18 cam switches przyciski sterownicze
TRANSCRIPT
1 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
162 163www.sn-promet.pl
8a.1 TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA
1,5/8,5
2,5
3,5/6,3
3,5
1,7/9,6
3
4/7,2
4
2,6/14,7
4,5
7,5/13,5
7,5
4/22,7
7
12/17,3
12
5/28,4
8,5
15/27
15
10/56,8
17
30/54
30
13/73,8
23
40/72
40
1,7/9,6
3
5,5/10
5,5
2,3/13
4
7,5/13,5
7,5
3/17
5,5
11/19,8
11
6,8/32
10
17,5/32
22
10/56,8
17
30/54
30
13/73,8
23
40/72
40
18/102
30
55/99
55
10/8
6/4
1/0,3
0,3/0,2
16/8
6/4
1/0,3
0,3/0,2
25/8
6/4
1/0,3
0,3/0,2
32/12
25/10
4/3
1/0,4
63/25
25/16
4/3
1/0,4
100/32
32/20
5/4
1,2/0,5
150/63
32/20
5/4
1,2/0,5
S10J S16J S25J S32J S63J S100J S160J
8a CAM SWITCHES SERIES S … J- Switching currents: 10, 16, 25, 32, 63, 100, and 160A
- Up to 12 contact chambers (24 pairs of contacts)
- Three groups according to overall dimensions: S10,16,25J; S32,63J and S100,160J
- All terminals and internal connections are protected (IP20)
- Possible to obtain the IP65 protection class, provided that G seals have been installed
- Compact size and unique design
- High mechanical and electrical lives
- Conforms to EN 947-3, (EN 60 947-3, IEC 60 947-3), EN 60 204-1, and VDE 0660
106
1-4
M4
20
16
4
6902)
3x105
2,5-10
M5
32
32
6
690
3x105
6-16
M5
63
60
6
690
105
16-503)
M6x0,75
150
150
6
690
106
0,5-2,5
M3
10
10
4
500
106
1,5-4
M4
25
25
4
6902)
3x105
16-503)
M6x0,75
100
100
6
690
IP20
S10J S16J S25J S32J S63J S100J S160J
8a.3 SAMPLE ORDER
S16J VDG 2203X C6R/02
8a.2 DESIGNATION PATTERN
S XXX J XXX XXXX X X X / XX
Number of the front panel (str. 192 - 193)
Colour of the knob (R = red; no designation = black)
Angle of switching (60o, 30o, 45o, 90o), “Ordering Sheet”
(sample sheet on page 194)
Position of the knob (“0” position on 12, 11, 10 o’clock etc.)“Ordering She-
et” (sample sheet on page 194)
No. of the circuit diagram (it can be found in the list of circuit diagrams on pages 182
do 191 or it the number of a unique switch assigned by the manufacturer)
The “X” after the diagram No. = A switch without bridges
Mechanical design of the switch (see pages 164 - 181)
Type of the switch (J)
Rated current of the switch in A: 10, 16, 25, 32, 63,100, and 160 (A)
Switch (S)
Rated operational power, kW
Squirrel-cage motors, starting up
and shutting down of motors
in operation
1-phase: 220-240V
3-phases: 220-240V
380-440V
500V
AC-23A - Commutation of motors
and highly inductive loads
1-phase: 220-240V
3-phases: 220-240V
380-440V
500V
DC rated switching current DC, Ie, A
(with a single switching terminal;
DC - 21A / DC - 22A;
Resistive load / Shunt motors)
Mechanical life (cycles)
Cross-section of connected conductors, mm2
Type of terminals
Protection class of the contact section
24V
48V
110V
220V
Rated insulation voltage Ui,V1)
Rated impulse withstand voltage Uimp
, kV
Rated thermal current Ith, A
Rated switching current Ie, A
for utilization categories:
Resistive loads
Slightly inductive loads
Type of switch
Type of switch
No sealing IP40 With sealing IP65
In an enclosure IP65
-30 to +55
The product conforms to the following standards: PN-EN 60947-1 and PN-EN 60947-3
1) In reality, if a particular network has a neutral earth conductor, overvoltage category IIIand level of environmental pollution 2; Ui=500V if level of environmental pollution is 32) The U value is reduced to 400V if the switch operates as a main switch (S…JU designs)3) The maximum cross-section is 70mm2 for a single Cu conductor
Protection class of the section located
over the desk
Ambient temperature °C
The example has been based on the following switch:
0 (6)
When specifying the type of switch, it is required to use the basic catalogue with mechanical designs and electric diagrams. In
the manufacturer. Should the ordering form not specify the position of the knob, the angle of switching or a front panel, then they 0 or a different one, in relation to a
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
S 10, 16, 25 J S 10, 16, 25 JD
S 32, 63 J S 32, 63 JD
S 100, 160 J S 100, 160 JD
Type B E F H I M P R S V X
36 14 24 13,5 9 M4 24 30 43 43 19
75 22 46 18,5 10 M5 35 50 66 66 34,5
75 22 46 21 10 M5 35 50 77 85 34,5
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type A B D H I M N P R V Y
48 36 8 13,5 9 M4 23 24 30 43 4,2
94 75 11 18,5 10 M5 30 35 50 66 5,4
94 75 11 21 10 M5 30 35 50 85 5,4
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
1 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
164 165www.sn-promet.pl
S…J Desk switch, no front panel and plate
S
M
R
F
V
LP
H
S
R
B
I
2xM 4xØ3,2
S 6,10 J
S 16, 25, 32,40, 63 J
2xM
RV
H
P L
X
X
S 100, 160 J
L
V
H
X
S
E
I
P
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
Assembly holes
Assembly holes
S 6,10 J
S 100, 160 J
S 6,10 JD
S 16, 25, 32, 40, 63 JD
01
N
S 100, 160 JD
I
I
2xM
2xM
B
R
N
AL
L
V
V
H
LP
H
DP
P4xY
Assembly holes
Assembly holes
S 6,10 JD
S 10, 16, 25, 32, 63 JD
S 100, 160 JD
H
8a.4 TYPES OF S...J SERIES CAM SWITCHES
8
S…JD Desk switch, with a front panel and a plate
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
HDP
G L
V
8
S 10, 16, 25 JDG
S 10, 16, 25 JVD
S 32, 63 JDG
S 100, 160 JDG
1 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
166 167www.sn-promet.pl
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type A B D G H I M P R H1 U V Y
48 36 8 1,5 13,5 9 M4 24 30 5 5,5 43 4,2
94 75 11 2 18,5 10 M5 35 50 6 7,5 66 5,4
94 75 11 2 21 10 M5 35 50 6 7,5 85 5,4
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
S…JDG A desk switch, sealed, with a front panel and a plate (IP65)
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
Assembly holes
Assembly holes
V
P
L
HD
G
V
L
HP
U
S 6,10 JDG
S 16, 25, 32, 40, 63 JDG
S 100, 160 JDG
L
V
H
UG
I
2xY
A- Upevnenie 2x samoreznou skrutkou
B- Upevnenie 2x skrutkou a maticou
S6-10J S16-40JS 63-160J
I
B
2xY
D4
M3
D4
M4
D4
M5
H1
B
I
A4xY
R
I
2xMB
AB
BA
01
D G
D
Assembly S 10-25 J S 32-160 J
A- With two screws D4 D4
B- With two bolts and nuts M4 M5
S 6,10 JDG
S 10, 16, 25, 32, 63 JDG
S 100, 160 JDG
V
DP H
LG
4xY2xM
B
R
2xY 2xY
B
B
P D G H
U LA
G
P
U
D LH
VA
H1
V
A B
S 10, 16, 25 J
Type B H I M P R V Y
36 13,5 9 M4 24 30 43 4,2
S 10, 16, 25 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182 195,5
S…JVD A desk switch with a self-restoring mechanism, with a front panel and a plate- It can have one or two return positions
- The maximum available return angle between extreme positions is 120°
- It is required to specify return positions when ordering the switch
- The switch is available in 6, 10, 16, and 25A current versions
- The switches are also available in S...JV version - without a front panel and a plate
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
Assembly holes
Assembly holes
V
L
H
S 6,10 JV
S 16, 25 JV
2xM
P
30
R
B
I
2xM 4xY
I
S 6,10 JV
S 10, 16, 25 JV
P L
V
2xM 4xY
B
R
2xM
30
P
H
L
V
H
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
168 169www.sn-promet.pl
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type A B G H I M O P R H1 U V Y
48 36 1,5 13,5 9 M4 3 24 30 5 5,5 43 4,2
94 75 2 18,5 10 M5 4 35 50 6 7,5 66 5,4
94 75 2 21 10 M5 4 35 50 6 7,5 85 5,4
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
S…JG A desk switch, sealed, with no plate (IP65)
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type B C H I J M R V
36 66 13,5 9 31 M4 30 43
75 106 18,5 10 42 M5 50 66
75 106 21 10 42 M5 50 85
S 10,16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
S…JU A switch that can be locked with three padlocks (Ø 5-8mm)- To be applied as a main switch or an emergency switch
- The switches are also available in S...JGU version – with additional sealing (IP65)
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
Assembly holes
Assembly holes
S 6,10 JU
S 10, 16, 25, 32, 63 JU
J
J
L
H
LJ
L
max.6
max.6
2xM
B
2xM 4xØ3,2
V RR
I
I
V
V
S 10, 16, 25 JG
S 10, 16, 25 JU
S 32, 63 JU
S 100, 160 JU
S 100, 160 JU
S 10, 16, 25, 32, 63 JG
S 100, 160 JG
Assembly holes
Assembly S 10-25 S 32-160 J
A- With two screws D4 D4
B- With two bolts and nuts M4 M5
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
170 171www.sn-promet.pl
33
S 10, 16, 25 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
54,5 68 81,5 95 108,5 112 135,5 149 162,5 176 189,5 203
S…JR A desk switch, to be installed in a Ø22mm hole- A quick-fastening mechanism
- The switch is available in 6, 10, 16 and 25A current versions
- The switches are also available in S...JRG version – with additional sealing (IP65)
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
S…JO
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type A B H M O P S H1 U V X Y
48 36 13,5 M4 3 24 43 5 5,5 43 19 4,2
94 75 18,5 M5 4 35 66 6 7,5 66 34,5 5,4
94 75 21 M5 4 35 77 6 7,5 85 34,5 5,4
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
62 62 76 130 130 130 130 197,5 197,5 197,5 197,5 197,5
115 115 115 115 172 172 172 256 256 256 298 298
115 115 115 172 172 172 256 256 256 256 298 298
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
Type L4 (mm) -DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
H1
S 10, 16, 25 JO
S 10, 16, 25 JR
S 32, 63 JO
S 100, 160 JO
Assembly holes
Assembly holes
Assembly holes
A switch with rear fastening, no front panel and plate
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
172 173www.sn-promet.pl
S 10, 16, 25 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
54,5 68 81,5 95 108,5 112 135,5 149 162,5 176 189,5 203
S…JK
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
S…JZ A desk switch that can be blocked with a lock- The switches are also available in S...JZG version – with additional sealing (IP65)
- The switch can be locked in one selected position: in case of a 0-1 switch, it can be locked
either at position 0 or position 1
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type A A1 B F1 H I K M R V
48 72 36 35 13,5 9 35 M4 30 43
94 119 75 58 18,5 10 50 M5 50 66
94 119 75 58 21 10 50 M5 50 85
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
Assembly holes
Assembly holes
S 6,10 JZ
S 16, 25, 32, 40, 63 JZ
S 100, 160 JZ
I
S 10,16, 25, 32, 63 JZ
S 100, 160 JZ
K
K
K
V
V
55
55
55
L
L
L
H
A
A
B
2xM
RR
I
2xM
4xØ3,2
A/2
A/2
F1F1
A1
A1
max.6
max.6
S 6,10 JZS 10, 16, 25 JK S 10, 16, 25 JZ
S 32, 63 JZ
S 100, 160 JZ
Assembly holes
A desk switch with a key, to be installed in a Ø22mm hole- A quick-fastening mechanism
- The switch is available in 6, 10, 16 and 25A current versions
- Possibility to remove the key at 6 and 12 o’clock positions
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
174 175www.sn-promet.pl
S…JLS
S 10 , 16, 25 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
39 52,5 66 79,5 93 106,5 120 133,5 147 160,5 174 187,5
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
S…JLD A switch with an adapter to be installedon a TH 35-7.5 bus with a front panel and a plate- The switches are also available in S...JL version – with a knob and without a front panel
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type A D H P U U1 U2 V Y
48 8 13,5 24 5,5 5,5 10,5 43 4,2
94 11 18,5 35 7,5 6,5 12 66 5,4
94 11 21 35 7,5 6,5 12 85 5,4
S 10,16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
S 10, 16, 25 JLS S 10, 16, 25 JLD
S 32, 63 JLD
S 100, 160 JLD
A switch with an adapter to be installed on a TH 35-7.5 bus- The switch is available in 6, 10, 16 and 25A current versions
- The switches are also available in S...JL version – with a knob and without a front panel
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
176 177www.sn-promet.pl
Type L (mm) - DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
S…JBD A switch with rear fastening - With a knob, front panel, and plate mounted on the door
- The switches are also available in S...JB version – with a knob and without a front panel
- It is possible to manufacture any length of the switch’s axis T, longer than the „L” - length
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type A B D H I M P R U V Y
48 36 8 13,5 9 M4 24 30 5,5 43 4,2
94 75 11 18,5 10 M5 35 50 7,5 66 5,4
94 75 11 21 10 M5 35 50 7,5 85 5,4
S 10,16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
S 10,16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
90 103,5 117 130,5 144 157,5 171 184,5 198 211,5 225 238,5
102,5 121 139,5 158 176,5 195 213,5 232 250,5 269 287,5 306
105 126 147 168 189 210 231 252 273 294 315 336
Type T (mm) - DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
S…JBU A switch with rear fastening, with a possibility to be locked with three padlocks (Ø 5-8mm)
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type A B C H I J M R U V Y
48 36 66 13,5 9 31 M4 30 5,5 43 4,2
94 75 106 18,5 10 42 M5 50 7,5 66 5,4
94 75 106 21 10 42 M5 50 7,5 85 5,4
S 10,16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
S 10,16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
90 103,5 117 130,5 144 157,5 171 184,5 198 211,5 225 238,5
102,5 121 139,5 158 176,5 195 213,5 232 250,5 269 287,5 306
105 126 147 168 189 210 231 252 273 294 315 336
Type T (mm) - DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
- With a knob and a plate mounted on the door
- The switches are also available in version with a knob and with no possibility to be locked
- It is possible to manufacture any length of the switch’s axis T, longer than the „L” - length
S 10, 16, 25 JBD S 10, 16, 25 JBU
S 32, 63 JBD S 32, 63 JBU
S 100, 160 JBD S 100, 160 JBU
Assembly holes
Fixing of the control element on the door
Fixing of the control element on the door
Assembly holes
Type L (mm) – DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
178 179www.sn-promet.pl
A switch with rear fastening, with the initial position blocked with a lock- With a knob and a plate mounted on the door
- The switches are also available in S…JB version - with a knob and with no possibility to be locked
- It is possible to manufacture any length of the switch’s axis T, longer than the „L” - length
S…JBZ
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
Type A A1 B F1 H I M R U V Y
48 72 36 35 13,5 9 M4 30 5,5 43 4,2
94 119 75 58 18,5 10 M5 50 7,5 66 5,4
94 119 75 58 21 10 M5 50 7,5 85 5,4
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
33,5 47 60,5 74 87,5 101 114,5 128 141,5 155 168,5 182
42 60,5 79 97,5 116 134,5 153 171,5 190 208,5 227 245,5
45 66 87 108 129 150 171 192 213 234 255 276
Type L (mm) - DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100, 160 J
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
90 103,5 117 130,5 144 157,5 171 184,5 198 211,5 225 238,5
102,5 121 139,5 158 176,5 195 213,5 232 250,5 269 287,5 306
105 126 147 168 189 210 231 252 273 294 315 336
Type T (mm) - DEPENDING ON THE NUMBER OF CONTACT CHAMBERS
S…JPD
A2
S 6, 10, 16, 25, 32, 40, 63, 100 JPD
S1
B2
B1
V1
2xØY
2xPg
01
Z
2xPg
L 2
L 3
L 1
Z1
P
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100 J
Type A2 B1 B2 L1 L2 L3 P S1 V1 Z Z1 Y
48 66 73 86 100 159 24 87 110 46 22 4,2
66 110 110 108 140 35 140 160 74 30 5,4
66 110 110 140 35 140 160 74 30 5,4
S 10, 16,25J
S 32, 63J
S100 J
L1 L2 L3
2 3 7
2 4 -
3 - -
Type Max number of chambers
S 10, 16, 25, 32, 63, 100 JPD
S 10, 16, 25 JPDS 32, 63 JBZ
S 32, 63, 100 JPDS 100, 160 JBZ
S 160 JPD (p. 181)
Assembly holes
Fixing of the control element on the door
switch in an enclosure, with a front panel and a plate (IP65)- Fixed to the cover with 2 x M4 bolts (S10, 16, 25J) or with 2 x M5 bolts (S32, 63, 100J)
- Contains two cable glands in the following sizes: Pg16 (for S10J-S16J), Pg21 (for S25J-S32J),
Pg29 (for S63J and S100J)
- The switches are also available in S…JP version – with no plate
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
180 181www.sn-promet.pl
S…JPU A switch in an enclosure, with the possibility to be locked with three padlocks (Ø 5-8mm) (IP65)- Fixed to the cover with 2 x M4 bolts (S10, 16, 25J) or with 2 x M5 bolts (S32, 63, 100J)
- Contains two cable glands in the following sizes: Pg16 (for S10J-S16J), Pg21 (for S25J-S32J),
Pg29 (for S63J and S100J)
S 10, 16, 25 J
S 32, 63 J
S 100 J
Type B1 B2 C1 J L1 L2 L3 S1 V1 Z Z1 Y
66 73 66 31 86 100 159 87 110 46 22 4,2
110 110 106 42 108 140 140 160 74 30 5,4
110 110 106 42 140 140 160 74 30 5,4
S 10, 16,25J
S 32, 63J
S100 J
L1 L2 L3
2 3 7
2 4 -
3 - -
Type Max number of chambers
S…JPZ
2xØY
V1
B2
J
S1
L 12xPgL 2
L 3
Z
B1
C1
2xPg Z1
S 6, 10, 16, 25, 32, 40, 63, 100 JPUS 10, 16, 25, 32, 63, 100 JPU
S160 JPD, JPU, JPZ
Enclosure type JP
Enclosure type VMS
S 10, 16, 25 JPU
S 160 JPD, JPU, JPZ
S 10, 16, 25 JPZ
S 32, 63, 100 JPU
S 160 JPU
A switch in an enclosure, with the possibility the initial posi-tion to be blocked with a lock (IP65)- Fixed to the cover with 2 x M4 bolts (S10, 16, 25J) or with 2 x M5 bolts (S32, 63, 100J)
- Contains two cable glands in the following sizes: Pg16 (for S10J-S16J), Pg21 (for S25J-
-S32J), Pg29 (for S63J and S100J)
A switch in an enclosure from plastic material- Switch with the frontal plate (JPD), with lever lockable with 3 padlocks (JPU), with la-
mella propelling lock (JPZ)
- Switches up to 3 chambers are in enclosure type JP (dimensions 280x166x165 mm)
- Switches with no. of chambers more than 3 are in enclosure type VMS 32 (dimensions
320x220x180 mm)
- 2 cable glands Pg36 are included
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
182 183www.sn-promet.pl
8a.5 STANDARD CIRCUIT DIAGRAMS
BREAKER SWITCHES AND MULTI-STAGE SWITCHES WITH THE “0” POSITION
BREAKER SWITCHES AND MULTI-STAGE SWITCHES WITHOUT THE “0” POSITION
Range of switching angles depends on mechanical design of the switch (see pages 164 - 181)
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
184 185www.sn-promet.pl
MULTI-STAGE SWITCHES WITHOUT INTERRUPTING CONNECTIONAND WITH THE “0” POSITION
SWITCHES INTENDED FOR SWITCHING RESISTANCE
81 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
SWITCHES FOR MEASURING INSTRUMENTS: AMMETERS, VOLTMETERS AND WATTMETERS
186 187www.sn-promet.pl
8SWITCHES FOR THREE-PHASE ASYNCHRONOUS MOTORS
SWITCHES FOR THREE-PHASE ASYNCHRONOUS MOTORS
1 PRZYCISKI STEROWNICZE8 CAM SWITCHES
190 191www.sn-promet.pl
8a.7
OR
DE
RIN
G S
HE
ET
– fo
r dow
nlo
ad fro
m w
ww
.sn-p
rom
et.p
l
81P
RZ
YC
ISK
I ST
ER
OW
NIC
ZE
8C
AM
SW
ITC
HE
S
194
195
ww
w.s
n-p
rom
et.p
l
484712 4645444311 4241403910 383736359 343332318 302928277 262524236 222120195 181716154 141312113 109872 65431 21
SWITCHING PROGRAMMEDESIGNATION ON PLATEDESIGNATION
OF CONTACTS
NU
MB
ER
OF
CLA
MB
ER
12113 109872 65431 21 Contact closed
Impulse contact
Continuous connection
Switching over
uninterruptible
Switching with interruption
1 0 2
SAMPLE CONNECTIONS
Drive with automatic reset
Installed on bus with front cover
Installed on bus with front plate
Installed on the bottom
Installed in a hole Ø22 with a knob
Installed in a hole Ø22 with a key
Bottom installation, knob on the door
In a box
With a front panel
Knob locked with a paddock
Knob blocked with a lock
Sealed / IP65 /
LS
LD
V
O
R
K
B
P
D
U
Z
G
TYPES OF DESIGN
TYPE:S J
DIA
GR
AM
NO
.
Position of knob
angle of rotation
A
B
C
D
M
V
6
4
1
8
360°
60°
90°
30°
45°
Knob colour
R - red
Frontal plate
Current[A]:10, 16, 25, 32, 63, 100, 160No. of front
Ordering sheet
Comments:
SN PROMET
ul. Lipowa 11
41-200 Sosnowiec
tel.: 032/26-98-181; fax.: 032/26-98-139
e-mail: [email protected]
SWITCHING PROGRAMMEDESIGNATION ON PLATEDESIGNATION
OF CONTACTS
NU
MB
ER
OF
CLA
MB
ER