2 33

Programme des animations Nantes en fêtesDu 18 novembre au 7 janvier 2017

2

Noël aux Nefs Du 17 au 31 décembre Détails page 14

Visites de Nantes À partir du 9 décembre Détails page 16

Chèque Cadeau du centre-ville Offrez le bon cadeau ! Détails page 17

Offrez Nantes ! Idées cadeauxDétails pages 18 et 19

Profitez des transports en commun Vivez le centre-ville de Nantes Détails page 20

Pour accéder au centre-villePlus de 8 500 places de parkings

Détails page 21

Comment accéder en voiture dans le centre-ville de Nantes ? Profitez de la ville !

Détails pages 22 et 23

Nantes s’illumine ! À partir du 18 novembre Détails page 4

Place à la féérie de Noël dans le Passage Pommeraye

Du 28 novembre au 7 janvier 2017

Détails page 4

L’Odyssée des Rêves Du 23 au 30 décembre Détails page 5

Le Marché de NoëlDu 19 novembre au 24 décembre

Détails pages 5 et 6

Le Noël des enfants À partir du 19 novembre Détails page 7

Bouffay aux couleurs de NoëlDu 1er décembre au 2 janvier 2017 (inclus)

Détails page 8

Randonnée de Noël aux lampions Le 10 décembre Détails page 9

Nant’Arctique 12e édition

Du 17 décembre au 1er janvier 2017

Détails page 9

9e édition du Marché de LëonMarché de Noël des créateurs - Made In France

Du 2 au 24 décembre Détails page 10

8e édition de l’Autre Marché Du 3 au 23 décembre Détails page 11

Noël au Château Du 1er au 31 décembre Détails page 12

Animations Plein CentreDu 23 novembre au 5 janvier 2017

Détails page 13

4 5

À partir du 18 novembre 2016 et jusqu’au 9 janvier 2017 au matin, la Ville de Nantes se pare de ses plus belles lumières : plus de 400 décors illumineront près de 80 rues et places nantaises.Cette année encore, dans l’esprit tra-ditionnel de Noël, le centre-ville se revêt des couleurs rouges et blanches. Les décors verticaux et horizontaux scintilleront tels une tombée de petits flocons.

De la place Graslin, à la place Saint-Pierre, en passant par la rue de la Paix, les illuminations vous accompagneront à partir de 17h.

Dans chacun des quartiers nantais, pour que chaque sortie soit une fête, les associations de commerçants* illu-minent la ville proche de chez vous.

■■ Infos pratiques• Horaires d’illuminations :

- de 17h à 23h et de 7h à 9h la semaine.

- de 17h à 1h et de 7h à 9h les vendredis et samedis.

- en continu les nuits du 24 et du 31 décembre.

* en partenariat avec la Ville de Nantes

Nantes s’illumine !À partir du 18 novembre

Noël approche et le Passage ne man-quera pas de vous étonner pour les fêtes de fin d’année. Cette année, il prendra un ton décalé, surprenant! Pour découvrir ce décor festif, rendez-vous dès le 28 novembre dans le Passage.

■■ Infos pratiques• Dates : du 28 novembre 2016 au

7 janvier 2017.

• Jours d’ouverture : Boutiques ouvertes tous les jours. Ouverture du dimanche suivant autorisation.

• Horaires d’ouverture du Passage : en semaine de 8h à 20h et le dimanche de 9h à 19h.

Place à la féerie de Noëldans le Passage Pommeraye

Du 28 novembre 2016 au 7 janvier 2017

Pour cette édition 2016, retrouvez 120 exposants dont 30 nouveaux produits dans le plus grand marché de l’Ouest ! Couleurs et saveurs raviront vos yeux et vos papilles tout au long des allées. - 47 chalets “cadeaux” (décoration, jouets, luminaires, santons).

- 38 chalets alimentaires (vin chaud, pain d’épices, produits régionaux, festifs et gastronomiques…).

- 35 chalets bijoux, mode et accessoires.

■■ Infos pratiques• De 10h à 20h la semaine, de 10h

à 21h les vendredis et samedis, de 11h à 20h les dimanches. Le 19 novembre, ouverture à 10h.

• Lieux : place Royale et place du Commerce.

• Renseignements : 02 40 84 32 32 www.2aorganisation.com

L’Odyssée des Rêves

Le Marché de NoëlDu 19 novembre au 24 décembre

Du 23 au 30 décembre

Proposé par l’association LumiNantes. Du 23 au 30 décembre 2016 - Projection son et lumière sur la Cathédrale - « L’Arche de Noé », d’Alain Thomas.

Du 23 au 30 décembre 2016, à la tombée de la nuit, la façade de la Cathédrale Saint-Pierre s’illumine. Elle devient la scène d’une performance son et lumière spectaculaire. Rendez-vous sur le parvis pour admirer l’œuvre « L’Arche de Noé » de l’artiste peintre Alain Thomas, mise en animation par la société Spectaculaires – Allumeurs d’images.

■■ Infos pratiques• Du 23 au 30 décembre inclus.• La projection est proposée sur 8 soirées. Le spectacle dure 12 minutes puis est projeté toutes les 30 minutes entre 19h30 et 21h30. Suivez éga-lement le parcours lumineux sur le même thème, du Jardin des Plantes à la Cathédrale.

Pour vous rendre plus facilement à L’odyssée des Rêves, pensez aux transports en commun!

6 7

Le Marché de Noël (suite)Du 19 novembre au 24 décembre

Le Noël des enfants - Le Marché de Noël (suite)À partir du 19 novembre

■■ Les séances de maquillage

Séances de maquillage gratuites pour les enfants en partenariat avec les élèves de l’école de Coiffure et d’Esthé-tique COFAP IFOM de Nantes.

■■ Infos pratiques• Les samedis 19 et 26 novembre, de

14h30 à 18h30.• Les mercredis 23 et 30 novembre,

7 et 14 décembre de 14h30 à 18h30.

■■ Les ateliers créatifs

Dessins, lutins de Noël, boules de sapin plates, cartes de voeux, guirlandes, sapins…sont au programme. Les ate-liers créatifs auront lieu dans la Maison du Père-Noël les weeks-ends à partir du 3 décembre.

■■ Infos pratiques• Les samedis 3, 10 et 17 décembre.

• Les dimanches 4, 11 et 18 décembre, de 14h30 à 18h30.

• Du mardi 20 au vendredi 23 décembre de 14h30 à 18h30.

■■ Le Père-Noël

Le Père-Noël sera présent dans sa maison place Royale, les mercredis, samedis et dimanches, à partir du 3 décembre. Le Père-Noël prendra des photos avec les enfants et déambulera sur le marché.

■■ Infos pratiques• Les mercredis 7 et 14 décembre de

14h30 à 18h30.• Les samedis 3, 10 et 17 décembre

de 14h30 à 18h30.• Les dimanches 4, 11 et 18 décembre

de 14h30 à 18h30.• Du lundi 19 au vendredi 23

décembre de 14h30 à 18h30.La Maison du Père-Noël sera présente sur la place Royale pour accueillir le Père-Noël, les ateliers pour enfants, les séances de maquillage.■■ Pendant toute la durée du Marché de Noël

Un carrousel sera présent sur la place Royale, ainsi que des chants de Noël seront diffusés sur le Marché tous les soirs à partir de 17h.Une récolte de jouets est organisée du 28 novembre au 18 décembre. Place Royale.Plus d’informations sur :www.marche-de-noel-nantes.com

Les spectacles musicaux■■ Les Échassiers lumineux blancs

• Le samedi 19 novembre à 17h.

■■ Ze Boxson

• Dimanche 20 novembre à 15h.

• Vendredi 2 décembre à 18h.

• Lieux : place Royale et place du Commerce.

■■ The New Swing Band

• Le vendredi 25 novembre à 18h.

■■ New’s Fanfare - Ambiance festive !

• Le samedi 26 novembre à 17h.

■■ La Fanfrale

Cuivres, percussions et bonne humeur ! Venez écouter cette joyeuse troupe.

• Le dimanche 27 novembre à 15h.

■■ Los Trodchef

Découvrez cet ensemble coloré de saxophone.

• Le samedi 3 décembre à 17h.

■■ Digue Bazar Compagnie

• Le dimanche 4 décembre à 15h.

• Le vendredi 16 décembre à 18h.

■■ Töy Party

Dans le cadre du festival Midi Minuit Poésie, dans la maison du Père-Noël.

• Le jeudi 8 décembre à 18h.

• Le vendredi 9 décembre à 19h.

■■ Fire Lips

• Le samedi 10 décembre à 17h.

■■ La Fanfarchi

• Le dimanche 11 décembre à 15h.

■■ Les Durs à Cuivre

• Le samedi 17 décembre à 17h.

■■ Les Trompettes de Fallope

• Le dimanche 18 décembre, à partir de 15h.

8 9

Bouffay aux couleurs de NoëlDu 1er décembre jusqu’au 2 janvier 2017 (inclus)

■■ Sur la place du Bouffay, des animations et la boîte aux lettres du Père-Noël

À partir du 1er décembre, la Ville de Nantes en partenariat avec la Commune Libre du Bouffay ouvre la succursale de la Poste du Père-Noël. Les enfants pourront venir déposer leur lettre dans la boîte prévue à cet effet. Réponse garantie.

■■ Un petit tour en chenille !

Cette année, la chenille revient et s’ins-talle sur la place du Bouffay. Enfants et parents, venez profiter d’un moment ludique et goûtez aux nombreuses gour-mandises et pâtisseries qui vous seront proposées dans un chalet installé sur la place.

Infos pratiques • Jours et heures d’ouverture :

De 10h à 20h du lundi au jeudi.De 10h à 21h le vendredi et samedi.De 11h à 20h le dimanche.

• Tarif : 3 € le tour.

■■ Le Père-Noël aux couleurs du Bouffay

Le Samedi 17 décembre, le Père-Noël prend ses quartiers au Bouffay. Les enfants pourront venir se faire photo-graphier (gratuitement) rue de Verdun de 14h à 15h30. À partir de 17h, 7 rue du vieil Hôpital, la Commune Libre du Bouffay offre un goûter aux enfants des associations nantaises Secours Populaire, l’Accoord et Secours Catholique, ainsi qu’à ceux du quartier. Chocolat chaud, gâteaux et bonbons attendent les petits comme les grands. Le goûter sera rythmé par les chants de Noël de l’Association Musicale d’Indre.

À partir de 17h45, pour la 7e édition de la parade du Bouffay , les enfants pour-ront venir retirer un lampion (dans la limite des stocks disponibles).À 18h, le traîneau du Père-Noël suivi du cortège de lutins partira de la Mairie du Bouffay.

■■ Infos pratiques • Animations autour du Père-Noël

le samedi 17 décembre à partir de 14h, rue de Verdun.

• À 17h, rendez-vous pour le goûter à la Mairie du Bouffay, 7 rue du vieil Hôpital.

• À 17h45, venez retirer vos lampions pour la parade. (dans la limite des stocks disponibles)

■■ En plus des animations sont prévues dans le quartier :

Le mercredi 14 décembre : en parte-nariat avec l’Accoord, les enfants de l’association pourront bénéficier de nombreuses animations (maquillage, manège, décoration de sapins…).

Infos pratiques • De 14h à 16h, Place du Bouffay.

Nant’Arctique revient avec une patinoire de 550 m² et une piste de luge de 96 m2. Tous les jours, venez vous amuser ! Crêpes, vin chaud et gaufres à déguster sur place.

Précision importante : les caisses pour l’accès à la patinoire et aux pistes de luge ferment à 19h.

■■ La patinoire

• Patins en location (2 € pour 2h).• Patinoire accessible aux personnes à

mobilité réduite (équipement fourni).• Gants obligatoires, pensez à les

apporter au risque de vous voir refuser l’entrée !

• Accès à partir de 4 ans, casques et protections à disposition des enfants.

• Attention, pas de vestiaire ni de consigne sur place.

• Accès à la patinoire jusqu’à 20h.• La patinoire fonctionne même en cas

de pluie.

■■ Nouveau cette année : un espace luge de 6 couloirs

• Des couloirs réservés aux enfants de 4 à 10 ans accompagnés d’un adulte. Et pour la première fois, ados et adultes venez vous aussi tester les joies de la luge.

• Luges en location (2 € les 4 descentes).

■■ Animations

• Animations “Père-Noël” le dimanche 18 et le jeudi 22 décembre après-midi.

• Animation “skate board électrique tout terrain” le mercredi 28 et le jeudi 29 décembre.

• À gagner sur place pendant toute la période :- 100 entrées à la patinoire olympique

du Petit Port avec NGE.- 1 séjour à la neige avec l’UCPA pour

une personne âgée de 11 à 17 ans (transport à la charge du gagnant).

■■ Infos pratiques• De 10h à 20h, cours Saint-Pierre.

Le 10 décembre, le Comité Départemental de la Randonnée Pédestre vous propose de participer à une balade de 5 km à la lueur des lampions.

Infos pratiques Départ à 18h place Talensac, animé par des échassiers de la Compagnie Kanahi et la fanfare du GrandMACHINChose.http://loire-atlantique.ffrandonnee.fr

Nant’Arctique - 12e édition

Randonnée de Noël aux lampions

Du 17 décembre au 1er janvier 2017

Le 10 décembre

Pour vous rendre plus facilement à Nant’Arctique, pensez aux transports en commun!

10 11

■■ Découvrez des pièces originales à offrir ou à s’offrir !

21 créateurs qui exposent leurs talents :Amélie Bonhomme • Atelier Atayi • Cap’taine Fringuant, Diverre • Des femmes en fil • Heliobil • Lahcen Oujddi • Le comptoir de Marine • L’entre pot • Les petites mains • Les produits de l’île d’Yeu • Les samares ailées • Mademoiselle disjonctée • Mostapha Rouine • Jaseli • Papilili • Peaux-lissonnes • Réglisse collection • Sahara • Siaho • Ultra violette wear.

Du 2 au 24 décembre

À l’approche des fêtes de Noël, les créateurs de la région et d’ailleurs se rassemblent, pour la 9e édition, Place Sainte-Croix, du 2 au 24 décembre 2016. Sur cette place, l’occasion sera belle de dénicher des cadeaux originaux fabriqués “ici” pour petits et grands, d’échanger avec les créateurs, artisans et artistes. Le circuit court permet de mettre en avant une nouvelle manière de consommer, de soutenir et de valo-riser les créateurs proches de chez vous.Le Marché de Lëon, a été créé par l’association “Des femmes En Fil”. L’objectif : promouvoir et soutenir les entreprises créatives des Pays-de-la-Loire. Cet événement est organisé par l’association “Des femmes En Fil” en partenariat avec la Ville de Nantes, Nantes Métropole, Mission Pays-de-la-Loire - Métiers d’Art, Cluster quar-tier de la création, Semitan, Cézam Pays-de-la-Loire, Adekma, CM5 Ouest, Opixido.

■■ Infos pratiques• Lieu : place Sainte-Croix, quartier

Decré à Nantes.• Horaires : du lundi au dimanche

de 12h à 19h.• Nocturnes : 10 et 17 décembre

jusqu’à 21h.• Ouverture : du 2 décembre à 17h

jusqu’au 24 décembre à 16h.• Renseignements : 09 50 03 75 05

maddy.desfemmesenfil@gmail.com.

■■ À ne pas manquer

• Le vendredi 2 décembre 2016, le lan-cement du Marché de Lëon aura lieu en musique avec un concert de Audrey Lopes.

Marché de Noël des créateurs - Made in France9e édition du Marché de Lëon

L’Autre Marché, donnez un supplément d’âme à vos cadeaux… Pour la 8e année consécutive, L’Autre Marché cultive ses différences et propose une manière de consommer plus locale, plus durable, à la rencontre du commerce équitable, des circuits-courts et de l’innovation sociale.Rendez-vous à tous ceux qui ont envie de joindre l’utile à l’agréable en offrant des cadeaux à la fois origi-naux, de qualité et fabriqués par des entreprises de l’économie sociale et solidaire ! 81 exposants vous attendent cette année, basés à 92% en Loire-Atlantique et 82% dans la métropole nantaise. Ils présentent une sélection de leurs plus beaux objets à offrir. Ambiance chaleureuse, animations, marché à taille humaine : prenez place et attardez-vous ! L’Autre Marché c’est aussi un point de rencontre idéal pour échanger, s’informer et prendre le temps de la découverte.Un marché organisé par Les Ecossolies.

■■ Infos pratiques • Où ? Square Daviais, à Nantes (quar-

tier Place du Commerce / Petite Hollande). Transports en commun : tram ligne 1 et 2 arrêt “Commerce”. Parking vélos sur place.

• Quand ? Du samedi 3 au vendredi 23 décembre : de 10h à 20h du lundi au samedi et de 11h à 20h le dimanche.

• www.ecossolies.fr - 02 40 89 33 69

■■ Les rendez-vous animés

• Samedi 3 décembre, dès 15h. La fanfare Ooz Band ouvrira le marché avec un spectacle déjanté! À ses côtés, la charrette d’Antonin+Margaux vous invite à découvrir la sérigraphie. Des tote bags édition limitée “L’Autre Marché” seront produits sur place et vendus 1€.

• Dimanche 4 décembre, de 14h à 19h30. Venez vous détendre et vous réchauffer avec le Solizen, collectif de praticiens “bien-être”. Également aux manettes de l’animation, la caravane de Lady Star : pour une session disco funk.

• Mercredis 7 et 14 décembre, de 14h30 à 17h. Les filles de l’atelier Bois d’Encre vous feront découvrir, la gravure. Pour petits et grands.

• Vendredi 9 décembre, à partir de 18h30 à 19h30. Le Bar@disques et le Disquaire vont faire tourner les pla-tines des années 70’s. À vous de venir deviner le plus de titres et remporter des vinyles, CDs…

• Samedi 10 décembre, de 15h30 à 17h30. Une surprise musicale enchan-tera votre ouïe !

• Dimanche 11 décembre, à 14h et 15h. Venez vous détendre et vous réchauffer avec le Solizen, collectif de praticiens “bien-être”.

• Vendredi 16 décembre, de 10h à 19h30. L’atelier du Furoshiki vous initie toute la journée à la technique de pliage de tissus. À partir de 18h30 : blindtest électro concocté par le Bar@disques et le Disquaire.

8e édition de l’Autre Marché - Square DaviasDu 3 au 23 décembre

12 13Noël au Château

■■ Objets extraordinaires : voyage dans les collections du musée !

Du 10 au 31 décembre, la Compagnie Digital Samovar invite les visiteurs à une déambulation sonore à l’inté-rieur du musée. Une fois équipé d’un audio-guide, un peu particulier, tendez l’oreille pour entendre les histoires contées par les objets de collection. Une vingtaine de récits, de rencontres vous feront voyager. À la fin de la visite, ce sera à votre tour !

■■ Infos pratiques • Du 10 au 31 décembre. Entrée libre

après acquittement du droit d’entrée au musée.

■■ Du 1er au 31 décembre, venez découvrir le calendrier de l’avent géant, imaginé par l’artiste Tangui Jossic. Au fil des jours et sur un ton décalé, 24 images seront dévoilées sur le thème du monument historique.

■■ Infos pratiques• Du 1er au 31 décembre

Bâtiment du Harnachement, dans la cour du Château.Château des ducs de Bretagne Musée d’histoire de Nantes 4, place Marc Elder - 44000 Nantes Tél. : 0811 46 46 44 (coût d’une communication locale)contact@chateaunantes.fr www.chateaunantes.fr

8e édition de l’Autre Marché (suite)Du 3 au 23 décembre

Du 1er au 31 décembre

• Samedi 17 décembre, de 10h à 19h30. L’atelier du Furoshiki vous initie toute la journée à la technique de pliage de tissus. Pour vous donner envie de bouger, les percussions brésiliennes de Macaïba vous accompagnent.

• Dimanche 18 décembre, de 14h30 à 17h. Un souci avec votre vélo ? Besoin d’un coup de pince ? Vélocampus vous donne rendez-vous autour de la charrette pour un atelier partici-patif de réparation de vélos ! Petits et grands sont ensuite invités à enfour-cher leur vélo pour une balade festive et conviviale dans le centre-ville de Nantes. Départ 17h.

• Mercredi 21 décembre, de 15h à 17hFabriquer vos décorations de Noël en papier recyclé avec Colette et Toshie. Dès 5 ans.

• Vendredi 23 décembre, de 18h30 à 19h30. Venez entourés de vos amis, en famille ou en solo, deviner les plus grandes pépites des années 80 sélectionnées par le Bar@disques et le Disquaire.

■■ Venez glisser votre tête derrière les panneaux photos !

Nombreux sont ceux qui ont passé, à Noël 2015, leur tête dans les panneaux pour se faire photographier et garder un souvenir de ce Noël en centre-ville !Ils ont été créés pour 3 d’entre eux par Séverine Cordier et pour les 3 autres par Kazy. Venez donc réitérer l’expérience pour ce Noël 2016 !

■■ Embarquez pour un petit tour de train au cœur des vitrines et des rues illuminées

Cette année, Plein Centre, l’associa-tion des commerçants du Centre-Ville fait circuler le Petit Train pour un tour de 35 minutes dans les rues du Centre-Ville, avec un arrêt unique Place de la Cathédrale. Musique de Noël et guir-landes vous accompagneront pour découvrir les vitrines animées de nos rues.

■■ Infos pratiques • Tous les mercredis et samedis du

26 novembre au 21 décembre. De 14h à 19h.

• Les tickets seront vendus à l’arrêt Place de la Cathédrale : 4 € par adulte.2 € par enfant de moins de 12 ans.Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans.

Aucune réservation à l’avance n’est possible. Les commerçants peuvent vous offrir des tickets de train gratuits à l’occasion de vos achats de Noël !

■■ Un sacs de Noël pour vos achats !

Cette année, les commerçants de Plein Centre vous offrent des sacs “noir et or” pour transporter vos achats de Noël, avec une jolie création poétique de Benjamin GUYET, des Éditions de l’Étau, qui vous fera voyager vers le Pôle Nord et le Pays du Père-Noël.Puis, lors de vos promenades, de nombreuses autres animations* vous attendent en centre-ville. Venez les découvrir !*proposées par l’association des commerçants Plein-Centre.

Animations Plein CentreDu 23 novembre au 5 janvier 2017

14 15

Du samedi 17 décembre 2016 au samedi 31 décembre 2016, de 14h à 19h sauf le dimanche 25 décembre.Les Machines de l’île - Parc des Chantiers - Boulevard Léon Bureau - Nanteswww.lesmachines-nantes.fr

■■ Bêtes de foire Petit théâtre de gestes

Le public est invité à venir dans le petit chapiteau, où se trouvent clown, marionnettes et objets du quoti-dien qui se mêlent avec intelligence et talent pour offrir un spectacle de cirque qui se construit à vue. Un spec-tacle artisanal et minimaliste mais très riche en propositions artistiques et en émotions.

■■ Infos pratiquesDu samedi 17 au samedi 31 décembre, relâche les 19 et 25 décembre

• À 18h / Durée : 1h.• À partir de 8 ans.• Plein tarif : 14 €.Tarif réduit : 10 € (-18 ans, étu-diants, demandeurs d’emploi, carte blanche…). • Réservation sur : www.lesmachines-nantes.fr

■■ Sculptures sur glace

À Noël, pour leur plus grand plaisir, les sculpteurs de la compagnie La Machine s’installent au milieu du public dans la rue des Nefs. Tous les jours, une nou-velle création apparaîtra.La glace, avec sa transparence, sa capa-cité à diffracter la lumière et à sublimer des formes, vous fera rêver…

■■ Infos pratiques• Du mardi 19 au samedi 31 décembre

(sauf le 25 décembre).L’après-midi de 14h à 19h.

• Sous les Nefs.• Gratuit.

■■ Le Petit Manège

Venez faire un tour sur ce petit manège construit par Emmanuel Bourgeau, sculpteur, manipulateur et artiste de rue qui dirige l’Atelier bois de la com-pagnie La Machine.

■■ Infos pratiques• Du mercredi 21 au samedi 31

décembre, sauf le dimanche 25 décembre.

• De 14h à 19h.• Tarif : 1,5 € le tour.

■■ Aéroplume

Ballon dirigeable individuel à ailes battantes créé par Jean-Pierre David, l’aéroplume est la première machine qui permet à l’homme de s’envoler en battant des ailes. Les fonctions sont réduites au strict minimum : la force musculaire est le moteur, les hélices sont remplacées par une paire d’ailes qui prolongent les bras du pilote. Une bulle d’hélium en forme d’oeuf est plaquée au dos de l’aéronaute. Envolez-vous !

■■ Infos pratiques• Du mercredi 21 au samedi 31

décembre, sauf dimanche 25 décembre.

• De 14h à 19h - Gratuit - Sous les Nefs.

■■ Skryf, le robot écrivain

Venez découvrir cette machine, créé par le Gijs van Bon. Skryf écrit des textes sur le sol avec du sable. Celui-ci s’échappe par une petite ouverture commandée par un ordinateur. Le texte est déposé lentement, lettre par lettre. La machine protège la partie du texte qu’elle rédige puis s’éloigne dès qu’elle a fini, laissant ainsi sa prose exposée aux éléments et aux passants. Le texte, abîmé peu à peu par le temps, le vent et le public, finit par disparaître.

■■ Infos pratiques• Du mardi 20 au samedi 31

décembre, sauf le dimanche 25 et lundi 26 décembre.

• De 14h à 19h.• Gratuit.• Sous les Nefs.

■■ Animations dans la Rue des Nefs

Décorations de Noël avec de grands sapins.Mise en lumière de la rue des Nefs, de la boutique et de la Branche prototype de l’Arbre aux Hérons.Grand bar dans la rue, gaufres, gui-mauves, sablés, chocolat chaud, vin chaud, soupes…La petite boutique s’agrandit pour les fêtes, de grandes affiches et autres petits objets... vous seront proposés !

■■ Infos pratiques• Du samedi 17 au samedi 31

décembre 2016, sauf le dimanche 25 décembre.

• De 14h à 19h - Sous les Nefs.• www.lesmachines-nantes.fr

Noël aux Nefs Noël aux Nefs (suite)Du 17 au 31 décembre Du 17 au 31 décembre

16 17

Visites de NantesÀ partir du 9 décembre

■■ Nantes Insolite – By night

L’adage dit souvent que “le diable est dans le détail”, ici les détails deviennent diablement bavards ! Lectures et cita-tions d’auteurs tels qu’André Breton, Flaubert ou Stendhal, qui ont été touriste d’un jour ou qui ont habité Nantes, personnages célèbres tels que Jules Verne ou la Duchesse de Berry, anecdotes ou faits d’histoire rocam-bolesques, pépites architecturales ou trésors méconnus : la visite sera pour vous source inépuisable de connais-sances sur la ville.

■■ Dates• Le samedi 17, les jeudis 22 et 29

décembre à 18h (sur réservation - venir muni de son billet).

■■ Belles vitrines

“Faire les vitrines” à Nantes est une occupation répandue. Mais qui connaît leur histoire ? Qui a observé leur architecture ? Sur les pas d’un guide vous verrez les boutiques d’un oeil nouveau : la variété des décors, la richesse des façades, l’originalité des enseignes... après cette visite vous ne “crébillonnerez” plus de la même manière.

■■ Dates• Les samedis 10 et 17 décembre

à 10h30.

■■ Nantes médiévale sensorielle

Observer le château à la longue vue, se laisser guider à la voix dans le square de la Psalette, admirer les hauteurs de la cathédrale dans un miroir… Plus qu’une simple visite c’est une expérience à vivre dans le quartier moyenâgeux.Grâce à des outils sensoriels, cette aventure mène vers les sites du patri-moine médiéval : le Château des ducs de Bretagne, la cathédrale, la Psalette ou encore la Porte Saint-Pierre.

■■ Dates• Les vendredis 9, 16 et 30 décembre

à 10h30.

Infos pratiques pour l’ensemble des animations■■ Tarifs• 7 € plein tarif ; 4 € tarif réduit (- 18

ans, étudiants - 26 ans, demandeurs d’emploi, carte blanche, titulaires d’une carte d’invalidité) ; gratuit : Pass Nantes, enfant - 12 ans.

■■ Lieu de rendez-vous • Nantes Tourisme

9 rue des États (face au Château des ducs de Bretagne).

■■ Renseignements et réservations :• Nantes Tourisme 0892 464 044

(service 0,35€/min + prix appel) info@nantes-tourisme.com www.nantes-tourisme.com

Le chèque cadeau du centre-ville de NantesOffrez le bon cadeau !

Savez-vous que le chèque cadeau est le troisième cadeau préféré des français ?Celui du centre-ville de Nantes garantit un large choix : à dépenser dans plus de 300 commerces du cœur de ville, à Noël ou toute l’année…Bien-être, décoration, librairies, prêt-à-porter, restaurants, cafés, grands magasins… chacun y trouvera son bonheur !Les Chèques Cadeaux du centre-ville peuvent même être personnalisés lors de votre commande !

Chèques disponibles sur le site internet www.pleincentre.net et dans de nom-breux points de vente indiqués sur le site.Mais aussi en décembre : écoutez RTL2 et gagnez jusqu’à 1000 € de Chèque Cadeau Centre-Ville !

CENTRE-VILLE DE NANTESCADEAUCHÈQUE

10 €

CENTRE-VILLE DE NANTESCADEAUCHÈQUE

10 €

CENTRE-VILLE DE NANTES

CADEAUCHÈQUE

10 €

18 19

Offrez Nantes !Idées cadeaux

Rendez-vous dans les quatre librairies-boutiques du Voyage à Nantes où vous attendent objets made in Nantes, beaux livres d’art, livres d’histoire et créations design !

■■ La Boutique Nantes Tourisme

Cette année, la boutique fourmille d’objet made in Nantes : affiches et boîtes du Nid signées Jean Jullien, tee-shirts, sacs du Voyage à Nantes et carnets Moleskine® par Dr Paper, para-pluies, berlingots, caramels du Voyage, affiches Antoine Corbineau…

■■ Infos pratiques• 9 rue des États (face au Château). • Du lundi au samedi de 10h à 18h,

dimanche de 10h à 17h.

■■ La librairie-boutique du Château des ducs de Bretagne

La boutique propose un ensemble d’ouvrages à dominante historique et urbaine et un éventail d’objets dérivés originaux en lien avec Nantes. À décou-vrir également des ouvrages et objets en lien avec les thématiques des expo-sitions temporaires.

■■ Infos pratiques• Château des ducs de Bretagne -

4 place Marc Elder à Nantes.• Du mardi au dimanche de 10h30

à 18h.• Découvrez aussi la boutique en ligne :

http://boutique.chateaunantes.fr/.

■■ La librairie-boutique HAB Galerie

Associée au lieu d’exposition du même nom, installée face à la Loire, elle propose un large choix d’ouvrages d’art mais aussi une sélection d’objets design et insolites...

■■ Infos pratiques• 21 quai des Antilles (Hangar à

Bananes).• Hors période de vacances scolaires,

du mercredi au vendredi de 14h à 19h et les samedis et dimanches de 13h à 19h. Ouvert tous les jours en période de vacances scolaires, du lundi au vendredi de 14h à 19h, samedis et dimanches de 13h à 19h, sauf le 24 décembre et le 31 décembre fermeture à 17h.

Offrez Nantes !Idées cadeaux

■■ La boutique-librairie des Machines de l’île

La boutique regroupe une large palette d’objets uniques et originaux, dessins et ouvrages, inspirés du projet artis-tique du site ! Pendant les vacances, découvrez la boutique de Noël aux Nefs avec ses grandes affiches et les nouveautés 2016.

■■ Infos pratiques• 2 boulevard Léon Bureau (parc des

Chantiers).• Du 3 novembre au 16 décembre,

ouvert du mardi au vendredi de 11h à 18h30, les week-ends de 11h à 19h30. Du 17 décembre au 31 décembre, ouvert tous les jours de 11h à 19h30 sauf le 24 décembre et 31 décembre fermeture à 18h.

• Découvrez également la boutique en ligne : http://boutique.lesma-chines-nantes.fr/fr/

■■ Idée cadeau - un séjour à La Folle Journée !

Pour Noël, offrez un séjour à La Folle Journée et faites vivre un moment exceptionnel à vos proches ! Pour la 23e édition, la grande manifestation inter-nationale de musique classique aura pour thème le rythme des peuples.

■■ Infos pratiques• La Folle journée c’est du 1er au 5

février 2017• Offre pour l’hébergement + 3, 6

ou 10 concerts garantis. À partir de 147 € / personne*.

• Réservez cette offre en avant-pre-mière et profitez d’un accès privilégié et simplifié au festival.

• En exclusivité sur www.nantes-tourisme.com.

* Base 1 nuit en chambre double avec petits déjeuners, dans un hôtel 2* cœur de ville, 3 concerts/pers, frais de billetterie inclus.

■■ Infos pratiques• Ouverture des librairies-boutiques

indiquées sauf 25 décembre et 1er janvier.

• Pour en savoir plus : contactez les conseillers Nantes.Tourisme 0892 464 044 (service 0,35€€/min + prix appel) , info@nantes-tourisme.com

20

Vivez le centre-ville de NantesProfitez des transports en commun

Le réseau de transports mis en place par Nantes Métropole facilite vos déplacements au quotidien. Profitez également des vitrines et des animations de fin d’année en accédant au centre-ville de Nantes l’esprit tranquille.

■■ Un réseau à votre service

Du nord au sud, et d’est en ouest, les 3 lignes de tramway, de Busway et les 7 lignes Chronobus vous accompagnent jusqu’au cœur de la ville. N’hésitez pas à laisser votre voiture dans un P+R pour admirer les lumières de la ville. Gratuits sur présentation de votre titre de transport, les parkings relais sont situés près des lignes de tramway, de Busway ou encore des gares TER de l’agglomération.

■■ Le Ticket Samedi pour voyager en famille ou entre amis !

Ce ticket permet jusqu’à 7 personnes de voyager ensemble sur le réseau Tan* pendant deux fois une heure, et uni-quement le samedi. Les Tickets Samedi sont disponibles auprès des Relais Tan, dans les distributeurs automatiques en station, sur Tan boutique et à l’Espace Mobilité Commerce. Toutes les infos sur tan.fr. * Hors Navette Aéroport.

Cette année, profitez aussi de vos commerces de proximité en centre-ville et dans tous les quartiers nantais, les dimanches 11 et 18 décembre de 12h à 19h.

21

Plus de 8 500 places de parkingsPour accéder au centre-ville

■■ Choisir son parking en centre-ville

D’où que vous veniez et où que vous souhaitiez aller en centre-ville, il y a un parking pour vous. 27 parkings au total vous attendent pour un stationnement longue durée : 14 parkings en ouvrage et 13 parkings en enclos accessibles au grand public. Pour y accéder, suivez la signalisation et les panneaux dyna-miques qui vous donnent les places dis-ponibles dans chaque parking en temps réel. Le stationnement sur voirie dans le centre-ville c’est aussi 15 000 places.

Votre stationnement sur voirie est faci-lité avec PayByPhone

Internet ou smartphone : paybyphone.fr téléphone : 01 74 18 18 18• Pour en savoir plus sur les plans,

les horaires d’ouverture, les voies d’accès, les tarifs, rendez-vous sur www.parkings-nantes.fr

• https://www.resaplace.com/

■■ Soyez multimodal

58 parkings relais vous attendent pour y laisser tranquillement votre voiture.La plupart sont situés à proximité immédiate d’une ligne de Tramway ou de Chronobus qui vous conduisent rapidement dans le Cœur de Nantes.Pour accéder aux parkings relais, c’est simple : suivez la signalétique.• P+R en ouvrage : ouverts de 6h à 22h

du lundi au samedi.• P+R en enclos : ouverts 24h/24 et 7j/7,

sous contrôle d’accès de 6h à 22h du lundi au samedi.

• Retrouvez toutes les informations sur les P+R sur : http://www.nantesmetropole.fr et https://www.tan.fr

22

en voiture dans le centre-ville de Nantes ?Comment accéderProfitez de la ville !

23

Cathédrale398 places

Talensac351 places

Bellamy78 places

Viarme190 places

Decré-Bouffay523 places

Château113 places

Gare Nord597 places

Courte durée88 places

Tour Bretagne663 places

Aristide Briand307 places

Commerce538 places

Gloriette 1172 places

Hôtel Dieu104 places

Baco-Lu 1114 places

Baco-Lu 2122 places

Feydeau520 places

Cité des Congrès439 places

Gare Sud 2279 places

Gare Sud 1312 places

Limité 1h33 places

Graslin510 places

Médiathèque433 places

Gloriette 2100 places

Les Machines640 places

Petite Hollande700 places

Gratuit entre 12h et 14h

Chantiers Navals105 places

CHU 1148 places

Station Centrale

Taxis

Gare Sud 4435 places

P

PP

PP

P

P

Fonderies120 places

P

P

P

P

P

PCHU 265 places

P

Les Fonderies120 placesRue de la Porte Gelée

P

P

P

P

P

P

PL'ER

DRE

MADELEINEBRASDE

St Félix

Square de la Bourse

Place Foch

Cours C

ambronne

Pass. Pommeraye

Place Dumoustier

Rue M

aréch

al Jo

ffre

Rue M

aréch

al Jo

ffre

Place duCommerce

PlaceRoyale

PlaceGraslin

Château desducs de Bretagne

Place deBretagne

Cathédrale

Rue

Rue

Boulevard de Launay

Place du Général Mellinet

Place Canclaux

Place duSanitat

Place RenéBouhier

Rue Désiré Colombe

Quai François Mitterrand

Quai François Mitterrand

Rue Sourdéac

Rue A

rthur III

Rue A

rthur III

Passerelle V

ictor Schoelcher

Allée

PlaceAlexis Ricordeau

Boulevard Jean Philippot

Boulevard Jean Philippot

Rue

Place duBouffay

PlaceNeptune

PlaceFélix Fournier

Place desPetits Murs

Cours

Placedu Cirque

Ruelle duPont Bourgneuf

Ruelle desTanneurs

Place SainteElisabeth

PlaceNewton

PlaceDelorme

Rue

Jea

neniatnoF al e

d

PlaceJean V Allé

e de

la B

ours

e

Placede l’Hôtel

de Ville

Eglise Ste-Croix

CHU-Hôtel Dieu

Théâtre Graslin

Cin

éma

Museum d’histoire Naturelle

Eglise Notre-Dame de Bon-Port

Site des Machines de l’Ile

Médiathèque Jacques Demy

Piscine Léo-Lagrange

Musée Dobrée

Mémorial de l’abolition

de l’esclavage

Ciném

a

Co

urs des 50 O

tages

Cours d

es 50 O

tages

Cours des 50 O

tages

Chapelle de l’Oratoire

Tour Bretagne

Hôtel de Ville

Cité des Congrès

Palais des Sports

Gare SNCF Nord

Muséed’Art

Jardin des Plantes

Préfecture

Marché de Talensac

PlaceViarme

Boulevard P

aul Bellam

y

Rue des Hauts-Pavés

Rue des H

auts-Pavés

Cours

la Reine Margot Rue

Pré

fet B

onne

foy

Rue

Pré

fet B

onne

foy

Rue Préfet Bonnefoy

Allée de

Placedu Pont Morand

Pont A

ristide Briand

Pont G

énéral Audibert

Placedes Volontaires de la Défense

Passive

Rue

Gré

try

Rue

Su

ffren

liuetnaS e

d euR

Rue Rameau

Rue du Puit d’Argent

Rue

des

Viei

lles

Douve

s

Rue

de

la F

osse

Rue

de

la F

osse

Rue T

huro

t

Rue Guérande

Rue

Lek

ain

ellienro

C euR

Rue

Mo

lière

Rue

P. Chéreau

Rue de

la Boucherie

Rue

Beaurepaire

Rue

du Pré

Nian

Rue d

e la Clavurerie

Rue de la Barillerie

Rue

Beauregard

Rue

de la B

léterie

Rue d

es Carm

es

Rue

du Vieil Hôpital

Rue des

Bons Français

Rue

du M

oulin

Rue

B

ossu

et Rue d

e Briord

Rue du Château

Rue de l’Emery

Rue des

Petites E

curies

Rue de la Juiverie

Rue

des Echevins

Rue de

l’Ancienne Monnaie

Rue Ste Croix

Rue

de la BaclerieRue duBouffay

Rue Lambert

sio

buD .

P eu

R

Rue M

athelin Rodier

Rue

Fénélon

Rue Beau Soleil

Allée

Turenne

Allée Turenne

Rue

du

Bou

rget

Pont

de la Rotonde

Pont Saint-MihielPlace

Chateaubriand

avenue

Camus

Gare SNCF Sud

Bou

leva

rd P

aul L

ange

vin

Rue Babonneau

Rue de Belleville

Rue

Cuv

ier

Rue

Cha

ptal

Place Catinat

Rue Russeil

Rue de Bouillé

Rue de la Distillerie

Rue

Pitre

Chev

alier

R. F. J

. Talm

a

Rue H. L

asne

Rue F. F

arinea

u

Rue Henri Cochard

Avenue Chanzy

Rue du 65 e Régiment d’Infanterie

Rue Jean-Émile Laboureur

Rue du Colonel Boutin

Rue

Monfoulon

Rue des Ecachoirs

Quai H

enri Barb

usse

Place Waldeck Rousseau

Rue

Am

iral R

onar

c’h

Boulevard de Stalingrad

Boulevard de Berlin

Boulevard de Berlin

Rue du Pré Gauchet

Allée de la Bouscarle de Cetti

Rue M

arcel Paul

Rue de C

ornulier

Mail Pablo Picasso

Mail Pablo Picasso

Boulevard Louis Barthou

Boulevard Vincent Gâche

Boulevard Babin Chevaye

Boulevard de la Prairie au Duc

Boulevard de la Prairie au Duc

Quai Fernand

Crouen Rue L. B

lancR

ue L. Blanc

Quai André Rhuys

Rue de la Tour d’AuvergnePlace

François II

Place des

Érables

Place de la

République

Rue de la Tour d’Auvergne

Rue La Nouë Bras de Fer

Boulevard Léon B

ureau

Quai Hoche

Rue R

ené

Vivian

i

Rue F. A

lbertRue des Français Libres

ceda

iré

M na

no

C eu

R

Ile de Nantes

Euronantes Gare

Pl.

Eugène

Livet

Palais de Justice

Pont W

illy Brand

t

LA

Canal

Boulevard Victor Hugo

Gare Sud 3592 places

PARKINGS

ACCÈS CŒUR DE VILLE / PARKINGS

P

STATIONNEMENT PAYANTZONE ROUGE (2H MAX.)

STATIONNEMENT PAYANTZONE JAUNE (3H MAX.)

STATIONNEMENT PRESTO (20 MN MAX.)

Ad

apta

tio

n :

Vu

par

… -

Cré

dit

ph

oto

: A

fric

a St

ud

io -

Dir

ecti

on

Gén

éral

e à

l’In

form

atio

n e

t à

la R

elat

ion

au

Cit

oye

n -

Vill

e d

e N

ante

s -

2016

- Im

pri

mé

sur

du

pap

ier

recy

clé

Renseignements : Nantes.Tourisme 0 892 464 044 (0,34€/min)