18 february 2016

RYûIYÀf Aû»fÔd´fIY ´fSX³fWXeÔ »f¹f Qû¶ffSXf WXfdÀf»f

IYSX³fZ ´fSX: ·fc´fd°f12

IY³WX`¹ff IYû ¦f»f°f PXÔ¦fÀfZ RÔYÀff¹ff ¦f¹ff, ´f`SXUe IYû

°f`¹ffSX: ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f6

þ¹ff ³fZ ¸fûQe ÀfZ dIY¹ffA³fbSXû²f, °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ

Vfe§fi ¶f³fZ E¸Àf 10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff§f Vfb¢»f EIYfQVfe, ¦fbøY½ffSX 18 RYSX½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-62IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊ dQ»»feÜ Àfû¸fUfSX IYû ´fÂfIYfSXûÔ ´fSXWX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ IbYL UIYe»fûÔ ³fZCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IYû ²f°ff¶f°ff°fZ WXbE EIY ¶ffSX dRYSX ´fÂfIYfSXûÔ AüSXQZVfQiûWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX þZE³f¹fcLfÂf ÀfÔ§f A²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX ´fSX CXÀfUöY WX¸f»ff IYSX dQ¹ff þ¶f CXÀfZ ´fdMX¹ff»ffWXfCXÀf AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þf SXWXf±ffÜ AQf»f°f ³fZ IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYû Qû¸ff¨fÊ °fIY IZY d»fE ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ·fZþ dQ¹ffÜ´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf IYûMXÊ ¸fZÔ WXbE UfIY¹fZ ´fSX

IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ÀfZ »f`Àf UIYe»fûÔ IYe EIYMXe¸f IYû d³f¨f»fe AQf»f°f ¸fZÔ þ¸fe³feWXf»ff°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE ·fZþfÜ¹fWX Àf¶f °f¶f WXbAf þ¶f IbYL WXe §fÔMXûÔ´fWX»fZ Vfe¿fÊ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àfû¸fUfSX IYedWXÔÀff IZY ¸fïZ³fþSX AQf»f°f ¸fZÔ VffÔd°fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ IbYLdQVffd³fQZÊVf þfSXe dIYE ±fZÜþf³fe¸ff³fe UIYe»f BÔdQSXf þ¹fdÀfÔWX ³fZ þ¶f³¹ff¹ff»f¹f IYû ¶f°ff¹ff dIY þ¶f IY³WX`¹ffIYû ´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf

dIY¹ff þf SXWXf ±ff, CXÀf UöY IY³WX`¹ff ´fSXdRYSX WX¸f»ff WXbAf, BÀf ´fSX Vfe¿fÊ³¹ff¹ff»f¹f IYe ´feNX ³fZ IYWXf, WX¸f IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°fWX`ÔÜ kkUÔQZ ¸ff°fSX¸fll IZY ³ffSXZ »f¦ff°fZ AüSXWXf±fûÔ ¸fZÔ d°fSXÔ¦ff »fWXSXf°fZ dUIiY¸f ¨füWXf³fÀfdWX°f IbYL A³¹f UIYe»fûÔ ³fZ AQf»f°f´fdSXÀfSX °fIY ¸ff¨fÊ dIY¹ffÜ ¨füWXf³f ÀfdWX°fdþ³f A³¹f UIYe»fûÔ ³fZ ¹fWX ¸ff¨fÊ dIY¹ff,CX³WXûÔ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ´fÂfIYfSXûÔ AüSXþZE³f¹fc IZY dVfÃfIYûÔ EUÔ LfÂfûÔ ´fSXAQf»f°f ´fdSXÀfSX IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX

WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ IYWXf dIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe IZY ¶ffUþcQUZ AQf»f°f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ §fbÀf ¦fE, ´fÂfIYfSXûÔ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff, CX³fIZY ¸fû¶ffB»f Le³fd»fE AüSX UedOX¹fû RbYMXZþ d¸fMXf dQE AüSXB³f Àf¶fIZY ¶fe¨f ´fbd»fÀf °f¸ffVf¶fe³f ¶f³feSXWXeÜ kÀfeE³fE³f-AfBÊ¶feE³fl ³¹fcþ ¨f`³f»fIZY ´fÂfIYfSX A³fUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe IZY¶ffUþcQ AQf»f°f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÓfOÞX´f WXû ¦fBÊAüSX UWXfÔ ´fbd»fÀf IYe ¸füþcQ¦fe IZY ¶ffQ

·fe UIYe»f »f¦ff°ffSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ SXWXZAüSX ´fÂfIYfSXûÔ EUÔ LfÂfûÔ ÀfZ »fOÞX°fZ SXWXZÜBÀf ¶fe¨f, dQ»»fe ´fbd»fÀf Af¹fböY ¶feEÀf¶fÀÀfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY³WX`¹ff ³fZ EIYA´fe»f þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY UWX·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°ff WXÀüSX SXf¿MÑX dUSXû²fe ³ffSXûÔ ÀfZ CXÀfIYf IYûBÊ»fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf A´fe»f ¸fZÔ IY³WX`¹ff³fZ Àf·fe ÀfZ VffÔd°f ¶fSX°f³fZ IYf Af¦fiWX ·fedIY¹ff WX`Ü IY³WX`¹ff ³fZ BÀf¸fZÔ IYWXf WX` dIYþZE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fZÔ þû IbYL WXbAf CXÀf¸fZÔIbYL ¶ffWXSXe ½¹fdöY Vffd¸f»f ±fZÜ

IY³WX`¹ff Qû ¸ff¨fÊ °fIY þZ»f ¸fZÔ, AQf»f°f ¸fZÔ dRYSX WXbBÊ WXf±ff´ffBÊ dQ»»fe ´fbd»fÀf IY³WX`¹ff IYe þ¸ff³f°f

IYf dUSXû²f ³fWXeÔ IYSXZ¦fe: ¶fÀÀfe³fBÊ dQ»»feÜ þZE³f¹fc ¸fZÔ QZVf dUSXû²fe ³ffSXZ»f¦ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe þZE³f¹fc LfÂfÀfÔ§fA²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYe þ¸ff³f°f IYfdQ»»fe ´fbd»fÀf dUSXû²f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ ¹fWXþf³fIYfSXe dQ»»fe IZY ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ¶feEÀf¶fÀÀfe ³fZ QeÜ ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ³fZ IYWXf dIY ¸f IY³WX`¹ff IYû ¢»fe³f ¨feMX ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`Ô»fZdIY³f A¦fSX IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYe þ¸ff³f°f IYe AþeÊ QfdJ»f IYe þfE¦fe °fû dQ»»fe´fbd»fÀf CXÀfIYf dUSXû²f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¦fSX UWX A´fe»f IYSX SXWXfWX`, °fû ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYû EIY ¸füIYf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜAf´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY dQ»»fe IYe ´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfe IZY d»fE »ffE ¦fEIY³WX`¹ff IbY¸ffSX ´fSX UIYe»fûÔ ³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àfb³fUfBÊ SXûIY°fZWXbE 6 UIYe»fûÔ IYf ´f`³f»f ´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf IYûMXÊ ´fWXbÔ¨ffÜ ´f`³f»f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ IZY AfÀf³³f ¶fþMX ÀfÂfIZY QüSXf³f ·ffþ´ff ³fZ þZE³f¹fc §fMX³ffIiY¸f ´fSX´ffMXeÊ IZY øYJ IYû ¸fþ¶fc°fe ÀfZ SXJ³fZ IYfd³f¯fÊ¹f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfØff÷YPÞXQ»f dU´fÃf IZY WX¸f»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³fe A¸fZdSXIYe Af°fÔIYe OXZdUOXWXZOX»fe IYe ¦fUfWXe IYf ¸fbïf IYû ·feCXNXf¹fZ¦fe AüSX SXf¿MÑXUfQ IZY dU¿f¹f IYû´fbSXþûSX PXÔ¦f ÀfZ SXJZ¦feÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZIYWXf dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøYdUV½fdUôf»f¹f dUUfQ IYû þûSXQfSX PXÔ¦f ÀfZCXNXf³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY´ffMXeÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf §fMX³ffIiY¸f ´fSX‘SXÃff°¸fIY’ WXû³fZ IYf IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WXÀüSX BÀf dU¿f¹f ´fSX CXÀfZ »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f

´fif~ WX`Ü´ffMXeÊ ¦fb÷YUfSX ÀfZ °fe³f dQ³f IYf ‘þ³fÀUfd·f¸ff³f Ad·f¹ff³f’ VfbøY IYSX SXWXe WXÀüSX BÀfIZY þdSX¹fZ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSXIYf¹fÊIY°ffÊ IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZ ÔIYd±f°f QZVfQiûWXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX BÀf¸fZÔVffd¸f»f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ þ³f SXf¹f ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜBÀf ´fWX»f IZY °fWX°f ´ffMXeÊ SXf¿MÑXUfQ IZYdU¿f¹f ´fSX þûSX QZ¦feÜ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXfdIY dÀf¹ffd¨f³f ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ IZY¶fd»fQf³f IZY dU¿f¹f IYû ·fe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔCXNXf¹ff þf¹fZ¦ffÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff, ''BÀfIYf ¸fIYÀfQ B³fdU¿f¹fûÔ ´fSX ´ffMXeÊ IZY øYJ IYû ÀfÔÀfQ ÀfZ

ÀfOÞXIY °fIY AfIiYf¸fIY PXÔ¦f ÀfZ SXZJfÔdIY°fIYSX³ff WX`Ü þZE³f¹fc ¸fZÔ þû IbYL WXû SXWXf WX`,CXÀf ´fSX WX¸ffSXf Àf°f°f AüSX ¸fþ¶fc°f øYJSXWXf WX` AüSX ´ffMXeÊ IYû B³f §fMX³ffIiY¸fûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ SXÃff°¸fIY WXû³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`ÜBVfSX°f þWXfÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXZOX»fe IYe ¦fUfWXeÀfZ ·fþ´ff IYû IYfÔ¦fiZÀf IYû §fZSX³fZ IYf ¸füIYfd¸f»f ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ IYWXf ±ff dIYUWX »fVIYSX E °f`¹f¶ff Af°fÔIYe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀfQd»f°f Vfû²ff±feÊ SXûdWX°f IYe Af°¸fWX°¹ffÀf¸fZ°f dUd·f³³f ¸fbïûÔ, AÀfdWX¿¯fb°ff AüSXA±fÊ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ IYû»fZIYSX ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f ÀfIY°feWX`Ü ÀfÔÀfQ IYf ¶fþMX ÀfÂf 23 RYSXUSXe ÀfZVfbøY WXû SXWXf WX`Ü

ÀfÔÀfQ ¸fZÔ SXf¿MÑXUfQ dU¿f¹f IYûþûSXVfûSX ÀfZ CXNXfE¦fe ·ffþ´ff

Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe LdU JSXf¶f IYSX³fZ IYe ÀffdþVf: ³fIYUe

³fBÊ dQ»»feÜ þZE³f¹fc ´fiIYSX¯f IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYe LdU JSXf¶f IYSX³fZ IYe ÀffdþVf IYSXfSX QZ°fZWXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY þZE³f¹fcAüSX IbYL A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX IYd±f°f SXf¿MÑX dUSXû²fe °ffÔOXU k¶fiZIYBÔdOX¹ffl AüSX kd¶f»OX BÔdOX¹ffl IYe Àfû¨f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY ¶fe¨fÀfÔ§f¿fÊ WX` AüSX ·ffSX°f IYû þûOÞX³fZ IYf ÀfÔIY»´f, QZVf IYû °fûOÞX³fZIYe ÀffdþVf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY IYSXZ¦feÜ þÔ°fSX ¸fÔ°fSX´fSX k»fûIY Ad·f¹ff³fl õfSXf SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff AüSX QZVf IYe EIYþbMX°ff IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f²fSX³fZ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ³fIYUe ³fZ IYWXf, ''þZE³f¹fc ¸fZÔ IbYL LfÂfûÔ õfSXf þû SXf¿MÑX dUSXû²feIYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff, UWX ·ffSX°f IYe LdU IYû Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ JSXf¶f IYSX³fZ IYe ÀffdþVf WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY QZVf IYû °fûOÞX³fZ ¹ff Àf¸ffþ IYe VffÔd°f, ÀfüWXfQÊ IZY ¸ffWXü»f IYû JSXf¶f IYSX QZVf IYeÀf¸fÈdð IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ÀffdþVf IY·fe ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû¦feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYþZE³f¹fc AüSX IbYL A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX IYd±f°f SXf¿MÑX dUSXû²fe °ffÔOXU k¶fiZIY BÔdOX¹ffl AüSX ‘d¶f»OXBÔdOX¹ff’ IYe Àfû¨f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY ¶fe¨f ÀfÔ§f¿fÊ WX` AüSX ·ffSX°f IYû þûOÞX³fZ IYf ÀfÔIY»´f QZVf IYû°fûOÞX³fZ IYe ÀffdþVf IYû ³ffIYf¸f IYSX QZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AöYc¶fSX 2015 ¸fZÔ þ¶f QZVf ¸fZÔBÔdOX¹ff ARiYeIYf RYûSX¸f Àfd¸fMX ¸fZÔ 52 QZVf Vffd¸f»f WXbE ±fZ °f¶f °f±ffIYd±f°f AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸fbïfCXNXfIYSX kAUfOXÊ Uf´fÀfe OÑf¸ffl ¨f»ffIYSX QZVf IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ AüSXA¶f þ¶f ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ k¸fZIY B³f BÔdOX¹ffl IZY °fWX°f Qbd³f¹ff ·fSX IZY CXôû¦f´fd°f AüSX ´fid°fd³fd²f AfEWX`Ô, °f¶f QZVf dUSXû²fe IYf¸f IYSX ·ffSX°f IYe LdU dUV½f ·fSX ¸fZÔ ²fcd¸f»f IYSX³fZ IYe ÀffdþVf ¨f»fSXWXe WX`Ü EZÀfZ °f°U QZVf IYe °fSX¢IYe AüSX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f ¸fZÔ SXûOÞXf ´f`Qf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 RYSX½fSXe 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

Ed¢MXdUÀMX IYe ¶fQ»f°fe ·fcd¸fIYf

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

U¿fÊ 1990 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f ¦f`SXÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸ffÂf ´fü³fZ

Àff°f »ffJ ±fe, þû Afþ ¶fPÞXIYSX IYSXe¶f 33 »ffJ WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¶fe¨f CX³WXZÔ

d¸f»f³fZ Uf»fe dUQZVfe ÀfWXf¹f°ff ¸fZÔ ·fe A´fi°¹ffdVf°f ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü U¿fÊ 2002

ÀfZ 2012 IZY ¶fe¨f IbY»f 97,383.53 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dUQZVfe ÀfWXf¹f°ff

·ffSX°fe¹f ¦f`SXÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû d¸f»feÜ þWXfÔ ¦f`SXÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ dUQZVfe

AüSX IYfgSX´fûSXZMX Qf³fQf°ffAûÔ IYe ÷Yd¨f ¶fPÞXe WX`, UWXeÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ

·feÜ

Afd±fÊIY CXQfSXUfQ IYf EIY A²¹ff¹f ´fc¯fÊ WXû ¨fbIYf WX` AüSX BÀfIZY ³fRZY-³fbIYÀff³f

Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ³fBÊ °fIY³feIY IZY CX°IY¿fÊ ³fZ JSXeQ-d¶fIiYe IZY ¸ff²¹f¸f U dUØf

ÀfÔ¨ff»f³f IZY °füSX-°fSXeIZY ¶fQ»f dQE WX`ÔÜ Àfb²fSXe A±fÊ½¹fUÀ±ff Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ÀfZUf

CXôû¦f ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CX·fSX SXWXf WX`Ü ¦fSXe¶f QZVfûÔ ¸fZÔ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f U ´fifIÈYd°fIY

ÀfÔÀff²f³f A³¹f QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf WX`ÔÜ BÀf ¶fQ»ffU IZY ¸fïZ³fþSX ´fSXÔ´fSXf¦f°f

VfdöYVff»fe QZVfûÔ, IÔY´fd³f¹fûÔ U AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ A´f³fe SX¯f³fed°f ¶fQ»f°fZ

WXbE °f¹f dIY¹ff dIY ³fBÊ Afd±fÊIY ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ CX¶fSX³fZ IZY d»fE UZ 'EOX' IZY þdSX¹fZ

'MÑZOX' ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ

BÀfe IZY °fWX°f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ BÀf ¦fbMX ¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f IYSX³ff

VfbøY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû UZ Qû ³fBÊ ·fcd¸fIYfAûÔ

¸fZÔ »ffEÔ¦fZÜ SX¯f³fed°fIY U ¶füdðIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû Àfe²fZ-Àfe²fZ ¦fUÊ³fZÔÀf ¸fZÔ Af³fZ IYû

´fiZdSX°f IYSXZÔ¦fZÜ ¶fOÞXZ þ³ff²ffSX Uf»fZ ¦fÔUBÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû '¶ffþfSX IYû ´fi·ffUe ¶f³ff³fZ

IZY ÀfÔ¨ff»fIY' IYe ·fcd¸fIYf IZY d»fE °f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZÜ ¹fbUf ¶f³ff¸f ´fiüPÞX IYe Af¶ffQe

IYû Afd±fÊIY, SXfþ³fed°fIY U Àff¸ffdþIY §fMXIYûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXZÔ¦fZÜ ²ffd¸fÊIY-A²¹ffd°¸fIY

Àf¸fbQf¹fûÔ IYû ·fe BÀf IYf¸f ¸fZÔ þûOÞXf þf³ff °f¹f WXbAfÜ U»OXÊ BIYû³ffg¸fe RYûSX¸f IYe

dSX´fûMXÊ BÀfIYe ´fbdá IYSX°fe WX` AüSX 'IYfgSX´fûSXZMX ÀfûVf»f dSXÀf´ffgd³Àfd¶»fMXe’ IYf

¸füþcQf d³f¹f¸f ·feÜ BÀfe ¸fÔVff ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe °f¹f dIY¹ff dIY A´f³fZ ¶ffþfSX

QZVfûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ IbYVffÀf³f IZY ¸fbïZ IYû CX·ffSXf þfE, ¢¹fûÔdIY VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY

RZY»f WXû³fZ ´fSX WXe Àf¸ff²ff³f IZY øY´f ¸fZÔ d³fþeIYSX¯f IYû ´fZVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

IbYVffÀf³f IYf ¸fbïf À±ffd´f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfbVffÀf³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf þfE

dIY ÀfbVffÀf³f Àfbd³fd›°f WXû³fZ ÀfZ ¦fSXe¶fe ÀU°f: IY¸f WXû þfE¦feÜ A³fbIcY»f ÀfÔ¦fNX³fûÔ

U ½¹fdöY¹fûÔ IYû d¨fd‰°f IYSX ³fBÊ ·fcd¸fIYf ¸fZÔ »ff¹ff þfEÜ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY IYBÊ

IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¨ff»fIY EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ U »fû¦fûÔ IYe Afd±fÊIY Ãf¸f°ff U CX³fIYe

¶fWXbAf¹ff¸fe Àff¸f±¹fÊ ¶fPÞXf³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ WXe »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ UZ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY VffÀf³f

¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff U þ³fÀfÔUfQ þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IZY þdSX¹fZ EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff

¶fPÞXfBÊ þfEÜ

¨ff¹f, AfgMXû¸fû¶ffB»f, IÈYd¿f, ¶f`ÔIY U ¶fe¸ff CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe IZY d»fE Àff¸ffdþIY

ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû d¸f»ffIYSX IYf¸f IYSX³fZ IZY MXfMXf IÔY´f³fe IZY '¨f»fû ¦ffÔU IYe AûSX'

¸ffgOX»f ´fSX ¦füSX IYedþEÜ þû ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³f ´fWX»fZ ´fSXûÃf øY´f ÀfZ ´fû¿f¯f,

ÀUfÀ±¹f, ÀU¨L°ff, WXdSX°f IiYfÔd°f AfdQ IYf ³ffSXf QZIYSX CX°´ffQûÔ IYf ¶ffþfSX ¶fPÞXf³fZ

¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû SXWXZ ±fZ, UZ A¶f Àfe²fZ-Àfe²fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe IYSX SXWXZ

WX`ÔÜ ¹fWX ³fBÊ ·fcd¸fIYf WX`Ü QbJQ WX` dIY Afd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f IZY ¶ffQ Àff¸ffdþIY

ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff dþ°f³fe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXe WX`, IYf¹fÊIY°ffÊ d³f¸ffÊ¯f IYf IYf¹fÊ CX°f³fe

°fZþe ÀfZ §fMXf WX`Ü d´fL»fZ PXfBÊ QVfIY ¸fZÔ EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe ¶fPÞXe WX`,

dþ³fIZY d»fE CX³fIYf IYf¸f ¶fþMX Af²ffdSX°f EIY ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ Ad²fIY IbYL ³fWXeÔ

WXû°ffÜ Ed¢MXdUÀMXûÔ IYe ³fBÊ ·fcd¸fIYf QZVf IZY d»fE dIY°f³fe dWX°fIYSX WXû¦fe, ¹fWX ÀU¹fÔ

CX³WXZÔ WXe °f¹f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

PXfIYf ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX Af´fIYû ¹fWX Àf¸fÓf³fZ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦fe dIY ¹fWXfÔ EIY QZVf WX`,þû A´f³ff ¨fdSXÂf Jû ¨fbIYf WX`Ü ¹fWXfÔCXÀf IiYfÔd°f IYe IYûBÊ d³fVff³f ³fWXeÔ WX`,dþÀf³fZ ´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³f IYe þ³f°ff IYûQcSXÀ±f EUÔ Vfû¿f¯fIYfSXe ´fd›¸fe´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ¸fbdöY ÀfÔ¦fif¸fLZOÞX³fZ IZY d»fE ÓfIYÓfûSX dQ¹ff ±ffÜQSXAÀf»f SXfU»fd´fÔOXe IYe þ¦fWX QZÀfed³fdWX°f ÀUfd±fÊ¹fûÔ ³fZ »fZ »fe WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZJ WXÀfe³ff IYf ÀfØffUfQe¶f³f þf³ff d³fIÈYá°fSX WX`Ü EIY °fû,CX³fIYe dUSXû²fe Jfd»fQf dþ¹ff þ³f°ffIYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ d¦fSX ¨fbIYe WX`ÔÜ AüSX dRYSXVfZJ WXÀfe³ff ³fZ ·fe CXÀfe ÀfZ³ff IZY Àff±f°ff»f¸fZ»f IYSX d»f¹ff WX`, dþÀf³fZ CX³fIZYd´f°ff EUÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY SXf¿MÑXd´f°ff VfZJ¸fbþe¶fbÊSX SXWX¸ff³f IYe ÀfSXIYfSX IYû ÀfØffÀfZ ¶fZQJ»f IYSX dQ¹ff ±ffÜWXÀfe³ff ³fZ ÀfZ³ff IZY »fû¦fûÔ IYf UZ°f³f ¶fPÞXfdQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf CX³WXûÔ³fZ ÀfZ³ffIYû EWXÀffÀf IYSXf¹ff WX` dIY A¦fSX UZ´fiûRZYVf³f»f ¶f³fZ SXWX°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔÀf¸¸ff³f EUÔ ´fi·fb°U d¸f»f ÀfIY°ff WX`ÜQSXAÀf»f, ÀfZ³ff A¶f ´fiûRZYVf³f»f WXû¦fBÊ WX` AüSX A´f³fZ IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ¸ff³f°fe WX`Ü°feÀf Àff»f ´fWX»fZ þ³f°ff ´fd›¸f´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff IZY dJ»ffRY WXû¦fBÊ ±fe AüSX A´f³fe ¸fbdöY UfdWX³fe ¶f³ff»fe ±feÜ ¸fbdöY UfdWX³fe IZY ´ffÀf ´fcSXfÀff²f³f ³fWXeÔ ±ffÜ »fZdIY³f þ³f°ff ³fZQbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff ±ffdIY A¦fSX UWX ¶fÔ²f³f¸fböY WXû³fZ IYûIYdMX¶fð WXû °fû IYûBÊ °ffIY°f CXÀfZ¦fb»ff¸f ³fWXeÔ ¶f³ffE SXJ ÀfIY°feÜ VfZJ¸fbþe¶fbÊSX SXWX¸ff³f CXÀf UöY IZY ´fcUeÊ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff ±fZÜ IYf¹fQZ-Afþ¸f-dþ³³ff CX³fIZY ³fZ°ff ±fZÜ »fZdIY³fdþ³³ff ³fZ þ¶f A´f³fe PXfIYf QüSXZ IZYQüSXf³f IYWXf dIY ¶fÔ¦ffd»f¹fûÔ IYû CXQcÊÀfeJ³fe WXû¦fe, °fû VfZJ ³fZ CX³fIZYdJ»ffRY ¶f¦ffU°f IYSX Qe ±feÜ dþ³³ff ³fZCXQcÊ IYû SXf¿MÑX·ff¿ff §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff±ffÜ¶fÔ¦ffd»f¹fûÔ ³fZ ´fd›¸f IZY U¨fÊÀU Uf»fZ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû A´f³fe´fWX¨ff³f Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff±ff dIY IiYcSX ´fÔþf¶fe ÀfÔÀIÈYd°f CX³fIYeÀfbÀfÔÀIÈY°f ´fWX¨ff³f IYû ¶f¶ffÊQ IYSX QZ¦feÜAüSX CX³f »fû¦fûÔ ³fZ þ¶f A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f´fSX WX¸f»fZ IYf dUSXû²f dIY¹ff °fû ´fd›¸f´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff ³fZ IiYcSX °fSXeIZY ÀfZCX³fIYf Q¸f³f dIY¹ff ±ffÜ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fbþe¶f ¹ff ´fcUeÊ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ SXf¿MÑXe¹f EÀfZ¸¶f»fe ¸fZÔ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f dIY¹ff °fû CXÀf UöY´fd›¸f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZ Ô ÀfZ³ff IZYUfÀ°fdUIY d³f¹fÔÂfIY þb»RYeIYfSX A»fe·fb˜û, þû CXÀf UöY ´ffdIYÀ°ff³f IZYdUQZVf ¸fÔÂfe ±fZ, IYû ¹fWX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ

WXbAf dIY VfZJ ¸fbþe¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZÔÜA¦fSX dIYÀfe IYû ´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³f Jû³fZIYf dþ¸¸fZUfSX ¸ff³f³ff WXû, °fû BÀfIYeþUf¶fQZWXe ·fbMXÈMXû IZY IÔY²fZ ´fSX Af°feWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fc¯fÊ ÀfØff IZY A´f³fe ¸fÔÀfc¶fZIYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³fIYû dIYÀfe ·fe Àfe¸ff °fIY þf³fZ IYû¸fþ¶fcSX dIY¹ff ±ffÜWXÀfe³ff IYf UfÀ°fdUIY dUSXû²fþ¸ff¹f°f-E-BÀ»ff¸fe IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWXÀfÔ¦fNX³f A·fe ·fe ²ffd¸fÊIY IYfOXÊ JZ»fSXWXf WX`Ü þ¸ff¹f°f Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ffSXWXf, ¢¹fûÔdIY BÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYfWX¸fQQÊ ¸ff³ff þf°ff WX`Ü Afþ °fIY,þ¸ff¹f°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf¶ffÔ¦»ffQZdVf¹fûÔ IZY dJ»ffRY dIYE ¦fEA°¹ff¨ffSX IYf A´fi°¹fÃf °fSXeIZY ÀfZ ·fedUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY SXfU»fd´fÔOXe IZYÀf¸f±fÊIY þ¸ff¹f°f IZY UÈð ³fZ°ff IYû ·feRYfÔÀfe QZ³fZ ÀfZ VfÂfb°ff IYf ·ffU CX´fþZ¦ffÜ»fZdIY³f ¹fWX QZJIYSX ¸fbÓfZ WX`SXf³fe WX` dIYþ³f°ff BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX JbVf WX` dIYVfÂfb IYf Àff±f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû CX³fIYeA´fSXf²f IZY d»fE Àfþf Qe þf SXWXe WX`Ü´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þûIbYL dIY¹ff, þ¸ff¹f°f ³fZ Afþ °fIYCXÀfIYf dUSXû²f Vff¹fQ BÀf IYfSX¯f ³fWXeÔdIY¹ff dIY UWX ´ffdIYÀ°ff³f IYû BÀ»ff¸feQZVf AüSX CX¸¸ff IYf dWXÀÀff ¸ff³f°ff WX`ÜUf¸f, þû EIY Àf¸f¹f ¸fþ¶fc°f °ffIY°f±ff, A¶f UWX °fÀUeSX ¸fZÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ WX`ÜBÀfIYe A´fe»f J°¸f WXû ¨fbIYe WX`Ü Àff±fWXe A¶f BÀfIZY ´ffÀf IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ³fWXeÔWX`ÔÜ ¹fbUfAûÔ IYû IYgdSX¹fSX ³fZ AfIYd¿fÊ°fdIY¹ff WX` AüSX ½¹fUÀff¹fe SXfþ³fed°f IYû´fi·ffdU°f IYSX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX IZYWXSX À°fSX ´fSX UZ dSXV½f°f QZ°fZ WX`ÔÜ Àf¸fc¨fZ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ¹fWX WXf»f°f ¶f³fe WXbBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY ÀfÔ°fû¿f IYe ¶ff°f WX` dIY þ³f°ffA·fe ·fe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ÀfZ´¹ffSX IYSX°fe WX` AüSX dUSXû²f ´fiQVfÊ³fûÔ EUÔAfÔQû»f³fûÔ IZY þdSXE BÀf¸fZÔ A´f³fZ ·fSXûÀfZIYf BþWXfSX IYSX°fe WX`Ü ¶fWXb°f dQ³f ³fWXeÔWXbE, þ¶f þb»fcÀfûÔ IZY øY´f ¸fZÔ þ³f°ff IYe³ffJbVfe CX·fSX IYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af¹fe±fe, dþÀfÀfZ Àff¸ff³¹f IYf¸fIYfþ´fi·ffdU°f WXbAf ±ffÜ QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe,þ³f°ff IYû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹fe dIY¶ffþfSX IYe QbIYf³fûÔ AüSX IYfSXJf³fûÔ IYû¶fÔQ IYSXf³fZ ÀfZ UZ dÀfRYÊ A´f³ff WXe³fbIYÀff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY Af·fc¿f¯f ¶f³ff³fZ IZYd»fE ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ ÀfZ, þûdIY SXfþÀU EUÔ dUQZVfe ¸fbQif IYfEIY¸ffÂf pû°f WX`, CX³fIYe A±fÊ½¹fUÀ±ffIYû Àfb²fSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»feÜ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY ²f³f IbYL»fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f dÀf¸fMX ¦f¹ff WX`Ü UZ ³fdÀfRYÊ SXûþ-SXûþ IZY IYf¸fIYfþ ¶fd»IYSXfþ³fed°f IYû ·fe ´fi·ffdU°f IYSX°fZ WX`ÔÜ

¶fWXb°f ÀffSXZ CXôû¦f´fd°f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔEUÔ »fû¦fûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f EÀfZ¸¶f»fe ¶f³ff³fZIZY d»fE ´f`Àff QZ°fZ WX`Ô °ffdIY ÀfSXIYfSXõfSXf ¶f³ff¹fe þf³fZ Uf»fe ³fed°f¹fûÔ EUÔIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû UZ ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIZYÔÜ°feÀfSXe Qbd³f¹ff IZY Àf·fe QZVfûÔ IYe °fSXWX¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ¶fÀf ³ff¸f IZYd»fE ÀU°fÔÂf WX`Ü ÀfÔ´ffQIYûÔ IYû A´f³fZ¸ffd»fIYûÔ IYe ¸fþeÊ IZY A³fbÀffSXÀU°fÔÂf°ff WX` AüSX ÀfVfÀÂf ÀfZ³ff ÀfZ þbOÞXedSX´fûdMXÔÊ¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ¶fWXb°f WXe¨füIYÀf SXWX°fe WX`Ü ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ, ÀfZ³ffIYe Af»fû¨f³ff IYû QZVfdWX°f IZYdJ»ffRY ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü»fûIY°ffÔdÂfIY ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe EZÀfe WXeWXf»f°f WX`, »fZdIY³f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ UWXeWXû°ff WX`, þû ÀfZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü¶ffÔ¦»ffQZVf U`¨ffdSXIY, Afd±fÊIY ¹ffÀff¸ffdþIY øY´f ÀfZ dIYÀf dQVff ¸fZÔ þfSXWXf WX`, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ IYBÊ »fû¦fûÔ ÀfZÀfUf»f dIY¹ffÜ SXfþ³fed°fÄfûÔ ÀfZ ¦fWXSXfÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ Uf»fZ EIY dVfÃffdUQ ³fZ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf SXfÀ°ff·fMXIY ¨fbIYf WX` AüSX CX³WXZÔ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸fdIY UWX dIYÀf dQVff ¸fZÔ þf SXWXf WX`ÜVfZJ WXÀfe³ff IYe ¸fb£¹f °ffIY°f ³fBÊdQ»»fe WX`, þû WXSX °fSXWX ÀfZ CX³fIYe ¸fQQIYSX°ff WX`Ü ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZVf³fd»fÀMX ´ffMXeÊ(¶feE³f´fe) Jb»fZAf¸f IYWX°fe WX` dIYWXÀfe³ff ³fZ A´f³fZ d³fSXÔIbYVf VffÀf³f IZYIYfSX¯f ·ffSX°f IYe LdU ·fe JSXf¶f IYeWX`Ü UZ A´f³fe IYûBÊ Af»fû¨f³ff ¶fQfÊV°f³fWXeÔ IYSX°feÔ AüSX Af»fû¨f³ff IYSX³fZUf»fZ IYû Ãfd°f ´fWXbÔ¨ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ô,°ffdIY UZ BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÔ dIYUWX (WXÀfe³ff) AüSX ·ffSX°f ´f¹ffÊ¹fUf¨fe¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜBÀf ¶ff°f IYe IYûBÊ CX¸¸feQ ³fWXeÔ dQJ°fedIY ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ IY·fe d³f¿´fÃf EUÔÀU°fÔÂf ¨fb³ffU WXû ´ffE¦ffÜ »fZdIY³f A¦fSXWXû°ff WX` °fû ¹fWX °f¹f WX` dIY VfZJ WXÀfe³ffIYû ´fSXfdþ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ¶fZ¦f¸f Jfd»fQf dþ¹ff þ¸ff¹f°f IZY Àff±fÀffÔNX¦ffÔNX IZY IYfSX¯f JbQ IYû »fûIYd´fi¹f³fWXeÔ ¶f³ff ´ff¹fe WX`ÔÜ WXIYeIY°f ¸fZÔ ¹fWXCX³fIZY ¦f»fZ IYe WXçe ¶f³f ¨fbIYf WX`,dþÀfÀfZ LbMXIYfSXf ´ff³fZ ¸fZÔ UZ ÀfÃf¸f ³fWXeÔWX`ÔÜ dRYSX ·fe, EIY ¶ff°f °f¹f WX` dIY BÀf¶ffSX ¨fb³ffU þ¶f IY·fe WXû¦ff, UZ CXÀfIYf¶fdWX¿IYfSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ ¶feE³f´fe Àf¸fÓf¨fbIYe WX` dIY SXf¿MÑXe¹f EÀfZ¸¶f»fe ¸fZÔCXÀfIZY ¶fWXb°f IY¸f ÀfQÀ¹f ·fe WXÀfe³ffIYe IYSX°fc°fûÔ IYû þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ »ffÀfIY°fZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ d³fdWX°f ÀUf±fÊ Uf»fûÔIYe dÀ±fd°f B°f³fe A¨Le IY·fe ³fWXeÔ ±fedþ°f³fe Afþ WX`, ¢¹fûÔdIY þ³f°ff IYfWXÀfe³ff AüSX Jfd»fQ, Qû³fûÔ ÀfZ WXe¸fûWX·fÔ¦f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ ¶fZ¦f¸f¶ffÔ¦f»ffQZVf IYe A´fdSXWXf¹fÊ ·fdU¿¹f WX`ÔÜWXf»ffÔdIY þ³f°ff IZY ¶fe¨f UZA»fûIYd´fi¹f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ

¶ffÔ¦»ffQZVf ´f±f ÀfZ ·fMXIYf, ¨fdSXÂf ·fe Jû dQ¹ff

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 RYSX½fSXeXX 2016 3

Af¦fSXfÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX IYûVf¸fÀff¶ffQ SXûOX dÀ±f°f ´ffUSX d¦fiOX IZY ¦fZMX´fSX ²fSX³ff dQ¹ffÜ CX³fIYe ¸ffÔ¦f ±fe dIYþ`°f´fbSX IZY ¨fü¶fZ´fbSXf ¦ffÔU ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ffIYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³f dU³fûQ ¶f§fZ»f IZY´fdSXUfSX IYû Afd±fÊIY ¸fQQ Qe þfE AüSX´ffUSX d¦fiOX IZY d»fE Ad²f¦fiWXe°f IYe ¦fBÊ·fcd¸f ÀfZ ´fi·ffdU°f 14 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ dUIYfÀfIYf¹fÊ IYSXfE þfEÔÜ Vff¸f °fIY ARYÀfSXûÔ IZY³f Àfb³f³fZ ´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ Af¦fSXf-BMXfUfSXZ»f »ffB³f ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ BÀfÀfZ´fiVffÀf³f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´ffUSX d¦fiOX IZY ARYÀfSXûÔÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe ¶ff°f IYSXfBÊ, °f¶f þfIYSXSXf°f IYSXe¶f AfNX ¶fþZ ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXûÀfIYfÜ¶f°ff QZÔ, ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f(ASXfþ³f`d°fIY) IZY dþ»ff²¹fÃf V¹ff¸fdÀfÔWX ¨ffWXSX ³fZ CXöY ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX 17RYSXUSXe IYû ²fSX³ff QZ³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff±ffÜ BÀfIZY d»fE þf¦føYIY°ff ¹ffÂff ·fed³fIYf»fe ¦fBÊ ±feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f IYû´fbd»fÀf ³fZ BÀf ´fiQVfÊ³f IYû SXûIY³fZ IYe

°f¸ff¸f IYûdVfVf IYeÔ »fZdIY³f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ

d¸f»feÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔdIYÀff³f ´ffUSX d¦fiOX IZY ¦fZMX ´fSX ²fSX³fZ ´fSX¶f`NX ¦fEÜ ¨fZ°ffU³fe Qe dIY ¹fdQ Vff¸f °fIYARYÀfSXûÔ ³fZ CX³fÀfZ ¶ff°f ³fWXeÔ IYe °fûAfÔQû»f³f CX¦fi IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ °f·fe¶fÀf´ff dU²ff¹fIY IYf»fe¨fSX¯f Àfb¸f³f ·fe´fWXbÔ¨f ¦fEÜ dIYÀff³f dQ³f·fSX ²fSX³ff QZ°fZ SXWXZ»fZdIY³f ´ffUSX d¦fiOX IZY ARYÀfSX ³fWXeÔAfEÜ BÀfÀfZ ¦fbÀÀffE dIYÀff³fûÔ ³fZ Vff¸f°fIYSXe¶f³f ´ffÔ¨f ¶fþZ Vf¸fÀff¶ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ

¦ffÔU ¦fPÞXe ßfe´f°f IZY ´ffÀf Af¦fSXf-BMXfUf

SXZ»f »ffB³f ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ´fMXdSX¹fûÔ IYû CXJfOÞX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QeÜBÀfIYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe ´fiVffÀf³f IZY WXf±f-´f`SX RcY»f ¦fEÜ EOXeE¸f ´fiVffÀf³f WXSX³ff¸f dÀfÔWX, EÀfOXeE¸fÀfQSX E¸f´fe dÀfÔWX, ´fbd»fÀf IZY UdSXâARYÀfSX RYûÀfÊ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZÜ´fiVffÀf³f ³fZ ´ffUSX d¦fiOX IZY ARYÀfSXûÔ IYû¶fb»ffIYSX dIYÀff³fûÔ IYe ¶ff°f IYSXfBÊÜ BÀfIZY¶ffQ WXe dIYÀff³f UWXfÔ ÀfZ WXMXZÜ BÀf ¸füIZY

´fSX SX³fUeSX dÀfÔWX, d¶fþZÔQi dÀfÔWX, ·f¦fUf³fdÀfÔWX, IY¸f»fZVf, ´fÈ±Ue dÀfÔWX, SXf¸fÀUøY´fAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû ´ffÔ¨f»ffJ IYe Afd±fÊIY ¸fQQ

Af¦fSXfÜ EOXeE¸f dÀfMXe WXSX³ff¸f dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY Uf°ffÊ ¸fZÔ ¸fÈ°fIY dIYÀff³f IZY´fdSXUfSX IYû ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ QZ³fZ AüSXAd²f¦fiWX¯f ´fi·ffdU°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f°fe³f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf³fZ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜ ¹fWX SXfdVf ÀUeIÈY°f WXû¦fBÊ WX`Ü ´ffUSX d¦fiOX IZY ARYÀfSXûÔ ³fZ 15dQ³f ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ VfbøY IYSXf³fZ IYf·fSXûÀff dQ¹ff WX`Ü dþ»ff²¹fÃf V¹ff¸f dÀfÔWX¨ffWXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀff³f IZY ´fdSXUfSXIYû ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¨fZIY d·fþUfdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»fEARYÀfSXûÔ IYû EIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹f dQ¹ff WX`Ü¹fdQ °f¹f Àf¸f¹f ¸fZÔ IYf¸f VfbøY ³fWXeÔ WXbE °fûAfÔQû»f³f CX¦fi WXû¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IYe d¶f³ffÀfWX¸fd°f IZY EIY ·fe JÔ·ff ³fWXeÔ »f¦ff³fZdQ¹ff þfE¦ffÜ

Af¦fSXf-BMXfUf SXZ»f ¸ff¦fÊ ´fSXdIYÀff³fûÔ IYf IY¶þf

dUIYfÀf ·fU³f ¸fZÔ dIYÀff³f dQUÀfAf¦fSXfÜ dUIYfÀf ·fU³f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû dIYÀff³f dQUÀf IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ CX´f d³fQZVfIY IÈYd¿f, dþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe AüSX CXôf³f Ad²fIYfSXeIZY A»ffUf EIY-Qû dU·ff¦fûÔ ÀfZ WXe »fû¦f ´fWXbÔ¨fZÜ þ¶fdIY dIYÀff³f A´fZÃffIÈY°f NXeIYÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ±fZÜ CX´f d³fQZVfIY IÈYd¿f ´fe. ³ff±f SXf¹f ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³feÜCX³WXûÔ³fZ ·fc¦f·fÊ þ»f À°fSX ³fe¨fZ þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE JZ°fûÔ ¸fZÔ ¸fZOÞX ¶fÔQe IYSX³fZIYf ÀfbÓffU dQ¹ffÜ ¸f»f´fbSXf IZY dÀfSXü»fe ¦ffÔU IZY dIYÀff³f ¦f¹ff ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶ff»fe ³fWXSX IZY ´ff³fe ÀfZ CX³fIYf Qû ¶fe§ff Af»fc JSXf¶f WXû ¦f¹ffÜ CX´f d³fQZVfIY ³fZ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dIYÀff³f ³fZ°ff ¸fûWX³f dÀfÔWX ¨ffWXSXAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ UWXeÔ, dIYÀff³f dQUÀf ¸fZÔ EIY dIYÀff³f ¶fÔQcIY IZY Àff±f ´fWXbÔ¨ffÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶fÔQcIY »fZIYSX ´fcSXZ Àf¸f¹f °fIY ¶f`NXf SXWXfÜ dIYÀfe ³fZ CXÀfZ MXûIYf°fIY ³fWXeÔÜ

Afþ ¶ffÔMXZ þfEÔ¦fZ 151 ³ffÔQAf¦fSXfÜ ßfe³ff±f þe d³f:Vfb»IY þ»f ÀfZUf IYe AûSX ÀfZ ¦fbb÷YUfSX IYû 151 ³ffÔQûÔ IYfdU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfÔ°f dUþ¹f IYüVf»f þe ¸fWXfSXfþ WXûZÔ¦fZÜUWX ³ffÔQûÔ IZY dU°fSX¯f IZY Àff±f ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf ·fe QZÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸fÀfQSX dÀ±f°f ¸ff³ff ¸fÔOX´f¸f ¸fZÔ WXû¦ffÜ þ»f ÀfZUIY ¶ffÔIZY»ff»f ¸ffWXZV½fSXe, dU²ff¹fIY þ¦f³f´fiÀffQ ¦f¦fÊ, dQ³fZVf ¶fÔÀf»f IYfd°f¶f, SXfIZYVf A¦fiUf»f AfdQ Àf¸ffSXûWX IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ¶fb²fUfSX SXf°f °fIY °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMXZ SXWXZÜ

IY´fcSXeÊ NXfIbYSX IYû ¹ffQ dIY¹ffAf¦fSXfÜ ÀfdU°ff Àf¸ffþ ¸fWXfÀf·ff IYe AûSX ÀfZ ¶fb²fUfSX IYû BÊQ¦ffWX dÀ±f°f ¹f°fe IYe¶f¦fe¨fe ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY´fcSXeÊ NXfIbYSX IYe 28UeÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ¹ffQ dIY¹ff¦f¹ffÜ UöYfAûÔ ³fZ IYWXf IY´fcSXeÊ NXfIbYSX ³fZ Vfûd¿f°f, d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fEþeU³f·fSX ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ UZ ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ þ³f³ff¹fIY ±fZÜ dþ»ff²¹fÃf ¸fbIZYVf IbY¸ffSXÀfdU°ff Àf¸fZ°f Àf¸ffþ IZY ¦f¯¹f¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY d¨fÂf ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSXIZYßfðfÔþd»f QeÜ

Af¦fSXfÜ IYV¸feSXe ¶ffþfSX IYe JfÀf ¦f»fe¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYûNXûÔ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¶fb²fUfSXIYû Lf´ff¸ffSXe IYSX ´ffÔ¨f ¹fbUd°f¹fûÔ IYû ¸fböYIYSXf¹ffÜ °fe³f IYûNXf ÀfÔ¨ffd»fIYfAûÔ AüSXQû ¹fbUIYûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÜdQ»»fe IYe ÀfÔÀ±ff³f SXZÀ¢¹fc RYfCXÔOXZVf³f IYûÀfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY ¹fWXfÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fIYe ´ffÔ¨f ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû þ¶fSX³fSXJf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ ¸fböY IYSXf³fZ IZY d»fEWXe ¹fWX IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ, »fZdIY³f UZ ³fWXeÔd¸f»feÔÜ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe IYe þfSXWXe WX`ÜSXZÀ¢¹fc RYfCXÔOXZVf³f IZY ÀfÔ°fû¿f ÀfZ²ffBÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ ´ffÔ¨f³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû »ffIYSX Af¦fSXf ¸fZÔIYûNXûÔ ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ þ¶fSX³f QZWX½¹ff´ffSX ¸fZÔ ²fIZY»ff þf SXWXf WX`Ü CX³fIYe MXe¸f³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ SXZIYe IYSXIZY BÀfIYe ´fbdáIYeÜ ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfÔÀ±ff ³fZ

´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þf³fIYfSXe QeÜBÀfIZY ¶ffQ ÀfeAûLØff ¶feEÀf °¹ff¦feAüSX LØff ´fbd»fÀfIZY Àff±f °fe³fIYûNXûÔ ´fSXLf´fZ¸ffSXe IYe ¦fBÊÜEIY IYûNXf Jf»fed¸f»ff, þ¶fdIYCXÀfIZY ´ffÀf IZYIYûNXZ ÀfZ ¨ffSX¹fbUd°f¹fûÔ IYû ¸fböYIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ °feÀfSXZ IYûNXZ ´fSX °fe³fÀfÔ¨ffd»fIYf ´fIYOÞXeÜ ¹fWXfÔ dL´fe EIY ¹fbU°feIYû ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ff °fû UWX SXû³fZ »f¦feÜ¶ffQ ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf Àf·fe IYû ±ff³fZ ´fSX»fZ AfBÊÜ ¸füIZY ÀfZ Qû ¹fbUIY ·fe ´fIYOÞXd»fE ¦fEÜ ¸fböY WXbBÊ ¹fbUd°f¹fûÔ ¸fZÔ EIY´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, °fe³f CXØfSX ´fiQZVf AüSX EIY

¸fbÔ¶fBÊ IYe SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü UWXeÔ EIY

ÀfÔ¨ffd»fIYf ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe WX`Ü CX³fÀfZ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`ÜÀfÔ°fû¿f ÀfZ²ffBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fIYe ´ffÔ¨f ³ff¶ffd»f¦f »fOÞXdIY¹ffÔ ³fWXeÔ d¸f»feWX`ÔÜ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »fZ³fZ IZY d»fEÀfÔÀ±ff IYe IYfCXÔÀf»fSX Qû dQ³f ¶ffQ IYûNXfÀfÔ¨ffd»fIYfAûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦feÜ

´fbd»fÀf ³fZ IYûNXûÔ ÀfZ ¸fböYIYSXfBÊÔ ´ffÔ¨f ¹fbUd°f¹ffÔ

Àfe¶feAfBÊ MXe¸f ³fZ´ffÀfÊ»f dU·ff¦f ¸fZÔ

IYe ´fcL°ffLAf¦fSXfÜ Àfe¶feAfBÊ IYe EÔMXe IYSX´Vf³f dUÔ¦f³fZ ¶fb²fUfSX IYû Af¦fSXf RYûMXÊ SXZ»fUZ ÀMXZVf³fIZY ´ffÀfÊ»f dU·ff¦f ¸fZÔ Q»ff»fûÔ AüSXNXZIZYQfSXûÔ ÀfZ IYBÊ §fÔMXZ °fIY ´fcL°ffL IYeÜ QûÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ³fZ ¶f¹ff³f ·fe QþÊ dIYEÜ¶f°ff QZÔ, MXe¸f ³fZ EIY þ³fUSXe IYû Af¦fSXfRYûMXÊ ÀMXZVf³f ´fSX ¸fb£¹f ´ffÀfÊ»f Ad²fIYfSXeSXþ³feVf ¨ffWXSX IYû LWX WXþfSX ÷Y´f¹fZ AüSXAf¦fSXf I`YÔMX ´fSX Àfed³f¹fSX BÔþed³f¹fSXÀfbJQZU Vf¸ffÊ IYû 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYedSXV½f°f »fZ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff±ffÜB³fIYe þfÔ¨f IYSX SXWXe ¹fWX MXe¸f ´fWX»fZ ·feQû ¶ffSX Af¦fSXf Af ¨fbIYe WX`Ü ¶fb²fUfSXQû´fWXSX ¶ffQ MXe¸f ³fZ Af¦fSXf RYûMXÊ IZY´ffÀfÊ»f dU·ff¦f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXe¸f IYû ¨ffWXSX IZYAf¦fSXf dÀ±f°f AfUfÀf IYe °f»ffVfe ¸fZÔ EIYOXf¹fSXe d¸f»fe ±feÜ BÀf¸fZÔ CXÀf³fZ ´ffÀfÊ»fdU·ff¦f IZY NXZIZYQfSXûÔ AüSX Q»ff»fûÔ ÀfZ»fZ³fQZ³f IYf dþIiY dIY¹ff WX`Ü BÀfe OXf¹fSXeIZY Af²ffSX ´fSX MXe¸f ³fZ ¨feRY ´ffÀfÊ»fA²feÃfIY IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Q»ff»fûÔ AüSXNXZIZYQfSXûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ »feþ IYe¶fbdIÔY¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXeWXfdÀf»f IYeÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


·ff¦f Àff±fe ·ff¦f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dRYMX³fZÀf IYf ¸fWX°UAf¦fSXfÜ A¸fSX CXþf»ff AüSX ³f¹fd°f WXfdÀ´fMX»f ¸f±fbSXf IZY IYf¹fÊIiY¸f ³f¹fd°f ÀUfÀ±¹fÀfÔIY»´f IZY AÔ°f¦fÊ°f WXbE ‘·ff¦f Àff±fe ·ff¦f’ ¸fZÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ Q¸f dQJf¹ffÜ ¸f³fûSXÔþ³fIZY Àff±f dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû dRYMX³fZÀf IYf ¸fWX°U ·fe ¶f°ff¹ffÜ ¶fb²fUfSX IYû IZY´fe IYf»fZþ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f WXbAfÜ BÀf¸fZÔ MÑZOX ¸fe»f ¸fZÔ Vfb·f¸f, ´fi¹f} AüSX Qe´fZÔQi ³fZ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfÊ³fdIY¹ffÜ VffMXÊ þÔ´f ¸fZÔ ´fiVffÔ°f AüSX Àfd¨f³f dUþ¹fe SXWXZÜ dRYMX³fZÀf ¸fZÔ ´fi°feIY AüSX Vfb·f¸f³fZ ¶ffþe ¸ffSXeÜ OXfÔÀf ¸fZÔ Àf`RY A»fe AüSX ´fiUe³f ³fZ þûSXQfSX ´fiÀ°fbd°f QeÜ d³f°feVf Vf¸ffÊAüSX ¹fbUSXfþ IYe ¦ff¹fIYe ³fZ Àf¸ff ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ

»fZJ´ff»f IYf d³f»fÔ¶f³f Uf´fÀf, ²fSX³ff J°¸fE°¸ffQ´fbSXÜ CXØfSX ´fiQZVf »fZJ´ff»f ÀfÔ§f IYf ²fSX³ff-´fiQVfÊ³f ¶fb²fUfSX IYû LNXUZÔ dQ³fJ°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü EÀfOXeE¸f ´feOXe ¦fb~f ³fZ ²fSX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ÀfÔ§f IYe ¸ffÔ¦fZÔ´fcSXe IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe »fZJ´ff»f °fbIY¸ff³f dÀfÔWX IYfd³f»fÔ¶f³f Uf´fÀf »fZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IYWXf dIY °fWXÀfe»fQfSX IYe þfÔ¨f Af£¹ff IZYAf²ffSX ´fSX d³f»fÔ¶f³f Uf´fÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXdþÀMÑfSX IYf³fc³f¦fû ¶fÈþSXfþ dÀfÔWX IZYÀ±ff³ffÔ°fSX¯f IYf OXeAû d»fJIYSX OXeE¸f IYû ·fZþf ¦f¹ffÜ A³¹f ¸ffÔ¦fZÔ ·fe þ»Q WXe´fcSXe IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü ²fSX³ff QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ VffJf A²¹fÃf SXfþZ³QidÀfÔWX ¶f§fZ»f, ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ, IYû¸f»f dÀfÔWX, °fbIY¸ff³f dÀfÔWX, ´fi°ff´f dÀfÔWX, A÷Y¯f IbY¸ffSX,²f¸fZÊ³Qi ¶f§fZ»f, UeSXZÔQi ¶ff¶fc, ´fcSX³f dÀfÔWX, A¹fû²¹ff ´fiÀffQ, IZYQfSX dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ

³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊ ¶feÀf»f´fbSX IYe ÀfOÞXIYAf¦fSXfÜ °fWXÀfe»f JZSXf¦fPÞX IZY AÔ°f¦fÊ°f ¶feÀf»f´fbSX ÀfZ U³fJÔOXe ¸fWXfQZU °fIY IYeÀfOÞXIY þþÊSX WX`Ü ÃfZÂfe¹f þ³f°ff d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f IYe ¸ffÔ¦fIYSX SXWXe WX` »fZdIY³f Ad²fIYfSXe ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f´fiIYfVfe QZUe ³fZ ·fe ¸fÔOX»ff¹fböY, dþ»ffd²fIYfSXe AüSX »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff IYû ´fÂf d»fJf WX` »fZdIY³f A·fe °fIY ÀfOÞXIY d³f¸ffÊ¯f VfbøY ³fWXeÔWXû ÀfIYf WX`Ü

´fÂfIYfSX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffIYSX ´feMXfAf¦fSXfÜ d´f³ffWXMX d³fUfÀfe ´fÂfIYfSX SXdU ´fdSXWXfSX IYf IYfSX ÀfUfSX ¹fbUIYûÔ ³fZ ¶fb²fUfSXSXf°f ³fü ¶fþZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ ´fûdWX¹ff §ffMX ´fSX »fZ þfIYSX¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊÜ UWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ¶fÀf´ff ³fZ°ff ·feIY¸f dÀfÔWX IZY ¶fZMXZ Aþe°f dÀfÔWXIYû QZJIYSX AfSXû´fe ·ff¦f d³fIY»fZÜ BÀfIYe °fWXSXeSX ³¹fc Af¦fSXf ±ff³ff ´fSX Qe ¦fBÊ WX`Ü´fdSXWXfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX EIY ÀfedSX¹f»f IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX §fSX »füMX SXWXf±ffÜ CXÀfIZY QûÀ°f ³fZ CXÀfZ ¦ffOÞXe ¸fZÔ d»fµMX »feÜ CXÀfe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀfUfSX »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIZYÀff±f ¹fWX UfSXQf°f IYeÜ UZ ·fe d´f³ffWXMX IZY WX`ÔÜ CX³WXZÔ VfIY ±ff dIY CXÀfIYe ¸fbJd¶fSXe ´fSX´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYe VfSXf¶f ´fIYOÞXe ¦fBÊ ±feÜ

ÀMÑeMX I`YRZY ¶f³ff³fZ IYû ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY AfgRYSXAf¦fSXfÜ RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX ´fiÀ°ffdU°f ÀMÑeMX I`YRZY AüSX dUôb°f VfUQfWX ¦fÈWX IZYd»fE °fIY³feIYe d³fdUQfEÔ Jû»fe ¦fBÊÜ ÀMÑeMX I`YRZY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ³fZ MXZÔOXSX OXf»fZ WX`Ô þ¶fdIY dUôb°f VfUQfWX ¦fÈWX IZY d»fE °fe³f IÔY´fd³f¹ffÔ ¸f`Qf³f ¸fZÔWX`ÔÜ MXZd¢³fIY»f dUOX IZY ¶ffQ A¶f RYf¹f³fZÔdVf¹f»f dUOX Jû»fe þfEÔ¦feÜ CXÀfIZY¶ffQ Àf¶fÀfZ dIYRYf¹f°fe IÔY´f³fe IZY Àff±f IYSXfSX IYSX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ VfbøY IYSX dQ¹ffþfE¦ffÜ

þe¸fû þe¸fû þe ·fSX°ffSXAf¦fSXfÜ?WXûMX»f SXZdOXÀf³f ¶»fc ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ SXfþÀ±ff³fe RcYOX RZYdÀMXU»f IYe ²fçf ¸f¨feWX`Ü dQ»fIYVf ÀfÔ¦fe°f IYe ¸f²fbSX ²fb³fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZWX¸ff³fûÔ IYû Qf»f-¶ffMXe, ¨fcSX¸ff, »ff»f¸ffÔÀf, IZYÀfSXe ¸fb¦fÊ, þ¹f´fbSXe ¸fZUf ´fb»ffU, ¸ffSXUfOXe× ¦f˜f IYPÞXe Àf¸fZ°f IYBÊ »fþeþ½¹fÔþ³f ´fSXûÀfZ þf SXWXZ WX`ÔÜ RZYdÀMXU»f 28 RYSXUSXe °fIY ¨f»fZ¦ffÜ

´fQfU³f°f SXûIY³fZ IYe ¸ffÔ¦fAf¦fSXfÜ CXØfSX ´fiQZVfe¹f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f/þ³fþfd°f ¶fZdÀfIY dVfÃfIY ¸fWXfÀfÔ§f IYedþ»ff BIYfBÊ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IY»fZ¢MÑZMX ´fWXbÔ¨fIYSX OXeE¸f IZY ´fid°fd³fd²fIYû Äff´f³f dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f QÀf ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IZY Äff´f³f ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ,IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ´fQfU³f°f, Vfû¿f¯f AüSX CX°´feOÞX³f IYû °f°IYf»f SXûIY³fZ AfdQ IYe ¸ffÔ¦fIYe ¦fBÊ WX`Ü Äff´f³f QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf SX¸fZVf Àff¦fSX, ´fifÔ°fe¹f ÀfÔ¹fûþIY ·fe¿f¸f ´ff»fdÀfÔWX, ¦fûdUÔQ SXf¸f, OXeÀfe Àfû³fe AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ

Af¦fSXfÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf (AfSXOXe) ´fSXZOX,dQ»»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX »füMXZ E³fÀfeÀfeAf¦fSXf ¦fib´f IZY ³fü I`YOXZMXûÔ IYû ¶fb²fUfSX IYû¦fib´f IY¸ffÔOXSX d¶fi¦fZdOX¹fSX »fûIZYVf d¸f³fû¨ffAüSX ´fûÀMX ¸ffÀMXSX þ³fSX»f ¸f³fe¿ff dÀf³WXf³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ¸ff»f SXûOX dÀ±f°fE³fÀfeÀfe AfRYeÀfÀfÊ ¸fZÀf ¸fZÔ Ad·f³fÔQ³fÀf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fûÀMX ¸ffÀMXSX þ³fSX»f ³fZ IYWXf dIY AfNX¸ffWX IZY IYdNX³f ´fdSXßf¸f IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe

I`YOXZMX IYû AfSXOXe ´fSXZOX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü ¹fWX Ãf¯f dIYÀfe ·feI`YOXZMX IZY d»fE ¹ffQ¦ffSX EUÔ ¸fWX°U´fc¯fÊWXû°ff WX`Ü ¦fib´f IY¸ffÔOXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAf¦fSXf ¦fib´f IZY ³fü I`YOXZMXûÔ ³fZ AfSXOXe I`YÔ´f¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX ¦ffOXÊ AfgRY Afg³fSX,SXfþ´f±f ´fSXZOX, ´feE¸f SX`»fe, OXeþeE³fÀfeÀfe SX`»fe IYf ³fZ°fÈ°U ·fe dIY¹ffÜAf¦fSXf IYf»fZþ ÀfZ ´ffÔ¨f, ÀfZÔMX þûÔÀfIYf»fZþ, AfSX¶feEÀf IYf»fZþ, ¶feOXe þ`³f

IYf»fZþ AüSX ¶fÌbYÔNXe QZUe IYf»fZþ ÀfZEIY-EIY I`YOXZMX ³fZ AfSXOXe I`YÔ´f ¸fZÔ ·ff¦fd»f¹ffÜÀf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IY³fÊ»f ³feSXþ Óff, dUÔ¦fIY¸ffÔOXSX E. IYüVf»f, »fZ. IY³fÊ»f AÔþcd³fVf»f, »fZ. IY³fÊ»f Aþ¹f dÀfÔWX, I`Y´MX³fVfdVf dÀfÔWX, »fZ. Ad¸f°f A¦fiUf»f AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ ÀfÔ¨ff»f³f »fZ. SXe°ff d³f¦f¸f ³fZdIY¹ffÜ CX³WXZÔ ·fe dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f IZY d»fEÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

AfSXOXe ´fSXZOX ¸fZÔ Vffd¸f»fI`YOXZMXûÔ IYf Ad·f³fÔQ³f

Af¦fSXfÜ ¨fÔ¶f»f AüSX ¹f¸fb³ff IZY ¶feWXOÞX ¸fZÔCXQe-d·fÔOX SXZ»f »ffB³f IYf IYf¸f ´fcSXf WXû¦f¹ff WX`Ü ÓffÔÀfe ¸fÔOX»f IZY OXeAfSXE¸fEÀfIZY A¦fiUf»f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû d·fÔOX ¸fZÔ³fBÊ SXZ»f »ffB³f IZY IYf¹fÊ IYf þf¹fþfd»f¹ffÜ 36 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe SXZ»f »ffB³fIYf CXîfMX³f CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ IZY þeE¸fIYû 20 RYSXUSXe IYû IYSX³ff ±ff, »fZdIY³fCX³fIYf IYf¹fÊIiY¸f À±fd¦f°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔIYf IYWX³ff WX` dIY SXZ»f ¶fþMX ÀfZ ´fcUÊ BÀf»ffB³f ´fSX MÑZ³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXûÀfIY°ff WX`ÜAf¦fSXf ¸fZÔ ¶ffWX, d´f³ffWXMX WXûIYSX BMXfUfAüSX d·fÔOX IYf EIY ¶fOÞXf ·ff¦f ¶feWXOÞX ÀfZ

d§fSXf WX`Ü ¶feWXOÞX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ IYûBÊ SXZ»f »ffB³f ³fWXeÔ±feÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe ³fZ ¶ffWX ÀfZ BMXfUf IZY ¶fe¨f SXZ»f´fdSX¹fûþ³ff IYe Af²ffSXdVf»ff 17 Àff»f´fWX»fZ SXJe ±feÜ d´fL»fZ Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ·ffÔOXBÊ-CXQedÀfÔ¦f»f SXZ»f »ffB³f ´fSX OXeE¸f¹fc ´f`ÀfZÔþSX IYfÀfÔ¨ff»f³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f BÀf »ffB³f IZY dUÀ°ffSX IYe ¹fûþ³ffWX`Ü CX²fSX, CXQe ÀfZ d·fÔOX IZY ¶fe¨f ³fBÊ SXZ»f»ffB³f IYf IYf¸f ·fe dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜSXZ»f »ffB³f IYf IYf¸f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü¶fb²fUfSX IYû ÓffÔÀfe ¸fÔOX»f IZY OXeAfSXE¸f ³fZ

d·fÔOX IYû BMXfUf ÀfZ þûOÞX³fZ Uf»fe BÀf SXZ»f»ffB³f IZY IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ A¶fCXQe ÀMXZVf³f ÀfZ Af¦fSXf, ¶ffWX, BMXfUf AüSXd·fÔOX IZY d»fE SXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ d¸f»f ÀfIZYÔ¦feÜUWXeÔ BÀf »ffB³f IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZYd»fE CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ IZY þeE¸f A÷Y¯fÀf¢ÀfZ³ff 19 RYSXUSXe IYû Af¦fSXf Af SXWXZ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYf IYf¹fÊIiY¸f À±fd¦f°f WXû³fZÀfZ CXîfMX³f IYf¹fÊIiY¸f MX»f ÀfIY°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔIYf IYWX³ff WX` dIY SXZ»f ¶fþMX ÀfZ ´fWX»fZ BÀfMÑÌY ´fSX MÑZ³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû ÀfIY°ffWX`Ü þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe ·fcd´fÔQSX dPX»»f³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ »ffB³f IYf IYf¹fÊ ÓffÔÀfe¸fÔOX»f õfSXf IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü

¶feWXOÞX ¸fZÔ QcÀfSXe SXZ»f»ffB³f IYf IYf¸f ´fcSXf

Af¦fSXfÜ ÀfQSX IZY ³f¦f»ff ´fóf ¸fZÔ´fbd»fÀf ÀfZ ¸fbJd¶fSXe IZY VfIY ¸fZÔ¶fb²fUfSX IYû þbAfSXe Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX¦fEÜ CX³f¸fZÔ ¸ffSX´feMX AüSX RYf¹fdSXÔ¦f WXbBÊÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ Qû »fû¦fûÔIYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ffWX` dIY RYf¹fdSXÔ¦f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±feÜAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü±ff³ff ÀfQSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f

IYû ³f¦f»ff ´fóf ¸fZÔ Qd¶fVf QZIYSX ¨ffSXþbAfSXe ´fIYOÞXZ ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYû CX³WXZÔIYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔþ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIYÃfZÂf ¸fZÔ EIY AüSX ½¹fdöY þbAf IYSXf°ffWX`Ü þ¸ff³f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ AfSXû´fe þ¶fCXÀfIZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³WXûÔ³fZ CXöY½¹fdöY ´fSX ´fbd»fÀf IYe ¸fbJd¶fSXe IYSX³fZIYf VfIY þ°ff¹ffÜ BÀf ´fSX Af´fÀf ¸fZÔIYWXfÀfb³fe IZY ¶ffQ ¸ffSX´feMX WXû³fZ »f¦feÜ

»fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þbAfdSX¹fûÔ ³fZA´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ BÀfQüSXf³f RYf¹fdSXÔ¦f ·fe IYe ¦fBÊÜ BÀfÀfZARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IZY´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX AfSXû´fe ·ff¦f d³fIY»fZÜWXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ Qd¶fVfQZIYSX Qû »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜBÔÀ´fZ¢MXSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, ´fIYOÞXZ ¦fE»fû¦fûÔ ¸fZÔ ·fcSXf AüSX A°fSX dÀfÔWX WX`ÔÜA³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

¸fbJd¶fSXe IYf VfIY, þbAfdSX¹fûZÔ¸fZÔ ¸ffSX´feMX AüSX RYf¹fdSXÔ¦f

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 RYSX½fSXe 2016 5

UÈÔQfU³fÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ 16 AfUfÀfûÔ ÀfZÀfbÀfdªþ°f ÀUf¸fe ´fSX¸ff³fÔQ U°Àff»f¹f¸f·fU³f IYf »fûIYf´fÊ¯f dIY¹ffÜBÀf AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff A²¹fÃf IYûÀff²Ue dVfSXû¸fd¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ·fU³f¸fZÔ Uf°Àf»¹f UWX ´ffdSXUfdSXIY BIYfBÊ WX`dþÀf¸fZÔ ·ffU ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ³ff³fe,¸ffÔ, ¸füÀfe, ¶fZMXf, ¶fZdMX¹ffÔ d³fUfÀf IYSX°fZ WX`ÔÜUf°Àf»f¹f ¦fif¸f dÀ±f°f ¦fûIbY»f¸f ¸fZÔ 100´fdSXUfSXûÔ IZY d³fUfÀf IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fWX»fZd³fd¸fÊ°f 18 AfUfÀfûÔ ¸fZÔ ´fdSXUfSX AüSX¶f¨¨fZ SXWX SXWXZÔ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfSXIZY ¦fib´fIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXf¸fdIYVfûSX A¦fiUf»f, ¸f±fbSXf´ffd»fIYf²¹fÃf ¸f³fe¿ff ¦fb~f, dUdWX´f ³f¦fSXA²¹fÃf ÀfüSX·f ¦füOÞX, ÀfÔþ¹f ·f`¹ff, þ¦fQeVf¸fbJe, ¸fûWX³f »ff»f ´ffSXeJ, ÀffÃfe ¨fZ°f³ff,Aû¸f´fiIYfVf ¦fû¹f³fIYf, dUd´f³f A¦fiUf»f,ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, ¸fbIZYVf ÀffSXÀU°f, U÷Y¯fd°fUfSXe, þ¹f·f¦fUf³f A¦fiUf»f, Aþ¹f

¦fû¹f³fIYf, ´fb³fe°f, Àff²Ue ÀUøY´f, Àff²UedVfSXû¸fd¯f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ

kIZYÔQi ÀfSXIYfSX ¹f¸fb³ffVfbðeIYSX¯f IZY d»fE ¦fÔ·feSXl¶fSXÀff³ffÜ Uf°Àf»¹f ¦fif¸f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû¹f¸fb³ff ¸fbdöYIYSX¯f Ad·f¹ff³f IZY SXf¿MÑXe¹fÀfÔ¹fûþIY SXf²ffIYfÔ°f VffÀÂfe AüSX°fIY³feIYe Àf»ffWXIYfSX SXf²ffd´fi¹f ³fZ ·ffþ´ffA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜCX³WXZÔ ¹f¸fb³ff ¸fbdöYIYSX¯f AüSX VfbðeIYSX¯fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ÀfÔ¹fûþIY SXf²ffIYfÔ°fVffÀÂfe ³fZ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYûÀfÔ°f SX¸fZVf ¶ff¶ff IZY õfSXf þÔ°fSX-¸fÔ°fSX ´fSX15 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ A³fVf³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ VffWX ³fZ IYWXfdIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX ¹f¸fb³ff VfbðeIYSX¯f IZYd»fE ¦fÔ·feSX WX` AüSX Vfe§fi WXe dQ»»fe ¸fZÔ¹f¸fb³ff IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX ³ff»ff d³f¸ffÊ¯f IYfIYf¹fÊ VfbøY WXû þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE dU·ff¦f

IYe AûSX ÀfZ ÀfUZÊ ·fe IYSXf¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü¹f¸fb³ff ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY ´fiUfWX AüSX E³fþeMXeIZY dQVff-d³fQZÊVf ´fSX ÀfSXIYfSX IYf¹fÊ IYSXZ¦feÜ¹f¸fb³ff VfbðeIYSX¯f IZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹fÀfZ ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ Uf°ffÊ ·fe IYe þf SXWXeWX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX Àfd¨fU Àfb³fe»f dÀfÔWX,¸fbdöYIYSX¯f IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXeÀfbVfe»f ¦fûÀUf¸fe ÀfdWX°f QþÊ³fûÔ »fû¦f¸füþcQ SXWXZÜ

»fûIYÀf·ff À´feIYSX,I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe Afþ AfEÔ¦fZUÈÔQfU³fÜ Uf°Àf»¹f ¸fWXû°ÀfU ÀfÔ¹fûdþIYfÀff²Ue dVfZSXû¸fd¯f EUÔ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXeCX¸ffVfÔIYSX SXfWXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 18 RYSXUSXeIYû ´fcUfÊ³WX ¸fZÔ »fûIYÀf·ff A²¹fÃff Àfbd¸fÂff¸fWXfþ³f, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßfUf°Àf»¹f ¦fif¸f AfEÔ¦fZ AüSX ¸ffÔ IY»ffU°fe´ff»f¹f¸ IY³¹ff LfÂffUfÀf IZY dõ°fe¹f ¨fSX¯fIYf dVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ

ÀUf¸fe ´fSX¸ff³fÔQU°Àff»f¹f¸f IYf »fûIYf´fÊ¯f

UÈÔQfU³fÜ ¦¹ffSXWX dQUÀfe¹f ßfed´fi¹ffIYfÔ°fþc dQ½¹f QVfÊ³f ¸fWXû°ÀfU IYf ¶fb²fUfSXIYû ·ffU´fc¯fÊ Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX VffÔd°f ÀfZUf ²ff¸f ´fWXbÔ¨fZ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZÀfbÀfdªþ°f VffÔd°f ÀfZUf Àf·ff¦fÈWX IYf»fûIYf´fÊ¯f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UZQZUIYe³fÔQ³f ¸fWXfSXfþ AüSX dUþ¹fIYüVf»f ¸fWXfSXfþ IZY Àff±f d´fi¹ffIYfÔ°f þc¸fÔdQSX IZY QVfÊ³f dIYEÜ BÀf QüSXf³fCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX WX¸ffSXe Àf·¹f°ff WX`dIY WX¸f ´fif¨fe³f°ff IYû ÀfÔþû°fZ WX`Ô AüSXU°fÊ¸ff³f IYû ÀfÔUfSX°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UÈÔQfU³f IÈY¿¯f ¸fÔdQSXûÔIYe ³f¦fSXe WX`, A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸fþe IZY¸fÔdQSX WXe ¸fÔdQSX WX`, IYfVfe ¶ff¶ff·fû»fZ³ff±f IZY ¸fÔdQSXûÔ IZY d»fE ´fidÀfðWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY¸f»f ´fb¿´f IYeAfIÈYd°f ¸fZÔ ¶f³ff d´fi¹ffIYfÔ°f þc ¸fÔdQSX

UÈÔQfU³f Af³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYû·fdöY IYf ÀfÔQZVf ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜSXfª¹f´ff»f ³fZ AÔ¦fiZþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔIYû SXf¸f, SXf²ff ³ff¸fû¨¨ffSX¯f AüSXd°f»fIY »f¦ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX CXNXfBÊ ¦fBÊVfÔIYfAûÔ IYû QcSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYWX¸ffSXe AfÀ±ffAûÔ AüSX ·ffUûÔ ´fSXQbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffÀfIY°ffÜ þû SXf¸f, IÈY¿¯f ³ff¸f AüSX ¸fÀ°fIY ´fSXd°f»fIY »f¦ff³fZ IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`Ô EZÀfZ»fû¦f AÄff³fe WX`Ô, CX³WXZÔ ¸ffRY IYSX QZ³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf ²f¸fÊUÀfb²f`U IbYMXbÔ¶fIY¸f IYe AU²ffSX¯ff IYû´fiVfÀ°f IYSX°ff WX`Ü¦fü SXÃff IZY ÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ CXÀf SXfª¹f AüSX ÃfZÂfIYû ª¹ffQf ÀfÔ´f³³f ¸ff³ff þf°ff ±ffdþÀfIZY ´ffÀf ª¹ffQf ¦fü ²f³f AüSX

´fVfb²f³f WXû°ff ±ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔUZMXSX³fZSXe IYf»fZþ IZY QeÃffÔ°f Àf¸ffSXûWXIYe ¹ffQZÔ °ffþf IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY UWXfÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¸f±fbSXf ¸fZÔ220 ´fÔþeIÈY°f AüSX ¦f`SX´fÔþeIÈY°f¦fûVff»ffEÔ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ 2, 26000 ¦füUÔVf WX`ÔÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¶fiþ ¦fü ²f³fÀfZ ¶fWXb°f ÀfÔ´f³³f WX`ÜÀfÔ°f dUþ¹f IYüVf»f ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXfdIY ·ffSX°f BÀfd»fE dUV½f¦fb÷Y WX` dIY¹fWXfÔ Àf·¹f°ff, ¸f¹ffQfÊ, þeU³f Vf`»feAüSX ßfZâ°ff IZY ´fid°f¸ff³f À±ffd´f°f WXbEWX`ÔÜ QZUIYe³fÔQ³f NXfIbYSXþe ³fZ Af·ffSXþ°ff¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Àf°feVf ¦f¦fÊ,²f³³fc ·f`¹ff, E¸fE»f Àfû³fe, E¨f´feA¦fiUf»f, ´fiUe¯f IbY¸ffSX, AfSXIZY þ`³f,¦fû´ff»f IbY¸ffSX Àf³fZWXe, »f°ff, Àfbd¸f°f,ÀfÔ°fû¿f IÔYUSX, dUþ¹f Vf¸ffÊ, V¹ff¸fÀfbÔQSXVf¸ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

kAfÀ±ff, ·ffUûÔ ´fSX IYûBÊSXûIY ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIY°ffl

¸f±fbSXfÜ Afg»f BÔdOX¹ff ÀMXcOXZ ÔMXÐÀfEÀfûdÀfEVf³f (AfBÀff) IYf ´fiQZVfÀf¸¸fZ»f³f ¶fb²fUfSX IYû QcÀfSXZ dQ³f ¶fþSXÔ¦fQ»f, E¶feUe´fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY WXÔ¦ff¸fZ IZYÀff±f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f AfBÀff´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSXWX¸f»ff ¶fû»ffÜ¶fÔ¦ff»fe §ffMX ´fSX Af¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔUöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfZ ·ffþ´ff IYeRYfÀfeUfQe ÀfSXIYfSX IZYÔQi ¸fZÔ AfBÊ WX` °f¶f ÀfZQZVf AÀfdWX¿¯fb°ff ¶fPÞXe WX`Ü CX¨¨f dVfÃff IYûOX¶»fcMXeAû IZY WXf±fûÔ ¶fZ¨f³fZ, ³ffg³f ³fZMXRZY»fûdVf´f ¶fÔQ IYSX³ff, SXûdWX°f UZ¸fb»ff IYeÀffÔÀ±ffd³fIY WX°¹ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ AfBÀffAüSX þZE³f¹fc IZY LfÂf ÀfSXIYfSX IYf ¨fZWXSXf¶fZ³fIYf¶f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ ±fZÜ BÀfIYf ¶fQ»ff»fZ³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffdþVf³fþZE³f¹fc IYe §fMX³ff IYû ´fif¹fûdþ°f IYSXf¹ffWX`Ü QSXAÀf»f ÀfSXIYfSX BÀf ¶fWXf³fZ þZE³f¹fcAüSX Uf¸f´fÔ±f IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü UöYfAûÔ ³fZ ´fiQZVfÀf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f ¶fþSXÔ¦f Q»f AüSXE¶feUe´fe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ õfSXf ¦ff»fe¦f»füþIYe d³fÔQf IYeÜ Àff±f WXe IY³WX`¹ff IYû°f°IYf»f dSXWXf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYeÜA²¹fÃf Àfb²ffÔVfb Ufþ´fZ¹fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀfUf³fÊÔQ IYû A²¹fÃf AüSX

Àfb³fe»f ¸fü¹ffÊ IYû Àfd¨fU, ´fcþf Vfb¢»ff,IYSX³f ÀffSXÀU°f IYû CX´ff²¹fÃf, ³fe°feVfIY³füdþ¹ff AüSX Vff»fc ¹ffQU IYûÀfWXÀfd¨fU ¨fb³ff ¦f¹ffÜ

¶fþSXÔ¦f Q»f IYf WXÔ¦ff¸ff¸f±fbSXfÜ ¶fÔ¦ff»fe§ffMX dÀ±f°f ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔAfBÀff IZY ´fifÔ°fe¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY QcÀfSXZ dQ³f¶fþSXÔ¦f Q»f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ dUSXû²f´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY SXûIY³fZ IZY ¶ffQ·fe IYf¹fÊIY°ffÊ IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IZY ³fþQeIY´fWXbÔ¨f ¦fEÜ IbYL ¶f`³fSX ·fe BÀf QüSXf³fþ»ffE ¦fEÜ¶fþSXÔ¦f Q»f IZY ³f¦fSX ÀfÔ¹fûþIY IbYVf¨f°fbUZQeÊ ³fZ IYWXf ¹fWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX dUSXû²f ´fiQVfÊ³fdIY¹ffÜ ´ffIY AüSX ARYþ»f ¸fbQf¶ffÊQ IZY³ffSXZ »f¦ffEÜ CX³WXû³fZÔ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ´fbd»fÀf ³fZ SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ dRYSX·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QZVf IZY d»fE ³ffSXZ¶ffþeIYe ¦fBÊÜ IbYVf ¨f°fbUZQeÊ ³fZ IYWXf dIY dþÀf°fSXWX ÀfZ þZE³f¹fc AüSX A³¹f À±ff³fûÔ ´fSXSXf¿MÑX dUSXû²fe ÀUSX ¸fbJSX WXû SXWXZ WX`Ô, CX³fIZYdJ»ffRY ¶fþSXÔ¦f Q»f IYf ÀfÔ§f¿fÊ þfSXeSXWXZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f dþ»ff²¹fÃf QZUZ³Qi dÀfÔWX,SXfWXb»f Vf¸ffÊ, ¹fVf´ff»f Vf¸ffÊ, »fU¨f°fbUZQeÊ, IYd´f»f AÂfe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

'Uf¸f´fÔ±f IYû ¶fQ³ff¸fIYSX³fZ IYe ÀffdþVf'

²ff³f IZY dL»fIZY ÀfZ¶f³fZ¦fe d¶fþ»fe

¸f±fbSXfÜ dUV½f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ´fifIÈYd°fIY SXfJ ÀfZ dÀfd»fIYf CX°´ffQ³f IYSX³fZ AüSX ²ff³f ÀfZd¶fþ»fe ¶f³ff³fZ IYf ´»ffÔMX AVfSX ¦fib´f õfSXf Lf°ff ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀfIYeAf²ffSXdVf»ff 19 RYSXUSXe IYû ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU SXJZÔ¦fZÜ ¶fb²fUfSX IYûdUßff¸f §ffMX dÀ±f°f ³ffSXf¹f³fe d³fUfÀf ¸fZÔ ¦fib´f IZY ÀfeE¸fOXe OXf. UeIZY ¨f°fbUZQeÊ AüSXd³fQZVfIY ¸f³fûþ ´ffNXIY ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ²ff³f IZY dL»fIZY IYe SXfJ ÀfZ Àf»µ¹fcdSXIY EdÀfOX IYf ´fi¹fû¦f dIYE d¶f³ff¦fie³f dÀfd»fIYf IYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ þû ´fcSXe °fSXWX ´fiQc¿f¯f ¸fböY WXû¦ffÜ WXÀIY IYeSXfJ ¸fZÔ 90 RYeÀfQe dÀfd»fIYf WXû°fe WX`Ü A·fe °fIY dUd·f³³f QZVfûÔ ¸fZÔ ³fQe IZY SXZ°f ÀfZdÀfd»fIYf IYf CX°´ffQ³f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ Àf»µ¹fcdSXIY A¸»f IYf ´fi¹fû¦f WXû°ff WX`, BÀfdUd²f ÀfZ dÀfd»fIYf ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ þ»f ´fiQc¿f¯f IYe ÀfÔ·ffU³ff SXWX°fe WX`Ü SXfJ ÀfZ dÀfd»fIYf´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fiQc¿f¯f ³fWXeÔ WXû°ff WX`ÜLf°ff dÀ±f°f AVfSX BÊIYû ´ffUSX ¸fZÔ A·fe °fIY 16 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe IYf CX°´ffQ³f ²ff³fIYe ·fe ·fbÀfe IYû þ»ffIYSX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¹fWX d¶fþ»fe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû d³f¹ffÊ°fIYe þf SXWXe ±feÜ ´fiQZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IYe údá ÀfZ AVfSX ¦fib´f A¶f ³fE 18¸fZ¦ffUfMX IYf ¶ff¹fû¸ffÀf Af²ffdSX°f ´ffUSX ´»ffÔMX Lf°ff ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfÀfZdUôb°f CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ¶fPÞXIYSX 35 ¸fZ¦ffUfMX WXû þfE¦feÜ AÔ°f ¸fZÔ þû ¶ff¹fûUZÀMX ¶f¨fZ¦ff,UWX ·fe dIYÀff³fûÔ IYe JZ°fe IZY d»fE ¹fcdSX¹ff AüSX JfQ ÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû¦ffÜ


jk”Vªh; lekpkj

´f¹ffÊUSX¯f, U³f AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f SXfª¹f ¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX), ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX 17 RYSXUSXe, 2016 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ´f¹ffÊUSX¯f Àfc¨f³ff ´fi¯ff»fe (BÊE³fUeAfBÊEÀf) IZY d»fE SXf¿MÑe¹f ÀfÔUfQ-ÀfWX-¸fc»¹ffÔIY³f IYf¹fÊVff»ff IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ÀfUÊßfZâBÊE³fUeAfBÊEÀf IZYÔQi AUfgOXÊ QZ°fZ WXbEÜ ´f¹ffÊUSX¯f, U³f AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU, AVfûIY »fUfÀff ·fe Àff±fWX`ÔÜ

³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔIZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY,

IYBÊ AWX¸f R`YÀf»fûÔ ´fSX »f¦fe ¸fbWXSX³f¹fe dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZA÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³fWXMXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe. BÀfÀfZ EIYdQ³f ´fWX»fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZSXfª¹f´ff»f IYû SXfª¹f ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYûVf´f±f dQ»ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSXdQ¹ff ±ff. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe¶f`NXIY ¸fZÔ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°fVffÀf³f WXMXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ.SXfª¹f ¸fZÔ 26 þ³fUSXe IYû SXf¿MÑX´fd°fVffÀf³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff. Àfû¸fUfSX IYûIYfÔ¦fiZÀf IZY AÀfÔ°fbá IYûd»fJû ´fb»f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 31 dU²ff¹fIYûÔ ³fZ SXfª¹f´ff»f ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe AüSX SXfª¹f ¸fZÔ A¦f»feÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf QfUf ´fZVf dIY¹ff ±ff.CX³fIZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf IZY 19 ¶ff¦fedU²ff¹fIY AüSX ·ffþ´ff IZY 11 dU²ff¹fIY°f±ff Qû d³fQÊ»fe¹f ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f ±fZ.

OX¶»¹fcMXeAû IZY½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ffÀf¸fÓfü°fZ IYû

¸fÔþcSXeIZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ dUV½f ½¹ff´ffSXÀfÔ¦fNX³f IZY ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff Àf¸fÓfü°fZ IYû¸fÔþcSXe QZ Qe dþÀfIYf »fÃ¹f WX`Àfe¸ffVfb»IY ´fidIiY¹ffAûÔ IYû AfÀff³f¶f³ff³ff °ffdIY QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Ufd¯fª¹f¶fPÞX ÀfIZY. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe¶f`NXIY IZY ¶ffQ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ OX¶»¹fcMXeAû ¸fZÔMXeERYE IZY °fWX°f IYe ¦f¹fe ´fid°f¶fð°ff ´fSXAd²fÀfc¨f³ff IZY d»fE ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXeQe WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXeERYE ´fSX EIYSXf¿MÑXe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ffAüSX ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff IZY ´fifU²ff³fûÔ IYfÀfÔ¹fûþ³f AüSX IYf¹ffÊ³U¹f³f dIY¹ffþf¹fZ¦ff. Àfd¸fd°f IZY ÀfWX-A²¹fÃf SXfþÀUÀfd¨fU AüSX Ufd¯fª¹f Àfd¨fU WXûÔ¦fZ.MXeERYE ÀfZ IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³feWXû¦fe. BÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX dUV½f ½¹ff´ffSXÀfÔ¦fNX³f IYe 2013 ¸fZ Ô ¶ff»fe ¸fZ Ô¶fWXb´fÃfe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f WXbBÊ ±fe. ¹fWX°f¶f »ff¦fc WXû¦ff þ¶f OX¶»¹fcMXeAû IZY Qû-d°fWXfBÊ ÀfQÀ¹f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ BÀfIYfA³fb¸fûQ³f IYSX »fZÔ¦fZ. MXeERYE ¸fZÔ UÀ°fb¦fd°fdUd²f ¶fPÞXf³fZ, B³WXZÔ þfSXe IYSX³fZ AüSXAf¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYSX³ffVffd¸f»f WX` dþ³f¸fZÔ ·fZþe þf³fZ Uf»feUÀ°fbEÔ ·fe Vffd¸f»f WX`Ô. BÀf¸fZÔ Àfe¸ffVfb»IYAüSX ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff °f±ff Àfe¸ff Vfb»IYA³fb´ff»f³f ¸fbïûÔ ÀfZ þbOXZ ´fifd²fIYfSXûÔ IZY¶fe¨f ´fi·ffUe ÀfÔ¹fûþ³f IZY d»fE ·fe´fifU²ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff.

·ffSX°fe¹f dJ»ffdOX¹fûÔ IYû ¶f²ffBÊ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ¶f`NXIY IYSX³fZ Uf»fZ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ¦fbUfWXfMXe AüSX dVf»ffÔ¦f IYe ÀfWX¸fZþ¶ff³fe¸fZÔ WXbE QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ dSXIYfOXÊ´fQIY þe°f³fZ IZY d»fE Afþ ·ffSX°fe¹f Q»fIYû ¶f²ffBÊ Qe. ¶f`NXIY IZY ¶ffQÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbEQcSXÀfÔ¨ffSX AüSX Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fÔÂfeSXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe ³fZ dJ»ffdOX¹fûÔ IYû ¶f²ffBÊ Qe AüSXIYWXf dIY JZ»fûÔ ¸fZÔ Àf·fe QÃfZVf QZVfûÔ ³fZdWXÀÀff d»f¹ff dþÀfIYf ·ffSX°f ³fZ ÀfRY»fAf¹fûþ³f dIY¹ff. ¶ffSXWXUZÔ QdÃf¯f EdVf¹ffBÊJZ»fûÔ IYf Àf¸ff´f³f IY»f ¹fWXfÔ ·f½¹fÀf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IZY Àff±f WXbAf. JZ»f¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf´fid°f¹fûd¦f°ff IYe ÀfSXfWX³ff A¶f °fIY IZYÀfUÊßfZâ QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IZY øY´f ¸fZÔIYe ¦f¹fe. JZ»fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 4500´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff dþÀf¸fZÔ 22JZ»fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 2600 dJ»ffOÞXeVffd¸f»f ±fZ. BÀf 12 dQUÀfe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff¸fZÔ Àf·fe AfNX QZVfûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff. ·ffSX°f³fZ JZ»fûÔ ¸fZÔ QfÔU ´fSX »f¦fZ 789 ´fQIYûÔ ¸fZÔÀfZ IbY»f 308 ´fQIY þe°fZ þû IbY»f ´fQIYIYf »f¦f·f¦f 40 ´fid°fVf°f WX`.E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ 12 ³f¹fZ dSXIYfOXÊ ¶f³fZdþÀf¸fZÔ ÀfZ 10 ·ffSX°f IZY ³ff¸f SXWXZ. °f`SXfIYe¸fZÔ 28 ¸fZÔ ÀfZ 19 ³f¹fZ dSXIYfOXÊ ·ffSX°fe¹f°f`SXfIYûÔ ³fZ ¶f³ff¹fZ. dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf AüSXIZYÔQie¹f JZ»f ¸fÔÂfe ÀfUf³fÊÔQ Àfû³fûUf»f ³fZ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ AüSXdU·ff¦fûÔ, ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸fûÔ, AÀf¸fAüSX ¸fZ§ff»f¹f IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZYA»ffUf A³¹f AWX¸f ´fÃfûÔ IYû EIY Àff±f»ffIYSX A¶f °fIY IZY ÀfUÊßfZâ Àf`¦f JZ»fûÔIZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe.Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°fÀfSXIYfSX ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°fe¹f ´fQIYdUþZ°ffAûÔ IYû ³fIYQ ´fbSXÀIYfSX QZ³fZ ´fSXdU¨ffSX IYSX SXWXe WX`. ÀU¯fÊ ´fQIYdUþZ°ffAûÔ IYû °fe³f »ffJ, SXþ°f ´fQIYdUþZ°ffAûÔ IYû Qû »ffJ AüSX IYfÔÀ¹f´fQIY dUþZ°ffAûÔ IYû EIY »ffJ ÷Y´f¹fZdQE þf ÀfIY°fZ WX`Ô. A¦f»fZ Àf`¦f JZ»f³fZ´ff»f IZY IYfNX¸ffÔOXû ¸fZÔ WXûÔ¦fZ.

³fZVf³f»f WXZSXf»OX ¸ff¸f»ff: ·ffþ´ff ³fZ°ffÀfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe IYû IYûMXÊ IYf ³fûdMXÀf

³f¹fe dQ»»feÜ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ³fZVf³f»f WXZSXf»OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUØf EUÔIYfSX´fûSXZMX ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹fûÔ, Af¹fIYSXdU·ff¦f AüSX A³¹f EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ QÀ°ffUZþ°f»f¶f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f Uf»fZ d³f¨f»feAQf»f°f IZY AfQZVf IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f Uf»fe ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ffÀfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe IYf þUf¶f ´fcLfÜ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Àfb³fe°ff ¦fb~f ³fZ ¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX15 ¸ff¨fÊ ¹ff BÀfÀfZ ´fWX»fZ þUf¶f IZY d»fEÀUf¸fe IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ B³f¹ffd¨fIYfAûÔ ¸fZÔ d³f¨f»fe AQf»f°f IZY 11þ³fUSXe IZY AfQZVf IZY »ff¦fc WXû³fZ ´fSX SXûIY

IYf ·fe A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ³¹ff¹ff²feVf ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ´fid°fUfQe IYû³fûdMXÀf þfSXe IYSX SXWXe WXcÔ »fZdIY³f d³f¨f»feAQf»f°f IYe IYf¹fÊUfWXe ´fSX SXûIY ³fWXeÔ»f¦ff SXWXe WXcÔÜ EAfBÊÀfeÀfe IZY IYû¿ff²¹fÃf

¸fû°fe»ff»f UûSXf AüSX ¹fÔ¦f BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOXõfSXf UdSXâ Ad²fUöYf AfSXEÀf ¨fe¸ff AüSXdSX¶fZIYf þfg³f IZY þdSX¹fZ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYfAûÔ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ CX³WXZÔ³fWXeÔ Àfb³ff AüSX AfQZVf EIY°fSXRYf °fSXeIZYÀfZ ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ¨fe¸ff ³fZ IYWXf, ÀUf¸fe ³fZ Àf·fe QÀ°ffUZþ¸ffÔ¦fZ WX`Ô »fZdIY³f d³f¨f»fe AQf»f°f IZYÀff¸f³fZ CX³fIZY AfUZQ³f ¸fZÔ À´fá Àf¸f¹ffUd²fIYf dþIiY ³fWXeÔ WX` AüSX dRYSX ·fe CX³fIYfA³fbSXû²f ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY d³f¨f»fe AQf»f°f IYf 11þ³fUSXe IYf AfQZVf d³fSXÀ°f dIY¹ff þfEÜ

IY³WX`¹ff IYû ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ RÔYÀff¹ff¦f¹ff, ´f`SXUe IYû °f`¹ffSX: ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY UdSXâAd²fUöYf ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY þZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§f IZY d¦fSXµ°ffSXA²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYû k¦f»f°f PXÔ¦fÀfZl RÔYÀff¹ff ¦f¹ff WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYUWX AQf»f°f ¸fZÔ CXÀfIYe ´f`SXUe IYSX³fZ IZYd»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ·fc¿f¯f ³fZ IYWXf, k¸f`Ô IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYe´f`SXUe IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXcÔ Ü ¸f`Ô Af¸f °füSX´fSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°ff WXcÔ, »fZdIY³f ¹fdQþøYSX°f WXbBÊ °fû ¸f`Ô CXÀfIYe ´f`SXUe IYøYÔ¦ff¢¹fûÔdIY UWX EIY A¨Lf LfÂf ³fZ°ff WX`Ôdþ³WXZÔ ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ RÔYÀff¹ff ¦f¹ff WX`Ül

·fc¿f¯f AüSX ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU õfSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÀfÔ¦fNX³f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f þUfWXSX »ff»f

³fZWXøY dUV½fdUôf»f¹f IZY LfÂfûÔ AüSXdVfÃfIYûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX SXWXf WX` þûQZVfQiûWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ IbY¸ffSX IYe

d¦fSXµ°ffSXe IZY ¸fïZ³fþSX AfÔQû»f³f IYSX SXWXZWX`ÔÜÀf¸fcWX IZY EIY A³¹f ³fZ°ff ´fiûRZYÀfSX Af³fÔQIbY¸ffSX ³fZ ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ IYe d³f³Qf IYe WX`AüSX IYWXf WX` dIY ¹fWX SXfþ³fed°fIY dWX°fÀff²f³fZ IZY d»fE SXfª¹f IYe VfdöY IYfkVf¸fÊ³ffIY QbøY´f¹fû¦fl WX` dþÀfÀfZk»fûIY°fÔÂf IYf ¸fþfIYl ¶f³f SXWXf WX` ÜIbY¸ffSX IYû dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ CXÀfAf¹fûþ³f IYû »fZIYSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffWX` dþÀf¸fZÔ IYd±f°f °füSX ´fSX ·ffSX°f dUSXû²fe³ffSXZ »f¦ffE ¦fE ±fZ Ü CXÀfZ QZVfQiûWX AüSXAf´fSXfd²fIY ÀffdþVf IZY AfSXû´f ¸fZÔd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

vkLFkk viuh


QZU¦fb÷Y ¶fÈWXÀ´fd°f ´fe°f U¯fÊ IZY WX`ÔÜCX³fIZY dÀfSX ´fSX ÀU¯fÊ ¸fbIbYMX °f±ff¦f»fZ ¸fZÔ ÀfbÔQSX ¸ff»ff WX`Ü UZ ´fe°fUÀÂf ²ffSX¯f IYSX°fZ WX`Ô °f±ff IY¸f»fIZY AfÀf³f ´fSX dUSXfþ¸ff³f WX`ÔÜCX³fIZY ¨ffSX WXf±fûÔ ¸fZÔ IiY¸fVf:Q¯OX, ÷YQifÃf IYe ¸ff»ff, ´ffÂf AüSXUSXQ¸fbQif ÀfbVfûd·f°f WX`Ü¸fWXf·ffSX°f AfdQ´fUÊ IZY A³fbÀffSX,¶fÈWXÀ´fd°f ¸fWXd¿fÊ AÔd¦fSXf IZY ´fbÂf°f±ff QZU°ffAûÔ IZY ´fbSXûdWX°f WX`ÔÜ ¹fZA´f³fZ ´fiIÈYá Äff³f ÀfZ QZU°ffAûÔIYû CX³fIYf ¹fÄf ·ff¦f ´fif~ IYSXfQZ°fZ WX`ÔÜ AÀfbSX ¹fÄf ¸fZÔ dU§³fOXf»fIYSX QZU°ffAûÔ IYû ·fcJûÔ ¸ffSXQZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ¸fZÔ QZU¦fb÷Y ¶fÈWXÀ´fd°f SXÃfû§fi ¸fÔÂfûÔIYf ´fi¹fû¦f IYSX QZU°ffAûÔ IYe SXÃffIYSX°fZ WX`Ô °f±ff Q`°¹fûÔ IYû QcSX ·f¦ffQZ°fZ WX`ÔÜB³WXZÔ QZU°ffAûÔ IYf Af¨ff¹fÊ°UAüSX ¦fiÈWX°U I`YÀfZ ´fif~ WXbAf,BÀfIYf U¯fÊ³f ÀIY³Q´fbSXf¯f ¸fZÔ ´fif~WXû°ff WX`Ü ¶fÈWXÀ´fd°f ³fZ ´fi·ffÀf °fe±fÊ¸fZÔ þfIYSX ·f¦fUf³f VfÔIYSX IYeIYNXûSX °f´fÀ¹ff IYeÜ CX³fIYe°f´fÀ¹ff ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX ·f¦fUf³fVfÔIYSX ³fZ CX³WXZÔ QZU¦fb÷Y IYf ´fQ°f±ff ¦fiWX°U ´fif~ IYSX³fZ IYf USXdQ¹ffÜ ¶fÈWXÀ´fd°f ´fi°¹fZIY SXfdVf ´fSXEIY-EIY U¿fÊ SXWX°fZ WX`ÔÜ UIiY ¦fd°fWXû³fZ ´fSX BÀf¸fZÔ AÔ°fSX Af þf°ff WX`ÜFY¦UZQ IZY A³fbÀffSX, ¶fÈWXÀ´fd°fA°¹f³°f ÀfbÔQSX WX`ÔÜ B³fIYf AfUfÀfÀU¯fÊ d³fd¸fÊ°f WX`Ü ¹fZ dUV½f IZYd»fE USX¯fe¹f WX`ÔÜ ¹fZ A´f³fZ ·föYûÔ´fSX ´fiÀf³³f WXûIYSX CX³WXZÔ ÀfÔ´fdØf°f±ff ¶fbdð ÀfZ ÀfÔ´f³³f IYSX QZ°fZ WX`Ô,

CX³WXZÔ Àf³¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»ff°fZ WX`Ô AüSXdU´fdØf ¸fZÔ CX³fIYe SXÃff ·fe IYSX°fZWX`ÔÜ VfSX¯ff¦f°f U°Àf»f°ff IYf ¦fb¯fB³f¸fZÔ IcYMX-IcYMX IYSX ·fSXf WXbAf WX`Ü

QZU¦fb÷Y ¶fÈWXÀ´fd°f IY U¯fÊ ´fe°f WX`ÜB³fIYf UfWX³f SX±f WX`, þû Àfû³fZ IYf¶f³ff WX` °f±ff A°¹f³°f ÀfbJIYSXAüSX Àfc¹fÊ IZY Àf¸ff³f ·ffÀIYSX WX`Ü

AÀf¸fZÔ Uf¹fb IZY Àf¸ff³f UZ¦f Uf»fZ´fe»fZ SXÔ¦f IZY AfNX §fûOÞXZ þb°fZ SXWX°fZWX`ÔÜ FY¦UZQ IZY A³fbÀffSX, B³fIYfAf¹fb²f ÀU¯fÊ d³fd¸fÊ°f Q¯OX WX`Ü

QZU¦fb÷Y ¶fÈWXÀ´fd°f IYe EIY ´f}eIYf ³ff¸f Vfb·ff AüSX QcÀfSXe IYf°ffSXf WX`Ü Vfb·ff ÀfZ Àff°f IY³¹ffEÔCX°´f³³f WXbBÊÔ- ·ff³fb¸f°fe, SXfIYf,Ad¨fÊ¿¸f°fe, ¸fWXf¸f°fe, ¸fdWX¿¸f°fe,dÀf³feUf»fe AüSX WXdU¿¸f°feÜ °ffSXfÀfZ Àff°f ´fbÂf AüSX EIY IY³¹ffCX°´f³³f WXbBÊÔÜ CX³fIYe °feÀfSXe ´f}e¸f¸f°ff ÀfZ ·ffSXõfþ AüSX IY¨f³ff¸fIY Qû ´fbÂf CX°´f³³f WXbEÜ¶fÈWXÀ´fd°f IZY Ad²fQZU°ff BÔQi AüSX´fi°¹fd²f QZU°ff ¶fišff WX`ÔÜ¶fÈWXÀ´fd°f ²f³fb AüSX ¸fe³f SXfdVf IZYÀUf¸fe WX`ÔÜ B³fIYe ¸fWXfQVff Àfû»fWXU¿fÊ IYe WXû°fe WX`Ü B³fIYe VffÔd°f IZYd»fE ´fi°¹fZIY A¸ffUÀ¹ff IYû °f±ff¶fÈWXÀ´fd°f UfSX IYû Ui°f IYSX³ff¨ffdWXE AüSX ´fe»ff ´fbJSXfþ²ffSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¶fifšf¯f IYûQf³f ¸fZÔ ´fe»ff UÀÂf, Àfû³ff, WX»Qe,§fe, ´fe»ff A³³f, ´fbJSXfþ, AV½f,´fbÀ°fIY, ¸f²fb, »fU¯f, VfIYÊSXf,·fcd¸f °f±ff LÂf QZ³ff ¨ffdWXEÜB³fIYe ´fcþf IZY QüSXf³f 'Aû¸f ¶fÈÔ¶fÈWXÀ´f°f¹fZ ³f¸f:' ¸fÔÂf IYf þf´fIYSXZÔÜ ¦fb÷Y ¶fÈWXÀ´fd°f ´fcþf ÀfZdUôf, Äff³f ´fifd~ IZY Àff±f¶fQdIYÀ¸f°fe ·fe QcSX WXû þf°fe WX`ÜUWXeÔ ª¹fûd°f¿f VffÀÂf IZY A³fbÀffSX¶fÈWXÀ´fd°f ´fcþf ÀfZ ¹fû¦¹fþeU³fÀff±fe d¸f»f°ff WX`Ü B³f Àf·feÀfbJûÔ AüSX B¨LfAûÔ IYû ´ff³fZd»fE WXe ¦fb÷YUfSX IZY dQ³f ¶fÈWXÀ´fd°f´fcþf IYû dUVfZ¿f RY»fQf¹fe ¸ff³ffþf°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¶fÈWXÀ´fd°f ¦fb÷YIYe dUVfZ¿f ´fcþf Àff¸fd¦fi¹fûÔ ÀfZ´fcþf AüSX Qf³f IYf JfÀf ¸fWX°UWX`Ü

QZU°ffAûÔ IZY ´fbSXûdWX°f¶fÈWXÀ´fd°f IYSX°fZ WX`Ô SXÃff ·fe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 RYSX½fSXe 2016 8

·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe ³fZ CX°ffSXf Àf¶fÀfZ ÀfÀ°ffÀ¸ffMXÊRYû³f, IYe¸f°f 251 ÷Y.

³fBÊ dQ»»feÜ ³fûEOXf dÀ±f°f À¸ffMXÊRYû³f IÔY´f³fe dSXÔd¦fÔ¦f ¶fZ»Àf ³fZ ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ dIYRYf¹f°feÀ¸ffMXÊRYû³f 251 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXfÜ ¹fWX RYû³f °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ ·ffSX°fe¹f ¸fû¶ffB»fWX`ÔOXÀfZMX ¶ffþfSX ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨ff ÀfIY°ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY ¸fb°ffd¶fIY, 3þe WX`ÔOXÀfZMX RiYeOX¸f251 ¸fZÔ 4 BÔ¨f IYf dOXÀf´»fZ, ¢½ff»fIYf¸f 1.3 ¦fe¦ffWXMXÐþÊ IYûSX ´fiûÀfZÀfSX AüSX 1þe¶feSX`¸f WXû¦ffÜEÔOÑf¹fOX »ffg»fe´ffg´f Af´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f ´fSX Af²ffdSX°f BÀf WX`ÔOXÀfZMX ¸fZÔ 8þe¶fe IZY ÀMXûSXZþIYe ÀfbdU²ff WXû¦fe dþÀfZ 32 þe¶fe °fIY ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf, BÀf¸fZÔ 3.2¸fZ¦ffd´f¢Àf»f IYf SXe¹fSX AüSX 0.3 ¸fZ¦ffd´f¢Àf»f IYf RiYÔMX I`Y¸fSXf WXû¦ffÜ Àff±f WXe BÀf¸fZÔ1,450 E¸fEE¨f IYe ¶f`MXSXe WXû¦feÜ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ BÀf À¸ffMXÊRYû³f RiYeOX¸f-251 IYû »ffÔ¨f dIY¹ffÜ BÀf RYû³f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe Ub¸fZ³f ÀfZµMXe, ÀU¨L ·ffSX°f, dRYVfSX¸f`³f,RYf¸fÊSX, ¸fZdOXIY»f, ½WXfMXÐÀfEZ´f, RZYÀf¶fbIY AüSX ¹fcMXÐ¹fc¶f ÀfdWX°f IYBÊ EZ´Àf ¸füþcQ WXûÔ¦fZÜRiYeOX¸f-251 IZY d»fE ¶fbdIÔY¦f ¦fb÷YUfSX ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fZÔ IÔY´f³fe Àf¶fÀfZdIYRYf¹f°fe 4þe À¸ffMXÊRYû³f 2,999 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX ¨fbIYe WX`Ü

E³fE¨fEAfBÊ IYe LWX Àff»f ¸fZÔ 250ASX¶f OXf»fSX d³fUZVf IYe ¹fûþ³ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fifd²fIYfSX (E³fE¨fEAfBÊ) ³fZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f ÀfZ LWX Àff»f¸fZÔ IYSXe¶f 250 ASX¶f OXf»fSX (IYSXe¶f 17 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE) IZY d³fUZVf ÀfZ IYSXe¶f50,000 dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ³fZMXUIYÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü E³fE¨fEAfBÊIZY A²¹fÃf SXf§fU ¨fÔQif ³fZ ¹fWXfÔ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff Àf~fWX IZY ¸füIZY ´fSX Af¹fûdþ°f EIY¦fûâe ¸fZÔ IYWXf, WX¸f³fZ IYSXe¶f 50,000 dIY»fû¸feMXSX IYe ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fWX¨ff³fIYe WX` þû A¦f»fZ 5-6 Àff»f ¸fZÔ IYf¹ffÊd³U°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ250 ASX¶f OXf»fSX d³fUZVf ÀfÔ·ffU³ff WXû¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E³fE¨fEAfBÊ ³fZ 7,000 dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fEEIY dUÀ°fÈ°f SX´fMX °f`¹ffSX IYSX³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY AIZY»fZE³fE¨fEAfBÊ WXe A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸ff»ff, SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff,ÀfZ°fb ·ffSX°f¸f ´fdSX¹fûþ³ff AüSX dþ»ff ÀfÔ´fIYÊ þ`ÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY þdSXE 25,000dIY»fû¸feMXSX ÀfOÞXIY ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf IYf¹ffÊ³U¹f³f IYSXZ¦feÜ ¨fÔQif ³fZ BÀf »fÃ¹f IYû ´fif~IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ d³fþe ÃfZÂf IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYf ·fe Af”f³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY d³fþe ÃfZÂf BÀf »fÃ¹f IYû ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff±f ·ff¦feQfSXeIYSXZÔÜ ¹fWX dUVff»f dþ¸¸fZQfSXe WX` AüSX BÀf¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYe ·ff¦feQfSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü

OX¶»¹fcMXeAû IZY ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ffÀf¸fÓfü°fZ IYû ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔþcSXe

³fBÊ dQ»»feÜ IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f (OX¶»¹fcMXeAû) IZY ½¹ff´ffSXÀfb¦f¸f°ff Àf¸fÓfü°fZ (MXeERYE) IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe dþÀfIYf »fÃ¹f WX` Àfe¸ffVfb»IY ´fidIiY¹ffAûÔIYû AfÀff³f ¶f³ff³ff °ffdIY QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Ufd¯fª¹f ¶fPÞX ÀfIZYÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZIYWXf, WX¸f³fZ OX¶»¹fcMXeAû ¸fZÔ MXeERYE IZY °fWX°f IYe ¦fBÊ ´fid°f¶fð°ff ´fSX Ad²fÀfc¨f³ff IZYd»fE ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXeERYE ´fSX EIY SXf¿MÑXe¹f Àfd¸fd°f IYf¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ff AüSX ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff IZY ´fifU²ff³fûÔ IYf ÀfÔ¹fûþ³f AüSX IYf¹ffÊ³U¹f³fdIY¹ff þfE¦ffÜ Àfd¸fd°f IZY ÀfWX-A²¹fÃf SXfþÀU Àfd¨fU AüSX Ufd¯fª¹f Àfd¨fU WXûÔ¦fZÜMXeERYE ÀfZ IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXû¦feÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX dUV½f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³fIYe 2013 ¸fZÔ ¶ff»fe ¸fZÔ ¶fWXb´fÃfe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f WXbBÊ ±feÜ ¹fWX °f¶f »ff¦fc WXû¦ff þ¶fOX¶»¹fcMXeAû IZY Qû-d°fWXfBÊ ÀfQÀ¹f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ BÀfIYf A³fb¸fûQ³f IYSX »fZÔ¦fZÜ MXeERYE ¸fZÔUÀ°fb ¦fd°fdUd²f ¶fPÞXf³fZ, B³WXZÔ þfSXe IYSX³fZ AüSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYSX³ffVffd¸f»f WX` dþ³f¸fZÔ ·fZþe þf³fZ Uf»fe UÀ°fbEÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ Àfe¸ffVfb»IY AüSX½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff °f±ff Àfe¸ff Vfb»IY A³fb´ff»f³f ¸fbïûÔ ÀfZ þbOÞXZ ´fifd²fIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f ´fi·ffUeÀfÔ¹fûþ³f IZY d»fE ·fe ´fifU²ff³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY¶f`ÔIYûÔ IYe ¶fPÞX°fe ¦f`SX d³f¿´ffdQ°f AfdÀ°f¹fûÔ(E³f´feE) ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE A»f¦f¶f`ÔIY ¹ff IÔY´f³fe À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffU´fSX dU¨ffSX IYSX WXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf ¸fbïZ´fSX A»f¦f A»f¦f dU¨ffSX WX`ÔÜ EIY UdSXâÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ÀfÔ´fdØf´fb³f¦fÊNX³f IÔY´f³fe À±ffd´f°f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSXdIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY BÀf¸fbïZ ´fSX SXf¹f A·fe °fIY d·f³³f-d·f³³f WX`ÜIbYL ¶f`ÔIYSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe¶f`ÔIYûÔ IZY ¶fPÞX°fZ E³f´feE IYe ¸füþcQf dÀ±fd°fIYû QZJ°fZ WXbE k¶fÒX ¶f`ÔIYl IYe À±ff´f³ffEIY NXûÀf IYQ¸f WXû¦ffÜ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY IYe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY

CX¿ff A³fÔ°fÀfb¶fi¸f¯¹f³f ³fZ IYWXf, ¶fÒX ¶f`ÔIYIYe AU²ffSX¯ff EIY A¨Le ¨feþ WX`Ü BÀfZBÀf °fSXeIZY ÀfZ ¦fdNX°f IYSX³ff WXû¦ff dIY ¹fWXQÃf°ff ÀfZ IYf¸fIYfþ IYSX ÀfIZYÜ ¸füþcQfÀf¸f¹f IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX ¦f»f°f dU¨ffSX³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ IbYL A³¹f ¶f`ÔIYSXûÔ ³fZ d¨fÔ°ffþ°ffBÊ WX` dIY ¶f`ÔIY A´f³fe Q¶ffU Uf»fe´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû BÀf °fSXWX IZY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYûÀ±ff³ffÔ°fdSX°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ UZ OXc¶f°f FY¯fIYû »fZIYSX IYû°ffWXe ¶fSX°fZÔ¦fZÜdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f WXf»f¸fZÔ IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY¶f`ÔIYûÔ IYe Q¶ffU Uf»fe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ ¶fÒX ¶f`ÔIY¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü SXfþ³f IYf ¹fWX

·fe ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY ÀUfd¸f°UUf»fZ ¶fÒX ¶f`ÔIY IYe ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf ¸ff¸f»ff¸fc»¹f d³f¹fÔÂfIY EUÔ ¸fWXf»fZJf ´fSXeÃfIY ¹ffIZYÔQie¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fböY IZY ´ffÀf RÔYÀfÀfIY°ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZd´fL»fZ Àf~fWX IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX ¶f`ÔIYûÔIYû OXc¶f°f FY¯f IYe UÀfc»fe IZY d»fEAd²fIY Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY d»fE AüSXIYQ¸fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü BÀfÀf¸fÀ¹ff ´fSX þ»Q d³f¹fÔÂf¯f ´ff¹ff þfÀfIZY¦ffÜ dÀf°fÔ¶fSX, 2015 IZY AÔ°f °fIYÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYf ÀfIY»fE³f´feE ¶fPÞXIYSX 3.01 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, þû ¸ff¨fÊ IZY AÔ°f °fIY2.67 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ

OXc¶f°fZ FY¯f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE A»f¦f¶f`ÔIY À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf dU¨ffSX

³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe AfBdOX¹ffÀfZ»¹fb»fSX ³fZ ¨fbd³fÔQf ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ 4þe³fZMXUIYÊ VfbøY IYSX³fZ AüSX A´f³fZ ¸füþcQf2þe U 3þe PXfÔ¨fZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³fZ IZYd»fE ÀUeOX³f IYe QcSXÀfÔ¨ffSX CX´fIYSX¯fdUd³f¸ff°ffÊ EdSX¢Àf³f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff WX`ÜIÔY´f³fe ¸fWXfSXf¿MÑX, ¸f²¹f ´fiQZVf, ´fcUûÊØfSXAüSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ EdSX¢Àf³f IYe¸fQQ ÀfZ 4þe ÀfZUfEÔ VfbøY IYSXZ¦feÜ B³fÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY 4 IYSXûOÞX ÀfZAd²fIY CX´f·fûöYf WX`ÔÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ

2þe IZY d»fE ³fü ÀfdIYÊ»fûÔ AüSX 3þe IZYd»fE ´ffÔ¨f ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ ¸füþcQf ¸fû¶ffB»fSXZdOX¹fû ´fWXbÔ¨f U ¸fb£¹f ³fZMXUIYÊ PXfÔ¨fZ ¸fZÔ´fdSXU°fÊ³f ·fe Vffd¸f»f WX`ÜWXf»ffÔdIY, IÔY´f³fe ³fZ BÀf ÀfüQZ IZY dUØfe¹f´fWX»fbAûÔ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜEdSX¢Àf³f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ''BÀfNXZIZY IZY AÔ°f¦fÊ°f CX´fIYSX¯f, ÀffµMXUZ¹fSXU IYBÊ ´fZVfZUSX ÀfZUfEÔ AfEÔ¦fe dþ³f¸fZÔ¨fbd³fÔQf ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ Qû Àff»f °fIY 4þeIZY d»fE ´fdSX¹fûþ³ff ´fi¶fÔ²f³f, ´fi¯ff»fe

EIYeIYSX¯f U ´f¹fÊUZÃf¯f ´fi¶fÔ²f³f ÀfZUfEÔVffd¸f»f WX`ÔÜ QZVf IYe °feÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe¸fû¶ffB»f Af´fSXZMXSX AfBdOX¹ff ³fZ AfNXÀfdIYÊ»fûÔ- AfÔ²fi ´fiQZVf U °fZ»fÔ¦ff³ff,°fd¸f»f³ffOXb, IY³ffÊMXIY, IZYSX»f, ¸f²¹f´fiQZVf AüSX LØfeÀf¦fPÞX, ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ffU AûdOÞXVff ¸fZÔ 4þe ÀfZUfEÔ VfbøY IYe WX`ÔAüSX þc³f, 2016 °fIY IÔY´f³fe Àf·fe 10ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ 750 IYÀ¶fûÔ °fIY BÀfIYfdUÀ°ffSX IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXeWX`Ü

AfBdOX¹ff ³fZ 4þe ÀfZUfEÔ VfbøYIYSX³fZ IZY d»fE EdSX¢Àf³f IYû ¨fb³ff

³fBÊ dQ»»feÜ CX´f·fûöYf ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY(Àfe´feAfBÊ) Af²ffdSX°f ¸fbQifÀRYed°f A¦f»fZQû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 5.6-5.8 ´fid°fVf°f IZY Qf¹fSXZ¸fZÔ SXWX ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f OXÐ¹fcVf ¶f`ÔIY ³fZEIY Vfû²f ´fÂf ¸fZÔ IYWXe dþÀf¸fZÔ A³fb¸ff³fþ°ff¹ff ¦f¹ff dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fed°f¦f°f QSX¸fZÔ AüSX EIY ¶ffSX IYMXü°fe IYSX ÀfIY°ff WX`ÜU`dV½fIY dUØfe¹f ÀfZUf IÔY´f³fe, OXÐ¹fcVf ¶f`ÔIY³fZ IYWXf dIY ¸fbQifÀRYed°f AüSX ·ffSX°fe¹fA±fÊ½¹fUÀ±ff IZY d»fE UÈdð IYe AfVfÔIYfA·fe ·fe ¶fSXIYSXfSX WX` AüSX Àff°fUZÔ UZ°f³fAf¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ÀfZ IZYÔQi AüSX SXfª¹fQû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYe dUØfe¹f dÀ±fd°f ´fSXQ¶ffU ´fOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜOXÐ¹fcVf ¶f`ÔIY ³fZ EIY SX´fMX ¸fZÔ IYWXf, WX¸fZÔCX¸¸feQ WX` dIY JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f dSXþUÊ¶f`ÔIY IZY d³fIYMX ·fdU¿¹f IZY »fÃ¹f IZY

A³fbøY´f A¦f»fZ Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 5.6-5.8´fid°fVf°f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f¹fWX WX¸ffSXZ ´fWX»fZ IZY A³fb¸ff³f ÀfZ DY´fSXWXû¦feÜ Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIYJbQSXf ¸fbQifÀRYed°f »f¦ff°ffSX LNXZ ¸fWXe³fZ¶fPÞX°fe WXbBÊ þ³fUSXe ¸fZÔ OXZPÞX Àff»f IZY CX¨¨fÀ°fSX 5.69 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ dSXþUÊ

¶f`ÔIY ³fZ JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f IZY þ³fUSXe2016 ¸fZÔ 6 ´fid°fVf°f IZY AfÀf´ffÀf AüSX¸ff¨fÊ 2017 ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ÀfZ ³fe¨fZSXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIYIZY ³fed°f¦f°f CX´ff¹fûÔ ´fSX dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY A·fe ·fe EIY ¶ffSX AüSX³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f 5.6-5.8 ´fid°fVf°fQf¹fSXZ ¸fZÔ SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff: OXÐ¹fcVf

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 RYSX½fSXeX 2016 9

EMXfÜ dþ»fZ IZY 198 ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX¦fb÷YUfSX ÀfZ 90 Ad²fIY ´fSXeÃff±feÊ ´fSXeÃffQZÔ¦fZÜ IZYÔQiûÔ ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe dVfÃfIY AüSXIY¸fÊ¨ffSXe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fEÜ dVfÃfIYûÔ IYeIY¸fe IZY IYfSX¯f IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIY ´fSXZVff³fdQJfBÊ dQEÜ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ LfÂf-LfÂffEÔ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf ´fÂf »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ¦¹ffSXWX ¶fþZ AdU³ffVfeÀfWXf¹f Af¹fÊ dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fSXeÃff ÀfWXf¹fIYIYÃfUfSX ´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYf AfUÔMX³f IYSX SXWXZ±fZÜ dVfÃfIY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f´fSXeÃffd±fÊ¹fûÔ IYe OXZÀIY dÀ»f´f ¨fÀ´ff IYSX³fZ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. Äff³fZÔQiIbYQZdVf¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSXeÃff ÀfÔ¶fÔ²fe

°f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`ÔÜ Qû´fWXSX ÀffPÞXZ¶ffSXWX ¶fþZ AfSXE»fÀfeEÀf BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔIbYL IYÃff²¹ff´fIY ´fiUZVf ´fÂf ¶ffÔMX°fZ dQJZÜUWXeÔ IbYL dVfÃfIY dVfdÃfIYfEÔ ÀfedMXÔ¦f´»ff³f AüSX ´fSXeÃff ÀfÔ¶fÔ²fe IYf¹fÊ d³f´fMXf SXWXZ±fZÜ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fÊ¨ffSXe ¶»f`IY ¶fûOXÊ ´fSXAJ¶ffSX d¨f´fIYfIYSX PXIY SXWXZ ±fZÜIY¸fÊ¨ffSXe AÀ±ffBÊ MXf¹f»fZMX IYf d³f¸ffÊ¯fIYSX°fZ dQJfBÊ dQEÜ °f¸ff¸f ´fSXeÃff±feÊÀfedMXÔ¦f ´»ff³f QZJ³fZ AüSX ´fiUZVf ´fÂfd¸f»f³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ Qû´fWXSXEIY ¶fþZ IZY »f¦f·f¦f ¸fWXfSXf³fe »fÃ¸fe¶ffBÊ¶ffd»fIYf BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ Àf³³ffMXf ´fÀfSXf

±ffÜ MXe¨fÀfÊ ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ ¦f´fVf´f IYSX°fedQJeÔÜ dÀfdMXÔ¦f ´»ff³f ´fcSXf IYSX IYÃfûÔ ¸fZÔ°ff»fZ »f¦ff dQE ¦fE ±fZÜ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXfg.dU³fe°ff d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSXeÃff°f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ dþ»ffdUôf»f¹f d³fSXeÃfIY ¸f³fûþ IbY¸ffSX d¦fSXe¶fb²fUfSX IYû A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dU·ff¦fe¹fdQVff d³fQZVfûÊÔ IYe þf³fIYfSXe QZ SXWXZ ±fZÜÀff±f WXe AfQZVfûÔ IYe ´fid°f¹ffÔ CX´f»f¶²fIYSXf SXWXZ ±fZÜ IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIYA½¹fUÀ±ffAûÔ IYf SXû³ff SXû°fZ dQJfBÊ dQEÜdVfÃfIY ¶fÀfÔ°f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fQZÊVfIZY ¶ffQ ·fe IZYÔQi ´fSX d³f¹fböY IYÃf d³fSXeÃfIY³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f SXWXZÜ

´fSXeÃff ¸fWXfIbYÔ·f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZ 90 WXþfSX LfÂf

EMXf/AUf¦fPÞXÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIYVffJf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f ¶fQ¸ffVf §fbÀf¦fEÜ ¶f`ÔIY IZY AÔQSX ÀMÑfÔ¦f øY¸f Jû»f³fZIYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWXþ¶f ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX ¶f`ÔIY ´fWXbÔ¨fZ °f¶f §fMX³ffIYf ´f°ff ¨f»ffÜ ÀMÑfÔ¦f øY¸f AüSXA»f¸ffSXe ¸fZÔ ¨ff¶fe »f¦fe ±feÜ L°f ÀfZ³fe¨fZ Af³fZ Uf»fZ °fe³f ¦fZMX MXcMXZ ´fOXZ× ±fZÜ´fi¶fÔ²fIY ³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Afd±fÊIY³fbIYÀff³f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`ÜEÀf¶feAfBÊ VffJf ´fi¶fÔ²fIY SX§fbUeSX dÀfÔWX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfeÀfeMXeUe ¸fZÔ SXf°f 8.32¶fþZ ÀfZ Qû³fûÔ ¶fQ¸ffVf ¶f`ÔIY IYe L°f ÀfZMXf¨fÊ þ»ffIYSX ¦fZMX °fûOÞX°fZ WXbE dQJ SXWXZWX`ÔÜ Qû³ffZÔ ³fü ¶fþZ ¶f`ÔIY IZY AÔQSX ´fWXbÔ¨fZAüSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ »ffBMX þfIYSX´fi¶fÔ²fIY IYe IZYd¶f³f AüSX A»f¸ffSXeJÔ¦ff»fe °fû CX³WXZÔ IbYL ¨ffd¶f¹ffÔ d¸f»f¦fBÊÔÜ ¹fWX ¨ffd¶f¹ffÔ ÀMÑfÔ¦f øY¸f IYe Àf¸fÓf Qû³fûÔÀMÑfÔ¦f øY¸f Jû»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZSXWXZ, »fZdIY³f AÀfRY»f SXWXZÜ BÀfIZY ¶ffQQû³fûÔ Qû¶ffSXf ´fi¶fÔ²fIY IZY IZYd¶f³f ¸fZÔ AfEAüSX ÀMÑfÔ¦f øY¸f ³fWXeÔ Jb»f³fZ IYf ¦fbÀÀff´fi¶fÔ²fIY IYf IÔY´¹fcMXSX, ¸ffCXÀf, IYe-¶fûOXÊ°fûOÞX IYSX d³fIYf»ffÜ ´fi¶fÔ²fIY IYe ¸ff³fZ °fûþ¶f Vffd°fSXûÔ ³fZ IZYd¶f³f ¸fZÔ ÀfeÀfeMXeUeI`Y¸fSXf »f¦ff QZJf °fû CX³WXûÔ³fZ 9.32 ¶fþZI`Y¸fSXZ IZY °ffSX d³fIYf»f dQEÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³fIYe IYûBÊ »fûIZYVf³f ¶f`ÔIYVffJf IZY AÔQSX ³fWXeÔ dQJfBÊ QeÜ »fbMXZSXZÀMÑfgÔ¦f ÷Y¸f IZY »ffgIY ¸fZÔ ´fbSXf³fe ¨ffd¶f¹ffÔ»f¦fe LûOÞX ¦fEÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX þ¶f´fi¶fÔ²fIY SX§fbUeSX dÀfÔWX ³fZ ¶f`ÔIY IYf ¦fZMXJû»ff °fû CX³WXZ IZYd¶f³f ¸fZÔ ¶f»¶f þ»f°ffd¸f»ffÜ

ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ IYf °ffSXd³fIYf»f°fZ UöY ¨fZWXSXZ I`YQEÀf¶feAfBÊ ¶f`ÔIY VffJf ¸fZÔ UfSXQf°f IYûAÔþf¸f QZ³fZ AfE Qû³fû ¶fQ¸ffVfûÔ IZY¨fZWXSXZ CXÀf UöY ÀffRY-ÀffRY ÀfeÀfeMXeUeI`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ WXû ¦fE, þ¶f UûÀfeÀfeMXeUe IYf °ffSX d³fIYf»f³fZ IYeIYûdVfVf ¸fZÔ I`Y¸fSXZ IZY NXeIY Àff¸f³fZ AfE¦fEÜ ´fi¶fÔ²fIY IYe ¸ff³fZ °fû Qû³fûÔ IYe CX¸fiIYfRYe IY¸f ´fi°fe°f WXû SXWXe WX`Ü ±ff³ff´fbd»fÀf Qû³ffZÔ IYe °f»ffVf IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXeWX`Ü

ÀMÑfÔ¦f øY¸f Jb»f³fZ ´fSXWXû°ff IYSXûOÞXûÔ IYf ³fbIYÀff³fIYÀ¶ffBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ EÀf¶feAfBÊ ¶f`IYVffJfAûÔ ¸fZÔ I`YVf SXJ³fZ IYe d»fd¸fMX °feÀf»ffJ ÷Y´f¹fZ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fid°fdQ³fIZY »fZ³fZQZ³f IYf I`YVf A»f¦f WXû°ff WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ AÔQfþf »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fdQQû³fû ¶fQ¸ffVf ÀMÑfÔ¦f ÷Y¸f Jû»f ´ff°fZ °fû QûIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¨f´f°f ¶f`ÔIY IYû »f¦f³ff°f¹f ±feÜ

´fbd»fÀf IYû d³fd¿IiY¹f°ff IZYd»fE IYûÀff

AUf¦fPÞX ¸fZÔ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ IYSXe¶f°feÀf ¨fûSXe IYe UfSXQf°fZÔ WXû ¨fbIYe WX`Ô,»fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ UfSXQf°f IYf Jb»ffÀffIYSX³ff °fû QcSX ´fedOÞX°ffZÔ IYe dSX´fûMXÊ °fIY QþÊ³fWXeÔ IYe WX`Ü d´fL»fZ 15 dQ³f ¸fZÔ ³f¦fSX IZYLWX ÀfZ Àff°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ »ffJûÔ IYe ¨fûSXe WXbBÊ,»fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fbd»fÀfd³fd¿IiY¹f°ff ÀfZ ¨fûSX ¶f`ÔIY IZY ÀMÑfÔ¦f ÷Y¸f °fIY´fWXbÔ¨fZ ¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf »f¦ff°ffSXUfSXQf°fûÔ IZY ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔIYSX SXWXe WX`Ü

´feLZ þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSXSXWXZ ±fZ EÀfEÀf´fe

dþÀf UöY Qû »fû¦f ¶f`ÔIY IZY AÔQSX ÀMÑfÔ¦føY¸f Jû»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZCXÀf Àf¸f¹f EÀfEÀf´fe AVfûIY dÂf´ffNXe¶f`ÔIY VffJf IZY NXeIY ´feLZ ¶ffBIYVfûøY¸f IYfSXû¶ffSXe ´fSX WXbE þf³f»fZUfWX¸f»fZ IYe §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcL°ffLIYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f ¹fWXfÔ IYfRYe´fbd»fÀf RYûÀfÊ ±fe »fZdIY³f ¶f`ÔIY IZY AÔQSX¢¹ff ¨f»f SXWXf WX` BÀfIYe ·f³fIY ³fWXeÔ»f¦feÜ

¶f`ÔIY ¸fZÔ §fbÀfZ ¶fQ¸ffVf,ÀMÑfÔ¦f øY¸f Jû»f³fZ

IYe IYûdVfVf

EMXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ dSXöY 889 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fUfOXûÊÔ ´fSX 888 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fd³fdUÊSXû²f d³fUfÊd¨f°f WXbE WX`Ô, þ¶fdIY VfZ¿fEIY ´fQ ´fSX CX´f¨fb³ffU WXû¦ffÜ UWXeÔ dSXöYQû ¶feOXeÀfe UfOXûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY d³fdUÊSXû²f °fûEIY ´fSX ¨fb³ffU WXû¦ffÜ A»fe¦fÔþ ¸fZÔRY°fZWX´fbSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ EIY WXe³ff¸ffÔIY³f WXû³fZ ´fSX »fÃ¸fe QZUe d³fdUÊSXû²fd³fUfÊd¨f°f WXbBÊ WX`ÔÜdUIYfÀf JÔOX A»fe¦fÔþ ¸fZÔ 205 ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IZY ´fQ dSXöY ±fZÜ BÀf¸fZÔ204 d³fdUÊSXû²f d³fUfÊd¨f°f WXbE WX`ÔÜ UWXeÔ,

¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f dU¨füSXf ¦fÔ¦f IZY UfOXÊ ÀfÔ£¹ff10 ÀfZ Qû ³ff¸ffÔIY³f WXû³fZ ´fSX ¹fWXfÔ A¶f21 RYSXUSXe IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ UWXeÔdÀfÔIYQSX´fbSX Àff»fUf³f IZY ¶feOXeÀfe UfOXÊÀfÔ£¹ff 24 ´fSX ·fe Qû ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf³ff¸ffÔIY³f WXû³fZ ÀfZ 21 RYSXUSXe IYû ¸f°fQf³fWXû¦ffÜ dUIYfÀf JÔOX Vfe°f»f´fbSX ¸fZÔ dSXöY260 ´fQûÔ ´fSX Àf·fe ÀfQÀ¹f d³fdUÊSXû²f ¨fb³fZ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf dUIYfÀf JÔOXd³f²fü»fe IY»ffÔ ¸fZÔ 45, þ»fZÀfSX ¸fZÔ 64,þ`±fSXf ¸fZÔ 71, AUf¦fPÞX ¸fZÔ 238 AüSXÀfIYeMX ¸fZÔ dSXöY LWX ´fQûÔ ´fSX Àf·fe ÀfQÀ¹f

d³fdUÊSXû²f d³fUfÊd¨f°f WXbE WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ dIYdþ»fZ ¸fZÔ 65 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYfQû d°fWXfBÊ IYûSX¸f ´fcSXf ³f WXû³fZ ´fSX CXöY ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ¦fdNX°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ ±feÜ BÀfIYeUþWX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fi²ff³f A¶f °fIY Vf´f±f³fWXeÔ »fZ ´ffE WX`ÔÜ ¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ WXû°fZWXe Àf·fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ´fi¸ff¯fdQE þfEÔ¦fZÜ IYûSX¸f ´fcSXf ³f WXû³fZ ´fSX ´fi²ff³fûÔIYû ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSX³fWXeÔ d¸f»fZ ±fZÜ CX´f¨fb³ffU IZY ¶ffQ A¶fdþ»fZ IYe Àf·fe 576 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ A´f³fZ´fc¯fÊ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af þfEÔ¦feÜ

888 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fd³fdUÊSXû²f d³fUfÊd¨f°f

þ»fZÀfSXÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY U¿fÊ 2010 ¸fZÔ VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX³fZIZY ¶ffQ ·fe ³f¦fSX ¸fZÔ ¸fbÔdÀfRY ³¹ff¹ff»f¹f VfbøY ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX AüSX A³¹f IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYe d³f¹fbdöY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ¦fbÀÀffE UIYe»fûÔ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû¨ffSX dQUÀfe¹f ³¹ffd¹fIY IYf¹fûÊÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ffÜAd²fUöYf ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf SX¸fZVf´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSXIYe þ³f°ff AüSX UIYe»fûÔ IZY °f¸ff¸f ´fi¹ffÀf AüSX AfÔQû»f³f IZY ¶ffQU¿fÊ, 2010 ¸fZÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY þcd³f¹fSX-Àfed³f¹fSX dOXUeþ³f³¹ff¹ff»f¹f À±ff´f³ff IZY d»fE AfQZVf þfSXe dIY¹ff ±ffÜ ¸füþcQfÀf¸f¹f ¸fZÔ Qû³fûÔ ³¹ff¹ff»f¹f dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ³¹ff¹ff»f¹f

´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ AfSXû´f WX` dIY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ ·fe³f¦fSX ¸fZÔ ¸fbÔdÀfRY IYûMXÊ IYe À±ff´f³ff ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü UIYe»fûÔ³fZ Qû WXµ°fZ ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f þ»fZÀfSX °fWXÀfe»f ·fU³f ¸fZÔ VfbøY IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü¶fb²fUfSX IYû ¸fbÔdÀfRY IYûMXÊ À±ff´f³ff IYû »fZIYSX °fWXÀfe»f Ad²fUöYfÀfÔ§f ³fZ 17-20 RYSXUSXe °fIY ³¹ffd¹fIY IYf¹fûÊÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSXÀffÔIZYd°fIY WXOÞX°ff»f IYeÜ UIYe»fûÔ ³fZ EIY Äff´f³f EÀfOXeE¸f IYû¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f ·fZþf WX`Ü Àfd¨fU SXf¸fd³fUfÀf ¹ffQU, I`Y»ffVfd¸fØf»f, dU¿¯fb ¦fû´ff»f QedÃf°f, IZY´fe ¹ffQU, SX§fbUeSX dÀfÔWX,IY¸f»fZVf ÀffSXÀU°f, Àfb³fe»f QedÃf°f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Ad²fUöYf ¨ffSX dQ³f IYe WXOÞX°ff»f ´fSX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 RYSX½fSXeX 2016 10

IZYÔQi ³fZ A÷Y¯ff¨f»f ÀfZSXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f WXMXf³fZ IYe

dÀfRYfdSXVf IYe ³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f WXMXf³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYeÜ BÀfÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXfª¹f´ff»f IYû SXfª¹f ¸fZÔ ³f¹feÀfSXIYfSX IYû Vf´f±f dQ»ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³fWXMXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊÜ SXfª¹f ¸fZÔ 26 þ³fUSXe IYû SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff±ffÜÀfû¸fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY AÀfÔ°fbá IYûd»fJû ´fb»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 31 dU²ff¹fIYûÔ ³fZ SXfª¹f´ff»fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe AüSX SXfª¹f ¸fZÔ A¦f»fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf QfUf ´fZVf dIY¹ff ±ffÜCX³fIZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf IZY 19 ¶ff¦fe dU²ff¹fIY AüSX ·ffþ´ff IZY 11 dU²ff¹fIY °f±ff Qûd³fQÊ»fe¹f ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f ±fZÜ BÀf §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYfQSXUfþf JMXJMXf¹ff ±ffÜ ´ffMXeÊ ¨ffWX°fe ±fe dIY CXÀfZ AQf»f°f ÀfZ ¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZAüSX dIYÀfe ³f¹fe ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYf AfQZVf ´fif~ WXû þfEÜCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ WXf»ffÔdIY A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ³f¹fe ÀfSXIYfSX IYû Vf´f±f dQ»ff³fZ ÀfZSXfª¹f´ff»f IYû SXûIY³fZ IYf AÔ°fdSX¸f AfQZVf ´ffdSX°f IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ´fb»f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AÀfÔ°fbáûÔ IYe ¶f¦ffU°f IZY IYfSX¯f SXfª¹f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMX CX°´f³³fWXû ¦f¹ff ±ff AüSX BÀfIZY ¶ffQ AÔ°f°f: 26 þ³fUSXe IYû SXfª¹f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff¹ff¦f¹ffÜ J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX, ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³f¶ff¸f °fbIYe IYû 60 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ26 dU²ff¹fIYûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f ´fif~ WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ 60 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY47 dU²ff¹fIY ±fZ AüSX 21 dU²ff¹fIYûÔ IYe ¶f¦ffU°f IZY IYfSX¯f ´ffMXeÊ IYû ¦fWXSXf ÓfMXIYf»f¦ff WX`Ü

IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX³ff ¦f»f°f,

dSXWXfBÊ WXû: VfÂfb§³f ³fBÊ dQ»»feÜ AIYÀfSX ´ffMXeÊ IZY øYJ ÀfZ d·f³³f ¸f°f SXJ³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff VfÂfb§³f dÀf³WXf

³fZ QZVfQiûWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX þZE³f¹fcLfÂf ÀfÔ§f IZY d¦fSXµ°ffSX ³fZ°ff IY³WX`¹ff IbY¸ffSXIYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff AüSX CXÀfIYe þ»Q dSXWXfBÊIYf Af”f³f dIY¹ffÜ ¸fbïZ ´fSX A´f³fe ´ffMXeÊ IZYøYJ ÀfZ A»f¦f þf°fZ WXbE VfÂfb§³f ³fZ IYWXf,CX¸¸feQ AüSX ´fif±fÊ³ff IYSX°ff WXcÔ dIY CXÀfIYedSXWXfBÊ þ»Q WXû, dSXWXfBÊ dþ°f³fe þ»Q WXû,¶fZWX°fSX WX`Ü Ad·f³fZ°ff ÀfZ ³fZ°ff ¶f³fZ VfÂfb§³f ³fZIYWXf dIY IbY¸ffSX ³fZ SXf¿MÑX dUSXû²fe IbYL ³fWXeÔ

IYWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf, A´f³fZ d¶fWXfSX IZY »fOÞXIZY þZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§f IZYA²¹fÃf IY³WX`¹ff IZY ·ff¿f¯f IYf ¸fþ¸fc³f Àfb³ffÜ CXÀf³fZ QZVf ¹ff ÀfÔdU²ff³f IZY dJ»ffRY IbYL³fWXeÔ IYWXfÜ þZE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fZÔ d´fL»fZ WXµ°fZ ARYþ»f ¦fb÷Y IYe RYfÔÀfe IZY dUSXû²f ¸fZÔAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYd±f°f QZVf dUSXû²fe ³ffSXZ¶ffþe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY³WX`¹ffQZVfQiûWX IZY AfSXû´f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü dUUfQ ¶fPÞX³fZ IZY ¶fe¨f VfÂfb§³f ³fZ ·ffþ´ffIZY IbYL ³fZ°ffAûÔ IZY BÀf QfUZ IYf ·fe dUSXû²f dIY¹ff dIY ´fid°fdâ°f dUV½fdUôf»f¹f SXf¿MÑXdUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ¦fPÞX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü VfÂfb§³f ³fZ IYWXf, ¹fWX (þZE³f¹fc) ·ffSX°f IZYIbYL Àf¶fÀfZ ´fiJSX ¹fbUf ¸fdÀ°f¿IYûÔ AüSX Àf¸¸ff³f³fe¹f dVfÃfIYûÔ IZY d»fE Äff³f IYf IZYÔQi SXWXfWX`Ü BÀfZ Af¦fZ AüSX Vfd¸fÊ³Q¦fe ÀfZ ¶f¨ffB¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY þZE³f¹fc dUUfQ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f dIYÀfe ·fe AfSXû´f IYû NXûÀf Àf¶fc°fûÔ ÀfZ ´fbá dIYE þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`ÜEIY A³¹f MXÐUeMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQ LfÂf, dVfÃfIY ¹ff SXfþ³fed°fIY ³fZ°ff AfSXû´f »f¦ff°fZWX`Ô °fû CX³WXZÔ NXûÀf Àf¶fc°fûÔ IZY Àff±f B³fIYû ´fbá IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þZE³f¹fc SXfþ³fed°fIY ³fZ°ffAûÔ IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ Äff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ EIYÀfÔIYMX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü ¹fWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f £¹ffd°f, UfÔL³fe¹f dSXIYfgOXÊ AüSX Bd°fWXfÀf IYfÀfÔÀ±ff³f WX`Ü

¨fZ³³fBÊÜ °fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ.þ¹f»fd»f°ff ³fZ d¶f³ff dIYÀfe dU»fÔ¶f IZYSXfª¹f ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³fÀfÔÀ±ff³f AÀ´f°ff»f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE´fWX»f IYSX³fZ IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZA³fbSXû²f dIY¹ffÜ ¸fûQe IYû d»fJZ EIY ´fÂf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ Àff»f A´fi`»f¸fZÔ IZY³Qie¹f MXe¸f ³fZ EIY E¸Àf AÀ´f°ff»f IZYd»fE °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ´ffÔ¨f CX´f¹fböY À±ff³fûÔIYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff,WXf»ffÔdIY, A·fe °fIY °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ E¸ÀfIYWXfÔ ¶f³ff¹ff þfE¦ff BÀfIZY AÔd°f¸f d³f¯fÊ¹fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfc¨f³ff CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû ³fWXeÔ

Qe ¦f¹fe WX`Ü¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Af´fÀfZ A³fbSXû²fIYSX°fe WXcÔ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ E¸Àf IZY À±ff³f IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ Vfe§fi §fû¿f¯ff IYe þfE AüSX d¶f³ffdIYÀfe dU»fÔ¶f IZY E¸Àf IZY d³f¸ffÊ¯f EUÔÀfÔÀ±ff³f IZY d»fE ´fWX»f Àfbd³fd›°f dIY¹ffþfEÜ þ¹f»fd»f°ff ³fZ ¹ffQ dQ»ff¹ff dIYIZY³Qie¹f ¶fþMX 2014-15 ¸fZÔ QZVf IZYdUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX ³f¹fZ AdJ»f ·ffSX°fe¹fAf¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ¶f³ffE þf³fZ IYe EIY§fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe ±fe AüSX CX³WXûÔ³fZ°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ EZÀff EIY ÀfÔÀ±ff³f ¶f³ff³fZIYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff,´fid°fdIY¹ff ÀUøY´f, IZY³Qie¹f ¶fþMX2015-16 ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ EIY E¸Àf¶f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe ±feÜ

d¶fÀffWXOÞXf IYfÔOX IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨fIZY d»fE IZYÔQi AüSX SXfª¹f IYû ³fûdMXÀf

³fBÊ dQ»»feÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX´fbd»fÀf ´fSX AdUV½ffÀf þfdWXSX IYSX°fZ WXbEd¶fÀffWXOÞXf IYfÔOX IYe Àfe¶feAfBÊ ÀfZ þfÔ¨fIYSXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ 18 ¸fZÔ ÀfZ EIY AfSXû´fe ¹fbUIY dUVff»fSXf¯ff IZY d´f°ff ³fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYfQf¹fSX IYe WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYÔQi AüSX SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSXIZY þUf¶f¸ffÔ¦ff WX`Ü d¶fÀffWXOÞXf IYfÔOX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZþZ»f ¦fE AfSXû´fe ¹fbUIY dUVff»f SXf¯ff IZYd´f°ff ÀfÔþ¹f SXf¯ff ³fZ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe WX`ÜIYûMXÊ IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY dþÀf °fSXWX BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYe ¦fBÊ WX`, CXÀfÀfZ CXØfSX´fiQZVf ´fbd»fÀf AüSX ÀfSXIYfSX ´fSX ·fSXûÀff³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX A´f³fZ SXfþ³fed°fIY¸fIYÀfQ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IZYDY´fSX Q¶ffU ¶f³ffE WXbE WX`Ü ´fbd»fÀf Àf¨fIYû Àff¸f³fZ »ff³fZ IYe ¶fþf¹f d³fQûÊ¿f ¹fbUIYûÔ

IYû RÔYÀff SXWXe WX`Ü ÀfÔþ¹f SXf¯ff IYe¹ffd¨fIYf ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ CXØfSX ´fiQZVfÀfSXIYfSX AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ³fûdMXÀf·fZþIYSX 06 A´fi`»f °fIY þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`ÜÀfÔþ¹f SXf¯ff IYf IYWX³ff WX` dIY '¸f`Ô BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ B³fRYfg¸fÊSX WXcÔÜ 28 dÀf°f¸¶fSX IYeSXf°f þ¶f ·feOÞX ³fZ AJ»ffJ IZY §fSX ´fSXWX¸f»ff dIY¹ff °fû ¸f`Ô³fZ 10:28 ¶fþZ ´fbd»fÀfIÔYMÑû»f øY¸f AüSX þfSX¨ff ±ff³fZ IZY°f°IYf»fe³f EÀfAû IYû RYû³f dIYE ±fZÜBÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fZSXZ ¶fZMXZ IYû WXeAfSXû´fe ¶f³ff dQ¹ffÜ ¸f`Ô³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ°f±¹f ´fZVf dIYE WX`Ô, þû ´fbd»fÀf ³fZ Q¶ffEWX`ÔÜ MÑf¹f»f IYûMXÊ IYû þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QeWX`Ü'

¢¹ff WX` d¶fÀffWXOÞXf IYfÔOXQfQSXe ÃfZÂf IZY ¦ffÔU d¶fÀffWXOÞXf ¸fZÔ 28dÀf°f¸¶fSX IYe SXf°f ·feOÞX ³fZ AJ»ffJ ³fZWX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ·feOÞX IYf AfSXû´f ±ff

dIY AJ»ffJ IZY §fSX ¦füIYVfe WXbBÊ WX`Ü·feOÞX IYû CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ dRiYþ ÀfZ ¸ffÔÀf¶fSXf¸fQ WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ ·feOÞX ¸fZÔAJ»ffJ IYû ´feMXIYSX ¸ffSX OXf»ffÜAJ»ffJ IZY LûMXZ ¶fZMXZ Qfd³fVf IYûA²f¸fSXf IYSX dQ¹ff ±ffÜ

¦ffÔU Uf»fûÔ ³fZ ´feE¸f IYûd»fJf ±ff ´fÂf

d¶fÀffWXOÞXf ¦ffÔU IZY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´fÂf d»fJf±ffÜ CXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ´fSX AdUV½ffÀfþ°ff°fZ WXbE Àfe¶feAfBÊ ÀfZ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦fIYe ±feÜ »fZdIY³f BÀf ´fÂf ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYe AûSX ÀfZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜQSXAÀf»f ¹fWX IZYÔQi ³fWXeÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYf ¸ff¸f»ff WX`Ü UWXeÔ, ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe¸ffÔ¦f IYû NXbIYSXf ¨fbIZY WX`ÔÜ

þ¹ff ³fZ ¸fûQe ÀfZ dIY¹ff A³fbSXû²f,°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ Vfe§fi ¶f³fZ E¸Àf

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ³fed°f Af¹fû¦f IZY¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAû)IYû QcSXÀfÔ¨ffSX Af¹fû¦f IYf AÔVfIYfd»fIYÀfQÀ¹f ¸f³fû³fe°f IYSX³fZ IYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ´fcUÊU°feÊ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY Àfd¨fU IZYÀ±ff³f ´fSX ¹fWX d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ ÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔWXbBÊ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ³fed°f Af¹fû¦f IZY ÀfeBÊAû IYû QcSXÀfÔ¨ffSXAf¹fû¦f ¸fZÔ AÔVfIYfd»fIY ÀfQÀ¹f IZY øY´f¸fZÔ ¸f³fû³f¹f³f IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜ ¹fWX

¸f³fû³f¹f³f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY Àfd¨fU IZYÀ±ff³f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ¹fûþ³ffAf¹fû¦f IYf À±ff³f ³fed°f Af¹fû¦f »fZ¨fbIYf WX`ÜEIY ´fiZÀf UöY½¹f IZY A³fbÀffSX QcSXÀfÔ¨ffSXAf¹fû¦f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fed°f Af¹fû¦f IZYÀfeBÊAû IYe ·ff¦feQfSXe ÀfZ Af¹fû¦f IZYdU¨ffSX dU¸fVfÊ IYf À°fSX ¶fPÞX ÀfIZY¦ff¢¹fûÔdIY Af¹fû¦f ÀfSXIYfSX IZY d»fEkdU¨ffSX Àf¸fcWXl IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ffWX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ´fiÀ°ffU IZY

þdSX¹f Z 11 A´fi `»f, 1989 IYûQcSXÀfÔ¨ffSX Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜQcSXÀfÔ¨ffSX ÃfZÂf IZY Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IZY°fZþ dUIYfÀf IYû ´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE BÀfZ´fiVffÀfd³fIY AüSX dUØfe¹f Ad²fIYfSX dQE¦fE ±fZÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY À±ff³f ´fSX³fed°f Af¹fû¦f ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ QcSXÀfÔ¨ffSXAf¹fû¦f ¸fZ Ô EIY ¨fZ¹fSX¸f `³f, ¨ffSX´fc¯fÊIYfd»fIY ÀfQÀ¹f AüSX ¨ffSX AÀ±ff¹feÀfQÀ¹f WXû°fZ ±fZÜ B³f¸fZÔ ¹fûþ³ff Af¹fû¦fIYf Àfd¨fU ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ

QcSXÀfÔ¨ffSX Af¹fû¦f IZY AÔVfIYfd»fIYÀfQÀ¹f ³fed°f Af¹fû¦f IZY ÀfeBÊAû


y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ SXfIZYVf²fSX dÂf´ffNXe IZY ¶ffQþ»Q WXe ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IZY ¨ffSX AüSX ´fcUÊ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY ·fe dUdþ»fZÔÀf IYûAd·f¹fûþ³f ÀUeIÈYd°f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü dUdþ»fZÔÀf ³fZ B³f ¨ffSXûÔ IZY dJ»ffRY ·fedUUZ¨f³ff U Ad·f¹fûþ³f IYe A³fb¸fd°f¸ffÔ¦fe WX`Ü B³f¸fZÔ ¨fÔQiQZU SXf¸f, ³fÀfe¸fbïe³fdÀfïeIYe, SXf¸fUeSX CX´ff²¹ff¹f U ¶ff¶fcdÀfÔWXIbYVfUfWXf Vffd¸f»f WX`ÔÜ E³fAfSXE¨fE¸f§fûMXf»fZ IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe IbYVfUfWXf IbYLdQ³f ´fWX»fZ WXe þ¸ff³f°f ´fSX LcMX IYSX ¶ffWXSXAfE WX`ÔÜ2012 ¸fZÔ Àf´ff ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQCX¸¸feQ þ¦fe ±fe dIY ´fcUÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY·fiáf¨ffSX CXþf¦fSX WXûÔ¦fZÜ A´fi`»f-¸fBÊ2013 ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dUdþ»fZÔÀf IYû EIY¸ffWX ¸fZÔ þfÔ¨f ´fcSXe IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜdUdþ»fZÔÀf ³fZ þfÔ¨f ´fcSXe IYSX ¸fBÊ 2013 ¸fZÔWXe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶fÀf´ff SXfþ IZY ´ffÔ¨fûÔ ´fcUÊ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY AfSXû´f ´fÂf QfdJ»fIYSX³fZ U dUUZ¨f³ff VfbøY IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f

¸ffÔ¦feÜ dUdþ»fZÔÀf ARYÀfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY¨fÔQiQZU SXf¸f AüSX ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe IZYdJ»ffRY Ad·f¹fûþ³f IYe ÀUeIÈYd°f ¸ffÔ¦fe¦fBÊ WX`, þ¶fdIY SXf¸fUeSX CX´ff²¹ff¹f AüSX¶ff¶fcdÀfÔWX IbYVfUfWXf IZY dJ»ffRY Jb»feþfÔ¨f ¸fZÔ AfSXû´f ÀfWXe ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQdUUZ¨f³ff IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü A·fe°fIY Ad·f¹fûþ³f ÀUeIÈYd°f ³f d¸f»f ´ff³fZIYe UþWX ÀfZ B³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊAf¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff SXWXe WX`Ü»f¦f·f¦f Qû Àff»f ¶ffQ A¶f SXfIZYVf²fSXdÂf´ffNXe IZY dJ»ffRY þfÔ¨f IYe A³fb¸fd°fd¸f»f ÀfIYe WX`, þ¶fdIY BÀf AUd²f ¸fZÔ¶ff¶fcdÀfÔWX IbYVfUfWXf IYe AûSX ÀfZ ÀfSXIYfSXIYû dUdþ»fZÔÀf þfÔ¨f IYû »fZIYSX EIY´fi°¹ffUZQ³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf´fSX dUdþ»fZÔÀf ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe ±fe, þû UWX¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ QZ ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQB³f ¨ffSXûÔ IZY dJ»ffRY dUdþ»fZÔÀf õfSXf·fZþe ¦fBÊ RYfB»f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf »fÔd¶f°fWX`Ü

¨fÔQiQZU, SXf¸fUeSX AüSX ³fÀfe¸fbïe³f IYe

¶fPÞXZÔ¦fe ¸fbdVIY»fZÔ

¶f¨¨fûÔ IZY »ff´f°ff WXû³fZ ´fSXRYüSX³f QþÊ WXû¦fe ERYAfBÊAfSX»fJ³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f A´fSXf²f IZY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX Àf£°f÷YJ A´f³ff¹ff WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IZY »ff´f°ff WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX RYüSX³f dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fe WXû¦feÜ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX QZUfVfe¿f ´fÔOXf ³fZ IYWXf dIY JûE WXbE ¶f¨¨fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ¶f ·fe IYûBÊdVfIYf¹f°f d¸f»f°fe WX` °fû ERYAfBÊAfSX °f°IYf»f QþÊ IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀff±f WXe À´fZVf»f þbUZ³ffB»f ´fbd»fÀf ¹fcd³fMX IZY EIY-EIY Ad²fIYfSXe IYû ´fi°¹fZIY ´fbd»fÀfÀMXZVf³f ´fSX °f`³ff°f IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe dþ»ffd²fIYfdSX¹ffZÔ, ´fbd»fÀf A²feÃfIYûÔ, AfBÊþe, OXeAfBÊþe EUÔ¸fÔOX»ff¹fböYûÔ IYû VffÀf³f õfSXf ·fZþZ d³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ ¸ff³fU °fÀIYSXe EUÔ d¸fdÀfÔ¦f d¨f»OÑ³f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZVfûÊÔ IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü IYûMXÊ ³fZ À´fáIYWXf WX` dIY 18 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYe þ¶f ·fe Jû³fZ IYe dVfIYf¹f°f´fbd»fÀf IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ AfE¦fe, CXÀf ¶f¨¨fZ IYû d¸fdÀfÔ¦f ¸ff³ff þfE¦ffÜþWXfÔ ·fe IYûBÊ ¶f¨¨ff d¸fdÀfÔ¦f WX` AüSX IYûBÊ ·fe ERYAfBÊAfSX QþÊ ³fWXeÔ WX` °fû AfBÊ´feÀfeIYe CXd¨f°f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f RYüSX³f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe õfSXf ERYAfBÊAfSX QþÊ IYeþfE¦feÜ EZÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¸ff³fU °fÀIYSXe IYf dVfIYfSX ¸ff³ff þfE¦ffÜ EZÀfZ ´fedOÞX°f ¶f¨¨fûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe »ff´fSXUfWXe QÔOX³fe¹f WXû¦feÜ¹fWX ·fe d³fQZÊVf dQE ¦fE dIY dþ»ffd²fIYfSXe EUÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY WXSX ¸ffWX ¸ffdÀfIY IiYfB¸f¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fb¸fVfbQf ¶f¨¨fûÔ EUÔ ¸ff³fU °fÀIYSXe IZY ´fiIYSX¯fûÔ ´fSX ¦fWX³f Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜIYd¸fV³fSX, ¸fWXfd³fSXeÃfIY U CX´f ¸fWXfd³fSXeÃfIY À°fSX ´fSX ·fe ¸ff³fU °fÀIYSXe IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe´fid°f¸ffWX Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ WXSX AfBÊþe ÀfZ A´f³fZ þû³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe¸ff³fU °fÀIYSXe ¸fZÔ QþÊ ´fiIYSX¯fûÔ IYe A´fOXZMX dSX´fûMXÊ ¸fWXfd³fQZVfIY, ¸fdWX»ff Àf¸¸ff³f ´fiIYûâEUÔ ¦fÈWX dU·ff¦f IYû WXSX ¸ffWX IZY ´fi±f¸f Àf~fWX ¸fZÔ ·fZþ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

»fJ³fDYÜ ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZ Ô ÀfcJZ IYedÀf¹ffÀf°f IZY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX RYüSXe SXfWX°f QZ³fZ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f UWXfÔIZY »fû¦fûÔ IYû AfMXf, ¨ffU»f AüSX Qf»fQZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü BÀfZ ‘Àf¸ffþUfQeJfôf³³f ¹fûþ³ff’ ¹ff A³¹f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ»ff¦fc dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜVffÀf³f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¶fbÔQZ»fJÔOX ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfcJZ IYe ¦fÔ·feSXÀf¸fÀ¹ff ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü UWXfÔ JZ°fe IYSX³fZ»ff¹fIY þ¸fe³f IZY 50 RYeÀfQe dWXÀÀfZ ´fSXRYÀf»fûÔ IYe ¶fûUfBÊ ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ EIYþ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ·fe QfdJ»f WX`ÜdU²ff³f¸fÔOX»f IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfcJZ IYeÀf¸fÀ¹ff »f¦ff°ffSX CXNX SXWXe WX` AüSX BÀf ´fSX¨f¨ffÊ ¸fÔþcSX WXû ¨fbIYe WX`Ü ¶fbÔQZ»fJÔOX IZYÀff°f dþ»fûÔ IYe 96 »ffJ IYe Af¶ffQe IZY80 RYeÀfQe »fû¦fûÔ IYû Jfô ÀfbSXÃff Qe þfSXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ UWXfÔ IYe dÀ±fd°fdU¿f¸f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔÀfSXIYfSX RYüSXe SXfWX°f CX´ff¹fûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZdU¨ffSX IYSX SXWXe WX`ÜAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Jfô EUÔ SXÀfQdU·ff¦f ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ´fiÀ°ffU °f`¹ffSXdIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ SXfWX°f ¹fûþ³ff IZY IYBÊdUIY»´f ÀfbÓffE WX`ÔÜ dU·ff¦f ³fZ ¹fWX ·fe¶f°ff¹ff WX` ¹fWX ¹fûþ³ff SXfª¹f Af´fQf

¸fû¨fIY d³fd²f IZY AÔ°f¦fÊ°f VfbøY IYe þfÀfIY°fe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZYdQVffd³fQZÊVf °f¹f IYSX SXJZ WX`ÔÜ BÀfZ °fe³f¸fWXe³fZ °fIY »f¦ff°ffSX ¨ff»fc SXJf þfÀfIY°ff WX`Ü ¸f¦fSX, þf³fIYfSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ BÀf d³fd²f ¸fZÔ 50 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ ·fe ³fWXeÔ ¶f¨fZ WX`ÔÜ Q`Ue Af´fQf IZYdUd·f³³f ¸fQûÔ ¸fZÔ d³fd²f IYf ª¹ffQf°fSX dWXÀÀff´fWX»fZ WXe J¨fÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ RYüSXeSXfWX°f I`YÀfZ Qe þfE, BÀf ´fSX dU¨ffSX IZYd»fE ¦fb÷YUfSX IYû ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIYSXÔþ³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY AWX¸f ¶f`NXIYWXû SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ B³f ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX dUÀ°fÈ°fdU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX d³f¯fÊ¹f WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

ÀfcJf¦fiÀ°f dþ»fûÔ ¸fZÔd¶fþ»fe d¶f»fûÔ AüSX QSXûÔ¸fZÔ d¸f»f ÀfIY°fe WX` SXfWX°f

»fJ³fDY Ü ÀfcJZ IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXZ¶fbÔQZ»fJÔOX Àf¸fZ°f A³¹f dþ»fûÔ IZY dIYÀff³fûÔU ¦fif¸fe¯f CX´f·fûöYfAûÔ IYû d¶fþ»fe IZYd¶f»fûÔ AüSX QSXûÔ ¸fZÔ SXfWX°f d¸f»f ÀfIY°fe WX`ÜSXfª¹f dUôb°f CX´f·fûöYf ´fdSX¿fQ IYe AûSX ÀfZB³fIYf LWX ¸fWXe³fZ IYf d¶fþ»fe d¶f»f ¸ffRYIYSX³fZ AüSX QSXûÔ ¸fZÔ IY¸fe IYSX³fZ IYû »fZIYSXQfdJ»f ´fi°¹ffUZQ³f ´fSX Af¹fû¦f ³fZ ´ffUSXIYfg´fûSXÊZVf³f ÀfZ dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYe WX`Ü dSX´fûMXÊ

d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Af¹fû¦f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔIYf¹fÊUfWXe IYSXZ¦ffÜ¶f°ff QZÔ, ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY d¶fþ»feCX´f·fûöYfAûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ ´fSX Af¹fû¦f ¸fZÔ¸fÔ±f³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀf ¶fe¨f15 RYSXUSXe IYû dUôb°f CX´f·fûöYf ´fdSX¿fQIZY A²¹fÃf AU²fZVf IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZAf¹fû¦f IZY A²¹fÃf QZVf Qe´fIY U¸ffÊ ÀfZd¸f»fIYSX ¶fbÔQZ»fJÔOX ÀfdWX°f ÀfcJf¦fiÀ°fdþ»fûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IZY d¶fþ»fe d¶f»fûÔ IYe¸ffRYe IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ Àff±f WXeCX³WXûÔ³fZ þ³fdWX°f ´fi°¹ffUZQ³f ·fe QfdJ»fdIY¹ff ±ffÜ ¶fb²fUfSX IYû Af¹fû¦f ³fZ BÀf´fi°¹ffUZQ³f ´fSX ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IZYA²¹fÃf ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ÀfZ þ»Q dSX´fûMXÊQZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü´fdSX¿fQ ³fZ A´f³fZ ´fi°¹ffUZQ³f ¸fZÔ EIY¸fbV°fÀf¸ff²ff³f ¹fûþ³ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbEIYWXf WX` dIY ÀfcJf¦fiÀ°f dþ»fûÔ ¸fZÔ RYÀf»f¶f¶ffÊQ WXû þf³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ U ¦fif¸fe¯fûÔ IZYÀff¸f³fZ ·fbJ¸fSXe IYe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXû ¦fBÊWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fc»f²f³f IYe ½¹fUÀ±ff IYSXIZYÀfSX¨ffþÊ ¸ffRYe IYf »ff·f CXNXf ´ff³ff CX³fIZYd»fE ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü d»fWXfþf Af¹fû¦f IYûB³f dþ»fûÔ IZY ¦fif¸fe¯f U IÈYd¿fCX´f·fûöYfAûÔ IYû Àff»f ·fSX IZY d¶f»f ¸fZÔ50 RYeÀfQe LcMX QZ³fe ¨ffdWXE ¹ff LWX ¸ffWXIYf d¶f»f ¸ffRY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¶fbÔQZ»fJÔOX IYû AfMXf,Qf»f U °fZ»f QZ¦fe ÀfSXIYfSX

»fJ³fDY Ü AûdOXVff IZY SXfCXSXIZY»ff ¸fZÔ¶fb²fUfSX IYû d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE ¨ffSXûÔdÀf¸fe Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ¹fc´fe Àf¸fZ°f 7 SXfª¹fûÔ¸fZÔ IYBÊ UfSXQf°fûÔ IYû AÔfþ¸f dQ¹ff ±ffÜÀf·fe Qû Àff»f ÀfZ SXfCXSXIZY»ff ¸fZÔ SXWXIYSXAf°fÔIYe ÀffdþVf IZY d»fE »fcMX-OXI`Y°feIYSX ²f³f þbMXf SXWXZ ±fZÜ BÀf ¶fe¨f B³WXûÔ³fZ¹fc´fe AüSX CXØfSXfJÔOX IZY A»ffUf ¸f²¹f´fiQZVf, IY³ffÊMXIY, AfÔ²fi ´fiQZVf, °fd¸f»f³ffOXb°f±ff ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZ Ô A´fSXf²f dIYEÜ¸f²¹f´fiQZVf IZY SXWX³fZ Uf»fZ Af°fÔdIY¹fûÔ IYe´fWX¨ff³f A¸fþQ Jf³f (27) CXRYÊ QfDYQCXRYÊ ´f´´fc CXRYÊ CX¸fSX ´fbÂf SX¸fþf³f Jf³f,

þfdIYSX WXbÀf`³f (32) CXRYÊ ÀffdQIY CXRYÊdU¢IYe OXfg³f CXRYÊ dU³f¹f IbY¸ffSX ´fbÂf¶fQ÷Y»f WXbÀf`³f, VfZJ ¸fWX¶fc¶f (27) CXRYÊ¦fbçc CXRYÊ Àf¸feSX CXRYÊ SX¸fZVf ´fbÂf VfZJBÀ¸ffB»f, Àffd»fIY (33) CXRYÊ Àf»»fc ´fbÂf¸fûWX¸¸fQ WXfdIY¸f AüSX CXÀfIYe ¸ffÔ ³fþ¸ff¶fe IZY °füSX ´fSX WXbBÊ WX`Ü SXfCXSXIZY»ff IZY EIY¸fIYf³f ¸fZÔ dL´fZ B³f Af°fÔdIY¹fûÔ IYûEÀfAûþe U ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f §fÔMXZ ÀfZAd²fIY ¨f»fe ¸fbNX·fZOÞX IZY ¶ffQ ´fIYOÞXfÜAf°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ·fe ´fbd»fÀf Q»f ´fSX ¦fû»fe¨f»ffBÊ ´fSX Qû³fûÔ AûSX ÀfZ IYûBÊ §ff¹f»f ³fWXeÔWXbAfÜ B³fIZY ´ffÀf ÀfZ ´ffÔ¨f ¶fÔQcIZYÔ ·fe

¶fSXf¸fQ WXbBÊÔÜ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY B³f »fû¦fûÔ³fZ ¹fWXfÔ RYþeÊ ³ff¸f-´f°fZ ´fSX dIYSXfE ´fSX¸fIYf³f d»f¹ff WXbAf ±ffÜ 2013 ¸fZÔ¸f²¹f´fiQZVf IZY JÔOXUf þZ»f ÀfZ ·ff¦f³fZ IZY¶ffQ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IYû°f¶f ´f°ff ¨f»ff ±ff, þ¶f d¶fþ³füSX ¸fZÔ 14dQÀfÔ¶fSX, 2014 IYû dUÀRYûMX IYe EIYUfSXQf°f WXbBÊÜ ¹fWX ²f¸ffIYf CXÀf UöY WXbAfþ¶f ¹fZ Af°fÔIYe ¶f¸f °f`¹ffSX IYSX SXWXZ ±fZÜAfBÊþe IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYE³fAfBÊE B³f Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYSXSXWXe WX` AüSX B³WXZÔ dSX¸ffÔOX ´fSX d»f¹ffþfE¦ffÜ

Àff°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYe ±feAf°fÔIYe UfSXQf°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 18 RYSX½fSXeX 2016 12

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX ¸fWXZVf

·fc´fd°f IYf IYWX³ff WX` dIY ´fZVfZUSX ÀfdIYÊMX´fSX »f¦ff°ffSX CX³fIYe ¸füþcQ¦fe IYû dSX¹fûAû»fÔd´fIY IYe °f`¹ffSXe ³fWXeÔ ¸ff³ff þf³ff¨ffdWX¹fZ ¢¹fûÔdIY UWX §fbMX³fZ IYe ¨fûMX ÀfZCX¶fSX³fZ IZY ¶ffQ »f¹f Qû¶ffSXf WXfdÀf»f IYSX³fZIYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ·fc´fd°f EMXe´fe

¨f`»fZÔþSX ÀfdIYÊMX IZY MXc³ff¸fZÊÔMX dQ»»fe Aû´f³f¸fZÔ ¹fbIYe ·ffÔ¶fSXe IZY Àff±f JZ»f SXWXZ WX`ÔÜBÀfÀfZ AMXIY»fZÔ »f¦f³fZ »f¦fe WX`Ô dIY UWXAû»fÔd´fIY IYe Uf´fÀfe IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZWX`Ô ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYûBÊMXZd³fÀf ³fWXeÔ JZ»ffÜ ·fc´fd°f ³fZ IYWXf,Aû»fÔd´fIY ¸fZSXZ þZWX³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô JZ»fIYf ¸fþf »fZ SXWXf WXcÔÜ ÀUÀ±f ¸fWXÀfcÀf IYSXSXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô ¨fûMX IYe UþWX ÀfZ ³fWXeÔ JZ»fSXWXf ±ffÜ þ¶f °fIY ¸fbÓfZ ¸fþf Af¹fZ¦ff, ¸f`ÔJZ»fcÔ¦ffÜ ¸fþf ³fWXeÔ Af¹fZ¦ff °fû ³fWXeÔJZ»fcÔ¦ffÜ A¦f»fZ Àf~fWX Qb¶fBÊ ¸fZÔ A¦fSX¸fbÓfZ »f¦ff dIY A¨Lf ³fWXeÔ JZ»f SXWXf WXcÔ °fûJZ»f³ff LûOÞX QcÔ¦ffÜ ¨fûMX IZY IYfSX¯f LWX¸fWXe³fZ ´fid°fÀ´f²feÊ MXZd³fÀf ÀfZ QcSX SXWXZdJ»ffOÞXe IYû EÔMÑe ´fiûMXZ¢Vf³f IZY d»f¹fZ ³füMXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ ¹ff ³fü ¸fWXe³fZ (þû ·fe ´fWX»fZAf¹fZ) JZ»f³ff WXû°ff WX`Ü ´fiûMXZ¢MXZOX SX`ÔdIÔY¦fIYf d³f²ffÊSX¯f ¨fûMX IZY ´fWX»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔdJ»ffOÞXe IYe AüÀf°f EMXe´fe SX`ÔdIÔY¦f IZYAf²ffSX ´fSX WXû°ff WX`Ü ·fc´fd°f IYe ³fþSXZÔ ·f»fZWXe A´f³fZ LNXZ Aû»fÔd´fIY ´fSX ³fWXeÔ WXû»fZdIY³f A¨LZ ³f°feþZ Af³fZ AüSX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔÀfb²ffSX ´fSX CX³fIZY ¨f¹f³f ´fSX dU¨ffSX dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü UWX WXf»ffÔdIY dÀf°fÔ¶fSX2011 ÀfZ OXZdUÀf IY´f ³fWXeÔ JZ»fZ WX`ÔÜd³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f dJ»ffOÞXe IYû ¨f¹f³f IZY

d»f¹fZ Aû»fÔd´fIY ÀfZ Aû»fÔd´fIY IZY ¨ffSXÀff»f fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ¶ffSX OXZdUÀf IY´fMXe¸f IYf dWXÀÀff WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜAfBÊMXeERY IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY OXZdUÀf IY´f ¹ff RZYOX IY´f ´ffÂf°ff¸ff³fQÔOX ´fSX JSXZ ³fWXeÔ CX°fSX³fZ Uf»fZdJ»ffOÞXe IZY d»f¹fZ SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ§f dJ»ffOÞXeIYe AûSX ÀfZ AfBÊMXeERY Aû»fÔd´fIY Àfd¸fd°fÀfZ A´fe»f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ·fc´fd°f ³fZ IYWXfdIY CX³WXZÔ BÀf d³f¹f¸f IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ d³f¹f¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ³fWXeÔ ´f°ff »fZdIY³f VffSXedSXIY øY´f ÀfZ ¸f`Ô¶fZWX°fSX ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ A¦f»fZÀf~fWX EZÀff¸f CX»f WXIY IbYSX`Vf IZY Àff±fQb¶fBÊ ¸fZÔ JZ»fcÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô A´f³fe»f¹f dRYSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔWXcÔÜ dþ°f³fZ ª¹ffQf ¸f`¨f JZ»fcÔ¦ff, CX°f³ff¶fZWX°fSX ¸fWXÀfcÀf WXû¦ffÜ ¨fZ³³fBÊ Aû´f³f IYe°fb»f³ff ¸fZÔ A¶f ¶fZWX°fSX ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXfWXcÔÜ ¸f`³fZ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ °fe³f, ¶f`ÔIYfIY ¸fZÔ Qû,AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ Qû AüSX RiYfÔÀf ¸fZÔ °fe³f ¸f`¨fJZ»fZÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY CX³WXZÔ IY¶f °fIY»f¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`, CX³WXûÔ³fZIYWXf, ´f°ff ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¸fþfAf SXWXf WX`Ü ¸f`Ô ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf JZ»f³ff¨ffWX°ff WXcÔÜ QZJ°fZ WX`Ô dIY Af¦fZ ¢¹ff WXû°ffWX`Ü

RYûIYÀf Aû»fÔd´fIY ´fSX ³fWXeÔ »f¹fQû¶ffSXf WXfdÀf»f IYSX³fZ ´fSX: ·fc´fd°f

IYMXIYÜ ³f¸f³f AûÓff AüSX WXSX´fie°fdÀfÔWX IZY Vf°fIYe¹f ´fiWXfSXûÔ IZY¶ffUþcQ ¸f²¹f´fiQZVf ¶fOÞXZ »fÃ¹f ÀfZIYfRYe ´feLZ SXWX ¦f¹ff AüSX 40 ¶ffSXIYf ¨f`Ôd´f¹f³f ¸fbÔ¶fBÊ ´fWX»fe ´ffSXe IYe¶fPÞX°f IZY Af²ffSX ´fSX dSXIYfOXÊ 45UeÔ¶ffSX SX¯fþe MÑfRYe dIiYIZYMX RYfB³f»f¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf þWXfÔCXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff ÀfüSXf¿MÑX ÀfZ WXû¦ffÜ¸f²¹f ´fiQZVf IZY Àff¸f³fZ 571 SX³f IYfdUVff»f »fÃ¹f ±ff AüSX A´fi°¹ffdVf°f´fdSX¯ff¸f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZCXÀfZ AfdJSXe dQ³f IZY 90 AûUSXûÔ¸fZÔ 472 SX³f ¶f³ff³fZ ±fZÜ ¸f²¹f ´fiQZVf³fZ Àfb¶fWX Qû dUIZYMX ´fSX 99 SX³f ÀfZAf¦fZ JZ»f³ff VfbøY dIY¹ffÜ

AdUdþ°f ¶f»»fZ¶ffþ AÔdIY°fßfeUfÀ°fU (68) þ»Qe AfCXMXWXû ¦f¹fZ »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ ³f¸f³fAûÓff (113) AüSX WXSX´fie°f dÀfÔWX(105) ³fZ Vf°fIY þ¸ff¹fZÜ BÀfIZY¶ffUþcQ MXe¸f ´ffÔ¨f dUIZYMX ´fSX361 SX³f °fIY WXe ´fWXbÔ¨f ´ff¹feÜAûÓff AüSX WXSX´fie°f ³fZ ¨fü±fZ dUIZYMXIZY d»f¹fZ 159 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXeIYe »fZdIY³f dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f ¸fbÔ¶fBÊIYe MXe¸f J°fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJeÜ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 371 SX³f¶f³ffIYSX ¸f²¹f ´fiQZVf IYû 227 SX³f´fSX AfCXMX IYSX dQ¹ff ±ffÜ AfdJSX´fWX»fe ´ffSXe IYe ¹fWX ¶fPÞX°f WXe ¸fbÔ¶fBÊIYf RYfB³f»f IYf SXfÀ°ff ÀffRY IYSX

¦f¹feÜ ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ÀfüSXf¿MÑX IZY ¶fe¨f24 ÀfZ 28 RYSXUSXe IZY ¶fe¨f ´fb¯fZ ¸fZÔRYfB³f»f JZ»ff þfE¦ffÜ ¹fZ Qû³fûÔMXe¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX RYfB³f»f ¸fZÔ Af¸f³fZÀff¸f³fZ WXûÔ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2012-13 IZY ÀfÂf ¸fZÔ·fe B³f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f WXe dJ°ff¶f¸fbIYf¶f»ff JZ»ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ°f¶f ´ffSXe AüSX 125 SX³f ÀfZ þe°fQþÊ IYSXIZY 40UeÔ ¶ffSX ¨f`Ôd´f¹f³f¶f³ff ±ffÜ ÀfüSXf¿MÑX A·fe °fIY SX¯fþedJ°ff¶f ³fWXeÔ þe°f ´ff¹ff WX`Ü UWXWXf»ffÔdIY EIY AUÀfSX ´fSX ³fUf³f¦fSXAüSX EIY ¶ffSX ´fd›¸f ·ffSX°f IYeMXe¸f IZY øY´f ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹f³f SXWX ¨fbIYfWX`Ü

¸fbÔ¶fBÊ 45UeÔ ¶ffSX SX¯fþe RYfB³f»f¸fZÔ, ¸fbIYf¶f»ff ÀfüSXf¿MÑX ÀfZ

¸fbÔ¶fBÊÜ RYeRYf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ OXeUfBÊ´ffdMX»f ÀMXZdOX¹f¸f IYû CX¨¨f À°fSX IYf¶f°ff¹ff dþÀfÀfZ ³fUe ¸fbÔ¶fBÊ IZY BÀfÀMXZdOX¹f¸f IZY A¦f»fZ Àff»f AÔOXSX 17dUV½f IY´f RbYMX¶ff»f ¸f`¨fûÔ IYe ¸fZþ¶ff³feIYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü A¦f»fZ Àff»f BÀf´fid°fdâ°f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe ¸fZþ¶ff³fe IZY d»fE¨fb³fZ ¦fE LWX À±f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ÀMXZdOX¹f¸fIZY d³fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ RYeRYf IZY þZ¸fe ¹ffþfÊ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX Vff³fQfSXÀMXZdOX¹f¸f WX`, Af´f QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¹fWXCX¨¨f À°fSX IYf WX`Ü ¸fZSXf EIY Àff±fe IYWXSXWXf ±ff dIY IbYL ÀfÔVfû²f³f IZY Àff±f ¹fWXdUV½f IY´f À°fSX IYf ¶fOÞXf ÀMXZdOX¹f¸f ¶f³fÀfIY°ff WX`Ü WX¸f ¹fWXfÔ AfIYSX ÀfÔ°fbá AüSXJbVf WX`ÔÜþZ¸fe ¹ffþfÊ AÔOXSX 17 dUV½f IY´f IYe°f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE ·ffSX°f¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe A¦fbAfBÊ¹ffþfÊ IYSX SXWXZ WX`Ô þû RYeRYf IZY ´fid°f¹fûd¦f°ff

´fi¸fbJ WX`ÔÜ ¹fWX ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYûd¨¨f,¦fûUf AüSX ¸fbÔ¶fBÊ IYf QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQA¶f ³f¹fe dQ»»fe, IYû»fIYf°ff AüSX¦fbUfWXfMXe þfE¦ffÜ IYûd¨¨f AüSX ¦fûUf IZYÀMXZdOX¹f¸fûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ IYe OXeUfBÊ´ffdMX»f ÀMXZdOX¹f¸f ÀfZ °fb»f³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcL³fZ ´fSX ¹ffþfÊ ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ °fb»f³ffIYSX³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f VfWXSX ¸fZÔ dÀ±fd°fA»f¦f WXû°fe WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY MXc³ff¸fZÊÔMXIZY AÔ°f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ´ffÀf LWX Vff³fQfSXÀMXZdOX¹f¸f WXûÔ¦fZÜ B³f Àf·fe ¸fZÔ IbYL þøYSX°fûÔIYû ´fcSXf dIY¹ff þf³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¶fZVfIY dRYd³fVfÔ¦f A³¹f ÀMXZdOX¹f¸fûÔ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ CX¨¨f À°fSX IYe WXû¦feÜ BÀfÀMXZdOX¹f¸f IYe °fb»f³ff ¹fcSXû´f, A¸fZdSXIYf ¹ffEdVf¹ff IZY dIYÀfe ·fe ÀMXZdOX¹f¸f ÀfZ IYe þfÀfIY°fe WX`Ü AÔOXSX 17 dUV½f IY´f IZYMXc³ff¸fZÊÔMX d³fQZVfIY þZdU¹fSX ÀfZ´´fe ³fZ IYWXfdIY MXc³ff¸fZÊÔMX IZY d»fE dÀf°fÔ¶fSX-AöYc¶fSXÀfUÊßfZâ Àf¸f¹f WXû¦ffÜ

A¸fZdSXIYe ÀMXZdOX¹f¸fûÔ ÀfZ´ffdMX»f ÀMXZdOX¹f¸f IYe°fb»f³ff ÀfÔ·fU: RYeRYf

³fBÊX dQ»»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY MXZÀMX IY~f³fdUSXfMX IYûWX»fe IYû ¦fbÀÀff ¶fWXb°f Af°ff WX`AüSX BÀf ¶ffSX CX³fIYû ¦fbÀÀff Af ¦f¹ff¶ffg»feUbOX IZY ÀfUf»f ´fSXÜ dMXÀffgMX IYf ¶fifÔOXE¸¶f`ÀfOXSX ¶f³fZ dUSXfMX ÀfZ ¸fedOX¹ff ³fZ þ¶fdSX»fZVf³fdVf´f IYû »fZIYSX ÀfUf»f dIYE °fû¨feIcY ³fZ EZÀff ¸fbÔWX °fûOÞX þUf¶f dQ¹ff dIYÀf¶fIYe ¶fû»f°fe ¶fÔQ WXû ¦fBÊÜIYûWX»fe IbYL dQ³f ´fWX»fZ °fIY ¶ffgd»fUbOXE¢MÑZÀf A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IZY Àff±f A´f³fZÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX Jb»fIYSX ¶ff°f ·fe IYSX°fZ±fZ °fû ¸f`Qf³f ´fSX ÀfZÔ¨fbSXe þOÞX³fZ IZY ¶ffQÀf·fe IZY Àff¸f³fZ ÀMX`ÔOX ¸fZÔ ¶f`NXe A´f³fe QûÀ°fA³fb¿IYf Vf¸ffÊ IYû µ»ffÔB¦f dIYÀf QZ³fZ ÀfZ ·fe³fWXeÔ dWX¨fIY°fZ ±fZ »fZdIY³f A¶f ¶ffg»feUbOXIZY ÀfUf»f ´fSX WXe UWX ·fOÞXIY³fZ »f¦fZ WX`ÔÜdUSXfMX ÀfZ þ¶f CX³fIZY dSX»fZVf³fdVf´f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ þUf¶f dQ¹ff, ¸f`ÔIYûBÊ IYfCXÔÀf»fSX ³fWXeÔ WXcÔÜ Af´f dIYÀf IZYÀff±f dSX»fZVf³fdVf´f IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô?¢¹ff dIYÀfe IZY Àff±f ·fe, ¸f`Ô IYfCXÔÀf»fSX³fWXeÔ WXcÔÜ ¹fWX ÀfUf»f Af´fIYû ¸fbÓfÀfZ ³fWXeÔ

´fcL³ff ¨ffdWXEÜ Af´f dIYÀfe À´fZVfd»fÀMX ÀfZ´fcdLEÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

¶ffg»feUbOX IZY ÀfUf»f ´fSX·fOÞXIZY dUSXfMX, þUf¶f EZÀffdIY Àf¶fIYe '¶fû»f°fe ¶fÔQ'

18 february 2016

Documents