8/17/2019 1834-2012

1/5

7° JUZGADO LABORAL - Sede CentralEXPEDIENTE : 0!"#-$0$-0-$%0-JR-LA-07&ATERIA : ACCION CONTENCIOSA AD&INISTRATI'AJUEZ : AR&ANDO NUE LA &ATTAESPECIALISTA : TERESA IRENE PORTILLA &EZADE&ANDADO : PRI&A A(P SA SUCURSAL C)I&BOTE*

SUPERINTENDENCIA DE BANCA + SEGUROS DE AD&INISTRADORASPRI'ADAS DE (ONDOS + PENSIONES*

DE&ANDANTE : SOLON 'ILLA* JESUS

Resolución Nro. VEINTE.

C,./te* 12atr de a34t

De d4 .l 52n1e6-

AUTOS Y VISTOS: Dad 12enta 1n l4 a2t4 en la e1,a* 8r la4 re1ar3ada4

la/re4 e94tente4 en e4te J23ad* 1rre48nde e.tr re4l21;n en .12l $!6 del Te9t ?n1 Ordenad de la Le@ N$7%!#* Le@ 52e re32la el Pr1e4 Cnten14 Ad.n4trat= Y CONSIDERANDO:

PRIMERO: DEL SANEAMIENTO PROCESAL.-

2e* a tra=a Ad.n4trat=a @ la S28erntenden1a de Ban1a* Se32r4 @ Ad.n4tradra4 Pr=ada4 de (nd4 de

Pen4ne4 ,a 8r82e4t e91e81;n de (alta de A3ta.ent de la '>a Ad.n4trat=a 8r l 52e 8r.er

4e de/er e.tr 8rn2n1a.ent al re48e1t6

SE)UNDO: DE*INICI+N DE E,CEPCI+N.-

La e91e81;n 1. n4tt2t del dere1, 8r1e4al e4 el 8der 52e tene el de.andad 8ara 8ner* rente

a la 8reten4;n del a1tr* a52ella4 12e4tne4 52e ae1ten la =alde de la rela1;n 8r1e4al e .8dan 2n

8rn2n1a.ent de nd 4/re d1,a 8reten4;n 12e4tne4 8r1e4ale4F* a52ella4 12e4tne4* 52e 8r

1ntrade1r el 2nda.ent de la 8reten4;n* 8r12ran 2n 8rn2n1a.ent de nd a/4l2t 12e4tne4

424tan1ale4F* l4 12ale4 4e en12entran re32lad4 en el art>12l ## del C;d3 Pr1e4al C=l* a8l1a/le

428letra.ente al 1a4 de a2t4* de a12erd a la Pr.era D4841;n (nal del De1ret S28re. N 0"-

$00!-JUS* Te9t ?n1 Ordenad de la Le@ N $7%!#* Le@ 52e Re32la el Pr1e4 Cnten14

Ad.n4trat= 52e e4ta/le1e HEl C;d3 Pr1e4al C=l e4 de a8l1a1;n 428letra en l4 1a44 n

8re=4t4 en la 8re4ente Le@* El "e!n"!"o sólo %ue"e %ro%oner l!s si/uienes exce%ciones: 01

Inco%eenci!2 31 Inc!%!ci"!" "el "e!n"!ne o "e su re%resen!ne2 41 Re%resen!ción

"e5ecuos! o insu5iciene "el "e!n"!ne o "el "e!n"!"o2 61 Oscuri"!" o !7i/8e"!" en el

o"o "e %ro%oner l! "e!n"!2 91 *!l! "e !/o!ieno "e l! &$! !"inisr!i&!2 1 *!l! "e

8/17/2019 1834-2012

2/5

le/iii"!" %!r! o7r!r "el "e!n"!ne o "el "e!n"!"o2 ;1 Liis%en"enci!2 /!"!2 ?1

Desisiieno "e l! %reensión2 0@1 Conclusión "el %roceso %or concili!ción o r!ns!cción2 001

C!"uci"!"2 031 Prescri%ción exini&!2 ( 041 Con&enio !r7ir!lB. 

TERCERO: E,CEPCI+N DE CADUCIDAD.-

La e91e81;n de Cad21dad e4 denda 1. a52ella 4an1;n 52e ,a1e 8erder .8de na1er 2n

dere1,* la de1aden1a* 8d1a6 Na1e 1n 2n 8la de =da @ 8a4ad d14* 12@ n

e4 8r.=er el 1a./ de 2na 4t2a1;n 2r>d1a6 Se trata de 2na e91e81;n 52e 4e en12entra nr.ada en

el inciso 001 "el Ar$culo 66 "el Có"i/o Proces!l Ci&il6

La4 de.anda4 8r la4 re3la4 del Pr1ed.ent Cnten14 Ad.n4trat= e4tn 4.etda4 a la

1ad21dad de la a11;n* =ale de1r* 52e 4 la4 .4.a4 n 4n nter82e4ta4 dentr del 8la ad 8r Le@

4e e9tn32e la a11;n @ el dere1, 8ara re1la.arl4 4end 52e l4 8la4 e4tn 1lara.ente 4eKalad4 en

el Art>12l del De1ret S28re. N 0"-$00!-JUS 52e a8r2e/a el TUO de la Le@ N $7!%#* Le@ 52e

re32la el Pr1e4 Cnten14 Ad.n4trat=* 52e 8ara l4 ee1t4 del 8re4ente 8r1e4 en el 52e 4e

.823na 2n a1t ad.n4trat= el a11nante de/e nter8ner 42 de.anda dentr de l4 tre4 .e4e4 a

1ntar de4de el 1n1.ent nt1a1;n del a1t .ateral de .823na1;n* l 52e 12rra 8r.er6

CUARTO: E,CEPCI+N DE *ALTA DE A)OTAMIENTO DE LA VA ADMINISTRATIVA.-

La e91e81;n de (alta de A3ta.ent de la '>a Ad.n4trat=a* e4 a52el .ed de deen4a 8r el 12al l4

 2e1e4 n de/en ad.tr la de.anda* 4n de482a ad.n4trat=a d1,a e91e81;n e4t reerda a l4 1a44 en 52e 4e .823ne la re4l21;n

ad.n4trat=a* en dnde /=a.ente de/e re52err4e el a3ta.ent de .ed4 .823natr4 ante4 de

re12rrr al Mr3an J2r4d11nal e91e81;n 52e 4e en12entra nr.ada en el inciso 91 "el Ar$culo 66

"el Có"i/o Proces!l Ci&il6 A4.4.* e4 .ene4ter nd1ar 52e l4 a1t4 ad.n4trat=4 en 3eneral8drn 4er .823nad4 ante el Pder J2d1al .edante el 8r1e4 1nten14-ad.n4trat= a 52e 4e

reere el art>12l #! de la Cn4tt21;n Pl>t1a del E4tad @ 8ara ell 4e re52ere a3ta.ent de la =>a

ad.n4trat=a* 1nr.e a la4 re3la4 e4ta/le1da4 en la Le@ de Pr1ed.ent Ad.n4trat= General

8r nr.a4 e48e1ale4* 4e3n 4eKala el art>12l $0° del T6U6O6 D6S6 N 0"-$00!-JUSF* 52e Re32la el

Pr1e4 Cnten14 Ad.n4trat=6

ANLISIS DEL CASO CONCRETO.-

FUINTO: En cu!no ! l! Exce%ción "e C!"uci"!"2 8r82e4ta 8r el Re8re4entante de Pr.a A(P*ar32.enta 52e el de.andante .te 4eKalar en la de.anda 52e 1n anterrdad a 42 Carta de de14

8/17/2019 1834-2012

3/5

de A/rl de $0$* en dnde 4l1t; la n2ldad del 1ntrat de ala1;n 8r 4282e4ta al41a1;n de r.a*

el =enttra 4l1tad la l/re de4ala1;n nr.ada la 12al 4e 432e de a12erd

1n el 8r1ed.ent 52e e4ta/le1e la Re4l21;n SBS N 7!-$00! de482a n1e de O1t2/re de

$0$* a

2ndada la e91e81;n 8lanteada6

SE,TO: En cu!no ! l! Exce%ción "e *!l! "e A/o!ieno "e l! V$! A"inisr!i&!2  8r82e4ta 8r

el Re8re4entante de la S28erntenden1a de Ban1a* Se32r4 @ Ad.n4tradra4 Pr=ada4 de (nd4 de

Pen4ne4* ar32.enta 52e el de.andante n1; el tr.te de de4ala1;n en el aK $00* dentr del 12al

4e d1t; la Re4l21;n SBS N #%#"-$00 de e1,a d1e de D1e./re de $00 dene3and d1,a

8et1;n 8r n 12.8lr l4 re524t4 8ara de4alar4e a la SPP* n 4end .823nada 8r el a1tr*

8er.tend a4>* 52e la 1tada Re4l21;n 52edara 1n4entda* 1n=rt12l $076$

de la le@ $7### HEl término para la interposición de los recursos es de quince (15) días perentorios,

 y deberán resolverse en el plazo de treinta (3) días!" En el 8re4ente 1a4* 4e3n /ra en el

E98edente Ad.n4trat= a a4 * la Re4l21;n SBS N #%"-$00 52e dene3a la 4l1t2d de

de4ala1;n al 44te.a 8r=ad de 8en4ne4* 4n ,a/er nter82e4t re12r4 de a8ela1;n 1rre48ndente

ante d1,a re4l21;n dentr del t

8/17/2019 1834-2012

4/5

8re4entar re12r4 de A8ela1;n 1ntra la Re4l21;n e.tda en 8r.era n4tan1a en 4ede ad.n4trat=a*

a6

Ade.4* 4e =er1a del e41rt de de.anda* 52e el a1tr NO )A 4l1tad JUDICIAL&ENTE la n2ldad

de la re4l21;n dene3atra de ?LTI&A n4tan1a* 52e e4 la 52e le 1a24; e4tad* de/end tener4e en

12enta 52e d1,a .823na1;n e4 la e4en1a la ra;n de 4er del Pr1e4 Cnten14 Ad.n4trat=6 En

e4e 4entd* tenend en 12enta la4 8reten4ne4 E,PRESAS del a1tr* e4 de1r* lo Gue Hse %eicionó

en TODO el exo "e su "e!n"! 4e /4er=a* 52e en 424 2nda.ent4 de ,e1, a4 F 4e l.t;*

4.8le.ente* a narrar l a1nte1d en la =>a ad.n4trat=a e.8er* NO !ni5esó su &olun!"  en

12ant a e98re4ar 12l e4 42 8reten4;n* 1n re48e1t a d1,a re4l21ne4 1ta4 en la 8re4ente 1a24a6

En e4e rden de dea4* 4e tene 52e nn3n 2e e4t a12ltad 8ara AMPLIAR  =>a 42841;nF la4

8reten4ne4 de la4 de.anda4* 82e4 ell 43n1ar>a a1t2ar 1n PARCIALIDAD( lo Gue es' %roscrio

%or nuesro or"en!ieno #ur$"ico =er art>12l I* de la Le@ N $$77: “Los jueces ejercen sus

funciones jurisdiccionales con independencia e imparcialidad, sujetos únicamente a la Constitución y a la

ley”).

STIMO:

Sn e./ar3* de/d a 52e la de.andada A(P Pr.a e4 2na 8er4na 2r>d1a de dere1, 8r=ad* 52e

8re4ta ser&icios %re&ision!les %ri&!"os* 8r 8ertene1er al 44te.a 8r=ad de 8en4ne4* de a12erd al

D6S6 N 0%#-7-E(* n e.te a1t4 ad.n4trat=4* en tal =rt2d* la 1arta de =ent1, de .a@ del $0$*

n e4 1n4derad 1. 2n a1t ad.n4trat= @ 8r ende .823na/le e4t en 1n1rdan1a 1n el

art>12l * n14 ! del T>t2l Prel.nar de la Le@ N$7###* Le@ del Pr1ed.ent Ad.n4trat=

General* 52e 8re41r/e:

F La 8re4ente Le@* 4er de a8l1a1;n 8ara tda4 la4 entdade4 de la Ad.n4tra1;n P/l1a

#$%as personas &urídicas ba&o el ré'imen privado que prestan servicios pblicos o e&ercen

unción administrativa, en virtud de concesión, dele'ación o autorización del Estado, conorme a

la normativa de la materia!(#)

Send de e4ta .anera* la de.andada n n3re4a n r.a 8arte de la4 8er4na4 2r>d1a4 .en1nada4

en el 1tad art>12l* 8r l tant n 82ede 3enerar 2n 8r1e4 1nten14 ad.n4trat=6

 

E4 de/d a e4t 52e e4te 23ad n 82ede 8rn2n1ar4e 4/re la 1ad21dad n 4/re la alta de

a3ta.ent de la =>a ad.n4trat=a de al32na 1arta e.tda 8r la de.andada 52e n e4 1n4derada

1. a1t2a1;n de la ad.n4tra1;n 8/l1a @ 8r ende .823na/le* @a 52e* a tenr del art>12l # del

D6S6 N "-$00!-JUS* la4 a1t2a1ne4 .823na/le4 4n l4 a1t4 ad.n4trat=4 @ 12al52er trade1lara1;n ad.n4trat=a ent12l del

8/17/2019 1834-2012

5/5

T>t2l 8rel.nar de la le@ $7###6 Pr l tant la4 8re4ente4 e91e81ne4 de/er>an de1larar4e

.8r1edente

Pr e4ta4 1n4dera1ne4* SE RESUELVE:

01 DECLARAR IMPROCEDENTE LA EXCEPCIMN DE CADUCIDAD 8r82e4ta 8r el Re8re4entante de

Pr.a A(P6

31 DECLARAR IMPROCEDENTE  LA EXCEPCIMN DE (ALTA DE AGOTA&IENTO DE LA 'QA

AD&INISTRATI'A* 8r82e4ta 8r el Re8re4entante de la S28erntenden1a de Ban1a* Se32r4 @

Ad.n4tradra4 Pr=ada4 de (nd4 de Pen4ne46

41 NULO TODO LO ACTUADO @ dar 8r CONCLUQDO el 8r1e46 Noi5$Guese.-