédecréerdesinhibiteursdelasynthèseoudesantagonistesdesleucotriènes. C’est cette dernière approche qui a donné les meilleurs résultats. La logique employée pour obtenir des antagonistes des leucotriènes très efficaces et peu toxiques est particulièrement impressionnante.

Enrésumé,Singulair,unedécouvertecanadienne,estunajoutimportantàlapharmacothérapiedel’asthmechezl’adulteetchezl’enfant dès six ans. Le fait de limiter le traitement à une seule prise quotidienne contribue à améliorer l’observance. Sa faible toxicité et son efficacité à traiter l’asthme provoqué par l’exercice et l’aspirine constituent aussi des avantages.

Prix reCherChe et Prix Produit innovateur

Page 11: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

11

2001En 2001, le Prix Galien Canada de la recherche a été décerné au Dr Salim Yusuf, professeur de médecine, d’épidémiologie clinique et de biostatistique à l’Université McMaster.

Comme le soulignait à l’époque l’un des membres du jury, au cours de sa carrière axée sur la recherche de stratégies de prévention et de traitement des maladies cardiovasculaires, « le Dr Yusuf a réinventé la méthodologie des essais cliniques ». Reconnu et respecté dans le monde entier, le Dr Yusuf a agi à titre d’expert et de conseiller auprès de nombreux organismes gouvernementaux et non gouvernementaux – notamment les National Institutes of Health (NIH) des États-Unis – et de l’industrie pharmaceutique.

Ses compétences lui ont valu d’être le chercheur principal de nombreux essais cliniques multicentriques d’envergure qui ont eu des répercussions importantes sur les traitements employés en cardiologie. En plus de faire valoir le rôle desinterventions individuelles, le Dr Yusuf a apporté deux con tri butions majeures à la méthodologie des essais cliniques par l’élaboration et l’application des concepts d’essai clinique avec de grande envergure et de méta-analyses. Ces méthodes ont été adoptées par la majorité des chercheurs dans leur domaine d’expertise.

À la fois professeur, mentor et chercheur clinique, le Dr Yusuf jouit d’une grande renommée partout dans le monde. Sa façon d’aborder la recherche clinique,

d’analyser les données épidémiologiques et de pratiquer une médecine qui s’appuie sur des données probantes fait de lui un chef de file qui a non seulement contribué à faire progresser les connaissances, mais aussi à transformer en profondeur la pratique de la cardiologie.

En 2001, Viagra (sildénafil) remportait le Prix Galien Produit innovateur. Voici, en résumé ce qu’en disait le jury du Prix Galien: «Le sildénafil répond aux critères d’un médicament simple, non invasif, ne causant pas de douleur et au taux d’efficacité élevé. Ses effets indésirables sont généralement associés à son action vasodilatatrice et ils sont gérables. Les résultats présentés à la réunion de l’American Urological Society de 1999 ont montré que

93 % des patients ayant participé à une étude sur le sildénafil continuaient à en être satisfaits après deux ans de traitement. Des améliorations liées au traitement ont été rapportées par 70 % à 90 % des sujets, comparativement à 10 % à 30 % de ceux recevantleplacebo.Sonefficacitéaégalementétéconfirméechezdespatientsdiabétiques,hypertendus,dépressifs,opérésdelaprostate ou présentant des lésions médullaires.»

Il s’agit du premier médicament oral pour traiter le dysfonctionnement érectile et il constitue de ce fait une percée majeure. Il est efficace avec la plupart des types de dysfonctionnements érectiles et en dépit du vieillissement. Son efficacité a été maintenue pendant plus d’un an dans des essais cliniques. Il semble être parfaitement sécuritaire et rares ont été les effets indésirables rapportés quand le médicament est utilisé conformément aux recommandations.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Salim Yusuf

Page 12: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

12

2002En 2002, le Prix Galien Canada remettait son prix Recherche au Dr Anthony Pawson (Université de Toronto) pour ses travaux sur la tyrosine-kinase et aux Drs David Dolphin et Julia Levy (Université de la Colombie britannique), pour leurs travaux sur la thérapie photodynamique.

La contribution majeure du Dr Pawson à la science est la découverte du domaine SH2 en tant que prototype d’un certain nombre de récepteurs intracellulaires répondant à l’activation par la tyrosine kinase de la partie intracellulaire des récepteurs. Le domaine SH2 s’est avéré le prototype d’une vaste famille de protéines intracellulaires qui jouent un rôle d’intermédiaires favorisant lacommunication intracellulaire. Ses travaux ont eu un impact énorme sur la santé humaine en nous aidant à mieux comprendre de nombreuses maladies dans les domaines du cancer, du diabète, des immunodéficiences, des maladies cardiovasculaires et des syndromes développementaux héréditaires.

Les Drs Levy et Dolphin sont des scientifiques canadiens exceptionnels qui ont apporté une grande contribution au domaine de la thérapie photodynamique. Au début des années 1980, les Drs Levy et Dolphin ont créé un programme de recherche concertée financé par une subvention de projets stratégiques du CRNSG afin d’explorer le potentiel industriel des phototoxines pouvant absorber des longueurs d’onde de haute fréquence. Les deux équipes voulaient concevoir et évaluer des médicaments photosensibilisants qui pourraient être absorbés à des longueurs d’onde de haute fréquence où l’hémoglobine présente une absorption minimale, permettant ainsi une pénétration maximale de la lumière dans les tissus. En même temps, leur objectif était de réduire la période séparant l’injection du début du traitement, de même que la période de sensibilité cutanée indésirable observée avec la porphyrine Photofrin®.Lesrésultatsdelarechercheontmenéàladécouvertedelavertéporfine,undérivémonoacidedela4-benzoporphyrineA (DBP-MA) commercialisé sous le nom Visudyne.

En 2002, le président du jury du Prix Galien Canada, le Dr Jacques Gagné, annonçait que le Prix Galien Canada 2002, Produit innovateur, était décerné à Enbrel (étanercept), mis en marché à l’époque par Wyeth-Ayerst Canada inc. : «L’étanercept est la première protéine de fusion recombinante du récepteur du facteur de nécrose tumorale (TNF) dont l’administration à des humains est approuvée au Canada, précisait-il au nom du jury du Prix Galien Canada. Ce médicament a été découvert et développé par Immunex Corporation. L’étanercept est une version recombinante du récepteur soluble P-75 du facteur de nécrose tumorale alpha qui est lié à l’immunoglobuline G1. C’est un inhibiteur compétitif de la fixation du TNF alpha sur la surface cellulaire qui réduit ainsi l’inflammation. En croisant un facteur soluble avec l’immunoglobuline humaine, on obtient un produit dont la demi- vie plasmatique ressemble à celle de l’immunoglobuline. Cela compense la courte demi-vie biologique de la portion récepteur et permet de faire des injections sous-cutanées seulement deux fois par semaine.»

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Anthony Pawson Le Dr David Dolphin La Dre Julia Levy

Page 13: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

13

2003Le Prix Galien 2003 – Recherche fut décerné au professeur Mark Wainberg, un pionnier de la recherche sur le virus de l’immunodéficience humaine (VIH) au Canada et un scientifique de renommée mondiale dans le domaine du VIH/sida.

Voici ce que déclarait le jury: Le Dr Wainberg a à son actif plusieurs premières qui méritent d’être soulignées.

•LeDrWainbergaétélepremieràisoleretàmettreencultureleVIHauCanada.

•Sonlaboratoireaétélepremieràreconnaîtrel’activitédelalamivudine(3TC)àtitred’agentantiviralagissantsurleVIH.

• Son laboratoire a été l’undes deuxpremiers centres de recherchedans lemondeà faire état de la résistanceduVIHà lazidovudine(AZT).

•LeDrWainbergadémontréquelamutationsurvenantàlapositionM184VdelatranscriptaseinverseduVIHétaitàl’originedecette résistance.

•Ilafaitladémonstrationquecettemutationentraînaitunerésistancecroiséeduvirusàplusieursautresantiviraux.

•Iladémontréquecettemutationdonnaitlieuàuneréplicationplus lente et plus faible du virus qui pourrait expliquer que les patientschezquileVIHestdevenurésistantpuissentcontinueràretirer des bienfaits du traitement à l’aide du 3TC.

•IlacernéàlapositionK65Runedeuxièmemutationassociéeàunerésistanceàladidéoxycytidine(zalcitabine)etaparlasuitemontré que cette mutation pouvait également conférer au virus une résistance à d’autres médicaments, à savoir l’adéfovir et le ténofovir.

•LelaboratoireduDrWainbergaétél’undespremiersàmettreau point une méthode de génotypage résistante au VIH dont on se sert aujourd’hui régulièrement pour étudier la sensibilité du VIH à des antiviraux sélectionnés avec soin.

•Enfin,leDrWainbergamontréquelevirusayantlamutationM184V était moins susceptible d’amorcer et, de ce fait, d’acquérir une résistance accrue à d’autres agents antiviraux.

Au nom du jury du Prix Galien, le Dr Jacques Gagné annonçait en 2003, que le Prix Galien Canada 2003 – Produit innovateur était décerné à Gleevec(mésylated’imatinib),uninhibiteurdelatyrosinekinasebcr-abl,protéinejouantunrôlecrucialdanslapathogenèse de la leucémie myéloïde chronique (LMC), une prolifération maligne de polynucléaires neutrophiles. Dans le cadre d’un partenariat avec le Dr Brian Druker, hémato-oncologue à l’Oregon Health Sciences University, on a testé in vitro et in vivo les composés produits par les chercheurs de Ciba-Geigy. On a alors constaté que le mésylate d’imatinib coupait court à la prolifération des cellules exprimant la protéine bcr-abl sans avoir d’effet marqué sur les cellules saines. Les essais précliniques sur le mésylate d’imatinib ayant été couronnés de succès, on est passé aux essais de phases I et II. Le médicament a produit des résultats si impressionnants dans la phase chronique de la LMC que, devant les pressions des patients et les données scientifiques recueillies, la FDA a accéléré son homologation dans le traitement de la LMC avec chromosome de Philadelphie en crise blastique, en phase d’accélération ou en phase chronique après l’échec du traitement par l’interféron-alfa sans procéder à des études de phase III.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le professeur Mark Wainberg

Page 14: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

14

2004Le Prix Galien Canada 2004-Recherche a été décerné au Dr Paul W. Armstrong.

Le Dr Armstrong a consacré toute sa vie à l’amélioration des soins aux patients souffrant d’insuffisance cardiaque globale et de maladie coronarienne aiguë. Depuis ses études fondamentales sur le mécanisme d’action de la nitroglycérine jusqu’à l’utilisation de l’activateur du plasminogène tissulaire recombinant (alteplase), il s’est impliqué dans une série de programmes de première importance destinés à générer des données probantes susceptibles de guider le traitement de la maladie coronarienne.

Voici, selon le jury du Prix Galien 2004, quelques-unes de ses réalisations qui illustrent bien sa contribution à la recherche : « Il a été le premier à reconnaître le rôleparticulierdelanitroglycérine,cequiamenéàunemeilleurecompréhensionde l’efficacité des nitrates organiques, de leur mécanisme d’action et de leur capacité à générer une tolérance; Il a publié le premier rapport qui décrit la pharmacodynamie et la pharmacocinétique de la nitroglycérine sublinguale chezlessujetssains.; Ilamisaupoint lemodèledel’insuffisancecardiaquegénéréparuneaugmentationrapidedurythmeventriculairechezlechien,unmodèle reconnu mondialement pour sa pertinence dans l’étude du mécanisme de l’insuffisance cardiaque, de la capacité d’adaptation du cœur et de son traitement; Il a décrit la structure et la fonction de l’évolution de l’insuffisance cardiaque qui caractérise son profil neurohumoral et démontré la déplétion du peptide natriurétique de l’oreillette, l’émergence dans le temps du peptide natriurétique dans la circulation sanguine, de même que l’interaction entre le système rénine-angiotensine et le système nerveux sympathique;Ilaétélepremierchercheurcanadienàemployerl’activateurtissulaireduplasminogènerecombinant(rt-PA)chezl’humainencollaborantàuneétudesurlarecherchedeladoseefficacequiimpliquaitlaparticipationsansprécédentde11hôpitauxde Toronto; Il a été par la suite reconnu comme un leader canadien et international dans le domaine des syndromes coronariens par sa participation à l’étude GUSTO 1, une étude randomisée déterminante, portant sur plus de 40 000 sujets, qui a permis d’établir l’efficacité du rt-PA comme traitement standard pour accroître la survie des victimes d’un infarctus aigu du myocarde*; Il a exercé une grande influence dans l’établissement de directives cliniques par les plus importantes associations professionnelles d’Amérique du Nord, d’Europe et d’ailleurs; Il est le principal concepteur d’un groupe international connu sous l’acronyme VIGOUR (Virtual Coordinating Centre for Global Cardiovascular Research), créé pour aider à améliorer la santé cardiovasculaire partout dans le monde.»

En résumé, concluait le jury du Prix Galien 2004, le Dr Armstrong est un leader d’opinion national et international dans le domaine du traitement médical de la maladie coronarienne aiguë, qui est une des causes les plus importantes de mortalité en Amérique du Nord.

Spiriva (bromure de tiotropium monohydraté) est le premier agent anticholinergique à durée d’action prolongée et à administration uniquotidienne qui améliore la fonction respiratoire des patients souffrant de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC).

Spiriva a été découvert et développé par Boehringer Ingelheim. Il s’agit d’un agent anticholinergique qui a une grande affinité pour le sous-type de récepteurs muscariniques M3 et une cinétique de dissociation lente de ces récepteurs. Comme les récepteurs M3 sont prédominants dans les muscles lisses, on pense que ces propriétés se traduisent par un effet bronchodilatateur prolongé et un profil d’innocuité plus favorable. Le produit se présente sous la forme d’une poudre dont les particules font moins de 10 microns afin de pouvoir pénétrer profondément dans les voies respiratoires inférieures.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Paul W. Armstrong

Page 15: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

15

2005Le Prix Galien Canada 2005 Recherche a été accordé au Dr Lorne Babiuk, professeur de microbiologie vétérinaire, directeur de Vaccine and Infections Organization (VIDO) et titulaire de laChaire de recherche du Canada en vaccinologie et biotechnologie de l’Université de la Saskatchewan.

Le but fondamental des recherches du Dr Babiuk est de comprendre les interactions entre divers agents pathogènes et leurs hôtes auxniveaux cellulaire etmoléculaire avec l’espoir ultime de réduire les coûts des soins de santé et la souffrance humaine qui résultent des infections.

Voici, selon le jury du Prix Galien, quelques-unes des réalisations qui témoignent de la valeur des recherches du Dr Babiuk :

• Il a été le premier àmettre aupoint uneméthodede culture des rotavirus in vitro quand il a démontré la séquencedes événements qui doivent se produire pour que le virus devienne infectieux. Cette technologie a permis la mise au point de vaccins pour les animaux et les humains.

• Sa technologie avec le VP4 a mené à la préparation de nouveaux véhicules pour les vaccins, véhicules qui permettent d’administrer d’une variété de protéines, d’hydrates de carbone et de lipides aux animaux. Praxis Biotechnology a obtenu une licence pour cette technologie afin de mettre au point des vaccins pédiatriques.

• Sestravauxsurlamiseaupointdevaccinscontrelescoronaviruschezlebétailpeuventêtreappliquésàlamiseaupointd’un vaccincontrelesyndromerespiratoireaigusévère(SRAS)chezl’humain.C’estainsiqueleDrBabiukjouemaintenantunrôle déterminant comme coordonnateur de la mise au point d’un vaccin contre le SRAS au Canada.

• Ilaétélepremieràmontrerlepotentieldel’immunisationparl’ADNchezn’importequelleespèceanimale,établissantainsi la viabilité de cette technologie et son potentiel en santé animale et humaine.

• Ilamontréquel’onpouvaitvaccinerdesanimauxinuteroavecdesvaccinsproduitsavecl’ADN,unetechniquequiprésente ungrandpotentielpourcontrerdesmaladiescommel’hépatiteB,lestreptocoquedugroupeBetleChlamydiachezl’humain.

• AvecTransgene,unecompagniefrançaise,ilautilisélatechnologied’administrationdesgènesavecl’adénovirus.Ilaappliqué ses découvertes sur les adénovirus aux virus de l’herpès et de la variole.

• Sesrecherchesontentraînéledéveloppementdeplusieursconceptsquiontserviàmettreaupointdesvecteursbactériensou viraux pour l’administration de divers vaccins partout dans le monde.

• Ilaétélepremieràprocéderàuneanalysemoléculairedétailléeetàétablirlesfonctionscritiquesdesprotéinesdelastructure du virus de l’herpès bovin.

En résumé, concluait le jury, le Dr Babiuk a été un pionnier en mettant au premier plan, au Canada, l’importance de la médecine vétérinaire et le lien qui existe entre les maladies animales et humaines. C’est un chef de file dans la recherche sur les maladies infectieuses et les vaccins. Par ses découvertes, il a eu un impact considérable sur notre société. Ses succès vont de la mise au point de vaccins et de technologies qui peuvent sauver des milliers de vies humaines jusqu’à une contribution indirecte à la santé humaine en protégeant le bétail dont les humains dépendent.

Prix reCherChe

Le Dr Lorne Babiuk

Page 16: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

16

2006En 2006, le Dr Harold Jennings, chercheur à l’Institut des sciences biologiques du Conseil national de la recherche du Canada, recevait le Prix Galien Recherche. Le Dr Jennings poursuit une carrière extraordinaire et il est internationalement reconnu pour ses travaux sur la mise au point de vaccins à partir de la structure des polysaccharides à la surface des bactéries, précisait alors le jury du Prix Galien.

Durant toute sa carrière, le Dr Jennings a étudié et modifié la structure des polysaccharides des bactéries pathogènes pour mettre au point des vaccins à l’aide de protéines conjuguées aux polysaccharides. Il a consacré la plus grande partie de sa carrière à étudier la chimie des polysaccharides et à mettre au point les modifications nécessaires à produire des vaccins contre les Neisseria meningitis des groupes B et C, le streptocoque du groupe B et le Streptococcus pneumoniae. On a aussi employé sa technologie pour mettre au point un vaccin contreHemophilusinfluenzaedetypeb.

Les trois technologies qui ont fait de lui un leader mondial ont constitué la base des 58 brevets qu’on lui a octroyés. Ces technologies ont été particulièrement importantes pour produire une réponse immunologique puissante aux antigènes d’hydrocarbure chez lenouveau-né,une réponsequ’il était impossibled’obtenir chez lesenfants de ce groupe d’âge et qui empêchait la mise au point de vaccins.

Le Dr Jennings a mis au point le vaccin contre Neisseria meningitis du groupe C qui est maintenant employé dans le monde entier.

Le Dr Jennings a aussi travaillé à la mise au point de vaccins thérapeutiques contre le cancer. Lors d’études précliniques réalisées chezl’animal,ilaréussiàésoudreplusieursdesproblèmesengendrésparcesvaccins.Quelques-unsdecesvaccinsthérapeutiquesfontactuellementl’objetd’étudescliniqueschezl’humainauSloan-KetteringInstitute.

Pendant de nombreuses années, il a collaboré avec la compagnie BioChem Pharma à établir avec succès un programme de mise au point de vaccins. Il collabore maintenant avec la compagnie Neurochem à la mise au point d’un vaccin contre la maladie d’Alzheimer.

En résumé, le Dr Jennings a contribué de façon remarquable à la santé humaine. Ses travaux ont eu un impact clinique considérable surlapréventiondesinfectionsbactériennes;ilsontpermisdediminuerl’incidencedelaméningitechezlesnouveau-nésainsique de développer des vaccins contre la méningite à méningocoques. Enfin, le Dr Jennings a aussi aidé de façon marquée au développement de l’industrie de la biotechnologie au Canada.

Prix reCherChe

Le Dr Harold Jennings

Page 17: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

17

2007Au nom du jury du Prix Galien, le Dr Jacques Gagné annonçait en 2007 que le Prix Galien Canada catégorie Recherche était décerné au Dr Michael R. Hayden, chercheur principal et directeur du Centre for Molecular Medicine and Therapeutics (CMMT) de l’Université de la Colombie-Britannique (UBC), titulaire de la chaire de recherche du Canada en génétique humaine et médecine moléculaire, et professeur Killam au département de génétique médicale de l’UBC.

Le Dr Michael R. Hayden est vraiment l’un des chercheurs les plus remarquables du Canada, remarquait le jury du Prix Galien.

La carrière du Dr Hayden a été réellement exceptionnelle et il a fait des découvertes-clés dans divers domaines :

• Ses recherches sur la chorée deHuntington sont reconnues comme étant de classe mondiale. Il a établi un modèle animal de cette maladie et conçu des modes de traitement possibles. Il la défini a pathogenèse de la chorée de Huntington à l’aide d’un modèle animal en découvrant que la division de la protéine de Huntington (htt) entraîne un dysfonctionnement cognitif et des déficiences motrices ainsi que les dégénérescences sélectives caractéristiques de cette maladie. Son équipe a cherché des moyens de modifier le gène pour éviter la division de la protéine htt et l’apparition subséquente de la maladie en produisant des souris résistantes à la division de l’aminoacide 586 de la htt par la caspase-6 et donc résistantes à la maladie. Ces travaux suscitent de nouveaux espoirs pour les personnes atteintes de la chorée de Huntington.

• IlaélucidélerôledugèneABCA-1dansl’athérosclérose,lemétabolismedeslipidesetlediabète.Découverten1999,ils’agit d’ungèneimportantquicontrôlel’affluxdecholestérolviaunrécepteurlipoprotéinique.Ilrégulelabiosynthèsedesparticules lipoprotéinique de haute densité qui inversent le transport du cholestérol dans les cellules. Cette découverte a des implications majeures dans le diabète, les maladies cardiaques, l’accident vasculaire cérébral et d’autres maladies liées au métabolisme du cholestérol.

• Enfin,ilatravaillésurlegèneimpliquédanslesdéficiencesdelalipaselipoprotéiniquequiprovoqueuntauxtrèsélevéde lipoprotéines et de triglycérides dans certaines familles. Ce gène est particulièrement répandu dans la population canadienne française. Par l’intermédiaire de Xenon Pharmaceuticals, le Dr Hayden mène des recherches pour traiter cette maladie par la thérapie génique, ce qui représente une avancée remarquable dans le traitement des personnes atteintes d’hypertriglycéridémie grave.Lesrésultatsdesestravauxserontbientôtmisàl’essaiauQuébec,oùdesmaladesserontsoumisàunethérapiegénique pour corriger leur défaut génétique.

LeDrHaydenajouéunrôleessentieldansl’analysepharmacogénétiquedeplusieursréactionsindésirablesgravesàdesmédicamentschezlesenfantsdanslebutultimed’essayerdelesprévenirenidentifiantlesenfantsquiprésententunrisqueélevéàcetégard.Son action a été déterminante pour établir, à travers tout le Canada, un réseau de 2300 pédiatres et de 17 services d’oncologie pédiatrique qui signalent les réactions indésirables aux médicaments et essaient de déterminer la base génétique des marqueurs géniques associés à ces réactions. Ses travaux ont déjà conduit à trois découvertes majeures dans ce domaine: la surdité provoquée par la cisplatine, la cardiotoxicité provoquée par l’anthracycline et la mortalité infantile provoquée par la codéine.

Le Dr Hayden a aussi étudié une maladie rare appelée analgésie congénitale (ou indifférence congénitale à la douleur) et il a trouvé une déficience génétique au niveau du canal sodique qui empêche les personnes atteintes de ressentir la douleur. Sur la base de ces travaux, il a identifié des antagonistes du canal sodique et trouvé un moyen de traiter la douleur sans être confronté aux nombreux problèmes de dépendance associés aux principaux analgésiques classiques. Ces travaux ont conduit à la création de la société Xenon Pharmaceuticals, dont le produit pilote – XEN 401 – en est au stade du développement clinique.

En résumé, le Prix Galien Canada est honoré de décerner son prix de la recherche 2007 au Dr Michael R. Hayden, qui est vraiment l’un des plus éminents chercheurs canadiens. Ses réalisations et ses performances exceptionnelles correspondent parfaitement à l’esprit du Prix Galien.

Prix reCherChe

Le Dr Michael R. Hayden

Page 18: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

18

2008Le Prix Galien Recherche 2008 est allé au Dr Daniel J. Drucker, professeur aux départements de médecine et de génétique moléculaire et médicale de l’Université de Toronto et directeur du Best Diabetes Centre de l’Université de Toronto.

LeDrDruckeraconcentrésesrecherchessurlerôleduglucagondontlafonctionest d’augmenter les taux de glucose dans le sang lorsqu’ils deviennent trop faibles. Ils’estparticulièrementintéresséaurôledeshormonesintestinalesGLP-1etGLP-2 qui, libérées dans le sang par les intestins lors d’une prise d’aliment, régulent le taux de glucose en agissant sur le pancréas, l’estomac et le cerveau. La sécrétion deceshormonesestdiminuéechezlespatientsdiabétiquesdetype2.

À l’aide de la génétique, notamment du clonage du gène de l’exendin-4 (une substancequ’onretrouvechezunlézardvenimeux)quidiminueleniveaudesucredans le sang, les recherches du Dr Drucker ont permis de mieux comprendre les actions biologiques de l’hormone GLP-1 et donné naissance à un médicament qui est maintenant disponible au Canada pour le traitement du diabète de type 2.

LestravauxduDrDruckerontaussipermisdemieuxcomprendre le rôled’uneenzyme, ladipeptidyl-peptidase-4(DDP-4), responsablede ladégradationde laGLP-1. Ces travaux ont donné naissance à un second médicament, la sitagliptine, aussi disponible au Canada pour traiter le diabète de type 2.

Les travaux du Dr Drucker sur la GLP-2 ont aussi permis la synthèse d’un analogue dont on vient de terminer les essais cliniques de phaseIIIdansletraitementducôlonirritablechezl’humain.Desétudescliniquessontprésentementencourspourletraitementde la maladie de Crohn.

Gardasil, un produit de Merck Frosst, a gagné le Prix Galien Produit innovateur en 2008. Gardasil est le nom commercial d’un vaccin recombinant quadrivalent mis au point par Merck contre les souches 6, 11, 16 et 18 du papillomavirus humain (HPV) pour prévenir la genèse du cancer du col de l’utérus et des verrues génitales.

Il existe deux grandes classes de papillomavirus humain. La première comprend les virus responsables d’une forte incidence de cancer, alors que dans la seconde se retrouvent les virus qui provoquent peu de cancers, mais surtout les verrues génitales. Les cibles du vaccin Gardasil incluent les deux souches les plus oncogènes, les HPV 16 et 18, ainsi que les deux souches les plus responsables de la genèse des verrues génitales, les HPV 6 et 11.

L’infection par le papillomavirus humain est très courante, puisque 75 % de toutes les Canadiennes sexuellement actives vont en être atteintes au moins une fois dans leur vie, surtout entre 20 et 24 ans.. Dans le monde entier, on estime que le cancer du col de l’utérus est responsable de plus de 90 % des décès liés à une infection par le papillomavirus humain. Ce cancer tue environ 400 Canadiennes par année.

Plusieurs études cliniques ont démontré que le Gardasil fournit une excellente protection contre les souches du papillomavirus humain incluses dans le vaccin. Les souches 16 et 18 du papillomavirus, comprises dans le vaccin, sont responsables de 70 % des cancers du col de l’utérus. De même, les souches 6 et 11 du papillomavirus, incluses dans le vaccin, sont responsables de plus de 90 % des verrues génitales. De plus, les études cliniques ont démontré que le vaccin était très sûr.

En résumé, Gardasil est un véritable vaccin prophylactique innovant contre les maladies causées par le papillomavirus humain telles que le cancer du col de l’utérus et les verrues génitales. La démarche scientifique employée pour sa mise au point est aussi très innovante. Les autorités canadiennes ont accordé un statut prioritaire à Gardasil, que la communauté médicale a rapidement accepté.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Daniel J. Drucker

Page 19: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

19

2009Le Dr Donald F. Weaver, professeur aux départements de médecine (neurologie) et de chimie et à l’École de génie biomédical de l’Université Dalhousie, a remporté le Prix Galien Recherche en 2009. Le Dr Weaver a élaboré un programme de recherche qui se concentre sur trois maladies : l’épilepsie,lamaladied’Alzheimeretlesinfectionsbactériennes.

Son programme de recherche sur l’épilepsie a permis de trouver 390 analogues de la bêta-alanine dont on a mesuré l’effet anti-épileptogène. Dans son laboratoire, on a découvert et breveté une substance qui montre une activité anti-épileptogène prometteuse. Il n’existe actuellement aucun médicament de cette nature.

Le programme de recherche sur la maladie d’Alzheimer de l’équipedu Dr Weaver a permis de repérer un nouveau récepteur, le BBXB, que l’on retrouve dans les protéines bêta-amyloïde et tau, essentiel au procédé d’agrégation. Deux nouvelles substances, Fibrillex etAlzhemed,se lientau récepteurBBXBetontdémontré leuraptitudeàprévenir l’agrégationdesprotéinesbêta-amyloïdeet

tau. Le Fibrillex a prouvé son efficacité dans le traitement de l’amyloïdose systémique et été commercialisé.

Des travaux récents ont permis de découvrir une nouvelle molécule, le NCE 217, qui agit simultanément sur les protéines bêta-amyloïde et tau. Cette découverte que l’on qualifie de majeure, a été récompensée par l’octroi du American Health Foundation Centennial Award.

Quant au programme de recherche sur les antimicrobiens, l’équipe du Dr Weaver a conçu une famille de substances analogues au thiophène qui inhibentl’enzymeLpxA,agissantainsicommeunantibiotiqueactifcontrela septicémie à Gram-négatif.

Conclusion du jury du Prix Galien Canada: le Dr Weaver est un scientifique exceptionnel, à la fois chimiste médicinal et théoricien, et neurologue clinicien.

Champix (tartrate de varénicline) a gagné le Prix Galien Canada en 2009. La varénicline est le premier agoniste partiel du récepteur cholinergique nicotinique alpha4-bêta2 conçu spécifiquement pour la cessation du tabagisme. Étant un agoniste partiel, la varénicline comporte un mécanisme d’action novateur et unique agissant à la base sur le récepteur nicotinique pour réduire les envies de fumer au cours du sevrage tabagique qui bloque le renforcement positif de la nicotine lorsque le patient fume durant le traitement.

Le tabagisme est la principale cause de décès évitables au Canada.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Donald F. Weaver

Le Dr Donald F. Weaver, lauréat du Prix Recherche 2009 du Prix Galien Canada, en compagnie de l’honorable Leona Aglukkaq, ministre de la Santé (à gauche), et du Dr Jacques Gagné, président du jury Prix Galien Canada (à droite).

Page 20: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

20

2010En 2010, le Prix Galien Recherche a été remis au Dr Julio S. G. Montaner de l’Université de la Colombie-Britannique. Le Dr Montaner a été un des grands responsables de la transformation majeure de la prise en charge des patients VIH-positifs. Il a participé à de nombreuses études cliniques majeures – et il en a dirigé certaines – qui ont établi que les traitements avec une combinaison de médicaments antirétroviraux transforment le sida en maladie chronique. Il a conçu la thérapie antirétrovirale hautement active (HAART) qui demeure la norme dans le traitement du sida et il a été le premier à l’utiliser.

Le Dr Montaner a cherché à mieux comprendre les causes de la toxicité des médicaments antirétroviraux en laboratoire, en clinique et dans la population en général. Avec ses collaborateurs, il a mis au point une méthode de surveillance de la toxicité mitochondriale des nucléosides.

Ses réalisations les plus impressionnantes sont probablement ses travaux avec les gouvernements locaux, provinciaux et internationaux, de même

qu’avec des organismes internationaux comme les Nations unies et l’Organisation mondiale de la Santé pour changer les politiques de dépistage et de traitement du sida.

Le Dr Montaner est un clinicien-chercheur de renommée internationale qui a été le fer de lance d’essais cliniques qui ont révolutionné la façon de gérer le VIH/sida. Sa contribution la plus importante réside dans son habileté à amener les milieux politiques et communautaires, tant nationaux qu’internationaux, à tenir compte des résultats importants de la recherche et à les encourager à les mettre en application.

Le Prix Galien Produit innovateur 2010 a été accordé à Stelara (ustekinumab), un produit de Janssen-Ortho pour le traitement du psoriasis. Le psoriasis est une maladie dermatologique immunologique répandue qui touche, au Canada, environ un million d’adultes âgés de 15 à 50 ans et 75 % des malades sont atteints avant l’âge de 40 ans. Le psoriasis en plaques est la forme la plus courante et touche environ 80 % des personnes atteintes. Au-delà des problèmes dermatologiques, il affecte la qualité de vie physique et mentale des malades et l’absence de traitement peut générer de graves problèmes de santé.

Stelara (ustekinumab) est un anticorps monoclonal mis au point par GenPharm et commercialisé par Janssen-Ortho pour le traitement du psoriasis. C’est le premier produit biologique de sa catégorie qui a pour cibles les interleukines IL-12 et IL-23, deux cytokines impliquées dans la pathogenèse de certaines maladies inflammatoires immunologiques chroniques, comme le psoriasis, qui affectent des millions de personnes dans le monde. L’ustekinumab a une grande affinité et une grande spécificité pour les récepteurs des interleukines 12 et 23 inhibant ainsi la transmission du signal, l’activation et la production des deux cytokines. C’est le premier anticorpsmonoclonalapprouvépouremploichezl’humainquiaétémisaupointàl’aidedesouristransgéniquesprogramméespourproduire des anticorps monoclonaux humains.

Stelara est un médicament efficace et sûr pour le traitement du psoriasis en plaques de modéré à grave. Il offre certains avantages par rapport aux autres traitements disponibles, comme la facilité d’emploi, une plus longue durée d’action et un ratio coûts/bénéfices comparable ou légèrement supérieur à celui des autres produits biologiques employés pour traiter cette maladie.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Louisa Greco, vice-Présidente Ventes et Marketing, et Spilios Asimakopoulos, directeur du service à la clientèle, Dermatologie, de Janssen-Ortho acceptent le Prix Produit innovateur 2010 du Prix Galien Canada au nom de Janssen-Ortho inc., en compagnie de son Excellence le Gouverneur général du Canada, David Johnston (à droite), et du Dr Jacques Gagné, président du jury Prix Galien Canada (à gauche).

Le Dr Julio S. G. Montaner, lauréat du Prix Recherche 2010 du Prix Galien Canada, en compagnie de son excellence le Gouverneur général du Canada, David Johnston (à droite), et du Dr Jacques Gagné, président du jury Prix Galien Canada (à gauche).

Page 21: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

21

2011En 2011, le Prix Galien Canada 2011 Recherche a été décerné au Dr Pieter R. Cullis, Professeur au Département de biochimie et de biologie moléculaire de l’Université de Colombie-Britannique.

Le Dr Cullis est un pionnier et un leader mondialement reconnu dans le domaine des lipides, des membranes biologiques et des formes pharmaceutiques liposomiales. Ses travaux et ses découvertes ont permis d’améliorer les formes pharmaceutiques de nombreux médicaments anti-cancéreux et divers. Sa technologie LNP est reconnue mondialement comme la meilleure pour permettre au siRNA d’exprimer son potentiel thérapeutique. Il a grandement contribué au développement de plusieurs compagnies de biotechnologie et il s’est acquis une remarquable réputation internationale de chercheur et d’innovateur. Il a contribué à la formation de nombreux étudiants gradués et chercheurs postdoctoraux dont plusieurs ont une carrière remarquable.

Le Dr Cullis a obtenu un doctorat (Ph. D.) en physique de l’Université de la Colombie-Britannique (U.B.C.) en 1972. Il a par la suite effectué un stage post-doctoral en biochimie à l’Université d’Oxford en tant que boursier du CRM. Ce stage fut suivi d’un autre stage post-doctoral à l’Université d’Utrecht à titre de boursier de l’Organisation européenne de biologie moléculaire. De retour à l’Université de la Colombie-Britannique, il y a obtenu un poste de professeur adjoint au département de biochimie et biologie moléculaire en 1978. Il a été promu professeur titulaire en 1985.

Le Prix Galien Canada 2011 – Produit innovateur a été décerné en 2011 à Pradax (etexilate de dabigatran) commercialisé par Boehringer Ingelheim (Canada) inc.

Pradax est un inhibiteur direct de lathrombine. Il agit en se liant directement au site catalytique de la thrombine. C’est le premier anticoagulant oral approuvé au Canada pour le traitement des incidentsthrombo-emboliquesetlapréventiondel’AVCchezlespatients souffrant de fibrillation auriculaire. Il constitue une solution de rechange pour les patients atteints de fibrillation auriculaire qui ne peuvent employer les antagonistes de la vitamine K.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Pieter R. Cullis, lauréat du Prix Recherche 2011 du Prix Galien Canada et le Dr Jacques Gagné, président du jury Prix Galien Canada.

Le Dr Theodore J. Witek, Jr., président-directeur général, Boehringer Ingelheim (Canada) ltée accepte le Prix Produit innovateur 2011 du Prix Galien Canada au nom de Boehringer Ingelheim (Canada) ltée des mains du Dr Jacques Gagné..

Page 22: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

22

2012Le Prix Galien Canada 2012- Recherche a été décerné au Dr Robert E.W. Hancock, professeur de microbiologie et d’immunologie à l’Université de la Colombie-Britannique et titulaire d’une Chaire de recherche du Canada. Le Dr Hancock a apporté une contribution très importante dans le domaine de la microbiologie et des substances antimicrobiennes. Il a fait preuve d’un indéniable leadership dans plusieurs domaines. Il s’est impliqué dans la création de plusieurs organismes et compagnies pharmaceutiques et biotechnologiques. Ses travaux sur la résistance aux antibiotiques et sur les mécanismes de captation ont été à la base de nombreux programmes de recherche de nouveaux antibiotiques par de nombreuses grandes compagnies pharmaceutiques. Sa découverte d’une nouvelle façon de moduler l’immunité de manière sélective et de supprimer l’inflammation nocive tout en maintenant l’immunité protectrice représente une percée majeure et pourrait révolutionnerlessoinsdesantéchezleshumains.

Le Dr Hancock est reconnu comme un leader scientifique à travers le monde, comme un concepteur de médicaments innovateur, un

scientifique très productif et un mentor pour de jeunes scientifiques qui ont réussi. Le Dr Hancock détient un B.Sc. et un Ph. D. en microbiologie de l’Université d’Adélaïde en Australie. Il a par la suite poursuivi une formation postdoctorale à l’Université de Tübingen, en Allemagne, et il a été chercheur en bactériologie à l’Université de Californie à Berkeley. Il a amorcé sa carrière à titre de professeur adjoint de microbiologie à l’Université de la Colombie-Britannique en 1978. Promu professeur agrégé de microbiologie et nommé professeur associé du département de pédiatrie en 1983, il est devenu professeur titulaire de microbiologie et d’immunologie en 1986.

Le Prix Galien Canada 2012- Produit innovateur a été décerné ex aequo à Incivek (télaprévir) commercialisé par Vertex Pharmaceuticals Canada Ltd. Le télaprévir est un nouvel inhibiteur des protéases (IP) qui empêche la réplication du virus in vitro et in vivo. C’est l’un des deux nouveaux médicaments antiviraux à action directe (AAD) disponibles au Canada pour le traitement de l’infection chronique par le génotype G1 du virus de l’hépatite C en association avec l’interféron pégylé (IFN)et la ribavirine (R)autantchez lespatientsquin’ont jamaisété traitésquechezceuxquin’ontpasréponduàuntraitement antérieur et qui ont une maladie hépatique compensée, y compris une cirrhose.

Le Prix Galien Canada 2012 – Produit innovateur a été décerné ex aequo à Victrelis (bocéprivir) commercialisé par la compagnie Merck Canada Inc. Le bocéprivir est le premier inhibiteur de la protéase (IP) NS3 conçu par ordinateur disponible au Canada pour le traitement de l’infection par le génotype 1 du virus de l’hépatite C en association avec l’interféron alpha 2-b pégylé (IFN) et la ribavirine(R)chezlesadultesatteintsd’unemaladiehépatiquecompensée.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Dans l’ordre habituel, l’honorable Brad Duguid, ministre du Développement économique et de l’Innovation de l’Ontario, le Dr Robert E. W. Hancock, lauréat du Prix Galien Canada 2012- Recherche, et le Dr Jacques Gagné, président du jury du Prix Galien Canada.

Mme Louise Proulx, vice-présidente de Vertex, reçoit le Prix Galien 2012 - Produit innovateur des mains du Dr Jacques Gagné, président du jury du Prix Galien Canada.

M.GreggZsabodeMerckCanadareçoitlePrixGalien 2012 - Produit innovateur des mains du Dr Jacques Gagné.

Page 23: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

23

2013Le Prix Galien Canada – Recherche 2013 est décerné au Dr Francis Allan Plummer, directeur scientifique en chef de l’Agence de santé publique du Canada, directeur scientifique du Laboratoire national de microbiologie de Winnipeg et professeur éminent au département de microbiologie médicale ainsi qu’au département des sciences de la santé communautaire de l’Université du Manitoba.

Le Dr Plummer est un scientifique exceptionnel qui a contribué de façon remarquable à la recherche sur le VIH et qui est reconnu comme un leader international dans ce domaine. Sa contribution à la recherche sur le VIH a commencé avec son travail à Nairobi auprès des prostituées qui avaient de nombreux rapports sexuels avec des personnes infectées par le VIH. Certaines de ces prostituées n’étaient pas infectées en dépit de leurs nombreuses expositions au virus. Cette découverte a donné lieu à de nombreuses investigations, à des collaborations internationales et à de nombreuses découvertes importantes sur la susceptibilité à être infecté par le VIH et sur la transmissibilité du virus.

Ses travaux les plus importants ont porté sur la transmission sexuelle du VIH et sur une meilleure compréhension de son épidémiologie chez lesprostituéesdeNairobi.Desétudesépidémiologiquesapprofondiesontdportésur l’importancede lacirconcisionchezl’homme et la présence d’ulcères génitaux dans la transmission du VIH, ainsi que sur la transmission mère-enfant du virus et permis d’identifier une cohorte de prostituées résistantes à la transmission du VIH. Il a été le principal auteur d’articles clés sur la persistance delaséronégativitéobservéechezlesprostituéesdeNairobirésistantesauVIH.IladémontrélaréactivitécroiséedesT-lymphocytescytotoxiquesspécifiquesauVIHchezlesfemmesséronégativeshautementexposéesauVIH.Ilaaussidémontrél’existenced’uneréponse du lymphocyte CD8+ au niveau du col de l’utérus des prostituées résistantes au VIH, qui est importante pour le maintien de la séronégativité. Il a de plus montré la présence de d’immunoglobine A (IgA) dans le mucus et le plasma des personnes qui est capable de bloquer la transmission du VIH aux cellules épithéliales. Ses travaux ont montré l’importance des réponses spécifiques deCD4/CD8+auVIHetdel’allotypage-HLAspécifiquechezlespatientsséronégatifs.Cestravauxfondamentauxontégalementcontribué à favoriser la mise au point de vaccins contre le VIH.

Le Prix Galien – Produit innovateur 2013 a été décerné à l’ipilimumab (Yervoy), un médicament commercialisé par Bristol Myers Squibb Canada.

L’ipilimumab (Yervoy) est un anticorps monoclonal IgG1 humanisé qui inhibe l’antigène associé au T-lymphocyte cytotoxique (CTLA-4), un régulateur négatif des cellules T, augmentant l’activation et la prolifération des cellules T et rendant ainsi le système immunitaire tolérant aux antigènes étrangers. Chez certainspatients cancéreux, l’expression des CTLA-4 est accrue et leur blocage contribue à restaurer la réponse immunitaire contre les cellules cancéreuses permettant au système immunitaire de combattre la tumeur. Yervoy est le premier anticorps qui a pour cible les CTLA-4 pour accroître la réponse immunitaire et être employé comme médicament anticancéreux.

Prix reCherChe

Prix Produit innovateur

Le Dr Francis Allan Plummer reçoit le Prix Galien Recherche des mains du Dr Jacques Gagné, président du jury.

Le Dr Jacques Gagné, président du jury du Prix Galien, remet la médaille Galien au Dr Awny Farajallah, vice-président, Affaires Médicales, Bristol-Myers Squibb Canada.

Page 24: 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba ...0104.nccdn.net/1_5/18c/040/247/Magazine_Prix-Galien_Francais_final.pdf2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba),

2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba), 2012 DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIETER R. CULLIS (British Columbia University), 2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Center for Excellence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEAVER (Dalhousie University), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER (Toronto University), 2007 DR MICHAEL HAYDEN (British Columbia University), 2006 DR HA-ROLD JENNINGS (National Research Council Canada), 2005 DR LORNE BABIUK (Sakatchewan University), 2004 DR PAUL ARMSTRONG (Faculty of medicine, Alberta University), 2003 DR MARK A. WAINBERG (Jewish General Hospital – Sir Mortimer B. Davis), 2002 DRS JULIA LEVEY et DAVID DOLPHIN (British Columbia University) and (ex aequo) DR ANTONY J. PAWSON (Toronto University ), 2001 DR SALIM YUSUF (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital), 2000 MONTELUKAST SODIUM RESEARCH TEAM (Merck Frosst), 1999 DR JACK HIRSH (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital ), 1998 DRS LORNE TYRRELL and MORRIS ROBIN (Edmonton Alberta University), 1997 DRS SERGE GAUTHIER, JUDES POIRIER et RÉMI QUIRION (McGill University and Research Centre of the Douglas Hospital ), 1993 ANTIVIRAL COMPOUNDS RESEARCH TEAM (BioChem Pharma), 1995 DR PETER SCHILLER (IRCM), 1994 DRS PHILIP SEEMAN, HYMAN NIZNIK et HUBERT VAN TOL (Toronto University), 2013 (YERVOY) IPILIMUMAB (Bristol Myers Squibb Canada), 2012 INCIVEK (TELAPREVIR) (Vertex Canada Ltd) , VICTRELIS (BOCEPRIVIR) (Merck Canada Inc.), 2011 PRADAX (Boehringer Ingelheim Canada), 2010 STELARA (Janssen-Ortho), 2009 CHAMPIX (Pfizer Canada inc.), 2008 GARDASIL (Merck Frosst Canada), 2004 SPIRIVA (Boehringer Ingelheim Cana-da), 2003 GLEEVEC (Novartis Pharma Canada), 2002 ENBREL (Wyeth-Ayerst Canada), 2001 VIAGRA (Pfizer), 2000 SINGULAIR (Merck Frosst), 1999 LIPITOR (Parke-Davis Canada), 1998 FOSAMAX (Merck Frosst Canada), 1997 3TC (découvert par BioChem Pharma et dévelop-pé par Glaxo Wellcome), 1996 SABRIL (Marion Merrell Dow), 1995 RISPERDAL (Janssen Pharmaceutical), 1994 IMMITREX (Glaxo Canada), 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba), 2012 DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIETER R. CULLIS (British Columbia University), 2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Center for Excellence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEAVER (Dalhousie University), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER (Toronto University), 2007 DR MICHAEL HAYDEN (British Columbia University), 2006 DR HA-ROLD JENNINGS (National Research Council Canada), 2005 DR LORNE BABIUK (Sakatchewan University), 2004 DR PAUL ARMSTRONG (Faculty of medicine, Alberta University), 2003 DR MARK A. WAINBERG (Jewish General Hospital – Sir Mortimer B. Davis), 2002 DRS JULIA LEVEY et DAVID DOLPHIN (British Columbia University) and (ex aequo) DR ANTONY J. PAWSON (Toronto University ), 2001 DR SALIM YUSUF (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital), 2000 MONTELUKAST SODIUM RESEARCH TEAM (Merck Frosst), 1999 DR JACK HIRSH (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital ), 1998 DRS LORNE TYRRELL and MORRIS ROBIN (Edmonton Alberta University), 1997 DRS SERGE GAUTHIER, JUDES POIRIER et RÉMI QUIRION (McGill University and Research Centre of the Douglas Hospital ), 1993 ANTIVIRAL COMPOUNDS RESEARCH TEAM (BioChem Pharma), 1995 DR PETER SCHILLER (IRCM), 1994 DRS PHILIP SEEMAN, HYMAN NIZNIK et HUBERT VAN TOL (Toronto University), 2013 (YERVOY) IPILIMUMAB (Bristol Myers Squibb Canada), 2012 INCIVEK (TELAPREVIR) (Vertex Canada Ltd) , VICTRELIS (BOCEPRIVIR) (Merck Canada Inc.), 2011 PRADAX (Boehringer Ingelheim Canada), 2010 STELARA (Janssen-Ortho), 2009 CHAMPIX (Pfizer Canada inc.), 2008 GARDASIL (Merck Frosst Canada), 2004 SPIRIVA (Boehringer Ingelheim Cana-da), 2003 GLEEVEC (Novartis Pharma Canada), 2002 ENBREL (Wyeth-Ayerst Canada), 2001 VIAGRA (Pfizer), 2000 SINGULAIR (Merck Frosst), 1999 LIPITOR (Parke-Davis Canada), 1998 FOSAMAX (Merck Frosst Canada), 1997 3TC (découvert par BioChem Pharma et dévelop-pé par Glaxo Wellcome), 1996 SABRIL (Marion Merrell Dow), 1995 RISPERDAL (Janssen Pharmaceutical), 1994 IMMITREX (Glaxo Canada), 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manitoba), 2012 DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIETER R. CULLIS (British Columbia University), 2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Center for Excellence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEAVER (Dalhousie University), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER (Toronto University), 2007 DR MICHAEL HAYDEN (British Columbia University), 2006 DR HA-ROLD JENNINGS (National Research Council Canada), 2005 DR LORNE BABIUK (Sakatchewan University), 2004 DR PAUL ARMSTRONG (Faculty of medicine, Alberta University), 2003 DR MARK A. WAINBERG (Jewish General Hospital – Sir Mortimer B. Davis), 2002 DRS JULIA LEVEY et DAVID DOLPHIN (British Columbia University) and (ex aequo) DR ANTONY J. PAWSON (Toronto University ), 2001 DR SALIM YUSUF (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital), 2000 MONTELUKAST SODIUM RESEARCH TEAM (Merck Frosst), 1999 DR JACK HIRSH (Research Centre of the Hamilton Civic Hospital ), 1998 DRS LORNE TYRRELL and MORRIS ROBIN (Edmonton Alberta University), 1997 DRS SERGE GAUTHIER, JUDES POIRIER et RÉMI QUIRION (McGill University and Research Centre of the Douglas Hospital ), 1993 ANTIVIRAL COMPOUNDS RESEARCH TEAM (BioChem Pharma), 1995 DR PETER SCHILLER (IRCM), 1994 DRS PHILIP SEEMAN, HYMAN NIZNIK et HUBERT VAN TOL (Toronto University), 2013 (YERVOY) IPILIMUMAB (Bristol Myers Squibb Canada), 2012 INCIVEK (TELAPREVIR) (Vertex Canada Ltd) , VICTRELIS (BOCEPRIVIR) (Merck Canada Inc.), 2011 PRADAX (Boehringer Ingelheim Canada), 2010 STELARA (Janssen-Ortho), 2009 CHAMPIX (Pfizer Canada inc.), 2008 GARDASIL (Merck Frosst Canada), 2004 SPIRIVA (Boehringer Ingelheim Cana-da), 2003 GLEEVEC (Novartis Pharma Canada), 2002 ENBREL (Wyeth-Ayerst Canada), 2001 VIAGRA (Pfizer), 2000 SINGULAIR (Merck Frosst), 1999 LIPITOR (Parke-Davis Canada), 1998 FOSAMAX (Merck Frosst Canada), 1997 3TC (découvert par BioChem Pharma et dévelop-pé par Glaxo Wellcome), 1996 SABRIL (Marion Merrell Dow), 1995 RISPERDAL (Janssen Pharmaceutical), 1994 IMMITREX (Glaxo Canada) 2013 DR FRANCIS ALLAN PLUMMER (University of Manito- ba), 2012 DR ROBERT E. W. HANCOCK, 2011 DR PIETER R. CULLIS (British Columbia University), 2010 DR JULIO S. G. MONTANER (BC Center for Excel-lence in HIV/AIDS), 2009 DR DONALD F. WEAVER (Dalhousie University), 2008 DR DANIEL J. DRUCKER (Toronto Univer- sity), 2007 DR MICHAEL HAYDEN (British Columbia University), 2006 DR HAROLD JENNINGS (Natio-nal Research Council Canada), 2005 DR LORNE BABIUK (Sakatchewan University), 2004 DR PAUL ARMS-TRONG (Faculty of me- dicine, Alberta Univer-sity), 2003 DR MARK A. WAINBERG (Jewish General Hospital – Sir Mortimer B. Da- vis), 2002 DRS JULIA LEVEY et DAVID DOL-PHIN (British C o l u m b i a U n i v e r s i t y ) and (ex ae-quo) DR AN- TONY J. PA W S O N (Toronto University ), 2001 DR SA- L I M Y U S U F ( R e -

Cette revue est offerte par Innovation Vie Canada