,1m/wi · 2019. 2. 11. ·...

17
U'J:::fllPl?l1iln·nu fHLPl. b1e:J\I~{;lnlT~"iJl'Jrulflru?flJU~'Ue:J\I'lh'Jl'Ufll'Jfl'Jbb{;l~'Ufl{;lln'JVll\1nl'J~mn~'Ue:Ji11Vl(J~1'U~ It CU 'I 'lJ d.9 , , , iVl(J~l'U:::b~(Jl'Ulru ~llJ'Vlil\l~m11iln\ll'U n.fl.Pl. Vi Pl5 o~ob.Q1/1 (9)Q1 {;l\ll'UVi (9) ~\I'VllfllJ ~ct'ct'b '" '" bb{;l:::~l'U'Jl'Ufll'J~l\1 6'] 1~b?f'U€l'Jl(J~e:Joifl'Jl'Ufll'Jfl'Jbb{;l:::'UflmmVll\1fl1'J~m'n1~ n.fl.Pl. 'W"iJl'Jrul ~'U I " , u~i1 n.fl.Pl.l~(J e:J.n.fl.Pl.i?fl~rubQ'Vn~n"iJ'W"iJl'Jrulflru?flJU~'Ue:J~l'Jl'Um'Jfl'Jbb{;l~'UflmmVll\1m'J~nen QJ 't 'U 't (flru~~ ~) bb{;l~o.n fl.Pl.l?fl~rub~ mn'U1Vl(J~1'U~oifl'Jl'Ufll'Jm bb{;l:::'UflmmVll\1fl1'J~ mn 1~~lJ~ b~'U'Ue:J'U 1~ QJ &I 'U 'I ... ... oifl'Jl'Ufl1'Jfl'Jbb{;l:::'UflmmVll\1fll'J~mn ~\ln~611iln\ll'Uflru:::m'JlJfll'Jfll'J~m~1i{'UVi'U~1'U "ill'Ul'U (9)~ 'Jl(J " , '" ~611iln\ll'U n.fl.Pl. btJ'Um(J61moj-cle)n~'J'Vl1e:JVll\1bi'U1'U~ VV\NVV.otepc.go.th l~(J{;l\l~e:J~~~fll'U ~llJbb'U'U~ n.fl.Pl. rll'Vl'U~ .fl1(J1'Ublm (9)ct' l'U il'Ubb~l'U~611iln\ll'U n.fl.Pl. U'J:::fllPl'Jl(J~e:J bb{;l:::'Vllnoifl'Jl'Ufll'Jfl'Jbb{;l:::'Uflmm " , Vll\1fll'J~n~1'Jl(J1~~fh~e:J\I~~fll'Ubb{;l:::rll~e:J\I~~fll'UVl\l~'U n.fl.Pl. "iJ:::(J~fll'JU'J:::biJ'U , 0rJj ,1m/wi CItMm'l"ddl6 1l1uI'ITmi) &M16n11 n.ftJI.

Upload: others

Post on 18-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

U'J:::fllPl?l1iln·nu fHLPl.

b1e:J\I~{;lnlT~"iJl'Jrulflru?flJU~'Ue:J\I'lh'Jl'Ufll'Jfl'Jbb{;l~'Ufl{;lln'JVll\1nl'J~mn~'Ue:Ji11Vl(J~1'U~It CU 'I 'lJ d.9

, , ,iVl(J~l'U:::b~(Jl'Ulru ~llJ'Vlil\l~m11iln\ll'U n.fl.Pl. Vi Pl5 o~ob.Q1/1 (9)Q1{;l\ll'UVi (9) ~\I'VllfllJ ~ct'ct'b

'" '"bb{;l:::~l'U'Jl'Ufll'J~l\1 6'] 1~b?f'U€l'Jl(J~e:Joifl'Jl'Ufll'Jfl'Jbb{;l:::'UflmmVll\1fl1'J~m'n1~ n.fl.Pl. 'W"iJl'Jrul ~'U

I " ,

u~i1n.fl.Pl.l~(J e:J.n.fl.Pl.i?fl~rubQ'Vn~n"iJ'W"iJl'Jrulflru?flJU~'Ue:J~l'Jl'Um'Jfl'Jbb{;l~'UflmmVll\1m'J~nenQJ 't 'U 't

(flru~~ ~) bb{;l~o.n fl. Pl.l?fl~rub~ mn'U1Vl(J~1'U~oifl'Jl'Ufll'Jm bb{;l:::'UflmmVll\1fl1'J~ mn 1~~lJ~ b~'U'Ue:J'U1~QJ &I 'U 'I ... ...

oifl'Jl'Ufl1'Jfl'Jbb{;l:::'UflmmVll\1fll'J~mn ~\ln~611iln\ll'Uflru:::m'JlJfll'Jfll'J~m~1i{'UVi'U~1'U "ill'Ul'U (9)~ 'Jl(J" , '"

~611iln\ll'U n.fl.Pl. btJ'Um(J61moj-cle)n~'J'Vl1e:JVll\1bi'U1'U~VV\NVV.otepc.go.th l~(J{;l\l~e:J~~~fll'U ~llJbb'U'U~ n.fl.Pl.

rll'Vl'U~ .fl1(J1'Ublm (9)ct' l'U il'Ubb~l'U~611iln\ll'U n.fl.Pl. U'J:::fllPl'Jl(J~e:J bb{;l:::'Vllnoifl'Jl'Ufll'Jfl'Jbb{;l:::'Uflmm" ,Vll\1fll'J~n~1'Jl(J1~~fh~e:J\I~~fll'Ubb{;l:::rll~e:J\I~~fll'UVl\l~'U n.fl.Pl. "iJ:::(J~fll'JU'J:::biJ'U,

0rJj ,1m/wiCItMm'l"ddl6 1l1uI'ITmi)

&M16n11 n.ftJI.

Page 2: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1cf.!I QI dr.t QI

bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1. ~.:J1'U~ ~ n:U1l1~1J5 l!Jct'bkJ•

o 0"1'V1V~1'IJ::b1iV1't11ru ~1'IJ1'IJ @(£' 'a1V (fl~m-rJv~tijv:JJ~b{jv..:J~'lJbb~::~~..:J1'IJ)

OS Q,I <u ttl

" "~'1n(1li;hufl'll'IJflru~m'a:JJfll'~fl1'aPifl~loU'lJYh.J:Ol'U "ill'U'd'U ®lv 'altJ'"

Page 3: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

d"lleJ - 'l..mJfl~i'I/

19l1bb'VI'Li-!l

-li'eJ~ni'l-!lt'lJn1'~WWJ'lJ1-!11'lJ

(~1'lJ1'lJ @ b~eJ-!I)

'lJl..:J6'f11~~ 6!llm

1911bbVl'Li..:J~tJ..:J~e)l'WdtJn1"j''lJ

1"j'..:Jb~tJ'lJbbri'\.J'lJf1"j'lVi tJ1Gl tJ

~..:JVl1~"1JtJ'\.Jbbri'\.J'" ,o Q.J .diI o=lI ~

?ll'\.JfNl'\.Jb"1J\WV'j'\.JVln1"j'l"!fl~l

i(Dm.J~fl~l b"1J~ lvcr bb~~n1"j''U~Vll''j'~~ n1"j'~l:WVlGl mH'llWl"1JtJ..:J bI"!1~\in"il'\l'l tJ bift1tJ..:J... '"

'lh~lil'ltJ lvcrcrcr "?lm'\.J~fl~l'\1'lmift1tJ..:J lvcrcrcr" (~eltJ~~ (9)00)

sn. 11..:J1~ h..:Jb~tJ'\.J6'i..:Jb?l~:w-rfln11~1'\.JtJtJ~ b~tJ:W 1~~'U'lh~b VII"!

'lh~lil'ltJ lvcrcr~ (~eltJ~~ (9)00)

.....:-- ..

e)'\.J,*..:J'lh~?I..:Jfi ~1'\.Jii~~?ll'Bl1ru~

"1J€J..:J11flb~tJ'\.J 11..:Jb~tJ'\.Jbbri'\.J'\.Jf111VlmGltJ

hltJ1in"ilm1:W~flb~€J'lJ

Page 4: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

b~ell ~ii'Vl~m~el'L!bU'L!1'V1u~1'L!::b~tI1"H1ru ~13J'VI~mnru"bbfil::15n1'1'1@Q1/lflcfcrb... ..,

a1'IJ1'U~'VI1':in1':ifjm~na1fJ~1'L!'U~'VI1':iam'L!fjm~1

iY~n~~hWn~1'L!flru::n':i':i3Jn1':in1':ifjm~ni'L!~'L!~1'L!...

d'VI

d"Hel - inuana/• ;;el~nfil~1'L!n1':i~9AI'L!1~1'L!

o d(~1'L!1'L!@ b':iel~)

@J. ':i1·rrmVl~CJru(;'lflb~mWl~ i'U~ @J 'l.h~"ihtJ ®ctctco:- ®ctctct·"U q

(~elCJ(;'l~@Joo)

I':i'l b~CJ'Utl'Vl5CJ~1':i':iru1~CJm'lb 'Vl~:WVl1'U14':i• ., ,~liYfl~ltJbcsa\9lcWtrV1fll'SPlfl~l ~. ~1,rr"~'U~b~P1bVi1E.lruVleJ\l tJ1~bJlVlUflfl~ 11\l1~Vlc;j\lflrurll ~'lAJ~.

Q.I <i q d.lI

iT6CJ:W~fl'l~1 b"1J\?l ® ':i~~'U'l.h~b'Vll"1 (OBEe AWARDS) ~B1'U1CJfl1':i61m'U~fl'B1CJe:J\?lb~CJ:W'U

':i~~'UiT6CJ:W~fl'B1"1J'U1\?l1VI~ ~1'U'U~Vl1':i'<il\?lfl1':i l.h~~htJ ®ctct~(~e:JCJ(;'l~@Joo)

sn. ':i1'l1(;'l.1f1':i1"lJfl1':i~(;'lb~e:J'U~bl?)'Ul.h~"ihtJ~'Vl6valm1"lJ ®ctct~q

bl4':i'lfl1':i?l'l b61~:W1411:WbtJ'Ubli\1"1~1'Un '1.41

b\?lCJ1-rrfl1':i'U~Vl1':ibb'U'Uii?l1'U~1:W

Page 5: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

dVI

d"!1v - 'LI13Jflm'l/,

G ""'U1t1'U~~'1~ 'll1db~'ll~

~B1'Udtln1~~~1'U~n~1"

h'lb~tI'U1~~~n~1

~'1Vl1~tJ~1~'U'U~,(9).~1'11"'~~~~1'll'Vl1'UtJ~~b.f)'Vl~m'U~n~1 ~~~ulY5t13J~n~1"lJ'U1~b~n

tJ~~"<51tJn1~~n~1~ctctb'JI (~e)tl"~ (9)00)

~. ~1'11"'-V1~1'lln1~~m~v'U~b~'U tJ~~"<51tJ~'Vl5~m1'll~ctctb'JI,

;;vl1ln~..:It'LInl'':icW~'LI1..:11'L1

(~1'L11'L1 (i) b~v..:l)

1~~'1n1~~~'U1n1~~~n1~~n~1

1'U~~tI~btJ~tI'U~1'U"lJeJ'Iirm~tI'U

~iim1:wun~~eJ'I'Vl1'1n1~1~~'U

~~~ulY5t1:w~n~1~eJ'UtJ"'1t1

~B1'Udtln1~~m'U~n~1t1eJ~b~tI:w 1~'1b~tI'Un1~~n~T~bl"l~"(un~~eJ'I'Vl1'1n1~1~~'U) ~1'Ul'll1n1~ tJ~~"<51tJ~'Vl5~m1'll~ctctct,(~eJtI"~ (9)00)

Vl3J1mVl~,

Page 6: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

d'VI

ifeJ\PIni'l~1'Wm':iwWJ'W1~1'W,

(~1'W1'W (i) b'ieJ~)

~Bltil~nl1~~1~~n~1'lJ

"" "'0l'Vl~~l~~~mW~nl'.i... 'lJ

(9).11,rr~'Vl1.:1~rurh ~'Wl (OSEe AWARDS) 11.:11~"Il~~b~l"lb'VI~~qj'VleJ.:I~Bl~1~m1~m~~n~1~eJ~b~m.J 11.:1b~~tim1~n~1'~bl"l~'lJ

('\.In'W~e.J.:I'Vll.:1~~tlrut1.J1)~1~l"lllm1 '\..h~,htJ'W'VlDl'1ml"1llDctctct'" '" ,(~e.J~~~(9)00)

h 11.:11~'Vl1.:1flrurll~'W~. (OSEe AWARDS) 11.:11~"Ilti~b~l"lb'VI~~ru'Vle.J.:I, ... '"~m~~n~l~e.J~b~mj '\..h~bi)'Vll1.:1b~~~m1~n~1'~bl"l~ (btl'Wl~fll1lJ~m1

un'W~e.J.:I'Vll.:1~~tlrurul)~ltil"lllm1 '\.J1~"I11tJ'W'VlDl'1ml"1llDctctct'" '" ,(~e.J~~~(9)00)

Q1. 11.:11~'Vl1.:1flrurll~'W~. (OSEe AWARDS) "Il~~b~l"lb'VI~~ru'Vle.J.:I, ... '"~m~~n~l~e.J~b~~lJ '\.J1~bi1'Vll1.:1b~~~m1~n~1~bl"l~/

1"l~E1m1~n~1~bl"l~ ~ltiU~'VI11~~m1 '\.J1~"I11tJ'W'VlDl'1ml"1llDctct~'lJ ,

(~e.J~~~(9)00)

QJ 4.di1 q 0

m1'WWJ~lm1I"ln~lb'We.Jm1lJ.:Ilti'Vll

11.:1b~~tib"ll~.:I11~tlrurul~n~QJ QI ''\1

Page 7: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

d'VI

d'tIv - 'LI1:uan~/• ;;v~n~~11Jn1'~'~WJ1J1~11J

o d(lil11J11J @ b~v~)

I'llbb'\l1tJ\I~ehU1tJf111'U

?tm'UPim~l" ,o Q.I .c:!t d cf

?t1'Um1'Ub"lJ~'I'ol'UVlf111i21mn

'lJ1~mjPim~leJ~1DI{j b"lJ~ (9)•

~. 11\1l(lbfl~m'VI:W1m:a~"lJbfitJ1~ Ifl1?t~~"'IJ1~"il1tJ ~crcrcr (~eJtJ(l~ (9)00) 1'U11\1b~tJ'U'U1'U'VI:W1fl~:W~eJ'UtJ1'U1\1'U II q " 'U

CV cf I Q.I.o:::lit. .<:::II II

sn. 11 \11(l?tm'Ui21 fl'M1 u 'U'UeJtJ1\1f111"il~fl"il fl';j1:Wf111b 1tJ'U1'U

bb(l~f111'U~'VI11~~ f111~1:W'VI~ fl'IJ1"lJru1"lJeJ'I bi211'M\in'<iJ'I'oleJb~ tJ'I'" ....'lJ1~"il1tJ ~crcrb "?tm1JPifl'M1'1'olm~tJ\I ~crcfb" (~eJtJ(l~ (9)00)

f111~'?lJ'U1~fl'M~eJ1;g'l'ol ~l:W'VI~fl

'IJ-r"lJru1"lJeJ\Ibi211'M\in'<iJ'I'olm ~tJ\I'" '"

Page 8: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

d'VI

d"lIeJ - 'U13J~~~/

~ 1 bb'Vi'll.:!

'alt1~eJ'ti'1':i1"l1n1'afl'abb~::Ufl~ln'a'VI1.:!n1'atim~t1~ n .fI.A. -W~1'arul1 ~bU'U~ijfl ru~3JU~ b'ti'l~Un1'a'l.h::bil'Uv It IlJ 'II

byjeJ 1~ij'Vi'im~eJ'U bU'U1'V1 mn'U::b ~tl1"l11ru 19113J'Vi~mnru"bb~::1Gn1'a' 1 @m/kJ~ct'bdol .,

~1'lJ1U~'Vil'an1'aAm~tl ~lt1.:!l'UU~'Vil'a~m'Utimil

ii1'.:!ti'flalt1n.:!l'Uflru::n'a'a3Jn1'an1'atimil~'U~'U~l'Udol

... ,o Q.J d!I.c::::rI c:.f

en 'Ufl'Il'W b"lJ\?l~ 'UVIfl1':if1tl'I~l

l.b~::tl:U~fl'l31eW1':iDliJb"lJ\?l(9),

'ti'eJl9ln~.:!1'Un1'acW~'Ul.:!1'U

('iill'U1'U @ b~~':!)

Q..I ({.:::II 2J'iJ' .:::::rI

fl1':i~~'Ulf1'UCJfl1':ib':iCJ'U':i~l'Um'lJ~" "1':i.;jb~CJ'Ulhulf1fl~fl'VleJ3J

Page 9: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

~lt1~eJ'li'l~l"l1n1~f1'm(;l~'lJfI(;Ilm'VI1~n1~f1m~t1~ n.f1.flI. cWliIl~rul1\1bthJ~iiflru~~U~b'li'1i''lJn1~tl~~bihJtU 'II 'U 'II

b~eJl\1iiv(im~mJbtJ'U1'Vltl~1'U~b~tI,)"lIlru ~1~Vi~mnru';bb(;l~15n1~' ') @m/I£J~cfi>dO .,

~1'U1'IJ~Vi1~n1~f1m~1 ~1t1~1'U'IJ~Vi1~~m'Uf1m~t1

o u 4(;I191'IJ "lIeJ - 'U1~~ml/•

~ ~1bbVi'Li~

'li'eJ~n(;l~1'Un1~-W~'U1~1'U

(lii1'U,)'U @ b~eJ~)IV I

b'l! 'Ul\1~lm bbfnbll1f-:l

~lbbVlti\l~ehUdtJn11"

... Io v diI q cf

~1'Un\ll'Ub"lJ\?l'V'l'U'V1n11fl1m~n

'lh:m~Pin'Ml\?l-r\l b"lJ\?lIv

bb(l~n11'U~Vll1~1?ln11m~Vl~fl'tH"lJrul"lJ'El-:lbfll1'M~filil'V'le:Jb~tJ\I... '"

tl~~'<6'ltJ Iv<t<t<t "~m'UPin'Ml'V'le:Jb~tJ-:lIv<t<t<t" (~'EltJ(l~@lOO)

sn. 11\11(lh\lb~tJ'I.J~\lb~~~~"lJm'V'l1~~'lJb'V'l"lJ1tJ1~'<6'ltJIv<t<tb,

lA1\1nl1"lJtJltJ~(lnl1~'UbA~'El'U

tJ-r"lJ'rul"lJ'El~bfll1'M~fi"iJ'V'le:Jb~tJ-:l... ...

I .,.

~mtJ'U'Eln~m'UflIn'Ml"

Page 10: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

d'VI

o d(\I1'U'J'U Ii) b~v~)

( '" 0'l.mJmu ~ 'Umn... 0

eJe)lLJ1tJnl1G1{11lJ~n~1 ~1,rfl~11J~~~~1.JV1fll1fitl~1'U

i~~~l'U~~Bl'Ud~nli Ui~~~~n~l~n~l~li"" 'U ,

bb"~mi'U~~li~~mim~~~nu-r"1lrul"lJf.J-!lbfol!i~~n"iJ~f.Jb-W~-!l'" ...

Ui~"i\'ltJ ®cr<t'0 "6'Im'U~n~1~m-W~-!l ®cr<t'0" (~f.J~"~ (9100)

en, il-!llmfl~f.J-!l~~lm~~"1lbnm~ "fli6'l~~" Ui~"i\'ltJ ®crcr~cu q q q

(~f.J~"~ (9100)

lfli-!lmi~WJ'Ul1 i-!lb~~'U~-!lb6'l~~

6'I"lJm~ 1i-!lb~~'UU1'U"lJf.J'Ubbn'U,

Page 11: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

'a1a~v,j'1'n'tln1'~fI'Hb~::;'UfI~1n'a'VI1~n1'atin~t1~n.fI.fI. ~l\l1'aw11~btJ'U~ijflw~nJu;j b,j'1i''Un1'a'lh::;bil'U" , 'U ,

b~vl~ij'VI~m~v'UbtJ'U1'V1mi1'U::;b~a1't11ru\9I1~'VI~mnW';bb~::;1tjn1'a'1 @m/i:J~cfi>... .,~1't11'U~'VI1'an1'atim'!t1~1a~1'U'U~'VI1'a~m'Utim'!t1

o ., 4~1fl'U 'tIv - 'U1~~~~/

~ ~1bb'VI'Li'l

,j'v\9ln~~1'Un1'a~~'U1~1'Uo d

(l\l1'U1'U @ b'av'l).. ""'"~ 'l.m.m'Uflfl fl1?f:IJU\?1''\I

o I tJ 0

\?11u 'VIWIt:-JeJ1'UlCJfl11'\I

?fm'U~m~n

iViCJ:01'U~~e)1'U1CJfl11... '\I

v ,o Q.J .diI.::::III cR

?f1'Um1'Ub"lJ\?1'V'l'UVlfl11f1fl~1

'lh~t:l:IJ~fl~1bfltJ b"lJ\?1®

(9).11,:rrfl'V'l1~11'!jVl1'U 'l.h~b.flVl?fm'U~fl~1 1~~U'lh~t:l:IJ~fl~1"lJ'U1(1lb~fl

U1~lihUfl11~fl~1 ®crcs::cr (~fltJfl~ (9)00)

h 11,:rrflbfl~fl'lVl:IJ1tJb:a\1l'!jbiiCJ1~ "fl1?f(1l~" U1~"il1tJ ®crcrcs:: (~fltJfl~ (9)00)'U 'I' ,

cv ~ I Q..Ic::Io C'iI 1I

en, 11'llfl?fm'Uflfl~1bbUUfltJ1'lfl11"il(1lfl"ilm1:IJfl11b1CJ'U1'\I

bbfl~fl11U~Vl11'<il(1l fl11\?11:IJVI~ flU~'!jru1"lJfl'l bfl1~:on"il'V'l fl b~ CJ'l... '"

U1~"il1tJ ®crcrcs:: "?fm'U~fl~1'V'lm~CJ'l ®crcrcs::" (~flCJfl~ (9)00)

VI:lJ1tJbVl\?1,

-Ww.J'U1flru.fl1'V'l~b~tJ'UU:O:IJ1tJ, '\I ...

... .. ...

mCJm~Ul'Ufl11b1CJ'U1'\I

b(1ltJ1-tl?f:IJfl'lbU'U:01'U'"

(Brain-based Learning:BBL)

Page 12: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

d'VI

(9)0 'U1CJ~~CJ tJ~fl~1,o I II 0

mbb'VlWle.Jm'U1CJfl11'U

?lm'U~m~n

1'VlCJ~1'U~~e)1'U1CJfl11... 'U

11t1~e:l'ti'1'~1'!1nl'~fI·Hb~:::\JfI~1n'j'Vl1.,:jn1'~Am~.1~n.fI.f1. cW1iJ1'jw11'l1bthJ~ijflW~lIU~b'ti'1~\Jn1'j'lh:::bihJV • v •

byje:ll'l1ij'VI~m~e:l'UbtJ'U1'V1t1ti1'U:::b~tI,;}'!I1ru1PI111'V1tlmnW';bb~:::1Gn1'j' ';) Glm/kJ<r<tb... w

ov 3d dl

?l1'Ufl\I1'Ub·lWlV'J'U'Vlfl111"1mn

tJ1~fl1J~m~1b~CJ b"1J1?l~

(9).11'l'r~~1~11"1J'Vl1'UtJ1~bJl'Vl?lm'U~fl'I~n1~~'UtJ1~fl1J~m~1"1J'U1~b~fl

tJ1~'<il1tJfl11~fl'\~n ~ctct(9) (~~CJ~~ (9)00)

h 11\11mfl~~\I'Vl1J1m:a~"1Jbfim~ "fl1?l~~" tJ1~'<il1tJ~ctct~'U " .. 'I

CV.::f I Q..I .Q, c::!I V

sn. 11\11~?lm'Ul"1fl~1 u 'U\J~CJ1\1fl1T'iJ~fl"ilm11Jfl11b1CJ'W1'U

bb~~fl11'U~Vl11~~fl111?l11JVl~fltJ-r"1Jru1"1J~\Ibl"11~~n"il~~bVlCJ\I'" ...tJ1~'<il1tJ~ctct~ "?lm'U~fl~1~mVlCJ\I ~ctct~" (~~CJ~~ (9)00)

-

'ti'e:l\Pln~.,:jl'Un1'j~~'U1.,:j1'U,

('<il1'U,;}'U Gl b~e:l.,:j)

lm\lfl11~~'U1~fl~~m<s~,:rflb~CJ'U

~m11J~mVlCJ\l'U

Page 13: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

d'VI

o I II 0

~1 u 'Vi'U.:I~e:n'U'dCJms"

brJvt~ih.,~m~v'UbtJ'U1'V1a~1'U::b~a1'tJ1ru ~1:U'VI~mnW"bb~::15n1':i' 1 (i)m/kJ~cfi>... 01

fl1't11U'i'VI1':in1':iAm~J1fl1a.:J1'Uu'i'VI1':iflCl1'UAm;1o.ICV..,SQ,I ~ ~.rfl.:Jn~t;11'Un.:J1'Uf1W::m':i:Un1':in1':it'ln'IeJ1't1'U'W'U~1'U...

" 0o Q.I diI..:::I cf

6'l1'Um1'Ub"l.l~~'U'VIfl1':if3ffl~1

'lh~mJ~fl~1~~bCJ1 b"l.l~ Iv

Q.I q II c:o: 1.1 IQJ

(9). ':i1.:1'd~"1l'U~b~f3fm CJ~':i~':i1"1l'VI1'U~':i~U1'V16'1:Wb~:U~':i~b:U1eJCJ'Vi'd""

':i~~U'lh~tl:w~ mn bf1':i.:lfl1':ib':i.:lb~CJ'U6'I~1.:16'1':i':irl~.:Iud~~eJ:WbU~:W~':i~bfiCJ':i~

f1~.:1~ mI (~.f3f. Ivcrcrcr - Ivcrctb) tJ Ivcrcrml (~eJCJ~~ (9)00)

Iv. ':i1.:11mf1~eJ.:I'Vi:W1m:a~"1lbfiCJ':i~"f1':i6'l~~" U':i~1iI1tJ Ivcrcr~'lI 'I" 'I

ua ~ fl1 ':i'U~'Vi1':i~~ fl1':i ~1:W'Vi~flU~"1l ill1"l.1eJ.:Ibf3f':i~:On:u~eJb-wCJ.:Iv '"

U':i~1iI1tJ Ivcrcrcr "6'lm'U~fl~1~m-WCJ.:I Ivcrcrcr" (~eJCJ~~ (9)00)

;;v~n~~t'Un1':ioWWJ'U1.:J1'Uo

('iil1'U1'U (i) b~v.:J)

Page 14: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

'U1CJ~fl'l~W ViP1~"lJ1~,o I II 0

1Pl1bbVlWl~e:n'U1CJf111'U

"a1f1~e:J.ij1"a1'!fm"afl'nLa~UfI a1 m'VI1-!1n1'~An'li1~ n. fl.fl. ~ ~1"aru11l1LtJ'U~ijfl ru fillIU~L.ij1i'U m"ath~ Lij'IJ,. , v •

Lyje:J1l1ijVljm~e:J'lJLtJ'lJ1'V1f1~1'IJ~L~f1':1'!f1ru~111V1~mnru';LLa~15m"a' ':I @m/kJcr<fi>dO QI

fil1't11U1V11"am"aAn'li1 fil1f1-!11'IJU1V11"afilfl1'IJAn'li1

fl-!ln~tht1n-!l1'Uflru~n"a"allm"am"aAn'li1.ff'IJvf'IJ~1'IJdO

... ,o Q.I .::!A q cf

~1'Ufl\l1'Ub"lJIPl~'UVlfl11P1mn

t.h~mJ~m~1~~bCJ1 b"lJ1Pl(9)

(~e)CJ6't~(9)00)

l!l. 11 \I16'th\lb~CJ'U~\lb~~~~"lJ.f11~1~~Ub~"1l1 tJ l!l<t<t<t•

bb6't~fl11U~Vl11'<il1Plfl111Pl1~Vl~fl'lJ-r"1lru1"lJeJ\lbP11~:on"il~mVlCJ\I., dO

tJ1~-oJ1tJ l!l<t<t<t "~m'UPifl~1~m VlCJ\Il!l<t<t<t"(~eJCJ6't~(9)00)

-

.ije:J~na-!ll'IJm"a.ww'IJ1-!11'IJ

(1iI1'IJ':I'IJ @ Lje:J-!I)

,... ... ..

1~~Ub~"1l1bb'U'UCJ\lCJ'U

Page 15: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

o .-~l91tJdVI

.,;'tie:! - 'Ul3Jfln~/•

~lbb'VIti.:l

o I tJ 0

~1 uV1'U\le.Je:n'UltJfI1~'IJ

6'fmu ~ fl'l~n1'VltJ:Ol'U~~ehLJI tJfl1~

'" 'IJ

1'VltJ1~mf1~~~

bbt1~b'Vlf11'Ult1~m~~

6'11irf1\11'Uf1ru~m~lJfl1~

fl1~e:n~1~f1~1

fll'tJltJ'i'VIl''ml''aAn'lil fllfJ.:Il'UtJ'i'VI1"afltl1'Ufln'li1

~,:jn91fll,jn,:jl'Uflru~n"a"a3Jnl"an1"ae:!11i1An'lil

(9). ~l\11t1~~~~l"1.l'Vll'U'1.h~b.f1'Vl6'fm'U~f1~1 ~~~tJe:n~I~f1~1"lJ'U1Vlb~f1

'I.h~·:ihUfl1~~f1~l ~c:t<:n:J (~e:mm~ (9)00)

h ~l\11t1~~~~l"1.l'Vll'U'l.h~b.f1'Vl6'fm'U~f1~1 ~~~'\Je:n~I~f1~1"lJ'U1Vlb~f1

'I.h~·:ihtJfl1'j~f1~l ~c:tc:t1J1 (~eJtJt1~ (9)00)

1J1. fl1~'\J'iVll'j lf1'j\lfl1~~11~ b~ eJfI1'j~<nJ'Ul eJ~l\1~\I ~'U

~llJVI~f1'I.H{"I.lrul"lJeJ\lbl"f'j~:on"il~m ~tJ\I 1'VltJ1~mf1~~~bbt1~b 'Vlf11'Ult1~v '"

m~~ ('1l'U~b~I"f'j~~'\J'I.h~b'Vll"f 'I.h~b.f1'Vl~ 'oJ h\lb~tJ'U~1~~'\Jf111lJ~'IJ

"illf11'VltJ1~mbt1~ 1m~e.Jt1~ bl1l'U1'Ufl1~'I.h~mVllm\lfl1~~d1~

iJe:!~n~,:j1'Un1"a~WJ'Ul,:jl'U

(~1'U1'U (i) b~e),:j)

mlJVI~mJ~"I.lrul"lJeJ\lbl"f~~:on"il~eJb~tJ\Iv '"

1'U6'fm'U~f1~16'i"l.llJ'1l'U'IJ •

Page 16: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

cl'\'I

o I 1/ 0

(9l1u'Vl'U~t:.Je:n'Ud(If111'\J

?lm'UPimn

~1V~v,j'1~1't1n1'lfl'HLt;I::'Uflt;l1n~'\'I1':Jn1':i'f1m11vi n.fl.fI. V4lil1~ru11cMLtJ'U~ijflrur;u.I'lj'~L,j'1i''Un1~'lh::LihJ\J 'II " ,

Lv1v1cMijVl~m~v'ULtJ'U1'\'1V~1'U::L~V1't11ru \PI1~Vlr;;mnru';LLt;I::1'5n1~" 1 ~Q1/lrJ~ct'bGO .,

l'\'1m~m'V1flijfl'Vll~ 1mlJ

~lirfl~1'Uflru:::m1:Wfl11

r;:t1'U1'U~"'i1~n1~f1n't!t1 r;:t1V.:j1'U'U~Vl1~r;:tm'Uf1n't!t1

fl.:jnfla1,j'n.:j1'Uflru::n~~~n1~n1~v1~1f1n't!t1

(9).'n~1~V11:::11'lJ'V11'U\h:::~[l'V1?1m'UPimn1:::~ue:n'lhPifl't~1'lJ'Ul~nm~

'lh:::,hufI11Pimn l!:l<t~~ (~e:ltJ~:::(9)00)

l!:l. 11~1~~~ijt:.J~fI11'\.J5u1i~1'U~bvi'U 1'U1eJuU'lJeJ~'<il~'Vl1~'lJlmb~'Umfl1~

'\.J1:::'<illUl!:l<t<t(9)(~mJ~::: (9)00)

m, 11~1mfl~eJ~'Vl:Wlm:a~'lJbn(l1~ "fl1?1~~" '\.J1:::'<illUl!:l<t~m'U q q q

(~eJm'l::: (9)00)

,j'v\PInt;l.:j1'Un11~9AJ'U1.:j1'U

(~1'U1'U ~ L~v.:j)

1fl1~nl1~~'Ulfl1~?leJ'U'\J'\J

... OJ ..

bV1eJfI11'<\l~fI11 b1(1'UfI11 ?IeJ'U

uuuu1rulf111~d(llfl1~~1'U'\J

~~'\.J1:::~~ibb~:::'U1\P1m1:W....

Page 17: ,1m/wi · 2019. 2. 11. · VI'iVb~v'IJbiJ'lJ1'V1V~1'IJ::·lh\J1run1'aWbf1'1ibb~::1'V1V~1'IJ::b~V1'tl1ru fl1V..:J1'IJU~Vl1'aflm'IJfin'li1 cf.!I QI dr.t QI bb\J1.J\11~tJ'a~n1f1fl1Un~1\Jn.Fl.f1

v v .... v'lI8~"'lI8"Nflflfll'UOJ OJ

~ t!i1. 'Iff) 'lftJ'fffJi:1 .

'" _I 0 '" _ 12. 'l-nJltlli:1'IJ'UI9l';ilJ';i:i:'i)119l1lJ';i:i:'lf1'lf'W .

3. m~n'l Oi''U';il'lff11';i 1'I'1!!'I1tl" ';i:i:i'U/J'YW~1'W:i: .

d'''fllPl ."jo tJ'W'1 ';i:i:1J .

, ,.do Ie! .<:::io' , 'j)

4. 'YltJ~'Yl'ffllJl';ifll9llPll9ltJ 1Pl .

1 '" 0'5. 'I11J1t1li:1'IJ.Yl.;iff.V.l.Yl e-mail address .

4 _I G Q.,I ~ ~ ~QJ Q.,I ~ ~ ~

~flll~lJ1:;;tf "fI'lI8f1f1f11'U~&f11'lJfl11f1f1A"8fl 'lftJ 'lftJ 'fffJi:1 .

1'I'1!!'I1tl'l d'''fllPl ..

'J) ""'"1. IPll'WrHlA'fflJ'Ul9lq

'J)2. IPll'WHi:1'11'W

'J) "j3. IPll'WtJ'W'1

"ji:1'1'lftJ .

( )

'" "" '"1'U'Yl !\9ItJ'W 'V'I.f1 ..

_I Q '" 'J) lJ]' "" 'J)lJ';i:i:!IPl'Wf11';if!lPlfll'W !lJ!f1'W 1 'I1'Wlm:i:lPll'l:l A 4