7/13/2019 170215

1/1

Il ny avait pas de banc ni de abri accot de larrt de bus, nulle part pour quitter la pluie. Si

vous voyagez en transport public en Grande-Bretagne de nos jours tu vas bientt sentir co!!e

un !e!bre dune sous-catgorie non dsir, co!!e les "andicapes ou les c"!eurs, et que

tout le !onde essentielle!ent sou"aitent vous parts. #e !e sentais un peu co!!e $a

!aintenant - je suis ric"e et en bonne sant et e%tr!e!ent beau.

#e trouve re!arquable la &a$on que ces questions sont devenues ' &onde!ent inverses

ces derniers vingt ans. Il e%istait une sorte de notabilit ine%pri!e de vivre en Grande-

Bretagne.

#uste en e%istant, en allant travailler et payer vos i!pts, prendre le bus occasionnelle, dtre

un "o!!e gnrale!ent dcent, une (!e e%ceptionnelle, tu te sentis co!!e si tu contribuais,

dune certaine &a$on a la !aintenance dune entreprise noble, une socit gnrale!ent bien

intentionne, co!patissante avec des soins pour tous, un transport public pas !auvais,

tlvision intelligent, protection sociales et tout le reste. #e ne sais pas pour vous !ais jai

toujours senti plutt &ier de &aire partie de cela, nota!!ent parce que tu navais pas vrai!ent

&ait quoi que ce soit pour sentir co!!e si tu tais un petite partie contributive. )ais !aintenant,

peu i!porte ce que vous &aites, vous vous retrouves pique par la culpabilit. *ller &aire une

randonne dans le pays et on doit garder en tte que on aggrave la congestion dans les parcs

nationau% et lrosion de &a$on e%orable, lrosion des c"e!ins sur les !ontagnes &ragiles.+ssayer de prendre une traverse ' ort illia! ou un bus de landudno ' Bleaunau une

di!anc"e et vous co!!encez a vous sentir sournois et aberrant parce que vous saviez que

ces services de!ande des subventions couteuse et vastes. aire une tour en voiture, c"erc"ez

de le!ploi, c"erc"e un endroit pour vivre, et tout ce que vous &aites cest de occuper de

lespace et de te!ps prcieu%. /uant ' la ncessite de soin de sante - !ais, co!!ent pouvez-

vous tre go0ste et irr&lc"i 1 Bill Bryson