XXIII. éévfolyam 117. sszám2011. mmájus 55.LLOOKKÁÁLLPPAATTRRIIÓÓTTAA HHEETTIILLAAPP

KanizsaIdén is összegyûltek a vicce-

sebbnél viccesebb hacukákba öl-tözött végzõsök, akik a Csík ze-nekar népszerû, Most múlikpontosan címû dalának elének-lése után egy-egy ajándékcso-magot kaptak Cseresnyés Péter-tõl.

A polgármester el is búcsúztattaaz érettségi elõtt állókat, és figyel-meztetett, hogy a mókázás, abolondballagás után kemény mun-ka vár rájuk. Ehhez kívánt kitar-tást és a továbbtanulni szándéko-zókat megszólítva elmondta, a vá-ros várja õket vissza tanulmányaikbefejezése után. Ezt az üzenetetközvetíti a „Nagykanizsa vissza-vár” feliratú érme is, amelyet útra-valóul kaptak az osztályok. A ko-moly szavak után természetesenfolytatódott a bolondozás, az al-kalmilag felállított színpadon afellépési vágytól fûtött végzõsökbemutathatták produkcióikat.

Két középiskola kivételévelszombaton mondtak búcsút al-ma materüknek a város végzõsdiákjai. Az igazi izgalmak majdcsak ezután következnek: májusmásodikától már a magyarérettségin kell számot adniuk tu-dásukról a végzõsöknek.

A piarista gimnazisták már pén-teken elballagtak, a Cserháti és aThúry középiskolák pedig májushetedikén búcsúztatják el az utolsóéveseket. Elõbbi intézménybõlszázhatan, a Thúryból pedig száz-hetvenöten fognak elballagni.

A város többi középiskolájaszombaton tartotta a végzõsökballagási ünnepségét. A városifenntartású középiskolákban ösz-szesen nyolcszáznégy végzõsmondott búcsút az alma maternek,a Batthyányból száznyolcvanhe-ten, a Mezõbõl százötvenkilen-cen, a Zsigmondyból százhetven-heten indultak el a nagybetûs életfelé.

A ballagókra május másodikánmár az elsõ megmérettetés várt,hiszen ekkor kellett megírniuk amagyar írásbelit.

EEzzeenn aahhéétteenn mmáárréélleessbbeennmmeeggyy

EEllbbaallllaaggootttt aa vvéénn ddiiáákk

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 1

KKaanniizzssaa –– KKrróónniikkaa 2011. május 5.2

Fõszerkesztõ: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Ziegler Anita. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea. Gaz-dasági ügyintézõ: Tóth Tihamérné. Szerkesztõség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web:www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft.Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelõs vezetõ: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetõje. Nyomda: Martin GrafitKft. Vonyarcvashegy. Felelõs vezetõ: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelõs: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216

Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879

KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP

Ötven fát ültetünk el a bel-város-rehabilitáció során, azErzsébet tér kertészeti mun-kálatainak keretében. A Vá-rosfejlesztési Divízió várjamindazok jelentkezését, akikegy fa ültetésével részt kíván-nak venni Nagykanizsa belvá-rosának megszépítésében,hogy valami maradandót al-kossanak a jövõ nemzedékszámára.

Az Erzsébet tér kivitelezésimunkálatai során, az elkészítetttérépítészeti terv alapján, megújula tér növényzete. Új örökzöld,cserje, sövény, fa ültetésével, agyepfelület felfrissítésével vará-zsolják újjá az Erzsébet tér zöldfelületeit a kivitelezõk.

A téren a meglévõ fák közül ki-vágják azokat, amelyek akadá-lyozták, akadályoznák a biztonsá-gos közlekedést, megrongálnák azúj térburkolatot. Többek között atér dél-nyugati oldalán jelenleg isjárdában található, annak burkola-tát felemelõ, és a biztonságos köz-lekedést akadályozó japán akácotis.

Ezeknek a fáknak a pótlásá-ra, valamint a tér növényzeté-nek a felújítására az Erzsébettér rekonstrukciója során 50 dbfa ültetésére kerül sor az évmásodik felében. A faültetést akivitelezõvel egyeztetve, a he-lyi lakosság bevonásával ter-vezzük. A programban részt ve-võk számára egy helyszínraj-zon megjelöljük az általuk elül-tetett fát, és a rajz birtokábanbüszkék lehetnek majd arra,hogy õk is részt vettek Nagyka-nizsa megszépítésében, megújí-tásában.

Jelentkezési határidõ: 2011. má-jus 12.

Túljelentkezés esetén sorsolás-sal választjuk ki azon szerencsé-seket, akik részt vehetnek prog-ramunkban. (Sorsolás tervezettideje: 2011. május 14. (Városnapja)

Jelentkezni az alábbi elérhetõ-ségeinken lehet:

Nagykanizsa Vagyongazdálkodásiés Szolgáltató Zrt. VárosfejlesztésiDivízió (8800 Nagykanizsa, Garay u.21., tel.: 0693/510-025, e-mail:varosrehabilitacio@nagykanizsa.hu.

ÜÜlltteessss ffáátt aa jjöövvõõnneekk Az Országos Magyar Bányá-

szati és Kohászati Egyesület(OMBKE) Dunántúli OlajvidékiOsztály megalakulásának 70 évesévfordulója alkalmából emlék-ülést tartott Nagykanizsán azOMBKE Kõolaj-, Földgáz- ésVízbányászati Szakosztály(KFVSZ) Dunántúli Helyi Szer-vezete és a Kanizsai Olajos Szeni-orok Hagyományápoló Köre.

Emlékbeszédet Csath Bélaaranyokleveles bányamérnök, azOMBKE tiszteleti tagja mondott.

Az elõadó utalt rá, hogy az1892-ben megalakult OrszágosMagyar Bányászati és KohászatiEgyesület „elõdje” az 1786-banSelmec melletti Szklenón létreho-zott „Societat der Bergbaukunde”a világ elsõ mûszaki egyesületevolt. Az OMBKE Dunántúli Olaj-vidéki Osztályát 1941-ben hozták

létre Nagykanizsán, melynek elnö-ki feladatait dr. Papp Simon, aMAORT elnöke, nemzetközi hírûgeológus professzor látta el. Azegyesületen belül 1948-ban felerõ-södtek a pártos politikai hatások,és a „MAORT-szabotázs”-zsalösszefüggésben Papp Simont ki-zárták az egyesületbõl.

1949-ben a Dunántúli Olajvidé-ki Osztály Olajbányászati Szak-osztállyá alakult át. 1969-ben aszakosztály dunántúli helyi cso-portja mellett már az alföldi helyiszervezet is tevékenykedett, me-lyeken belül külön fúrási és terme-lési csoportok is mûködtek. Ké-sõbb sorra megalakultak a siófoki,budapesti csoportok, a vízkutató ésipargazdasági szakcsoportok.1970-ben megváltozott a szakosz-tály neve, és ettõl kezdve Kõolaj-,Földgáz- és Vízszakosztály(KFVSZ) néven szerepel. A du-

nántúli helyi csoporton belülNagylengyelben is munkálkodotthelyi szervezet.

Az OMBKE kezdettõl fogvafeladatának tartotta a szakma gya-korlati kérdéseinek tudományosigényû támogatását, az oktatás se-gítését, a hagyományok ápolását.Számos konferenciát szerveztek,közremûködtek elõírások kidolgo-zásában. A KFVSZ vezetõi aziparág elismert vezetõi voltak, ígypéldául Gyulay Zoltán, Alliquan-der Ödön, Szilas A. Pál professzo-rok. Bár Nagykanizsán jelentõsencsökkent az olajipar jelentõsége,az elõadó nagyon remélte, hogy ahelyi szervezet még sokáig fenn-marad, és az új megváltozott kö-rülmények között is megtalálja he-lyét az iparban még dolgozók, és aszeniorok között.

B.E.

EEmmlléékkeezztteekk aazz OOllaajjooss SSzzeenniioorrookk

EEllnnöökkvváállaasszzttááss,, pprrooggrraammhhiirrddeettééssÁprilis végétõl új elnökkel mû-

ködik tovább a Kanizsa Turizmu-sáért Egyesület. Akorábbi elnök le-mondása után Magyar Ferenc vet-te át a feladatokat és irányítja to-vább az egyesületet. Célja, a tagságfolyamatos bõvítése, a város és azélet minden területérõl a segíteniakaró emberek összefogása.

Az elmúlt néhány napban sikerülta korábbi taglétszámot megdupláz-ni. További célok az eddigi rendez-vények megtartása és új, színvona-las, széles köröket megmozgató,akár határon átnyúló programokmegteremtése, valamint a Csónaká-zó-tó és környékének felkarolása,tartalommal megtöltése. Szintén ajövõbeni tervek között szerepel a

kapcsolatfelvétel a Pannon Egye-tem Nagykanizsai Kampuszával,valamint hosszú távú együttmûkö-dés megteremtése a Kanizsa Kajak-kenu Klubbal, akik az egyik kiemel-kedõ rendezvény, a SárkányhajóBajnokság fõszervezõi.

Hosszas egyeztetések után el-mondhatjuk, hogy az idei évbenjúnius 17-19. között kerül megren-dezésre a III. Kanizsai Sárkányha-jó Bajnokság a Csónakázó-tónál.

A kanizsai verseny idén is részea Magyar Kajak-kenu Szövetségáltal szervezett road-shownak, ígyaz ország egész területérõl várják ajelentkezõ csapatokat. A verseny-sorozatban indulás feltétele, hogya csapatok legalább három hely-színen vízre szálljanak.

Egy hajóban továbbra is legalább8 nõi versenyzõnek kell ülni és akategóriák sem változtak a tavalyiévhez képest (iskolai csapatok, ba-ráti társaságok, cégek, települések,fegyveres erõk). Bár azon a hétenmár vége az iskolának, bíznak ben-ne, hogy az iskolás korosztályt is si-kerül megszólítani és versenyzésrecsábítani.

A nevezési díj is a tavalyi ma-radt: baráti társaságoknak 20.000Ft, cégeknek 30.000 Ft.

A pünkösdi, tiszafüredi versenyután már Kanizsára érkeznek a ha-jók, így a jelentkezõ csapatoknakismét lesz lehetõsége a versenyelõtti héten a gyakorlásra. Bõvebbinformáció kérhetõ: Varga Gábor-tól vagy a Tourinform Irodában.

A Thúry György Kereskedel-mi, Vendéglátó és Idegenforgal-mi Szakképzõ Iskola tájékoztattalapunkat, hogy a Kazinczy-díjAlapítvány – Péchy Blanka em-

lékére kuratóriuma az idei évbenaz intézményük egyik tanárának,Baranyai Magdolnának ítélte aPéchy Blanka-díjat. A rangos el-ismerést anyanyelvünk szolgála-

táért ítélik oda az arra méltók-nak. A díjat Gyõrben, a Kazin-czy-verseny országos döntõjénekzáróünnepségén vehette át a ta-nárnõ.

DDííjj aazz aannyyaannyyeellvv sszzoollggáállaattááéérrtt

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 2

KKaanniizzssaa –– KKrróónniikkaa 2011. május 5. 3

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

Zárórendezvényéhez érkezetta Zsigmondy Vilmos és Széche-nyi István Szakképzõ Iskola és acsáktornyai Építõipari és Kéz-mûves Iskola közös – egy eszten-dõs – projektje, mely népi építé-szeti értékek felkutatását öleltefel Zala és Muraköz megye(Medjimurska zupanija) terüle-tén.

A még ma is gazdagon fellelhe-tõ népi építészeti stílusok és emlé-

kek gondos felmérésére szakoso-dott program során részletes doku-mentáció is született, ezzel is hoz-zájárulva ahhoz, hogy az építésze-ti módokat a gyakorlatban is meg-õrizhessék.

Bene Csaba, a magyar fél intéz-ményének igazgatója köszönetetmondott a horvátországi félnek, adokumentálásban részt vett taná-roknak, diákoknak, s csakúgy,mint csáktornyai kollégája, ZoranPazman, reményét fejezte ki a to-

vábbi együttmûködés vonatkozá-sában.

Ekler Károly, a népi építészetimódok ismertetéséhez kapcsolódóelõadásában bemutatta a korabelifalvak és települések jellegzeteselrendezõdési módjait, egybennéprajzi kapcsolódási pontokat ke-resve-találva többek között a kétszakiskola által végzett kutatás tár-gyában.

P.L.

Április huszonhatodikán az Or-szágos Katasztrófavédelmi Fõigaz-gatóságon tizenegy település-közöt-tük Nagykanizsa – tûzoltóparancs-nokainak adott át dr. Pintér Sándor

belügyminiszter vízszállító jármû-veket. Városunk tûzoltósága egy ki-lencezer literes gépjármûvel gazda-godott, az összesen nyolcvankilencmillió forintba kerülõ autó önrészét

– mintegy húsz százalékát - a kani-zsai önkormányzat állta. AMedgyaszay Ház elõtt mutatta beEgri Gyula Cseresnyés Péternek azúj Herox Aquarex típusú, RenaultKerax alvázzal rendelkezõ, négy-százhatvan lóerõs, diesel motorostûzoltóautót. Persze nem csak a pol-gármester, hanem a közgyûlés tagjaiés az épp arra járók is megcsodál-hatták a tûzoltóautót. Mint EgriGyula beszámolójából kiderült, akilenc köbméteres acélfalú víztar-tállyal és RBI NH 30-as szivattyú-val rendelkezõ jármû normális nyo-máson percenkét kétezer-négyszázliteres teljesítményre képes. A tûzol-tóparancsnok kiemelte, már régótaesedékessé vált a korábbi vízszállí-tók cseréje, ezért is nagy örömmelfogadták az új vízszállítót. Hozzá-tette, az új autó ugyan komplex fel-szereltségû, de a tûzoltók elsõsor-ban vízszállításra fogják használni.

Z.A.

ÚÚjj vvíízzsszzáállllííttóó ssiieett mmaajjdd aa mmeennttééssrree

Új vízszállító jármûvet kapott a tûzoltóság, a kilencezer literes au-tó slusszkulcsát április huszonhatodikán vehette át Egri Gyula Buda-pesten. A több funkcióval bíró jármûvet Cseresnyés Péter polgármes-ternek is bemutatta a tûzoltóparancsnok.

Fotó

: Zie

gler

Ani

ta

Katasztrófavédelmi – PolgáriVédelmi Ifjúsági Versenyt tar-tottak a Cserháti Sándor Mû-szaki Szakképzõ Iskola és Kollé-gium udvarán, melynek soránhárom általános és négy közép-iskolai csapat mérhette össze tu-dását.

Mint ahogy Prepok Attila, aNagykanizsai Polgári Védelmi Ki-rendeltség vezetõje lapunkat tájé-koztatta, a verseny sérülés - és bal-esetmentesen zajlott le, az eredmé-nyek pedig a következõképpenalakultak: Általános Iskolás kate-góriában az elsõ helyezett aPéterfy Sándor Általános Iskola,második az Általános Iskola ésÓvoda Kiskanizsa, harmadikkéntpedig a Bolyai János Általános Is-kola végzett. Középiskolás kategó-riában a Cserháti Sándor MûszakiSzakképzõ Iskola és Kollégiumlett az elsõ, a Batthyány LajosGimnázium és Szakközépiskola amásodik, harmadik helyezést ért ela Dr. Mezõ Ferenc Gimnázium ésKözgazdasági Szakközépiskola,negyedik helyre pedig a Zsig-mondy Vilmos és Széchenyi IstvánSzakközépiskola került. A díjakatKarádi Ferenc alpolgármester adtaát.

Z.A.

Katasztrófa- és ppolgári védelembõl öötös

AA nnééppii ééppííttéésszzeettii mmóóddookk mmeeggõõrrzzéésséééérrtt

A Medgyaszay Ház és az iskolájukkörüli területet tisztították meg a sze-méttõl a Batthyány gimnázium 9.C osz-tályos tanulói. A tavaszi szemétszedésiakciót minden évben, az önkormányzatfelhívására szervezik meg az iskolák,melynek keretein belül saját intézmé-nyeik területét tisztítják meg. Igaz, aFöld Napja még április huszonkettedi-kén volt, de mivel ez a jeles nap közvet-lenül a tavaszi szünet elõttre esett, ezértmost ebbõl az apropóból is szedték aszemetet a batthyánys gimisek. Ennekköszönhetõen a Medgyaszay Ház, az’56-os Emlékkert és a Batthyány gim-názium környéke lett egy kis idõre ciga-rettacsikk-és hulladékmentes.

SSzzeemmeetteett sszzeeddtteekk aa bbaatttthhyyáánnyyssookk

Fotó

: Zie

gler

Ani

ta

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 3

KKaanniizzssaa –– ÖÖnnkkoorrmmáánnyyzzaatt 2011. május 5.4

Mintegy harmincöt napirendipont megtárgyalása várt az ápri-lis 28-ára összehívott soros köz-gyûlésre.

Ezekbõl Cseresnyés Péter pol-gármester négy elõterjesztést – aelektronikus hírközlési létesítmé-nyek elhelyezésérõl szóló javasla-tot, a Kanizsai Dorottya KórházKözbeszerzési Szabályzatának jó-váhagyására, az „M9 Térségi Fej-lesztési Tanács 2011. évi mûködte-tésére, valamint az oktatási rend-szer további mûködtetésére elõter-jesztett javaslatot – visszavont,egy késõbbi idõpontban ismét aközgyûlés elõ terjeszti õket. Azoktatási rendszer további mûköd-tetésérõl szóló javaslat várhatóan amájus 5-ére tervezett soron kívüliközgyûlésen kerül megtárgyalásra.Ugyancsak ekkor dönti el a testü-let, hogy milyen forrásátcsoporto-sítással történjen meg a Balaton-máriai Ifjúsági Tábor felújítása, abeázások megszüntetése még a tá-boroztatás megkezdése elõtt. Nemszavazta meg a testület a miklósfaiKözmûvelõdési és VárosszépítõEgyesület hárommillió forintos tá-

mogatási kérelmét. VálaszábanCseresnyés Péter polgármestermegerõsítette, nem hagyhatjákcserben a miklósfaiakat, a követ-kezõ közgyûlésig megtalálják rá amegoldást.

Elfogadták a városatyák a köz-utak nem közlekedési célú igénybe-vételérõl és a közterületek felbontá-sáról szóló rendelet megalkotásáraelõterjesztett javaslatot. A közterü-letek használatát önkormányzatirendelet szabályozza, melybe 2005végén került be a közterület-bontá-sok utáni helyreállításokra vonatko-zó szabályozás. Ugyanakkor nemtörtént meg a közterület-bontásokengedélyezésének és ellenõrzésé-nek helyi szabályozása, különös te-kintettel a zöldterületek és a nö-vényzet megóvására. A közterületenzajló bontási munkálatok sorángyakran tapasztalható probléma,hogy a kivitelezõk indokolatlanulhosszú ideig tartanak lezárva egy-egy munkaterületet, akadályozva aközlekedést, illetve bosszúságotokozva a lakosságnak. A rendelet-tervezet elsõdleges célja a túlságo-san hosszú ideig tartó közterület-bontási tevékenységek megelõzése.

Megszavazta a közgyûlés a Kani-zsai Dorottya Kórház sürgõsségi el-látásának korszerûsítése címû pro-jekt kivitelezéséhez szükséges for-rás-kiegészítés biztosítását. A kór-ház generáltervezõi feladatait ellátóPannon Project Tervezõ és Szolgál-tató Kft. 2011. január 4-én leszállí-totta a sürgõsségi projekt tervezõiárazott költségvetését. A tervezõifõösszesítõ a projekt költségvetésé-ben építészetre elkülönített összeg-hez viszonyítva mintegy 152 millióforintos forráshiányt mutat. A pro-jekt eredeti mûszaki tartalmánakmegvalósításához szükséges több-letforrás igényt az önkormányzat-nak kell teljes körûen felvállalni.

Az óvodák további mûködteté-sére elõterjesztett javaslatot, vala-mint az óvodai jelentkezésekrõlszóló tájékoztatót 15 egyhangúigen szavazattal elfogadták a kép-viselõk. A „Vasút a gyermekekért”Alapítvány Kuratóriuma 2011. au-gusztus 31-tõl nem biztosít fedeze-tet az óvoda üzemeltetéséhez. Azintézmény megszûnését követõena gyermekeket szeptember 1-tõl aNagykanizsa Központi RózsaÓvoda Hétszínvirág Óvoda tagin-

tézményében helyezik el, és meg-oldódik az ott dolgozók foglalkoz-tatása is.

Szintén 15 igen szavazattal elfo-gadta a testület az önkormányzatitulajdonú nem lakás bérleményekingyenes használatba adására elõ-terjesztett javaslatot. A Nagykani-zsa Vagyongazdálkodási és Szol-gáltató Zrt. kezelésében lévõ Petõ-fi utca 5 szám alatti épületben a Za-la Megyei Területi Gyermekvédel-mi Szakszolgálat, a Zrínyi HorgászEgyesület és a Nagykanizsa VárosiFootball Szervezet szerzõdése le-járt. Képviselõik kérték, hogy ré-szükre a továbbiakban is biztosít-son helyiséget az önkormányzat azelõzõ szerzõdésben foglaltak sze-rint, áfa megfizetésével.

Elfogadta a közgyûlés a Nagy-kanizsai Szociális FoglalkoztatóNonprofit Kft. 2011. évi üzleti ter-vét, és a 2010- évi tevékenységérõlszóló beszámolót. A Kft. üzleti ter-ve 30 millió forint önkormányzatinettó finanszírozást, 74 millió fo-rint saját árbevételt, valamint 80millió pályázatból várható köz-ponti támogatást tartalmaz. A köz-gyûlés az önkormányzat 2011. éviköltségvetésében meghatározott30 millió forint finanszírozássaljóváhagyta a Szociális Foglalkoz-tató üzleti tervét.

B.E.

MMáájjuussbbaann ddöönntteenneekk aazz iisskkoolláákkvveezzeettõõii sszziinnttûû öösssszzeevvoonnáássáárróóll

Közgyûlés utáni sajtótájékoz-tatóján Cseresnyés Péter polgár-mester négy napirenden szereplõtémát emelt ki, amelynek ügyé-ben döntés született.

A polgármester elsõként 2010.gazdálkodásával kapcsolatban el-mondta, a tavalyi évben összesentizenkilenc milliárd forintból gaz-dálkodott a város. A tavalyi költ-ségvetés meghatározott céljai ma-radéktalanul megvalósultak, és apályázatok önrésze is biztosítvavolt az elmúlt évben. Leginkább amunkahelyteremtéssel kapcsola-

tos támogatást emelte ki a polgár-mester:

– A munkahelyteremtõ támoga-tás célja, hogy a kis- és közepesvállalkozók kis létszámú munka-helyteremtés esetén támogatásbanrészesüljenek. Ennek érdekében,egyfajta áthidaló megoldáskéntkapnak támogatást a várostól.Eszerint egy-egy munkavállalóesetében ötszázezer forintot vehet-tek föl támogatásként az önkor-mányzattól. A tavalyi évre huszonötmillió forintos keretösszeget hatá-roztunk meg, ebbõl nyolc millió fo-rintot fizettünk ki, ami azért alakult

így, mert kétféle lehetõség közül vá-laszthattak a vállalkozások. Egy-részt az azonnali kifizetést, amely-lyel vállalták a munkavállaló kétévre való foglalkoztatását. A másiklehetõség az utólagos kifizetés,amikor az önkormányzat kötele-zettséget vállal arra, hogy kifizetiaz ötszázezer forintot, de nem elõ-re, hanem majd csak a futamidõ vé-gén. Idén a tervek szerint kétszáz újmunkahely fog létesülni a támoga-tásnak köszönhetõen. A második té-ma, amivel foglalkozni szeretnék,az intézmények mûködtetésévelkapcsolatos, ezen belül is az isko-lák sportokra nevelésével kapcso-latos. A sportorientált órák tovább-ra is megmaradtak, valamint a nyá-ri táboroztatást is sikerült megvaló-sítani. Városunkban úgynevezett di-ákirodát is üzemeltetünk, ezt amúgynem minden város mondhatja elmagáról. Ezeknek a teljesítését idénis vállaljuk. Harmadik pontkéntmegemlíteném a közterületekkelkapcsolatos rendeletmódosítást, a-

mely a közterületen zajló bontásimunkálatok indokolatlanul hosszúideig tartó fenntartását szabályoz-za. A rendelettervezet elsõdlegescélja a túlságosan hosszú ideig tar-tó közterület-bontási tevékenységekmegelõzése, valamint a város zöld-területeinek megõrzése, az élhetõváros jelszóhoz igazodva. A negye-dik téma pedig a helyi értékvédelmipályázat, amely a belváros épülete-inek felújítására vonatkozik. Ígyazok a lakóközösségek, akik helyivédettségû épületekben laknak, pá-lyázhatnak az összesen öt millió fo-rintos támogatásra, és külön felhív-nám a figyelmet a pályázat augusz-tus tizedikei határidejére. – foglaltaössze Cseresnyés Péter.

Utolsó gondolatként megem-lítette azt a vízszállító tûzoltóautót,amelyet a közgyûlés elõtt mutatottbe Egri Gyula tûzoltó parancsnok,majd jó munkát kívánt városunktûzoltóságának.

Z.A.

MMuunnkkaahheellyyeekk tteerreemmttééssee ééss aa vváárroosskkéépp jjaavvííttáássaa aa ccééll

A helyi rendelet szerint városunkban a maradékszemét gyûjtésérehasználatos 1100 l-es konténerek tisztántartásáról a közszolgáltató kötelességegondoskodni évente öt alkalommal.

Ezúton tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a Saubermacher-Pannonia Hul-ladékgyûjtõ Kft. munkatársai 2011. május 10-én, 11-én és 12-én (kedden,szerdán és csütörtökön) zárt rendszerû, gépi konténermosást végeznek az egészvárosban. Kérjük a házmesterek, illetve lakók segítségét abban, hogy a fentemlített napokon biztosítsák a hozzáférhetõséget a hulladékgyûjtõ edényekhez.

Via Kanizsa Városüzemeltetõ Nonprofit Zrt.

KKoonnttéénneerrmmoossááss

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 4

Május 1-jén ünnepelte hatvanéves születésnapját a Halis Ist-ván Városi Könyvtár. A jelenlegiépületet tíz éve, 2001. augusztus20-án avatták fel.

A születésnapi megemlékezésrésztvevõit elsõként Kardos Fe-renc igazgatóhelyettes köszöntöt-te. Azért élhettek meg 60 évet –hangsúlyozta –, mert a város min-den lakója mindig is akarta, hogylegyen és mûködjön a könyvtára,és a város mindenkori vezetésemegtett mindent azért, hogy ez ígyis legyen.

Köszöntõ beszédében Cseres-nyés Péter polgármester kiemelte:mai gazdaságközpontú világunk-ban, amikor a hírek jó része a gaz-daságról, a politikáról és a sztár-világról szól, felüdülés a kultúrakicsiny templomaiba, könyvtá-rakba, közmûvelõdési intézmé-nyekbe belépni. Bár sokszor éssokan elsiratták a magyar kultú-rát, jó tudni és jó látni, hogy töb-bek között ezen mûhelyek mun-kájának köszönhetõen a magyarkultúra él és virul. Nagykanizsavárosának fontosak ezek az intéz-mények. Az önkormányzat fenn-

tartóként és mecénásként veszrész életükben, biztosítva a mûkö-dés, a fejlesztés, a fejlõdés lehetõ-ségét. „Bátran mondhatom –folytatta –, ezt nem kényszerbõlteszi, hanem azzal a meggyõzõ-déssel, hogy jó ügyet szolgál, amagyar és a kanizsai kultúraügyét szolgálja. Ezen a napon aváros kulturális életének egyikzászlóshajóját ünnepeljük. Tisz-telgünk a hatvan évvel ezelõtt ala-pítók, egykori és mai munkatár-sak elõtt, akik formálták, alakítot-ták és alakítják ma is ezt az intéz-ményt. A születésnapon tisztel-günk a névadó Halis István emlé-ke elõtt is, aki tanulmányai befe-jeztével szülõvárosa, Nagykanizsaszolgálatába állt, és szeretett vá-rosa mûvelõdési életének megha-tározó alakja lett. Munkássága,életútja, aktivitása, közéleti sze-repvállalása ma is példa. Azt hi-szem, hogy álma egy élõ könyvtárvolt. A könyvtár, mint szentély,mint egy ódon hangulatú templomigazán az én fejemben a másikkönyvtárépületben volt meg, a ré-gi Iparosházban, amely ugyannem annak épült, de az akkoridolgozók a kultúra szentélyévé

tették az akkori könyvtárat, és em-lékszem azokra a könyvtárlátoga-tókra, akik ünnepi öltözetben je-lentek meg minden nap az olvasó-teremben. Azt hiszem Halis Istvántalán ilyennek álmodta meg akönyvtárat akkor, amikor a meg-alapításán gondolkodott és dol-gozott. A 60 éves évfordulón arraemlékszünk, hogy 1951. május 1-jén alapították Nagykanizsa nyil-vános közkönyvtárát, de tudjukjól, hogy már korábban, 1919 ótalétezett a városban könyvtárigyûjtemény, tehát a könyvtármajdnem száz esztendõs Nagyka-nizsán. A múlt büszkeségre adokot és a jelen is eredményes. AHalis István által megálmodottház folyamatosan gyarapodik, bõ-vül a szolgáltatások köre, és az in-tézmény megértve a 21. századüzenetét, a digitális hozzáférés-ben is az országos élvonalhoz tar-tozik. Nem véletlenül érdemelte kiaz Év Könyvtára címet, és a helyiközösség megbecsülését is jelziszámos díj. A legnagyobb elisme-rés persze az, hogy a kanizsai és aKanizsa környéki emberek való-ban használják, és ezzel teszikélõvé. Az elnevezés nemcsak a fa-lakat, és az itt õrzött újságokat,könyveket jelenti, hanem azt akapcsolatot is, amelyet olvasóivalalakít ki.”

A polgármester köszöntõje utánMikulás Gábor információbrókerszólt a könyvtárról, mint a magyarkönyvtári rendszer egyik tagjáról.Kiss Gábor, a Deák Ferenc Me-gyei Könyvtár igazgatója a Zalamegyei könyvtárak együttmûkö-désében mutatta be a kanizsait.Czupi Gyula igazgató a könyvtárelmúlt 60 évérõl beszélt. A szüle-tésnapi megemlékezés résztvevõiközül emléklapot kaptak azok azolvasók, akik intenzív használói akönyvtárnak.

B.E.

KKaanniizzssaa –– KKrróónniikkaa 2011. május 5. 5

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

HHaattvvaann éévveess aa kköönnyyvvttáárr

Az önkormányzat és a Ma-gyar Szakszervezetek OrszágosSzövetségének nagykanizsaiszervezetei idén is lehetõvé tet-ték a hagyományos majális meg-szervezését a Csónakázó-tónál.

A város önkormányzata nevé-ben Cseresnyés Péter polgármes-ter köszöntötte a tó közelében fel-állított színpadon a közönséget:

– Régi hagyománya van ennekaz ünneplésnek, hiszen amióta el-készült a Csónakázó-tó, a kani-zsaiak a Május 1-jét, mintegy ta-vaszköszöntõt, itt ünneplik meg.Elmondhatjuk mindannyian, fon-tosak az ilyen rendezvények, ame-lyek kikapcsolódást jelentenek, ki-zökkentenek a monoton hétköz-napokból és közösségteremtõk is.Ezért támogatja önkormányzatunkminden évben ezt a programot. Ahelyszín kijelölése is szimbolikus,hisz a Csó-tó, amelyet némi pá-tosszal a város tüdejének is nevez-hetnénk, fontos értéke Kanizsá-nak. Örömteli, hogy egyre többenfedezik fel újra ezt a területet, eztbizonyítja, hogy már most is szá-mos programnak biztosít kitûnõhelyszínt. Önkormányzatunk egy-értelmû célja és szándéka, hogyfejlessze a Csónakázó-tó környé-két, az itt elérhetõ szolgáltatáso-kat, és olyan kikapcsolódást ésfeltöltõdést szolgáló hellyé vará-zsolja, amelyre mindannyianbüszkék lehetünk. Örülünk annak,hogy a civil egyesületek is ideszerveznek nagyon sok progra-mot, versenyeket, amelyek a víz-hez, a természethez köthetõk.

Beszéde végén a polgármesteranyák napja alkalmából külön kö-szöntötte az édesanyákat.

B.E.

MMaajjáálliiss aaCCssóó-ttóónnááll

Fotó

: Bak

onyi

Erz

sébe

t

A Zsigmondy Vilmos és Széc-henyi István Szakképzõ Iskolafodrász és nõi szabó tanulói aTársadalmi Szolidaritás pályá-zat keretein belül önkéntes ésközösségi tevékenységet foly-tattak két szociális intézmény-ben.

– A Muraszemenyei FogyatékosIntézetet lakóit nõi szabó diákja-ink, a nagykanizsai Idõsek Ottho-

nát pedig fodrász tanulóink vá-lasztották, ahol különbözõ szociá-lis tevékenységet végeztek. A Fo-gyatékos Intézet lakói részérespeciális ruhákat, különbözõ ja-vításokat, ajándékokat készítet-tek, a húsvét jegyében pedig cso-portos foglalkozáson a lakókkalközösen készülõdtek az ünnepek-re. Az Idõsek Otthonában haj-ápolásra, tanácsadásra ésegyénre szabott frizurakészítésre

vállalkoztak a diákok. A pályázatvégrehajtásával legfõbb nevelésicélunk az volt, hogy tanulóink ma-guk is érezzék, az idõs és fogyaté-kos emberek elfogadása, a szociá-lis célok, csakis egy újfajta szemlé-let és gondolkodásmód kialakulá-sa esetén valósulhatnak meg. – tá-jékoztatta lapunkat Hajósné BujtorTímea.

K.H.

PPáállyyáázzaattttaall eeggyymmááss eellffooggaaddáássááéérrtt

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 5

DDiiccsséérreett ééss eellõõlléépptteettééss aa lláánngglloovvaaggookknnaakk

KKaanniizzssaa –– AA mmii üüggyyeeiinnkk 2011. május 5.6

Cseresnyés Péter polgármesterköszöntötte a tûzoltókat védõ-szentjük, Szent Flórián napján, éskiemelte, áldozatvállalásukkal,

életük kockáztatásával nem csakKanizsa, hanem a város térségénekmindennapi biztonságát is õrzik. Atûzoltók olyan szakmát választot-

tak, amely nem nyolc órás munka,hanem huszonnégy órás szolgálatteljesítését jelenti, így türelmükértés támogatásukért családtagjaik-nak is köszönetet mondott a pol-gármester. Hozzáfûzte, a lakosságbiztonságérzete nagyban függ atûzoltók munkájától, a statisztikákszerint már évek óta az elsõ öt leg-megbecsültebb szakma közé tarto-zik az õ hivatásuk. Egri Gyula tûz-oltóparancsnok vette át a szót, éselmondta, május harmadikán estegyújtsanak gyertyát védõszentjük,Szent Flórián tiszteletére, aki a hõ-siesség, önfeláldozás, bátorság ésbajtársiasság jelképe.

A Tûzoltó Nap alkalmából hu-szonhárom dolgozó kapott dicsé-retet és jutalmat, valamint háromõrmester részesült elõléptetésben,amelyhez Cseresnyés Péter gratu-lált.

Z.A.

Jutalmak kiosztásával és elõléptetésekkel ünnepelték a Tûzoltósá-gon a Szent Flórián napot. Az egykori római katona neve összeforrtaz állhatatossággal, becsülettel és a segítségnyújtással, tehát mindaz-zal az erénnyel, amelyeket a tûzoltók is magukénak vallanak.

Fotó

: Zie

gler

Ani

ta– Nagyon is itt az ideje a köszö-

netnek, amikor immár ötödik al-kalommal oszt egynyári virágpa-lántákat a Polgári Kanizsáért Ala-pítvány. – áll a május 6-án, pénte-ken 15 és 18 óra között a HevesiABC elõtt esedékes feliratkozáselõtt kiadott közleményükben.

Elismerésünket fejezzük ki annak atöbb száz embernek, akiknek a lakó-környezetet szépítõ munkája nélkülnem lehetett volna sikeres virágosításiprogramunk. Nem is tudom, kikettiszteljek jobban? Azokat-e, akik - egyegész lépcsõház összefogásával - ás-nak, palántáznak, a száraz hónapok-ban áldozatkészen öntöznek? Vagyazokat, akik magányosan is vállaljákmindezt, bízva, példájuk másokat iskövetésre indít? Hálával tartozom aKodály utcaiak Árpi bácsijának, aki amaga több mint nyolcvan évével pél-dát mutatott a közterületek rendbentartására. Az elsõ évben felkérésünketvállalva fõvédnökünk lett, és a palán-taosztás munkájából is tevékenyen ki-vette részét. Nem felejtjük a nyugal-mazott kertészmérnök asszony bátorí-tását sem, aki elmondta, évekkel ez-elõtt, az õ idejében már jól mûködötta jelenlegihez hasonló palántaosztás.Azok az önkéntesek is köszönetet ér-demelnek, akik évek óta elõre kiada-golják igény szerint a palántákat,

hogy az osztás már gyors és kavaro-dás mentes legyen. A programunk-nak helyszínt biztosító kereskedelmivállalat, a Mecsek Fûszért és dolgozóiiránt is hálásak vagyunk. Õk emelletta záró rendezvényt, az idén május 20-án sorra kerülõ fotókiállítást és kerté-szeti vetélkedõt is segítik, az utóbbinyerteseinek jutalom-bonbonjaival. Apalánták beszerzésének anyagi fede-zetét is többen támogatták-támogat-ják. Megköszönjük azoknak a képvi-selõknek, akik már az elõzõ közgyû-lésben megszavazták a virágosításköltségeit. Jól emlékezünk a PolgáriMagyarországért Alapítvány több-éves segítségére, a Saubermacher-Pannónia Kft. önzetlen felajánlására.Alighanem õk is felismerték, aki szé-píti környezetét, az biztosan nem

szennyezi azt. Köszönettel tartozunka termesztõ kertész, Péter Ernõ szín-vonalas munkájáért és a házhozszállí-tásban nyújtott segítségéért. A helyisajtóról sem feledkezhetünk meg, az õpozitív hozzáállásuk nélkül bizonyárakevesebbekhez jutott volna el a virá-gosítás híre. Végül, de nem utolsó sor-ban hálával tartozunk Cseresnyés Pé-ternek, aki nem csak polgármesterikeretébõl segíti a virágosítást, hanemtulajdonképpen ötletgazdája is enneka kezdeményezésnek. Már 2006 nya-rán szólt arról, hogy a közösségnekmeg kell találnia a módját, hogy – hacsak jelképesen is – megjutalmazzaazon tagjait, akik városunk szépítésé-ért fáradoznak.

K.H.

„„KKöösszzöönneett aa ssookk-ssookk mmiinnddeennéérrtt……””

A Vízimentõk MagyarországiSzakszolgálata idén is biztosítnyári munkalehetõséget azok-nak a fiataloknak, akik szeret-nék a nyár egy részét valamelybalatoni strandon, felelõsség-teljes munka végzésével eltölte-ni.

Az egyre csökkenõ diákmunkapaletta egy biztos pontja továbbrais a VMSZ, mely folyamatosan in-dítja tanfolyamait. Ezen tanfo-lyamok sikeres vizsgával befeje-zett elvégzése a munka végzésé-nek szükséges feltétele.

A zömmel Zánkán zajló, kilencnapos (bentlakásos) tanfolyamokjelentkezési feltételei:

- Min. betöltött 16 év (munka-vállaláshoz min. 18 év)

- Min. befejezett 8 általános is-kola

- Jó úszástudás és vízbiztonság- Min. 20 m víz alatt úszásAz elméleti és gyakorlati kép-

zésen többek között a vízek ve-szélyei, megelõzés, fürdési szabá-lyok, önmentés, közvetlen társ-mentés, eszközös társmenté és azújraélesztés ismereteit sajátítják ela hallgatók. A tanfolyamon a fizi-kai erõnlét is komoly hangsúlytkap, hiszen a kilenc nap végére arészt vevõknek 400 méter kelltudni úszniuk különféle úszásne-mekben nyolc perc alatt, majd200 métert ruhában hét perc alatt,és még 20 méter egy levegõvelvíz alatt. A tanfolyam végénminderrõl vizsgán kell bizonysá-got adni, ahol a fentieken túl mégegy kombinált mentési feladatot isvégre kell hajtani és az újraélesz-tés tudományát is be kell mutatnia vizsgázónak.

Fontos tudni azt is, hogy aVMSZ-nél csak érvényes vizsgá-val rendelkezõ vízimentõk végez-hetnek munkát! Ez azt jelenti,hogy azok, akik korábban szerez-tek képesítést, a munkába álláselõtt újra kell igazolniuk, hogy el-méletben és gyakorlatban, vala-mint fizikailag is alkalmasak a fel-adat ellátására!

A tanfolyamról és a vizsgáróltovábbi részletek találhatók ezen alinken:

http://vizimentok.hu/hu/tanfo-lyamok/vizimento-tanfolyam/61/

LLeeggyyééll ttee iiss vvíízziimmeennttõõ!!

„Tegyünk érte!” – kooperáció-val a halmozottan hátrányoshelyzetû gyermekekért Nagyka-nizsán pályázat keretében tartot-tak hospitációs napot a PéterfySándor Általános Iskolában és aZsigmondy-Széchenyi szakkö-zépiskolában.

„Az Ön jövõjébe ruházunk be!”mottóval indult az az esélyegyen-

lõségi pályázat, melynek elsõdle-ges célja, hogy különféle tanulásimódszerek bemutatásával meg-könnyítsék a tanulók intézményekközötti mozgását. Az egy évig tar-tó projekt folytatásaként legköze-lebb a Szivárvány EGYMI-ben,valamint a Bolyai iskolában tarta-nak bemutató órákat.

Z.A.

AA hhááttrráánnyyookk ffeellsszzáámmoolláássááéérrtt

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 6

KKaanniizzssaa –– SSzzaabbaadd vvéélleemméénnyy2011. május 5. 7

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

„Megtanulhattuk: nem lehet anemzeti problémákat szõnyeg alásöpörni. Azzal, hogy valamirõlnem beszélünk, nem hihetjük,hogy maga a kérdés is megszûntlétezni.”– vallja Rajnai MiklósBánffy Miklós-díjas bölcsész, aSzázak Tanácsának kihelyezettülésének moderátora.

A Magyar Mûveltség Kincsestá-ra Szabadegyetem és városunkmeghívására a Százak Tanácsa de-legációja Nagykanizsára utazott. Arendezvényre 2011. április huszon-kilencedikén, pénteken a Halis Ist-ván Városi Könyvtárban kerültsor.

A bemutatkozást dr. Szíjártó Ist-ván, a Százak Tanácsa ügyvivõ el-nöke kezdte. Elmondta, hogy Fe-kete Gyula író kezdeményezéséreszervezõdött a Százak Tanácsa,amely alapvetõ feladatául tûzte ki,hogy a politikának nemzetünkmegmaradása érdekében hasznostanácsokat, vagy iránymutatástbiztosítson minden idõkben. Az el-múlt tizenöt év jelentõsebb esemé-nyeirõl és tanúságairól beszélt. Arendezvény további részében azegészségügy és a betegbiztosításkérdéskörében elõször prof. dr.Naszlady Attila kardiológus, egye-temi tanár, az MTA doktora tartottrövid elõadást, majd HornyákLászló közgazdász, az Orvostech-nikai Szövetség elnöke. Az elõadá-sok a magyar társadalomban kiala-kult helyzetrõl reális értékelést ad-tak, valamint átgondolt és figye-lemreméltó elképzeléseket tolmá-csoltak a következõ évtizedekre.Naszlady professzor úr külön ki-emelte a betegségek kialakulásá-ban legnagyobb szerepet játszó té-nyezõt, amely a mesterségesen fel-gyorsított életünk és romló vilá-gunk gondja: a stressz. Látható éstetten érhetõ töredezett világunk-ban az emberi minõség megnyo-morodása, amely az önazonosság-tudat és az önismeret hiányából fa-kad. Bizonytalan, beteg környeze-tünk kapcsolatainkat is megfertõzi,valamint élettereinket beszûkíti, ésezzel együtt élettani folyamainkatlerombolja.

A professzor minden betegséglelki eredetére hívta fel a figyel-münket, és meggyõzõdése szerinta gyógyítást is a lélek síkján kellelsõdlegesen megoldani. Tapaszta-lata szerint a test, lélek és szellemjó arányrendszerében a belsõ har-

mónia kialakítása a legfontosabböngyógyítás.

A kultúra kérdéskörében AlbertGábor író, a Magyar MûvészetiAkadémia tagja kapcsolódva azelõzõ elõadókhoz megerõsítette ahagyományaikba ágyazott öna-zonosságtudatnak és önismeretneka jelentõségét. Kultúránk és terem-tõ mûveltségünk nélkülözhetetlenkincse a magyarságnak.

Az esemény végén Rózsás Já-nos író, volt Gulag-rab új könyvé-nek bemutatására került sor. A kö-tet a Szent György Könyvek soro-zatban jelent meg, szerkesztõje dr.Szíjártó István és kiadta a BalatonAkadémia. Fogságom naplója ésegyéb irodalmi munkáim sorsa acíme a kötetnek. A szerzõt éskönyvét méltatták: dr. Szijártó Ist-ván és (RM), majd a szerzõ beszéltarról, hogy ma romló világunkbana legfontosabb az ifjúság neveléseés a személyes példamutatás min-den szinten. Az emberi becsület azerkölcs, valamint az önzetlenül te-remtett világ a következõ generá-ció magyar jövõje.

Láthattuk és megtapasztaltuk,hogy a magas felelõsség és minõ-ség szintjén szólaltak meg az elõ-adók. A város szerény, de szépszellemi ajándékaival bocsátottukútra kedves vendégeinket. Kö-szönjük a Százak Tanácsa delegá-ciójának tartalmas és tanúságosbemutatkozó látogatását. – szá-molt be Rajnai Miklós.

Tisztelt Szerkesztõség!Az elõterjesztést többször java-

soltam visszavonni, és kifejtettem,hogy a beterjesztés ebben a formá-ban a nagykanizsaiakkal szembenbarátságtalan lépés és felháborító.Olyan érzésem volt, mint amikor ahalálra ítéltnek azt mondják, hogyakasztás helyett kegyelembõl go-lyó általi halállal halhat.

Eldöntötték már akkor, mikor azelõterjesztés megszületett, és a Fi-desz többség szemében még azegyüttérzés halvány jelét sem lát-tam. Nagyon sajnálom, mert avisszaminõsítés a gombhoz varr-juk a kabátot tipikus esete! Az elõ-terjesztés abból indul ki, hogy 2 fõrészmunkaidõben foglalkoztatottközalkalmazottat kell elbocsátani,és a létszámcsökkenés miatt rövi-díteni kell a nyitvatartási idõt. Azérvényben lévõ jogszabályok miatt

a nyitvatartási idõ csökkenése mi-att pedig vissza kell minõsíteni azintézményt. Ilyen megközelítésselaz elõterjesztõ még szerencse,hogy nem a múzeum bezárása tettjavaslatot.

Próbáltam utalni arra, hogy1926-tól Halis István által létreho-zott gyûjteményt nagyon sok kani-zsai felajánlása és gyûjtése tetteazzá, mint amit ma a látogatókmegtekinthetnek.

Érveltem azzal is, hogy 1962-ben Zala Megyei Tanács vette át azirányítást a várostól a múzeum fe-lett, de ezt egyetlen kanizsai semkérte, és már rég meg lett volna alehetõség a visszaadásra.

Az eddigi kiváló igazgatók or-szágosan híres gyûjtõanyagai,mint dr. Kerécsényi Edit 16 000darabos néprajzgyûjteménye a le-minõsítés miatt a Göcsej Múzeumleltárába kerül, és csak idõ kérdé-se, hogy mikor a raktárába. Ezzelaz érveléssel már minden voltam,csak tisztességes ember nem, merta Fidesz többség szerint ez sosemfordulhat elõ, bár tettek rá utalást,sajnos nincs Nagykanizsán a mú-zeumban néprajzos szakember, ésígy sajnos egerszegi szakember-nek kell majd kezelni a gyûjte-ményt. Remélem, érzi mindenki afonákját az érvelésüknek.

Megemlítettem dr. HorváthLászlót és a jelenlegi igazgatónõt,Száraz Csillát is, mint a múzeu-munk kiváló szakembereit.

Javasoltam, hogy nézzünk a szá-mok mögé, hiszen az elõterjesztéskiemeli a látogatói szám alacsonyszintjét. A kanizsai múzeumban alátogatók száma 7795 fõ, a dolgo-zók száma 13 fõ (ebbõl 2 fõmúzeulógus) a Göcsej Múzeum lá-togatóinak száma 11 000 fõ, a dol-gozók száma 22 fõ (ebbõl 8 fõmúzeológus). Az elõterjesztésbenmár nem volt leírva az általamvégzett hatékonysági mutató, amimár a mi múzeumunk gazdaságo-sabb mûködtetését támasztja alá,és azt bizonyítja, hogy nem Nagy-kanizsáról kellene elküldeni azt a 2fõt. Nagykanizsán 600 látogató jutegy 1 dolgozóra, Zalaegerszegen500 látogató egy dolgozóra.

Elmondtam azt is, hogy az el-múlt években 1-1,5 millió forintotnyert el kiállítások szervezésére amúzeum, és ebben az évben kima-gasló 12 millió forintot sikerültelõteremteni pályázati forrásokból.A visszaminõsítéssel a következõévekben már a pályázati startvo-nalra sem tud odaállni, mert amostani hétfõ kivételével folyama-

tos nyitvatartási idõ április 1-jétõloktóber 31-éig heti 12 órára szû-kül, 3 nap, napi 4 óra, november 1-jétõl március 31-éig pedig zárvalesz.

Ilyen feltételekkel nem lehetegyetlen egy pályázaton sem bizo-nyítani a rendezendõ kiállítás lét-jogosultságát.

Többször rákérdeztem a megyeiközgyûlés által Nagykanizsátólkért 4 millió forint megadása ese-tén a visszaminõsítés hatályát ve-szíti-e, de erre nem kaptam vá-laszt. Azt is kérdeztem, ha Nagy-kanizsa 1 forintot sem ad, az mi-lyen reakciót vált ki, és a teljes be-zárást jelenti-e. Természetesen erresem kaptam választ.

Megemlítettem, hogy a nagyka-nizsaiak joggal gondolják, hogyegyszer már egy múzeumot elvet-tek tõlünk, ez pedig az OlajipariMúzeum, melyet 1969-ben hoztaklétre annak ellenére Zalaegersze-gen, hogy városomban már 1930-as évektõl, a MAORT megalakulá-sától a mai napig jelen van az olaj-ipar.

Érveltem azzal is, hogy ezzel azelõterjesztéssel a megyei közgyû-lés a két város közti hosszú évtize-dek után már elalvó ellentét lángjátszítja fel, ami jelen helyzetben vé-leményem szerint nem, hogy nemszerencsés, hanem egyenesen ká-ros. Mikor már az SZMSZ-szerintiharmadik felszólalásommal is él-tem, kaptam meleget és hideget,hiszen válaszolni már nem tudtam,és a Fidesz ezt kihasználta. A sza-vazási eredmény sajnos mindenkielõtt ismert. Csak remélni tudom,hogy én legalább mindent megtet-tem.”

Lelkó TamásZala Megyei Közgyûlés

MSZP frakciójának tagja

Közérdekû muzeális gyûjte-ményként a Thúry György Múze-um továbbra is végezhet gyûjtést,állandó kiállítást mutat be, bizto-sítja a kutatás feltételeit, a kiállí-táshoz kapcsolódó közmûvelõdésiés múzeumpedagógiai szolgáltatá-sokat nyújt. A módosítás nem érin-tené a szakalkalmazottak létszá-mát, elõnye a nyitvatartási idõcsökkentésében jelentkezik, miveltélen 5 hónapon keresztül az állan-dó kiállítás – az elõre bejelentettcsoportos látogatások kivételével– zárva tart.

(folytatás a 8. oldalon)

„„CCssaakk aa ttiisszzttaa rraaggyyoogg……””

AA TThhúúrryy GGyyöörrggyyMMúúzzeeuumm ddöönnttéésséénneekk hháátttteerree

ÍÍggyy ffoogg mmûûkkööddnnii aa MMúúzzeeuumm

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 7

KKaanniizzssaa –– SSzzaabbaadd vvéélleemméénnyy 2011. május 5.8

hird

etés

(folytatás a 7. oldalról)A közel fél éven át zárva tartó ál-

landó kiállítás miatt csak határozottidõben foglalkoztatott teremõrökfoglalkoztatása indokolt. Jelenlegrészmunkaidõben négy közalkalma-zott látja el a teremõri feladatokat,mely munkatársak közül két fõ hatá-rozatlan, két fõ pedig határozott idõ-re kinevezett munkavállaló, a határo-zati javaslatban foglaltak szerint kétfõ teremõr közalkalmazotti jogviszo-nyának megszûntetésére kerül sor.

A kiállítóhely nyitva tartási ide-jének csökkentése csak a kiállító-hely épületének korlátozott nyitvatartását, illetve a téli hónapokbanbezárását jelenti, mivel az irodákés a raktárak egy másik épületbenhelyezkednek el.

A múzeum gyûjtõkörei közül arégészet, a történet és a jelentõsnéprajzi gyûjtemény miatt a néprajzmaradna. Régész és történész mu-zeológus szakalkalmazottal rendel-kezik a múzeum, a néprajz szakágfennmaradása pedig úgy biztosítha-tó, ha a Göcseji Múzeumban alkal-mazott néprajzos – muzeológusszakalkalmazottak látják el a nagy-kanizsai gyûjtemény gondozását.

(Részlet a megyei közgyûléselõterjesztésébõl.)

„Muraköz tartozik Zala várme-gyére, / Itt Badacsony, Keszthely,Füred nem messzire, / Egerszeg,Kanizsa, Csáktornya végtére, / Ittélt a Zrínyiek vitéz nemzetsége.”

A Kanizsa április 28. napi számá-ban „Vendégfogadók és korcsmákKanizsa fõterén” címmel egészentartalmas és jó cikket olvashattunka 19. századi városunkról. Ezt sze-retném kiegészíteni egynéhány Za-la vármegyére is vonatkozó, általá-nosan jellemzõ, érdekes adattal a

kiegyezés idejébõl. A vármegyeszékét és gyûléseit ekkortájt is „Za-la-Egerszegen” tartotta. Fõispánvolt ekkor gróf Szapáry Géza. Sza-bad királyi városa Zala vármegyé-nek ekkor nem volt, volt viszont 22mezõvárosa, 575 faluja, 266 pusz-tája, és mintegy 270 ezer fõ körülinépessége, kik „nyelvökre nézve”magyarok voltak, a horvátok laktaMuraközt kivéve. A megye határaakkortájt egészen a Balaton északicsücskéig húzódott, tehát az egészészaki partszakasz Zalához tarto-zott, csakúgy, mint a Muraköz is.Határos volt nyugatról a Stájer her-cegséggel, valamint délrõl Varasdés Belovár-Kõrös vármegyékkel.Északról Vas és Veszprém, míg ke-letrõl Somogy vármegyék kerítet-ték. Zala hat igazgató szolgabíróijárásra volt felosztva, úgymint: 1.zala-egerszegi járás, hol a megyeifõispán lakása is volt. 2. nagy-kani-zsai 3. lendvai 4. sümegi 5. tapol-czai, míg 6. a kapornaki járás volt.A megyének újoncokat a 48. számúgyalogezredhez és az 5. számúRadeczky gróf magyar huszár ez-redhez kellett kiállítania. Zala-Egerszeg ekkor „mezõváros a Zalavize mellett, szép vármegye-házzal,7 országos vásárt tart, melyek szar-vas-marhára nézve híresek. Lakosai4025, a Szombathelyi püspök birto-ka. Rendezett tanácsa van.” Nagy-Kanizsa „mezõváros, a török hábo-rúkban nyugoti Magyarországnakfõ védelmezõ bástyája volt, de a tö-rök elfoglalván azt 90 esztendeigbírta. Kereskedése eleven és nagyfontosságú, sertés, marha, gabona-vásárjai híresek, a határõrzõk és tö-rök-bosnyák széleken lakó kereske-dõk sertéseiket és ökreiket erre haj-tatják keresztül Sopronyba. A ke-gyes oskoláknak collegiuma van,könyvkereskedéssel. Lakosai 8773.Rendezett tanácsa van.” Zala-

Apáthy „a Zalavári apátság lakása,hiteles országos levéltár.” Bada-csony és Rezi már ekkor is „borárólhíres”, míg Szigliget pedig báróPuteánya József birtoka volt.Keszthely „szép mezõváros a Bala-ton mellett, 7500 lakossal, gróf Fes-tetics Thassilo gazdaságot tanító in-tézetével (Georgikon), angol kertjé-vel, nemesített juhaival, ménesével,jó borával jeles. 1839. új híd épültKeszthelynél, a Balatonon keresz-tül, mely Zala-vármegyét Somogy-megyével Fenéknél összeköti. Kis-faludy gõzös Kenesétõl Keszthe-lyig jár a Balatonon.” Tihany „a Ba-latonban lévõ félszigetben egyhegynek oldalában felséges vidé-ken, a sz. Benedek-rendén levõszerzet apátság, két tornyú templo-ma, a reformátusoknak is van temp-loma. Tihanynál sok fogashal van aBalatonban. A tihanyi viszhangot(echót) ki nem hallotta?” Füred„Veszprémtõl 3 órányira falu a Ba-laton mellett, helv. vallást tartóktemplomával, jó bort termeszt. In-nen negyed órányira esik épen aBalaton tava partján egy gyönyörûvölgyben a füredi fürdõ és savany-víz forrása. E forrást négyszegbenveszi körül a sétáló hely, melyhársfákkal van beültetve, melletteaz angol mulatókert, kápolna, ma-gyar színház. A hideg fürdõ a Ba-laton nádasába van építve. A ven-dégek elfogadására, kik kiváltPestrõl, és a szomszéd vármegyék-bõl július és augusztus hónapbanigen számosan sereglenek ide, ké-nyelmes épületek s vendéglõ há-zak vannak. Birtokosa a fürdõinté-zetnek a tihanyi apátság. Kisfaludynevû gõzhajó 1846. octoberben aBalatonra bocsátatott, azóta Zala-,Somogy- és Fehérvármegyék köztrendes útját járja.” Sümegh „széppüspöki kastély és kerttel a régivár alatt. Rendezett tanácsa van.”

Tapolcza „mezõváros rendezett ta-náccsal.” „Csobáncz, Sz.-Grót,Türje, Kis-Komárom, Kapornak,Zalabér, Hahót, Bellatincz feje egynagy urodalomnak 21 faluval,Alsó-Lendva, Lenti, Zala-Lövõ,Széchi-Sziget, Perlak. A göcseiek,bászlik (õs magyarok) a lövõi já-rásban laknak.” Csáktornya „me-zõváros Muraköz szigetben, ékesí-ti a négy emeletes tornyos vár, va-laha Zrínyiek kastélya, feje a 90helységekbõl álló gróf FesteticsThassilo muraközi urodalmának,híres vásárjai, erõs bora. Lakosai1990. A csáktornyai várban, egynagy teremben szép magyar histó-riai rajzolat látható 1716. eszten-dõbõl.” Légrád „a Dráva mellettszabad város.” Zala vármegyébenbirtokos családok a következõkvoltak ekkortájt: Hercegek –Eszterházy és Batthyányi. Grófok– Festetics Thassilo, SzéchenyiIstván, Szapáry, Nádasdy, Zichy,tihanyi apát, kapornaki apát, türjeiprépost. Bárók – Gerliczy,Puteány. Nemesek – Bernáth, Ber-talan, Bogyay, Csányi, Csillag,Chinorány, Deák, Diskay, Domo-kos, sz. györgyi Horváth, Szala-béri Horváth, Hertelendy, Inkey,Kerkápolyi, Koppányi, Molnár,Óhidy, Oszterhueber, Salamon, Si-mon, Sümeghy, Szecsõdy,Szegedy, Skublics, Spissich, Sza-bó, Tuboly, Zakál, Zoby stb.

Zala vármegye nagysága mint-egy „100 négyszegû m. föld,hosszasága 20, szélessége 6 – 8 –10 mértföld” volt, azaz nagyjábólkétszer akkora volt, mint a mai Za-la megye.

Az idézetek Bucsánszky AlajosHármas Kis – Tükör (megjelentBucsánszky Alajos nyomtatásábanés kiadásában Pesten, 1868-ban)címû mûvébõl valók.

Papp Attila

ZZaallaa vváárrmmeeggyyee,, 11886677

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 8

KKaanniizzssaa –– VVáárroosshháázzaa 2011. május 5. 9

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata értékesítésre illetve ha-szonbérbe adásra kínálja az alábbi Cserfõ hegyen levõ zártkerti ingatlanait:

Hrsz. Megjelölés Nagyság Hányad10370 gyep és egyéb építmény 73 1/110490/1 szántó, gyümölcsös és út 2974 1/110533 gyep 1079 1/110539 kert, szõlõ, erdõ 1770 1/110551 gyümölcsös 604 1/110552 gyümölcsös 170 1/110596 gyep 182 1/110621/2 gyep 50 1/110624/1 gyep 3198 1/110625 gyep 24 1/110636/3 gyep 4393 1/110637/2 gyep 3199 1/110645/2 gyep 4606 1/110664 szántó 2575 1/110795 szõlõ, gazdasági épület 8014 7/1010799/2 gyümölcsös, erdõ 5017 1/110800 gyep 3314 1/110801/1 szõlõ, gyümölcsös 1654 1/110803 gyep, erdõ 6121 1/110806/1 szántó, erdõ 7025 1/110806/3 szántó 2988 1/1

Érdeklõdni a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodáján (Nagyka-nizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet, 6. ajtó és a 93/500-724 telefonszámon lehet.

EEllaaddóó ééss bbéérrbbeeaaddóó CCsseerrffõõii iinnggaattllaannookk

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata értékesítésre illetvehaszonbérbe adásra kínálja az alábbi Mórichelyi hegyen levõ zártkerti in-gatlanait:

Hrsz. Megjelölés Nagyság Hányad30818 szántó, gyep 4242 1/130825 szõlõ, gyep 4400 2/830831 gyep 1114 1/130839 gyep 1577 1/130849 gyep 4091 1/130853 gyep 3330 1/130922 szõlõ 858 1/130927 kert 631 1/130947 gyümölcsös, rét, kert 2697 1/131021 szõlõ, szántó, gyep 7616 1/231072 gyep 828 1/131074 gyep 1008 1/131077 gyep 389 1/131082 gyep 523 1/131083 gyep 1306 1/1

Érdeklõdni a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodáján (Nagyka-nizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet, 6. ajtó és a 93/500-724 telefonszámon lehet.

EEllaaddóó ééss bbéérrbbeeaaddóó MMóórriicchheellyyii iinnggaattllaannookk

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata értékesítésre illetvehaszonbérbe adásra kínálja az alábbi Kis- és Nagybagolai hegyen levõzártkerti ingatlanait:

Hrsz. Megjelölés Nagyság Hányad20800/3 szõlõ, gyümölcsös, szántó 5840 3392/584020884 gyep 1905 1/121712 szántó 5394 1/121781/1 szántó, erdõ, út 5986 1/121785 erdõ és út 24353 1/1

Érdeklõdni a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodáján (Nagyka-nizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet, 6. ajtó és a 93/500-724 telefonszámon lehet.

EEllaaddóó ééss bbéérrbbeeaaddóó iinnggaattllaannookk aaKKiiss- ééss NNaaggyybbaaggoollaaii hheeggyyeenn

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata értékesítésre illetvehaszonbérbe adásra kínálja az alábbi Förhénci hegyen levõ zártkerti in-gatlanait:

Hrsz: Megjelölés Nagyság Hányad11840 szõlõ, szántó 5471 1/111885/14 szántó, erdõ 3069 1/111890/2 szántó, erdõ 3711 1/111909 szõlõ, gyep 2416 1/111941 szõlõ, gazdasági épület 6968 1/111943 gyep, gazdasági épület 3168 1/112065/2 kert, gyümölcsös, gyep 4515 1/112071 gyep 55 1/112072 gyep 61 1/112101 gyep 29 1/112103 gyep 125 1/112104 gyep 67 1/112105 gyep 53 1/112163 gyümölcsös 93 1/112228/2 gyümölcsös 76 1/1Érdeklõdni a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodáján (Nagyka-

nizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet, 6. ajtó és a 93/500-724 telefonszámon lehet.

EEllaaddóó ééss bbéérrbbeeaaddóó FFöörrhhéénnccii iinnggaattllaannookk

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata értékesítésre illetvehaszonbérbe adásra kínálja az alábbi Szentgyörgyvári hegyen levõ zárt-kerti ingatlanait:

Hrsz. Megjelölés Nagyság Hányad31915 gyep 2981 1/131918 gyep 160 1/131922 kert 320 1/131924 gyep 379 1/131928 gyep 1875 1/131933 gyep 2225 1/131935 gyep 257 1/131945/1 gyep 264 1/132727 szántó 2247 1/132746 kert 384 1/1Érdeklõdni a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodáján (Nagykanizsa,

Erzsébet tér 7. II. emelet, 6. ajtó és a 93/500-724 telefonszámon lehet.

EEllaaddóó ééss bbéérrbbeeaaddóó iinnggaattllaannookkaa SSzzeennttggyyöörrggyyvváárrii hheeggyyeenn

Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata "Testvérvárosi Pályá-zat 2011" címmel pályázatot ír ki a testvérvárosaihoz fûzõdõ kapcsolatokfejlesztése, a lakosság és civil szervezetek, valamint intézmények ez irányúmûködésének támogatása, a szervezetek biztonságos tervezésének elõsegí-tése céljából.

A pályázók köre: civil szervezetek, intézmények, öntevékeny csopor-tok.

A tervezett projektnek Nagykanizsa testvérvárosai és baráti városai – Akko,Bihács, Csáktornya, Gleisdorf, Kazanlak, Kovászna, Magyarkanizsa, Ptuj,Puchheim, Salo, Shijiazhuang, Togliatti – valamelyikében mûködõ partnerszer-vezet aktív együttmûködésével 2011. július 1. és 2012. június 30. között kellmegvalósulnia. A pályázó saját forrásainak legfeljebb 50 %-os kiegészítése cél-jából lehet pályázni költségvetéssel alátámasztott, részletesen kidolgozott pro-jektre.

A pályázatok támogatásáról a polgármester legkésõbb 2011. júni-us 30-ig dönt. Az elnyert támogatást - legfeljebb 100 ezer Ft-ot -részletes elszámolással, a pályázó nevére kiállított számlákkal iga-zolt kiadásokra, legfeljebb az önrész mértékéig, utólagos finanszíro-zással biztosítja az alap. Egy pályázó több célra is nyújthat be pályá-zatot.

A pályázat részletes feltételeit tartalmazó felhívás és pályázati adat-lap letölthetõ a www.nagykanizsa.hu honlapról, vagy nyomtatott for-mában, munkaidõben személyesen is átvehetõ a Polgármesteri Hivatalportáján.

A pályázatok beérkezésének határideje 2011. május 10.

TTeessttvvéérrvváárroossii ppáállyyáázzaatt 22001111..

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 9

KKaanniizzssaa –– MMuuzzssiikkáábbaa oollttvvaa 2011. május 5.10

Hosszú idõ után ismét váro-sunkban ad koncertet május12-én, este hét órakor RákászGergely koncertorgonista. AReformátus templomban tar-tott elõadás egészen rendhagyó-nak ígérkezik, hiszen a vélt ko-molyzenei szigoron túllépveegyedi látványvilággal és a ze-neszerzõk életét is bemutatvafogadja hallgatóságát. Az elõ-adó célja pontosan az, hogy akoncertet követõen a közönségne csak úgy tekintsen a klasz-szikus zenére, mint az iskolaénekóráinak kötelezõ tan-anyagára, hanem mint lelketfelemelõ muzsikát fogadják anagy zeneszerzõk mûveit. Töb-bek között az Egy KoncertKékben – Látványkoncertrõl ésa mûvészet szeretetérõl is be-szélgettünk az Egyesült Álla-mokban is sikerrel szereplõ Rá-kász Gergellyel.

– Már nem elõször koncerte-zik városunkban. Hányadszorjátszik a kanizsai közönségnek?

– Ez már a sokadik alkalom,hiszen szívesen jövök Kanizsára,tulajdonképpen az összes olyanturnénak, amely koncepcióvalbír, például a Romantika Light, aBarokk Light, vagy a Verdissi-mo, volt nagykanizsai állomása.Ha jól számolom, ez lesz a nyol-cadik országos turné, és eddigminden alkalommal felléptemKanizsán.

– Milyen mûsort láthat majd aközönség a mostani alkalom-mal? Mi lesz a különlegességeennek a koncertnek?

– Az elõadás újszerûségét azadja, hogy egymáshoz kapcsoló-dó látványelemek fogják kísérnia zenei elõadást. A keretetStrauss Kék Duna keringõje ésGershwin Kék Rapszódiája ad-ják. Tulajdonképpen egy új mû-faj, úgynevezett látványkoncertszületett, melynek során arra azimpulzus-szintre igyekszememelni a klasszikus zenét, ame-lyen a huszonegyedik század pö-rög. Ugyanis tapasztalatom sze-rint a ma embere nem szívesen ülbe egy klasszikus zenei koncert-re, inkább megnézi, hogy milyenmûsor megy a tévében. Ha úgyadok elõ egy hangversenyt, mint

ahogy azt tették száz, kétszáz,vagy akár harminc évvel ezelõtt– amikor is teljesen más tempó-ban éltek az emberek – akkorigen hamar unatkozni fog a maiközönség. Mindig nagyon szeret-tem mesélni a hangversenyeken,például zenetörténetrõl, a zene-szerzõ életének egy-egy érdeke-sebb részletérõl, mi történt veleakkor, amikor a darabot megírta,miért izgalmas a mû, illetve azegyéniség, aki megalkotta, vagyki volt a mû születésének idejé-ben a király és milyen történelmiviszonyok között uralkodott.Mindezt azért tartom fontosnak,mert így az embereknek nem ér-zik magukat kirekesztve az elõ-adásból. Az orgonakoncert soránmindehhez hozzáadtunk egyplusz látványvilágot, így színé-szi- és táncjátékkal, valamint fes-tõmûvész-barátom, Papp Norbertgrafikáival egészül ki a zene. Aképzõmûvészeti elemek sem ha-gyományosak, felvettük videóraa mûvészt, miközben rajzolt, va-gyis a grafika a nézõ elõtt fogmegelevenedni. Ezeknek az ele-meknek a segítségével nagyobbperspektívát tárunk a befogadóelé, amely által egyfajta aha-él-ményt fog átélni, és ráeszmél,hogy a klasszikus zenétõl nemkell félnie, csupán ismerni kellegy picit a hátteret. Persze van,amikor ez nem eléggé izgalmas –mert ilyen is van – játszom pél-dául Grieg Peer Gyntjét, aminekkomponálása közben a zeneszer-zõ a tüdõbaját kúrálta egy tengermelletti városkában, amirõl elégunalmas lenne filmet készíteni.

Ezzel szemben, ha megmutatjuka szélhámos Peer Gynt kalandja-it - például hogyan menekül el ahegyi királyok barlangjából, ésehhez hasonló galibákat – akkormáris egy élvezhetõ darabot lát-hat a közönség. Ha magáról a da-rabról mesélünk, akkor ez azértis izgalmas lehet, mert aki nemszocializálódott a klasszikus mu-zsikához, az érdekes történet ál-tal mégis sokkal inkább magáé-nak érezheti azt. Ezt az elõadás-módot a gyerekek is gyorsanmegszeretik. Ehhez kapcsolódikaz a gondolatom, hogy a ma fia-taljainak életébe belecsempész-szük a klasszikus zenét, bár tu-

dom, hogy ez nehéz feladat. Nemgondolom, hogy akik Lady Gagáthallgatnak, azok a hangversenytkövetõen majd egy Händel le-mezt fognak berakni a lemezját-szóba, de a gyerekek életében iseljön az idõ, amikor vissza fog-nak emlékezni a klasszikus zeneiélményeikre. Ha a fiatal felnõttegyetlen hangversenyen sem voltélete során, akkor persze nemvárható, hogy felmerüljön benneaz igény a klasszikus zenére. Márcsak ezért is bíztatom a szülõket,hogy bátran hozzák el a gyereke-ket a hangversenyre, mert bizto-san le fogja õket kötni a mûsor.Egyébként iskolai programokbanis részt veszek, ilyenkor gyerek-nyelven, rövidített változatbanadjuk le az elõadást.

– Milyen darabok lesznek méga mostani, kanizsai koncerten?

– A már említett két keretdarabmellett Edward Elgar Parádé ésPompája – ami Angliának tulaj-donképpen a második himnusza,rendkívül népszerû katonainduló–, valamint Ravel Bolerója ishallható lesz a koncerten. A dara-bok különlegessége, hogy egyi-ket sem orgonára írták, és a hang-szer tulajdonképpen egy nagy ze-nekarként szólal meg. Ezt a meg-közelítést az Egyesült Államok-béli éveimnek köszönhetem, azottani élet és felfogás miatt inno-vatívabban tudom megközelítenia hangszert, mint egy ortodoxhangszerjátékos.

– Említette, hogy nehezebbmegfogni a fiatalságot a komoly-zenével. Ön szerint ez miért ala-kult így?

– Nem csak az érdeklõdés hiá-nyával van a baj, hanem maga azoktatási rendszer sem kielégítõ.Tudniillik rengeteg információtkell megtanulnia a gyerekeknekaz iskolában, ami önmagábannem fejleszti a gondolkodásukatés a kreativitásukat, hiszen mamár az „okos telefon” segítségé-vel egy-két perc alatt bárminekutánanézhetnek. Sajnos egyre in-kább kiszorulnak a készségfej-lesztõ tantárgyak az oktatásból,és a kevés óraszám miatt pusztána rövid információk bemagolásá-ra jut idõ az igazán lényeges dol-gok helyett. Pedig a mûvészetpont nem az a terület, ahol a né-zõnek-hallgatónak meg kellenefeszülnie az alkotás megértésemiatt, vagy feltétlenül ünneplõbeöltöznie, sokkal inkább az a cél,hogy a mû felemelje a lelkét. Úgygondolom, hogy a mûvészet szol-gál, épít, Istennel köt össze, és eznem megy adatokon keresztül.Nincs egyszerû helyzetben a maénektanára, de egy ilyen koncer-ten például sokat kaphatnak a fia-talok.

– Tizenöt éves korában volt el-sõ koncertje. Hogyan szervezõ-dött ez az elõadás?

– Az akkori barátnõmmel vol-tunk egy orgonakoncerten, miu-tán megkérdezte, hogy nekemmikor lesz elõadásom. Egy ko-moly férfi erre persze nem vála-szolhatja, hogy erre még nem ké-szültem fel, és szerintem mindentizenöt éves annak érzi magát…Így azt válaszoltam, hogy pár hó-napon belül megtartom a koncer-tet. A barátnõm azonban nemhagyta annyiban a dolgot. Idõn-ként rákérdezett, hogy tudom-emár az idõpontot, készülök-emár, mert akkor elhívná a barát-nõit is. Egyre szorult a hurok kö-rülöttem, láttam, hogy itt nincsmese, ezt a koncertet meg kelltartani. Így besétáltam a paphoz,akinél gyakoroltam, és elmond-tam neki, hogy lenne egy délután,amikor nem csak úgy gyakorol-gatnék, hanem eljönne pár emberis. Elkezdtünk meghívókat gyár-tani, és a végén teljesen megtelt atemplom. Én, aki tíz-tizenöt em-berre számítottam, a nagy tömegláttán véres verejtékben úsztamés elég sokat hibáztam, de mivelnem az volt a tét, hogy a közön-ség kifütyül vagy sem, akármeny-nyit bakizhattam, megtapsolták.Ez olyan pozitív élmény volt,hogy a koncert közepére elfogy-tak az izgalom szülte bakik, telje-

KKllaasssszziikkuuss zzeennee XXXXII.. sszzáázzaaddii rriittmmuussbbaannSSttrraauussss kkeerriinnggõõjjééttõõll GGeerrsshhwwiinn rraappsszzóóddiiáájjááiigg

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 10

KKaanniizzssaa –– MMuuzzssiikkáábbaa oollttvvaa2011. május 5. 11

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

sen elmúlt a lámpalázam és azótase tért vissza.

– Amíg a zenész belemerül ajátékba, a külvilág megszûnikszámára?

– Én együtt vagyok a közönség-gel, már csak azért is, mert elõttükülök. A mûsor ráadásul interaktív,tehát néha megszakítom a játékot,mesélek, közelebb hozom az elõ-adást a hallgatósághoz, így nemzárhatom ki õket. A koncert sike-ressége egyébként szerintem attólfügg, hogy mennyire felkészült azelõadó. A zenész csak eszköz a Jó-isten kezében.

– Külföldön is szokott szere-pelni?

– Tavaly játszottam Lengyelor-szágban, itt teszteltem elõször alátványkoncertet, és annyira tet-szett az ottani közönségnek, hogyKínában is fel fogok lépni ezzelaz elõadással, bár ezzel kapcso-latban még nem tudok részlete-ket. Nem panaszkodhatom a kül-földi útjaimra, de 2005 óta – ami-óta hazatértem az Egyesült Álla-mokból – nálam az elsõ helyenMagyarország áll. Igaz, hogy ta-nultam és dolgoztam az USA-ban, de idõvel úgy döntöttem,hogy hazajövök és itthon szeret-nék dolgozni. Odaát számot ve-tettem az életemmel, elgondol-kodtam azon, hogy mikor van na-gyobb haszna a munkámnak, ésrájöttem, hogy tartozom annyivala hazámnak, hogy a sok tapaszta-latot és tudást itt kamatoztassam.Követendõ értékrendnek tartom,hogy az ember egy ideig kifelé ír-ja az életrajzát, de egy ponton túlírja befelé és referáljon a tükör-nek, hogy amit a nap folyamánvéghezvitt, mennyire vág egybeazzal, amiben hisz. Nagyon ráférMagyarországra, hogy az embe-rek innovatívan közelítsenek akultúrához, és lássanak olyan em-bereket, akik nem szent tehén-ként kezelik a kultúrát, hanemott, ahol annak a helye van. Hi-szen azért van a mûvészet, hogyfelemeljen. Az ember a munkaután fáradtan leülhet a fotelbaegy nagy adag popcornnal a ha-sán és nézheti a valóságshow-t.Ez nyilván nem felemeli, inkábbmég jobban lehúzza a tragédiába.A mûvész életfeladata, hogy újraés újra rámutasson a szépség fel-emelõ erejére, amely lehetkönyvbe zárva, festménybe ál-modva, vagy megszólalhat aklasszikus zene hangjaiban.

Ziegler Anita

Februárban egyesült a Nagy-kanizsai Ifjúsági Fúvószenekarés a Nagykanizsai OlajbányászFúvószenekar zenész-gárdája,így a május hetedikei koncertenmár egy kibõvült együttes lép avájt fülû közönség elé. Hogy mi-ért volt szükség a fuzionálásra,arról Tatár Csaba karnagy szá-molt be lapunknak.

– Mind az ifjúsági, mind pedigaz Olajbányász Fúvószenekarnagy múltra visszatekintõ együt-tesekként mûködtek. Mi volt azoka az egyesülésüknek?

– Ennek több oka is volt, elsõ-sorban az, hogy az OlajbányászFúvószenekarban, utánpótlás hiá-nyában viszonylag kevés emberzenélt, alaptagsága megközelítõlegtizenöt fõ volt, emiatt sokszor kel-lett kisegítõket hívniuk. Így a vá-ros által nyújtott támogatás a hang-szerek vásárlásán kívül nagyrészta kisegítõ zenészek kifizetésérement el. Míg az Olajbányásznaknem volt elég utánpótlása, addigmi anyagi gondokkal küzdöttünk,ezért született meg a döntés azegyesülésrõl. Nagy öröm, hogy ahangszerükön régóta játszó idõ-sebb fúvósok és a fiatalok is egy-aránt megtarthatják értékes hobbi-jukat Az ifjúsági zenekar még1994-ben alakult, akkor mintegyhúsz fõvel mûködtünk, ez máramegközelítõleg hatvan fõre duz-zadt. A múlt nyáron ért karrierjecsúcsára a csapat, amikor harma-dik lett az Országos Fúvószeneka-ri Versenyen, és további szép ered-ményeket értünk el, a Pécsett meg-rendezett nemzetközi nagydíjon is,ahol egy arany és két bronz minõ-sítést szereztünk. Ez kemény meg-mérettetés volt, másfél héten ke-resztül, napi hat órát gyakoroltunk,úgyhogy elég nagy munkánk voltbenne.

– Kik alkották-alkotják az if-júsági zenekart?

– A zeneiskola növendékeibõlalakult meg a fúvószenekar 1994-ben. Késõbb, 1998 környékén jöttössze egy elég jó kis csapat, akkormár külföldi szereplésünk is volt.Sok olyan közös programot szer-veztünk, például nyári táborozáso-kat, amelyek összetartották a zene-kart. Idõközben változásokonmentünk keresztül, egyre inkábbfelnõtt zenekarrá váltunk. Mostpéldául általános iskolások nem

találhatóak tagjaink között, inkábbtizenöt és huszonkét év közöttiek,többnyire fõiskolások alkotják acsapatot. Az Olajbányász zenekar-ból az egyesítést követõen zömé-ben olyan hangszeren játszó tagokjöttek hozzánk, akikre szükségvolt, így jelenleg teljes a zenekar.Egyedül a vadászkürt szólam hiá-nyos, kizárólag erre a helyre kel-lett kisegítõ. Ritkának mondhatóhangszerek részvétele miatt –oboa, fagott – kialakult egy olyanösszeállítás, amit koncertfúvós ze-nekarnak hívnak. A koncertfúvószenekar egyébként manapságmeglehetõsen népszerû mûfaj,mert a könnyûzenétõl a komolyze-néig vagy a big band-ig, mindenfé-le hangzás megszólaltatható. Ne-héz összehozni egy ilyen együt-test, de szerencsére nekünk sike-rült. Végre elmondhatjuk, hogyvan Kanizsán egy olyan, hatvanfõs fúvószenekar, amely helyi em-berekbõl áll össze, szólal meg ésígy nem kell más tollával ékesked-nünk.

– Hol próbál most a Nagyka-nizsai Fúvószenekar?

– Ez a téma még mindig megle-hetõsen problémás és megoldatlan.Az ifjúsági zenekar eddig a zeneis-kola próbateremmé átalakított pin-céjében gyakorolt, de egy ilyennyirkos és zárt helyiségben hosszútávon nem lehet próbálni. A kottákbepenészednek, a hangszerektönkremennek és a hangzás sem azigazi. Az Olajbányász zenekar aHSMK Kamaratermében próbált,és az egyesülést követõen az volt aterv, hogy ott folytatjuk tevékeny-ségünket, de aztán az épület hang-szigetelési problémái miatt gyak-ran zavartunk péntek este. Jelenlegkényszerbõl visszaköltöztünk a ze-neiskolába, de ez hosszútávon nemoldja meg a problémánkat. Márkaptunk ígértet a várostól a próba-teremre, de hogy ez mikor fog va-lóra válni, azt egyelõre nem tud-juk.

– Mibõl tartják fenn magu-kat?

– Az Olajbányász zenekar máreddig is a várostól kapott támoga-tást. Ez az összeg az egyesítést kö-vetõen is megmarad – a létszámmiatt állítólag némileg ki is egé-szül. Ha ehhez hozzájönnek a re-mélhetõ saját bevételeink, akkormûködõképes maradhat a társaság.Az év során, legnagyobb bevéte-

lünk a szokásos Mikulás koncert-bõl származik, hiszen ez a fellépésrégóta nagyon sikeres.

– Sikerült összehangolódniuka zenekari tagoknak?

– A csapat munkája ugyanolyanrendszer szerint folytatódik to-vább, mint eddig. Az év eleji idõ-szak a volt olajbányász zenekaro-sok számára változást jelent, hi-szen ez eddig pihenõ idõszakukvolt, de most már megkezdõdött akomoly munka, és ehhez muszájgyakorolni. Az õ idõbeosztásuk-ban azért nagyobb mértékben be-leszól a család és a munka, de ter-mészetesen ugyanazok az elvárá-sok vonatkoznak rájuk is, mint azifjúsági zenekar tagjaira, akik a ta-nulás melletti szabadidejüket ál-dozzák a célért. Pénteken hattól ki-lencig próbálunk, ez egyelõre min-den tagunknak megfelel.

– Mikor lesz az egyesült fúvós-zenekar elsõ koncertje és mit le-het tudni a mûsorról?

– Az elsõ fellépésünk májushetedikén, este hét órakor lesz aHSMK-ban. A mûsor nagy részea már említett nyári versenymû-sorból áll össze, ugyanis azokatmáshol nem játszottuk, – plánenem együtt. Ezek nem könnyûdarabok, fõleg ha azt vesszük,hogy jelenleg heti egy alkalom-mal, pénteken tudunk próbálni. Akoncert három részre tagolódik,az elsõ részben a zenekari tagok-ból alakult rézfúvós ötös kezd.Utána a zeneiskola fúvószeneka-ra fog fellépni, elõadásukban leszhárom szám, és ezt követi a nagy-zenekar mûsora, amit igyekez-tünk minél sokszínûbben összeál-lítani. Egy ír darabbal kezdünk,ezután Lehár Víg özvegyének át-iratát fogjuk prezentálni, majd aKing Kong filmzenéjét adjuk elõ.Horváth László trombitás növen-dékem szólóját egy klasszikus in-duló váltja, majd egy sokunk általkedvelt populárisabb mû követ-kezik. Ezek többségében nyolc-tíz perces zenekari mûvek, a zárószám pedig megint egy könnyedfilmzene lesz, ami már egy bigband-es hangzású elõadás. Re-méljük sikerül minden oldalrólmegmutatni a fúvós zene éshangzás szépségét, ezáltal na-gyobbítani Nagykanizsa zene-kedvelõ közönségét!

Z.A

ÖÖsssszzeehhaannggoollóóddttaakk aa ffúúvvóóssookk

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 11

KKaanniizzssaa –– SSzzíínneess 2011. május 5.12

Május 7. 19 óraA NAGYKANIZSAI FÚVÓSZENE-KAR BEMUTATKOZÓ KONCERTJEBelépõdíj: 800 Ft. A jegyek megvásárol-hatók a HSMK információs szolgálatá-nál és a Farkas Ferenc Zene-és Arany-metszés Mûvészeti Iskolában

Május 10. 19 óraBródy bérlet - Tommy Steele - ArthurFreed - Betty Comden - Adolph Green- Nacio Herb Brown: ÉNEK AZ ESÕ-BEN - musical a MGM filmje alapján(eredeti koreográfia Gene Kelly és Stan-ley Donen). Szövegkönyv: Betty Somdenés Adolph Green. Dalok: Nacio HerbBrown és Arthur Freed. Az eredeti pro-dukciót Maurice Rosenfield, Lois F.Rosenfield és a Cindy Pritzker, Inc. hoz-ták létre. Zenekiadó: EMI Ribbins Cata-log Inc. Fordította: Bárány Ferenc. AzÉnek az esõben elõadását a MusicTheatre International-lel kötött különle-ges megállapodás teszi lehetõvé. (MTI),421 West 54th Street, New York, NewYork 10019 - tel.: (1) 212 541 4684,www.mtishows.com. A színdarab Ma-gyarországon a THEATRUM MUNDISzínházi és Irodalmi Ügynökség közvetí-tésével kerül színre. Elõadó: a PannonVárszínház. Belépõdíj: 2 500 Ft

Május 11. 20 óra - Jézus Szíve Plébá-niatemplom. ZORÁN KONCERTBelépõdíj: 4 000 Ft. Jegyek kaphatók a HSMKinformációs szolgálatánál, a Tourinform Irodá-ban, és az INTERTICKET hálózat (www.jegy.hu)

Május 13. 18 óra TESTVÉRVÁROSI MÛVÉSZTELEPKIÁLLÍTÁSAMegnyitja: Dr. Herbert Kranzein - Pucheim vá-ros polgármestere. Megtekinthetõ: június 10-ig

Május 15. 19 óraFenyõ - Tasnádi: MADE INHUNGARIA - musicalA Roxinház (Kaposvár) elõadásaBelépõdíj: I. hely 2000 Ft, II. hely 1500Ft, pótszék 1000 Ft

Május 10. 12 óraRENDHAGYÓ FRANCIA ÓRA AMEDGYASZAY HÁZBANVendég elõadó: Jean-Louis Vemarsfrancia újságíró. A Belépés díjtalan

VARÁZSLATOS INDIA - Sass Brun-ner Erzsébet és Brunner Erzsébet kiállí-tása. Megtekinthetõ: június 11-igTAVASZI SZIMFÓNIA - Z. Soós Ist-ván kiállítása. Megtekinthetõ: szeptem-ber 10-ig

INVOCATIO - Színházi plakátkiállításRITMUSOK, FORMÁK, GONDOLA-TOK - Z. Soós István algráfiai alkotásai.

Május 13. "GYEREK MÉG AZ IDÕ"

Magyar Plakát HázMesevilág - Faltisz Alexandra grafikus-mûvész kiállításaKépzõmûvészetek Háza9 óra Tûzmadár Táncszínház11 óra Koncert gyermekeknekKözremûködnek a Liszt Ferenc Zene-mûvészeti Egyetem hallgatói14 óra Mindigfutó Benvenuto A Vabababa Társulat mesejátéka GianniRodari meséje nyomán

Nagykanizsa megyei jogú város polgármestere „Civil Pályázat - 2011”címmel pályázatot ír ki civil szervezetek 2011. évi támogatására.

A pályázaton részt vehetnek Nagykanizsa megyei jogú város közigazgatá-si területén mûködõ, cégbíróságon bejegyzett nagykanizsai székhelyû civilszervezetek. A pályázaton nem indulhatnak pártok, egyházak, vallási feleke-zetek.

A pályázat célja a nagykanizsai civil szervezetek Nagykanizsáért végzettönkéntes, közhasznú munkájának támogatása. A pályázati célra fordíthatóösszeg összesen egymillió Ft. A támogatás utófinanszírozás, amely a támo-gatási szerzõdésben megjelölt célok elérése, a pályázati feltételek betartása,és az elszámolás elfogadása esetén kerül folyósításra. A támogatás 2011. ja-nuár 1. és 2011. december 31. között keletkezett fizetési kötelezettségek ki-egyenlítésére használható fel. A pályázatok beérkezésének határideje 2011.május 10.

A pályázat részletes feltételeit tartalmazó felhívás és adatlap elektronikusúton letölthetõ a www.nagykanizsa.hu honlapról, vagy nyomtatott formábanszemélyesen átvehetõ munkaidõben a Polgármesteri Hivatal portáján az Erzsé-bet tér 7. és Eötvös tér 16. szám alatt.

CCiivviill PPáállyyáázzaatt 22001111..

Május 14-én immár hatodikalkalommal rendezik meg anagykanizsai Város napi rendez-vényekhez kapcsolódó Kanizsa-Karos futóversenyt. Idén a „Fél-maraton a zalai dombok között”alcímet kapta a próba, hisz21,097 km-esre bõvült a táv.

A rajt és a befutó helyszínenem változott: Nagykanizsa, Er-zsébet tér és Zalakaros, Dísz tér akét végpont, közte pedig a lankás,erdõvel és mezõkkel szegélyezettgyönyörû zalai táj várja a futókat.

A távot lehet egyéniben ésváltóban is teljesíteni, a neve-

zéssel érdemes sietni, hisz azelõnevezés jelentõs kedvez-ményekkel jár, iskolai váltók-nak pedig ingyenes! A Kani-zsai Futóklub honlapján folya-matosan nyomon követhetõ anevezettek egyre bõvülõ listá-ja.

A futók bemelegítését és rege-nerálódását két támogató is segítiaz idén: a rajtnál és célban is leszlehetõség a BEMER terápia ki-próbálására, valamint a rajtszámleadásával minden induló díj-mentesen élvezheti a zalakarosiGránit Gyógyfürdõ vendégszere-tetét.

A hatodik Kanizsa-Karos futó-verseny még egy igazi különle-gességgel szolgál: elindult egyfélmaratoni kupasorozat „Fél-maratonokat Fut6sz” néven,melynek harmadik állomása lesza kanizsai verseny. S mivel a ku-pasorozatban indulás feltételelegalább négy verseny teljesíté-se, még most is érdemes bene-vezni a sorozatra, hisz van mégverseny, amelyek közül válogat-hatnak az indulásra kedvet ka-pók.

Részletes versenykiírás és bõ-vebb információk a http://kanizsa-ifutoklub.shp.hu webcímen.

Iskolánk, a Dr. Mezõ FerencGimnázium és KözgazdaságiSzakközépiskola kirándulástszervezett Anglia fõvárosába,Londonba. Már az utazást követõelsõ napon bejártuk szinte azegész várost. – írja beszá-

molójában Farsang Diána, aziskola 11/C osztályos tanulója. –Megnéztük London egyik jel-képét a BigBen-t, sétáltunk agyönyörû St. James parkban ésellátogattunk a Hintómúzeumbais. Majd a Buckingham Palota

elõtt részt vettünk az õrségváltá-son. Akinek ezek után még ma-radt ereje, az felmehetett a St.Paul Katedrális tetejébe, ahovátöbb száz lépcsõn vezetett az út.Szerintem a látvány feledtettevelünk a fáradalmakat. A követ-kezõ napokban ellátogattunk aHampton Court Palotába és a ki-rályi család nyári rezidenciájára,a Windsor-i Kastélyba. Szeren-csére a kedvezõ idõjárás enged-te, hogy 135m magasból csodál-juk a várost a híres óriáskerék-rõl, a London Eye-ról. Utolsónap lehetõségünk volt fotózkod-ni különbözõ hírességekkel, per-sze csak a viaszból készített ha-sonmásukkal, a Madame Tus-sauds Múzeumban, illetve kipró-bálhattuk a híres piros buszokegyikét is. Még számtalan él-ményben volt részünk, amit úgygondolom soha nem fogunk elfe-lejteni! Kísérõtanáraink Arthof-ferné Horváth Gabriella ésKötõné Fazekas Judit voltak.

HHeelllloo LLoonnddoonn!!

FFuussssoonn ffééllmmaarraattoonniitt aa VVáárrooss NNaappjjáánn!!

Helyszín változása!Karádi Ferenc alpolgármester fo-

gadónapot tart minden hónapmásodik szerdáján 8.30 órától 12 órá-ig a Polgármesteri Hivatal Erzsébettéri épületében. (I. emelet 11. ajtó).

Dénes Sándor a 12. számú egyéniválasztókerület önkormányzati képvi-selõje minden hónap második csütör-tökén 17 órától fogadóórát tart a Pol-gármesteri Hivatal Kiskanizsai Kiren-deltségén (Nagykanizsa, Szt. Flóriántér 30.)

Dr. Károlyi Attila önkormányzatiképviselõ fogadóórát tart minden hónapmásodik szerdáján 17 órától a KõrösiCs. Sándor Általános Iskolában.

FFooggaaddóóóórráákk,,ffooggaaddóónnaappookk

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 12

KKaanniizzssaa –– EEzz++AAzz 2011. május 5. 13

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

Horoszkóp

Ha a nyári szabadság jár a fejében, necsak arra gondoljon, hogy önnek mi len-ne a jó. Döntésébe vonja be a párját is, ésa felhõtlen nyaralás érdekében költekez-zen kevesebbet.

Ne törõdjön folyton a mások véleményé-vel. Hagyatkozzon inkább a saját elkép-zeléseire, hiszen bármikor megvalósít-hatja álmait. Igaz, számos akadállyal kellleszámolnia, de végül gyõzni fog.

Ritkán mosolyog szívbõl mostanában, éstársaságban is eléggé visszafogja az érzel-meit. Változtasson ezen a szokásán, ésörüljön annak, hogy van, aki oltalmazza éssegíti. Tartózkodjon többet a szabadban.

Hatalmas munkabírással rendelkezik,büszke lehet a teljesítményére. Lehetõlegvitatkozás nélkül kerülje el a konfliktus-helyzeteket. Ha lecsillapodnak a kedélyek,úgyis kiderül, ha mégis önnek volt igaza.

Akár vezetõi pozícióba is kerülhet a telje-sítményével. Szellemi képességei az átlagfölött vannak, és figyelembe veszi másokvéleményét is. Lehetõleg tanuljon a hibái-ból, így könnyen elérheti a célját.

Továbbra is nagy rajongója a mûvészetek-nek, ez meg is látszik az otthonán. Legfon-tosabb ön számára a családja, szinte min-den kívánságukat teljesíti. Egyedül a szi-gorúságán kellene enyhítenie.

Mostanában szinte mindent kétségbe von ésmegkérdõjelez. Éppen ezért számolnia kellazzal, hogy állandó konfliktushelyzetbe kerülaz ismerõseivel. Párkapcsolatára fordítsontöbb idõt, és élvezze az élet apró örömeit is.

Érzékeny és szenvedélyes napokra számít-hat. Szinte az arcára van írva a boldogság,ragaszkodik a párjához, így a szereteté lesza központi szerep. Anyagiak terén azonbannem jeleznek gyarapodást a csillagok.

Aluxus megszállottja lesz a következõ napok-ban. Sokat ad a külsejére, az öltözködésére,mellyel mindjárt fel is hívja a környezetébenélõk figyelmét. A tökéletes szerelemre vágya-kozik, s ebben segítik majd a csillagok.

Legszívesebben teljesen átalakítaná az életét.Nagy erõvel bele is fog a megvalósításba, ámlelkesedése hamar elmúlik. Tanuljon a hibái-ból, és fejezze be, amit elkezdett. Pihenés-ként tartózkodjon többet a szabad levegõn.

Képes akár a teljes megújulásra is. Ambi-ciózus, jó vitapartner lesz a munkahe-lyén. A megsértõdés helyett engedelmes-kedik a fõnökének, s ennek meg is leszanyagilag az eredménye.

Bár találékony természetû, mégsem tudjamegvalósítani a terveit. Ha fontos témábankérik ki a véleményét, megmondja az igazat,mert nem képes a mellébeszélésre. Ezérttisztelik, s ha kell, segítik is a barátai.

III.21.–IV.19. Kos

IV.20.–V.20. Bika

V.21.–VI.21. Ikrek

VI.22.–VII.22. Rák

VII.23.–VIII.22. Oroszlán

VIII.23.–IX.22. Szûz

IX.23.–X.22. Mérleg

X.23.–XI.22. Skorpió

XI.23.–XII.21. Nyilas

XII.22.–I.20. Bak

I.21.–II.19. Vízöntõ

II.20.–III.20. Halak

SMS szám:06-30/

4-956-956

Az ÖnrádiójaFM 95,6

MHz

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 13

VVEEGGYYEESS

SSZZOOLLGGÁÁLLTTAATTÁÁSS

KKaanniizzssaa –– SSppoorrtt//AApprróó 2011. május 5.14

IINNGGAATTLLAANNNk-án belvárosközeli, kétgene-

rációs családi ház + plusz udvarilakás szép telekkel eladó. Irányár:15 millió Ft. Érd.: 0630/282-0867(7365K)

Újförhéncen birtok téglaépület-tel, felszereléssel eladó. Villanyvan. Érd.: 0630/282-0867 (7366K)

Tud ennél jobbat? Részletek:http://koltozz.be/nagykanizsa/csa n y i - l a s z l o - u t c a - 1 2 - h 11 6 9(7380K)

Vonyarcvashegyen nyaraló el-adó vagy kiadó! Érdeklõdni:06/30-971-5120 (7382K)

Miklósfán a Szentendrei úton800 négyszögöl közmûvesített tel-ken 58 m2-es bontásra ítélt ház el-adó. Irányár: 5,2 millió Ft. Érd.:0630/621-4117 (7383K)

Garay utcában I. emeleti, felújí-tott, egyedi fûtéses, két szobás, er-kélyes lakás eladó. Alacsony kö-zös költség. Érd.: 0630/238-7469(18 óra után) (7384K)

Masszázs a nagykanizsai Uszo-dában! (A szolgáltatás belépõjegynélkül is igénybe vehetõ.) Szolgál-tatások: alakformáló-, talp-, egyébmasszázs, fényterápia, méregtele-nítés, stb. Hívásra házhoz is me-gyek. Érdeklõdni és bejelentkezni:a +3630/481-2323 telefonszámonlehet. (6273K)

Matematikai és közgazdaságitárgyakból különóra és vizsgárafelkészítés felsõfokon Nagykani-zsán. Reál felsõoktatásban tovább-tanuló érettségizõknek egyetemiszintre hozó felkészítés matekból,májustól. Tel.: 0630/668-6307(7385K)

Fûnyírást, kaszálást vállalok.Tel.: 0620/510-2723 (7386K)

Készpénzért vásárolokkönyvet, festményt, porcelánt,régi népi parasztbútorokat,használati tárgyakat és teljeshagyatékot. Érd.: 0620/555-3014 (7362K)

Bõr sarok ülõgarnitúra fotellal,konyak színben eladó. Irányár:195.000 Ft. Tel.: 0630/499-1195(7374K)

Eladó nagyteljesítményû,hordozható, vadonatúj háztartá-si gõztisztító (MODELL: SC-238 HO). Ugyanitt alig hordott,42-es méretû bõr, fiú bakancs.Érd.: 0693/315-559 (este)(7387K)

Hirdessen a Kanizsa Lokálpatrióta HetilapbanLakosság i apró 15 szóig egy alkalommal: 600 Ft

(Amennyiben hirdetését egyszerre több alkalomra adja fel, úgy a másodiktól 300 Ft.).

Vállalkozási apró 15 szóig egy alkalommal: 1200 Ft (Amennyiben hirdetését egyszerre több alkalomra adja fel, úgy a másodiktól 600 Ft.)

A Vas Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központ Nagykani-zsai Kirendeltség és Szolgáltató Központja az alábbi szakmákban,illetve munkakörökben kínál elhelyezkedési lehetõséget:

pénzügyi tanácsadó(vállalkozói jogviszony) felsõfokú jutalékos bérezésmûszaki vezetõ középfokú megegyezés szerintvirágbolti eladó szakirányú megegyezés szerintlakatos (Szlovénia) szakirányú megegyezés szerintlégtechnikai szerelõ szakirányú 200.000 Ftépítész felsõfokú megegyezés szerintautószerelõ szakirányú 190.000 Ftmunkavédelmi szakember felsõfokú megegyezés szerintápoló szakirányú megegyezés szerintkárpitos szakirányú 100.000 Ftszerkezetlakatos szakirányú 125.000 Ftcukrász-pultos szakirányú 110.000 Ftnehézgépkezelõ szakirányú 150.000 Ftszámviteli munkatárs szakirányú megegyezés szerint

Bõvebb felvilágosítás a munkahelyi ajánlatokról: Vas Megyei Kor-mányhivatal Munkaügyi Központ Nagykanizsai Kirendeltség és Szol-gáltató Központja, 8800 Nagykanizsa, Fõ út 24. 93/310-327/102

Ügyfélfogadási idõ: hétfõ - kedd - csütörtök: 8.00 - 12.00 és 13.00- 15.00 óra között, péntek: 8.00 - 12.00 óra

ÁLLÁS - ÁLLÁS - ÁLLÁS

Kanizsai Vadmacskák SE –Kecskeméti KC 61-64 (18-16,16-17, 11-16, 16-15)

Amatõr NB I nõi kosárlabda-mérkõzés az 5. helyért, 1. találko-zó. Nagykanizsa, 50 nézõ. Vezette:Németh S., Benedek. Kanizsa: Fe-kete Cs. (11), Fuisz V. (22/3),Olasz A., Jurkó (3), Jagarics (2).Csere: Hegyi (15/9), Kiss V. (8),Oros. Edzõ: Gábor Erzsébet.

Gyakorlatilag a Vadmacskákegyüttese is idegenben lépett pá-lyára, hiszen a jól megszokottNTE-csarnok helyett a Russaybanlátták vendégül a bács-kiskunia-kat. Fuisz Viktóriáék (dobó) tel-jesítményén érzõdött, hogy azellenfél konrollálta a játékot, igaz,Gábor Erzsébet tanítványai egy jókét perces periódussal 17-13-raalakították az állást.

A második játékrész elején maradta Vadmacskák-lendület – egy ideig...Hiszen az érezhetõ volt, hogy ez aKecskemét nem olyan rossz csapat,

nem adja olcsón a bõrét, így a félideiegy pontos kanizsai vezetés arra en-gedett következtetni, lesznek mégmeleg percei a dél-zalaiaknak.

Bizony a harmadik tízperc sem avendéglátók parádéjáról szólt, merthét perc alatt hat pontig jutottak, bára vendégeknél sem a nyugodt pro-dukció igazolása volt a 40-44-es ál-lás. Ha a kosarak nem is gyûltek, acsapatok ettõl függetlenül nagy ro-hanásba kezdtek, s hogy a nagyka-nizsaiak nem adták fel, arra már azutolsó etap 55-53-as vezetése volt abizonyíték. Hangos volt már a csar-nok, mivel az ellenlábasok szorosankövették egymást, amibõl aztán aKecskeméti KC jött ki jobban.

Edzõi mérleg – Gábor Erzsé-bet: „Bosszantó végjáték után, ele-mi hibák elkövetésével veszítettükel a találkozót. Meg kell tanulnunknyerni a végén is ilyen meccse-ket.”

P.L.

KKeeccsskkeemmééttii eellõõnnyyOrfû volt a helyszíne a 2011. évi

rövidtávú duatlon országos baj-nokságnak. A verseny 8 km futás-40 km kerékpározás-4 km futás fo-lyamatos teljesítésébõl állt – kani-zsaiak számára is.

A meredek emelkedõkkel tarkí-tott kerékpáros pálya igencsak ne-héz feladat elé állította a verseny-zõket. A nagykanizsai TRI-CO

Triatlon Klub versenyzõi kitartóversenyzéssel dobogós helyezése-ket értek el. Vránics László kor-csoportjában második, BenedekJános pedig harmadik helyezettlett, és így az országos bajnoki do-bogó második és harmadik fokáraállhattak fel.

P.L.

DDoobbooggóóss dduuaattlloonnoossookk

Mohácsi TE (1.) – Nagykani-zsai Izzó SE (12.) 38-30 (18-14)

NB I B Nyugati csoport nõi ké-zilabda-mérkõzés, 22. forduló.Mohács, 450 nézõ. Vezette: KissZ., Kuklis. Izzó SE: Hrankai -Papp Zs. 1, Gácser 2, László R.,Pintér K. 5, Mátyás 11/4, Gyánó 8.Csere: Ruppert, Dabóczi A. 3.Edzõ: Gódor Mihály.

Abajnokaspiráns otthonában lépettpályára a szélsõ Nagy Renátát meg-

betegedés miatt nélkülözõ Izzó SEnõi együttese szépszámú közönségelõtt. A találkozó 20. percében még akanizsaiak is vezettek 11-10-re, aztána Mohács a várakozásoknak megfele-lõen átvette a játék irányítását. A vé-dekezés talán lehetett volna hatéko-nyabb, de a lõtt találatok számát, vala-mint a gólkülönbséget illetõen nemszületett letaglózó végeredmény.

P.L.

JJoobbbb vvoolltt aa bbaajjnnookkjjeellöölltt

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 14

KKaanniizzssaa –– SSppoorrtt 2011. május 5. 15

NNAAGG

YYKKAANN

IIZZSSÁÁ

RRÓÓ

LL AA

LLEEGG

FFRRIISS

SSEEBB

BBEENN

!! –– ww

wwww

..kkaann

iizzssaa

uujjssaa

gg..hhuu

Kezdõdött azzal, hogy a nagy-kanizsai klub sakkozói a Vasas-nak „adtak" annyi pontot, ahá-nyadik helyen állnak a fõvárosi-ak a tabellán...

Aquaprofit-NTSK (1.) – VasasSC (11.) 11:1

NB I sakk csapatbajnoki-mérkõ-zés, elõrehozott találkozó a 11.fordulóból. Budapest.

Eredmények (elöl a hazaiak):Balogh-Szabó Zs. 1:0, Héra-Fehér1:0, Márkus-Hujbert 1:0, Gonda-Török 0:1, dr. Flumbort-Bogus-zlavszkij 1:0, Bérczes-Bernei 1:0,Pintér-Karácsony 1:0, Medvegy-

Káposztás 1:0, Prohászka-HorváthJ. 1:0, Faragó-Bacsó 1:0, Galyas-Gyurkovics 1:0, Gara T.-Kis B. 1:0.

A nagy fölény az elõrehozottszombati bajnokin már megágyaz-ta egy esetleges pontcsúcs-döntéslehetõségét. Amire a múlt vasár-nap délutánján sor is került...

Honvéd-Balázs Diák (8.) –Aquaprofit Nagykanizsai-TSK(1.) 3,5:8,5

NB I sakk csapatbajnoki-mérkõ-zés, 10. forduló. Budapest.

Eredmények (elöl a hazaiak):Trang-Naiditsch 0:1, Varga Z.-Balogh Cs. 0,5:0,5, To Nhat Minh-Portisch 0,5:0,5, Popovics- jr. Hé-

ra I. 0,5:0,5, Thurzó-Márkus 0:1,Petrán-Gonda 0,5:0,5, dr. Liptay-dr. Flumbort 0:1, dr. Szabó-Bér-czes 0,5:0,5, Rigó-Medvegy 1:0,dr. Nagy-Prohászka 0:1, Piris-Faragó 0:1, Gledura-Gara T. 0:1.

A kanizsai együttes ezzel a gyõ-zelmével fejezte be a 2010/11 NBI-es sakk csapatbajnokság SzabóLászló csoportjának küzdelmeit.Mi több, a 97,5 pontos teljesít-ménnyel az Aquaprofit Nagykani-zsai Tungsram Sakk Klub megsze-rezte a zárás elõtt két héttel azaranyérmet, történetének negyedikbajnoki címét. Ahogy dr. FlumbortAndrás fogalmazott: "...ha csakaddig nem változtatják meg a ki-írás szabályait, akkor mi vagyunkidén is a bajnokok!"

S ha már a 97,5 pontos végösz-szeg szóba került, ez a teljesítménya pontvadászat új rekordja, az eddi-gi 97-et (melyet szintén azAquaprofit-NTSK állított fel 2009-ben) adták át a múltnak. Hogy mi-ért is biztos szûk egy héttel a végeelõtt a nagykanizsaiak elsõsége?Legyen elég ehhez annyi, hogy amásodik ASE Paks jelenleg 79-néltart. Valóban nincs mirõl beszélni...

Polgár László

NNeeggyyeeddiikk aarraannyyéérreemm ppoonnttccssúúccccssaall

Nagykanizsai TE 1866-Horváth Méh (8.) – KaposváriRákóczi FC II (5.) 2-0 (0-0)

NB III Dráva csoport labdarúgó-mérkõzés, 24. forduló. Nagykani-zsa, 150 nézõ. Vezette: Kozári(Ádám, Varga L.). G.: Cs. HorváthG. (61.), Szõke (70.)

NTE 1866: Markek T. - BorosZ., Pozsgai, Cserfõ, Szép D. -Ujvári, Nagy T., Rácz Sz., BudaiL. (Kisharmadás, 72.) - Cs. Hor-váth G., Szõke (Billege, 88.). Ve-zetõedzõ: Koller Zoltán.

Amíg azon elmélkedtünk,hogy például 1995-ben a balla-gás alkalmával rendezték aNagykanizsai Olajbányász – Za-laegerszegi TE NB I-es megyeirangadót 10 ezer nézõvel, addigaz idei jeles alkalomkor mégazon is izgulni kellett, hogy egy-általán lesz-e mérkõzés, hiszen akaposváriak mindent és minden-kit felpakoltak a buszra – az iga-zolásaik kivételével... A 16.30-asmérkõzés-kezdés elõtt szûk öt-

ven perccel így inkább az volt azöltözõfolyosón a téma, hogy azadott pillanatokban valóban so-kat érõ papírok a zöld-fehérekrészérõl megérkeznek-e a futár-ral...

Ugyanakkor az bizonyos volt,hogy a körültekintõ sorsolás vé-gett a kaposváriaknál sem voltakaz NB I-es csapatukból visszaját-szók a keretben, így olyan labda-rúgók sem riogathatták a dél-zalaivédelmet, mint néhány esztendõ-vel ezelõtt Bojan Bozovics, aki azNTE hálóját terhelte meg koráb-ban többször is, majd nem sokkalkésõbb már a belga elsõ osztályúCercle Bruges-nél jelentkezhetetttréningre...

A meccs-történésekre vissza-térve, a találkozó végül hétperceskéséssel kezdõdhetett, s inkábbmár attól kellett tartani, hogy anem is oly' távol cikázó villámokparancsolják idõvel le a gárdákata pályáról. Mindenesetre abbólkiindulva, hogy a korábbi eszten-

dõkben jó néhányszor gólgazdagösszecsapásokat vívott a két le-génység, reménykedni lehetett ajó játékban. Hajtásban nem isvolt hiány, mi több, változatos isvolt a mérkõzés, hiszen a kapos-váriak is alaposan megkompo-nálták ellencsapásaikat. A na-gyobb helyzetek azonban talánmégis a hazaiak elõtt adódtak,ezek közül a 36. percben rende-zett nagy sortûzben Budai Lajosévolt a legnagyobb helyzet, míg afélidõ történéseit Ujvári Máté 15méteres lövése zárta le, melyetfogott a somogyiak kapusa, Hor-váth László.

A második játékrészt lendülete-sen kezdõ hazaiak részérõl a 49.percben Nagy Tamás próbálkozottszép lövéssel, majd 10 perccel ké-sõbb ismét õ bombázott ígéreteshelyzetben a Rákóczi kapujára. A60. percben aztán kapusvári kapu-fa jelezte, a zöldek sem adták fel atámadások lehetõségét, a vezetéstazonban az NTE szerezte meg:

egy, a tizenhatoson belülre kerülõlabdát Cs. Horváth Gábor juttattaa kapuba (1-0). A 70.-ben már Szõ-ke Ádám volt a fõszereplõ, hiszenegy jobb oldali szöglet után fejelt ahálóba (2-0).

A két találat után felszabadulttávált a hazaiak játéka, igaz, ehhezaz is kellett, hogy az eredménykozmetikázására törekvõ vendé-gek a hátsó alakzatukban ki is nyíl-tak, de sikerrel nem jártak. Így vi-szont leírhatjuk, hogy a Nagykani-zsai Torna Egylet labdarúgói ne-gyedik gyõzelmüket szerezték -sorozatban...

Edzõi mérlegKoller Zoltán: „Megérdemelt

gyõzelmet szereztünk a jó erõkbõlálló Kaposvár ellen. A csapat min-den játékosa nagyon jó teljesít-ményt nyújtott, mindenki végre-hajtotta a rábízott feladatokat, ez-által a sikerünk teljesen megérde-melt.”

P.L.

EEzz mmáárr ssoorroozzaatt:: iitttt aa nneeggyyeeddiikk NNTTEE-ggyyõõzzeelleemm

Hódmezõvásárhelyi VSC (4.)– Heat-Group Kanizsa VSE I(1.) 6-14 (2-4, 1-2, 2-5, 1-3)

OB I B férfi vízilabda-mérkõzés,B-csoport rájátszás a 10-17. he-lyért, 7. forduló. Hódmezõvásár-hely. Vezette: Pásztor A., László G.

Kanizsa: Kiss Cs. - Ulman 4,Borszéki 1, Puskás, Csóka 2, Kor-buly 3, Kaszper G. 2, Szabó G.Csere: Gulyás, Fábry 2. Játékosedzõ: Szabó Gábor.

Debreceni Egyetemi AtlétikaiClub (23.) – Kanizsa KK DKG-East (17.) 90-96 (22-25, 21-25,13-23, 34-23)

NB I B férfi kosárlabda-mérkõ-zés, rájátszás a 17-24. helyért, talál-kozó a 2. fordulóból. Debrecen, 50nézõ. Vezette: Gergely Cs., Sallai.

Kanizsa KK: Tóth O. (8), BaloghL. (8), Beck (14/3), Murvai (8), Hoff-mann B. (20). Csere: Zsámár K. (14),Kovács D. (16), Lovas (8), Hartai,Klír. Edzõ: Farkas László.Közel hatórás út oda, majd' ugyanannyi vissza,ilyen esetben csak a gyõzelemért "érimeg" a keleti végeken meccselni –nos, ez sikerült, s így nem csupán újkártyajátékot tanulhattak meg a játé-kosok az úton...

AAllssóóhháázzii ssiikkeerreekk

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 15

KKaanniizzssaa –– HHiirrddeettééss 2011. május 5.16

Nagykanizsa, Király u. 31/H. (A Buszpályaudvarral szemben)

Tel.: 0630/936-3923 Nyitva tartás: H-P: 7.30-17 óra, Szo: 8-12 óra

Bolero italpor 8 gr 50 Ft 250 Ft/kgOrbit rágógumi 14 gr 100 Ft 7143 Ft/kgHalls cukorka 25 gr 100 Ft 4000 Ft/kgTeekanne tea 50 gr 395 Ft 7900 Ft/kgNápolyi 500 gr 330 Ft 660 Ft/kgFémdobozos Ricore 200 gr 1200 Ft 6000 Ft/kgWiener Extra 1000 gr 1390 Ft 1390 Ft/kgKaraván 250 gr 470 Ft 1880 Ft/kgKonyakmeggy 200 gr 495 Ft 2475 Ft/kgFehér csokoládé 100 gr 140 Ft 1400 Ft/kgDianás cukor 600 gr 700 Ft 1167 Ft/kgMERCI desszert 250 gr 795 Ft 3180 Ft/kgMedvecukor 100 gr 200 Ft 2000 Ft/kgRizses csokoládé 100 gr 250 Ft 2500 Ft/kgCsokiparány 500 gr 400 Ft 800 Ft/kgBarackmag 500 gr 400 Ft 800 Ft/kgRaffaello T15 150 gr 595 Ft 3967 Ft/kgSondey teasütemény 400 gr 250 Ft 1600 Ft/kgMogyorókrém 400 gr 295 Ft 738 Ft/kgLikõrös desszert 250 gr 450 Ft 1800 Ft/kgMexicorn 70 gr 70 Ft 1000 Ft/kgDoppel keksz 500 gr 330 Ft 660 Ft/kgPaloma kávé 500 gr 795 Ft 1590 Ft/kgNescafe 3in1 175 gr 395 Ft 2257 Ft/kgKristálycukor 1 kg 290 Ft 290 Ft/kgLiszt 1 kg 140 Ft 140 Ft/kg“A” min. rizs 1 kg 270 Ft 270 Ft/kgNapraforgó étolaj 1 l 400 Ft 400 Ft/l

MÁJUSI AJÁNLATUNK

Az esetleges nyomdahibákért felelõsséget nem vállalunk!

Egységár

17.qxd 2011.05.11. 10:07 Page 16