Upload File

20080423 liergank 1

30
Rob Belemans : Dialecten en Dialecten en dialectbeleving in dialectbeleving in Belgisch-Limburg Belgisch-Limburg Liergank Limburgs 6 maart 2008

Upload: annemie

Post on 11-Jul-2015

473 views

Category:

Technology


0 download

Report

TRANSCRIPT

Page 1: 20080423 Liergank 1

Rob Belemans :

Dialecten en Dialecten en

dialectbeleving in dialectbeleving in

Belgisch-LimburgBelgisch-Limburg

LiergankLimburgs

6 maart2008

Page 2: 20080423 Liergank 1

1.1. de stamboom vande stamboom van

het Limburgshet Limburgs

Page 3: 20080423 Liergank 1

de Indogermaanse taalgroep

Page 4: 20080423 Liergank 1
Page 5: 20080423 Liergank 1
Page 6: 20080423 Liergank 1

Indogermaans

Romaans Germaans (3000 v.C.) Slavisch

Noord- Oost-

IjslandsZweedsDeensNoorsFaröers

Gotisch †

Westgermaans (0)

Oudengels Oudfries Oudnederfrankisch Oudnedersaks. Oudhoogduits

EngelsSchots

Fries Nederduitsof

Nedersaksisch

HoogduitsDuits

West- Oost-

VlaamsBrabantsNederlands (1500 n.C.)

Limburgs

(850 n.C).

Page 7: 20080423 Liergank 1
Page 8: 20080423 Liergank 1
Page 9: 20080423 Liergank 1

Romaans

Noord-Germaans

Boheems

Kustgermaans

Midden-

Page 10: 20080423 Liergank 1
Page 11: 20080423 Liergank 1
Page 12: 20080423 Liergank 1
Page 13: 20080423 Liergank 1
Page 14: 20080423 Liergank 1

IK

ICH

maakmache

Ürdingerlijn

Benratherlijn

Page 15: 20080423 Liergank 1
Page 16: 20080423 Liergank 1

1 = Ürdingerlijn 2 = Benratherlijn

…

Page 17: 20080423 Liergank 1

22. . De structuur vanDe structuur van

het Limburgsehet Limburgse

taallandschaptaallandschap

Page 18: 20080423 Liergank 1

IK

ICH

maakmache

Ürdingerlijn

Benratherlijn

Page 19: 20080423 Liergank 1
Page 20: 20080423 Liergank 1

ten oostensystematischeoppositie sleep-versus stoottoon

Page 21: 20080423 Liergank 1

WEST OOST

gij du/dichsch(r)- sj(r)- ijzer iezer

boom baum

huis hoes

bier beer

Du-se sjèèle sjöt, sjuts mèt fien iezere keugel op de roete van de hoezer

Page 22: 20080423 Liergank 1

De Maas is gééncultuur-/taalgrens

WEST OOST

s/z + medekl. sj/zj spelen, smijten, snavel, slapen, sterk, zwemmen, …

Page 23: 20080423 Liergank 1

33. Historische oorzaken. Historische oorzaken- oostelijke rootsoostelijke roots

- westelijk aangetrouwdwestelijk aangetrouwd

Page 24: 20080423 Liergank 1

A. Keulse expansieA. Keulse expansie

9de – 12de eeuw (Hendrik van Veldeke)

vanuit Keulen als cultuurcentrum tegelijk naar westen (Limburg) en oosten (Westfalen) andere voorbeelden : AN ik, mij, jij, u/jullie, jullie, wij, jullie, hij Msl. ich, mich, dich, uuch, uur, vee(r ), gee(r ), hee(r ) Dts. ich, mich, dich, euch, euer, wir, ihr, er

AN nek, neus, zaag, hoe Msl. nak, naas, zèèg, wi-j Dts. Nacken, Nase, Säge, wie

Page 25: 20080423 Liergank 1

B. Brabantse expansieB. Brabantse expansie

5 juni 1288 !

Slag bij Woeringen

Jan I van Brabant

erfopvolgingsstrijd om het hertogdom Limburg

Page 26: 20080423 Liergank 1
Page 27: 20080423 Liergank 1

Woeringen en LoonWoeringen en Loon

Page 28: 20080423 Liergank 1

Na 1288 draaide de culturele oriëntatie van‘Limburg’ richting Brabant

tot op vandaag verbrabantsing van het B-Limburgs, vb.

patat ipv eerpelgritsel ipv reek

klappen ipv kallengij ipv du/dich

talige gevolgentalige gevolgen

Page 29: 20080423 Liergank 1
Page 30: 20080423 Liergank 1

[XLS]fmism.univ-guelma.dzfmism.univ-guelma.dz/sites/default/files/le fond... · Web view1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Klijenttelebet.rs:81/liste/dopuna.pdfEngland-Premier League 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. Konacan

sim demo 20080423...6Wdji H^bjaVi^dc －4－ (# DW_ZXi^kZ FjZhi^dch I67 客観形式の大問（I67）が複数出題されます。主な出題 形式は以下の通りです。②

14. < p > Alternative" href="https://vdocuments.site/hypertext-transfer-protocol-harvard-12-13-div-id-mycontent-14-p-alternative.html">Hypertext Transfer Protocol - Harvard Universitycscie12.dce.harvard.edu/lecture_notes/2007-08/20080423.pdf · script > 12. 13. < div id = "myContent" > 14. < p > Alternative

1 ) · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ) . 0 ( / . ! ) - , * ) + * % ) ( ' & % " $ # " ! 3 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

 · XLS file · Web view2018-04-29 · 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 2. 2. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 2. 2. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1

hp LaserJet1000h10032. · 3=jbl & 3=jbl ˛ ˘ ˇ˚ m4[at38qh tiu5j[ kzbpt 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 …...«ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ» 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ã º

ELOGIO DE LA SOMBRA PRELUDIO - sansecoral.com DE LA SOMBRA_REYMONDE.pdf1 s 1 ½ 1 y ^ ¡ ñ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ø

SINGAPORE’S HEALTHCARE FINANCING SYSTEM · 2018. 10. 2. · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

RACK PLAN 768 Outback Road Names - SA.GOV.AU - Home€¦ · $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1 $1

1; ' # '9& *#: & 31 1 1 , 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ¢ ð1 1 1 ð1 1 1 1 1 1 1 1

D L D Schleissheim D Allianz Arena (1.5km); KOLONIE ... · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

27. Document Component Design (1)courses.ischool.berkeley.edu/i243/s08/lectures/243-27-20080423.pdf · 4/23/2008  · 27. Document Component Design (1) file:///C:/Documents%20and%20Settings/glushko/My%20Documents/Lectures/243-S2008/24

The Sea Ice is Our Highway - Polar Science Center-UWpsc.apl.washington.edu/HLD/ArcticChange11/20080423... · 2011-03-06 · Our Nomadic Tradition ... 2 The Sea Ice is Our Highway

Kenya Wildlife Conservancies 2016 - Orbital Africa1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Marsabit National Reserve Northern TinderetNabkoi

€¦ · XLS file · Web view · 2015-10-041. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1

Imbalance 20080423

1. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 ¢ 1 , ¢ 1 1 1 , 1 1 1 1 ¡ 1 1 1 1 · 1 1 1 1 1 ] ð 1 1 w ï 1 x v w ^ 1 1 x w [ ^ \ w _ [ 1. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ð 1 ] û w ü

ACTA DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPUESTAS …€¦ · / em pr esas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 \ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 \ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

25 25 1 25 25 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

AZ-CV ENGLISH updated to Feb 17, 2019 · 2019. 2. 17. · 1 w 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

La famille dans les relations transfrontalières€¦ · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 Ce

1 $SU VW (G +LWDFKL +HDOWKFDUH %XVLQHVV 8QLW 1 X ñ 1 … · 2020. 5. 26. · 1 1 1 1 1 x 1 1 , x _ y ] 1 1 1 1 1 1 ¢ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

NVE PRESENTERER HØRINGSFORSLAGET · 2018. 1. 18. · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Energi 6 073 ... Enova Kommersielle aktører Kommunikasjon

Maianthemum bifolium Fitxa especie 2019 · 1 1 û ï ü 1 ï 1 ï 1 1 1 ¡ 1 ¸ 1 1 1 1 1 1 1 1 1. x 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Dottorato di ricerca in Diritto tributario delle società ...eprints.luiss.it/38/3/rasi-20080423-riassunto-ita.pdf · L.U.I.S.S. Libera Università Internazionale degli Studi Sociali

Broodmare Report 5-11-17 · 2017. 5. 11. · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 < 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ATOS E DESPACHOS DO PRESIDENTE PODER JUDICIÁRIO …diario.tjes.jus.br/2008/20080423.pdf · PODER JUDICIÁRIO DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO ... Tribunal de Justiça do Estado do Espírito

20080423 Liergank 2

CV - Yasir · 1 1 û ð 1 , 1 ð 1 ü 1 1 ¢ 1. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

WordPress.com · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 phase 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 b 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

 · XLS file · Web view2016-06-12 · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1. 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ... - moh.gov.sg · 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1