19s for e3 180705 - subaru · 2018-10-01 · 2.0i 2.0i-l 2.0i-l eyesight 2.0i-s 2.0i-s eyesight...

6

Upload: others

Post on 23-Mar-2020

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 19S FOR E3 180705 - Subaru · 2018-10-01 · 2.0i 2.0i-L 2.0i-L EyeSight 2.0i-S 2.0i-S EyeSight Lineartronic Motor Tipo Horizontalmente opuesto, a gasolina, de 4 tiempos y 4 cilindros
Page 2: 19S FOR E3 180705 - Subaru · 2018-10-01 · 2.0i 2.0i-L 2.0i-L EyeSight 2.0i-S 2.0i-S EyeSight Lineartronic Motor Tipo Horizontalmente opuesto, a gasolina, de 4 tiempos y 4 cilindros

ESPECIFIC ACIONES

*1 Consumo de combustible y emisiones de CO2: de acuerdo con ECE R101-01.*2 Medido mediante el método VDA.

El peso en orden de marcha del vehículo varía de acuerdo con el tipo de equipo opcional incluido. Los datos técnicos y la línea de modelos pueden variar según el mercado.

ItemSymmetrical AWD (All-Wheel Drive)

2.0i 2.0i-L 2.0i-L EyeSight 2.0i-S 2.0i-S EyeSightLineartronic

Motor

TipoHorizontalmente opuesto, a gasolina, de 4 tiempos y 4 cilindros

DOHC 16 válvulasDiámetro y carrera mm 84,0 × 90,0Cilindrada cc 1995Relación de compresión 12,5Sistema de inyección de combustible Inyección secuencial electrónica directaCapacidad del depósito de combustible lit . 63

RendimientoPotencia máxima (DIN) kW (CV) / rpm 115 (156) / 6.000Torque máximo (DIN) Nm (kgfm) / rpm 196 (20,0) / 4.000Velocidad máxima km/h 193Aceleración (0-100 km/h) seg. 10,3

Consumo de combustible*1

Ciudad lit./100 km 9,0Carretera lit ./100 km 6,2Combinado lit./100 km 7,2

Emisiones de CO2*1

Ciudad g/km 209Carretera g/km 143Combinado g/km 167

Tren de TransmisionTipo de All Wheel Drive Sistema AWD de Distribución de Torque Activo

Dimensiones y PesoLongitud total mm 4625Ancho total mm 1815Altura total mm 1730Distancia entre ejes mm 2670

TrochaDelantera mm 1565Trasera mm 1570

Distancia mínima al suelo (peso en orden de marcha) mm 220Volumen de carga*2 lit . 1775Capacidad de asientos personas 5Peso en orden de marcha kg 1521 1542 1580 1581

Transmision

Relación de caja

Posición D (Linear tronic) 3,600 – 0,512Primera —Segunda —Tercera —Cuar ta —Quinta —Sexta —Séptima —Marcha atrás 3,687

Desmultiplicación f inal 3,900 Chasis

Dirección Sistema de dirección del tipo de asistencia eléctrica en el piñón

Suspensión (independiente en las 4 ruedas)Delantera Con tirantes MacPhersonTrasera Con doble brazo oscilante

Círculo de giro mínimo en las ruedas (radio) m 5,4

FrenosDelanteros Frenos de disco ventiladoTraseros Frenos de disco ventilado

Tamaño de neumáticos/llantas 225/60R17, 17×7“J 225/55R18, 18×7“J

Page 3: 19S FOR E3 180705 - Subaru · 2018-10-01 · 2.0i 2.0i-L 2.0i-L EyeSight 2.0i-S 2.0i-S EyeSight Lineartronic Motor Tipo Horizontalmente opuesto, a gasolina, de 4 tiempos y 4 cilindros

ESPECIFIC ACIONES

*1 Consumo de combustible y emisiones de CO2: de acuerdo con ECE R101-01.*2 Medido mediante el método VDA.

El peso en orden de marcha del vehículo varía de acuerdo con el tipo de equipo opcional incluido. Los datos técnicos y la línea de modelos pueden variar según el mercado.

ItemSymmetrical AWD (All-Wheel Drive)

2.5i-L 2.5i-L EyeSight 2.5i-S 2.5i-S EyeSightLineartronic

Motor

TipoHorizontalmente opuesto, a gasolina, de 4 tiempos y 4 cilindros

DOHC 16 válvulasDiámetro y carrera mm 94,0 × 90,0Cilindrada cc 2498Relación de compresión 12,0Sistema de inyección de combustible Inyección secuencial electrónica directaCapacidad del depósito de combustible lit . 63

RendimientoPotencia máxima (DIN) kW (CV) / rpm 136 (184) / 5.800Torque máximo (DIN) Nm (kgfm) / rpm 239 (24,4) / 4.400Velocidad máxima km/h 207Aceleración (0-100 km/h) seg. 9,5

Consumo de combustible*1

Ciudad lit./100 km 9,3Carretera lit ./100 km 6,3Combinado lit./100 km 7,4

Emisiones de CO2*1

Ciudad g/km 210Carretera g/km 144Combinado g/km 168

Tren de TransmisionTipo de All Wheel Drive Sistema AWD de Distribución de Torque Activo

Dimensiones y PesoLongitud total mm 4625Ancho total mm 1815Altura total mm 1730Distancia entre ejes mm 2670

TrochaDelantera mm 1565Trasera mm 1570

Distancia mínima al suelo (peso en orden de marcha) mm 220Volumen de carga*2 lit . 1775Capacidad de asientos personas 5Peso en orden de marcha kg 1561 1563 1597 1599

Transmision

Relación de caja

Posición D (Linear tronic) 3,600 – 0,512Primera 3,600Segunda 2,323Tercera 1,647Cuar ta 1,241Quinta 0,979Sexta 0,746Séptima 0,557Marcha atrás 3,687

Desmultiplicación f inal 3,900 Chasis

Dirección Sistema de dirección del tipo de asistencia eléctrica en el piñón

Suspensión (independiente en las 4 ruedas)Delantera Con tirantes MacPhersonTrasera Con doble brazo oscilante

Círculo de giro mínimo en las ruedas (radio) m 5,4

FrenosDelanteros Frenos de disco ventiladoTraseros Frenos de disco ventilado

Tamaño de neumáticos/llantas 225/60R17, 17×7“J 225/55R18, 18×7“J

Page 4: 19S FOR E3 180705 - Subaru · 2018-10-01 · 2.0i 2.0i-L 2.0i-L EyeSight 2.0i-S 2.0i-S EyeSight Lineartronic Motor Tipo Horizontalmente opuesto, a gasolina, de 4 tiempos y 4 cilindros

C AR AC TERISTIC AS ESTANDAR Y OPCIONALES

*1 El alza vidrios delantero del lado del conductor y del pasajero delantero tiene una función de ascenso y descenso automático con protección contra aprisionamiento.

*2 Equipado con una pantalla central WVGA.*3 Apple CarPlay es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE.UU. y otros países.*4 Android y Android Auto son marcas comerciales de Google Inc.*5 Es posible que Apple CarPlay y / o Android Auto no estén disponibles para todos los modelos y regiones. Consulta a tu concesionario

Subaru local para más detalles.*6 Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. América.

*7 Visualizaciones de la pantalla LCD de 6,3 pulgadas. Se visualiza: la pantalla de economía de combustible, la pantalla de evaluación ecológica, la condición de manejo, el reloj con la temperatura exterior, información de mantenimiento, etc.

*8 Disponible con un SI-DRIVE de 2 modos (Modo Inteligente y Modo Sport).*9 El X-MODE de 2 modos (Modo D.SNOW/MUD, Modo SNOW/DIRT) sólo está disponible en las categorías de primera.*10 SRS: Sistema Suplementario de Sujeción. Es efectivo cuando se utiliza junto con los cinturones de seguridad.

Las características estándar y opcionales, y la línea de modelos pueden variar según el mercado.Consulta a tu concesionario Subaru local para más detalles.

Item2.0i 2.0i-L 2.0i-L

EyeSight 2.0i-S 2.0i-S EyeSight

LineartronicExterior

Faros Delanteros de LED con Nivelador Automático l l l l l

Faros Delanteros Sensibles a la Dirección (SRH) l l l l l

Lavafocos de Tipo Pop-up — — l l l

Neblineros Delanteros l l l — —Neblineros Delanteros de LED — — — l l

Luces Traseras Combinadas de LED l l l l l

Espejos Laterales de Plegado Eléctrico — l l l l

Vidrios con Protección UV: Parabrisas y Ventanillas Delanteras Laterales l l l l l

Limpiaparabrisas de Intermitencia Variable (escobilla plana) l l l l l

Encendido Automático de Limpiaparabrisas con Sensor de Lluvia l l l l l

Limpiador Intermitente de la Luneta Trasera l l l l l

Llantas de Aleación de Aluminio de 17 Pulgadas l l l — —Llantas de Aleación de Aluminio de 18 Pulgadas — — — l l

Protecciones Inferiores Plateadas Delantera y Trasera — — — l l

Revestimientos Plateados Laterales — — — l l

Techo Corredizo Grande de Cristal con Deslizamiento Eléctrico — — — l l

Rieles de Techo con Orificios — — — l l

Spoiler de Techo — l l l l

Antena Aleta de Tiburón l l l l l

Asientos / TapizadosVolante de Dirección y Cabeza de la Palanca de Cambios Tapizados en Cuero — l l l l

Asientos de Cuero — — — l l

Asiento del Conductor con Regulador Manual de Altura del Asiento en 6 Posiciones l — — — —Asiento del Conductor con Comando Eléctrico de 8 Posiciones — l l l l

Función de Memoria del Asiento Vinculada a los Espejos de Puerta(asiento del conductor) — — — l l

Asiento del Pasajero Delantero con Comando Eléctrico de 8 Posiciones — l l l l

Asientos Traseros Abatibles con División 60/40 l l l l l

Asientos Traseros Abatibles y Reclinables de Solo un Toque — l l l l

Bolsillos Dividos de los Respaldos (detrás de ambos asientos delanteros) l l l l l

Comodidad / ConvenienciaAlza Vidrios Eléctricos*1 l l l l l

Sistema de Llave por Control a Distancia l l l l l

Sistema de Acceso (de tipo pulsador) y Encendido del Motor Sin Llave — l l l l

Acceso por Código PIN — l l l l

Aviso de Cambio de Carril de Solo un Toque l l l l l

Luces para Lectura de Mapas l l l l l

Luz del Espacio para Equipajes l l l l l

Espejos de Cortesía con Tapa y Luz (para el conductor y el pasajero delantero) — l l l l

Caja de la Consola Superior l l l l l

Bandeja Central l l l l l

Caja de la Consola Central l l l l l

2 Portavasos Delanteros (en la consola central) l l l l l

Bolsillos en las Puertas con Portabebidas (en todas las puertas laterales) l l l l l

Apoyabrazos Central del Asiento Trasero con 2 Portavasos — l l l l

Tres Tomas de Corriente de 12 V (en el panel de instrumentos, en la caja de la consola central y en el espacio para la carga) l l l l l

Puerta Central Trasera Asistida — l l l l

Ganchos para Bolsas del Area de Carga (x4) l l l l l

Ganchos para la Red de Carga (x4) l l l l l

Cubre Equipajes Retráctil l l l l l

Control ClimáticoSistema de Control Climático Automático con Filtro Anti-polvo l — — — —Sistema de Control Climático Automático de Doble Zona con Filtro Anti-polvo — l l l l

Item2.0i 2.0i-L 2.0i-L

EyeSight 2.0i-S 2.0i-S EyeSight

LineartronicClimatizador con Reconocimiento de Voz — l l l l

Sistema de Ventilación Trasera l l l l l

Conductos de Calefacción para los Pasajeros de Atrás l l l l l

Espejos de Puerta con Calefacción — Opcion Opcion Opcion l

Desempañador Eléctrico de la Luneta Trasera con Temporizador l l l l l

EntretenciónSistema de Audio con Pantalla*2 de 6,5 pulgadas con 4 Altavoces l — — — —Sistema de Audio con Pantalla*2 de 8 pulgadas con 6 Altavoces — l l — —

Sistema de Audio de Vanguardia con Pantalla*2 de 8 pulgadas con 9 Parlantes Harman/Kardon — — — l l

Apple CarPlay*3 / Android Auto*4 Sistema de Infoentretenimiento*5 l l l l l

Controles del Sistema de Sonido Montados en el Volante l l l l l

Sistema de Manos Libres Compatible con Bluetooth®*6 l l l l l

Un Puerto USB y Entrada Auxiliar de Audio (en el panel central) l — — — —Dos Puertos USB y Entrada Auxiliar de Audio (en el panel central) — l l l l

Dos Puertos USB Detrás de la Caja de la Consola Central(sólo fuente de alimentación) l l l l l

Cámara de Visión Trasera l l l l l

Control / InstrumentosPantalla Multifunción de Primera*7 — l l l l

Volante con Regulación Vertical y Ajuste Telescópico l l l l l

Control Crucero l l l l l

Control Crucero Adaptativo — — l — l

Pedales de Aluminio — — — l l

Capacidad de ManejoSI-DRIVE (SUBARU Intelligent Drive)*8 — l l l l

X-MODE*9 l l l l l

Control de Descenso en Pendientes l l l l l

Retención Automática del Vehículo l l l l l

Sistema de Arranque y Parada Automáticos l l l l l

Vectorización Activa de Torque l l l l l

Sistema de Control Electrónico de Estabilidad l l l l l

Remolque con Sistema de Control Electrónico de Estabilidad l l l l l

Freno de Estacionamiento Electrónico l l l l l

SeguridadAirbags SRS*10 Delanteros l l l l l

Airbags SRS*10 Laterales (para el conductor y el pasajero delantero) l l l l l

Airbags SRS*10 de Cortina (ambos lados, delanteros y traseros) l l l l l

Airbags SRS*10 para las Rodillas l l l l l

Subaru Sistema de Detección Trasera de Vehículos (SRVD) — Opcion Opcion Opcion OpcionFrenado Automático de Marcha Atrás (RAB) — — Opcion — OpcionEspejos de Puerta de Inclinación Automática en Marcha Atrás — — — l l

Monitor de Vista Lateral — Opcion Opcion Opcion OpcionAnclajes de los Cinturones de Seguridad Ajustables en Altura (asientos delanteros) l l l l l

Cinturones de Seguridad Delanteros con Pretensores y Limitadores de Carga l l l l l

Apoyacabezas del Asiento Trasero para las 3 Posiciones de Sentado l l l l l

Cinturones de Seguridad Traseros de 3 Puntas para las 3 Posiciones de Sentado l l l l l

ABS de 4 Sensores y 4 Canales con Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado l l l l l

Sistema de Asistencia al Freno l l l l l

Sistema Brake Override l l l l l

Anclajes para Sillas de Niños ISO-FIX (con anclajes de fijación) l l l l l

Seguro para Niños en la Puerta Trasera (ambos lados) l l l l l

Inmovilizador del Motor l l l l l

Page 5: 19S FOR E3 180705 - Subaru · 2018-10-01 · 2.0i 2.0i-L 2.0i-L EyeSight 2.0i-S 2.0i-S EyeSight Lineartronic Motor Tipo Horizontalmente opuesto, a gasolina, de 4 tiempos y 4 cilindros

*1 El alza vidrios delantero del lado del conductor y del pasajero delantero tiene una función de ascenso y descenso automático con protección contra aprisionamiento.

*2 Equipado con una pantalla central WVGA.*3 Apple CarPlay es una marca comercial de Apple Inc., registrada en los EE.UU. y otros países.*4 Android y Android Auto son marcas comerciales de Google Inc.*5 Es posible que Apple CarPlay y / o Android Auto no estén disponibles para todos los modelos y regiones. Consulta a tu concesionario

Subaru local para más detalles.*6 Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. América.

C AR AC TERISTIC AS ESTANDAR Y OPCIONALES

*7 Visualizaciones de la pantalla LCD de 6,3 pulgadas. Se visualiza: la pantalla de economía de combustible, la pantalla de evaluación ecológica, la condición de manejo, el reloj con la temperatura exterior, información de mantenimiento, etc.

*8 Disponible con un SI-DRIVE de 2 modos (Modo Inteligente y Modo Sport).*9 El X-MODE de 2 modos (Modo D.SNOW/MUD, Modo SNOW/DIRT) sólo está disponible en las categorías de primera.*10 SRS: Sistema Suplementario de Sujeción. Es efectivo cuando se utiliza junto con los cinturones de seguridad.

Las características estándar y opcionales, y la línea de modelos pueden variar según el mercado.Consulta a tu concesionario Subaru local para más detalles.

Item2.5i-L 2.5i-L

EyeSight 2.5i-S 2.5i-S EyeSight

LineartronicExterior

Faros Delanteros de LED con Nivelador Automático l l l l

Faros Delanteros Sensibles a la Dirección (SRH) l l l l

Lavafocos de Tipo Pop-up — l l l

Neblineros Delanteros l l — —Neblineros Delanteros de LED — — l l

Luces Traseras Combinadas de LED l l l l

Espejos Laterales de Plegado Eléctrico l l l l

Vidrios con Protección UV: Parabrisas y Ventanillas Delanteras Laterales l l l l

Limpiaparabrisas de Intermitencia Variable (escobilla plana) l l l l

Encendido Automático de Limpiaparabrisas con Sensor de Lluvia l l l l

Limpiador Intermitente de la Luneta Trasera l l l l

Llantas de Aleación de Aluminio de 17 Pulgadas l l — —Llantas de Aleación de Aluminio de 18 Pulgadas — — l l

Protecciones Inferiores Plateadas Delantera y Trasera — — l l

Revestimientos Plateados Laterales — — l l

Techo Corredizo Grande de Cristal con Deslizamiento Eléctrico — — l l

Rieles de Techo con Orif icios — — l l

Spoiler de Techo l l l l

Antena Aleta de Tiburón l l l l

Asientos / TapizadosVolante de Dirección y Cabeza de la Palanca de Cambios Tapizados en Cuero l l l l

Asientos de Cuero — — l l

Asiento del Conductor con Comando Eléctrico de 8 Posiciones l l l l

Función de Memoria del Asiento Vinculada a los Espejos de Puerta (asiento del conductor) — — l l

Asiento del Pasajero Delantero con Comando Eléctrico de 8 Posiciones l l l l

Asientos Traseros Abatibles con División 60/40 l l l l

Asientos Traseros Abatibles y Reclinables de Solo un Toque l l l l

Bolsillos Dividos de los Respaldos (detrás de ambos asientos delanteros) l l l l

Comodidad / ConvenienciaAlza Vidrios Eléctricos*1 l l l l

Sistema de Llave por Control a Distancia l l l l

Sistema de Acceso (de tipo pulsador) y Encendido del Motor Sin Llave l l l l

Acceso por Código PIN l l l l

Aviso de Cambio de Carril de Solo un Toque l l l l

Luces para Lectura de Mapas l l l l

Luz del Espacio para Equipajes l l l l

Espejos de Cor tesía con Tapa y Luz (para el conductor y el pasajero delantero) l l l l

Caja de la Consola Superior l l l l

Bandeja Central l l l l

Caja de la Consola Central l l l l

2 Por tavasos Delanteros (en la consola central) l l l l

Bolsillos en las Puer tas con Por tabebidas (en todas las puer tas laterales) l l l l

Apoyabrazos Central del Asiento Trasero con 2 Por tavasos l l l l

Tres Tomas de Corriente de 12 V (en el panel de instrumentos, en la caja de la consola central y en el espacio para la carga) l l l l

Puer ta Central Trasera Asistida l l l l

Ganchos para Bolsas del Area de Carga (x4) l l l l

Ganchos para la Red de Carga (x4) l l l l

Cubre Equipajes Retráctil l l l l

Control ClimáticoSistema de Control Climático Automático de Doble Zona con Filtro Anti-polvo l l l l

Climatizador con Reconocimiento de Voz l l l l

Item2.5i-L 2.5i-L

EyeSight 2.5i-S 2.5i-S EyeSight

LineartronicSistema de Ventilación Trasera l l l l

Conductos de Calefacción para los Pasajeros de Atrás l l l l

Espejos de Puer ta con Calefacción Opcion Opcion l OpcionDesempañador Eléctrico de la Luneta Trasera con Temporizador l l l l

EntretenciónSistema de Audio con Pantalla*2 de 8 pulgadas con 6 Altavoces l l — —

Sistema de Audio de Vanguardia con Pantalla*2 de 8 pulgadas con 9 ParlantesHarman/Kardon — — l l

Sistema de Audio de Vanguardia con Pantalla*2 de 8 pulgadas con Navegación,9 Parlantes Harman/Kardon — — Opcion Opcion

Apple CarPlay*3 / Android Auto*4 Sistema de Infoentretenimiento*5 l l l l

Controles del Sistema de Sonido Montados en el Volante l l l l

Sistema de Manos Libres Compatible con Bluetooth®*6 l l l l

Dos Puer tos USB y Entrada Auxiliar de Audio (en el panel central) l l l l

Dos Puer tos USB Detrás de la Caja de la Consola Central (sólo fuente de alimentación) l l l l

Cámara de Visión Trasera l l l l

Control / InstrumentosPantalla Multifunción de Primera*7 l l l l

Volante con Regulación Ver tical y Ajuste Telescópico l l l l

Selector de Cambios en el Volante “Paddle Shif t ” l l l l

Control Crucero l l l l

Control Crucero Adaptativo — l — l

Pedales de Aluminio — — l l

Capacidad de ManejoSI-DRIVE (SUBARU Intelligent Drive)*8 l l l l

X-MODE*9 l l l l

Control de Descenso en Pendientes l l l l

Retención Automática del Vehículo l l l l

Sistema de Arranque y Parada Automáticos l l l l

Vectorización Activa de Torque l l l l

Sistema de Control Electrónico de Estabilidad l l l l

Remolque con Sistema de Control Electrónico de Estabilidad l l l l

Freno de Estacionamiento Electrónico l l l l

SeguridadAirbags SRS*10 Delanteros l l l l

Airbags SRS*10 Laterales (para el conductor y el pasajero delantero) l l l l

Airbags SRS*10 de Cor tina (ambos lados, delanteros y traseros) l l l l

Airbags SRS*10 para las Rodillas l l l l

Subaru Sistema de Detección Trasera de Vehículos (SRVD) Opcion Opcion Opcion OpcionFrenado Automático de Marcha Atrás (RAB) — Opcion — OpcionEspejos de Puer ta de Inclinación Automática en Marcha Atrás — — l l

Monitor de Vista Lateral Opcion Opcion Opcion OpcionAnclajes de los Cinturones de Seguridad Ajustables en Altura (asientos delanteros) l l l l

Cinturones de Seguridad Delanteros con Pretensores y Limitadores de Carga l l l l

Apoyacabezas del Asiento Trasero para las 3 Posiciones de Sentado l l l l

Cinturones de Seguridad Traseros de 3 Puntas para las 3 Posiciones de Sentado l l l l

ABS de 4 Sensores y 4 Canales con Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado l l l l

Sistema de Asistencia al Freno l l l l

Sistema Brake Override l l l l

Anclajes para Sillas de Niños ISO-FIX (con anclajes de f ijación) l l l l

Seguro para Niños en la Puer ta Trasera (ambos lados) l l l l

Inmovilizador del Motor l l l l

Page 6: 19S FOR E3 180705 - Subaru · 2018-10-01 · 2.0i 2.0i-L 2.0i-L EyeSight 2.0i-S 2.0i-S EyeSight Lineartronic Motor Tipo Horizontalmente opuesto, a gasolina, de 4 tiempos y 4 cilindros

Printed in Japan (19SS SE3 2018.07)

subaru-global.com