於月前舉辦的2016/17 ISPO AWARD堪稱前所未有的成功：全球共計535

件產品參賽，與去年同期相較增長了21％，由此數據可得知ISPO AWARD的

重要性再次提升。

來自全球10個國家45名的專業裁判組成的國際評委會，分別從創新、設計

、機能、環保等角度進行評量，自5大類：運動(ACTION)、戶外(OUTDOOR

CLOTHING)、滑雪(SKI)、機能(PERFORMANCE)、健康與健身(HEALTH&

FITNESS)535件產品中選出67個金獎，再從金獎中選出9個年度大獎。本文特

精選5大類別的金獎服裝獲獎者，藉此觀察機能服裝的未來走向。

撰文：莊郁諄

2016.03.05

16/17秋冬ISPO運動用品展 全球金獎服飾大觀

2

該潛水衣採用可再生60％Yulex®天然橡膠混合40％氯

丁橡膠，因減少氯丁橡膠的使用量，可以減少皮膚過敏的

現象。4.5毫米厚度橡膠混合用於軀幹，大腿3.5毫米，兩

者皆襯以67％的再生聚酯纖維/ 28％聚酯纖維/ 5％彈性纖

維。另2.5毫米厚度橡膠混合用於手臂及小腿，用高彈力

100％再生聚酯內襯單面平紋緯編布。外部則採用88％的

再生聚酯纖維/12％彈性纖維。胸部和背部尚有Nexkin®

防風塗層處理，此材質比傳統的氯丁橡膠更耐用。

而且雖然改變材質但仍符合Patagonia嚴格的產品標準

，溫暖、性能良好、耐用性，和彈性伸展。

Patagonia長期提倡公平勞動、安全的工作條件

、和整個供應鏈的環保責任。這款前開拉鍊男用潛

水衣R 3 Yulex，與專門研發植物性橡膠的Yulex公

司，以及具有40年潛水衣製造經驗的Sheico泰國

成衣廠合作，革命性的首創採用植物為基底的天然

橡膠。

Patagonia無氯丁橡膠潛水服

Photo source：patagonia.com

右內部照

左外部照

環保成就獎年度最佳產品

3

Photo source：ISPO

Photo source：ISPO

BLACKYAK的這款羽絨彈性外套既輕又透

氣，胸口使用羽絨保持核心部位的溫度，其

他部位剪接彈性布料保持活動量，且前片下

端有2個暖手袋，附有拉鍊且防止物品掉出口

袋外，評審表示作品具有精心配置的部位設

計，搭配不同的布料可達成功能性需求，並

兼顧外觀造型。

BLACKYAK輕量羽絨彈性外套

戶外金獎

BLACKYAK也是本屆ISPO AWARD的大贏家，該款

混合填充外套係針對滑雪、登山和低海拔地區訓練而

開發，整件具有智慧拼接設計：身體需要更多的保暖

，因此充絨的空間加大可以有更好的絕緣效果；而袖

子的充絨空間較小，因為保暖性的需求較低。

另外，內層保暖填充物也經過設計計算，如身體的

上半部填充鵝絨，而腰區及手臂則填充具有輸水性的

PrimaLoft®合成保溫棉Gold InsulationDown Blend

等級（70%羽絨，30%合成保溫棉），保溫性相當於

750 Fill Power down。背面則需要更大規模的透氣性

和彈力，以保持活動自由為重點考量，所以使用

Polartec®ALPHA®( Polartec Alpha的開發是為了滿

足美國特種作戰部隊的性能要求），溫暖、抗風、耐

用度高、快乾，比任何現有的保暖絕緣產品更透氣，

該布料目前已經過美國特種部隊的評估測試並獲得高

度評價。

BLACKYA混合填充外套戶外金獎

4

BLACKYAK連帽活動多功性能外套係與運動

員一同合作開發，適用於冷冽的氣候，整件衣

服最大的特色就是為了避免穿著時摩擦到表面

壓線，導致壓線磨損，所以採用車暗線不壓明

線的車縫方式，再剪接尼網作為一個箱型填充

的 保 暖 空 間 ， 精 密 的 結 構 考 量 與 輕 量 的

Cordura表布(抗撕裂、耐磨及防水)，讓整件衣

服重量只有561g。

BLACKYAK連帽運動羽絨外套

Photo source：ISPO

如何在登山活動中減輕重量，是至關重要的議題

。備援夾克正是為了這一點而研發的高科技產品，

BLACKYAK的這款EMERGENCY夾克最大特點是超

輕量、防水、防風，因為使用Dyneema註最輕的高

拉力彈性纖維，整件沒有口袋，只有內置鬆緊帶，

以保持外套可以貼膚設計，重量只有51克（M尺寸

），因為面料太輕，冬季會加穿羽絨外套在內層，

作為支援外層的緊急外套。

BLACKYA備援夾克

Photo source：ISPO

戶外金獎

戶外金獎

註：1979年荷蘭的皇家DSM公司研發出超強纖維Dyneema。Dyneema是超高分子量聚乙烯纖維（Ultra

high molecular weight polyethylene），相較於一般的聚乙烯材料平均分子量為2到30萬之間，超高分子量

聚乙烯纖維分子量高達2至6百萬，抗張?強度約為鋼鐵的15倍。截至目前為止，Dyneema依然是最輕、最強

的超高拉力高彈性纖維，優異的力學性質，加上拔群的抗紫外線能力，同時兼具耐化學侵蝕的安定性。目前

全球唯有美、日、荷製造生產，十分適合作為護具。

5

Berghaus超過兩年的研發、設計、測試，推出

的新極致專業外套EXTREM 8000 Pro堪稱是目前

最先進的登山防水外套之一。其採用Berghaus

Xpanse™的概念，旨在提供可調節的服裝技術，

包括可利用磁鐵調節帽子大小(遇需配戴攀岩帽時

磁鐵不扣合以加大容量；不使用帽子時，則可用

磁鐵扣合)。衣領亦利用拉鍊開闔面罩，且面罩具

透氣孔，為可調節式設計。另外背部也以後背用

箱褶及內置輕便彈力網設計，提供跨背部和肩部

的完美伸展活動需求，以符合登山時的高難度動

作。

整件布料使用3L GORE-TEX®Pro，獨家輕量

級40D面布，提供了卓越的潑水性能，幫助長期

使用的過程中保持輕量及透氣性。比一般類似的

夾克多提供20％的活動量及通風性。

Berghaus極致專業外套

Photo source：berghaus.com

TERNUA推出的外套單品—男款Terranova &女款South

River外套，都會運動風格的款式優雅時尚，而且兼具舒適

性及防水度，透氣性和防風機能，保溫足以度過日常寒冬

，並使用回收材料，有效延展資源的生命週期。

面料使用GORE-TEX®220克的寶特瓶回收織物，內裡

使用再生30D聚酯纖維，內部填充材料則使用回收再生的

鵝絨700Neokdun®。事實上，TERNUA也是全球第一家

使用回收鵝絨的戶外品牌，以彰顯該公司致力於環境的可

持續發展和正視動物福利問題。

TERNUA都會風回收機能外套

Photo source：ternua.com

戶外金獎

戶外金獎

6

ORTOVOX黑羊毛滑雪外套

Photo source：ISPO

滑雪金獎

ORTOVOX的2 L ANDERMATT外套的布料採用

過去少用於服裝的黑羊毛及Toray研發Dermizax

NX高透氣膜結合而成，身體填充120g/m²，帽子

跟袖子填充90g/m²，依照不同的部位給予最好的

配置，帽子有調節功能以符合頭型，腋下在活動

時也有良好的透氣度，注重細節的下水壓片上端

保護片採用刷毛羊毛材質，讓穿著者更舒適。

日本紡織製造商東麗公司(Toray)針對戶外服飾

市場推出的無孔彈性PU膜Dermizax NX，較一般

布料透氣兩倍，且完全防水、防風並具高度伸展

性。而黑羊毛填充材也有永續環保的話題性。

Peak Performance的3合1米蘭大衣(Milan Jacket)專為城市生活和滑雪而設計。設計線

條簡潔不浪費材料，間接保護地球，細膩美觀的剪裁賦予最大的活動量。外層大衣使用日

本Gore C-knit註打造優異性能和耐用性，加長型的輪廓兼具完全的行動自由，使得服裝可

以在兩種環境中自在地轉換使用。雷射細孔透氣面罩可讓空氣流動更順暢，使用VISLON

潑水拉鍊兼具美型與功能。

內層夾克不採用傳統填充保溫，而是採用創新的閉孔氣凝膠保溫。該獨家氣凝膠的絕熱

性能十分優異，因為它不會對濕氣產生反應，所以不需另外隔離，比傳統保溫更有效。

註：GORE-TEX® C-KNIT™，是日本GORE公司2015年推出的背襯創新技術。此技術應用於GORE-TEX®三層結構的裡布，不僅同樣提供持久的防水和防風保護，更能大幅減輕布料重量，增加布料的柔軟度，同時提供更好的透氣性。

Peak Performance都會風滑雪大衣滑雪金獎

Photo source：peakperformance.com

7

POC智慧型氣囊背心

Photo source：ISPO

滑雪金獎

P Y U A 的 3 層 貼 合 男 性 工 作 服

CONTINUUM-Y，兼具活動的靈活性與保護

力 。 使 用 1 0 0 ％ 環 保 回 收 的 聚 酯 素 材

CLIMALOOP™膜（100％防水>45,000mm，

100％透氣>35000g/m²/24hr，100％防風）

，且不含影響健康及破壞環境的碳氟化合物和

全氟化合物（FC / PFC），也無氟化防水劑

(durable water repellent, DWR)。另外，彈性

面料提供卓越的穿著舒適性。防水拉鍊和大腿

口袋的設計，亦具使用方便性。

PYUA男3層貼合工作服滑雪金獎

POC推出的Spine VPD 2.0氣囊背心，安全氣囊的感應系

統使用了一系列集成式傳感器，並以精細演算法，就正常的

降落力道碰撞與從高山跌落之間進行精準的判別。

為了仔細檢測平衡系統，該系統會跟隨滑雪者的動作每秒

執行1000項分析，一旦它認為運動員即將發生意外，會在

0.1秒內釋放氣囊。一旦成功充氣後，Spine VPD 2.0空氣氣

囊背心即可為運動員的脖頸、胸口、脊椎、下腹和臀部提供

保護。

Photo source：ISPO

8

Craft Sportswear輕薄乾爽基底衣機能金獎

INOV-8的AT/C THERMOSHELL HZ跑步罩衫，擁有輕巧、可收

納的方便性，和優異的透氣性，很適合於涼爽多變的步道和登山狀

況下穿著，適用各種不同階段的動態和靜態活動。

AT/C THERMOSHELL HZ採用創新超輕量級Polartec®ALPHA®

合成保暖纖維，相較於一般蓬鬆式的夾克，除具有保暖功能外，亦

更加透氣，並且可高度壓縮、提供抗風功能，可捕捉來自身體的熱

能而使身體保持溫暖。在動態和靜態活動中，能調節身體的核心溫

度，這意味著選手可以省去在活動進行時需添加衣物的時間。

INOV-8輕量保溫跑步罩衫機能金獎

Craft Sportswear的針織基底衣Active Extreme

2.0，成功的為選手在2014年索契冬季奧運會上贏

得了38面獎牌。

Active Extreme 2.0採英威達新型的CoolMax

Air纖維雙層織造，CoolMax Air特殊的專利螺旋槳

型橫切面，可以迅速地把水分帶離皮膚以保持乾燥

、溫暖，手感非常的輕且乾爽，有效提升織物濕氣

控管及透氣效能。且重量只有100gsm，讓基底衣

非常輕薄，不只乾爽透氣，也可以隔絕冷空氣。

Photo source：uvuracing.com

Photo source：ISPO

Photo source：craftsportswear.com

UVU推出的UVU +40/ -40 Race Waterproof防水競速

外套，兼具輕量、防水、防風及透氣性，可幫助身處在

各種極端環境(極地、高山、叢林、沙漠、城市)下的運動

者，能保持良好的微氣候平衡狀態。整件採超音波車縫

，除了減輕重量，外觀簡約俐落，布料更選用不吵雜的

布料，可以安靜的行動欣賞周圍風景，另在肩膀、logo

及後背下襬的出芽設計有反光印刷的警示效果。

UVU防水競速外套機能金獎