2000001 outdoor 2009 es totaal150 philips
TRANSCRIPT
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
1/641
La iluminacin mejora
tu calidad de vidaCatlogo Luminarias de Exterior 2009 - 2011
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
2/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.1
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
3/641
1.1Luminarias Philips de exterior Introduccin
La iluminacin mejora tu calidad de vidaLa luz es una parte fundamental de la vida: marca el ritmo natural de la noche y el da,
determina la forma en que vemos las cosas y el mundo cobra vida gracias a ella. Enconsecuencia, la luz influye decididamente en nuestro bienestar, estado de nimo y
ambiente. Inspira, atrae, comunica, define cada situacin y nos permite disfrutar en mayor
medida de la esttica de los espacios arquitectnicos.
Cada ao, Philips realiza grandes inversiones en el campo de la investigacin para recabar la opinin de los
usuarios y comprender en mayor medida sus necesidades, sus deseos y sus aspiraciones. Combinando estos
conocimientos con nuestro liderazgo tecnolgico es como podemos ofrecer innovaciones con sentido,
productos y sistemas avanzados, energticamente eficientes, pensados para las personas y fciles de usar,
soluciones en definitiva que nos ayuden a crear un futuro sostenible.
www.es.lighting.philips.com
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
4/641
Luminarias Philips de exterior1.2 Introduccin
Pgina 3.1
Alumbrado viario y tneles
Pgina 3.101
Sistemas de control para alumbrado exterior
Contenido
Pgina 2.1
Alumbrado urbano
Pgina 2.177
Soluciones personalizadas
Pgina 2.191
Luminarias para proyectos
Pgina 1.1
Introduccin
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
5/641
Luminarias Philips de exterior 1.3Introduccin
Pgina 4.1
Alumbrado arquitectnico por proyeccin
Pgina 4.73
Sistemas de control para creacin de escenas
Pgina 5.1
Alumbrado de reas e instalaciones deportivas
Pgina 6.1
Alumbrado de seguridad
Pgina 7.1
Alumbrado de estaciones de servicio
Pgina 8.1
Datos tcnicos
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
6/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.4
Descripcin general de los productos
CityWing UrbanSceneUrbanLine
CityZenCPS200 Urbana
Iridium Koffer 2
SRX601/602 Tunlite
Modena
2.302.18 2.26
2.1162.1122.110
3.10 3.18
3.78
3.34
3.86
Alumbrado
urbano
Alumbrado
viario y tneles
Alumbrado
arquitectnico
VivaraZONVerona 2.1702.166
Helios 2.108
ColorBlastLEDline 4.16 4.28
ResidiumMalaga 3.68 3.72
Montmartre 2.160 Bolardo LED 2.164
UrbanLine Retro-fit 2.24
Mini CosmoLED platform
3.16
ColorReachPowercore
4.12 iW Blast 4.36
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
7/641
Luminarias Philips de exterior 1.5Introduccin
Lightcolumn Metronomis CitySpirit
CityVision HPB430CitySoul
Selenium AluRoadSGS203/403TrafficVision
CitySpirit Street yStreet Color
Milewide
2.44 2.48 2.76
2.1582.1502.124 2.138
2.98
3.623.44 3.50 3.54
Vivara Asklepios 2.1922.172 Aether 2.196
Triangel
Arken
VikingVision 2.146
2.106
2.144
LEDflood Beamer LED ColorBurst 6 iColor AccentPowercore
C-Splash 24.40 4.46 4.50 4.54 4.58 PROflood 4.80
SRP482/483 (VP) 3.58
Almeria SondikaHNF901/902
3.963.94
CitySpirit LED 2.96
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
8/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.6
Descripcin general de los productos
Tempo
OptiVision ComfortVisionPowerVision
QVF415/416/417QKF102MVF415
Amazon
ObstiVision SGS604 CombiFWC120/121
4.128
5.22 5.26 5.32
5.825.78
6.8
5.70 5.76
6.66.2
ArenaVision 5.8
Alumbrado
arquitectnico
Iluminacin
de reas e
instalacionesdeportivas
Iluminacin de
situacin
Mini 300 MPF111/1127.6 7.14
Iluminacin de
estaciones deservicio
NyteWatch 6.12
Decoflood DecoScene4.88 4.116 Baador desuelo LED
4.130
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
9/641
Luminarias Philips de exterior 1.7Introduccin
EFix Amazon LED Marker LED Underwater LED Contour BattenLED
MVF480 Mini 333 SNF100/300OptifloodEquipos elctricos
4.134 4.142 4.146 4.152 4.162
5.36 5.40 5.44 5.52 5.64
Lattis LED 4.166
HNF326 5.60
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
10/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.8
Calidad de vida: el reto de unurbanismo sin precedentesHace un siglo no llegaba al 10% el porcentaje de la poblacin que viva en
ciudades. A principios del siglo XXI, esta cifra se haba elevado al 50% y, paramediados de siglo, se espera que supere el 75%. Ante esta expansin sin
precedentes, los ayuntamientos de todo el mundo reconocen la necesidad de
revitalizar el entorno urbano combatiendo la delincuencia y el vandalismo,
promoviendo el turismo, desarrollando el negocio de la zona y fomentando la
identidad y el orgullo de los vecinos.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
11/641
1.9Luminarias Philips de exterior Introduccin
city.people.light
Durante la ltima dcada, Philips ha participado en un proyecto denominado city.people.
light dedicado a estudiar cmo la luz puede enriquecer y simplificar la vida humana en el
paisaje urbano; el objetivo de city.people.light es ampliar los lmites creativos y conceptuales
hacia soluciones ms innovadoras y representativas. Para ello, procuramos desarrollar nuestra
mentalidad a travs del dilogo fluido. Compartimos ideas y redes con socios como la
Professional Lighting Designers Association (PLDA), y hemos instaurado un premio anual city.people.light conjuntamente con la asociacin
LUCI (Lighting Urban Community International).
Colonia, Alemania, ganadora del premio city.people.light 2005
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
12/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.10
Ayud a mi ciudad a ahorrar costes y a proteger el medio ambiente.
Sr. Bouchet, Director del departamento de Alumbrado pblico,
ciudad de Lyon, Francia
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
13/641
1.11Luminarias Philips de exterior Introduccin
Alumbrando un futuro urbano msecolgicoEl sector del alumbrado evoluciona a buen ritmo propiciado por la preceptiva
eficiencia energtica y por las enormes posibilidades que se abren con la
revolucin de los LED, por no mencionar las presiones legales como Kyoto o la
directiva sobre productos que utilizan energa. Para ayudar a los responsables
municipales a conocer los ltimos desarrollos y las mejores soluciones para
crear ciudades sostenibles, estamos dando a conocer el concepto de Ciudades
sostenibles. De esta forma, queremos ayudar a los responsables municipales
a reducir el consumo energtico, y por tanto las emisiones de CO2y a mejorar
la calidad de vida de sus ciudades.
Sostenibilidad: cambio sencillo, gran impacto
Desde hace mucho tiempo, Philips mantiene el compromiso de ofrecer soluciones de
alumbrado que mejoren la vida de las personas y respeten el medio ambiente. Se trata de una
de las piedras angulares de nuestra poltica de sostenibilidad, en el afn que nos mueve por
equilibrar nuestras responsabilidades sociales, econmicas y medioambientales.
Afrontando proactivamente las cuestiones ambientales en busca de un futuro ms brillante
y sostenible, no dejamos de explorar vas para maximizar la eficiencia energtica, minimizar
el uso de sustancias peligrosas y reducir la generacin de residuos. Los cuatro temas clave en
torno a los cuales gira nuestro impulso sostenible en alumbrado urbano son la luz blanca, la
gestin de la energa, la conservacin del ambiente nocturno y la iluminacin de estado slido.
Con las soluciones de alumbrado exterior sostenible de Philips, nunca haba sido tan fcil
utilizar la luz de forma responsable.
Mejor opcin medioambiental
Nuestros principales productos de EcoDiseo exhiben el
logotipo de producto eficiente. Una consultora externa
independiente ha certificado que estos productos superan
en un porcentaje mnimo del 10% a otros productos
comparables en lo que respecta a la eficiencia energtica,
fiabilidad de vida y/o sustancias peligrosas, y que ofrecen
en general un mejor comportamiento medioambiental.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
14/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.12
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
15/641
1.13Luminarias Philips de exterior Introduccin
Transformacin del paisaje urbanonocturnoEn la actualidad, las soluciones de alumbrado pblico ya no tienen que basarseexclusivamente en la luz amarilla. Hay una alternativa que combina mucho mejor
las cualidades de la luz natural con la eficiencia energtica asociada al sodio de
alta presin, la luz blanca de alta calidad. Este tipo de luz tiene la posibilidad de
transformar el paisaje urbano nocturno, no slo desde el punto de vista esttico,
sino tambin desde la perspectiva de la seguridad y la eficiencia energtica.
Distintos estudios han demostrado que la luz blanca de alta calidad ofrece ventajas claras
y diversas respecto a la luz amarilla. Por ejemplo, el ambiente se percibe de forma ms luminosa
y natural, se incrementa la naturalidad de los colores y se facilita a peatones y ciclistas elreconocimiento de personas y obstculos en las calles. Esta mayor claridad proporciona una
sensacin general de ms seguridad. Incrementa la visibilidad, especialmente en la periferia,
algo que puede resultar crucial en el caso de los motoristas; la luz blanca tambin contribuye
a aumentar la seguridad vial. Y esto no es todo. Las fuentes de luz blanca modernas tienen
una eficiencia energtica equivalente o incluso mejor que la de las lmparas de sodio de alta
presin.
La luz blanca de alta calidad es la solucin ecolgica para las instalaciones de exterior
y permite obtener un importante ahorro de varias maneras. Por ejemplo, se puede establecer
una mayor distancia entre luminarias en las nuevas instalaciones, reducir la altura de montaje
durante la sustitucin o instalar lmparas de menor potencia en las distintas reformas.De esta forma se reduce el coste operativo, adems de las emisiones de CO
2, que se sitan
a un nivel inferior al que nunca se habra imaginado, obtenindose una calidad de iluminacin
extraordinaria.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
16/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.14
Gestin de la energa: iluminacinslo cuando es necesariaLa gestin de la energa es una de las grandes prioridades. Muchos de los
conceptos que se tratan en el proyecto city.people.light se centran en la gestinde energa, posibles vas de reciclaje de sta y los distintos tipos de fuentes
energticas (por ejemplo, solar, gas, electricidad). Tambin se plasma el posible
conflicto entre el concepto de gestin de la energa y el uso cada vez mayor de
la luz para la comunicacin y la imagen de marca. Partiendo de estos datos, la
investigacin indica que los aspectos relativos al diseo de iluminacin y a la
gestin de energa estarn cada vez ms interrelacionados durante la prxima
dcada.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
17/641
1.15Luminarias Philips de exterior Introduccin
Se han planteado distintas opciones para la gestin de la energa, entre ellas el alumbrado
inteligente, donde la iluminacin se pone en funcionamiento segn la actividad, las fuentes de
energa alternativas y las soluciones autnomas como las instalaciones de alumbrado flexibles
que se adaptan al ritmo del da. Con ello se pretende satisfacer las necesidades de la gente,
adems de establecer patrones de uso durante las 24 horas con slo ajustar la fuente, la
intensidad y la direccin.
Podemos gestionar y reducir nuestro consumo energtico si administramos la iluminacin
de forma eficiente. Una correcta iluminacin se caracteriza, entre otras cosas, por ofrecer de
forma precisa el nivel idneo de iluminacin, en el sitio y el momento correctos. El nivel de
iluminacin necesario depende con frecuencia de parmetros externos como el volumen de
trfico, la iluminacin ambiental y las condiciones meteorolgicas. Ante una situacin de trfico
fluido en carretera, los conductores no precisan el mismo nivel de iluminacin que
cuando el trfico es ms denso. Igualmente, por qu iluminar los monumentos en plena noche
si el nmero de personas que circula es escaso? La regulacin del alumbrado es el medio
idneo de ahorrar energa sin que ello afecte negativamente a la uniformidad lumnica o a la
seguridad.
A 16, The Netherlands
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
18/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.16 Vlissingen, The Netherlands
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
19/641
1.17Luminarias Philips de exterior Introduccin
Conservacin del ambientenocturno: iluminacin slo donde
es necesariaSe observa una creciente implicacin pblica en una serie de aspectos relativos
al alumbrado, como puede ser la conservacin del ambiente nocturno y la
contaminacin lumnica en la iluminacin de fachadas. La conservacin del
ambiente nocturno implica la reduccin del empleo innecesario de luz por la
noche, al tiempo que se mantiene un nivel seguro de visibilidad. En Philips
diseamos soluciones sostenibles con el fin de minimizar el empleo excesivo
y descontrolado de la luz, reduciendo de este modo la contaminacin lumnica
al tiempo que se ahorra energa.
Esta contaminacin incluye el llamado deslumbramiento, como la luz que puede entrar en
nuestro dormitorio impidindonos dormir. Tambin existe la luz directa ascendente, es decir,
la luz que se desperdicia y puede perturbar los biorritmos de la naturaleza. La luminiscencia
en el cielo impide a los astrnomos contemplar las estrellas adems de evitar que el pblico
en general disfrute de la hermosa atmsfera nocturna. Finalmente, el deslumbramiento afecta
directamente no slo a nuestro confort visual sino tambin a nuestra seguridad, al reducir
nuestra capacidad de visin.
Es imprescindible llegar a un compromiso saludable, a un trmino medio razonable entre la
oscuridad del cielo nocturno y el brillo deslumbrante de la polucin lumnica. Un buen punto
de partida sera minimizar la intensidad de la iluminacin urbana. La iluminacin se gestiona
como un activo funcional que sirve cmodamente a las personas como gua en la ciudad. La
solucin de iluminacin tomara la forma de mnimos puntos de luz distribuidos de forma
precisa e integrados en las calles. Este enfoque nos permitira disfrutar de la experiencia
nocturna de forma mucho ms natural.
Philips dispone de una amplia gama de soluciones de alumbrado diseadas para ofrecer
la calidad y cantidad de luz necesaria, al tiempo que se reduce la polucin lumnica y se ahorra
energa.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
20/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.18
Iluminacin de estado slido:progreso slidoLa iluminacin de LED o de estado slido constituye el avance ms significativo
en el campo de la iluminacin desde la invencin de la luz elctrica hace ms deun siglo. Con una calidad lumnica excelente y una libertad de diseo sin
precedentes en cuanto a color, dinamismo, miniaturizacin e integracin
arquitectnica, se abren interesantes posibilidades, por ejemplo, para la creacin
de escenas o de ambientes.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
21/641
1.19Luminarias Philips de exterior Introduccin
Los LED ofrecen una forma de iluminacin totalmente nueva. Las fuentes de LED lineales
y el incremento de las aplicaciones de alumbrado rasante estn cambiando el modo en que se
emplea la luz. El flujo luminoso de los LED evoluciona a un buen ritmo y stos ya se pueden
utilizar en aplicaciones de iluminacin general. Son ms eficientes desde el punto de vista
energtico que muchas fuentes de iluminacin convencionales, especialmente si tenemos en
cuenta su eficacia ptica. Adems, su evolucin slo puede ser favorable, ya que su nivel de
eficiencia se duplica aproximadamente cada dos aos.
Al utilizar estas nuevas tcnicas en escenarios de teatro, estudios de televisin, estructuras
arquitectnicas de renombre, interiores y obras de arte, los clientes de Philips estn eliminando
los lmites en una bsqueda constante de nuevas formas de emplear la luz para mejorar los
espacios, crear imagen de marca y despertar la imaginacin.
Suzhou science and culture ar t center, China
Architect: Paul Andreu; Paris, France
Lighting design: Mr. Y. Nakamura; Tokyo Shomei Consultant Co., Ltd., Tokyo Japan
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
22/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.20
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
23/641
1.21Luminarias Philips de exterior Introduccin
Su socio en el diseo de alumbradoEl diseo de alumbrado profesional incluye consideraciones relativas a la cantidad
de luz funcional que se ofrece, la energa que se consume y el impacto esttico delsistema de alumbrado. Philips ofrece un software de clculo y plug-ins para la
mayor parte de los programas de software comercial, que le ayudarn a desarrollar
los diseos de iluminacin tanto tcnica como arquitectnica.
Calculux
Este software de clculo de iluminacin le permite seleccionar y evaluar el diseo del alumbrado
en diversos supuestos (por ejemplo, campos deportivos, zonas de aparcamiento, reas industriales,
calles, autopistas)
Plug-ins para software comercial
Con el plug-in Philips Product Selector podr seleccionar de forma sencilla la configuracin
precisa de la luminaria en su programa de software preferido e incorporar al diseo todos los
datos nicos que ofrece. Este plugin incluye todos los datos fotomtricos adems de una amplia
recopilacin de modelos en 3D adecuados para la gran mayora de los programas de visualizacin.
El complemento se encuentra disponible para DIALux, RELUX, Autodesks 3D Viz, 3DS MAX,
entre otros.
Si desea obtener ms informacin o descargar estos programas, acceda a la direccin:
www.lightingsoftware.philips.com
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
24/641
Luminarias Philips de exteriorIntroduccin1.22
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
25/641
1.23Luminarias Philips de exterior Introduccin
Ctalogo online de Philips Alumbrado-totalmente actualizado y disponible el
24/07Con el catlogo electrnico de Philips Alumbrado puede acceder y visualizar nuestro
completo portfolio de soluciones de alumbrado profesional-incluyendo luminarias,
lmparas, equipos y controles.
Refleja nuestro compromiso con la sostenibilidad, y enriquecer y simplificar su uso.
Nuestro catlogo electrnico (www.lighting.philips.com/gl_en/catalogue) ofrece a los
visitantes un uso interactivo ms atractivo, dinmico e informativo, adems de ser ms
amable con el medio ambiente.
Fcil de usar
Puede navegar por el e-catlogo prcticamente igual que en una versin impresa. Adems de ofrecer una
fcil navegacin por categora (nuevos productos, reas de aplicacin, productos eficientes, productos LED,
etc.. en muchos casos agrupados por segmento), el catlogo electrnico presenta funcionalidad de bsqueda
avanzada, as puede estar seguro de encontrar lo que busca.
Siempre actualizado
Un beneficio clave de la versin online del catlogo es que siempre est totalmente actualizado, as usted
puede elegir en base a la informacin ms reciente y actual de nuestros productos y sistemas de alumbrado.
Descargas
Adems, puede descargar imgenes de producto, esquemas y datos fotomtricos para su uso.
Las instrucciones de instalacin y hojas tcnicas se incluyen tambin en el e-catlogo.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
26/641
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
27/641
Alumbrado urbano
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
28/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.2
Un futuro vibrantePara Philips, las ciudades deben resultar lugares clidos, acogedores, que puedan
disfrutar tanto los habitantes como los turistas. Los programas de desarrollo
y rehabilitacin urbana se centran cada vez ms en volver a humanizar elentorno de la ciudad. En Philips creemos que la iluminacin desempea un papel
fundamental a la hora de crear un ambiente atractivo y acogedor.
Con este concepto en mente, hemos creado una gama de soluciones de alumbrado en las que
se combina la ms innovadora tecnologa en lmparas, pticas y materiales, con el
diseo limpio y elegante que permite conservar el equilibrio perfecto entre el estilo tradicional
y contemporneo.
Place Jean Jaures, Castres, France
Lighting design: ETI Stinville, Ren StinvillePhotography: Ville de Castres
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
29/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.3
Alumbrado
urbano
Alumbrado de calles y zonas peatonales
La iluminacin resulta crucial a la hora de formar el concepto que las personas tienen de sus
ciudades y pueblos. Por este motivo, el alumbrado de vas y zonas peatonales ha evolucionado
de una iluminacin meramente funcional a una disciplina ms exigente y creativa. No slo debe
ofrecer zonas en las que se pueda conducir o caminar con seguridad sino tambin contribuir
a incrementar la sensacin acogedora de bienestar. Debe promover la comunicacin y la vidasocial nocturna sirviendo como complemento a este ambiente. Las luminarias en calles y zonas
peatonales tambin tienen un papel arquitectnico. Durante el da, se convierten en parte
integral del paisaje urbano. La gama de luminarias urbanas arquitectnicas de Philips se ha
diseado en torno a este concepto y ofrece una combinacin idnea de rendimiento y estilo.
Alumbrado de reas residenciales
Durante muchos aos, el alumbrado de las zonas residenciales se consideraba meramente
funcional. Evidentemente, tanto la seguridad como la orientacin continan siendo objetivos
esenciales pero se observa un deseo de mejorar la calidad de vida de los residentes, creando
una nueva identidad ms agradable para zonas de la ciudad con frecuencia excesivamente
expuestas.
Soluciones personalizadas
Adems de la gama estndar, tenemos la posibilidad de ofrecer productos de iluminacin
personalizados que ayudan a crear la personalidad arquitectnica que mejor se adapte a la
identidad del municipio, del pueblo o de la zona. En muchos casos, tambin se pueden instalar
productos estndar de una forma ms original e innovadora, obteniendo la mxima rentabilidad.
Para optimizar los beneficios de la iluminacin y conseguir un resultado coherente, se
recomienda encarecidamente la elaboracin de un plan director por parte de un experto en
iluminacin.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
30/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.4
Soluciones completasHoy en da, las soluciones de alumbrado no se pueden detener en una simple
distribucin de los distintos puntos de luz. Es necesario que contribuyan
a formar la identidad de la ciudad. Dentro de nuestra gama central hemosincluido diversos tipos de columnas y brazos que pueden adaptarse de forma
elegante a cada estilo. Ya sea una instalacin moderna, clsica, con uno o dos
brazos, con una luminaria opcional de tamao reducido para zonas peatonales.
Existe una solucin integral para cada proyecto.
Breskens, The Netherlands
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
31/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.5
Alumbrado
urbano
Servicio de visualizacinNo todos somos expertos tcnicos; para muchas personas, una presentacin del resultado final
puede resultar de gran utilidad a la hora de sopesar distintas opciones. Existe la posibilidad de
integrar una amplia variedad de luminarias y columnas en una fotografa y as visualizar como
quedara la instalacin.
Si desea obtener ms informacin, pngase en contacto con su representante local de Philips.
Situacin actual Situacin propuesta
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
32/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.6
Alumbrado urbano resumen de producto
UrbanScene
2.34
UrbanLine
2.20
CityWing
2.28
Lightcolumn
2.45
Metronomis
Torino
2.54
Metronomis
Bilbao
2.56
Metronomis
Malm
2.58
Metronomis
Annecy
2.60Pgina
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
33/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.7
Alumbrado urbano resumen de producto
Alumbrado
urbano
Metronomis
Berlin
2.62
Metronomis
Cambridge
2.64
Metronomis
Bordeaux
2.66
Metronomis
Brussels
2.68
Metronomis
Porto
2.70
Metronomis
Oslo
2.72
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
34/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.8
Alumbrado urbano resumen de producto
CitySpirit
Antorcha
2.84
CitySpirit
Farol Clsico
2.86
CitySpirit
Farol Moderno
2.88Pgina
CitySpirit
Cono
2.90
CitySpirit
Street Color
2.101
CitySpirit
Street
2.100
Helios
2.109
Arken
2.107
CPS200
2.111
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
35/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.9
Alumbrado urbano resumen de producto
Alumbrado
urbano
CitySoul
CGP431
2.134
MiniCitySoul
CGP430
2.136
CitySoul Suspendida
CSP431
2.137
CityZen
2.114
Urbana
2.120
Mega
Milewide
2.142
Mini
Milewide
2.142
Milewide
2.142
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
36/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.10
Alumbrado urbano resumen de producto
Pgina
CityVision
CPS403
2.155
CityVision
CPS400
2.155
VikingVision
2.145
Triangel
2.147
HPB430
2.159
Montmartre
2.161
Bolardo LED
2.165
CityVision
CPS500
2.151
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
37/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.11
Alumbrado urbano resumen de producto
Alumbrado
urbano
Verona
HGP141/142/143
2.167
VivaraZON
HCP170/171
2.171
Vivara
HWC138/HGC136/137
2.173
Multipole
2.179
Bellevue
2.181
LightTube
2.183
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
38/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.12
Alumbrado urbano resumen de producto
pginaPgina
Aether
HGP429/428
2.197
Asklepios
HGP425/424
2.193
Bolardo Garden
2.189
Lantern 60 II
2.187
HamLED
2.185
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
39/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.13
Alumbrado urbano resumen de producto
Alumbrado
urbano
Golfo de Vizcaya, Spain
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
40/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.14
Gua de seleccin Alumbrado urbano
Luminaria Tipo Pgina ndice de
proteccin
(ndice IP)
Clase de
proteccin
Entrada
lateral
(mm)
Entrada
Post-Top
(mm)
Adecuado
para
montaje
suspendido
Adecuado
para montaje
en pared
Columnas/
brazos
especiales
disponibles
UrbanLine
BPP406 2.20 66 I/II 120 120 - - BPP407 2.25 65 I/II - 60/76 - -
CityWing
BPS741/742 2.28 66/43 I/III - - - - -
UrbanScene
CGP700 2.42 66 I/II 76-90 77-90 - CGP705 2.43 66 I/II 76-90 77-90 - CDP702 2.37 66 I/II - 60/76 - - CGP703 2.36 66 I/II 76-90 - - CGP701 2.34 66 I/II 76-90 - - BDP704 2.35 66 I/II - 60/76 - -
Lightcolumn
HGP441/442/443 2.45 65/55 I - - - - Metronomis
Torino CDS530/531 2.54 65 II 42-60 60-76 Bilbao CDS540/541 2.56 65 II 42-60 60-76 Malm CDS550 2.58 65 II 42-60 60-76 - Annecy CDS560 2.60 65 II 42-60 60-76 - Berlin CDS570 2.62 65 II 42-60 60-76 - Cambridge CDS580 2.64 65 II 42-60 60-76 - Bordeaux CDS592/594 2.66 65 II 42-60 - Brussels CDS501/502 2.68 66 I/II 42-60 60-76 Porto CDS503/504 2.70 66 I/II 42-60 60-76 Oslo CDS505/506 2.72 66 I/II 42-60 60-76 CitySpirit
Antorcha CDS450 2.84 65 I/II - 60-76 - - Farol clsico CDS460 2.86 65 I/II - 60-76 - - Farol moderno CDS462 2.88 65 I/II - 60-76 - - Cono CDS470 2.90 65 I/II - 60-76 - - Baliza HGP450 2.93 65 I/II - - - - -
Aplique mural CWS464 2.94 65 I/II - 60-76 - Street CDS480 2.100 65 I/II - 60-76 - - Street Color CDS482 2.101 65 I/II - 60-76 - - Arken
HPS930 2.107 65 II - 114 - Helios
HPS900 2.109 55 II - 156 - CPS200
CPS200 2.111 65 I - 60-76 - - -
CityZen
HPS100 2.114 65 I - 60 - - -
Urbana
EPS300 2.120 65 II - 60 - - -
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
41/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.15
Gua de seleccin Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
CDM
(-T/TT/
(ET)
CPO-
TW
CDO-
ET
CDO-
TT
HPI-T
HPI-
BU(S)
PL-H PL-L
Polar
PL-T
PL-C
QL SDW-T SON
(-E)
SON-I SON-T SOX
(-E)
LED
alta
potencia
E-27
(incan-
descente)
- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - SDW-TG - - - - - - - - - SDW-TG - - - - - - - - - - SDW-TG - - - - - - - - - - - - - - SDW-TG - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
42/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.16
Gua de seleccin Alumbrado urbano
Luminaria Tipo Pgina ndice de
proteccin
(ndice IP)
Clase de
proteccin
Entrada
lateral
(mm)
Entrada
Post-Top
(mm)
Adecuado
para
montaje
suspendido
Adecuado
para montaje
en pared
Columnas/
brazos
especiales
disponibles
CitySoul
CGP431 2.134 66 I/II 42-60 60-76 - CGP430 2.136 66 I/II 42-60 60-76 - CSP431 2.137 66 I/II - -
Milewide
Mega Milewide SRS427 2.142 65 I/II 76 - - - Milewide SRS421 2.142 65 I/II 60 - - - Mini Milewide SRS419 2.142 65 I/II 48 - - VikingVision
SRS420 2.145 54 I/II 60 - - - -
Triangel2TR480 2.147 54 I/II 60/76 60/76
CityVision
CPS400/401/
402/403
2.155 65 II 42-60 60-76 - - -
CPS500 2.151 65 II 42-60 60-76 - - -
HPB430
HPB430 2.159 23 I - 28 - Montmartre
Montmartre 2.161 66 I/II - - - Bolardo LED
BCP450/455 2.165 IP65 I - - - - -Verona
HGP141/142/143 2.167 65/44 I - - - - -
VivaraZON
HCP170/171 2.171 54 I - - - - -
Vivara
HGC136/137
HWC138
2.173 54 II - - - -
Multipole
MPO 2.179 65 I/II - - - - -
Bellevue
BEL 2.181 65/23 I/III - 42 - Lighttube
NLC 2.183 65 I/II - - - - -
Asklepios
HGP424/425 2.193 65 II - - - - -
Aether
HGP428/429 2.197 65 II - - - - -
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
43/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.17
Gua de seleccin Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
CDM
(-T/TT/
(ET)
CPO-
TW
CDO-
ET
CDO-
TT
HPI-T
HPI-
BU(S)
PL-H PL-L
Polar
PL-T
PL-C
QL SDW-T SON
(-E)
SON-I SON-T SOX
(-E)
LED
alta
potencia
E-27
(incan-
descente)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
CDM-R - - - - - - - - - - - - -
- - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
44/641
2.18 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
UrbanLine
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
45/641
2.19Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
Luminaria de alumbrado urbano
Urbanline BPP406,
versin de 4 mdulos y ptica confort
Luminaria de alumbrado urbano
Urbanline BPP406,
versin de 3 mdulos y ptica confort
Luminaria de alumbrado urbano
Urbanline BPP406,
versin de 2 mdulos y ptica confort
Luminaria de alumbrado urbano
Urbanline BPP406,
versin de 1 mdulo y ptica confort
UrbanLine mejorar el bienestarde los ciudadanos y proteger elmedio ambiente.UrbanLine revoluciona el alumbrado funcional de exteriores con LEDs
proyectando la luz de una manera controlada y energticamente eficiente,
cumpliendo adems todos los requisitos de seguridad e imagen de la ciudad.
Su diseo contemporneo y funcional brinda a los planificadores urbanos una interesante
solucin para alumbrado residencial.
UrbanLine ofrece una luz blanca uniforme, visualmente confortable y con un buen ndicede reproduccin cromtica de 80. Est disponible en dos temperaturas de color: blanco
clido (3.000 K) y blanco neutro (4.000 K). Equipada con LEDs de alta potencia y una ptica
inteligente, UrbanLine constituye una solucin de alumbrado respetuosa con el medio ambiente
que consume hasta un 50% menos de energa que el alumbrado tradicional.
UrbanLine es una solucin completa y flexible que permite a arquitectos, urbanistas
y diseadores de iluminacin dar respuesta a mltiples aplicaciones de alumbrado de reas
residenciales. La gama incluye cuatro configuraciones de luminaria y una columna especial
disponible en varias alturas. As, UrbanLine ofrece numerosas combinaciones para adaptarse
a los distintos lugares y ambientes, respondiendo a las necesidades tanto de las aplicaciones
como de los usuarios.
www.es.lighting.philips.com
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
46/641
2.20 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
UrbanLine
UrbanLine
Tipo BPP406
Tipo de lmpara 6, 12, 18 o 24 LED-HP, 700 mA
Color de luz Blanco clido, 3000 K
Blanco neutro, 4000 KAlimentacin elctrica 110 - 240 V c.a., 50 - 60 Hz
Consumo de potencia Sistema ~18,3 W, 35 W, 52 W o 69 W ( 10%)
ptica Combinacin de colimador y reflector
Materiales y acabado Carcasa y brazo: fundicin de aluminio
ptica: reflector anodizado; lentes de metacrilato
Cubierta: vidrio templado
Color Gris plata Philips
Instalacin Post-top sobre columna especial (se pide por
separado)
La columna incorpora dos puertas de acceso: en
la parte superior del equipo y otro en el nivel delsuelo para la conexin de cables
Temperatura operativa: -20C < Ta< 35C
Altura recomendada del sistema: 4 m (C200), 5 m
(C1K2), 6 m (C2K2)
rea de resistencia aerodinmica de luminaria sin
columna:
Versin de 1 mdulo: 0,062 m2
Versin de 2 mdulos: 0,073 m2
Versin de 3 mdulos: 0,085 m2
Versin de 4 mdulos: 0,095 m2
rea de resistencia aerodinmica de la columna(120 x 120 mm), sin luminaria:
120 mm x 3,68 m: 0,44 m2
120 mm x 4,68 m: 0,56 m2
120 mm x 5,68 m: 0,68 m2
Vida til 50.000 horas, (70% mantenimiento lumnico)
Sistema de estabilizacin de temperatura para
prolongar la vida til
Accesorios Columna cuadradaObservaciones CRI: ~80
Sin contaminacin lumnica
Luminaria fija en ngulo de 10C
Sistema de estabilizacin de temperatura para
prolongar la vida til
Conexin a tierra funcional necesaria para Clase II
Aplicaciones principales reas residenciales
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
47/641
2.21Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
Luminaria de alumbrado urbano
Urbanline BPP406,versin de 2 mdulos
Seleccin preferida
ID producto Peso(kg)
Cdigo de pedidoeuropeo (EOC)
BPP406 2-S/WW II GR C200 MBP-W120 11.63 953868 00
BPP406 2-S/WW II GR C1K2 MBP-W120 11.79 953875 00
BPP406 2-S/WW II GR C2K2 MBP-W120 11.96 953882 00
BPP406 2-A/WW II GR C200 MBP-W120 11.71 953998 00
BPP406 2-A/WW II GR C1K2 MBP-W120 11.87 954001 00
BPP406 2-A/WW II GR C2K2 MBP-W120 12.04 954018 00
BPP406 2-S-C/WW II GR C200 MBP-W120 11.63 954261 00
BPP406 2-S-C/WW II GR C1K2 MBP-W120 11.79 954278 00
BPP406 2-S-C/WW II GR C2K2 MBP-W120 11.96 954285 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
UrbanLine
Luminaria de alumbrado urbano
Urbanline BPP406,
versin de 1 mdulo
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
BPP406 1-S/WW II GR C200 MBP-W120 9.87 953721 00
BPP406 1-S/WW II GR C1K2 MBP-W120 10.03 953738 00
BPP406 1-S/WW II GR C2K2 MBP-W120 10.20 953745 00
BPP406 1-S-C/WW II GR C200 MBP-W120 9.87 954193 00
BPP406 1-S-C/WW II GR C1K2 MBP-W120 10.03 954209 00
BPP406 1-S-C/WW II GR C2K2 MBP-W120 10.20 954216 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
BPP406 1x
BPP406 2x
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
48/641
2.22 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Luminaria de alumbrado urbano
Urbanline BPP406,
versin de 3 mdulos
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
BPP406 3-A/WW II GR C200 MBP-W120 13.58 953769 00
BPP406 3-A/WW II GR C1K2 MBP-W120 13.74 953776 00
BPP406 3-A/WW II GR C2K2 MBP-W120 13.91 953783 00
BPP406 3-S/WW II GR C200 MBP-W120 13.48 954056 00
BPP406 3-S/WW II GR C1K2 MBP-W120 13.64 954063 00
BPP406 3-S/WW II GR C2K2 MBP-W120 13.81 954087 00
BPP406 3-S-C/WW II GR C200 MBP-W120 13.48 954322 00
BPP406 3-S-C/WW II GR C1K2 MBP-W120 13.64 954339 00
BPP406 3-S-C/WW II GR C2K2 MBP-W120 13.81 954346 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
Luminaria de alumbrado urbano
Urbanline BPP406,
versin de 4 mdulos
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
BPP406 4-S/WW II GR C200 MBP-W120 16.18 953905 00
BPP406 4-S/WW II GR C1K2 MBP-W120 16.34 953912 00
BPP406 4-S/WW II GR C2K2 MBP-W120 16.51 953929 00
BPP406 4-A/WW II GR C200 MBP-W120 16.32 954117 00
BPP406 4-A/WW II GR C1K2 MBP-W120 16.48 954124 00
BPP406 4-A/WW II GR C2K2 MBP-W120 16.65 954131 00
BPP406 4-S-C/WW II GR C200 MBP-W120 16.18 954391 00
BPP406 4-S-C/WW II GR C1K2 MBP-W120 16.34 954407 00
BPP406 4-S-C/WW II GR C2K2 MBP-W120 16.51 954414 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
BPP406 3x
BPP406 4x
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
49/641
2.23Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
Stopera, Waterlooplein
Amsterdam, The Netherlands
Lighting design: Ans van de Broek
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
50/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.24
UrbanLine Retro-fit
BPP407 Retrofit 2 x 2 mdulosBBP407 2 x 2 mdulosBPP407 1 mdulo
UrbanLine Retro-fit amplia lasposibilidades funcionales de alumbradode exteriores mediante LEDsUrbanLine ha crecido en poco tiempo hasta convertirse en la referencia de su clase y, en un
futuro prximo, ampliar con firmeza sus posibilidades de aplicacin. En primer lugar y gracias
al acoplamiento de la luminaria, la opcin Retro-fit tambin se puede utilizar en las columnas dealumbrado cilndricas existentes. De esta manera, se pueden reducir los gastos de inversin
y mantenimiento. Los mdulos luminosos simples o dobles, gracias a la mejora de la distribucin
de la luz (versin confort) y a un controlador LED integrado, logran realizar un uso todava ms
fiable. De esta manera, la luz blanca clida se proyecta sobre el entorno de manera uniforme
y confortable visualmente.
www.es.lighting.philips.com
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
51/641
UrbanLine Retro-fit
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.25
Alumbrado
urbano
UrbanLine
Modelo BPP407
Tipo de lmpara Tipo de lmpara 6x o 12x LED
Color de la luz Blanco clido (WW)
Blanco neutro (NW)Potencia absorbida 18,3 o 35 W (en funcin de la cantidad de LED)
Corriente inicial 20 A / 60 s
Sistema ptico Combinacin de colimador y reflector
Cubierta Vidrio plano
Sistemas de regulacin
de la luz
Compatible con la seal 1-10 V
Opciones Atenuacin de la intensidad de 1-10 V
Flujo luminoso constante (CLO)
Regulacin por pasos (preprogramada)
Materiales y acabado Carcasa y brazo: Aluminio de inyeccin a alta
presin, anticorrosivoCubierta: vidrio templado
Reflectores: aluminio anodizado de alto brillo
Colimadores: acrilato
Junta: caucho de silicona, resistente al calor
Color Gris plateado,
aproximadamente RAL 9006 (GR)
A peticin, se pueden suministrar otros
colores RALInstalacin Montaje con entrada axial,
120 x 120, 100 x 100 o 60/76 mm
Temperatura de servicio -20 C < Ta < 35 C
Altura de montaje
recomendada
de 4 a 6 m
ngulo de inclinacin
estndar del cabezal
10 (ngulo fijo)
Distribucin de la luz
ajustable
0 posiciones
Vida til 50.000 horas, 70% lmenes
Observaciones CRI 70-80Aplicaciones principales Zonas residenciales
BPP407 Retrofit Doble (1 mdulo) Post-top 120 x 120 BPP407 Retrofit (1 mdulo)
En este momento, se pueden suministrar con el sistema de atenuacin de la intensidad y el de flujo luminoso constante
(CLO Constant Light Output); ms adelante, se incluirn otras opciones como nuevas columnas finas de aluminio, unnuevo diseo ptico con recambios pensados para el futuro y mayores alcances de iluminacin.
Finalmente, la gama de productos UrbanLine debe evolucionar hasta una funcional plataforma de alumbrado pblico de
gama alta, con posibilidades sin precedentes en el mbito de la funcionalidad, ahorro de energa y reduccin del
deslumbramiento por exceso de luz, integradas en un concepto vanguardista.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
52/641
2.26 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
CityWing
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
53/641
2.27Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
Luz clida 2700 y 3200 KLuz neutra 4000 y 4300 K
CityWing Luminaria Peatonal LED marcando el caminoCityWing es una solucin de iluminacin completa que se caracteriza por la
miniaturizacin y la elegancia. La luminaria arquitectnica para zonas peatonales
cuenta con dos grupos de 18 LED LUXEONK2 de gran potencia que
proporcionan una iluminancia mejorada.
La combinacin de LEDs blanco y/o mbar genera una luz blanca neutra y clida
(con temperaturas de color comprendidas entre los 2700 K y los 4300 K). Las unidades pticas
de 4 metros de altura, combinadas con 5 de inclinacin, permiten una interdistancia de 12 - 14
m entre columnas, con un nivel de luminancia medio de 15 lux y una correcta uniformidad.
Con el blanco total (4300 K), el nivel de luminancia se incrementa hasta los 30 lux.
www.es.lighting.philips.com
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
54/641
2.28 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
CityWing
CityWing
Tipo BPS741 (versin monocolor)
BPS742 (versin bicolor)
Tipo de lmpara 2 x 18 LUXEONK2 (mbar es LUXEONI)
Color de luz BPS741: blanco (WH), 4300 K BPS742: blanco (WH), mbar (AM), preajuste:
2700, 3200 o 4000 K
Equipo (integrado en la
columna)
Electrnico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Electrnico (EB)
Consumo de potencia BPS741: 154 W
BPS742: 79 W
ptica Lentes colimadoras de alta eficiencia,
rotacionalmente simtricas, extensivas, corte de
60 (S)
Materiales y acabado Carcasa: fundicin de aluminio
Brazos y columna: perfil de aluminio extrudoMarco ptico: acero inoxidable, esmerilado
Pernos (no visibles): acero inoxidable
Color Gris (GR), RAL 9006
Otros colores RAL disponibles bajo pedido
Instalacin Post top en columna especial
La columna incorpora dos puer tas de acceso: uno
para el equipo y una para la conexin de cables
Temperatura operativa: -20C < Ta< 35CAltura de montaje recomendada: < 4 m
ngulo estndar de orientacin post-top: 5
rea de mxima resistencia aerodinmica: 0,20 m2
Valores SCx por lateral: 0,063 m2
Vida til 50.000 horas, (70% mantenimiento lumnico)
Accesorios Columna cuadrada, ZPS740
Observaciones Controlador integrado en la columna
Sistema estabilizacin de temperatura para
prolongar su vida til
Aplicaciones principales reas urbanas, centros comerciales, plazas
equipo remoto
BPS742 + ZPS740
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
55/641
2.29Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
Luminaria de alumbrado urbano
CityWing BPS741/742 con poste
(ZPS740)
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
BPS742 LED-K2/WH-2700 EB I S GR 15.00 506457 00
BPS742 LED-K2/WH-3200 EB I S GR 15.00 506464 00
BPS742 LED-K2/WH-4000 EB I S GR 15.00 506471 00
BPS741 LED-K2/WH-4300 EB I S GR 15.00 506488 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
CityWing
Accesorios
ID producto Descripcin EOC
ZPS740 PL L3800 GR Columna para luminaria Citywing GR, 3.8 m 147970 00
ZPS740 PL L3800 RAL Columna para luminaria Citywing RAL, 3.8 m 147987 00
The Hague, The Nether lands
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
56/641
2.30 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
UrbanScene
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
57/641
2.31Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
UrbanScene Una solucinrealmente completaUrbanScene ofrece una gama completa de soluciones de alumbrado luminarias,
columnas y brazos para aplicaciones de iluminacin exterior y viaria. Su diseo
moderno y homogneo, junto con el ahorro energtico que permite obtener
(gracias a lmparas de alta eficiencia, equipo electrnico), constituyen una
propuesta innovadora y sostenible de alumbrado urbano.
Diseada para ser discreta, respetuosa con el ambiente nocturno y totalmente reciclable,
UrbanScene cuenta con un elegante aspecto diurno que se diversifica de noche ofreciendo
un alumbrado decorativo, funcional y recreativo. Sus elegantes brazos, equipados con sistema
cardan, brindan una flexibilidad de apuntamiento total conservando la apariencia global del
punto de luz.
www.es.lighting.philips.com
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
58/641
UrbanScene
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.32
La gama UrbanScene consta de seis versiones. Con una seleccin de aperturas de
haz y accesorios. La versin pequea CGP700, es ideal para alumbrado viario de
baja potencia y ornamental La luminaria CGP705 de tamao medio diseada para
alojar lmparas CosmoPolis o MASTERColour CDM-Tha sido optimizada para la
iluminacin de reas y de vas pblicas.
CGP705 con ptica abierta
CosmoPolis R60 (OC)
CGP705 con Mini T-Pot para CDM-T
(TPS)
CGP705 con ptica asimtrica CGP700 con ptica abierta
CosmoPolis R60 (OC)
CGP700 con haz de 4 CGP700 con haz de 10 CGP700 con haz de 20 CGP700 con haz ancho de 40
CGP700 con haz de 60
UrbanScene CGP701 proyector de
imgenes UrbanScene CDP702 indirecta
UrbanScene BDP704 post-top de
LED
Ampliacin de gama
En la primavera del 2009 la gama UrbanScene se complet con cuatro nuevos
e interesantes modelos: un proyector de gobo de tipo "plug&play", una luminariaindirecta arquitectnica, una versin lateral indirecta, y una eficiente luminaria con
LEDs de montaje post-top para plazas.
UrbanScene CGP703 - lmpara HID,
lateral indirecta
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
59/641
UrbanScene
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.33
Alumbrado
urbano
Pierre Ngre , LAtelier Lumire
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
60/641
UrbanScene
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.34
UrbanScene
Modelo CGP701 (Proyector de imgenes)
Tipo de lmpara HID:
1x MASTERColour CDM-T / G12 / 70 W
1x MASTERColour CDM-T Elite / G12 / 70 W1x MASTERColour CDM-SA/T / G12 / 150 W
Lmpara incluida S (K o color de la luz)
Balasto (integrado) Electrnico, 220-240 V / 50-60 Hz:
Electrnico (EB)
Sistema ptico Simtrico 2x 16
Elemento ptico Obturador del diafragma
Cubier ta ptica Vidrio plano (FG)
Materiales y acabado Carcasa: aluminio de inyeccin a alta presin
Vidrio: templado reforzado
Reflectores: aluminio anodizado
Color Carcasa: Philips gris ultra oscuroMarco: gris plateado, aproximadamente RAL 9006
A peticin, se pueden suministrar otros colores
RAL o AKO Futura
Instalacin Se puede instalar en la posicin deseada sobre una
columna de 76 o 90 mm, con un brazo corto de
520 mm
Temperatura de servicio -20 C < Ta < 35 C
Altura de montaje
recomendada
de 4 a 15 m
ngulo de inclinacinajustable
Ajuste mx. desde la lnea horizontal:de -76 a +76
ngulo mx. de elevacin vertical: de -20 a +165
Mantenimiento Fcil sustitucin de la lmpara s in herramientas
Acceso al balasto desatornillando la parte posterior
de la luminaria
Accesorios Brazos especiales para columnas que se pueden
suministrar para diferentes posibilidades de
montaje, brazos para el montaje sobre pared y
filtros de color
Observaciones Se pueden suministrar versiones listas para su
instalacin; completas con una lmpara y un cablede conexin de 4,5, 6 o 9 m (C4K5, C6K, CK9)
Aplicaciones
principales
Proyeccin de imgenes y logotipos en centros
urbanos, plazas, reas urbanas y centros comerciales
CGP701
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
61/641
UrbanScene
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.35
Alumbrado
urbano
UrbanScene
Modelo BDP704 (Versin LED)
Tipo de lmpara 40x LED
Color de la luz Blanco clido o blanco neutro
Balasto (integrado) Electrnico, 220-240 V / 50-60 Hz:Electrnico (EB)
Sistema ptico Disco reflector
Opciones Regulacin de la luz: Lumistep (LS6, LS8, LS10)
Materiales y acabado Carcasa: aluminio de inyeccin a alta presin
Cubierta ptica: policarbonato
Color Carcasa: Philips gris ultra oscuro
Cubierta ptica: blanca, aproximadamente RAL
9003
A peticin, se pueden suministrar otros colores
RAL o AKO Futura
Instalacin Montaje tipo Post-Top: entrada 60/76 mm
(60P y 76P)
Temperatura de servicio -20 C < Ta < 35 C
Altura de montajerecomendada
de 4 a 6 m
Mantenimiento Acceso al equipo desatornillando la cubierta
circular en la parte superior del disco reflector
Observaciones Hay disponible vers iones li stas para instalar, con
lmpara y seleccin de cable de 5 6 m
(C4K5, C6K)
Aplicaciones
principales
Centros urbanos, plazas, reas urbanas y centros
comerciales
BDP704
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
62/641
UrbanScene
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.36
UrbanScene
Modelo CGP703 (lmpara HID, versin lateral indirecta)
Tipo de lmpara HID:
1x MASTERColour CDM-T / G12 /
35, 70, 150, W1x MASTERColour CDM-T Elite / G12 /
35, 70, 150 W
1x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 /
50, 100 W
Lmpara incluida S (K o color de la luz)
Balasto (integrado) Balasto electrnico (EB), 220-240 V / 50-60 Hz
Sistema ptico Indirecto (IO)
Elemento ptico Rejilla (LO)
Cubierta ptica Vidrio plano con recubrimiento DynaClean (FGD)
Opciones Regulacin de la luz: Lumistep (LS6, LS8, LS10)
Materiales y acabado Carcasa: aluminio de inyeccin a alta presinVidrio: templado reforzado
Reflectores: aluminio anodizado
Cubierta ptica: policarbonato
Color Carcasa: Philips gris ultra oscuro
Marco luminaria (CGP700): gris plateado,
aproximadamente RAL 9006
Cubierta ptica: blanca, aproximadamente RAL
9003
A peticin, se pueden suministrar otros colores
RAL o AKO Futura
Instalacin Instalacin independiente de la luminar ia CGP700 y
el disco se puede colocar en cualquier posicin de
la columna de 76 o 90 mm, con el brazo corto
de 520 mmTemperatura de servicio -20 C < Ta < 35 C
Altura de montaje
recomendada
de 4 a 6 m
Mantenimiento Susti tucin de la lmpara abriendo el cierre frontal
con un sencillo clip de liberacin rpida
Acceso al balasto desatornillando la cubierta
posterior de la luminaria (CGP700)
Accesorios Sopor tes de montaje en pared y filtros de color.
Observaciones Hay disponible vers iones li stas para instalar, con
lmpara y seleccin de cable de 4.5 6 m
(C4K5, C6K)Aplicaciones
principales
Centros urbanos, plazas, reas urbanas, centros
comerciales y alumbrado de vas pblicas
CGP703
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
63/641
UrbanScene
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.37
Alumbrado
urbano
UrbanScene
Modelo CDP702 (lmpara HID, versin indirecta)
Tipo de lmpara HID:
1x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70, 150 W
1x MASTERColour CDM-T Elite / G12 /35, 70, 150 W
1x MASTER CosmoWhite CPO-TW / PGZ12 /
45, 60, 90, 140 W
1x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50, 100 W
Luminar ia incluida S (K o color de la luz)
Balasto (integrado) Balasto electrnico (EB), 220-240 V / 50-60 Hz
Sistema ptico Indirecto (IO)
Elemento ptico Rejilla (LO)
Cubierta ptica Vidrio plano con recubrimento DynaClean (FGD)
Opciones Regulacin de la luz: Lumistep (LS6, LS8, LS10)
Materiales y acabado Carcasa: aluminio de inyeccin a alta presinVidrio: templado reforzado
Reflectores: aluminio anodizado
Cubierta ptica: policarbonato
Color Carcasa: Philips gris ultra oscuro
Marco de la luminaria (CGP700): gris plateado,
aproximadamente RAL 9006
Cubierta ptica: blanca, aproximadamente RAL
9003
A peticin, se pueden suministrar otros colores
RAL o AKO Futura
Instalacin Montaje tipo Post-Top: entrada 60/76 mm
(60P y 76P)
Temperatura de servicio -20 C < Ta < 35 C
Altura de montajerecomendada
de 4 a 6 m
Mantenimiento Sustitucin de la lmpara abriendo el cierre frontal
con un sencillo clip de libracin rpida.
Acceso al balasto desatornillando la cubierta
circular en la parte superior del disco reflector.
Accesorios Filtros de color
Observaciones Hay disponible versiones li stas para instalar, con
lmpara y seleccin de cable de 4.5 6 m
(C4K5, C6K)
Aplicaciones
principales
Centros urbanos, plazas, reas urbanas, centros
comerciales y alumbrado de vas pblicas
CDP702
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
64/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.38
UrbanScene: Elementos pticos
Alumbrado arquitectnico Proyeccin de imgenes
Iluminacin de reas Alumbrado vial
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
65/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.39
Alumbrado
urbano
UrbanScene Elementos pticos
Las pticas viarias resultan ideales para el alumbrado pblico. Son
idneas para su empleo con lmparas de quemador compacto,
ofreciendo una interdistancia muy adecuada.
Aplicacin:
Alumbrado vial
Versin de luminaria:
CGP700 (versin pequea)
CGP705 (versin mediana)
La ptica asimtrica se ha diseado para la iluminacin de reas.
Su haz controlado permite minimizar la contaminacin lumnica.
Aplicacin:
Iluminacin de reas funcionales: aparcamientos
Versin de luminaria:
CGP705 (versin mediana)
La amplia variedad de haces, de los ms estrechos a los ms anchos,permite la creacin de distintos efectos lumnicos.
Aplicacin:
Iluminacin de reas decorativas
Alumbrado arquitectnico: iluminacin frontal y de acento
Versin de luminaria:
CGP700 (versin pequea)
Aplicacin: Proyeccin de imgenes: para la proyeccin de diferentes formas
en el suelo (estrellas, hojas, caracteres, etc.)
Versin de luminaria:
CGP701 (proyector de imgenes)
Rendimiento ptico:
Enfoque fijo
Posibilidad de incrementar el marcado de la imagen
Distancia de proyeccin: entre 4 y 15 m
El reflector bidireccional protege la luz en ambos laterales, optimizando
de esta manera la interdistancia.
Aplicacin:
Iluminacin de calles peatonales: zonas peatonales, carril bici, paseosVersin de luminaria:
Post-top indirecto
Estas pticas crean distribuciones simtricas rotacionales en el suelo.
Aplicacin:
Iluminacin de calles peatonales
Iluminacin de reasVersin de luminaria:
Post-top indirecto
Post-top UrbanScene LED
pticas CosmoPolis y Mini T-pot ptica asimtrica
pticas rotacionales de 4, 10, 20, 40, 60 Proyector
ptica indirecta bidireccional TB-IO ptica simtrica indirecta TS-IO, Urban LED con ptica T-IO
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
66/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.40
UrbanScene: solucin completa
Solucin completaLas columnas tienen una forma sencilla y discreta que permite la instalacin de la luminaria
a la altura que precise la aplicacin. Las luminarias se han diseado para su orientacin encualquier posicin, sin que ello afecte a la esttica diurna del punto de luz. Aunque
UrbanScene ofrece una gran flexibilidad en lo que respecta a la instalacin de la luminaria,
el cableado queda oculto en todo momento.
Todas las soluciones integrales cumplen con EN40.
Calles funcionales
Puntos de luz
UrbanScene de baja
altura a 4 m para
la iluminacin de
paseos peatonales.
Puntos de luz
UrbanScene de
media altura a 8 m
para el alumbrado
urbano.
Combinacin de
puntos de luz
UrbanScene a baja
y media altura para
el alumbrado de
calles y aceras.
Puntos de luz
UrbanScene de
media altura
a 6 m para
un alumbrado
urbano innovador.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
67/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.41
UrbanScene: solucin completa
Alumbrado
urbano
Columna:
Material de fabricacin: acero galvanizado
Acabado:
Gris oscuro Philips como estndar. Otros colores RAL bajo pedido.
Altura de la columna: Altura de las columnas: entre 4 y 11 m.
Zonas peatonales
Puntos de luz
UrbanScene a baja y
media altura instalados
entre 4 y 5 metros para
la iluminacin de plazas y
zonas peatonales.
Combinacin de
puntos de luz a
media y baja altura
con proyectores
para obtener una
iluminacin tanto
decorativa como
funcional en el
entorno urbano.
Combinacin de iluminacin funcional y
decorativa
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
68/641
2.42 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
UrbanScene
UrbanScene
Tipo CGP700 (versin pequea)
Tipo de lmpara HID
1 x MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20 W
1 x MASTERColour CDM-T / G12 /35, 70, 150 W
1 x MASTER SDW-T / PG12-1 / 50, 100 W
1 x MASTER CosmoWhite CPO-TW /
PGZ12 / 45, 60 W
Lmpara incluida S (K o color de lmpara 830 942)
Balasto (integrado) Electrnico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Electrnico (EB)
ptica ptica extensiva:
Simtrico 4 (4)
Simtrico 10 (10)
Simtrico 20 (20) Simtrico 40 (40)
Simtrico 60 (60)
ptica viar ia:
ptica abierta CosmoPolis R60 para CDM-T
(OC)
Cierre ptico Vidrio plano (FG)
Vidrio plano con DynaClean (FGD)
Vidrio atenuador de haz (BSO)
Vidrio con acanaladura fina (LBSP)
Opciones Fotoclula: Microcell (P5), Lumistep (LS-6, 8 o 10)
Materiales y acabado Carcasa y cierre: aluminio inyectado a alta presinCierre ptico: vidrio endurecido trmicamente
Reflectores: aluminio anodizado
Color Carcasa: gris ultra oscuro (GR), RAL aproximado
7043
Marco: gris plateado, RAL aproximado 9006
Color Otros colores RAL o AKZO Futura disponibles
bajo pedido
Instalacin Instalacin en cualquier posicin sobre columna de
76 90 mm con brazo corto de 300 mm (MBP-D76-L300, MBP-D90-L300) o brazo largo de 1.200
mm (MBP-D76-L1200, MBP-D90-L1200)
Montaje en pared con brazo corto o largo (MBW-
L300 o MBW-L1200)
Temperatura operativa: -20C < Ta< 35C
Altura de montaje recomendada: de 3,5 - 8 m
Libre orientacin
Distribucin de luz ajustable con reflector vial en
5 posiciones
Mximo ajuste desde el horizontal: -85 a +85
Mximo apuntamiento vertical: -175 a +170Mantenimiento Desde la parte inferior, abriendo el cierre frontal
con un sencillo clip de liberacin rpida
Acceso posterior al equipo
Accesorios Filtros de color :
Filtros Solgel_ verde (SGF-G), azul (SGF-B), azul
claro (SGF-LBL), amarillo (SGF- E)
Filtros: rojo (F-RD), ms clido (WAF1), ms fro
(COF2)
Filtros antideslumbramiento:
Rejilla interna (RL)
Visor antideslumbramiento (GS)Observaciones Hay disponibles versiones l istas para instalar, con
lmpara y cable de 4,5, 6 9 m (C4K5, C6K, CK9)
Aplicaciones principales Centros urbanos, plazas, reas urbanas, pasillos
comerciales, alumbrado vial funcional y decorativo
Luminaria de alumbrado urbano
UrbanScene CGP700
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
CGP700 CDM-T70W/830 EB I 60 FG CO GR 9.35 952991 00
CGP700 CDM-T70W/830 EB II 60 FG CO GR 9.35 954537 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
CGP700
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
69/641
2.43Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
UrbanScene
UrbanScene
Tipo CGP705 (versin mediana)
Tipo de lmpara HID:
1 x MASTERColour CDM-T / G12 /
35, 70, 150 W 1 x MASTERColour CDM-TD / RX7s /
70, 150 W
1 x MASTER CosmoWhite CPO-TW /
PGZ12 / 45, 60 W
1 x MASTER SON-T PIA Plus / E40 /
100, 150, 250, 400, 600 W
Lmpara incluida S (K o color de lmpara 830 o 942)
Balasto (integrado) Electrnico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Electrnico (EB)
ptica ptica extensiva:
Asimtrica para versin de lmpara CDM-TD (A)ptica viar ia:
Mini T-Pot para versin de lmpara CDM-T (TPS)
ptica abierta CosmoPolis R60 (OC)
Cierre ptico Vidrio plano (FG)
Vidrio plano con DynaClean (FGD)
Filtro
antideslumbramiento
Lamas antideslumbrantes (LTP)
Opciones Fotoclula: (P5)
Lumistep (LS-6, 8 10)
Materiales y acabado Carcasa y cierre: aluminio inyectado a alta presin
Cierre ptico: vidrio endurecido trmicamenteReflectores: aluminio anodizado
Color Carcasa: gris ultra oscuro (GR),
RAL aproximado 7043
Marco: gris plateado, RAL aproximado 9006
Otros colores RAL o AKZO Futura disponibles
bajo pedido
Instalacin Instalacin en cualquier posicin sobre columna de
76 90 mm con brazo corto de 300 mm
(MBP-D76-L300, MBP-D90-L300) o brazo largo
de 1.200 mm (MBP-D76-L1200, MBP-D90-L1200)Montaje en pared con brazo corto o largo
(MBW-L300 o MBW-L1200)
Temperatura operativa: -20C < Ta< 35C
Altura de montaje recomendada: entre 4,5 y 9 m
Libre orientacin
Distribucin de luz ajustable con reflector vial en
5 posiciones
Mximo ajuste desde el horizontal: -85 a +85
Mximo apuntamiento vertical: -175 a +170
Mantenimiento Desde la parte inferior, abriendo el cierre frontal
con un sencillo clip de liberacin rpidaAcceso al equipo por detrs de la placa ptica
Accesorios Hay disponibles sopor tes murales y columnas
especiales para diferentes opciones de montaje
Observaciones Hay disponibles versiones l istas para instalar, con
lmpara y cable de 4,5, 6 9 m (resp. C4K5, C6K,
CK9)
Aplicaciones principales Centros de ciudad, plazas, reas urbanas, pasillos
comerciales, alumbrado vial funcional y decorativo
Luminaria de alumbrado urbano
UrbanScene CGP705
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
CGP705 CPO-TW60W K EB I OOC FG CO GR 13.56 953127 00
CGP705 CPO-TW90W K EB I OOC FG CO GR 13.56 953134 00
CGP705 CPO-TW60W K EB II OOC FG AL GR 13.56 953233 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
CGP705
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
70/641
2.44 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Lightcolumn
Lightcolumn diseo y tecnologaCon su diseo urbano innovador y contemporneo, Lightcolumn HGP440
representa la luminaria como objeto esttico. Lightcolumn incluye la
tecnologa de fuente de iluminacin remota, que distribuye la luz de la base
a la par te superior, con distintas mscaras perforadas que crean modelos de
luz decorativos en la columna. Se puede elegir entre tres unidades superiores:
cnica, simtrica y asimtrica. Esta luminaria es idnea para aplicaciones creativas
en reas relativamente grandes y visualmente distinguidas.
www.es.lighting.philips.com
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
71/641
2.45Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
Lightcolumn
Lightcolumn
Tipo HGP441/442/443 (extrusiones de columna)
GGP441/442/443 (cubiertas superiores de
columna)
EGP440 (unidades de equipo de control)Tipo de lmpara HID:
1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 70, 150 W
1 x MASTER SDW-T / PG12-1 / 100 W
Lmpara incluida No
Arrancador Semiparalelo (SP)
Materiales y acabado Columna, brazos superiores y cono superior:
fundicin de aluminio
Discos de reflectancia: polister reforzado con
fibra de vidrio
Lentes de flujo luminoso y tubo de orientacin de
luz: PMMACapa de luz ptica: PMMA/PC
Mscaras perforadas y cubiertas de ranuras de luz:
hoja de acero
Color Gris oscuro
Colores RAL disponibles bajo pedido
Accesorios Ampliacin para base integrada, cubier tas de base
Aplicaciones principales reas comerciales y peatonales, parques, paseos,plazas, centros comerciales
Una configuracin completa est
formada por: Extrusin de columna
(HGP), unidad de equipo de control
(EGP), disco reflector (GGP) y cubierta
de base de columna decorativa (ZGP).
Se solicitan por separado.
HGP441/442/443
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
72/641
2.46 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Lightcolumn
Extrusin de columna Lightcolumn
(HGP) con disco reflector (GGP441)
y cubierta de base de columna
decorativa (ZGP440)
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
HGP441 GR COLUMNA CON UNA LAMINA
PERFORADA
38.00 280035 00
HGP442 GR COLUMNA CON DOS LAMINAS
PERFORADAS
38.00 280080 00
HGP443 GR COLUMNA CON 4 PUNTOS DE LUZ 38.00 280066 00
EGP440 SDW-T100W 230-240V 3.00 279947 00
EGP440 CDM-T70W 230V SP 2.50 280011 00
EGP440 CDM-T150W 230-240V SP 4.00 283364 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
Accesorios
Disco reflector simtrico GGP441
ID producto EOC
GGP441 GR REFLECTORSIMTRICO
228754 00
GGP441
Disco reflector asimtrico GGP442
ID producto EOC
GGP442 GR REFLECTORASIMTRICO CON DISCO
280059 00
170
GGP442
Reflector superior cnico GGP443
ID producto EOC
GGP443 GR REFLECTOR CNICO 280042 00
GGP443
ID producto Descripcin EOC
ZGP440 GR CUBIERTA DECORATIVA PARA LA BASE 279978 00
ZGP441 EXTENSIN PARA EMPOTRAR 279923 00
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
73/641
2.47Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
Lightcolumn
Lunel, France
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
74/641
Metronomis
Luminarias Philips de exterior2.48 Alumbrado urbano
Metronomis
Torino Bilbao Malm Annecy Berlin
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
75/641
Metronomis
Luminarias Philips de exterior 2.49Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
Metronomis convirtiendo lavisin en realidadMetronomis es una gama formada por diez luminarias de gran distincin y por
soportes especiales (columnas y brazos); todos estos elementos se pueden
combinar con una amplia variedad de pticas para ofrecer a arquitectos
y diseadores de iluminacin las soluciones integrales necesarias para crear un
diseo de iluminacin unificado y coherente que siga reflejando la diferencia de
la cultura urbana y la historia. Gracias a su esttica durante el da, Metronomis se
integra de forma armoniosa en cualquier escenario urbano; durante la noche
resulta tanto funcional, sirviendo como gua segura a las personas y al trfico
urbano, como decorativa, creando un agradable ambiente en las plazas y zonas
peatonales de la ciudad.
www.es.lighting.philips.com
Cambridge Bordeaux Brussels Porto Oslo
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
76/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano
Columnas y brazos para Metronomis
2.50
Metronomis Torino en columnade madera Fuzo mejora de los
espacios pblicos
El diseo sencillo y elegante del
modelo Torino se integra de forma
armoniosamente en la mayora de
los entornos urbanos. La carcasa
se ha conservado lo ms reducida
posible y la transicin entre
luminaria y columna se realiza
sin estridencias.Tras la puesta de
sol, Torino ofrece un excelente
rendimiento lumnico. Segn la
combinacin elegida de fuentes
de luz y elementos pticos, crer
una variedad de efectos lumnicos
espaciales y atmosfricos.
Columnas, brazos y adaptadorespara MetronomisUna de las principales caractersticas de la gama Metronomis es la solucin
completa que ofrece tanto a arquitectos como a diseadores de iluminacin. La
mejora arquitectnica slo puede ser completa cuando tanto las luminarias
como sus soportes forman parte de un concepto integrado. Con este objetivo,
Metronomis incluye una gama de columnas y brazos especiales que son
consistentes con la lnea y el estilo visual de las luminarias.
Existen cinco diseos distintos de columnas, disponibles en acero, aluminio y madera, entre
3,5 y 12 metros. Las columnas de acero y madera se pueden pintar en el color gris ultraoscuro
estndar de Philips, aunque existen otros colores y acabados bajo pedido. Las columnas de
madera estn revestidas en chapa de roble. Tambin se pueden solicitar otros revestimientos de
madera bajo pedido.
La columna Fuzo, de forma fluida, se integra perfectamente en el paisaje urbano. Est diseada
por AREP y ofrece un estilizado perfil curvo. Adems, la combinacin de madera y acero ofrece
a este tipo de mobiliario urbano una apariencia moderna y con estilo.
Metronomis Malm en columna dealuminio Metronomis
iluminacin atmosfrica
Malm combina la iluminacin
directa con un efecto lumnico
de suave reflejo gracias al uso
de un disco reflector. Con su
diseo transparente, Malm crea
la impresin de un techo virtual
en espacios pblicos. Gracias a su
soporte sutil, el reflector parece
flotar alrededor de la fuente de luz.
Este efecto se acenta todava ms
en la oscuridad.
Metronomis Berlin en columnade madera Fuzo lo tradicional
y lo nuevo
El modelo Berlin combina el
diseo ms tradicional con el estilo
contemporneo. Con un aspecto
que recuerda en cierto modo a los
antiguos faroles de gas, se dise
principalmente para zonas urbanas
con deseos de abrazar la historia
sin copiar el pasado.
Metronomis Cambridge encolumna de madera Fuzo
arquetipo urbano
El modelo Cambridge se
puede considerar una versin
contempornea del farol urbano
clsico. Se ha prestado especial
atencin a los efectos de
iluminacin necesarios para mejorar
el ambiente de las zonas histricas.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
77/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.51
Columnas y brazos para Metronomis
Alumbrado
urbano
Metronomis Porto en brazo largorecto contemporneo y cmodo
El modelo Porto tiene una esttica
sorprendente durante el da que
recuerda a los tpicos diseos de
luminarias industriales y ofrece el
ms eficaz rendimiento ptico por la
noche. El concepto de diseo ofrece
la mxima flexibilidad y facilidad
de mantenimiento de la aplicacin.
El efecto de luz ambiente (ALE)
opcional ofrece un elemento de gua
y aporta una dimensin adicional al
paisaje o a la arquitectura que rodea
la luminaria.
La columna Metro ofrece una suave transicin entre
la base y el poste, por lo que se ajusta perfectamente a la
instalacin de tipo post-top. En su combinacin con brazos
se convierte en una solucin integrada para entornos
urbanos.
La columna troncocnica, sencilla y elegante, se fusiona de
forma discreta con la propia arquitectura.
La columna Step, realizada en segmentos de acero de
distintos dimetros, crea un ritmo visual.
La columna Curve, prevista para la gama de luminarias
Metronomis 2, transforma el alumbrado urbano en parte
de la arquitectura urbana.
Los brazos de Metronomis estn disponibles en diseo
recto y curvo y en dos longitudes distintas.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
78/641
Luminarias Philips de exteriorAlumbrado urbano2.52
Columnas y brazos para Metronomis
Metronomis Bilbao en columnatroncocnica nfasis de la
direccin visual
El modelo Bilbao se ha diseado
especialmente para las reas en las
que se desea tener una distribucin
de luz dirigida. Ya sea en aplicaciones
de tipo post-top o montada en
uno de los brazos especialmente
diseados, la luz apunta hacia
uno de los lados para impedir el
deslumbramiento en determinada
direccin o para diferenciar zonas con
distintas funciones.
Metronomis Annecy en columna Step luz para espacios con vida
El modelo Annecy resulta ideal
en zonas residenciales modernas.
Permite obtener variaciones en el
diseo y el efecto lumnico mediante
los difusores transparentes, opales o
pintados. Al utilizar distintas fuentes
de luz y elementos pticos, existe la
posibilidad de crear distintos efectos
y atmsferas.
Combinacin de Metronomis Bordeauxen brazo largo curvo y Torino con brazo
corto curvo en columna de aluminio
Metronomis, una creacin armoniosa.
El modelo Bordeaux disponible
sin brazos, con 2 4 brazos ofrece
una increble flexibilidad, tanto en la
instalacin como en la distribucin
y efecto lumnico. Utilizada en
combinacin con una amplia seleccin
de soportes especiales entre los que
se incluye un adaptador a catenaria,
esta luminaria resulta extremadamente
verstil.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
79/641
Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano 2.53
Columnas y brazos para Metronomis
Alumbrado
urbano
Combinacin de Metronomis Brusselscon brazos cortos y largos curvos
funcionalidad y esttica
La luminaria Brussels est diseada
para satisfacer las necesidades de
una iluminacin racional sin descuidar
la apariencia esttica. El producto
incluye sofisticados reflectores para
una distribucin lumnica direccional.
Al impedir la dispersin de luz en el
hemisferio superior, la luminaria Brussels
ofrece una solucin eficaz para reducir la
contaminacin lumnica.
Metronomis Oslo en columnaMetronomis Curve
atraccin visual
El modelo Oslo cuenta con un
diseo innovador y distintivo. El
efecto de luz ambiente (ALE, por
sus siglas en ingls) genera suaves
modulaciones lumnicas gracias al uso
del difusor opal.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
80/641
2.54 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Metronomis Torino
Metronomis Torino
Tipo CDS530/531 (versin suspendida)
Tipo de lmpara HID:
1 x MASTER CosmoWhite CPO-TW / PGZ12
/ 45, 60, 90, 140 W 1 x MASTER CityWhite CDO-TT / E27 / 70 W
1 x MASTER CityWhite CDO-TT / E40 / 100,
150 W
1 x MASTER Colour CDM-T / G12 / 35,
70,150 W
1 x MASTER SDW-T / PG12-1 / 50, 100 W
1 x SON / E27 / 50, 70 W
1 x SON / E40 / 100, 150 W
1 x SON-I / E27 / 50, 70 W
1 x SON-T / E27 / 50, 70 W
1 x SON-T / E40 / 100, 150 WFluorescente compacta:
1 x MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-3 o 4* / 32,
42 W
*depende de la potencia
Sistema de lmpara de induccin:
MASTER QL system / 55 W
Lmpara incluida S (K o color de lmpara 628, 728, 830, 840)
No
Equipo Electrnico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Electrnico (EB)
ptica (elementos) Rejilla (LO)Refractor prismtico (PR)
Difusor (DF)
Cierre ptico Difusor transparente (TB)
Difusor opal (OB)
Arrancador Semiparalelo (SP)
Semiparalelo, detencin automtica (ST)
Opciones Fotoclula: (P3)
Filtro (F)
Materiales y acabado Carcasa: aluminio inyectado a alta presin
Difusor: policarbonatoRefractor y difusor: polimetilmetacrilato-imida
(PMMI)
Rejillas: aluminio inyectado a alta presin
Adaptadores: fundicin de aluminio
Color Gris oscuro (GR)
Colores Akzo o RAL disponibles bajo pedido
Instalacin Montaje post-top: entrada 60 / 76 mm
Montaje de acceso lateral: entrada 42 - 60 mm
con adaptador para acceso lateral
Montaje de catenaria con adaptador para catenaria
Altura de montaje recomendada: 4 - 6 mAccesorios Adaptador para acceso lateral, 42 - 60 mm,
ZRP551
Adaptador para catenaria, ZRP552
El adaptador para catenaria precisa la versin
especial CDS531
Observaciones Compatible con diversos brazos Metronomis
Aplicaciones principales reas urbanas y arquitectnicas, centros
comerciales y de negocios
CDS530
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
81/641
2.55Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Alumbrado
urbano
Luminaria de alumbrado urbano
Metronomis Torino CDS530 con
difusor opal (OB) o refractor
prismtico (PR)
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
CDS530 -E27 II OB GR 8.62 225739 00
CDS530 CDM-T70W II OB GR ST 8.56 847528 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
Metronomis Torino
Luminaria de alumbrado urbano
Metronomis Torino CDS530 con rejilla
(LO) y difusor transparente (TB)
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
CDS530 CDO-TT100W K 230V II LO TB GR ST 6.45 845678 00
CDS530 CDO-TT150W K 230V II LO TB GR ST 7.10 845685 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
Luminaria de alumbrado urbano
Metronomis Torino CDS530 con
refractor prismtico (PR) y difusor
transparente (TB)
Seleccin preferida
ID producto Peso
(kg)
Cdigo de pedido
europeo (EOC)
CDS530 CDM-T70W II PR TB GR ST 8.56 847535 00
Para otras configuraciones, pngase en contacto con su representante local de Philips.
-
7/13/2019 2000001 Outdoor 2009 Es Totaal150 Philips
82/641
2.56 Luminarias Philips de exterior Alumbrado urbano
Metronomis Bilbao
Metronomis Bilbao
Tipo CDS540/541 (versin suspendida)
Tipo de lmpara HID:
1 x MASTER CosmoWhite CPO-TW / PGZ12
/ 45, 60, 90, 140 W 1 x MASTER CityWhite CDO-TT / E27 / 70 W
1 x MASTER CityWhite CDO-TT / E40 / 100,
150 W
1 x MASTER Colour CDM-T / G12 / 35,
70,150 W
1 x MASTER SDW-T / PG12-1 / 50, 100 W
1 x SON / E27 / 50, 70 W
1 x SON / E40 / 100, 150 W
1 x SON-I / E27 / 50, 70 W
1 x SON-T / E27 / 50, 70 W
1 x SON-T / E40 / 100, 150 WFluorescente compacta:
1 x MASTER PL-T 4 Pin / GX24q-3 o 4* / 32,
42 W
*depende de la potencia
Sistema de lmpara de induccin:
MASTER QL system / 55 W
Lmpara incluida S (K o color de lmpara 628, 728, 830, 840)
No
Equipo Electrnico, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz:
Electrnico (EB)
ptica (elementos) Rejilla (LO)Refractor, prismtico (PR)
Difusor (DF)
Cierre ptico Difusor y cierre transparentes (TB)
Difusor y cierre opal (OB)
Arrancador Semiparalelo (SP)
Semiparalelo, detencin automtica (ST)
Opciones Fotoclula: (P3)
Filtro (F)
Materiales y acabado Carcasa: aluminio inyectado a alta presin
Brazos de fijacin del filtro: fundicin de aluminioDifusores: policarbonato
Refractor y difusor: polimetilmetacrilato-imida
(PMMI)
Rejillas: aluminio inyectado a alta presin
Filtro de reflectancia vertical: Acrilonitrilo-estireno-
acrilato
Adaptadores: fundicin de aluminio
Color Gris oscuro (GR)
Colores Akzo o RAL disponibles bajo pedido
Instalacin Montaje post-to