rnkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq...

52
%XGDSHVWPiMXV 0DMRU*\|UJ\²1DJ\=ROWiQ²7yWK=ROWiQ 0DJ\DURUV]iJLpJKDMODWHQHUJHWLNDL WDQXOPiQ\RN V]iP

Upload: others

Post on 23-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

%XGDSHVW��������PiMXV

0DMRU�*\|UJ\�²�1DJ\�=ROWiQ�²�7yWK�=ROWiQ0DJ\DURUV]iJL�pJKDMODW�HQHUJHWLNDLWDQXOPiQ\RN

���V]iP

Page 2: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

,6%1��������������,661����������

Page 3: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

$�%XGDSHVWL�.|]JD]GDViJWXGRPiQ\L�pV�ÈOODPLJD]JDWiVL�(J\HWHP.|UQ\H]HWWXGRPiQ\L�,QWp]HWpQHN�WDQXOPiQ\DL

6RUR]DWV]HUNHV]W��.HUHNHV�6iQGRUpV.LVV�.iURO\

$�WDQXOPiQ\�D�0DJ\DU�7XGRPiQ\RV�$NDGpPLD0DJ\DURUV]iJ�D]�H]UHGIRUGXOyQ�F�VWUDWpJLDL�NXWDWiVDLQDN�NHUHWpEHQ�pVD�.|UQ\H]HWYpGHOPL�0LQLV]WpULXPDQ\DJL�WiPRJDWiViYDO�NpV]�OW

Page 4: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

)HOHO�V�NLDGy��.HUHNHV�6iQGRU�LJD]JDWy2OYDVyV]HUNHV]W���3yVYDL�$GULHQQH0&V]DNL�V]HUNHV]W���0pV]|O\�/iV]Oy)HGpOWHUY��eOHV�$QGUHD.pV]�OW�D]�$XOD�.LDGy�.IW��Q\RPGiMiEDQ

%XGDSHVWL�.|]JD]GDViJWXGRPiQ\L�pV�ÈOODPLJD]JDWiVL�(J\HWHP.|UQ\H]HWWXGRPiQ\L�,QWp]HW.|UQ\H]HWJD]GDViJWDQL�pV�WHFKQROyJLDL�WDQV]pN&tP�������%XGDSHVW��)�YiP�WpU���3RVWDFtP�������%XGDSHVW����3I������7HO��ID[�����������,QWHUQHW��KWWS���NRUQ\���ENH�KX

Page 5: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

(O�V]yÒJ\�JRQGROMXN��KRJ\�VRUR]DWXQNEDQ�D�N|]JD]GDViJL�V]HPOpOHW& YL]VJiODWRN�PHOOHWW�FpOV]HU&�KD�QpKD�D�IRO\DPDWRNDW�D�WHUPpV]HWWXGRPiQ\L�ROGDOUyO�HOHP]� DQ\DJRNDW�LV�EHPXWDWXQN�( V]iP�NpW�LO\HQ�GROJR]DWRW�WDUWDOPD]��7pPiMXN�HJ\PiVKR]�N|]HO�iOO��PLQGNHWW� DPDJ\DURUV]iJL�WHUPpV]HWHV�pJKDMODWL�IRO\DPDWRN�HJ\HV�UpV]HLKH]�WDUWR]y�HQHUJLD�QDJ\ViJiWHOHP]L��D]�HJ\LNEHQ�NHYpVEp��D�PiVLNEDQ�V]RURVDEEDQ�V]HUHSHO�D�WiUVDGDORPHQHUJLDIHOKDV]QiOiViQDN�KDWiVD�D�WHUPpV]HWL�IRO\DPDWRNUD�

$�6]HUNHV]W�N

Page 6: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

7DUWDORP0$-25�*<g5*<�0$*<$5256=È*�e9(6�e*+$-/$7,�(1(5*,$0e5/(*(������������������������������������� �����%(9(=(7e6���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����%$&6Ï�1È1'25�0Ï'6=(5(�e6�(5('0e1<(,���������������������������������������������������������������������������������� �����$=�Ò-�(5('0e1<(.��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$�)(/6� +$7È5 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������$�)(/6=Ë1��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������$�/e*26=/23 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������$�)(/6=Ë1�/e*.g5�5(1'6=(5 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������$�%,=21<7$/$16È*2.��(/(0=e6(�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������g66=()2*/$/È6��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������.g6=g1(71<,/9È1Ë7È6�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������,52'$/20��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��0$-25�*<g5*<�²�1$*<�=2/7È1�²�7Ï7+ =2/7È1�$=�(1(5*,$)(/+$6=1È/È6�&6g..(1e6e1(.�+$7È6$�$�)(/6=Ë168*È5=È6)25*$/0È5$�0$*<$5256=È*21 ���������������������������������������������������� ��$�6=(5=�.� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��$�6252=$7������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��

Page 7: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

0DMRU�*\|UJ\�0DJ\DURUV]iJ�pYHV�pJKDMODWL�HQHUJLDPpUOHJH

Page 8: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

����%HYH]HWpV$�;,;��V]i]DG�HOV� IHOpEHQ�PHJIRJDOPD]WiN�D]�HQHUJLDPHJPDUDGiV�W|UYpQ\pW�pV�D�WHUPRGLQD�PLND� DODSYHW� WpWHOHLW�� $]yWD� WXGMXN�� KRJ\� D� )|OG� HJpV]pQHN� pJKDMODWiW� pV� D� )|OG� YDODPHO\UpV]pQHN�D]�pJKDMODWiW�D]�HQHUJLDiWDODNXOiVL�IRO\DPDWRN�KRVV]~�VRUR]DWD�DODNtWMD�NL��7HUPpV]H�WHVHQ�D]W�LV�D]RQQDO�IHOLVPHUWpN��KRJ\�D�WHUPpV]HWL�IRO\DPDWRNDW�UpV]OHWHLEHQ�pV�SRQWRVDQ�QHPWXGMiN� OHtUQL�� H]pUW� H]� D� WXGiV� KRVV]~� LG�Q� NHUHV]W�O� FVDN� HOYL� MHOHQW�VpJJHO� EtUW�� 0D� PiUYDQQDN� D� IRO\DPDWRN� My� UpV]pW� OHtUy� JOREiOLV� pV� UHJLRQiOLV� pJKDMODWL�PRGHOOHN�� GH� H]HN�PpJPRVW�VHP�HOpJ�PHJEt]KDWyDN��3O��0DF'RQDOG �������YpOHPpQ\H�V]HULQW�PLQWHJ\����pYUH�YDQV]�NVpJ�DKKR]��KRJ\�D]�pJKDMODWL�PRGHOOHN�SRQWRVViJD�PHJIHOHOMHQ�D�WiUVDGDORP�HOYiUiViQDN�D]D]�RO\DQ�PHJEt]KDWy�YiODV]RNDW�DGMDQDN�D]�HJ\HV� WiUVDGDOPL�FVHOHNYpVHN�pJKDMODWL�KDWiViWLOOHW�HQ�� KRJ\� D� PHJIHOHO� FVHOHNYpVL� V]FHQiULy� NLYiODV]WiVDNRU� EL]WRQViJJDO� OHKHVVHQ� D]iOWDOXN�DGRWW�HUHGPpQ\HNUH�WiPDV]NRGQL�$]� HOPRQGRWWDN� DODSMiQ� pUWKHW��� KRJ\� pYV]i]DGRNRQ� iW� D]� pJKDMODWWDO� IRJODONR]y� V]DNPDLPXQNiN�OHtUy�MHOOHJ&HN�YROWDN��D�PHJILJ\HOW�MHOHQVpJHNHW�pV�D�PpUW�DGDWRNDW�DGWiN�N|]UH�QpPLUHQGV]HUH]pVVHO� pV� HOHP]pVVHO�� tJ\� NHUHVYH� D� V]HU]HWW� LVPHUHWHN� DONDOPD]KDWyViJiW��0DJ\DU�RUV]iJRQ�D]�HOV� pJKDMODWL�HQHUJLDPpUOHJHW�%DFVy�1iQGRU NpV]tWHWWH�0DJ\DURUV]iJ�pJKDMODWDFtP& N|Q\YpEHQ���������$NNRU�PiU�YROW�DQQ\L�PpUW�DGDW�D]�RUV]iJ�WHU�OHWpU�O��KRJ\�PHJNtVp�UHOKHWWH� D]RNDW� HQHUJHWLNDL� UHQGV]HUEH� IRJODOQL� pV� LO\� PyGRQ� EL]RQ\RV� KLiQ\]y� DGDWRNDW� DW|EELHNE�O�NLV]iPtWDQL�$�FtPEHQ�pYHV� pJKDMODWL�HQHUJLDPpUOHJHW� tJpU�QN��$]�ÄpYHV´� MHO]� D]W� MHOHQWL�� KRJ\� D� IRO\D�PDWRV� WHUPpV]HWL� IRO\DPDWRNEyO� HJ\� pY� KRVV]~ViJ~� V]DNDV]RNDW� UDJDGXQN� NL�� D]RNUDYRQDWNR]y�|VV]HJHNHW�pV�iWODJRNDW�YL]VJiOXQN��(J\�pY�D�I|OGL�pOHW�HJ\LN�DODSSHULyGXVD��HQQ\LLG� DODWW�WHOMHVHQ�PHJNHU�OM�N�D�1DSRW��H]pUW�D�I|OGL�WHUPpV]HWL�IRO\DPDWRN�HOpJ�SRQWRVDQ�pYHVFLNOXVRNEDQ� MiWV]yGQDN� OH�� 7HUPpV]HWHVHQ� WXGMXN�� KRJ\� VHP� D� WHUPpV]HWEHQ�� VHP� D� WiUVD�GDORPEDQ� HJ\LN� pY� QHP� SRQWRVDQ� RO\DQ��PLQW� D� PiVLN�� H]pUW� D]� pYHV� pUWpNHNE�O� W|EEpYHViWODJRNDW� NpSH]�QN�� KRJ\� D]RN� ÄpJKDMODWL� pUWpNHLW´� HO�iOOtWVXN�� $�0HWHRUROyJLDL� 9LOiJV]HU�YH]HW� DMiQOiVD� V]HULQW� ��� pYUH� FpOV]HU& D]� DGDWRNDW� iWODJROQL�� PHUW� D]� HOpJ� KRVV]~� LG�V]DNDKKR]��KRJ\�VRN�N�O|QIpOH�WXODMGRQViJ~�pY�HO�IRUGXOMRQ�EHQQH��D]D]�D]�pYHN�N�O|QE|]�VpJHLQDJ\� EL]WRQViJJDO� ÄNLiWODJROyGQDN´� D� ��� pYHV� VRUEDQ��� YLV]RQW� QHP� RO\DQ� KRVV]~�� KRJ\� D]HPEHU�V]iPiUD� MHOHQW�VpJJHO�EtUy�pJKDMODWL�YiOWR]iVRNDW�D����pYHQNpQW� HONpV]tWHQG� ���pYHV

Page 9: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

iWODJRN� VRUR]DWD� QH�PXWDWQi�PHJ�� �7HKiW� D� �����W�O� �����LJ� WHUMHG� LG�V]DNEDQ� D]� DMiQORWWDNWXiOLV� pJKDMODWL� SHULyGXV� ������������ $� WHUPpV]HWUH� pV� WiUVDGDORPUD� YRQDWNR]yDQ� HJ\UHW|EEIpOH�DGDWRW�J\&MW�QN��H]pUW�pJKDMODWL�YL]VJiODW�NpV]tWpVHNRU�D����pYQpO�U|YLGHEE�LG�VRUUDOEtUy��~MDEE�IDMWD�PpUpVHN�iOWDO�DGRWW� LQIRUPiFLyUyO�HOYEHQ�OH�NHOOHQH�PRQGDQL��$]pUW��KRJ\�DUHQGHONH]pVUH�iOOy�WHOMHV�LQIRUPiFLyW�IHOKDV]QiOMXN��QpKD�HJ\HV�PpUpVHNQpO�U|YLGHEE�LG�VRUEyOYDJ\�PiV�DODSSHULyGXVEyO�V]iUPD]y�iWODJRNDW�LV�ILJ\HOHPEH�YHV]�QN�%DFVy�1iQGRU�N|Q\YpQHN�PHJMHOHQpVH� yWD� D� KD]DL� pJKDMODWL�P&YHN� V]HU]�L� QHP�NHU�OKHWWpNPHJ�D]�HQHUJHWLNDL�YL]VJiODWRNDW��(]HN�D�YL]VJiODWRN�D]RQEDQ�FVDN�D�IHOV]tQUH�NRUOiWR]yGWDN�PHUW�RQQDQ�YDQ�D�OHJW|EE�DGDWXQN�pV�RWW�MiWV]yGQDN�OH�D]�pOHW�QN�IRO\DPDWDL��WHKiW�D�J\DNRUODWLV]HPSRQWRN� H]HQ� NRUOiWR]yGiV�PHOOHWW� V]yOWDN��0LpUW� YiOODONR]XQN�PRVW�PpJLV� DUUD�� KRJ\� DERO\JyN|]L�WpUVpJ��D�1DSRW�EHOHpUWYH���D�OpJRV]ORS�pV�0DJ\DURUV]iJ�IHOV]tQH��H]�XWyEEL�NHWW�WD� NpV�EELHNEHQ� IHOV]tQ�OpJN|U� UHQGV]HUNpQW� HPOtWM�N�� N|]|WW� OHMiWV]yGy� HQHUJLDFVHUH�DPHQQ\LUH�FVDN�OHKHWVpJHV��DQQ\LUD��WHOMHV�MHOOHP]pVpW�PHJDGMXN"6]iQGpNDLQN�D�N|YHWNH]�N�x D]�~MDEE� �SO��P&KROGUyO� V]iUPD]y�� DGDWRN� ELUWRNiEDQ� SRQWRVtWVXN� pV� NLHJpV]tWV�N�%DFVyHUHGPpQ\HLW�x LWW� D]� LGHMH�� KRJ\� 0DJ\DURUV]iJUD� pV� N|UQ\pNpUH� UHJLRQiOLV� pJKDMODWL� PRGHOO� NpV]�OM|Q�H]HQ� PRGHOO� IHMOHV]WpVpKH]� UHIHUHQFLDDGDWRNDW� V]ROJiOWDVVXQN� D]� HQHUJLDiUDPRN� WHNLQWH�WpEHQ�x D� KD]DL� WHUPpV]HWL� N|UQ\H]HW� HPEHU� iOWDO� W|UWpQ� EHIRO\iVROiViQDN� YL]VJiODWDNRU� DIRO\DPDWRN�HQHUJHWLNiMiQDN�HOHP]pVpKH]�V]�NVpJHV�DODSDGDWRN�My�UpV]pW�|VV]HJ\&MWV�N�����%DFVy�1iQGRU�PyGV]HUH�pV�HUHGPpQ\HL�����EHQ� D� NDOyULD� YROW� D]� HQHUJLD� W|UYpQ\HV� PpUWpNHJ\VpJH�� H]pUW� %DFVy� N|Q\YpEHQ� D]DGDWRN� FDO� FP�� pY�� PpUWpNHJ\VpJEHQ� V]HUHSHOQHN�� ,WW� �:�P���EH�� iWV]iPtWYD� N|]|OM�N� D]��DGDWDLW��tJ\�H]�D]�RND�DQQDN��KRJ\�D�V]iPpUWpNHN�N�O|QE|]QHN�D]�HUHGHWL�P&EHQ�V]HUHSO�NW�O�$� PpUWpNHJ\VpJ� PXWDWMD�� KRJ\� H]HN� D� V]iPRN� WXODMGRQNpSSHQ� WHOMHVtWPpQ\� iUDPV&U&VpJHWMHOHQWHQHN��DPHO\E�O�D]�HJpV]�RUV]iJ�WHU�OHWpUH�pV�D]�HJpV]�pY� WDUWDPiUD�YRQDWNR]y�HQHUJLD�pUWpNHN� N|QQ\HQ� NLV]iPtWKDWyN�� $� U|YLGVpJ� NHGYppUW� D� N|YHWNH]�NEHQ� D� ÄWHOMHVtWPpQ\V&U&VpJ´�KHO\HWW�ÄHQHUJLiW´�IRJXQN�tUQL��QRKD�WXGDWiEDQ�YDJ\XQN��KRJ\�H]�tJ\�QHP�V]DEDWRV�

Page 10: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

%DFVy�D]�HQHUJLDPpUOHJHW�NpW�UpV]UH�ERQWYD�NH]HOWH��N�O|Q�V]HUHSHOW�D�VXJiU]iVL�HQHUJLDPpUOHJ�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ��pV�N�O|Q�D�K�PpUOHJ��H]HN�HO�MHOHV�|VV]HJHNpQW�iOOW�HO� D�WHOMHV�HQHUJLD�PpUOHJ�$]� pYHV� HQHUJLDPpUOHJ� HOHP]pVpW� D� IHOV]tQUH� MXWy� QDSVXJiU]iV� YL]VJiODWiYDO� NH]GWH�0DJ\DURUV]iJRQ�D]�HOV� PHWHRUROyJLDL�FpO~�QDSVXJiU]iVPpUpVHNHW�D]������DV�pYV]i]DG�HOV�pYWL]HGpEHQ�YpJH]WpN��0pUWpN�D�1DSEyO� N|]YHWOHQ�O� pUNH]� SiUKX]DPRV� VXJiUQ\DOiE� �GLUHNWVXJiU]iV��HQHUJLiMiW�HJ\UpV]W�DEEyO�D�FpOEyO��KRJ\�NLV]iPtWViN�D�OpJN|U�IHOV� KDWiUiUD�pUNH]�VXJiU]iV� HU�VVpJpW�� PiVUpV]W� D]pUW�� KRJ\� N�O|QE|]� KHO\HNHQ� pV� LG�SRQWRNEDQ� YpJ]HWWPpUpVHNE�O� N|YHWNH]WHVVHQHN� D� KHO\HN� pV� LG�V]DNRN� OHYHJ�V]HQQ\H]HWWVpJpQHN� HOWpUpVHLUH�(]HN� D� �PDL� QHYpQ� SLUKHOLRPpWHUUHO� YpJ]HWW�� PpUpVHN� QHP� DONDOPDVDN� D� IHOV]tQ� pYHVQDSVXJiU]iVL�HQHUJLDEHYpWHOpQHN�PHJKDWiUR]iViUD��PHUW�FVDN�GHU�OW�LG�EHQ�YpJH]KHW�N��FVDN�DPpUpV�LG�SLOODQDWiUD�pUYpQ\HVHN�pV�QHP�DGQDN�V]iPRW�D�OpJRV]ORSEDQ�V]yUyGRWW�pV�D�IHOV]tQUHMXWy� QDSVXJiU]iVL� HQHUJLiUyO�� $� IHOV]tQUH� MXWy� |VV]HV� �GLUHNW� pV� V]yUW� HJ\�WW�� QDSVXJiU]iV�V]DNV]yYDO� JOREiOVXJiU]iV�� PpUpVH� �����EHQ� NH]G�G|WW� ELPHWDOO� pU]pNHO�M&�� IRO\DPDWRVDQUHJLV]WUiOy� P&V]HUUHO� 7LV]D�UV|Q� pV� %XGiQ�� (]HN� D� P&V]HUHN� PHJOHKHW�VHQ� SRQWDWODQRNYROWDN��UiDGiVXO�D�KiERU~�N|YHWNH]WpEHQ�D�PpUpVHN�PHJV]DNDGWDN�pV�FVDN�NpVYH�IRO\WDWyGWDN�ÒMDEE� pV� SRQWRVDEE� �WHUPRRV]ORS� pU]pNHO�M&�� VXJiU]iVPpU�N� OpSWHN� �]HPEH� �����EHQ3HVWO�ULQFHQ��D]�2UV]iJRV�0HWHRUROyJLDL�6]ROJiODW�������HO�WW�,QWp]HW��REV]HUYDWyULXPiEDQ�pV�����EHQ� 0DUWRQYiViU�(UG�KiWSXV]WiQ�� D]� (/7(� 0HWHRUROyJLDL� 7DQV]pN� REV]HUYDWy�ULXPiEDQ�� (]� XWyEEL� KHO\HQ� PpUWpN� D� YLVV]DYHUW� QDSVXJiU]iVW� LV�� DPHO\U�O� 'RERVL� =ROWiQ�������V]iPROW�EH��(]HQ�NHYpV�KHO\HQ�pV�U|YLG�LGHLJ�PpUW�DGDWRNEyO�%DFVy�1iQGRU�0DJ\DU�RUV]iJ�IHOV]tQpQHN�QDSVXJiU]iVL�HQHUJLDPpUOHJpUH�D�N|YHWNH]� pUWpNHNHW�NDSWD�EHpUNH]� QDSVXJiU]iV ����:�P��YLVV]DYHUW�QDSVXJiU]iV ���:�P����������HOQ\HOW�QDSVXJiU]iV� ����:�P��$�IHOV]tQ�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJpQHN�PHJKDWiUR]iViKR]�ILJ\HOHPEH�NHOO�YHQQL�D�VDMiW�K�PpUVpN�OHWL�VXJiU]iVEyO�DGyGy�HQHUJLDPpUOHJHW�LV��$�PiU�LGp]HWW�PXQNiMiEDQ�'RERVL�=ROWiQ�D]������DV� pYHNEHQ� LVPHUWHWHWW� $QJVWU�P�IpOH� NpSOHWHW� KDV]QiOWD� HUUH� D� FpOUD�� $� EHPHQ� DGDWRN� DIHOV]tQ� K�PpUVpNOHWH�� D� OHYHJ� SiUDWDUWDOPD� pV� D� IHOK�]HW� PHQQ\LVpJH�� (]HNE�O� D� IHOV]tQNLVXJiU]iVD� �����:�P��� pV� D� OpJRV]ORS� YLVV]DVXJiU]iVD� �����:�P��� N|]WL� N�O|QEVpJUH� �D]HIIHNWtY�NLVXJiU]iVUD�����:�P� DGyGRWW��7HKiW�D�IHOV]tQ�VXJiU]iVL�PpUOHJH����������� �����:�P��

Page 11: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

$]�RUV]iJ�IHOV]tQH�MHOHQ�HVHWEHQ�HJ\�JHRPHWULDL�DEV]WUDNFLy��QLQFV�YDVWDJViJD���D�VXJiU]iVEyOtJ\�Q\HUW�HQHUJLiW� WiUROQL� QHP� WXGMD�� FVDN� IHOIHOp� YDJ\� OHIHOp� iWDGQL�� WHKiW� D� IHOV]tQ� HQHUJLD�PpUOHJH� PLQGHQ� LG�SLOODQDWEDQ� �tJ\� VRNpYHV� iWODJEDQ� LV�� QXOOD�� $� IHOV]tQ� DODWWL� UpVV]HOOHMiWV]yGy� HQHUJLDFVHUH� �D� WDODMED� YDJ\� D� WDODMEyO� W|UWpQ� K�YH]HWpV�� Q\iURQ�pV��VV]HO� OHIHOpLUiQ\XO�� WpOHQ�pV� WDYDVV]DO� IHOIHOp�� D]�pYHV�HUHG� QDJ\� SRQWRVViJJDO�QXOOD��KD�HJ\HV�pYHNEHQNLVPpUWpNEHQ�HO�LV�WpU�D�QXOOD�pUWpNW�O�� W|EE�pY�iWODJiEDQ�PiU�EL]WRVDQ�QXOOiQDN�WHNLQWKHWM�N�XJ\DQLV�W|EE�pY�DODWW�WDODMXQN�VHP�QHP�PHOHJV]LN��VHP�QHP�K&O��(]�D]W�MHOHQWL��KRJ\�D�IHOV]tQiOWDO�D� VXJiU]iVL� HJ\HQOHJE�O� Q\HUW�HQHUJLD� D� IHOV]tQW�O� IHOIHOp�� D� OpJN|UEH� WiYR]LN�K�iWDGiV�YDODPLQW�D�Yt]�pV�Ky�SiURORJWDWiVD�UpYpQ��%DFVy�PHJiOODStWiVD�V]HULQW�D]�pYHV�iWODJRV�SiUROJiV0DJ\DURUV]iJRQ� ���� PP�� D]D]� PLQGHQ� QpJ\]HWPpWHU� IHO�OHWU�O� ���� OLWHU� Yt]� WiYR]LN� DOHYHJ�EH��$�Yt]�SiURORJWDWiViKR]� V]�NVpJHV� HQHUJLD� �����:�P��� HKKH]�KR]]i� NHOO� DGQXQN�DKySiURORJWDWiVKR]� WDUWR]y� UpV]W�� DPLW� %DFVy� ���� :�P��EHQ� KDWiUR]RWW� PHJ�� D]D]� OiWHQV� K�IRUPiMiEDQ�PLQWHJ\����:�P� DGyGLN�iW�D� OpJN|UQHN��7HKiW�D� IHOV]tQ�D�VXJiU]iVEyO�Q\HUW���:�P� HQHUJLiW� PLQG� D� OpJN|UQHN� DGMD� iW�� HEE�O� ���:�P��W� SiUROJiV�� D� W|EELW� WXUEXOHQV� pVNRQYHNWtY�K�iWDGiV�UpYpQ�$]�RUV]iJ�IHOHWWL�OpJWHUHW�~J\�NHOO�HONpS]HOQL��PLQW�D]�RUV]iJ�KDWiUYRQDOiUD�HPHOW�NpS]HOHWEHOL�YpJWHOHQEH� Q\~Oy�� I�JJ�OHJHV� SDOiVW� iOWDO� N|]UHIRJRWW� OpJRV]ORSRW�� $� NpS]HOHWEHOL� SDOiVWRQiWiUDPOy� OHYHJ� D]� RUV]iJ� IHOHWW� PHJYiOWR]WDWMD� K�PpUVpNOHWpW� �K�PpUVpNOHWL� DGYHNFLy�� pVYt]J�]WDUWDOPiW��Yt]J�]DGYHNFLy��(]�XWyEELW�%DFVy�~J\�KDWiUR]WD�PHJ��KRJ\�D]�pYHV�FVDSDGpN�iOWDOD�����PP�QHN�YHWW�pUWpNpE�ONLYRQWD�D�KD]DL�SiUROJiV�����PP�HV�pUWpNpW��PDMG�NLV]iPtWRWWD�D�PDUDGpN�����PP�Yt]�OiWHQVK�MpW�� DPL� �� :�P��QHN� DGyGRWW�� 0LYHO� W|EE� D� KD]DL� FVDSDGpN�� PLQW� D� KD]DL� SiUROJiV� �DOHKXOORWW� W|EEOHW� YL]HW� D� IRO\yN� YLV]LN� NL� D]� RUV]iJEyO��� H]pUW� D� QHGYHVVpJDGYHNFLy� UpYpQ� D]RUV]iJ���:�P��HQHUJLiW�Q\HU�$�K�PpUVpNOHWL� DGYHNFLyW� D�N|YHWNH]�NpSSHQ�V]iPtWRWWD��$]�iWODJRV� V]pOYHNWRU�RO\DQ�� KRJ\0RVRQPDJ\DUyYiUUyO� 6]HJHG� IHOp� PXWDW� pV� PLQWHJ\� ���� P�V� QDJ\ViJ~�� 6]HJHGHQ� DK�PpUVpNOHW� iWODJEDQ� ���� IRNNDO� PDJDVDEE�� PLQW� 0DJ\DUyYiURQ�� )HOWpWHOH]WH�� KRJ\� H]� DK�PpUVpNOHWN�O|QEVpJ�pUYpQ\HV�O�D]�HJpV]�WURSRV]IpUiEDQ��D]D]�D�����K3D�RV�Q\RPiVV]LQWLJ�PLQWHJ\� ���NP���(]HQ� IHOWpWHOHNE�O� NLV]iPtWRWWD�� KRJ\� D�KD]DL� IHOV]tQW�O� D� IHOHWWH� iWiUDPOyOHYHJ� ���:�P� PHQQ\LVpJ& HQHUJLiW�iWYHV]�pV�NLYLV]��D�KDWiUDLQNRQ�NtY�OUH�

Page 12: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

7HKiW�D�OpJRV]ORS�K�PpUOHJH�������������� �����:�P����$]�HJ\HQV~O\�IHQQiOOiVD�PHJN|YHWHOL�KRJ\�HEEHQ�D]�HVHWEHQ�D� OpJRV]ORS�VXJiU]iVL�PpUOHJH� ����:�P� OHJ\HQ�� ËJ\� D� WHOMHV� IHOV]tQ�OpJN|U� UHQGV]HU� VXJiU]iVL� HJ\HQOHJH�HNNRU� �D�NpW� UpV]� HJ\HQOHJpQHN�DOJHEUDL� |VV]HJH�� D]D]���� �� ��� � ��� :�P� NHOO� OHJ\HQ�� (]� FVDN� ~J\� iOOKDW� IHQQ�� KD� D� OpJN|U� IHOV� KDWiUiQ� DQDSVXJiU]iVEyO� HOQ\HOW� HQHUJLD� HQQ\LYHO� PHJKDODGMD� D� NLVXJiU]iVVDO� WiYR]y� HQHUJLiW�� (]]HO%DFVy� 1iQGRU� D]W� D]� HUHGPpQ\W� NDSWD�� KRJ\� 0DJ\DURUV]iJ� pV� D� IHOHWWH� OpY� OpJRV]ORSHJ\�WWHVHQ�HQHUJLiW�Q\HU�D�ERO\JyN|]L�WpUE�O�VXJiU]iV�UpYpQ��(KKH]�D]�HUHGPpQ\KH]�HJ\HWOHQP&KROGDV� DGDW� QpON�O� MXWRWW�� UiDGiVXO� DUUD� VHP� YROW� V]�NVpJ�� KRJ\� IHOV� KDWiU� VXJiU]iVLPpUOHJpQHN� |VV]HWHY�LUH� YDODPLO\HQ� EHFVOpVVHO� pOMHQ�� $]� HQHUJLDPHJPDUDGiV� W|UYpQ\pE�ON|YHWNH]LN�� KRJ\� D]� RUV]iJ� OpJN|UpE�O� WiYR]y� HQHUJLiW� D]� &UE�O� pUNH]� HQHUJLiQDN� NHOOSyWROQLD��D]�pJKDMODWL�HJ\HQV~O\�FVDN�tJ\�iOOKDW�IHQQ�D]�DODSYHW� IRO\DPDWRNEDQ�0LYHO�DNNRULEDQ�PiU�HOpJ�MyO�LVPHUWpN�D�OpJN|U�IHOV� KDWiUiUD�EHpUNH]� QDSVXJiU]iV�pUWpNpW�pVN|]YHWHWW�V]iPtWiVL�HUHGPpQ\HN�YROWDN�D�UHQGV]HU�QDSVXJiU]iV�YLVV]DYHUpVpUH�pV��HOQ\HOpVpUHLV��H]pUW�%DFVy�H]HNUH�LV�DGRWW�V]iPpUWpNHNHW��$�OpJRV]ORS�IHOV� KDWiUiUD�EHpUNH]� QDSVXJiU]iVpUWpNpW�7DNiFV�/DMRV�V]iPtWiViEyO�YHWWH�iW������:P��pUWpNEHQ��(EE�O�V]HULQWH�YLVV]DYHU�GLN���������:�P����D� OpJN|UEHQ�HOQ\HO�GLN����:�P���0LYHO�D]�LPpQW�PHJKDWiUR]RWW�HJ\HQOHJ��� � ���� ����� ������ D]D]� D� WHOMHV� UHQGV]HU� VDMiW� K�PpUVpNOHWL� NLVXJiU]iVD� ����:�P� NHOOOHJ\HQ�%DFVy� PDJD� QHYH]L� PHUpV]� PHJiOODStWiVQDN� D]W�� KRJ\� D� IHOV� KDWiU� HJ\HQOHJpUH� ���:�P�pUWpNHW� NDSRWW�� $]� DNNRUL� N|]YHWHWW� V]iPtWiVRN� V]HULQW� D� KD]iQNDW� WDUWDOPD]y� I|OGUDM]LV]pOHVVpJL�|YEHQ�D�IHOV� KDWiU�HJ\HQOHJH�QHJDWtY��%DFVy�V]HULQW�KD]iQN�pJKDMODWD�H]HQ�D]�|Y|QEHO�O�N�O|Q|VHQ�NHGYH]� D]�$OSRN�pV�D�.iUSiWRN�KDWiVD�N|YHWNH]WpEHQ��H]pUW�QHP� LUUHiOLV� DSR]LWtY� VXJiU]iVL� PpUOHJ�� .pV�EEL� PpUpVHN� LJD]ROWiN�� KRJ\� D]� HPOtWHWW� KHJ\VpJHN� |YH]WHPHGHQFpEHQ�� I�NpQW� DQQDN� N|]HSpQ�� D� IHOV]tQUH� OHpUNH]� QDSVXJiU]iV� pUWpNH� QDJ\REE��PLQWEiUKRO�PiVXWW�(XUySiEDQ�XJ\DQH]HQ�D�V]pOHVVpJL�N|U|Q��0DMRU� ������:KLWORFN�HW�DO�������������$]�~M�HUHGPpQ\HNÒM�HUHGPpQ\HN�J\DQiQW�LJ\HNH]W�QN�PLQGHQ��������pY�HOHMpQ�HOpUKHW���DGDWRW�|VV]HJ\&MWHQL�iWV]iPtWDQL�VWE���DPHO\�D�IHQWHEE�PHJIRJDOPD]RWW�FpONLW&]pVHNHW�V]ROJiOMD��+D�D]�HOP~OW�QpJ\pYWL]HGEHQ�W|EE�pUWpN�LV�PHJMHOHQW�XJ\DQDUUD�D]�pJKDMODWL�HOHPUH�YRQDWNR]yDQ��DNNRU�D�W|EE�pV

Page 13: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

SRQWRVDEE� PpUpVHNHQ� DODSXOyNDW� YHVV]�N� ILJ\HOHPEH�� GH� PHJHPOtWM�N� D� KD]DL� ~WW|U�PXQNiNDW�LV��7|UHNHGW�QN�DUUD��KRJ\�QH�FVDN�D�V]iPpUWpNHNHW��KDQHP�D]RN�PHJEt]KDWyViJiWLV�MHOH]]�N�����$�IHOV� KDWiU$� OpJN|UQHN� QLQFV� iOWDOiEDQ� pUWHOPH]KHW� IHOV� KDWiUD�� H]pUW�PLQGHQ� HVHWEHQ�� DPLNRU� RO\DQYL]VJiODWRNUD� NHU�O� VRU�� DKRO� IHOYHW�GLN� D� IHOV� KDWiU� NpUGpVH�� D]� DGRWW� IHODGDW� DODSMiQ� OHKHWPHJKDWiUR]QL��KRJ\�PLO\HQ�PDJDVViJ�IRJDGKDWy�HO�IHOV� KDWiUNpQW��2O\DQ�HVHWHNEHQ��DPLNRU�DERO\JyN|]L�WpUUHO�IRO\WDWRWW�VXJiU]iVL�HQHUJLDFVHUH�D�YL]VJiODW�WiUJ\D��DGGLJ�D�PDJDVViJLJ�NHOOIHOPHQQ�QN�� DPHO\� IHOHWW� PiU� RO\DQ� NHYpV� D� OHYHJ��� KRJ\� DQQDN� EHIRO\iVD� D]� iWKDODGyVXJiU]iVUD�MHOHQWpNWHOHQ��$�)|OG�OpJN|U�UHQGV]HU�VXJiU]iVL�PpUOHJpW�PpU� PHVWHUVpJHV�KROGDN�����NP�N|U�OL�PDJDVViJEDQ�NHULQJYH�ÄPLQGHQ�V]iPEDYHHQG� KDWiURQ´�NtY�O�YDQQDN��KLV]HQ���NP�HV�PDJDVViJ�IHOHWW�D�OpJN|U�W|PHJpQHN�PiU�FVDN����D�WDOiOKDWy�1RKD� PiU� NRUiEEDQ� LV� YpJH]WHN� PHWHRUROyJLDL� PHJILJ\HOpVHNHW� P&KROGDNUyO�� pSSHQ� H]HNVLNHUH� DODSMiQ�� FVDN� ������ iSULOLV� ��MpQ� O�WWpN� IHO� D]� HOV� WLV]WiQ� PHWHRUROyJLD� FpO~� pVV]ROJiOWDWiVL� UHQGHOWHWpV& PHVWHUVpJHV� KROGDW�� $]yWD� D�PHWHRUROyJLDL� HO�UHMHO]pVHNHW� NpV]tW�V]DNHPEHUHN� pV� D� QDJ\N|]|QVpJ� WiMpNR]WDWiVD� FpOMiEyO� IRO\DPDWRVDQ� P&N|GQHN� V]ROJiODWLPHWHRUROyJLDL�P&KROGDN��$�)|OG�OpJN|U�UHQGV]HU�VXJiU]iVL�HQHUJLDPpUOHJpW� W|EEQ\LUH�NXWDWyP&KROGDNUyO� PpULN�� H]� D]W� LV� MHOHQWL�� KRJ\� H]HQ� PpUpVHN� ULWNiEEDN�� QHP� IRO\DPDWRVDN�� D]DGDWRNKR]�FVDN�KRVV]DV�pV�HVHWOHJ�W|EEV]|UL�IHOGROJR]iV�XWiQ�OHKHW�KR]]iMXWQL�$� VXJiU]iV�Ki]WDUWiVL� YL]VJiODWRNDW� YpJ]� P&KROGDV� P&V]HUHN� PpUpVHLE�O� QDSL� pUWpNHNHWiOOtWDQDN�HO� D]�HJpV]�)|OGHW�EHERUtWy������[�����IRNRV�I|OGUDM]L� UiFVKiOy]DWUD��0DJ\DURUV]iJWHU�OHWpW� pV� D� KiOy]DW� KR]]i� OHJMREEDQ� LOOHV]NHG� UiFVQpJ\V]|JpW� V]HPOpOWHWL� D]� ��� iEUD�0LQGDGGLJ��DPtJ�H]�D�UiFVQpJ\V]|J�D]�HJpV]�)|OGUH�YRQDWNR]y�PLQWD�HJ\LN�HOHPH�YROW��DGGLJD]�RUV]iJKDWiURN�pV�D� UiFVQpJ\V]|J�HOWpUpVH�QHP�MiWV]RWW�V]HUHSHW�� �8J\DQLV�DEEDQ�D�YL]VJi�ODWEDQ� DUUD� YROW� V]�NVpJ�� KRJ\� D� IHOV]tQU�O� VRN� DGDWKR]� N|QQ\HQ� KR]]i� WXGMXQN� IpUQL� pV� MyOLVPHUM�N�D�IHOV]tQ�Q|YpQQ\HO�ERUtWRWWViJiQDN�MHOOHP]�LW���$PLNRU�D]RQEDQ�D�0DJ\DURUV]iJUDYRQDWNR]y� DGDWRNDW� DNDUMXN� HO�iOOtWDQL�� DNNRU� ILJ\HOHPPHO� NHOO� OHQQ�QN� D� NpW� WHU�OHWHOWpUpVpUH��5HQGHONH]pV�QNUH�iOOQDN�D]�������IHEUXiU±������IHEUXiU�LG�V]DN�����KyQDS��DGDWDLD]� (DUWK� 5DGLDWLRQ� %XGJHW� ([SHULPHQW� �(5%(�� H]� HJ\� 1$6$� NtVpUOHW�� HUHGPpQ\HLE�O�

Page 14: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

YDODPLQW� D]� ������ PiUFLXV±������ IHEUXiU� N|]|WWL� HJ\� pYHV� DGDWVRU� D� 6FD5D%� �6FDQQHU� IRU5DGLDWLRQ�%XGJHW��H]�HJ\�IUDQFLD�YH]HWpV& HXUySDL��NtVpUOHW�HUHGPpQ\HLE�O�$�)|OG�YDODPHO\� SRQWMiQ�D� OpJN|U� IHOV� KDWiUiUD�EHpUNH]� QDSVXJiU]iV� pUWpNpW� D�QDSiOODQGypUWpNpE�O� YLV]RQ\ODJ� HJ\V]HU&HQ� pV� QDJ\RQ� SRQWRVDQ� NLV]iPtWKDWMXN�� XJ\DQLV� D� QDSiOODQGyWLJHQ�SRQWRVDQ�WXGMXN�PpUQL��eUWpNH�����������:�P���$�UiFVQpJ\V]|J�IHOV� KDWiUiUD�EHpUNH]�pYHV�iWODJ�pYU�O�pYUH�NLVVp�YiOWR]LN��PHUW�D�QDSWiUL�pYHN�QHP�WHOMHVHQ�D]RQRV�SiO\DV]DNDV]QDNIHOHOQHN�PHJ� D�1DS�N|U�OL�NHULQJpV� VRUiQ�pV�QHP� LV� HJ\IRUPD�KRVV]~DN� �SO�� V]|N�pYHN���$UiFVQpJ\V]|JUH�YRQDWNR]y�pJKDMODWL�iWODJ�������:�P���$�YLVV]DYHUpVW�PHJDGy�DOEHGy�pUWpNH��� ����� D]D]� D� YLVV]DYHUW� VXJiU]iV� ������ :�P��� 6RN� pYHQ� NHUHV]W�O� IRJODONR]WDP� DOpJN|UEHQ� HOQ\HOW� QDSVXJiU]iV�PHJKDWiUR]iViYDO�� HQQHN� DODSMiQ� D� EHpUNH]� QDSVXJiU]iVEyOHOQ\HOW� ������RW� WDUWRP� D� OHJYDOyV]tQ&EEQHN�� D]D]� ����� :�P� pUWpNHW�� D� EHFV�OWEL]RQ\WDODQViJJDO�HJ\�WW��$�NLVXJiU]iV��������:�P���tJ\�D]�HJ\HQOHJ��������:�P� pUWpN&QHNDGyGLN��D�PHQQ\LVpJHN�pV�EL]RQ\WDODQViJDLN�QHP�I�JJHWOHQHN�HJ\PiVWyO���(]�OpQ\HJHVHQ�HOWpU%DFVy� V]iPtWiVDLQDN� HUHGPpQ\pW�O��� eYU�O� pYUH� W|UWpQ� YiOWR]iVDLQDN� V]HPOpOWHWpVpUHV]ROJiOQDN�D�N|YHWNH]� V]iPRN�(5%( ������������:�P�������������:�P�������������:�P�������������:�P�6FD5D%����������������:�P�

0LYHO�D�WRYiEEL�V]iPtWiVRNEDQ�QHP�D�UiFVQpJ\V]|J�WHU�OHWpW��KDQHP�D]�RUV]iJ�IHOV]tQpW�pV�DIHOHWWH�OpY� OpJRV]ORSRW�YL]VJiOMXN��H]pUW�D]�HJ\HQOHJHW�pV�|VV]HWHY�LW�NRUULJiOWXN�D�UiFVQpJ\�V]|JU�O�D]�RUV]iJ�WHU�OHWpUH��(KKH]�D�32/'(5��IUDQFLD�YH]HWpV& QHP]HWN|]L��NtVpUOHW�DGDWDLWKDV]QiOWXN�IHO��DPHO\HN�������QRYHPEHU���������M~QLXV�LG�V]DNUD�iOOQDN�UHQGHONH]pV�QNUH��$32/'(5�QDJ\�IHOERQWiV~�UiFViQDN�QpJ\V]|JHL�0DJ\DURUV]iJ�WpUVpJpEHQ�IpO�IRN�ÄPDJDVDN´�I|OGUDM]L�V]pOHVVpJEHQ��pV�PLQWHJ\�����IRN�ÄV]pOHVHN´��I|OGUDM]L�KRVV]~ViJEDQ���,O\�PyGRQ�D]RUV]iJ�WHU�OHWpUH�N|]HO����32/'(5�UiFVQpJ\V]|J��D]�(5%(�UiFVQpJ\V]|J�WHU�OHWpUH�SHGLJ���32/'(5� UiFVQpJ\V]|J� HVLN�� (]� OHKHW�Yp� WHV]L� D� NpWIpOH� WHU�OHWUH� HV� iWODJRV� pUWpNHN|VV]HYHWpVpW�� ÒJ\� WDOiOWXN�� KRJ\� D]� RUV]iJ� HJ\HQOHJH� ���� :�P�� pUWpNNHO� NLVHEE�� PLQW� D](5%(�UiFVQpJ\V]|Jp��WHKiW������:�P��pUWpNNHO�NHOO�V]iPROQXQN�D�WRYiEELDNEDQ��$�EHpUNH]�QDSVXJiU]iV������D�YLVV]DYHUW������D�OpJN|UEHQ�HOQ\HOW�����D�NLVXJiU]iV�����:�P��UH�PyGRVXO�

Page 15: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

���iEUD0DJ\DURUV]iJ�WHU�OHWH�pV�D�P&KROGDV�DGDWRN�UiFVQpJ\V]|JH��$�QDSV]pO�iOWDO�D�UHQGV]HUEH�EHKR]RWW�pV�D� OpJN|UE�O�D�ERO\JyN|]L� WpUEH�NLV]|N� PROHNXOiNiOWDO� HOYLWW� HQHUJLiW� QHP� YHVV]�N� ILJ\HOHPEH�� PLYHO� D� IHQWHEEL� pUWpNHN� PHOOHWW� HOKDQ\DJRO�KDWyN��0HJMHJ\H]]�N��KRJ\�D]�pYWL]HGHQNpQW�HJ\�NpW�DONDORPPDO�HO�IRUGXOy�H[WUpP�PpUWpN&QDSNLW|UpVHN� LGHMpQ� QpKiQ\� yUiUD� D� OpJN|U�QNEH� EHOpS� QDSV]pO� HQHUJLD� KR]DGpND� ��:�P�QDJ\ViJUHQG& LV� OHKHW�� (]� PHJ]DYDUMD� D� )|OG� N|U�O� NHULQJ� P&KROGDN� HOHNWURQLNXVEHUHQGH]pVHLW�� WRYiEEi� ]DYDUW� RNR]KDW� D� IHOV]tQL� WiYN|]OpVEHQ� pV� D� YLOODPRV� WiYYH]HWpNHNV]DEiO\R]y�UHQGV]HUpEHQ�������$�IHOV]tQ$� IHOV]tQUH� OHpUNH]� QDSVXJiU]iV� �PHWHRUROyJLDL� QHYpQ�� U|YLGKXOOiP~� VXJiU]iV�� HOV� KD]DLWpUNpSpW�'RERVL�=ROWiQ�pV�7DNiFV�/DMRV �������NpV]tWHWWH��$�JOREiOLV�VXJiU]iV�pV�D�QDSIpQ\�WDUWDP� N|]|WWL� NDSFVRODWRW� KDV]QiOWiN� IHO� D� WHU�OHWL� HORV]OiV� PHJUDM]ROiViUD�� $� 1HP]HWN|]L

Page 16: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

*HRIL]LNDL�eY��������DODWW�WHOHStWHWW�ELPHWDOORV�VXJiU]iVPpU�N�KiOy]DWiQDN�iOORPiVDL�N|]�O���P&N|G|WW� ��� pYLJ�� LO\� PyGRQ� OHKHW�VpJ� Q\tORWW� D� QDSVXJiU]iV� N|]YHWOHQ� DGDWRNRQ� DODSXOyWpUNpSH]pVpUH� �0DMRU� ������� $� WpUNpS� DODSMiQ� D� ��� pYHV� RUV]iJRV� iWODJ� ��� :�P��� $]RODMiUUREEDQiV�KDWiViUD�IHOpOpQN�OW�QDSHQHUJLD�KDV]QRVtWiVW�FpO]y�NXWDWiVRN�HJ\LN�HUHGPpQ\HYROW�D����pYHV�DGDWVRUEyO��HEEHQ�D]�XWROVy����pY�PiU�WHUPR�HOHNWURPRV�P&V]HUHN�PpUpVHLE�OiOOW� HO��� NpV]�OW� WpUNpS� �0DMRU�� ������� DPHO\QHN� DODSMiQ� D]� RUV]iJRV� iWODJ� ����:�P��QHNDGyGRWW��8J\DQH]�D�WpUNpS�V]HUHSHO�0DJ\DURUV]iJ�1HP]HWL�$WODV]iEDQ��$PEUy]\�%pOO� ������$]�HGGLJL�HJ\HWOHQ����pYHV� LG�V]DN������������� DGDWDLQ� DODSXOy�QDSVXJiU]iVWpUNpSHW�'iYLG$UDQND��7DNiFV�2OJD�pV�7LULQJHU�&VDED V]HUNHV]WHWWH����������7HUPpV]HWHVHQ��N�LV�D�QDSIpQ\�WDUWDP�DGDWRNEyO� V]iPtWRWW� N|]YHWHWW� pUWpNHNHW� KDV]QiOWDN� D]� �����HV� pYHNUH��� $� ��� pYHVWHU�OHWL�iWODJ�����:�P���$�OHJW|EE�pV�D�OHJSRQWRVDEE�IHOV]tQL�QDSVXJiU]iVPpUpV�QN�D]������DV� pV� D]� �����HV� pYWL]HGE�O� YDQ�� H]HNE�O� PpJ� QHP� NpV]�OW� WpUNpS�� $� �����EHQ� PHJMHOHQW0DJ\DURUV]iJ� eJKDMODWL� $WODV]D� �206=�� %XGDSHVW� pV� 6]DUYDV� iOORPiVRNUD� WDUWDOPD]]D� D]pYHV�pUWpNHNHW������������ LOOHWYH����������� LG�V]DNUD��(]HN� DODSMiQ� pU]pNHOKHWM�N� D]� pYU�OpYUH� PXWDWNR]y� YiOWR]pNRQ\ViJRW�� pV� NRUOiWR]RWW� PpUWpNEHQ� D� WHU�OHWL� HOWpUpVHNHW� LV�� $OHJNLVHEE�pV�OHJQDJ\REE�pUWpN�%XGDSHVWHQ������LOOHWYH������6]DUYDVRQ������LOOHWYH�����:�P��$� OHJ~MDEE� WpUNpSHNHW� P&KROGDV� PHJILJ\HOpVHNE�O� NpV]tWHWWH� 5LPyF]LQp� 3DiO� $QLNy�� $0(7(26$7�JHRVWDFLRQiULXV�PHWHRUROyJLDL�PHVWHUVpJHV�KROG�����������N|]|WW�|VV]HJ\&MW|WW���pYQ\L��QDSL�W|EE�GLJLWiOLV�IHOK�NpSH�DODSMiQ�KDWiUR]WD�PHJ�PLQWHJ\����NP�HV�IHOERQWiVVDOD]� RUV]iJ� pV� N|]YHWOHQ� N|UQ\pNpQHN� IHOV]tQL� VXJiU]iVL� SDUDPpWHUHLW� D]RQ� D]� DODSRQ�� KRJ\� DVXJiU]iVL� IRO\DPDWRNDW� G|QW�HQ� D� IHOK�]HW� PHQQ\LVpJH� pV� WXODMGRQViJDL� �PLQGNHWW� MyOPHJIRJKDWy� D� GLJLWiOLV� NpSHNHQ�� V]DEMiN� PHJ�� 7pUNpSH� DODSMiQ� D� JOREiOVXJiU]iV� |WpYHVRUV]iJRV�iWODJD�����:�P���0LYHO���pY�U|YLG�LG���H]pUW�D]�����������LG�V]DN�pJKDMODWL�pUWpNpWN|]HOtWHWWH�D�3pF]HO\�IpOH�PDNURV]LQRSWLNXV�KHO\]HWHN�VHJtWVpJpYHO�D]�pY�PLQGHQ�KyQDSMiUD��$KDYL�pUWpNHN�iWODJROiViYDO�NDSRWW��N|]HOtWHWW����pYHV�pYL�iWODJ������:�P�� $ EHPXWDWRWW�V]iPRNDODSMiQ� pU]pNHOKHW� D� WHUPpV]HWHV� YiOWR]pNRQ\ViJ� pV� D� WXGiVXQN� EL]RQ\WDODQViJD�� /HJMHO�OHP]�EE�pUWpNQHN�D���������:�P��W�WDUWMXN�$�IHOV]tQ�iOWDO�YLVV]DYHUW�QDSVXJiU]iV�pV�D�EHpUNH]� QDSVXJiU]iV�KiQ\DGRVD�D�IHOV]tQ�DOEHGyMD�1pKiQ\� QpJ\]HWPpWHU� QDJ\ViJ~� IHO�OHW� DOEHGyMiW� OHKHW�PpUQL�� KD� D� EHpUNH]� pV� D� YLVV]DYHUWQDSVXJiU]iVW� PpU� P&V]HUHNHW� QpKiQ\� PpWHUUHO� D� IHO�OHW� I|O|WW� KHO\H]]�N� HO�� 1DJ\� WpUVpJ&IHO�OHW�DOEHGyMiW�QDJ\�PDJDVViJEyO��UHS�O�JpS��P&KROG��OHKHWQH�PpUQL��GH�HNNRU�D�P&V]HU�pVD� IHOV]tQ� N|]|WWL� OHYHJ�UpWHJ� � KDWiViW� NL� NHOOHQH� N�V]|E|OQL�� DPL� ~MDEE�PpUpVHN� HOYpJ]pVpWWHQQp� V]�NVpJHVVp��(QQHN� DODSMiQ� pUWKHW��� KD� QDJ\� WHU�OHWHN� DOEHGyMiW� ~J\� KDWiUR]]iN�PHJ�

Page 17: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

KRJ\� D� WHU�OHWUH� MHOOHP]� UpV]�IHOV]tQHN� DOEHGyMiQDN� D� UpV]WHU�OHWHN� QDJ\ViJiYDO� V~O\R]RWWiWODJiW� iOOtWMiN� HO��� 0DJ\DURUV]iJ� WHU�OHWpQHN� DOEHGyMiW� HO�V]|U� %RUKLGL� pV� 'RERVL ������WpUNpSH]WH� MyUpV]W� D]� LURGDORPEyO� YHWW� MHOOHP]� DOEHGypUWpNHN� DODSMiQ�� $� PH]�JD]GDViJLQ|YpQ\HN� MHOOHP]� DOEHGyLW� VDMiW� PpUpVHNE�O� KDWiUR]WD� PHJ� :HLQJDUWQHU� )HUHQF�� H]HNUHWiPDV]NRGYD�NpV]tWHWWH�HO�D]�RUV]iJRV�WpUNpSHW���������$]�RUV]iJ�WHU�OHWpW����SROLJRQUD�RV]WYDGROJR]RWW� 'iYLG�� 7DNiFV� pV� 7LULQJHU �������� )LJ\HOHPEH� YHWWpN� D� SROLJRQRN� WDODMWtSXVDLW�Q|YpQ\]HWL� V]HUNH]HWpW�� D� KyWDNDUy� MHOOHP]�LW� VWE��� tJ\� D� OHKHW� OHJMREE� ��� pYL� iWODJRVDOEHGyNDW� iOOtWRWWiN� HO��� (UHGPpQ\HLN� V]HULQW� D� VRNpYHV� RUV]iJRV� pYL� iWODJ� �������$]� pYU�OpYUH� W|UWpQ� YiOWR]iVRN� V]HPOpOWHWpVpUH� V]ROJiO� D� N|YHWNH]� V]iPVRU�� DPHO\� D� P&KROGDVUiFVQpJ\V]|J�QDSRQNpQWL�DOEHGyLEyO�D�EHVXJiU]iV�V]HULQW�V~O\R]RWW�pYHV�iWODJRNDW�PXWDWMD�������������������������������������������������������������������

ÒJ\� JRQGROMXN�� KRJ\� D]� pJKDMODWL� pYHV� RUV]iJRV� DOEHGyW� ����� ������QDN� YHKHWM�N�� D]D]� DIHOV]tQ�iOWDO�HOQ\HOW�QDSVXJiU]iV�����:�P��$� IHOV]tQ� pV� D� OpJN|U� VDMiW� K�PpUVpNOHWL� VXJiU]iViW� �D� PHWHRUROyJLDL� V]yKDV]QiODW� V]HULQWKRVV]~KXOOiP~� VXJiU]iVW�� QHKH]HEE� PpUQL�� PLQW� D� QDSVXJiU]iVW�� (]W� MHO]L� D]�� KRJ\� PtJPLQWHJ\����� iOORPiV�N�OG�QDSVXJiU]iVL�DGDWRNDW�D�0HWHRUROyJLDL�9LOiJV]HUYH]HW�6XJiU]iVL$GDWN|]SRQWMiED�� DGGLJ� D� VXJiU]iVL� HJ\HQOHJ� KRVV]~KXOOiP~�NRPSRQHQVHLU�O�PLQG|VV]H� ��N|U�OL�iOORPiV�DG�V]iPRW��0DJ\DURUV]iJRQ������yWD�IRO\LN�pJKDMODWL�FpO~�PpUpV�3HVWO�ULQFHQ�PH]�JD]GDViJL�Q|YpQ\iOORPiQ\RN�pV�HUG�N�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJpQHN�PLQG�D�QpJ\�|VV]HWHY�MpWQpKiQ\�pYLJ�YDJ\�QpKiQ\�YHJHWiFLyV�LG�V]DNRQ�iW�W|EE�KHO\HQ�LV�PpUWpN��$]������DV�pYHNEHQHJ\UpV]W� PRGHOO� OpJN|U|NUH� pUYpQ\HV� IL]LNDL� V]iPtWiVRN� DODSMiQ�� PiVUpV]W� PpUpVHNE�OVWDWLV]WLNDL� PyGV]HUUHO� V]iUPD]WDWWDN� NpSOHWHNHW� D� KRVV]~KXOOiP~� |VV]HWHY�N� NLV]iPtWiVDFpOMiUD��eJKDMODWL�pUWpNHN�HO�iOOtWiViUD�H]HN�D�NpSOHWHN�iOWDOiEDQ�HOpJ�MyN��GH�PD�PiU�YDODPLYHOSRQWRVDEE�V]iPtWiVRN� LV�YpJH]KHW�N��7pUNpSH]pVNRU� HONHU�OKHWHWOHQ� D� V]iPtWiV� DONDOPD]iVD�PLYHO�D�IHOV]tQ�PR]DLNRV�V]HUNH]HWH�PLDWW�D�PpUW�NLVXJiU]iVpUWpNHN�FVDN�QpKiQ\�QpJ\]HWPpWHUIHO�OHWUH� pUYpQ\HVHN� XJ\DQ~J\��PLQW� D]� DOEHGy� HVHWpEHQ�� $� IHOV]tQ� pYHV� VXJiU]iVL� HJ\HQOH�

Page 18: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

JpQHN� HOV� KD]DL� WpUNpSpW�'RERVL� =ROWiQ NpV]tWHWWH� �����EDQ� QDSIpQ\WDUWDP��� K�PpUVpNOHW��IHOK�]HW�� pV� QHGYHVVpJL� DGDWRNEyO�� $]� ���������� LG�V]DNUD�� V]LQWpQ� N|]YHWHWW� V]iPtWiVDODSMiQ�� KDYL� pV� pYL� HJ\HQOHJWpUNpSHW� V]HUNHV]WHWW�QN� �0DMRU� pV� 7iUNiQ\L� ������� D� IHOV]tQ�NLVXJiU]iVW�D�VDMiW�PpUpVHLQNE�O�V]iUPD]y�HPSLULNXV�|VV]HI�JJpVVHO�V]iPROWXN���� iEUD���H]�DV]iPtWiVL�IRUPXOiQN�D�KD]DL�pJKDMODWL�YLV]RQ\RNDW�ÄWDUWDOPD]]D´��$]�pYHV�HJ\HQOHJ�RUV]iJRViWODJD� ��� :�P��QHN� DGyGRWW�� %XGDSHVWHQ� D]� ���������� N|]|WWL� �� pYHV� LG�V]DN� DODWW� PpUWVXJiU]iVL� HJ\HQOHJ� iWODJiUD� ��� :�P��W� NDSWXQN�� D]� ���������� LG�V]DN� RUV]iJRV� WHU�OHWLiWODJiUD�SHGLJ����:�P��W��0DMRU� �������'iYLG��7DNiFV�pV�7LULQJHU �������WRYiEEIHMOHV]WYH�DKD]DL�PpUpVHNUH�DODSR]RWW�IRUPXOD�KDV]QiODWRW����HPSLULNXV�|VV]HI�JJpVW�iOOtWRWW�IHO�D]�HOQ\HOWQDSVXJiU]iV� pV� D� VXJiU]iVL� HJ\HQOHJ� N|]|WW�� FVXSDV]� WDODM�� KDYDV� WDODM�� I�YHV� IHOV]tQ�� ]|OGQ|YpQQ\HO� UpV]EHQ� ERUtWRWW� IHOV]tQ�� ]|OG� Q|YpQQ\HO� WHOMHVHQ� ERUtWRWW� pV� HOV]iUDGW� Q|YpQQ\HOERUtWRWW� IHOV]tQ�HVHWpUH��$]�iOWDOXN�NDSRWW����pYHV�RUV]iJRV�iWODJ����:�P���HQQpO�PHJDODSR�]RWWDEEDQ�VRNpYHV�RUV]iJRV�pUWpNHW�MHOHQOHJ�HO�iOOtWDQL�QHP�OHKHW��0&KROGDV�GLJLWiOLV�IHOK�]HWLDGDWRNEyO� 5LPyF]LQp� 3DiO� $QLNy� ����������UD� ���:�P� pUWpNHW�� ����������UH� iWV]iPtWRWWpUWpNNpQW� ��� :�P��W� NDSRWW�� $� EHPXWDWRWW� V]iPRNEyO� pU]pNHOKHW��� KRJ\� D� EL]RQ\WDODQViJQDJ\REE��PLQW� D� QDSVXJiU]iV� HVHWpEHQ�� -HOOHP]� pJKDMODWL� pUWpNQHN� �����:�P��W� WHNLQW�QN�(NNRU�D]�HIIHNWtY�NLVXJiU]iV����������� ����:�P���$�NLVXJiU]iVW�D����iEUiQ�OiWKDWy�J|UEpYHOV]iPROYD�����:�P� pUWpNHW�NDSXQN��%DFVyYDO�HJ\H]LN���tJ\� D� OpJN|U�YLVV]DVXJiU]iVD���������� �����:�P���EL]RQ\WDODQViJD����:�P��

Page 19: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

$�IHOV]tQ�NLVXJiU]iVD\� ��(���[� ��������[� ��������[� �������[���������

���������������������������

��� ��� ��� �� � � �� �� �� �� �� �� ���P�HV�QDSL�N|]pSK�PpUVpNOHW

6XJiU]iV�

:�P P

6]LJPD7A� .LVXJiU]iV3ROLQRP���6]LJPD7A�� 3ROLQRP���.LVXJiU]iV����iEUD$�NLVXJiU]iV�HPSLULNXV�J|UEpMH�pV�D�6WHSKDQ�%ROW]PDQQ��17���J|UEH

Page 20: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

$�WDODMK�YH]HWpV�pJKDMODWL�pUWpNpU�O�%DFVy�1iQGRU�PXQNiMiQiO�HOPRQGRWWDN�pUYpQ\HVHN��1pPLNLHJpV]tWpVW� D]RQEDQ� WHQQ�QN� NHOO�� $� )|OG� EHOVHMpEHQ� OH]DMOy� WHUPpV]HWHV� UDGLRDNWtY� IRO\D�PDWRN� K�W� WHUPHOQHN�� HQQHN� N|YHWNH]WpEHQ� D� )|OG� EHOVHMpE�O� IRO\DPDWRVDQ� K� iUDPOLN� DIHOV]tQUH��$�JHRWHUPLNXV�JUDGLHQV�pUWpNH�0DJ\DURUV]iJRQ���IRN�����P��PiVIpOV]HUHVH�D�YLOiJiWODJiQDN��$�N�]HWHN�iOWDO�D�IHOV]tQUH�YH]HWHWW�K�iUDP�V&U&VpJH����P:�P���MyYDO�PHJKDODGMDD]�HXUySDL�iWODJRV����P:�P��W��(]]HO�PDJ\DUi]KDWyN�D�My�KpYL]HV�DGRWWViJDLQN��$�NLWHUPHOWKpYL]HNNHO� D� IHOV]tQUH� MXWy� HQHUJLD� ���� :�P� QDJ\ViJUHQG&�� $� V]iPRN� /LHEH� 3iO ������PXQNiMiEyO�V]iUPD]QDN�8J\DQFVDN� V]yOQXQN� NHOO� D� IHOV]tQHQ� D]� RUV]iJED� EH�� pV� NLIRO\y� YL]HN� iOWDO� V]iOOtWRWWHQHUJLiUyO��6RNpYHV�iWODJEDQ�D� IRO\yN�D]�RUV]iJKDWiURQ���� ��� P� YL]HW�KR]QDN�EH�HJ\�pYDODWW��:LVQRYV]N\�,YiQ�iEUiMD������E�O���+D�D�EHOpS� Yt]�VHEHVVpJH���P�V��DNNRU�H]���� 0:�KD���P�V��DNNRU�����0:�WHOMHVtWPpQ\W�MHOHQW��$]�RUV]iJRV�IHOV]tQL�HQHUJLDV&U&VpJ�PLQG|VV]H���� :�P� QDJ\ViJUHQG&��$�NLOpS� Yt]�PHQQ\LVpJH�QDJ\REE��PLQW�D�EHOpS�p��PHUW�D�QiOXQNOHHVHWW�FVDSDGpN�HJ\�UpV]H�D�IRO\yNNDO�WiYR]LN�HO�D]�RUV]iJ�WHU�OHWpU�O��$�NLIRO\y�Yt]�VHEHVVpJHYDODPLYHO�NLVHEE��PLQW�D�EHOpS�p��H]pUW�D�W|PHJQ|YHNHGpV�HOOHQpUH�QHP�PHJ\�NL�W|EE�HQHUJLD�PLQW� DPHQQ\L� EHM|Q�� 1iOXQN� D� IRO\yN� HVpVH� iOWDOiEDQ� NLFVL�� D� NLIRO\iV� FVDN� NHYpVVHO� YDQDODFVRQ\DEE�WHQJHUV]LQW�IHOHWWL�PDJDVViJRQ��PLQW�D�EHIRO\iV��$�SRWHQFLiOLV�HQHUJLD�FV|NNHQpVHV~UOyGiVUD� IRUGtWyGLN�� tJ\� HOYEHQ� EHIRO\iVROMD� D� IHOV]tQ� K�PpUVpNOHWpW� pV� H]HQ� NHUHV]W�O� DOpJN|UUHO� IRO\WDWRWW� HQHUJLDFVHUpW�� GH� H]� EHQQH� IRJODOWDWLN� D]� HIIHNWtY� NLVXJiU]iVEDQ� pV� DOpJN|UQHN�iWDGRWW�K�EHQ���VV]HO�pV�WpOHQ�D�EHIRO\y�Yt]�iOWDOiEDQ�PDJDVDEE�K�PpUVpNOHW&��PLQWD]� LWWHQL� N|UQ\H]HW�� WDYDVV]DO� pV� Q\iURQ� SHGLJ� KLGHJHEE�� (]� D� K�IRUJDORP� pYHV� |VV]HJEHQQDJ\MiEyO�NLQXOOi]yGLN�$�IHOV]tQ�iOWDO�D�VXJiU]iVEyO�Q\HUW�HQHUJLiW�D�OHYHJ� YHV]L�iW��PLYHO�OiWWXN��KRJ\�PLQG�D�WDODMK�IRUJDOPD�� PLQG� D� IRO\yN� HQHUJLDIRUJDOPD� VRNpYHV� iWODJEDQ� NLQXOOi]yGLN�� $� IHOV]tQ� DOHYHJ�QHN� SiUROJiVVDO�� WXUEXOHQV� NLFVHUpO�GpVVHO� �D]� iUDPOy� OHYHJ� D� IHOV]tQW�O�� LOOHWYH� DIHOV]tQKH]�D�K�PpUVpNOHW�N�O|QEVpJ�pV�D�VHEHVVpJN�O|QEVpJ�UpYpQ�K�W�YLV]��pV�NRQYHNFLyYDO�D�IHOV]tQ�IHOPHOHJtWL�D�YHOH�pULQWNH]� OHYHJ�W�pV�D�PHOHJ�OHYHJ� IHOiUDPOiVVDO�YLV]�HO�K�W��DGMDiW�D�VXJiU]iVEyO�Q\HUW�HQHUJLiW�$]�RUV]iJRV�WHU�OHWL�SiUROJiV�PHJKDWiUR]iVD�QHKp]�IHODGDW��%DFVy�XWiQ�D�N|YHWNH]� pJKDMODWLRUV]iJRV�pUWpNHW�3pF]HO\�*\|UJ\ KDWiUR]WD�PHJ�����PP�EHQ���������6RN�PpUpV�DODSMiQ��LJHQUpV]OHWHV� WHU�OHWL� YL]VJiODWUD� DODSR]YD� D� WHU�OHWL� SiUROJiV� pJKDMODWL� pUWpNpUH� ����PP�W� NDSRWW

Page 21: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

=iUERN� =VROW �������� (]� D]� pUWpN� MHOHQW� PHJ� D� 1HP]HWL� $WODV]EDQ� LV�� $]� ~MDEE� HJ\HWHPLMHJ\]HWHNEHQ� V]HUHSO� pUWpNHN� VHP� HJ\VpJHVHN�� -XVW\iN� -iQRV ������� WpUNpSH� DODSMiQ��� PP�W�� D� WiEOi]DWiEDQ� V]HUHSO� �� iOORPiV� iWODJDNpQW� ���� PP� pUWpNHW� NDSXQN�� 9DUJD+DV]RQLWV�=ROWiQ�pV�PXQNDWiUVDL �������D]�RUV]iJEDQ�W|EEp�NHYpVEp�HJ\HQOHWHVHQ�HORV]Oy���iOORPiVUD� DGQDN�PHJ� KDYL� WpQ\OHJHV� SiUROJiVpUWpNHNHW� D]� ���������� LG�V]DNUD�� D]� H]HNE�ONDSRWW�RUV]iJRV�pYHV�iWODJ�PLQG|VV]H�����PP��(]HN�DODSMiQ�D�NHUHVHWW�pUWpNHW����������PPpUWpNQHN�WHNLQWM�N��D]D]����:�P��UH�YDQ�V]�NVpJ�D]�HOSiURORJWDWiViKR]�$]� HO�EELHN� V]HULQW� D]� ���:�P� VXJiU]iVL� Q\HUHVpJE�O� HOYLV]� ���:�P��W� D� SiUROJiV�� WHKiWWXUEXOHQV�pV�NRQYHNWtY�K�iWDGiVUD�PDUDG����:�P���(UUH�D�NpW�XWyEEL�K�iWDGiVUD�QHP�WDOiOWXQNN|]YHWOHQHEE�V]iPtWiVW��tJ\�HJ\�WWHV�pUWpN�NHW�PDUDGpNWDJNpQW�NHOO�HOIRJDGQXQN�

���WiEOi]DW$�IHOV]tQ�HQHUJLDPpUOHJpQHN�iWWHNLQWpVH��D�PpUWpNHJ\VpJ�:�P���$�VDWtUR]RWW�WHU�OHWHNHQ�UpV]pUWpNHN�V]HUHSHOQHN��N|]YHWOHQ�O�DODWWXN�D]|VV]HJ�N�MHOHQLN�PHJ�%HpUNH]� QDSVXJiU]iV���� ���9LVV]DYHUW�QDSVXJiU]iV�� � ��(OQ\HOW�QDSVXJiU]iV�� ���.LVXJiU]iV�� ����9LVV]DVXJiU]iV� � ���(IIHNWtY�NLVXJiU]iV�� �����6XJiU]iVL�PpUOHJ��� ��*HRWHUPLNXV�JUDGLHQV�K� �����+pYL]HN��� a ��������)RO\yYL]HN V]iOOtWRWWD�HQHUJLD�PpUOHJH� � a�3iUROJiV������ � ��7XUEXOHQV�pV�NRQYHNWtY K�iWDGiV��� � ��+�PpUOHJ �����(QHUJLDPpUOHJ �

Page 22: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

�����$�OpJRV]ORS$]�RUV]iJ�IHOHWW�D�OpJN|UEHQ�HOQ\HOW�QDSVXJiU]iVUD����:�P��W�NDSWXQN��DPLNRU�D�IHOV� KDWiUUDEHpUNH]� QDSVXJiU]iVW�WiUJ\DOWXN��$�OpJN|U�D�IHOV]tQ�IHOp�����:�P��W�VXJiUR]�ÄYLVV]D´��DPLQWD�IHOV]tQ�VXJiU]iVPpUOHJpQpO�OiWWXN��$�IHOV]tQ�NLVXJiU]iViUD�����:�P��W�NDSWXQN��H]�EHOpS�DOpJN|UEH� D]� DOVy� KDWiUiQ�� $� IHOV� KDWiUiQ� NLOpS� KRVV]~KXOOiP~� VXJiU]iVW� D� P&KROGDVDGDWRNEyO�����:�P��QHN�KDWiUR]WXN�PHJ��tJ\�D�KD]DL�OpJRV]ORS�VXJiU]iVL�PpUOHJH���������������������� �����:�P��$� OpJRV]ORS� K�PpUOHJpQHN� YL]VJiODWiW� D� IHOV]tQL� IRO\DPDWRNNDO� NH]GM�N��$� IHOV]tQW�O� SiURO�JiVVDO� NDS�D� OpJN|U� ���:�P��W�� WXUEXOHQV� pV� NRQYHNWtY� K�NpQW� SHGLJ� ���:�P��W��$]�RUV]iJODNRVViJD� iOWDO� IHOKDV]QiOW� HQHUJLD� D� WHUPRGLQDPLND� V]HULQW� HO�EE� YDJ\� XWyEE�� GH� PLQGHQ�NpSSHQ� K�Yp� YiOLN�� (QQHN� G|QW� UpV]H� N|]YHWOHQ�O� D� OpJN|UEH� MXW�� tJ\� D]W� HJpV]pEHQ� LWWYHVV]�N�V]iPED�DQWURSRJpQ�K� QpYHQ��$]������HO�WWL�Wt]�pYEHQ�D]�RUV]iJ�pYHV�HQHUJLDIHOKDV]�QiOiVD�PHJKDODGWD�D]�����������7-�W����7-� ���WHUD-RXOH� ����� -RXOH���H]�D�UHQGV]HUYiOWiVVDOMiUy�LSDUV]HUNH]HW�iWDODNXOiV�KDWiViUD�����������7-�N|U�OLUH�FV|NNHQYH�VWDELOL]iOyGRWW��(]HNHWD]� pUWpNHNHW� HORV]WYD� D]� RUV]iJ� P��EHQ� PpUW� WHU�OHWpYHO� pV� D]� pYEHQ� OpY� PiVRGSHUFHNV]iPiYDO��PHJNDSMXN�D� W|EEL� pUWpN�QNK|]�KDVRQOtWKDWy� WHOMHVtWPpQ\V&U&VpJHW�� DPL� NHUHNtWYHPLQGNpW�LG�V]DNUD�����:�P��QHN�DGyGLN��/iWKDWy��KRJ\�D�WHUPpV]HWL�IRO\DPDWRNKR]�NpSHVW�H]MHOHQWpNWHOHQ��6&U&Q�ODNRWW�WHU�OHWHNHQ�D�K�IHOV]DEDGXOiV�VRNNDO�QDJ\REE��SO��%XGDSHVWUH�pV�D���KHO\VpJE�O�iOOy�DJJORPHUiFLyV�|YH]HWpUH�YRQDWNR]y�iWODJ�PiU����PDJiUD�%XGDSHVWUH�SHGLJ���:�P� >0pV]iURV��0DMRU�pV�+RUYiWK���������LWW�DNNRUL�YLOiJDGDWRN�LV�WDOiOKDWyN@�$ OHYHJ� Yt]V]LQWHV�iUDPOiViKR]�NDSFVROyGy�YL]VJiODWRW�D]]DO�NH]GM�N��KRJ\�VRNpYHV�iWODJEDQQ\LOYiQYDOyDQ� DQQ\L� OHYHJ� PHJ\� NL� D]� RUV]iJ� I|O|WWL� WpUE�O�� DPHQQ\L� EHM|Q�� KLV]HQ� DOpJQ\RPiV� VRNpYHV� iWODJEDQ� QHP� YiOWR]LN�� $]� eJKDMODWL� $WODV]EDQ� V]HUHSO� ��� pYHV� KDYLiWODJRNEyO�NLV]iPtWYD�D]�pJKDMODWL�pUWpN������K3D�QDN�WHNLQWKHW���(]HQ�pUWpN�N|U�O�V]RNiVRVpYL� MiUiV� RO\DQ�� KRJ\� NpW� PLQLPXPD� �iSULOLV� pV� QRYHPEHU�� pV� NpW� PD[LPXPD� �MDQXiU� pVRNWyEHU��YDQ��(]�D]W�MHOHQWL��KRJ\�iSULOLVWyO�RNWyEHULJ�HJ\UH�QDJ\REE�W|PHJ& D]�RUV]iJ�IHOHWWLOpJRV]ORS�� D� W|PHJQ|YHNHGpV� D� QHKp]VpJL� HU�E�O� DGyGy� SRWHQFLiOLV� HQHUJLD� Q|YHNHGpVpW� LVMHOHQWL�� $]� iSULOLVL� iWODJRV� OpJQ\RPiV� ������ D]� RNWyEHUL� SHGLJ� ����� K3D�� H]� IpO� pY� DODWW��� 0-�P� SRWHQFLiOLV�HQHUJLDQ|YHNHGpVW�MHOHQW��WHOMHVtWPpQ\EHQ�SHGLJ�PLQG|VV]H����� :�P��W�� $]� LG�MiUiV�YiOWR]iVVDO� NDSFVRODWRV� OpJQ\RPiVYiOWR]iV� WHOMHVtWPpQ\H�PiU� MyYDO� QDJ\REE�6]pOV�VpJHV� HVHWEHQ� D]� pYV]DNRV� �� K3D� YiOWR]iV� HJ\� QDS� DODWW� LV� OHMiWV]yGKDW�� HNNRU� D

Page 23: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

WHOMHVtWPpQ\V&U&VpJ�PiU����:�P���0LQG�D]�pYV]DNRV��PLQG�D�U|YLGHEE�LG�V]DNRV�OpJQ\RPiV�LQJDGR]iVRN�KRVV]DEE�WiYRQ�NLHJ\HQOtWLN�HJ\PiVW��WHKiW�D�OpJRV]ORS�SRWHQFLiOLV�HQHUJLiMD�KROQ���KRO�FV|NNHQ��HQQHN�PHJIHOHO�HQ�D�OpJiUDPOiV�HQHUJLiMD�FV|NNHQ��LOOHWYH�Q|YHNV]LN�$]�RUV]iJ� IHOHWW� iWiUDPOy� OHYHJ� OHJDOVy�UpWHJH�D� IHOV]tQKH]� V~UOyGLN�� D� IHOV]tQ� IHOHWWL� OpJUp�WHJHN�SHGLJ�HJ\PiVKR]�V~UOyGQDN��H]iOWDO�PLQG�D�IHOV]tQ��PLQG�D�OpJNRU�PHOHJV]LN��D�PR]JiVLHQHUJLD� HJ\� UpV]H� GLV]FLSiOyGLN��� HQQHN�KDWiVD� EHQQH�YDQ� D� IHOV]tQ� pV� D� OpJN|U� N|]|WWL��PiUWiUJ\DOW� K�FVHUpEHQ�� $]� iWiUDPOy� OHYHJ� PR]JiVL� HQHUJLiMiQDN� HJ\� UpV]pW� V]pOHU�P&YHNNHOSUyEiOMXN� NLYHQQL� D� OpJiUDPOiVEyO��0DJ\DURUV]iJRQ� NpW� V]pOHU�P&YHW� WHOHStWHWWHN� D]� XWyEELpYHNEHQ�� ,QRWiQ� HJ\� ���� N:�� .XOFVRQ� HJ\� ���� N:� QpYOHJHV� WHOMHVtWPpQ\&W� �HNNRUDHOHNWURPRV� WHOMHVtWPpQ\W� ��� P�V�RW� PHJKDODGy� V]pOVHEHVVpJQpO� DGQDN� OH��� $� NLVHEELN� ����.DMRU�pV�.RYiFV� �������D�QDJ\REELN������P� �7yWK�/iV]Oy�pV�PXQNDWiUVDL� ������QDJ\ViJ~IHO�OHWHW� IRUGtW� V]HPEH� D� V]pOOHO�� D]D]� D� ODSiWMDLN� HNNRUD� WHU�OHWHW� V~UROQDN�� �� P� IHO�OHWHQiWiUDPOy�V]pOWHOMHVtWPpQ\�� ����� �V� �Y���DKRO�ÄV´�D�OHYHJ� V&U&VpJH��ÄY´�D�V]pO�VHEHVVpJH��$N|E|V�I�JJpV�PLDWW�D]�iWODJRV�V]pOWHOMHVtWPpQ\W�QHP�OHKHW�D]�iWODJRV�VHEHVVpJE�O�NLV]iPtWDQL�KDQHP�D�V]pOVHEHVVpJ�J\DNRULViJL�HORV]OiViW�LV�LVPHUQL�NHOO��$]�eJKDMODWL�$WODV]�DGDWDLW�YpYHDODSXO� �D� PHWHRUROyJLDL� iOORPiVRNRQ� D� V]pOPpU�N� ��� P�PDJDVViJED� YDQQDN� D� WDODM� IHOHWW��%XGDSHVWHQ� D]� pYHV� iWODJRV� V]pOWHOMHVtWPpQ\� ���� .pNHVWHW�Q� SHGLJ� ���� :�P��� �$� PpUWpN�HJ\VpJEHQ�V]HUHSO� P� IHO�OHW�D�V]pOUH�PHU�OHJHVHQ�iOOy�ÄPXQNDIHO�OHWHW´�MHOHQWL���$�V~UOyGiVPLDWW� D� V]pO� VHEHVVpJH� D� WDODM� N|]HOpEHQ� LJHQ� J\RUVDQ� Q� D� PDJDVViJJDO�� 5DGLFV� .RUQpOLDV]iPtWiVDL�V]HULQW��PHJMHOHQW�D]�eJKDMODWL�$WODV]EDQ�����P�PDJDVViJEDQ������H]�PHJHJ\H]LND�NpNHVWHW�L� pUWpNNHO��� ���P�PDJDVViJEDQ� �QDJ\MiEyO� LWW� YDQ� D� V]pOPRWRURN� WHQJHO\H�� SHGLJPiU�����:�P� D]�pYHV�iWODJRV�V]pOWHOMHVtWPpQ\��+D�D]�HJpV]�RUV]iJRW�D�OHKHWVpJHV�V&U&VpJEHQWHOHUDNQiQN�V]pOPRWRURNNDO� �H]]HO�D� WHUPpV]HWHV�GLV]FLSiFLyW�Q|YHOQpQN�PHJ��� DNNRU� D]� HJ\HU�P&YHW�N|U�OYHY� Yt]V]LQWHV�WHU�OHWQHN�OHJDOiEE�Wt]V]HUHVQHN�NHOO�OHQQL�D�V]pONHUpN�ODSiWMDLiOWDO� V~UROW� IHO�OHWKH]� NpSHVW� �QHPFVDN� D]pUW�� KRJ\� D� V]pONHUHNHN� QH� DNDGKDVVDQDN� |VV]H�KDQHP� D]pUW�� KRJ\� D� V]pOPH]� I�JJ�OHJHV� NLFVHUpO�GpV� UpYpQ� ÄNLVLPXOKDVVRQ´��� WHKiW� DKDV]QiOKDWy�IHO�OHWL�WHOMHVtWPpQ\V&U&VpJ�D����:�P��W�QHP�KDODGMD�PHJ�D]�RUV]iJEDQ��$�WHOMHVOpJRV]ORS� �PRQGMXN� ��� NP� PDJDV�� LJHQ� QDJ\� PR]JiVL� HQHUJLiMD� iWiUDPOLN� IHOHWW�QN� �OiVG�� WiEOi]DW��� DQpON�O�� KRJ\� KDV]QRVtWKDWQiQN�� GH� WDOiQ� H]� tJ\� MREE� LV�� KD� NHYpVVp� ]DYDUMXN� DWHUPpV]HWHW�$�WHUPpV]HWHV�HQHUJLDIRUJDORP�DODNtWMD�LG�MiUiVXQNDW�pV�pJKDMODWXQNDW��$�HQHUJLDIRUJDORPEDQD�OpJRV]ORSQDN�QHPFVDN�D�SRWHQFLiOLV�pV�D�PR]JiVL�HQHUJLiMD�YiOWR]LN�PHJ��KDQHP�D]�RUV]iJ

Page 24: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

IHOHWW�PHJYiOWR]LN�D�K�PpUVpNOHWH�pV�QHGYHVVpJWDUWDOPD��K�PpUVpNOHWL�pV�QHGYHVVpJDGYHNFLy�LV�� 0LYHO� D� NR]PLNXV� WpUUHO� D]� HQHUJLDFVHUpQN� YHV]WHVpJHV�� H]W� D� YHV]WHVpJHW� D� EHiUDPOyOHYHJ�QHN�NHOO�NLHJ\HQOtWHQL��$�QHGYHVVpJDGYHNFLyW�N|QQ\HQ�V]iPtWKDWMXN�~J\��DKRJ\�%DFVyLV� WHWWH��PHUW� D� EHM|Y� OHYHJ�E�O� LWW� NpS]�GLN� D� FVDSDGpN� G|QW� UpV]H�� WHKiW� D� FVDSDGpN� pVSiUROJiV� N�O|QEVpJH� D]�� DPL� HQHUJLiEDQ� D� KD]DL� OpJWpU� Q\HUHVpJH� �H]� N|]YHWHWW� V]iPtWiV��/iWWXN�� KRJ\� D� SiUROJiV� RUV]iJRV� pJKDMODWL� pYHV� pUWpNH� ����PP� �HOpJJp� EL]RQ\WDODQ� pUWpN��WHKiW�PHJ�NHOO�Qp]Q�QN��KRJ\�PHQQ\L�D�FVDSDGpN�3pF]HO\ �������V]HULQW�����PP��D�1HP]HWL�$WODV]�V]HULQW�����PP��D]�eJKDMODWL�$WODV]�V]HULQWÄNHYpVVHO� ���� PP� IHOHWW´� YDQ�� -XVW\iN ������� V]HULQW� ���� PP�� 9DUJD� +DV]RQLWV� pVPXQNDWiUVDL �������V]HULQW�����PP��WHKiW�LWW�MyYDO�HJ\|QWHW&EEHN�D]�DGDWRN��PLQW�D�SiUROJiVHVHWpEHQ��-HOOHP]�QHN���������PP�W�YHKHW�QN��7HKiW�D�FVDSDGpN�pV�SiUROJiV�N�O|QEVpJpQHN������� ���PP�W�NHOO�YHQQ�QN��LWW�D�EL]RQ\WDODQViJ�pUWpNH�HJ\H]LN�PDJiQDN�D�SiUROJiVQDN�DEL]RQ\WDODQViJiYDO��PHUW�D�FVDSDGpN�KLEiMD�D�NHUHNtWpVHQ�EHO�OL�pUWpNNHO�Q|YHOL�D�SiUROJiVpW��DKLEiN�QpJ\]HWHL�DGyGQDN�|VV]H���(]�D]W�MHOHQWL��KRJ\�D�QHGYHVVpJDGYHNFLy�������:�P��(POpNH]]�QN�� KRJ\� %DFVy� 1iQGRU� D� K�PpUVpNOHWL� DGYHNFLyW� D� IHOV]tQL� K�PpUVpNOHW�� pVV]pODGDWRNEyO�V]iPROWD�� IHOWpWHOH]YH��KRJ\�D]RN�pUYpQ\HVHN����NP�PDJDVViJLJ��9DOyMiEDQ�DK�PpUVpNOHWL� DGYHNFLy� N�O|QE|]� PDJDVViJRNEDQ� PiV� pV� PiV� OHKHW�� WHKiW� HOHJHQG�HQ� VRNPDJDVViJL��D]D]�OpJQ\RPiVL��V]LQWUH�NL�NHOO�V]iPROQXQN�D]�pUWpNpW��PDMG�D]�HJpV]�OpJRV]ORSUD|VV]HJH]QL�D�KR]RWW�YDJ\�HOYLWW�HQHUJLiW��9DODPHO\�V]LQWHQ�D�K�PpUVpNOHWL�DGYHNFLy�V]iPtWiVDHOYEHQ�HJ\V]HU&��D]�RWW�pUYpQ\HV�V]pOYHNWRU�pV�K�PpUVpNOHWL�JUDGLHQV�YHNWRU�VNDOiULV�V]RU]DWDDGMD�D�NHUHVHWW�PHQQ\LVpJHW��(KKH]�D]�RUV]iJUD�pV�N|UQ\pNpUH�V]pOPH]� pV�K�PpUVpNOHWL�PH]�GLJLWiOLV� WpUNpSHLUH� YDQ� V]�NVpJ� V]iPRV� Q\RPiVV]LQWHQ� pV� QDSRQWD� OHJDOiEE� NpWV]HU�� ,O\HQDGDWEi]LV� 0DJ\DURUV]iJRQ� FVDN� D� OHJXWyEEL� PLQWHJ\� �� pYUH� YDQ�� H]pUW� YDJ\� N|]HOtWpVWDONDOPD]XQN��YDJ\�QHP]HWN|]L�DGDWEi]LVKR]�IRUGXOXQN�

Page 25: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

���WiEOi]DW$]�pYL�iWODJRV�V]pOHQHUJLD�SURILO�0DJ\DURUV]iJ�IHOHWW0DJDVViJ����������eYL�iWODJRV��������$]�iWODJRV�V]pO����������7pQ\OHJHV�V]pOHQHUJLDV]pOVHEHVVpJ�����������HQHUJLiMDP�V�����������������������N:�P� N:�P����P�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������P����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������P�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������NP��������������������������������������������������������������������NP�����������������������������������������������������������������NP������������������������������������������������������������������NP���������������������������������������������������������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$�OpJRV]ORS�|VV]HV�V]pOHQHUJLiMD��������������������0:�P������������������������������a����0:�P$]� DGDWRN� D]� eJKDMODWL� $WODV]EyO� V]iUPD]QDN�� DPHO\EHQ� D� PDJDVViJL� V]pOQHN� FVDN� D]iWODJpUWpNH� V]HUHSHO�� D� J\DNRULViJL� HORV]OiVD� QHP�� H]pUW� D]� iWODJRV� V]pOE�O� V]iPROW� HQHUJLDDODSMiQ� EHFV�OW�N� D� WpQ\OHJHV� V]pOHQHUJLiW�� $� IHOV]tQHQ� D]� iWODJRV� V]pO� HQHUJLiMD� PLQWHJ\QHJ\HGH� D� WpQ\OHJHVQHN�� QDJ\REE� PDJDVViJEDQ� H]� D� KiQ\DGRV� N|]HOHGLN� D]� ��KH]� �SO�� D.pNHVWHW�Q� N|]HO� NpWKDUPDG��� $� 0:�P� PpUWpNHJ\VpJ� D]W� PXWDWMD�� KRJ\� D� V]iPpUWpN� DIHOV]tQHQ���P�KRVV]~ViJ~�YRQDOEyO�IHOIHOp����NP�PDJDVViJLJ�WHUMHG� ÄV]DODJ´�DODN~�IHO�OHWHQiWiUDPOy�V]pOHQHUJLiW�MHOHQW��D�V]DODJ�PLQGHQ�PDJDVViJL�V]LQWHQ�PHU�OHJHV�iOO�D�V]pO�LUiQ\iUD�

Page 26: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

$� N|]HOtW� V]iPtWiVW� 1pPHWK� 3pWHU� YpJH]WH� HO� �1pPHWK� pV� 0LND� ������� )HOWpWHOH]WH�� KRJ\��� K3D�Q\RPiVL�V]LQW�IHOHWW�D�WDODM�KDWiVD�PiU�HOKDQ\DJROKDWy�D�OpJiUDPOiVUD��V]DEDG�OpJN|U��HNNRU�pUYpQ\HV�D]�~J\QHYH]HWW�JHRV]WURILNXV�N|]HOtWpV��DPHO\�OHKHW�Yp�WHV]L��KRJ\�D�Yt]V]LQWHVK�PpUVpNOHWL� DGYHNFLyW� D� OpJQ\RPiV� pV� D� V]pO� I�JJ�OHJHV� JUDGLHQVpE�O� NLV]iPtWVXN�� $I�JJ�OHJHV� JUDGLHQVHN�PHJKDWiUR]iViKR]� QHP� NHOOHQHN�PH]�Q\L� DGDWRN�� HOHJHQG� HJ\HWOHQUiGLyV]RQGiV� IHOV]iOOiV� LV��0DJ\DURUV]iJRQ� D� OpJN|U� UiGLyV]RQGiV�PHJILJ\HOpVH� D]� �����DVpYHNEHQ� NH]G�G|WW�� UHQGV]HUHV� QDSL� �� IHOV]iOOiV� �DPHO\HN� W|EEVpJpQHN� PDJDVViJD� HOpUWH� D�� K3D�W��DGDWDLQDN�DUFKLYiOiVD�FVDN������EHQ�LQGXOW��1pPHWK�3pWHU�D]�����������N|]|WWL���pYUH�NLV]iPROWD�D]�pYHV�iWODJRV�DGYHNWtY�K�EHYpWHOW�� DPHO\QHN�pUWpNpUH������:�P��W�NDSRWW�(]� D� OpJRV]ORSQDN� FVDN� D� ���� pV� ��� K3D� N|]|WWL� UpV]pUH� YRQDWNR]LN�� WHKiW� QLQFV� EHQQH� DOpJRV]ORS�W|PHJpQHN�DOVy����pV�OHJIHOV� ���D�$]�(XURSHDQ�&HQWHU� IRU�0HGLXP�UDQJH�:HDWKHU� )RUHFDVW �(&0:)�� V]pNKHO\H�%UDFNQHOO�$QJOLD�� DUFKtYXPiEyO� OHKtYKDWy� D� OHJXWyEEL� NpW� pYWL]HGUH� YRQDWNR]y� pV]DNL� IpOJ|PELPHWHRUROyJLDL� PH]�N� QDSL� �� GLJLWiOLV� WpUNpSH�� (J\UpV]W� H]HNE�O� VLQFV� D]� DMiQORWW� ��� pYQ\LLG�VRU��PiVUpV]W� HJ\� pYQ\L� DQ\DJ� OHKtYiVD� D� V]iPtWyJpS�KiOy]DWRQ� NHUHV]W�O� ���� QDSLJ� WDUW�WHKiW�YDOyGL�NOLPDWROyJLDL�pUWpNHW�D�WpQ\OHJHV�K�PpUVpNOHWL�DGYHNFLy�V]iPtWiVEyO�QHP�WXGXQNHO�iOOtWDQL��(]pUW� ,KiV]� ,VWYiQ� D������� pYL� DQ\DJ� DODSMiQ� WHV]W�V]iPtWiVRNDW� YpJ]HWW��$]� HOV�YL]VJiODW�HUHGPpQ\H�D]��KRJ\�D�QDSL��� WpUNpSE�O� pV�D�QDSL��� WpUNpSE�O� �0DJ\DURUV]iJRQ� D]XWyEEL�pYHNEHQ�FVDN�GpOEHQ�pV�pMIpONRU�YpJH]QHN�UiGLyV]RQGiV�PpUpVHNHW��V]iUPD]WDWRWW�KDYLpV�pYHV�K�PpUVpNOHWL�DGYHNFLy�iWODJRN�MHOHQWpNWHOHQ�PpUWpNEHQ�WpUQHN�HO�HJ\PiVWyO�$�PiVRGLN�YL]VJiODW�HUHGPpQ\HLW�D����iEUD�WDUWDOPD]]D��(V]HULQW�D�JHRV]WURILNXV�PyGV]HU�pV�DWHOMHV� V]iPROiV�FVDN�����K3D� IHOHWW� DG� HOIRJDGKDWy� HJ\H]pVW�� H]pUW� D� ��� pYQ\L�JHRV]WURILNXVN|]HOtWpVVHO� Q\HUW� iWODJRV� SURILOW� QHP� IRJDGKDWMXN� HO�� (QQHN� RND� QHP�D]�� KRJ\� D� NLLQGXOiVLDGDWRN� �PH]� YDJ\� HJ\� KHO\L� IHOV]iOOiV�� HOWpUQHN�� PLYHO� D� PH]�DGDWRNEyO� pV� D� EXGDSHVWLIHOV]iOOiVRNEyO� V]iPROW� JHRV]WURILNXV� N|]HOtWpVHN� HOpJ� MyO� HJ\H]QHN� DQQDN� HOOHQpUH�� KRJ\� DPH]�N� PLQGLJ� QpPL� VLPtWiVVDO� M|QQHN� OpWUH�� (]� XWyEEL� PHJ� LV� PXWDWNR]LN� DEEDQ�� KRJ\� DPH]�E�O� V]iPROW� pUWpNHN� NHYpVEp�PHQQHN� HO� D� V]pOV�VpJHN� LUiQ\iED��0DJD� D�JHRV]WURILNXVN|]HOtWpV� D]�� DPHO\� D� K�PpUVpNOHWL� DGYHNFLy� V]iPtWiViUD� FVDN� D� OpJRV]ORS� ���� K3D� IHOHWWLUpV]pUH�DONDOPD]KDWy�

Page 27: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

������pYL�DGYHNFLy�SURILORN�|VV]HKDVRQOtWiVD

�������������������

����

�� �� � � �$GYHNFLy�.�QDS1\RP

iV�K3D

$GYHNFy *HR��%S� *HR�PH]����iEUD�.�O|QE|]� PyGV]HUHNNHO�V]iPROW�pYL�iWODJRV�K�PpUVpNOHWL�DGYHNFLyI�JJ�OHJHV�SURILOMDLQDN�|VV]HKDVRQOtWiVD�$�MHOPDJ\DUi]DWRN�MHOHQWpVH��$GYHNFLy��QDSL���PH]�E�O�WHOMHV�V]iPROiV��*HR%S���JHRV]WURILNXV�N|]HOtWpV�EXGDSHVWL�QDSL���IHOV]iOOiVEyO��*HR�PH]��JHRV]WURILNXV�N|]HOtWpV�PH]�DGDWRNEyO

0LYHO�VRN�pYUH�YRQDWNR]y�WHOMHV�V]iPROiV�QHP�YROW�HOYpJH]KHW���H]pUW�DKKR]�D�PHJROGiVKR]NHOOHWW�IRO\DPRGQXQN��KRJ\�D]�HOpUKHW� LG�V]DNEyO�NLYiODV]WMXN�D]W�D���pYHW��DPHO\� D� OHJN|�]HOHEE�YDQ�D]�LG�V]DN������������N|]|WWL����pY��iWODJiKR]��(]W�D���pYHW�D�3pF]HO\�IpOH�PDNUR�V]LQRSWLNXV�KHO\]HWHN�J\DNRULViJD�DODSMiQ�YiODV]WRWWXN�NL��.iURVV\�&VDED�������MDQXiU���MpYHO

Page 28: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

NH]G�G�HQ� |VV]HJ\&MW|WWH�� LOOHWYH� D]� XWyEEL� pYWL]HGHNEHQ�PiU�PDJD� KDWiUR]]D� PHJ�PLQGHQQDSUD� D� MHOOHP]� PDNURV]LQRSWLNXV� KHO\]HWHW�� D]D]� D]W�� KRJ\� D]� RUV]iJ� N|U�OL� QDJ\� WpUVpJ&FLUNXOiFLy� MHOOHJH� D]� DGRWW� QDSRQ�PHO\LNQHN� IHOHO� PHJ� D� 3pF]HO\� *\|UJ\� iOWDO� MHOOHP]�QHNWDOiOW� ��� WtSXV� N|]�O�� (EE�O� D]� DGDWEi]LVEyO� PHJKDWiUR]WXN� D]� ���������� N|]|WWL� LG�V]DNPLQGHQ�HJ\HV�pYpUH�pV�D����pYHV�LG�V]DN�HJpV]pUH�D����WtSXV�iWODJRV�J\DNRULViJiW��$]�HJ\HVpYHN�pV�D����pYL�iWODJ�N|]|WWL�HOWpUpV�PpUWpNHNpQW�GHILQLiOWXN�D�N|YHWNH]� PHQQ\LVpJHW�

¸̧¹·¨̈©§ � ����� L

LL '<\7iY L� �����«��������������������������DKRO��D�IHO�OYRQiV�D]�L�V]HULQWL�iWODJROiVW�MHOHQWL�\L��D]�DGRWW�pYEHQ�D]�L�HGLN�WtSXV�J\DNRULViJD�<L��D�\L�N����pYE�O�NpSH]HWW�iWODJD�'L��D�\L�N�V]yUiVD�<L�N|U�O�D�Ä7iY�´�HOQHYH]pV�DUUD�XWDO��KRJ\�H]�HOV� NtVpUOHW�QN�D]�pYHN�LG�MiUiVD�N|]|WWL�HOWpUpV�WiYROViJ��PpUWpNpQHN�PHJKDWiUR]iViUD�$]�HUHGPpQ\HNHW�D����WiEOi]DW�PXWDWMD��DPHO\�V]HULQW�D]������HV�pY�QDJ\RQ�HOWpU�D]�iWODJWyO�OHJN|]HOHEE� YDQ� KR]]i� D]� ������ ������ ����� pV� ������ �$]� pYHN� WiYROViJD� iWODJiQDN� ��QHNNHOOHQH� OHQQL�� GH� D� W|EEV]|UL� NHUHNtWpV�PLDWW� H]� QHP� WHOMHV�O��� �$� N|YHWNH]� �� pY� iWODJiEyON|]HOtWM�N� D� ��� pYHV� iWODJRV� DGYHNFLy� SURILOW�� ������ ����� pV� ����� ������� ����� pV� ����HJ\PiVKR]�N|]HOVpJH�PLDWW�HVHWOHJ�XJ\DQDEEDQ�D]�ÄLUiQ\EDQ´�WpU�HO�D]�iWODJWyO��H]pUW�D�W�O�NWiYRODEEL� �����DW� YHWW�N� ����� KHO\HWW��� 1HP� WXGMXN�� KRJ\� HQQHN� D� KiURP�� iWODJKR]� N|]HOLpYQHN�D]�iWODJD�PHQQ\LUH�DGMD�YLVV]D�D����pYHV�iWODJRV�SURILOW��GH�QDJ\RQ�QHP�WpUKHW�HO�W�OH�PHUW�PLQGHJ\LN�pY�N|]HO�YDQ�D]�iWODJKR]��$�KiURP�pY�iWODJD�� UHPpOKHW�OHJ��PpJ�N|]HOHEE�PLQW� D]� HJ\HV� pYHN�PDJXN�� $� KiURP� SURILOW� PXWDWy� ��� iEUD� D]W� VHMWHWL�� KRJ\� D]� HJ\PiVEDIRQyGy�J|UEpN�D�NHUHVHWW����pYHV�iWODJRW�LV�N|UEHIRQMiN�����iEUD���$]�iWODJRV�SURILO�D�IHOV]tQW�O��K3D�LJ�YDQ�IHOUDM]ROYD�D]�iEUiQ��D�IHOV� ����K3D�H[WUDSROiFLy��DPHO\QpO�D�N|]HOtW� V]iPtWiV���pYHV�iWODJiQDN����K3D�LJ�WHUMHG� V]DNDV]iW�YHWW�N�DODSXO��$�W|EEL�pUWpN�YLV]RQW�PpUpVHNHQDODSXO��D�IHOV]tQL�LV��DPHO\�D]W�PXWDWMD��KRJ\�D�IHOV]tQHQ�pUYpQ\HV�O�%DFVy�NLLQGXOiVL�IHOWpWHOH�D]D]�D�IHOV]tQHQ�D�OHYHJ� K�W�YLV]�HO�0DJ\DURUV]iJ�I|O�O��(]�D]RQEDQ�D�PDJDVViJJDO�J\RUVDQPHJYiOWR]LN��D�OpJRV]ORS�QDJ\�UpV]pQ�D�OHYHJ� K�W�V]iOOtW�D]�RUV]iJ�I|Op�

Page 29: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

0LYHO� D]� DGYHNFLy� WHOMHV� V]iPROiVD� HOYpJH]KHW� D� WDODMV]LQWUH� pV� D� WDODM� N|]HOL� OpJN|ULV]LQWHNUH� LV�� tJ\� D� N|]HOtW� V]iPROiVEyO� KLiQ\]y� OpJRV]ORSUpV]HN� LV� EHQQH� YDQQDN� D� K��DGYHNFLy�V]iPtWiViEDQ��tJ\�D�WHOMHV�OpJRV]ORS�iOWDO�DGYHNWiOW�K�W�YHVV]�N�ILJ\HOHPEH��DPLNRU�DIHOV� KDWiURQ� HOWiYR]y� VXJiU]iVL� HQHUJLiYDO� YHWM�N� |VV]H��PHUW� D� WHOMHV� OpJRV]ORS� D� UHOHYiQVHEEHQ� D]� |VV]HYHWpVEHQ�� DPLQW� D� FVDSDGpN� pV� SiUROJiV� N�O|QEVpJHNpQW� DGyGy� QHGYHVVpJ�DGYHNFLy� LV� D� WHOMHV� OpJRV]ORSUD� YRQDWNR]LN�� $� K�PpUVpNOHW� PHJYiOWR]iVD� iOWDO� OpWUHM|WW�� DWHOMHV� OpJRV]ORSUD� YRQDWNR]y� K�WDUWDORP�YiOWR]iV� V]iPtWiVD� D� N|YHWNH]� IRUPXOD� QXPHULNXVN|]HOtWpVpYHO�W|UWpQW�

³ �RS

&Y GSGWG7J4 ���DKRO���&Y�D�OHYHJ� iOODQGy�WpUIRJDWRQ�YHWW�IDMK�MH������-�NJ�� .���J�D�QHKp]VpJL�J\RUVXOiV�G7�GW�D�K�PpUVpNOHWL�DGYHNFLy�D�OpJQ\RPiV�V]HULQWL�LQWHJUiO�D�IHOV]tQW�O�D�OpJN|U�IHOV� KDWiUiLJ�WDUW�$]� LQWHJUiO� QXPHULNXV� N|]HOtWpVpW� ~J\� V]iPROWXN�� KRJ\� D� OpJRV]ORSRW� ���� K3D�RV� UpWHJHNUHRV]WRWWXN��NLYpWHO�D�OHJDOVy�UpWHJ��DPHO\�D]�iWODJQDN�DGyGRWW��������K3D�WyO�����K3D�LJ�WDUW��D]� iEUiUyO� OHROYDVWXN� D� UpWHJUH� pUYpQ\HV� iWODJRV� K�PpUVpNOHWL� DGYHNFLyW�� H]W� K�Yp� iWV]iPt�WRWWXN��PDMG�|VV]HJH]W�N�D�UpWHJHN�pUWpNHLW��(UHGPpQ\�O������:�P��HW�NDSWXQN��%L]RQ\WDODQ�ViJNpQW����:�P��pUWpNHW�YHKHW�QN�(]HN� XWiQ� |VV]HIRJODOKDWMXN� D� OpJRV]ORS� HQHUJLDPpUOHJpW�� DPHO\QHN� DODSYHW� |VV]HWHY�LW� D�� WiEOi]DW�WDUWDOPD]]D�.OLPDWLNXV�iWODJEDQ�D�OpJRV]ORS�HQHUJLDPpUOHJH�]pUXV�NHOO�OHJ\HQ��PHUW�D�OpJRV]ORS�HQHUJLD�WDUWDOPiQDN� YiOWR]iVDL� W|EE� pY� DODWW� NLHJ\HQOtWLN� HJ\PiVW�� $� QDJ\REE� YiOWR]iVRN� D]� pYIRO\DPiQ�MiWV]yGQDN�OH��DNiU�pYV]DNRV��DNiU�QDSL�YiOWR]iVRN�IRUPiMiEDQ��WHKiW�D�I� NLHJ\HQOt�W�GpV� HJ\� WHOMHV� pY� DODWW� W|UWpQLN��0LYHO� D]� HJ\HV� pYHN� NLVVp� HOWpUQHN� D� NOLPDWLNXV� iWODJWyO�QpKiQ\� pY� VRUR]DWD� PHJN|]HOtWL� D� WHOMHV� NLHJ\HQOtW�GpVW�� KDFVDN� QLQFV� YDODPLO\HQ� LUiQ\~pJKDMODWYiOWR]iV�� $]� pJKDMODWYiOWR]iV� NLPXWDWiViKR]� QDJ\� SRQWRVViJ~� pV� KRVV]DEE� LG�Q

Page 30: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

NHUHV]W�O� YpJ]HWW�PpUpVHN� LG�VRUD� �PRQLWRUR]iV�� V]�NVpJHV��PHUW� D�YiOWR]iV�PpUWpNH� NLFVL� DWHUPpV]HWHV�LQJDGR]iVRNKR]�pV�D�PpUpVL�SRQWRVViJKR]�NpSHVW�����$�IHOV]tQ�OpJN|U�UHQGV]HU$� WHOMHV� IHOV]tQ�OpJN|U� UHQGV]HU� VXJiU]iVL� pV� K�PpUOHJH� D� NpW� UpV]UHQGV]HU� PHJIHOHO�MHOOHP]�MpQHN� D]� |VV]HJpE�O� iOO�� $]� DODSYHW� V]iPpUWpNHN� D]� ��� WiEOi]DWEDQ� WDOiOKDWyN�� $]pUWpNHN� EL]RQ\WDODQViJD� �KLEiMD�� D� UpV]pUWpNHN� EL]RQ\WDODQViJiW� Ä|U|NOL´�� $]� HO�]� EHNH]�GpVEHQ�OHtUWDN��PXWDWLV�PXWDQGLV��pUYpQ\HVHN�D�WHOMHV�UHQGV]HUUH�LV�

���WiEOi]DW$]�����������LG�V]DN�HJ\HV�pYHLQHN�WiYROViJD�D]�LG�V]DN�iWODJiWyO�D3pF]HO\�IpOH�PDNURV]LQRSWLNXV�KHO\]HWHN�J\DNRULViJD�pV�D]�����NpSOHWDODSMiQeYHN 7iY����� ������� ������� ������� ������� �������� �������� �������� �������� ����� �������� ������� �������� �������� �������� �������� ������� �������� �������� ����� �������� ����ÈWODJ� ����

Page 31: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

���iEUD$]������������pYHN�iWODJiKR]�N|]HOL�pYHNUH�YRQDWNR]y�pYL�iWODJRVK�PpUVpNOHWL�DGYHNFLy�SURILORN�D]�(&0:)�DGDWEi]LViEyO�V]iPtWYD

$] �i WODJKR] �N|] H O L�pYHN �DGYHNFLy �S UR ILOMD L

������������������������������������

�� �� � � �$GY H NF Ly �. �Q DS1\RP

iV�K3D

���� ���� ����

Page 32: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

���iEUD$]�iWODJ�N|]HOL�pYHNE�O�V]iPROW�iWODJRV�K�PpUVpNOHWL�DGYHNFLy�SURILO

ÈWODJRV�K�PpUVpNOHWL�DGYHNFLy�SURILO

������������������������������������

�� �� � � �$GYHNFLy�.�QDS1\RP

iV�K3D

Page 33: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

���WiEOi]DW$�OpJRV]ORS�HQHUJLDPpUOHJpQHN�iWWHNLQWpVH��D�PpUWpNHJ\VpJ�:�P���$�VDWtUR]RWW�WHU�OHWHNHQ�UpV]pUWpNHN�V]HUHSHOQHN��N|]YHWOHQ�O�DODWWXN�D]�|VV]HJ�NMHOHQLN�PHJ�� �(OYEHQ�D]�HQHUJLDPpUOHJQHN�QXOOiQDN�NHOOHQH� OHQQL��PHUW� VRNpYHViWODJEDQ� D� OpJRV]ORS� IHOHWW�QN� VH� QHP� PHOHJV]LN�� VH� QHP� K&O�� D� UpV]pUWpNHNEL]RQ\WDODQViJD�PLDWW� D]RQEDQ� D]� |VV]HJ� HOWpU� D� YiUW� QXOOiWyO�� 5pV]OHWHVHEEHQOiVG�D�EL]RQ\WDODQViJRNUyO�V]yOy�SRQWEDQ�%HpUNH]� QDSVXJiU]iV ���9LOiJ&UEH�YLVV]DYHUW�QDSVXJiU]iV ����)HOV]tQHQ�HOQ\HOW�QDSVXJiU]iV ����/pJN|UEHQ�HOQ\HOW�QDSVXJiU]iV ��.LVXJiU]iV�D�YLOiJ&UEH ����9LVV]DVXJiU]iV�D�IHOV]tQQHN ����$�IHOV]tQ�NLVXJiU]iVD�D�OpJN|UEH ���$�OpJN|U�HIIHNWtY�NLVXJiU]iVD ����6XJiU]iVL�PpUOHJ ���$QWURSRJpQ K�WHUKHOpV ���/iWHQV�K� ��7XUEXOHQV���NRQYHNWtY K� ��1HGYHVVpJDGYHNFLy �+�DGYHNFLy ��+�PpUOHJ ����(QHUJLDPpUOHJ ��

Page 34: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

���WiEOi]DW$�WHOMHV�IHOV]tQ�OpJN|U�UHQGV]HU�HQHUJLDPpUOHJpQHN�iWWHNLQWpVHVH�D�PpUWpNHJ\VpJ�:�P���$�VDWtUR]RWW�WHU�OHWHNHQ�UpV]pUWpNHN�V]HUHSHOQHN��N|]YHWOHQ�O�DODWWXN�D]�|VV]HJ�NMHOHQLN�PHJ�� (OYEHQ�D]� HQHUJLDPpUOHJQHN� QXOOiQDN� NHOOHQH� OHQQL�� PHUW� VRNpYHViWODJEDQ� D� UHQGV]HU� VH� QHP� PHOHJV]LN�� VH� QHP� K&O�� D� UpV]pUWpNHNEL]RQ\WDODQViJD�PLDWW� D]RQEDQ� D]� |VV]HJ� HOWpU� D� YiUW� QXOOiWyO�� 5pV]OHWHVHEEHQOiVG�D�EL]RQ\WDODQViJRNUyO�V]yOy�SRQWEDQ$�IHOV]tQ�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJH ��$�OpJRV]ORS�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJH ���$�UHQGV]HU�VXJiU]iVL�PpUOHJH ���$�IHOV]tQ�K�PpUOHJH ���$�OpJRV]ORS�K�PpUOHJH ��$�UHQGV]HU�K�PpUOHJH ����$�UHQGV]HU�HQHUJLDPpUOHJH ��

Page 35: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

����$�EL]RQ\WDODQViJRN�HOHP]pVH$KRJ\�%iUGRVV\�pV�V]HU]�WiUVDL �������HOPRQGMiN��D�I|OGWXGRPiQ\RNEDQ�iOWDOiEDQ�D�KLED�pVD� EL]RQ\WDODQViJ� NHYHUHGLN�� QRKD� D� NpW� IRJDORP� QHP� XJ\DQD]W� MHOHQWL�� (]� pUYpQ\HV� HUUH� DYL]VJiODWUD� LV��N�O|Q�PXQNiW�NHOO�PDMG� UiIRUGtWDQL�� KRJ\� H]W� D�NpW�|VV]HWHY�W� N�O|Q�N�O|Q� LVPHJKDWiUR]]XN��D]�LGp]HWW�PXQND�DODSMiQ�H]W�WHUYH]]�N�PHJWHQQL�IX]]\�V]iPRN�VHJtWVpJpYHO����$]� HJpV]�PXQND� VRUiQ�PLQG� D]� RUV]iJ� IHOV]tQpW��PLQG� D� IHOHWWH� OpY� OpJRV]ORSRW� �N|YHW�NH]pVNpSS�D�WHOMHV�UHQGV]HUW�LV��NOLPDWROyJLDL�pUWHOHPEHQ�HQHUJHWLNDLODJ�HJ\HQV~O\EDQ�OpY�QHNWHNLQWHWW�N��7HWW�N�H]W�DQQDN�HOOHQpUH��KRJ\�WXGMXN��,3&&� �����������ROGDODN�������pV�����N|]|WW�D�OpJN|UEHQ�IHOKDOPR]yGRWW��YHJKi]KDWiV~�Ji]RN�N|YHWNH]WpEHQ������:�P��UHO�Q|YH�NHGHWW�I|OGL�iWODJEDQ�D�OpJN|U�YLVV]DVXJiU]iVD��H]W�D]�pUWpNHW�D�V]WUDWRV]IpULNXV�y]RQ�IRJ\iVDpV� D]� DHURV]RORN� KDWiVD� YDODPLYHO� ��:�P�� DOi� FV|NNHQWL�� tJ\� H]W� NHOO� D� PRQGRWW� ���� pYUHpUYpQ\HV� VXJiU]iVL� pJKDMODWL� NpQ\V]HU� pUWpNpQHN� WHNLQWHQ�QN�� (]� D� V]iP�0DJ\DURUV]iJUD� LVYRQDWNR]LN��PLYHO� D]� ����� pV� ����� N|]|WWL� OpJN|UL� |VV]HWHY� YiOWR]iVRN� D]� HJpV]� OpJN|UUHpUYpQ\HVHN��D� My�iWNHYHUHGpV�N|YHWNH]WpEHQ��� tJ\�D]�iOWDOXN� OpWUHKR]RWW�pJKDMODWL�NpQ\V]HU� LVpUYpQ\HV��$�YLVV]DVXJiU]iV�EL]RQ\WDODQViJiUD���:�P� pUWpNHW� DGWXQN�PHJ��DPHO\� EL]RQ\WD�ODQViJ� QDJ\REE�� PLQW� D]� pJKDMODWL� NpQ\V]HU�� H]pUW� D� NpQ\V]HUW� QHP� WHNLQWHWW�N� ~J\�� KRJ\IHOERUtWMD�D]�HJ\HQV~O\W���0HJ�NHOO�MHJ\H]Q�QN��KRJ\�D�YLVV]DVXJiU]iV�HJpV]�I|OGUH�YRQDWNR]ypUWpNpQHN� EL]RQ\WDODQViJD� MyYDO� QDJ\REE�� PLQW� D� PDJ\DURUV]iJL� pUWpN� EL]RQ\WDODQViJD�� SO�JRQGROMXQN� D�PpUpVHNNHO� QHP� IHGHWW� yFHiQL� WHU�OHWHN� QDJ\ViJiUD�� HQQHN� HOOHQpUH�PDJiW� D]�YHJKi]Ji]RN� iOWDOL� VXJiU]iVL� NpQ\V]HU� pUWpNpW� MyO� LVPHUM�N�� PHUW� V]iPtWiVD� PiV� ~WRQ�SRQWRVDEE�PpUpVHNE�O�NLLQGXOYD�W|UWpQW��$]�PiU�PiV�NpUGpV��KRJ\�D� OpJN|U�YLVV]DVXJiU]iViWDODNtWy� W|EEL� WpQ\H]� HVHWOHJHV� YiOWR]iVDLEyO� DGyGy� NpQ\V]HU� QDJ\ViJiW� pV� HO�MHOpW� QHPLVPHUM�N����� (]HQ� PXQND� VRUiQ� D� OHV]iUPD]WDWRWW� pUWpNHNHW� W|EEQ\LUH� |VV]HDGiVVDO� YDJ\� NLYRQiVVDOiOOtWMXN� HO��� +D� D]� |VV]HDGDQGyN� YDJ\� NLYRQDQGyN� PHJKDWiUR]iVD� HJ\PiVWyO� I�JJHWOHQ�OW|UWpQW�� DNNRU� D� EL]RQ\WDODQViJDLN� QpJ\]HWpQHN� |VV]HDGiViYDO� V]iPtWKDWMXN� NL� D]� |VV]HWHWWpUWpN�EL]RQ\WDODQViJiQDN�QpJ\]HWpW��(]pUW�W|UHNHGW�QN�PLQGHQ�|VV]HWHY� I�JJHWOHQ�PHJKDWi�UR]iViUD� PpJ� DNNRU� LV�� DPLNRU� D]� HQHUJHWLNDL� NLHJ\HQV~O\R]RWWViJ� IHOWpWHOH� DODSMiQ� HJ\HVpUWpNHNHW�ÄPDUDGpNWDJNpQW´�PHJNDSKDWWXQN��$]�HJ\HQV~O\� I�JJHWOHQ� DGDWRNEyO�YDOy� WHOMHV��OpVpQHN� PpUWpNH� D]� LVPHUHWHLQN� EL]RQ\WDODQViJiQDN� PpUWpNpW� DGMD�� 6DMQRV� QHP� WXGWXQNPLQGHQ�|VV]HWHY�UH�I�JJHWOHQ�DGDWRNDW�V]HUH]QL��3O��D� IHOV]tQ�HQHUJLDPpUOHJpQHN�PHJKDWiUR�

Page 36: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

]iVDNRU� D� WXUEXOHQV� pV� NRQYHNWtY� K�iWDGiV� HJ\�WWHV� PpUWpNpW� ~J\� NDSWXN� PHJ�� KRJ\� D]HJ\HQV~O\�IHQQiOOiVD�H]HN�|VV]HJpW�D�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�pUWpNpYHO�WHWWH�HJ\HQO�Yp��(]pUW�QHPYROW� OHKHW�VpJ�QN� D� IHOV]tQ� HQHUJLDPpUOHJpUH� EL]RQ\WDODQViJRW� PHJKDWiUR]QL�� LOOHWYH� MHOHQV]iPtWiVXQNEDQ�H]�D�EL]RQ\WDODQViJ�D�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�EL]RQ\WDODQViJiYDO�HJ\HQO��� �(]�DKHO\]HW� DNDGiO\R]]D� D� EL]RQ\WDODQViJ� pV� KLEDV]iPtWiVXQN� WHOMHV� YpJLJYLWHOpW�� QHP� PLQGHQHJ\HV�pUWpNUH�WXGXQN�HOIRJDGKDWy�EHFVOpVW�DGQL���� $]� HQHUJHWLNDL� IRO\DPDWRN� |VV]HWHWWVpJH� HOOHQpUH� HJ\pUWHOP&�� KRJ\� D]� RUV]iJ� iOWDO� DERO\JyN|]L� WpUEH� NLVXJiU]RWW� HQHUJLDW|EEOHWHW� D� EHM|Y� OHYHJ� SyWROMD� K��� pV� QHGYHVVpJ�DGYHNFLy� UpYpQ��$�PRVW� IHOVRUROW� |VV]HWHY�N�PLQGHJ\LNpUH� YDQ� I�JJHWOHQ� DGDWXQN�� tJ\� H]HQHJ\HQV~O\� IHQQiOOiViQDN�PpUWpNH� D� EL]RQ\WDODQViJ� MHOOHP]�MH��0LQG� D� IHOV� KDWiU� VXJiU]iVLHJ\HQOHJpQHN�� PLQG� D� K�DGYHNFLy�� PLQG� SHGLJ� D� QHGYHVVpJDGYHNFLy� EL]RQ\WDODQViJiW� ��:�P� pUWpNEHQ�iOODStWRWWXN�PHJ��$�NpW�DGYHNFLy�HJ\�WWHV�pUWpNH����:�P���HJ\�WWHV�KLEiMXN�� :�P���D�IHOV� KDWiU�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJH�������:�P� YROW��tJ\�D]�pUWpNHN�N|U�OL�EL]RQ\WD�ODQViJRW�NLIHMH]� LQWHUYDOOXPRN�MHOHQW�V�UpV]EHQ�iWIHGLN�HJ\PiVW��tJ\�D]�DGDWRN�D]�HJ\HQV~O\IHQQiOOiVD�PHOOHWW�V]yOQDN�

Page 37: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

����gVV]HIRJODOiV�� $]�HOpUKHW� LVPHUHWHN�V]LQWMpQ�iWWHNLQWHWW�N�MHOHQOHJL� WXGiVXQNDW�D]�RUV]iJ�pJKDMODWL�pYHVHQHUJLDPpUOHJpU�O��$�IHOV]tQ�iOWDO�D�OpJN|UQHN�iWDGRWW�WXUEXOHQV�pV�NRQYHNWtY�K���YDODPLQWD� OpJN|U� PR]JiVL� HQHUJLiMiQDN� GLV]FLSiFLyMD� NLYpWHOpYHO� D� W|EEL� |VV]HWHY�UH� VLNHU�OWDGDWRNDW� WDOiOQXQN�� LOOHWYH�PHJKDWiUR]QXQN��1HPFVDN� D]� HQHUJLDPpUOHJ� I� |VV]HWHY�LU�ODGWXQN� V]iPRW�� KDQHP� D]RN� pUGHNO�GpVUH� V]iPRW� WDUWy� UpV]|VV]HWHY�LU�O� LV� LJ\HNH]W�QNWiMpNR]WDWQL��� (EEHQ�D�PXQNiEDQ�V]HUHSHOQHN�HO�V]|U�D]�RUV]iJUD� YRQDWNR]y�� D� OpJN|U� IHOV� KDWiUiQDNVXJiU]iVL� PpUOHJHW� PHJDGy� P&KROGDV� PpUpVHNE�O� V]iUPD]y� DGDWRN�� YDODPLQW� D� OpJN|UK�DGYHNFLyMiUyO�WHOMHV��QHP�N|]HOtW���V]iPtWiV�DODSMiQ�NDSRWW�V]iPpUWpNHN��� (OpJJp�PHJJ\�]�HQ�HJ\H]LN�D�OpJN|U�iOWDO�D]�RUV]iJ�I|Op�EHKR]RWW��YDODPLQW�D�OpJN|U�IHOV�KDWiUiQ� iW� VXJiU]iVVDO� HOYHV]tWHWW� HQHUJLD� NOLPDWLNXV� pYHV� pUWpNH�� D� EL]RQ\WDODQViJLKDWiURNRQ�EHO�O�IHQQiOO�D]�HQHUJLD�HJ\HQV~O\D�����.|V]|QHWQ\LOYiQtWiV(]� D� PXQND�� MHOOHJpE�O� DGyGyDQ�� I�NpQW� DGDWRN� |VV]HJ\&MWpVpE�O�� NLVHEE� UpV]EHQ� SHGLJHO�iOOtWiVXNEyO�iOO��$�SXEOLNiOW�IRUUiVRNEyO�iWYHWW�DGDWRN�PLQGHJ\LNpQpO�PHJDGWXN�D�PHJIHOHO�LURGDOPL�KLYDWNR]iVW��$]�DGDWRN�My�UpV]pKH]�D]RQEDQ�NROOHJLiOLV�VHJtWVpJ�UpYpQ�MXWRWWXQN��tJ\HEEHQ�D�UpV]EHQ�PRQGXQN�N|V]|QHWHW�PLQGD]RNQDN��DNLN�VHJtWHWWpN�D�GROJR]DW�HONpV]tWpVpW�$�VHJtW�N�QHYHL�N|YHWNH]QHN�DEEDQ�D�VRUUHQGEHQ��DKRJ\�D�GROJR]DWEDQ�PHJMHOHQLN�D]�iOWDOXNDGRWW�LQIRUPiFLy�x *\�UII\�-iQRV��(/7(�7pUNpSWXGRPiQ\L�7DQV]pN���DNL�HOHNWURQLNXV�IRUPiEDQ�HO�iOOtWRWWD0DJ\DURUV]iJ�NRQW~UMiW�pV�D�P&KROGDV�UiFVQpJ\V]|J�KDWiUYRQDOiW�x 5LPyF]LQp�3DiO�$QLNy��206]���DNL�UHQGHONH]pV�QNUH�ERFViWRWWD�D�0(7(26$7�P&KROGDGDWDLEyO�V]iPtWRWW��PpJ�QHP�SXEOLNiOW�VXJiU]iVL�DGDWDLW�x $OI|OGL� /iV]Oy� �9,78.,��� DNL� D� IRO\yYL]HN� PR]JiVL� HQHUJLiMiQDN� V]iPROiViKR]V]�NVpJHV� DGDWRNDW� PXWDWWD� PHJ�� YDODPLQW� JRQGRODWDLW� LVPHUWHWWH� D� IRO\yYL]HN� iOWDOV]iOOtWRWW�K�HQHUJLiYDO�NDSFVRODWEDQ�

Page 38: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

x *HUHVGL� ,VWYiQ� pV� +RUYiWK� ÈNRV�� DNLN� HOPRQGWiN�� KRJ\� D� 0DJ\DURUV]iJRQ� OHKXOOyFVDSDGpN� FVHSSMHLQHN� G|QW� W|EEVpJH� D� VDMiW� OpJWHU�QNEHQ� NpS]�GLN�� tJ\� D]� DGYHNWiOWOiWHQV�K� MyO�V]iPtWKDWy�D�FVDSDGpN�pV�SiUROJiV�N�O|QEVpJpE�O�x 1pPHWK�3pWHU��206=���DNL�D�K�DGYHNFLy�N|]HOtW� V]iPtWiViW�YpJH]WH�x ,KiV]� ,VWYiQ�� DNL�D�K�DGYHNFLy� WHOMHV�V]iPtWiViW�YpJH]WH�D]�(&0:)�DGDWEi]LViEyO�VDMiWPDJD�iOWDO�OHW|OW|WW�DGDWRNEyO��H]]HO�D�OHJW|EE�PXQNiW�YpJH]WH�VHJtW�LP�N|]�O�x .iURVV\� &VDED� �1\XJDW� 0DJ\DURUV]iJL� (J\HWHP�� 6]RPEDWKHO\��� DNL� UHQGHONH]pVHPUHERFViWRWWD�D�3pF]HO\�IpOH�PDNURV]LQRSWLNXV�KHO\]HWHN�LG�VRUiW�

Page 39: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

����,URGDORP$PEUy]\�3iO�pV�%pOO�%pOD �V]HUNHV]W�N����������eJKDMODW��0DJ\DURUV]iJ�1HP]HWL�$WODV]D�.DUWRJUiILD�.LDGy��%XGDSHVW�%DFVy�1iQGRU��������0DJ\DURUV]iJ�pJKDMODWD��$NDGpPLDL�.LDGy��%XGDSHVW�%iUGRVV\�*\|UJ\��)RGRU�-iQRV��0ROQiU�3pWHU�pV�7XQJOL�*\XOD���������$�EL]RQ\WDODQViJpUWpNHOpVH�D�I|OGWXGRPiQ\RNEDQ��)g/'7$1,�.g=/g1<�����������������%RUKLGL�$WWLOD�pV�'RERVL�=ROWiQ��������$�IHOV]tQL�DOEHGy�WHU�OHWL�HORV]OiVD�0DJ\DURUV]iJRQ�,'�-È5È6��������������'iYLG�$UDQND��7DNiFV�2OJD�pV�7LULQJHU�&VDED� ������$�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�HORV]OiVD0DJ\DURUV]iJRQ�D]�����������DV�LG�V]DN�DGDWDL�DODSMiQ��$]�206=�.LVHEE�.LDGYiQ\DL����V]iP��%XGDSHVW�'RERVL�=ROWiQ��������9L]VJiODWRN�HJ\�KD]DL�WDODMIHOV]tQ�VXJiU]iVL�PpUOHJpU�O��,'�-È5È6�������������'RERVL�=ROWiQ�pV�7DNiFV�/DMRV��������$�JOREiOVXJiU]iV�WHU�OHWL�HORV]OiVD�0DJ\DURUV]iJRQ�,'�-È5È6������������'RERVL�=ROWiQ��������$�VXJiU]iVL�PpUOHJ�0DJ\DURUV]iJRQ��$�.iUSiWRN�KDWiVD�D]�LG�MiUiVUD�$NDGpPLDL�.LDGy��%XGDSHVW�,3&&� ������&OLPDWH�&KDQJH�������7KH�6FLHQWLILF�%DVLV��&DPEULGJH�8QLYHUVLW\�3UHVV�������-XVW\iN�-iQRV��������0DJ\DURUV]iJ�pJKDMODWD��.RVVXWK�(J\HWHPL�.LDGy��'HEUHFHQ�.DMRU�%pOD�pV�.RYiFV�7LERU��������$]�LQRWDL�V]pOHU�P& SURMHNW�HGGLJL�WDSDV]WDODWDL�0HWHRUROyJLDL�7XGRPiQ\RV�1DSRN�������$�OpJN|UL�HU�IRUUiVRN«206]��%XGDSHVW/LHEH�3iO��������7iMpNR]WDWy��WHUPiOYt]NpV]OHWHLQN��KDV]QRVtWiVXN�pV�YpGHOP�N��9,78.,�5W�%XGDSHVW0DMRU�*\|UJ\�pV�7iUNiQ\L�=VX]VDQQD��������$�V]iPtWRWW�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�WHU�OHWL�HORV]OiVD0DJ\DURUV]iJRQ��,'�-È5È6������������

Page 40: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

0DMRU�*\|UJ\��V]HUN����������$�QDSVXJiU]iV�0DJ\DURUV]iJRQ������������$]�206=+LYDWDORV�.LDGYiQ\DL�����V]iP��%XGDSHVW�0DMRU�*\|UJ\��������0HQQ\L�HQHUJLiW�NDSXQN�D�QDSVXJiU]iVEyO"�eOHW�pV�7XGRPiQ\�����V]iP�����������0DMRU�*\|UJ\��V]HUN����������$�QDSHQHUJLD�KDV]QRVtWiV�PHWHRUROyJLDL�PHJDODSR]iVD0DJ\DURUV]iJRQ��eStWpVWXGRPiQ\L�,QWp]HW��%XGDSHVW�0DF'RQDOG��$��(�� ������7KH�:LOG�&DUG�LQ�WKH�&OLPDWH�&KDQJH�'HEDWH��,VVXHV�LQ�6FLHQFH�DQG7HFKQRORJ\��6XPPHU�������SS��������0pV]iURV�(UQ���0DMRU�*\|UJ\�pV�+RUYiWK�/iV]Oy��������$�IRVV]LOLV�W�]HO�DQ\DJRNIHOKDV]QiOiViQDN�KDWiVD�D�OpJN|U�|VV]HWpWHOpUH��VDYDVRGiViUD�pV�K�V]HQQ\H]�GpVpUH�,'�-È5È6��������������1pPHWK�3pWHU�pV�0LND�-iQRV��������$�V]DEDG�OpJN|U�K�PpUVpNOHWL�DGYHNFLyMiQDNPHJKDWiUR]iVD�pV�pJKDMODWL�SDUDPHWUL]iFLyMD��%HV]iPROyN�D]������EDQ�YpJ]HWW�WXGRPiQ\RVNXWDWiVRNUyO��206=��%XGDSHVW����������206= �2UV]iJRV�0HWHRUROyJLDL�6]ROJiODW���������0DJ\DURUV]iJ�eJKDMODWL�$WODV]D��%XGDSHVW3pF]HO\�*\|UJ\��������eJKDMODWWDQ��7DQN|Q\YNLDGy��%XGDSHVW�7yWK�/iV]Oy��+RUYiWK�*iERU��7yWK�*iERU�pV�6WHOF]HU�%DOi]V��������$�NXOFVL�����N:�RVV]pOHU�P& SURMHNW�� 0HWHRUROyJLDL�7XGRPiQ\RV�1DSRN��������$�OpJN|UL�HU�IRUUiVRN«206]�%XGDSHVW9DUJD�+DV]RQLWV�=ROWiQ��/DQWRV�=VX]VDQQD��9iPRV�2WWLOtD��6FKPLGW�5H]V��������0DJ\DURUV]iJ�pJKDMODWL�HU�IRUUiVDLQDN�DJURNOLPDWROyJLDL�HOHP]pVH��0RVRQPDJ\DUyYiU�:HLQJDUWQHU�)HUHQF��������$]�DOEHGy�WHU�OHWL�HORV]OiVD�0DJ\DURUV]iJRQ��%HV]iPROyN�D]�����EDQ�YpJ]HWW�WXGRPiQ\RV�NXWDWiVRNUyO��206=��%XGDSHVW:KLWORFN��&��+���7��3��&KDUORFN��:��)��6WD\ORU��5��7��3LQNHU��,��/DV]OR��������)LUVW�*OREDO:&53�6KRUWZDYH�5DGLDWLRQ�%XGJHW�'DWDVHW��%XOOHWLQ�RI�WKH�$PHULFDQ�0HWHRURORJLFDO6RFLHW\������1R���������=iUERN�=VROW��������$�WHU�OHWL�SiUROJiV�0DJ\DURUV]iJRQ��%HV]iPROyN�D]������EHQ�YpJ]HWWNXWDWiVRNUyO� 206=��%XGDSHVW�

Page 41: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

0DMRU�*\|UJ\�²�1DJ\�=ROWiQ�²�7yWK =ROWiQ�$]�HQHUJLDIHOKDV]QiOiV�FV|NNHQpVpQHN�KDWiVD�D�IHOV]tQVXJiU]iVIRUJDOPiUD�0DJ\DURUV]iJRQ

7DUWDORP��$]� LSDU� V]HUNH]HWpQHN� iWDODNXOiViYDO� MHOHQW�VHQ� FV|NNHQW� D]� pYHV� HQHUJLDIHOKDV]�QiOiV� 0DJ\DURUV]iJRQ�� (EEHQ� D� YL]VJiODWEDQ� DUUD� D� NpUGpVUH� NHUHV�QN� YiODV]W�� KRJ\� D]� HFV|NNHQpV� N|YHWNH]WpEHQ� NHYpVEp� V]HQQ\H]HWW� OHYHJ� PLO\HQ� PpUWpNEHQ� EHIRO\iVROMD� DIHOV]tQUH�MXWy�QDSVXJiU]iV�pUWpNpW��LOOHWYH�D�IHOV]tQ�WHOMHV�VXJiU]iVL�HQHUJLDPpUOHJpW�

Page 42: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

%HYH]HWpV$]� HPEHUL� WHYpNHQ\VpJ� HJ\LN� OHJV]HQQ\H]�EE� UpV]H� D]� HQHUJLDWHUPHOpV�� $� WiUVDGDORPJD]GDViJL� IHMO�GpVpKH]� MHOHQW�V�PpUWpNEHQ� MiUXOW� KR]]i� D� IRVV]LOLV� HQHUJLDKRUGR]yN� IHOKDV]�QiOiVD�� D]� XWyEEL� pYWL]HGHNEHQ� D]RQEDQ� D]� HQHUJLDKDWpNRQ\ViJ� Q|YHNHGpVpYHO� YDODPHO\HVWFV|NNHQ� D� IDMODJRV� HQHUJLDIHOKDV]QiOiV�� tJ\� UHPpQ\� YDQ� DUUD�� KRJ\� D� NRUiEELQiO� ODVVDEEDQQ|YHNHGMHQ� D� OHYHJ�EH� ERFViWRWW�� HQHUJLDWHUPHOpVE�O� V]iUPD]y� DQ\DJRN� PHQQ\LVpJH�� (]HQDQ\DJRN�N|]�O�D� OHYHJ�EHQ�KRVV]~� LGHLJ� WDUWy]NRGLN�D� V]pQ�GLR[LG�� H]pUW� OpJN|UL�NRQFHQWUi�FLyMD�IRO\DPDWRVDQ�Q|YHNV]LN�D�WHOMHV�OpJN|UEHQ��H]iOWDO�Q|YHNV]LN�D�)|OG±OpJN|U�UHQGV]HUEHQD]��YHJKi]KDWiV��$�JOREiOLV�V]pQ�GLR[LG�SUREOpPiYDO�QHP]HWN|]L�HJ\H]PpQ\HN�IRJODONR]QDN�(EEHQ�D�YL]VJiODWEDQ�D]�pJpVWHUPpNHN�PiV�FVRSRUWMiQDN�KDWiViW�NHUHVV�N��DPHO\�KDWiV�NLVHEEWpUVpJHNHQ�PXWDWNR]LN�PHJ��$�0DJ\DURUV]iJRQ� OHMiWV]yGRWW� LSDUV]HUNH]HW�iWDODNXOiV� N|YHW�NH]WpEHQ� D]� HQHUJLDIHOKDV]QiOiV� FV|NNHQW� �OiVG� ��� iEUD��� tJ\� FV|NNHQQLH� NHOOHWW� D]� RUV]iJOHYHJ�MpEHQ�D� U|YLG� WDUWy]NRGiV~�pJpVWHUPpNHNQHN��(]HQ�YiOWR]iVRN� OHYHJ�NpPLDL�HOHP]pVHKHO\HWW� PRVW� D� VXJiU]iViWERFViWiVEDQ� PHJPXWDWNR]y� YiOWR]iVW� NHUHVV�N� D� KDJ\RPiQ\RVPHWHRUROyJLDL� VXJiU]iVL� DGDWRN� DODSMiQ��(O�]HWHVHQ� IHOWpWHOH]]�N�� KRJ\� D� WLV]WiEE� OHYHJ�EHQD]�pYHV�pUWpNHN�NLPXWDWKDWy�PpUWpNEHQ�PHJQ|YHNHGWHN�$]����iEUiQ�OiWKDWy�LG�VRU�KiURP�V]DNDV]UD�ERQWKDWy�x �����������D�NLLQGXOiVL�LG�V]DN��DPLNRU�PDJDV�D]�HQHUJLDIHOKDV]QiOiV�V]LQWMH�x �����������D]�iWPHQHWL�LG�V]DN��DPLNRU�D�IHOKDV]QiOiV�FV|NNHQ�x �����������D�VWDELOL]iFLyV�LG�V]DN��DPLNRU�EHiOOW�D]�~M��DODFVRQ\DEE�IHOKDV]QiOiVL�V]LQW�$]� iEUiUyO� OHROYDVKDWy�� KRJ\� D]� |VV]HV� HQHUJLDIHOKDV]QiOiV� �� ���� ���� 7-�QiO� YDODPLYHOQDJ\REE� pUWpNU�O� �� ��� ���� 7-�UD� FV|NNHQW�� D� IRVV]LOLV� HUHGHW& HQHUJLD� IHOKDV]QiOiVD� ��� ���� 7-�UyO� ���� ���� 7-�UD� FV|NNHQW�� $� V]pQ� pJHWpVH� RNR]]D� D� OHJQDJ\REE� OHYHJ��V]HQQ\H]pVW��H]pUW�D�PiVRGLN�UpV]iEUD�N�O|Q�PXWDWMD�D�V]pQ�IHOKDV]QiOiViQDN�YiOWR]iViW�

Page 43: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

�� iEUD�� �$]�RUV]iJ� pYHV� HQHUJLDIHOKDV]QiOiViQDN�PHQHWH� D�0DJ\DU�6WDWLV]WLNDL�eYN|Q\YHNDGDWDL�DODSMiQ)HOKDV]QiOW�DGDWRN+D]iQNEDQ� D]� �����DV� pYHN� HOHMpW�O� YpJH]QHN� PHWHRUROyJLDL� FpOEyO� QDSVXJiU]iVPpUpVHNHW�0iU� D]� HOV� SURJUDPEDQ�� DPLNRU� W|EE� KHO\HQ� Q\HUW� DGDWRNDW� KDVRQOtWRWWDN� |VV]H�� D� FpO� DWLV]WiEE�OHYHJ�M& KHO\HN�PHJNHUHVpVH�YROW���G�O�KHO\HN�pV�J\yJ\KHO\HN�NLYiODV]WiVD�FpOMiEyO�$]�RUV]iJ�IHOV]tQpUH�OHMXWy�QDSVXJiU]iV�WpUNpSH]pVpUH�W|EE�NtVpUOHW�W|UWpQW�D]�XWyEEL����pYEHQ�$�N|YHWNH]� iEUiQ�D�OHJLQNiEE�PHJDODSR]RWW�pYHV�WpUNpSHW�PXWDWMXN�EH�

�����������������������������

�7-�pY

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

(QHUJLDIHOKDV]QiOiV�0DJ\DURUV]iJRQ�

gVV]HV )RVV]LOLV

������������

6]i]DOpN

���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����$�V]pQ�DUiQ\D�D]�|VV]HV�HQHUJLDIHOKDV]QiOiVEDQ�0DJ\DURUV]iJRQ

Page 44: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

�� iEUD��$�IHOV]tQUH�OHMXWy�QDSVXJiU]iV�pYHV�pUWpNHLQHN�HORV]OiVD�0DJ\DURUV]iJRQ�����pYHVDGDWVRU�������������DODSMiQ$�WpUNpS�EHPXWDWiViYDO�V]HPOpOWHWQL�V]HUHWQpQN��KRJ\�D]�RUV]iJ�NLV� WHU�OHWH�HOOHQpUH�D]�pYHVQDSVXJiU]iV�HORV]OiViEDQ�MyO�NLPXWDWKDWy�N�O|QEVpJHN�YDQQDN��$�OHJNHYHVHEE�QDSVXJiU]iVW�DQ\XJDWL�KDWiUV]pO�pV�D]�pV]DNNHOHWL�ÄFV�FV|N´�NDSMD��D�OHJQDJ\REE�pUWpNHN�D�KHJ\HNW�O�|YH]HWWPHGHQFH�N|]HSpUH�MXWQDN��%XGDSHVW��DKRO�D�OHJW|EE�PHWHRUROyJLDL�pV�VXJiU]iVL�PpUpV�IRO\LN�D]� RUV]iJRV� iWODJKR]� N|]HOL� KHO\HQ� YDQ��$�PLQLPiOLV� pUWpN� D� EXGDSHVWLQpO�PLQWHJ\� ���NDONHYHVHEE�� D� PD[LPiOLV� SHGLJ� XJ\DQDQQ\LYDO� W|EE�� $� N�O|QEVpJHNHW� OpQ\HJpEHQ� D� IHOK�]HWHORV]OiVD�RNR]]D�$�WpUNpS�DODSMiQ���iOORPiV�QDSVXJiU]iVL�DGDWVRUiW�YiODV]WRWWXN�NL�DUUD�D�FpOUD��KRJ\�PHJNH�UHVV�N�EHQQ�N�D�FV|NNHQ� OpJV]HQQ\H]pV�KDWiViW��$]�iOORPiVRN�D�N|YHWNH]�N�x 6RSURQ��D�OHJIHOK�VHEE�KHO\��x .HV]WKHO\�pV�%XGDSHVW��N|]HO�iWODJRV�KHO\��x 6]DUYDV��OHJGHU�OWHEE�KHO\��0LYHO� D]� �����HV� pYWL]HGEHQ� D� PHWHRUROyJLDL� iOORPiVRNRQ� iWWpUWHN� D]� DXWRPDWL]iOW� PHJIL�J\HOpVUH�� H]pUW� W|EE� iOORPiVW� QHP� WXGWXQN� EHYRQQL� D� YL]VJiODWED��PHUW� DGDWVRUXNEDQ� KLiQ\YDQ��6RSURQEDQ�LV�KLiQ\RVDN�D]�����������N|]|WWL�pYHN�DGDWDL��tJ\�WHOMHV�pYHV�|VV]HJHW�RQQDQVHP�WXGWXQN�KDV]QiOQL�HEEHQ�D���pYEHQ��GH�D�WHU�OHWL�NpS�PLDWW�V]�NVpJHV�YROW�D�OHJERUXOWDEERUV]iJUpV]� NpSYLVHOHWpUH�� $� WHU�OHWL� HORV]OiV� DODSMiQ� H]� D� �� iOORPiV� UHSUH]HQWiOMD� D]� HJpV]RUV]iJRW�D�NHUHVHWW�KDWiV�NLPXWDWiVD�FpOMiEyO�

Page 45: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

$�JOREiOVXJiU]iV�pYHV�|VV]HJHLQHN�YL]VJiODWD$� JOREiOVXJiU]iV� V]y� D� Yt]V]LQWHV� IHOV]tQUH� OHMXWy� N|]YHWOHQ� pV� V]yUW� QDSVXJiU]iV� |VV]HJpWMHOHQWL�� WHKiW� D� WHOMHV� QDSVXJiU]iVL� HQHUJLDEHYpWHOW�� $� ��� iEUD�PXWDWMD� 6]DUYDV� iOORPiVRQ� DJOREiOVXJiU]iV�pYHV�pUWpNHLQHN�PHQHWpW�XJ\DQDUUD�D����pYUH��DPHO\UH�D]�HQHUJLDIHOKDV]QiOiVpUWpNHL� V]HUHSHOQHN� D]� ��� iEUiQ�� 0LYHO� 6RSURQEDQ� QHP� OiWKDWy� YiOWR]iV� D� ��� pY� DODWW�.HV]WKHO\HQ� pV� %XGDSHVWHQ� LJHQ� J\HQJH� D� Q|YHNHGpV�� H]pUW� H]HQ� iOORPiVRN� DGDWDLW� QHPV]HUHSHOWHWM�N� iEUiQ�� )LJ\HOHPEH� YpYH� D]� pYHQNpQWL� YiOWR]pNRQ\ViJEyO� DGyGy� V]yUiVW�� DQ|YHNHGpV� HJ\HG�O� 6]DUYDVRQ� V]LJQLILNiQV�� +D� |VV]HKDVRQOtWMXN� D]� HJ\HV� iOORPiVRNNLLQGXOiVL�LG�V]DNUD�YRQDWNR]y�iWODJiW�D�VWDELOL]iFLyV�LG�V]DNUD�YRQDWNR]y�iWODJiYDO��DNNRU�D]HOWpUpV�6RSURQEDQ���.-�FP���%XGDSHVW�pV�.HV]WKHO\�iWODJiEDQ���.-�FP���6]DUYDVRQ�SHGLJ���.-�FP� D]�pYHV�|VV]HJHNEHQ�

���iEUD��$�JOREiOVXJiU]iV�pYHV�pUWpNHLQHN�PHQHWH�6]DUYDVRQ7HKiW�D�NLLQGXOiVL� pV�D� VWDELOL]iFLyV� LG�V]DN�N|]|WW�PLQGHQ�iOORPiVRQ�Q|YHNHGHWW� D� JOREiO�VXJiU]iV� pYHV� pUWpNH�� D� Q|YHNHGpV� D]RQEDQ� FVDN� 6]DUYDVRQ� V]LJQLILNiQV�� $� N|YHWNH]�OpSpVEHQ� DUUD� NHUHVW�N� D� YiODV]W�� KRJ\� D� Q|YHNHGpVEHQ� PHNNRUD� UpV]W� MiWV]LN� D� OHYHJ�WLV]WXOiVD�� 0LYHO� D� IHOV]tQUH� OHMXWy� QDSVXJiU]iVW� DODSMiEDQ� D� IHOK�]HW� V]DEiO\R]]D�� H]pUWPHJQp]W�N��KRJ\�YDQ�H�YiOWR]iV�D�IHOK�]HW�PHQQ\LVpJpEHQ�$�IHOK�]HW�PHQQ\LVpJpW�pV�V]HUNH]HWpW�D]�HJ\HV�iOORPiVRNRQ�D]�pV]OHO� V]HPpO\�YL]XiOLV�~WRQiOODStWRWWD�PHJ�D�OHJXWyEEL�LG�NLJ��$�PHWHRUROyJLDL�IHOK�pV]OHOpVHN�G|QW� W|EEVpJpW�PD�PiUP&KROGDV� EHUHQGH]pVHN�YpJ]LN�� H]HN� D]� DGDWRN� D]RQEDQ� QDJ\REE� WHU�OHW� iWODJRV� IHOK�]HWpW

6]DUYDV

���������������

���� ���� ���� ���� ���� ����

�.-�FP FP

Page 46: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

DGMiN�� D]� HJ\HV� iOORPiVRNUD� QHKp]NHVHQ� YRQDWNR]WDWKDWyN�� $]RQRV� PyGV]HUUHO� pV]OHOW�� ��pYHV�DGDWVRU�PD�PiU�FVDN�NHYpV�iOORPiVUyO�WDOiOKDWy��D]RNUyO��DKRO�PpJ�OpWH]LN�D�V]HPpO\KH]N|W|WW� YL]XiOLV� pV]OHOpV�� $� V]HPpO\HV� pV]OHOpV� D]RQEDQ� QHP� HOpJ� SRQWRV� DKKR]�� KRJ\� D]HVHW�QNEHQ� YiUKDWy� NLV� YiOWR]iVRN� D]� LG�VRUEyO� NLPXWDWKDWyN� OHJ\HQHN�� $� IHOK�]HWQHNEL]RQ\RV�IDMWD�P&V]HUHV�pV]OHOpVpW�MHOHQWLN�D�QDSIpQ\WDUWDP�DGDWVRURN��SO��PHO\LN�pYEHQ�KiQ\yUiQ� iW� V�W|WW� D� 1DS� D]� DGRWW� iOORPiVRQ��� 0D� PiU� D� VRNNDO� W|EE� LQIRUPiFLyW� WDUWDOPD]yJOREiOVXJiU]iV�PpUpVHN�YiOWMiN�IHO�D�QDSIpQ\WDUWDP�PpUpVHNHW��tJ\�D�PRVWDQL�YL]VJiODWEDQ�LVPDJXNEyO�D�VXJiU]iVL�DGDWVRURNEyO�NHUHVW�QN�YiODV]W�D�IHOK�]HW�YiOWR]iViUD�$�UHODWtY�JOREiOVXJiU]iV�D]�D�V]iP��DPHO\�PHJPXWDWMD��KRJ\�D� OpJN|U�IHOV� KDWiUiUD�pUNH]��FVLOODJiV]DWLODJ� OHKHWVpJHV�� QDSVXJiU]iV� KiQ\� V]i]DOpND� MXW� OH� D� IHOV]tQUH�� 'HU�OW� QDSQDNWHNLQWHWW�N� D]RNDW�� DPHO\HNHQ� D� UHODWtY� JOREiOVXJiU]iV�PHJKDODGWD� D]� ����RW�� (]W� D� KDWiUW~J\� YiODV]WRWWXN�� KRJ\� QH� FVDN� D� WHOMHVHQ� IHOK�WOHQ� QDSRN�� KDQHP� D]RN� LV� GHU�OWQHNV]iPtWVDQDN��DKRO�PiU�QpKiQ\� yUiQ�NHUHV]W�O� V�W�D�QDS��PLYHO� LWW�D�KDWiU�NpW�ROGDOiUD� MXWiVWEL]WRVDQ�D�IHOK�]HW�PHQQ\LVpJH�pV�V]HUNH]HWH�V]DEMD�PHJ�pV�QHP�D�OHYHJ� WLV]WDViJD��ÈWODJRVQDSQDN� WHNLQWHWW�N� D� ��� pV� ���� N|]|WWL� UHODWtY� JOREiOVXJiU]iV~DNDW�� ERUXOWQDN� D� ����QiONLVHEEHNHW��$�GHU�OW��D]�iWODJRV�pV�D�ERUXOW�QDSRN�UpV]DUiQ\iW�PHJiOODStWRWWXN�PLQG�D����pYUH.HV]WKHO\��%XGDSHVW� pV� 6]DUYDV� iOORPiVRN� DGDWVRUiEyO�� �6RSURQ� DGDWVRUD� HJ\UpV]W� KLiQ\RV�PiVUpV]W� OpQ\HJpEHQ�QHP�PXWDW�YiOWR]iVW���$�UpV]DUiQ\RN����pYHV�PHQHWpQHN�HOHP]pVH�D]WPXWDWWD��KRJ\�D�GHU�OW�QDSRN�UpV]DUiQ\D�PLQG�D���iOORPiVRQ�Q|YHNHGHWW��GH�QHP�V]LJQLILNiQVPpUWpNEHQ�� (]� DUUD� YDOO�� KRJ\� 6]DUYDVRQ�� DKRO� PDJD� D]� pYHV� QDSVXJiU]iV� V]LJQLILNiQVQ|YHNHGpVW�PXWDWRWW�� D� IHOK�]HW�FV|NNHQpVH�QHP�HOpJ�PDJ\DUi]DW� D� VXJiU]iV�Q|YHNHGpVpUH�WHKiW� LWW� Q\LOYiQ� V]HUHSH� YDQ� D� OHYHJ� WLV]WXOiViQDN� LV�� $� W|EEL� iOORPiVRQ� D� MHOHQWpNWHOHQVXJiU]iVQ|YHNHGpV�OHKHW�SXV]WiQ�D�IHOK�]HW�MHOHQWpNWHOHQ�FV|NNHQpVpQHN�N|YHWNH]PpQ\H��GHQHP�NL]iUW�D�WLV]WiEE�OHYHJ� V]HUHSH�VHP�1DSVXJiU]iV�D�WHOMHVHQ�GHU�OW�QDSRNRQ1\LOYiQYDOy�� KRJ\� D� OHYHJ� WLV]WXOiViQDN� KDWiVD� D� IHOV]tQUH� MXWy� QDSVXJiU]iVEDQ� DOHJQDJ\REE� PpUWpNEHQ� D� IHOK�WOHQ� QDSRNRQ� NHOO� MHOHQWNH]]HQ�� $]� HO�]�NEHQ� D]W� Qp]W�N�PHQQ\LUH� MHOHQWNH]LN� D� KDWiV� D� WHOMHV� pYHV� pUWpNHNEHQ�� PRVW� D� Q\iUL� pV� WpOL� OHJGHU�OWHEEQDSRNRQ�PXWDWNR]y�KDWiVQDN�Qp]�QN�XWiQD�$]� ,�� WiEOi]DWEDQ� V]HUHSO� DGDWRN� pV� D� EHO�O�N� NpV]�OW� VWDWLV]WLNDL� MHOOHP]�N� D]W� PXWDWMiN�KRJ\� D� WLV]WiEE� OHYHJ� KDWiVD�� QRKD�PHJPXWDWNR]LN�� D� WHUPpV]HWHV� YiOWR]pNRQ\ViJRQ� EHO�O

Page 47: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

MHOHQWpNWHOHQ� D� Q\iUL�GHU�OW� QDSRNRQ�� XJ\DQDNNRU� EL]RQ\RVViJJDO� iOOtWKDWy�� KRJ\� MHOHQW�V� DWpOL� GHU�OW� QDSRNRQ�� 7HKiW� D� OHYHJ� VXJiU]iVW� iWERFViWy� NpSHVVpJH� QHP� DQQ\LUD� D� WHOMHVHQHUJLDIHOKDV]QiOiV� ����RV� FV|NNHQpVpW�O� Q|YHNHGHWW� PHJ�� KDQHP� DWWyO�� KRJ\� D� ODNRVViJMyUpV]W� iWWpUW� D� Ji]I&WpVUH� D� V]pQI&WpVU�O�� (]� pUWKHW��� KD� D� N�O|QE|]� HQHUJLDKRUGR]yNIHOKDV]QiOiViYDO�MiUy�OHYHJ�V]HQQ\H]pV�PpUWpNpUH�LV�JRQGROXQN�,��WiEOi]DW��$]�DGRWW�KyQDS���OHJGHU�OWHEE�QDSMiQ�PpUW�IHOV]tQL�JOREiOVXJiU]iV�iWODJDL��-�FP���YDODPLQW� D]� DGDWVRURNEyO� NpV]�OW� VWDWLV]WLNiN�� D� NLLQGXOiVL� LG�V]DNUD� ������������ � pV� DVWDELOL]iFLyV� LG�V]DNUD� ������������ V]iPROW� iWODJRN� pV� V]yUiVRN�� D]� Ä8´� SUyED� pUWpNHL� pVDQQDN�D���RV�YDOyV]tQ&VpJH��KRJ\�WpYHG�QN��KD�D�NpWIpOH�iWODJRW�N�O|QE|]�QHN�WHNLQWM�N�

eY %XGDSHVWM~QLXV %XGDSHVWGHFHPEHU .HV]WKHO\M~QLXV .HV]WKHO\GHFHPEHU 6]DUYDVM~QLXV 6]DUYDVGHFHPEHU 6RSURQGHFHPEHU���� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ���

������iWO� ������� ������� ������� ������� ���� ������� �������V]yUiV ������� ������� ������� ������� ������� ������� �������������iWO� ������� ������� ������� ������� ������� ������� �������V]yUiV ������� ������ ������� ������� ������� ������� ��������8� ������� ������� ������� ������� ������� ������� �������� �� ���� �� � �� � �

Page 48: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

7HOMHV�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�D�GHU�OW�WpOL�QDSRNRQ$� IHOV]tQ� WHOMHV� VXJiU]iVL� HQHUJLDPpUOHJpQHN� OHJI�EE� WHUPpV]HWHV� |VV]HWHY�MH� D� EHpUNH]�QDSVXJiU]iV��D]RQEDQ�QHP�H]�D]�HJ\HWOHQ�|VV]HWHY���$�IHOV]tQ�D�UiHV� QDSVXJiU]iV�HJ\�UpV]pWYLVV]DYHUL� D� OpJN|UEH�� PiVUpV]W� D� VDMiW� K�PpUVpNOHWpQHN� PHJIHOHO�HQ� NLVXJiUR]�� $� OpJN|UPDJD� LV� VXJiUR]� D� VDMiW� K�PpUVpNOHWH� V]HULQW� �H]W� D� NpSHVVpJpW� IRNR]]XN� D]� �YHJKi]KDWiV~Ji]RN� OHYHJ�EH� SXPSiOiViYDO�� D� IHOV]tQ� IHOp� LV� pV� D� YLOiJ&U� IHOp� LV�� tJ\� D� IHOV]tQ� HQHUJLD�PpUOHJpEHQ�QpJ\�VXJiU]iVL�|VV]HWHY� MiWV]LN�V]HUHSHW��$]�HO�]�NEHQ�PHJQp]W�N��KRJ\�D�KHO\LOpJV]HQQ\H]pV�YiOWR]iVD�KRJ\DQ�PXWDWNR]RWW�PHJ�D�IHOV]tQUH�MXWy�QDSVXJiU]iV�YiOWR]iViEDQ�7HUPpV]HWHVHQ�PHJ�NHOO�D]W�LV�Qp]Q�QN��KRJ\�D�QpJ\�VXJiU]iVL�|VV]HWHY� HUHG�MHNpQW�HO�iOOyWHOMHV�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJEHQ�PXWDWNR]LN�H�YiOWR]iV�0DJ\DURUV]iJRQ� VXJiU]iVL� HJ\HQOHJ� PpUpVH� ����� yWD� IRO\LN� 3HVWO�ULQFHQ�� D� PHWHRUROyJLDLREV]HUYDWyULXPEDQ��PiVXWW�FVDN�LJHQ�U|YLG�PpUpVL�LG�V]DNRNUyO�WXGXQN��0HJQp]W�N�����iEUD��KRJ\� D� OHJGHU�OWHEE� QDSRNRQ�PLO\HQ� NDSFVRODW� DGyGRWW� D� OHpUNH]� QDSVXJiU]iV� pV� D� WHOMHVVXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�N|]|WW�D�EXGDSHVWL�DGDWVRUEDQ�

���iEUD��$�%XGDSHVWHQ�PpUW�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�|VV]HI�JJpVH�D�JOREiOVXJiU]iVVDO

'HFHPEHUL�GHU�OW�HJ\HQOHJ�YV��JOREiO

���������������������������������������

��� ��� ��� ��� ��� ���

1DSL�JOREiO�-�FP��QDS

1DSL�HJ\HQO

HJ�-�FP� �

QDS

Page 49: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

$]�iEUiUyO�OiWKDWy��KRJ\�WpOL�QDSRNRQ�D�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�QHJDWtY�LV�OHKHW��D]D]�D�IHOV]tQ�DVDMiW�NLVXJiU]iViYDO�W|EE�HQHUJLiW�YHV]tW��PLQW�DPHQQ\LW�QDSVXJiU]iVEyO�pV�D�OpJN|UL�YLVV]D�VXJiU]iVEyO� HOQ\HO�� $]� LV� MyO� OiWV]LN�� KRJ\� PHQQpO� WLV]WiEE� D� OHYHJ� �D]D]� QDJ\REE� DJOREiOVXJiU]iV���D�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�DQQiO�LQNiEE�FV|NNHQ��7HKiW�D�FV|NNHQ� KHO\L�OHYHJ��V]HQQ\H]pV� KDWiViUD� MHOHQW�VHQ� Q|YHNV]LN� D� QDSSDOL� EHVXJiU]iV�� XJ\DQDNNRU� D]RQEDQMHOHQW�VHQ� FV|NNHQ� D� OpJN|U� YLVV]DVXJiU]iVD�� YpJHUHGPpQ\EHQ� D� WLV]WiEE� OHYHJ� HVHWpQNHYHVHEE�OHV]�D�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ��PLQW�D�V]HQQ\H]HWWHEE�OHYHJ� HVHWpEHQ�+�PpUVpNOHW�D�GHU�OW�WpOL�QDSRNRQ$� WLV]WiEE� OHYHJ�EHQ� D� GHU�OW� WpOL� QDSRNRQ� D� IHOV]tQ� VXJiU]iV� ~WMiQ� W|EE� HQHUJLiW� YHV]tW�QHJDWtY�HJ\HQOHJ���PLQW�D�V]HQQ\H]HWWHEE�OHYHJ�EHQ��H]pUW�D�IHOV]tQ�N|]HOpEHQ�PpUW�OHYHJ��K�PpUVpNOHW�D�OHYHJ� WLV]WXOiViYDO�FV|NNHQ��(]W�PXWDWMD�D]����iEUD�

���iEUD��eYHQNpQW�D�NpW�OHJGHU�OWHEE�GHFHPEHUL�QDS�N|]pSK�PpUVpNOHWpE�O�NpV]�OWiWODJpUWpNHN�PHQHWH������pV������N|]|WW$]�iEUiQ�OiWKDWy�pUWpNHN�QDJ\PpUWpNEHQ�V]yUyGQDN��HQQHN�HOOHQpUH�PHJJ\�]�HQ�PXWDWNR]LND]� D� WUHQG�� KRJ\� D� WLV]WXOy� OHYHJ� DODFVRQ\DEE� K�PpUVpNOHWWHO� MiU� HJ\�WW�� $� N�O|QEVpJ� DNLLQGXOiVL�LG�V]DN�pV�D�VWDELOL]iFLyV�LG�V]DN�iWODJDL�N|]|WW���IRN��D�QDJ\�V]yUiV�PLDWW�D]RQEDQFVDN�����V]LQWHQ�V]LJQLILNiQV�

'HFHPEHUL�GHU�OW�QDSRN�N|]pSK�PpUVpNOHWH�%XGDSHVWHQ

�������������������

���� ���� ���� ���� ����+�PpUVpN

pOHW�&HOVLX

V�IRN

Page 50: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

gVV]HIRJODOiV$]������N|U�OL�pYHNEHQ�0DJ\DURUV]iJ�HQHUJLDIHOKDV]QiOiVD�PLQWHJ\�����NDO�FV|NNHQW��H]HQEHO�O�D�V]pQIHOKDV]QiOiV�D�IHOpUH�HVHWW�YLVV]D��(]�QHPFVDN�D�V]pQ�GLR[LG�NLERFViWiV��KDQHP�D]HJ\pE� OHYHJ�V]HQQ\H]� DQ\DJRN� NLERFViWiViQDN� FV|NNHQpVpYHO� LV� MiUW�� $� KHO\L� V]HQQ\H]pVFV|NNHQpVpQHN�N|YHWNH]WpEHQ�WLV]WiEEi�YiOW�OHYHJ�Q�NHUHV]W�O�D�IHOV]tQUH�pUNH]� QDSVXJiU]iVpYHV�PHQQ\LVpJH�PHJQ�WW��D�Q|YHNHGpV�PpUWpNH�D]RQEDQ�QHP�V]LJQLILNiQV��$�GHU�OW�QDSRNRQ�DPLNRU�QHP�D�IHOK�]HW��KDQHP�D�OHYHJ� WLV]WDViJD�V]DEiO\R]]D�D�OHYHJ� VXJiU]iVW�iWERFViWyNpSHVVpJpW��D�QDSVXJiU]iV�Q|YHNHGpVH�Q\iURQ�QHP�pUL�HO��WpOHQ�YLV]RQW�MHOHQW�VHQ�PHJKDODGMDD�V]RNiVRV�V]LJQLILNDQFLD�V]LQW�V]HULQWL�PpUWpNHW��0LQGHQ�EL]RQQ\DO�D�ODNRVViJL�I&WpV�V]pQU�OJi]UD� W|UWpQ� iWiOOiVD�D]W�HUHGPpQ\H]WH��KRJ\�D�GHU�OW� WpOL�QDSRNRQ�D�IHOV]tQUH�PLQWHJ\����-�FP��UHO� W|EE� QDSVXJiU]iVL� HQHUJLD� pUNH]LN�� 8J\DQDNNRU� D� WLV]WiEE� OpJRV]ORSYLVV]DVXJiU]iVD� MHOHQW�VHQ� NLVHEE�� tJ\� D� IHOV]tQ� VXJiU]iVL� HQHUJLDPpUOHJH� YpJHUHGPpQ\EHQPLQWHJ\� ��� -�FP� pUWpNNHO� NLVHEE� D]� �����HV� pYHN� WLV]WiEE� OHYHJ�MpEHQ�� PLQW� D]� �����DVpYWL]HG�V]HQQ\H]HWWHEE� OHYHJ�MpEHQ�� HPLDWW� D�PRVWDQL�GHU�OW� WpOL�QDSRNRQ�PLQWHJ\��� IRNNDOKLGHJHEE�YDQ��D�QDJ\PpUWpN& YiOWR]pNRQ\ViJ�PLDWW�H]�D]�pUWpN�VHP�V]LJQLILNiQV��$]�HO�]HWHV�YiUDNR]iVXQNKR]�NpSHVW�D�NLPXWDWRWW�YiOWR]iVRN� FVHNpO\HEEHN�� GH�RO\DQ� V]HP�SRQWEyO�PHJQ\XJWDWyDN��KRJ\�D]�HPEHUL� WHYpNHQ\VpJJHO�V]HPEHQ�D� WHUPpV]HWHV� IRO\DPDWRNHU�VHEEHQ�HOOHQiOOyDN��PLQW�DKRJ\�D]W�YiUWXN�,URGDORP0DJ\DU�6WDWLV]WLNDL�eYN|Q\Y �����������«��������.6+�'iYLG�$���7DNiFV�2��pV�7LULQJHU�&V��������$�VXJiU]iVL�HJ\HQOHJ�HORV]OiVD�0DJ\DURUV]iJRQD]� ����������DV� LG�V]DN� DGDWDL� DODSMiQ�� � $]� 2UV]iJRV� 0HWHRUROyJLDL� 6]ROJiODW� .LVHEE.LDGYiQ\DL�����V]iP��%XGDSHVW

Page 51: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

$�6=(5=�.�0DMRU�*\|UJ\�NXWDWySURIHVV]RU��%.È(��.|UQ\H]HWWXGRPiQ\L�,QWp]HW1DJ\�=ROWiQ�D]�2UV]iJRV�0HWHRUROyJLDL�6]ROJiODW�RV]WiO\YH]HW�MH�����%XGDSHVW��3I����QDJ\�]#PHW�KX7yWK�=ROWiQ�D]�2UV]iJRV�0HWHRUROyJLDL�6]ROJiODW�PXQNDWiUVD�����%XGDSHVW��3I�����WRWK�]#PHW�KX

Page 52: RNkorny.uni-corvinus.hu/kti/9_szam.pdf · 2005-11-16 · 3hvwo˘ulqfhq d]2uv]ijrv0hwhruroyjldl6]rojiodw ˝ˆ ho˘ww,qwp]hw rev]huydwyulxpiedqpv ˝˘˘ ehq 0duwrqyiviu (ug˘kiwsxv]wiq

��

$�.|UQ\H]HWWXGRPiQ\L�,QWp]HW�VRUR]DWiQDN�NLDGYiQ\DL�� %XUJHU�)HUHQF�±�5DEyF]NL�/DXUD�±�6]DEy�6iQGRU��$]�|QNpQWHV�N|UQ\H]HWYpGHOPLPHJiOODSRGiVRN�DONDOPD]iViQDN�HO�NpV]tWpVH�� &VXWRUD�0iULD��$�N|UQ\H]HWYpGHOPL�SURMHNWHN�SpQ]�J\L�HOHP]pVpQHN�PyGV]HUWDQD�� .RYiFV�(V]WHU��9iOODODWL�N|UQ\H]HWL�MHOHQWpVHN�HOHP]pVH�D�QHP]HWN|]L�WDSDV]WDODWRNW�NUpEHQ�� .RYiWV�1yUD�²�3DXORYLWV�*iERU��gNROyJLDL�NRFNi]DWHOHP]pV�pV�±EHFVOpV��PLQW�YL]HVpO�KHO\HN�NH]HOpVpW�PHJDODSR]y�PHWRGROyJLD�� 7DQ\L�$QLWD�²�=LODK\�*\XOD� $�WLV]WiEE�WHUPHOpVW�NRUOiWR]y�V]HUYH]HWL�WpQ\H]�N�� )OHLVFKHU�7DPiV�²�0DJ\DU�(P�NH�²�7RPEiF]�(QGUH�²�=VLNOD�*\|UJ\��$ 6]pFKHQ\LWHUY�DXWySiO\D�IHMOHV]WpVL�SURJUDPMiQDN�N|UQ\H]HWL�KDWiVYL]VJiODWD�� %HOD�*\|UJ\L�²�)XFVNy�-y]VHI�²�.DMQHU�3pWHU�²�0DURVV\�=ROWiQ��$�N|UQ\H]HWWHUKHOpVLGtMDN�EHYH]HWpVpQHN�YL]VJiODWD�� 7RPEiF]�(QGUH�²�0DURVV\�=ROWiQ��$]�,33&�GLUHNWtYD�DONDOPD]iViQDN�SUREOpPiL�D]�(8�EDQ�� 0DMRU�*\|UJ\�±�1DJ\�=ROWiQ�±�7yWK�=ROWiQ��0DJ\DURUV]iJL�pJKDMODW�HQHUJHWLNDLWDQXOPiQ\RN

(O�NpV]�OHWEHQ.iOPiQ�(GLQD��.|UQ\H]HWYpGHOPL�HJ\�WWP&N|GpV�D]�HOOiWiVL�OiQFRN�PHQWpQ*DOOL�0LNOyV�²�=LODK\�*\XOD��$�WLV]WiEE�WHUPHOpV�EHYH]HWpVpQHN�OHKHW�VpJHL�D�V|ULSDUEDQ.LVV�.iURO\��.|UQ\H]HWYpGHOPL�DGyUHIRUPRN�1\XJDW�(XUySiEDQ