1996. program for cnd performances in Úbeda

2
COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA Dlrector Artístico: Nac1lO Duato NACH Nació en Va- lencía. Comenzó su formación pro- fesional en ]a Ramberl Sclwol de Londrés, amplió sus estudios en la Mlldra School de Maurice Béjart en Bruselas y com- pletó su forma- ción en Nueva York en TIte Alvill A iley American Dance Ce1ltre. En 1980 Nacho Duato fir- su primer con- trato profesional con el Cllllberg Ba- llet (Estocolmo) y, un año después, de la mano de Jiri :Kylian, ingresó en el Nt!derlauds DaI1517,eater, compañia de la que .fue nombrado Co- reógrafo Estable, junto a Hans van Manen y Jiri Ky1ian, en 1988, Sus ballets forman parte del reper- torio de compañías como Cullberg Ballet, Neclerlmzds Dans Tl'éater, Les Grads Ballets Cmtadiens, Les Ba- llets de Monte-Cario, el Ballet de la Opera tle Berlín Australian Ballet, Ptlcific Nortl1westBaIlet, ShlHgart Bflllet y el Ballet . G/llbe1Jkiall, Desde junio de 1990, invitado por el l11stituta Nadon,.l de Ids Artes Eset'uicas y ,le la Mtísim del Ministerio de Cultura español, Nac'ho Duato es Di- rector Artístico de la Compañía Nacional de Danza para la que ha creado hasta la fedla quince ballets, 24 Y 2S de MAYO de 1996 BAILARINES PRINCIPALES INVITADOS: Catll/:Tinc Allllrd, Mm BaudessL1t! ElIIlIlorwdh ' Rerard. EmmaIJufllé Bnlllci/l, Cathrri"rH¡¡bllsqlle, !1J:i¡: Cruz, 17/tJmas 1<Ir/n, PalTick ,le Baila. Io"y y Fllrr( PRIMEROS BAILARINES: Carmm Molino, /vl J l./II5Il RDmos, Ricardo Fra/l¡'LI, losé A"/lJ/lio QtlÍroga Hans 7,/1(1, RJ1/í/ 1i,ro SOLISTAS: Mar/41 Allhlrl'¡,Ro,/l/ll1!Í BII'S05, MDnlsmll1 Gnrda. Africa Gu::mall , El'11 L6pc: Cr.:¡'ilé", Stifia SalldlO. )'1lku IlIira , Dauitl A/llnso, Ed,¡¡rr,to Cas/m, Ol{a. [('malldo Mmlia:: CUI:RPO DE BAllE: u lrlC'S l/lIrrio: MAESTRA: 1m/aMi/roo/! ASISTENTE DE COREOGRAfÍA: Kl'l'i" lroil/g PIANISTAS: [¡SIl Hams, Irníllllllo Mnl><;SO PRODUCaÓN: Isabel Sá",iIt. DlFUSJÓN: MJlrlt' Wl/lIJUt1Ja COORDL"lAOÓN TÉCNICA: Fisr:hfd ASISTENTE AL COORDINADOR TÉC1'IilCO: jUi1111C15¿ lJ¡lrt'/lS ADMlN1STRAOÓN: fa¡mt' BC!I,ll'idcs SEOtETAIÚA: IUDlla LtnllQ, Tc:resn PtILg, Úlln Rrrilltl tui:; TomlÍs Vargas , Mm:l'IIes ZnfYl REGIDOR: COIIO Gimlllc MAQUrNARlA: Mara/o51Itíra, Gl/reÍD ElEcrRlCIDAD: FJ,lrcllcio .5iinchl":. Lucos AU DlOVISUALES: ayo COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA Dhcclor: NI1c1/o Dilató

Upload: compania-nacional-de-danza

Post on 22-Feb-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Pabellón Cubierto, Polideportivo Municipal. VIII Festival Internacional de Música y Danza Ciudad de Úbeda, 1996

TRANSCRIPT

Page 1: 1996. Program for CND performances in Úbeda

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA Dlrector Artístico: Nac1lO Duato

NACH

Nació en Va­lencía. Comenzó su formación pro­fesional en ]a Ramberl Sclwol de Londrés, amplió sus estudios en la Mlldra School de Maurice Béjart en Bruselas y com­pletó su forma­ción en Nueva York en TIte Alvill A iley American Dance Ce1ltre.

En 1980 Nacho Duato fir­mó su primer con-~ trato profesional con el CllllbergBa­llet (Estocolmo) y, un año después, de la mano de Jiri :Kylian, ingresó en el Nt!derlauds DaI1517,eater, compañia de la que .fue nombrado Co­reógrafo Estable, junto a Hans van Manen y Jiri Ky1ian, en 1988, Sus ballets forman parte del reper­torio de compañías como Cullberg Ballet, Neclerlmzds Dans Tl'éater, Les Grads Ballets Cmtadiens, Les Ba­llets de Monte-Cario, el Ballet de la Opera tle Berlín Australian Ballet, Ptlcific Nortl1westBaIlet, ShlHgart Bflllet y el Ballet.G/llbe1Jkiall,

Desde junio de 1990, invitado por el l11stituta Nadon,.l de Ids Artes Eset'uicas y ,le la Mtísim del Ministerio de Cultura español, Nac'ho Duato es Di­rector Artístico de la Compañía Nacional de Danza para la que ha creado hasta la fedla quince ballets,

24 Y 2S de MAYO de 1996

BAILARINES PRINCIPALES INVITADOS:

Catll/:Tinc Allllrd,Mm BaudessL1t! ElIIlIlorwdh' Rerard. EmmaIJufllé Bnlllci/l, Cathrri"rH¡¡bllsqlle, !1J:i¡:

Cruz, 17/tJmas 1<Ir/n, PalTick ,le Baila. Io"y y Fllrr(

PRIMEROS BAILARINES: Carmm Molino, /vlJ l./II5Il RDmos,

Ricardo Fra/l¡'LI, losé A"/lJ/lio QtlÍroga Hans 7,/1(1, RJ1/í/ 1i,ro

SOLISTAS: Mar/41 Allhlrl'¡,Ro,/l/ll1!Í BII'S05,

MDnlsmll1 Gnrda. Africa Gu::mall, El'11 L6pc: Cr.:¡'ilé", Stifia SalldlO. )'1lku IlIira, Dauitl A/llnso,Ed,¡¡rr,to Cas/m, Llli~ . MJlIttu Ol{a. [('malldo Mmlia::

CUI:RPO DE BAllE:

u lrlC'S l/lIrrio: MAESTRA: 1m/aMi/roo/!

ASISTENTE DE COREOGRAfÍA: Kl'l'i" lroil/g

PIANISTAS: [¡SIl Hams, Irníllllllo Mnl><;SO

PRODUCaÓN: Isabel Sá",iIt. DlFUSJÓN:

MJlrlt' Wl/lIJUt1Ja

COORDL"lAOÓN TÉCNICA: N;((lld~ Fisr:hfd

ASISTENTE AL COORDINADOR TÉC1'IilCO:

jUi1111C15¿ lJ¡lrt'/lS

ADMlN1STRAOÓN: fa¡mt' BC!I,ll'idcs SEOtETAIÚA:

IUDlla LtnllQ, Tc:resn PtILg, Úlln Rrrilltl tui:; TomlÍs Vargas, Mm:l'IIes ZnfYl

REGIDOR: COIIO Gimlllc

MAQUrNARlA: Mara/o51Itíra, ú,¡~ Gl/reÍD

ElEcrRlCIDAD: FJ,lrcllcio .5iinchl":. Lucos G¡lII:alf~

AU DlOVISUALES:

ayo

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA Dhcclor: NI1c1/o Dilató

Page 2: 1996. Program for CND performances in Úbeda

Director Artístico: Nacho Duato

NA.FLORESTA

Coreografía: Nacho Duato Música: Heitor Vil/aJobos (arreglos~ Wng7ler J'iso)

Escenograña: Wa/ter Nobbe FIgurines: Nacho Duato

Diseño de Luces: Nicolás Fischtel

Estrenado por el NDT :2 ~n el Af&T Danstheatel ele La H'¡ya. ~r 15 de Febrero de 1990 Estrenado por la Compañia \Iac.ional de DanL"l en bs jardines del C.enel1llife, Granada,

el 24 de Juniode 1993

DIA 24 DE MAYO

Emmalluelle Berard - TIIOI/las Kleill Mar Baudess011 - Pntrick de Bana

Alexmldrn Seatt - José Mal/uel Armas Catherine Habasqlle - Anto/lio Cal~ro

A.fi·ica Guzmán - Tony Fabre

DíA 25 DE MAYO

Nathalie Buissol/ - losé lllltOllio Beglliristáill MI/riel Romero - N/colo FO/lte

Crisf"iua Horfigiiela - Rami w.i Cati Arteaga - José Cruz

ElIlntanllelle Brollcm - LtIlS Martí1l Oya

Realización de lestuario: S.l!</mia de la C.umpufiía y Bllb¿lIl' ¡I,m der 8,

Rtali:lJciOJl tk ESrtnogrllfía; E,!¡IIIi(JS LpndtisyRtl$Cc!

Mont aje y Conservac ión d e Ascensores y Mont acar(:¡as

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA 24 Y 25 de MAYO de 1996

• Mayor Garantfa de Funcionamiento LINARES:e /. Isaac Peral, 37 - Telf.: 60 21 09 JAÉN' Avda. Madrid. 13 - Telf.: 259138• Más Calidad con Mejores Precios

EXTRA.'CTOS D ·E YR

Coreografía: 01lad Naltnrin Música Original: TIle Tractor 's Revel1ge y OlIad Na17ari"

Diseño de Luces: 8al7lví Puesta en Escena: MarIKajíwara

trenado por la !Jat>l¡rt>a Dana Com¡l/lfly para el Fe/ioo/ lit ¡,rae/, Jerusalén, en 199(). Estrenado por la Comp~,iill Nacionlll dr DIIJlZII en el Teatro de Madrid.

el 30 de Mano de 199~ .

OlA 24 DE MAYO DíA 25 DE MAYO

odos

- Mejor Servicio Técnico

POR VOS MUERO

Coreografía: Naclw Duato Música: Música Antigua Española -siglos XV y XVI

(Ca/lfOIIS de la Cntn/lwyn mil-Ienaria - El Mesfre, popular catalana interpretada por la Capella Real de Catalullya,

¡ordi Suvall director; Canciones y Danzas de Espaiia y Espajia, Atltologla de la Música Españnla)

Escenograña: Nacho Duato Figurines: Nacho D/lato (COII la colahorllci611 de Ismael AZlZar)

Diseño de Luces: Nicolás Físchtel Texto: Garcilaso de la Vega

Voz: Miguel Basé

Estrenado por la CrJmpiliíía NaClo,1i11dt Dnn;:a en el Teatro de Madrid, el 1J de Abril de 1996.

DlA 24 DE MAYO DÍA 25 DE MAYO

MIlr Balldessol/ Catl1e-rille AlIard Emmfllluelle Bemrd Cat/¡eril1e Habasq/le Emmal1 l1d le Brollcin Cristilla Hortigüela

África Guzmá/l Eva Lápez Crevillln Alcxalldra Scott RUtll Marofo

Lesle1) Telford Muriel Romero Pfltrick de Bana José Mnnuel Armas Antonio Ca/ero José Anto /tio Beguiristái/l

José Cmz TOlly Fabré Nicolo Fonte TIlomas Kleín

Nieolaas Marckmawl Romí Levi Luis Marh'/l Oya Nieolaas Marckmmzn

Rla/i:ati6" de EsMlografía: E~riqlle Lóprz ( Ilrel/n y Tai,~/a

RtiI/izati611 de Veshlllrio: Sastrería dt in Cnmpmiia

OBEDA: Avda. Libertad, 18 - Telf.: 751453