16-04-2011 rajkot city

{wtçkR, íkk. 15Mkr[Lk íkUzw÷fhu MkËe Vxfkhðk

{kxu r¢fuxLkwt fkuR s Vku{uox nðu çkkfehkÏÞwt LkÚke. fkuÂå[ xMfMko Mkk{u yksuh{kÞu÷e RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{u[{kt {wtçkR RÂLzÞLMk {kxu h{ehnu÷k Mkr[Lk íkUzw÷fhu 66 çkku÷{ktyýLk{ 100 hLk Vxfkhe ËeÄkníkk. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke xTðuLxe20Vku{uox{kt yk Mkki«Úk{ MkËe Au.Mkr[LkLkku xTðuLxe20{kt yøkkWLkku©uc Mfkuh yýLk{ 89 hLkLkku níkku.Mkr[Lku yksu ÃkkuíkkLkk nku{økúkWLz{kts MkËe Vxfkhe ËeÄe níke. Mkr[LkLkeyk R®LkøMk{kt 12çkkWLzÙe, 3 rMkõMkhLkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. «Úk{fûkk, yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux

MkuLMkufMk ▼▼ 310.04 19,386.82

rLkVxe ▼▼ 86.95 5824.55

MkkuLkwt ▲▲ 175.00 `̀ 21,675

[ktËe ▲▲ 1800.00 `̀ 62,800

zku÷h ▲▲ 0.17 `̀ 44.34

Þwhku ▼▼ 0.47 `̀ 64.12

ÃkkWLz 00.00 `̀ 72.49

(yusLMkeÍ)Lkðe rËÕne, íkk.15MkeçkeykR fkuxuo yksu xwS

MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt ÃkfzkÞu÷kÃkkt[ fkuÃkku ohux {ktÄkíkkykuLkeò{eLk yhS Ãkh [wfkËku 20{eyur«÷ Ãkh {w÷íkðe hkÏÞku níkku.yk fuMk{kt ykhkuÃkeyku MkkûkeykuÃkh «¼kð Ãkkzðk Mkûk{ nkuðkÚkeíku{Lku su÷{kt Äfu÷eËuðk òuRyu íkuðeMkeçkeykRLke Ë÷e÷çkkË yËk÷íku íkuLkku[wfkËku {w÷íkðehkÏÞku níkku. WÃkhktíkyk fuMkLkk yuf{n¥ðLkk Mkkûke

MkkrËf çkk[kLkk hnMÞ{Þ {]íÞwçkkË MkeçkeykRyu yk fuMkLkkMkkík {n¥ðLkk MkkûkeykuLkuðÄkhkLke Mk÷k{íke ÃkqheÃkkzðk{kt Ãký MkV¤íkk {u¤ðeAu. MÃkurþÞ÷ ÃkÂç÷f «kuMkuõÞwxhÞw. Þw. ÷r÷íku sýkÔÞwt níkwt fu

*

yk rð¾ðkËLku fkhýu ÃkeyuMkeyæÞûk {wh÷e {Lkkunh òu»keyuÃkºkfkh Ãkrh»kËLku Ãký MktçkkuÄe

Lknkuíke. nðu 21{e yur«÷uMkr{ríkLke çkuXf {¤þu, su{kt ðÄwMkkûkeykuLku çkku÷kððk fu Lknª íku

ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu.ÃkeyuMkeLkk yæÞûk {wh÷e

ÃkkrfMíkkLk ykÃkýLku fkuEÃký«fkhLke Mkwhûkk ykÃku Aíkk Ãký íÞktr¢fux h{ðk sðkLke fkuE sYhíkLkÚke.yuf yLÞ yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxhusýkÔÞwt níkwt fu, y{u íkku ÃkkrfMíkkLk{ktMkwhûkkLku ÷ELku s ðÄkhu r[tríkík Aeyu.fkhý fu ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðoðzk«ÄkLk çkuLkurÍh ¼wèku yLku nk÷{kt syuf {tºkeLke níÞk ÚkE níke. ykðkWå[ ËhßòLkk ÔÞÂõíkLke níÞk ÚkkÞAu. íku{Lke MkwhûkkLke ÔÞðMÚkk fheþfkíke LkÚke íkku y{khe Mkwhûkk fuðe heíkufhþu. yk WÃkhktík ©e÷tfkLkk ¾u÷kzeykuWÃkh Ãký ykíktfðkËe nw{÷ku ÚkÞku níkkusuÚke y{u ðÄkhu ®[ríkík Aeyu.yk rðþuyuf Þwðk ¾u÷kzeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh Au yLkuykðk {knku÷{kt h{ík Ãkh æÞkLk furLÿíkfhðwt {w~fu÷ Au. y{kÁt æÞkLk h{ík{ktLknª Ãký Võík Mkwhûkk Ãkh s hnuþu.

ðÕzofÃk{kt nehku hnu÷k Þwðhks®Mknu ykrðþu xeÃÃkýe fhðkLkku ELfkh fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, yk rðþu y{u fkuErð[kh fhíkk LkÚke fkhý fu y{khu íkkuykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkwt Au. y{LkuWÃkhÚke su heíku fnuðk{kt ykðþu íku{

ðíkeoþwt. òu fu ykùÞoLke ðkík íkku yu Aufu çkeMkeMkeykELkk fux÷kf MkÇÞku Ãký¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke ©uýeÚkeyòý Au. çkkuzoLkk yuf MkÇÞu sýkÔÞwtníkwt fu, ßÞkhu Mkr[ð yuLk.©erLkðkMk ssýkðe hÌkk Au fu, ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[uLke r¢fux ©uýe rðþuy{u fktE òýíkk LkÚke, y{Lku Ãkýxeðe yLku y¾çkkhku îkhk skýðk {éÞwtAu fu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fuxrzÃ÷ku{MkeLkk ¼køkYÃku r¢fux ©uýeLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.LkkutÄLkeÞ Au fu {wtçkE{kt ÚkÞu÷kykíktfðkËe nw{÷k ÃkAe ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄku{kt ¾xkþ ykðe

rð.Mkt.2067, [iºk MkwË 13þrLkðkh 16, yur«÷,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923 `̀ 2-50 …t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

søkLk{kunLku Y. 357 fhkuzLkeMktÃkr¥k ònuh fhe

ykuMxÙur÷Þkyu ¼khíkeÞku {kxurnLËe ðuçkMkkRx ÷kìL[ fhe

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 15 ðZðký{kt Ãkwºk-Ãkwºke MkkÚku

sLkuíkkLkku ykÃk½kík4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo [uÒkkR- çkUøk÷kuh ðå[uyksu hMk«Ë {wfkçk÷ku

MkkûkeykuLku çkku÷kððk çkkçkíku çktLku Ãkûkku ðå[u {ík¼uË

hksfkux íkk.15yksu Mkkihk»xÙ{kt y[kLkf ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðíkk

ykfkþ{kt ðkË¤k çktÄkðk ÷køÞk níkkt. yLku ðkË¤AkÞwtðkíkkðhý AðkE økÞwt níkwt. íkk÷k÷k økeh rðMíkkh{kt çkÃkkuhu[kh ðkøÞk çkkË Aktxk Ãkzðk ÷køÞk níkk. sÞkhu hMkw÷Ãkhkøkeh yLku ðkz÷k økeh{kt íkku f{kuMk{e ðhMkkË ðhMÞku níkku.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt yk¾ku rËðMk Äkçkr¤Þk ðkíkkðhýçkkË ÷kXe ÷e÷eÞk íkk÷wfkLkkt økk{zkyku{kt ÄkuÄ{khyzÄku #[ MkwÄe f{kuMk{e ðhMkkË Ãkze síkkt ðkíkkðhý{ktXtzf «Mkhe økE níke. nðk{kLk ¾kíkkLkkt sýkÔÞk {qsçkMkeçke f÷kWz Vku{uoþLk ÚkðkLkk fkhýu Mkkihk»xÙLkk fkuE fkuErðMíkkhku{kt ðhMkkË ÚkðkLke nsq þfÞíkk hnu Au.

yLkuf rðMíkkhku{kt ðkË¤AktÞw ðkíkkðhý

Mkkihk»xÙ{kt yku®[íkku nðk{kLkÃkÕkxku : økeh ÃktÚkf{kt {kðXtw

hMkw÷Ãkhk yLku ðkz÷k økeh{kt f{kuMk{e ¼khu ðhMkkË : hksfkux{kt 40.1 rzøkúe

÷kXeLkkt xkuzk{kt Mke{ rðMíkkhku{kt yzÄku #[ ðhMkkË

s{eLk ÃkhLkku ¼us ÷ELku ÃkðLkkuykfkþ{kt økrík fhíkk nkuðkÚkeykfkþ{kt ðkË¤ku h[kðk ÷køÞk

níkk. suÚke, ÄkçkrzÞwt

ðkíkkðhýMkòoÞwt níkw t.¼khu økh{e yLkuçkVkhk çkkË yksu çkÃkkuhuyktfku÷ðkze rðMíkkh{kt ðhMkkËLkkAktxk Ãkzðk þY ÚkÞk níkk.yktfku÷ðkze WÃkhktík {tzkuhýk økehyLku çkk{ýkMkk økeh{kt Mkk{kLÞAktxk Ãkzâk níkk. sÞkhu hMkw÷Ãkhkøkeh yLku ðkz÷k økeh{kt ¼khu ðhMkkËÃkze síkkt økk{{kt Ãkkýe ðne økÞkníkk. yktfku÷ðkze økehLkk økk{ku{kt

ykXÚke Ëþ økk{ku{kt ðkË¤kuyus{kðx fhe ËeÄe níke. Úkkuzeðkh{ktðhMkkËe {knku÷ h[kE økÞku níkku.y{hu÷e rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚkeçkÃkkuhçkkË ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhý

hnuðk ÃkkBÞk çkkË yksu÷kXe íkk÷wfkLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt Aktxk ÃkzðkÚke÷E yzÄk #[ MkwÄe

ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku. ÷kXe{kt Mkktsu A

ðkøÞu ðkíkkðhý Ãk÷xkÞk çkkËAktxk ÃkzÞk níkk.

sÞkhu ÷kXeLkk xkuzk økk{uMke{ rðMíkkhku{kt ÄkuÄ{kh

yzÄku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.yLku hkuz hMíkk Ãk÷¤e økÞk níkk.sÞkhu fuhk¤k, {íkehk¤k, f]»ýøkZøkk{{kt ðhMkkËLkk ÍkÃkxk ðhMÞkníkk. ÷e÷eÞk{kt Ãký Aktxk ÃkzÞkníkkt. ðhMkkËLkk fkhýu rsÕ÷k{ktyLkuf søÞkyu Xtze ÷nuh Ëkuzðk÷køke níke. nðk{kLk{kt Xtzf «MkheøkE níke.

hksfkux 40.1Ezh 41.8îkhfk 30.0MkwhuLÿLkøkh 41.7¼qs 39.6Lk÷eÞk 34.8¼kðLkøkh 38.6swLkkøkZ 39.5yku¾k 31.3sk{Lkøkh 36.2ÃkkuhçktËh 34.0ðuhkð¤ 31.6y{hu÷e 39.7ftz÷k 35.5y{ËkðkË 40.4økktÄeLkøkh 40.4ðzkuËhk 40.8

y{ËkðkË, íkk.15ðirïf yÚkoíktºkku{kt òuðk {¤íke

yþktrík yLku LkkýkeÞ yÂMÚkhÃkrhçk¤ku íku{szkì÷h Lkçk¤kuÃ k z í k k tM x k u r f M x k u y uMkwhrûkík hkufký{kxu MkkuLkk-[ktËe{kt hkufkýXk÷ðíkkt ÚkkuzkrËðMkLkk rðhk{ çkkË Vhe çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt ykøk Íhíke íkuSòuðk {¤e Au. [eLk{kt ÍzÃke ykŠÚkfð]rØ MkkÚku Vqøkkðk{kt Ãký íkux÷es

ÍzÃkÚke ðÄkhku Úkíkkt nu®søk {kxuMkkuLkk [ktËe{kt Mkwhûkeík hkufkýðÄðkLke þõÞíkk Au. MÚkkrLkf{kt

y k ø k k { e÷ ø L k M k h k L k er M k Í L k L k uyLkw÷ûkeLku ÚkíkeÃkqðo ¾heËeÃkkA¤ MkkuLkk[ktËe{kt sqLkkuhufkuzo íkqxâku níkku

yLku Lkðku RríknkMk h[kÞku níkku.{wtçkE ¾kíku [ktËeLkku ¼kð yíÞkhMkwÄeLke yku÷xkR{ nkR MkÃkkxeyu

{wtçkE, íkk.15yuf çkksw ¼khík Mkhfkh ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk MktçktÄku

MkwÄkhðk {kxu r¢fux rzÃ÷ku{MkeLkk ¼køk YÃku ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u r¢fux ©uýe h{kzðkLkk Mð¡ òuE hÌkwt Au.ßÞkhu çkeS íkhV ¼khíkLkk r¢fuxhku ÃkkrfMíkkLk «ðkMku sðk

hkS LkÚke. Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku yuf ¾u÷kzeyu sýkÔÞwtníkwt fu, ÃkkrfMíkkLk yuf çkksw ykíktfðkËeykuLku Mknkhku ykÃke¼khík{kt ykíktfðkË Vu÷kðeLku rLkËkou»k ÷kufkuLke níÞk fhe hÌkkAu. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt íÞkt h{ðk sðwt fkuE heíku Wr[ík LkÚkeyLku ykðe heíku r¢fux h{ðkLkwt fkuE {n¥ð LkÚke.

ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËLku Ãkku»ku Au íkuLke MkkÚku r¢fux fE heíku h{e þfkÞ

çkuLkÍeh ¼qèku, ©e÷tfkr¢fux xe{ {kVf y{kheWÃkh nq{÷ku Lknª s ÚkkÞ

íkuLke þwt økuhLxe ?

MkkuLkw t Y.21,710 yLku [ktËeY.63,930Lke rð¢{e MkÃkkxeyu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt íkÃkkMkLkk {wÆu yksu

MktMkËeÞ rnMkkçk Mkr{rík (ÃkeyuMke){kt þkMkf ÃkûkyLku rðÃkûk Mkk{Mkk{u ykðe økÞk Au, suLku Ãkøk÷ufurçkLkux Mkr[ð yLku ðzk«ÄkLkLkk r«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxheMkrníkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuLke ÃkqAÃkhA hË

fhðk{kt ykðe níke. çktLku ÃkûkkuLkk rð¾ðkËLku fkhýuyksLke MkeçkeykR rzhuõxh yu. Ãke. ®Mkn yLkuyuxLkeo sLkh÷ økw÷k{ ðnkýðxe íku{s furçkLkuxMkr[ð fu. yu{. [tÿþu¾h yLku ðzk«ÄkLkLkkr«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxhe xe. fu. yu. LkkÞhLke ykðíkefk÷LkeÃkqAÃkhA {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au.

ðirïf MkkuLkwt 1487 zkì÷h yLku [ktËe Y.42.80 zkì÷hLke xku[u

Mkr[Lk íkuUzw÷fhLkexe-20{kt Ãký MkËefku[e Mkk{u 66 çkku÷{kt 100 hLkLke R®LkøMk

xw- S fuMk{kt Mkkík MkkûkeykuLku ðÄkhkLke Mkwhûkk

÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku MktÞwõíkMkr{ríkLke yksu «Úk{ çkuXf

þktrík ¼q»kýu MxuBÃk zâwxe [kuheLkk ynuðk÷kuLku VøkkÔÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15÷kufÃkk÷ rçk÷Lke h[Lkk {kxuLkku {wMkÆku ½zðk 10

MkÇÞkuLke MktÞwõík Mkr{ríkLke çkuXf ykðíkefk÷u {¤e hne AuíÞkhu çkuXf Ãkqðuo Mkhfkhu yksu sýkÔÞwt níkwt fu yk {wÆu íku¾wÕ÷k {LkÚke çkuXf{kt ¼køk ÷uþu. ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk «ÄkLkMk÷{kLk ¾whþeËu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðíkefk÷u MktÞwõík

Mkr{ríkLke çkuXf Þkuòþu yLku y{u ¾wÕ÷k {LkÚke çkuXf{kt¼køk ÷Rþwt. Mkhfkh, sLk«ríkrLkrÄyku yLku ÷kufku çkÄkLkkurçk÷{kt ÃkkhËŠþíkk ÷kððkLkku yLku sðkçkËkheyku rLkrùíkfhðkLkku yuf s ÷ûÞktf Au. Ëhr{ÞkLk{kt MktÞwõík Mkr{ríkLkkMkÇÞ þktrík ¼q»kýu MxuBÃk zâwxeLke [wfðýeLkk rððkËLkuÃkkÞkrðnkuýku økýkÔÞku níkku.

ËuþLkk yøkúýe yuÂõxrðMx yLkuMkr{ríkLkk WÃkkæÞûk yÛýk nÍkhuLkksLk«ríkrLkrÄyku îkhk hsq fhðk{ktykðLkkh çke÷ LÞkÞíktºkLkk Wå[ÃkËkrÄfkheykuLku ykðhe ÷uþu LknªyLku Mkr{rík{kt ¼køk ÷uLkkh íku{Lkk«ríkrLkrÄyku ‘^÷uÂõMkçk÷’ nþu íkuðkrLkðuËLkLkk çkeò rËðMku ¾whþeËu ykrLkðuËLk ykÃÞwt níkwt.

Mkhfkhe Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, yk

MktÞwõík Mkr{ríkLke «Úk{ çkuXf{kt‘fkuR rðþu»k’ Ãkrhýk{Lke íkuykuLkuyÃkuûkk LkÚke, Ãkhtíkw íku{ýu ykþkÔÞõík fhe níke fu ºkýÚke [khíkçk¬kLke çkuXf çkkË çktLku Ãkûkkuðå[uLke {zkøkktXku n¤ðe Úkþu.MkktMkËkuLku íku{Lkkt Mkq[Lkku Mkr{ríkLkuykÃkðkLke {tsqhe ykÃkðk Ëuðkþu fufu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ¾wþeoËusýkÔÞwt níkwt fu, fkuRÃký ÔÞÂõíkyu

fkuRLku íku{Lkwt {tíkÔÞ sýkðíkk hkuõÞkLkÚke. òufu, íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yufð¾ík rçk÷Lke YÃkhu¾k rLkrùík ÚkRòÞ íÞkh çkkË s Mkq[Lkku fhðk{ktykðu íkku íku ðÄw ÞkuøÞ hnuþu.

òufu ¾whþeËu ðfe÷ yLku Mkr{ríkLkkMkÇÞ þktrík ¼q»ký îkhk yÕnkçkkË{ktíku{Lkk {fkLkLkk ðu[ký{kt frÚkíkykuAe MxuBÃk zâwxe [qfððk ytøku

xwS fki¼ktzLkk {wÆu ÃkeyuMke{ktþkMkf yLku rðÃkûk Mkk{-Mkk{u

xwS fuMk:fkuÃkkuohux {ktÄkíkkLkk ò{eLkÃkh [wfkËku 20{e MkwÄe {w÷íkðe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

þnuh zeøkúe

fÞkt fux÷e økh{e

¼khíkeÞ r¢fuxhkuLkku Ãkkf. sðk RLkfkh

Vku{uox ð»ko rð.xuMx 1990 $ø÷uLzðLk-zu 1994 ©e÷tfkxTðuLxe20 2010 fkuÂå[ xMfMko

fR Vku{uox{kt õÞkhu «Úk{ MkËe

ò{Lkøkh íkk.1Ãk

ò{Lkøkh{kt MkVkELkk {k{÷u

sLkòøk]rík yr¼ÞkLk Mkr{rík îkhk

yuMk.ze.yu{. Mk{ûk VrhÞkË fhíkk

yuMk.ze.yu{u. BÞw.fr{þLkh íkÚkk

ftxÙkur÷tøk yrÄfkheLku nksh ÚkðkLkku

nwf{ fÞkuo Au.

þnuhLke ytËh Vu÷kÞu÷e øktËfe Ëqh

fhðk yLku íkuLkk fkÞ{e rLkhkfhý {kxu

rðrðÄ rðMíkkhkuLkk VkuxkuøkúkVMk

MkrníkLkk ykÄkh Ãkqhkðk MkkÚku

sLkòøk]rík yr¼ÞkLk Mkr{rík îkhk

Mke.ykh.Ãke.Mke. 1973Lke f÷{

114 nuX¤ ò{LkøkhLkk {nu.

Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙux Mk{ûk

VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe

níke.

su VrhÞkËLke nrffíkku íkÚkk íku{kt hsq

fhkÞu÷ VkuxkuøkúkVMk æÞkLku ÷E

ò{Lkøkh Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxu

ònuh LÞwMkLMkLku yxfkððk {kxu

íkkífk÷ef fkÞoðkne nkÚk Ähðe íkÚkk

yk ºkkMkËkÞf çkkçkík Ëqh fhðk

Mkk{kðk¤kLke sðkçkËkhe þk {kxu

Lk¬e Lk fhðe íku nrffík MkkÚku

ò{ÃkkLkk fr{þLkh íkÚkk ftxÙkur÷tøk

yrÄfkheLku íkk.h1-4Lkk hkus nksh

ÚkðkLkku íku{s BÞw fkuÃkkuo. îkhk ÞkuøÞ

sðkçk ÷u¾eík{kt hsw fhðk

yuMk.ze.yu{. îkhk nwf{ fhðk{kt

ykðu÷ Au.

[kuxe÷k íkk.15 : [kuxe÷k zwtøkh ¾kíku

{kíkkSLkkt ËþoLku ykðu÷ çkUø÷kuhLkk

økwshkíke ÃkrhðkhLke Ãkk‹føk{kt Ãkkfo

fhu÷e fkhLkk fk[ [kuze íkMfhyu [kuhe

fhíkk Þkºkk¤wyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

yksu Mkðkhu {w¤ Mkkðhfwtz÷kLkk ðíkLke

yLku ð»kkuoÚke çkUø÷kuh MÚkkÞe ÚkÞu÷k

yh®ðË¼kE çkkçkw¼kE Mkkutzkøkh

(økwsoh) (W.45) ÃkkuíkkLkk

ÃkrhðkhsLkku MkkÚku íkuykuLkk fw¤Ëuðe

[k{wtzk {kíkkSLke {kLkíkkyu ykÔÞk

níkk. Ãkrhðkhu [kuxe÷k zwtøkh xÙMxLkk

fkh Ãkk‹føk{kt íkuykuLke ELkkuðk fkh

Lkt.fu.yu.04.yu{.õÞw-6266 Ãkkfo

fhe ðnu÷e Mkðkhu {kíkkSLkk ËþoLk

fhðk økÞk níkk. sÞkhu ËþoLk fhe

Ãkhík Lke[u ykðíkk ËhðkòLke MkkEzLkku

fk[ íkkuze ËhðkòLkku ÷kuf ¾ku÷e fkuE

þÏMkku fkh{kt hk¾u÷ Úku÷kLke [kuhe fhe

níke. yk Úku÷k{kt MkkuLke ðkEykuLkwt

ykÄwrLkf ÷uÃkxkuÃk, rf.80,000, nkzo

rzMf Y.2,000, MkkuLkeLkku fu{uhku

Y.8,000 yLku {kuçkkE÷

Y.10,000 MkkÚku hkufz

Y.1,20,200 {¤e fw÷

2,40,000Lke {¥kkLke [kuhe fhe

níke.íkMfhkuyu [kuhu÷ Úku÷k{ktÚke hnu÷

hkufz yLku rft{íke [eòu fkZe fkøk¤ku

yLku ¾k÷e Úku÷ku økk{{kt ykððkLkk

ík¤uxe hkuz ÃkhLkk hnuýktf {fkLk ÃkkMku

Vutfe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke

VrhÞkË LkkUÄe yuV.yuMk.Mku÷. yLku

zkuøk MfðkuzoLke {ËË ÷eÄe níke.

Ãkk‹føk{kt yk yøkkW Ãký çkLkkðku

çkLÞk Au.

xÙuLk nuX¤ ÍtÃk÷kðíkk {]íÞw

þnuh{kt yuhVkuMko-h LkSf MkwtËh{

MkkuMkkÞxe{kt hnuíke r«ÞtfkçkuLk

rð{÷¼kE ¼k÷kuzeÞk (W.ð.hh)

LkkhLke Ãkrhýeíkkyu yksu Mkðkhu

yuhVkuMko-h LkSfLkk huÕkðu Vkxf ÃkkMku

xÙuLk nuX¤ ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fhe

÷eÄe níke. {]íkfLkk fkfkS MkMkhkyu

íkuýeLku yku¤¾e çkíkkðe níke.

çkLkkðLke òý Úkíkk huÕkðu Ãkku÷eMku

½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE {]íkËunLkku

fçkòu Mkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{ {kxu

{kuf÷e ykÃÞku níkku. {]íkf r«Þtfkyu

fÞkt fkhýkuMkh xÙuLk nuX¤ ÍtÃk÷kÔÞwt íku

òýðk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuxe ¾kðze{kt yurMkz

Ãkzíkk {sqhLkwt {]íÞw

ò{Lkøkh :- ò{Lkøkh LkSf {kuxe

¾kðze{kt ÷uçkh fku÷kuLke{kt hnuíkku {w¤

rçknkhLkku ðíkLke hksfw{kh

r{¥k÷ËkMk (W.ð.3h) Lkk{Lkku ÞwðkLk

rh÷kÞLMk ftÃkLkeLke Ãkuxk fkuLxÙkfx

ftÃkLke{kt fk{ fhíkku nkuðkÚke Þwxe÷exe

Ã÷kLx{kt {sqhe fk{ fhíkku níkku. yk

ËhrBkÞkLk íkuLke WÃkh yurMkz Ãkzíkk

ËkÍe síkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. sÞkt

Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt

níkwt.

xÙuLk{ktÚke ÞwðkLkLkku

{]íkËun {¤e ykÔÞku

ò{Lkøkh :- ò{Lkøkh huÕkðu

MxuþLk WÃkh sB{w-íkkðe xÙuLk{ktÚke yuf

yòÛÞk ÞwðkLkLkku {]íkËun Ãkzâku

nkuðkLke huÕkðu Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt

ykðíkk Ãkku÷eMku {]íkËunLkku fçkòu

Mkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {]íkf

ÞwðkLkLke Wt{h 3Ãk Úke 40 ð»koLke

nkuðkLkwt yLku íku Ãkh«ktríkÞ nkuðkLkwt

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh

ykÔÞwt Au. ÞwðkLk ytøku fkuELku

òýfkhe {¤u íkku huÕkðu Ãkku÷eMkLkku

MktÃkfo MkkÄðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Ëk{LkøkhLkk fk[hze{kt

Lkðòík rþþw {¤e ykÔÞwt

y{hu÷e: Ëk{LkøkhLkk fk[hze

økk{Lkk ÃkkËh{kt ykðu÷ Lkk÷k{ktÚke

økEfk÷u [kh rËðMkLke Lkðòík

çkk¤fe {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku yòýe

Mºke rðYæÄ økwLkku LkkUÄe çkk¤feLku

Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾MkuzkE Au.

Ëk{Lkøkh{ktÚke ÞwðíkeLku

¼økkze sðkE

y{hu÷e: Ëk{Lkøkh{kt þkhËkçkuLk

Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷Lke ËefheLku íkus

økk{Lkk W¥k{ «rðý ¼k÷eÞk yLku

«rðý ¼wÃkík Mku÷iÞk ¼økkze økÞkLke

VrhÞkË LkkUÄkE Au. Þwðíke ½h{ktÚke

Y.80 nòh ÷E økÞkLke Ãký

VrhÞkË LkkUÄkE Au.

hrððkhu ÷kunkýk fkLkkçkkh

ÃkrhðkhLkku nðLk

{kr¤Þk nkxeLkk: {kr¤Þk-

nkxeLkkLke çkksw{kt ÷kXkuÿk{kt ÷kunkýk

ÃkrhðkhLkk fkLkkçkkh ÃkrhðkhLkk

MkwhkÃkwhk çkkÃkk ðMkhk{ çkkÃkkLkk

{trËh{kt íkk.17 Lku hrððkhu nðLk

íkÚkk rLkðuË hk¾u÷ Au. çkÃkkuhu çku ðkøÞu

nðkLkwt çkezw nku{kþu. Mkðkhu 9 ðkøÞu

nðkLkLkku «kht¼ Úkþu.

ÄkuhkSLkk Ãke.yuMk.ykE.Lke

ò{Lkøkh çkË÷e

ÄkuhkS: ÄkuhkSLkk Ãke.yuMk.ykE.

Ãke.yu{.òzuòLke ykE.S {Lkkus

þþeÄhu ò{Lkøkh ¾kíku çkË÷e fhe

Au. yLku Mkkhe fk{økehe çkË÷ {kLkð

yrÄfkh fr{xeLkk [uh{uLk çkkçkw÷k÷

òøkkýe, rfþkuh¼kE hkXkuz, rLk{uþ

yøkúkðík rðøkuhuyu þw¼uåAk ÃkkXðe

níke.

ðzk¤e{kt hrððkhu

Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk

¼kÞkðËh: ¼kÞkðËh ÃkkMkuLkk

ðzk¤e{kt [øk Ãkrhðkh îkhk Ëh

ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký íkk.17/ Lku

hrððkhu Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk

fhkÞw Au.

økkUz÷Lkk hk{S {trËhu

yksu çk]nË ¼tzkhku

økkUz÷: yºkuLkk hk{S {trËh

MkËTøkwYËuð hýAkuzËkMkS yk©{

¾kíku íkk.16 Lku þrLkðkhu

hýAkuzËkMkSLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{íku

çk]nË ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

yk «Mktøku {nk{tz÷uïh

nrh[hýËkMkS íkÚkk ¼fík Mk{wËkÞ

îkhk ÃkkËwfkLkwt »kkuz»kkuÃk[kh ÃkwsLk

fhkþu. çkkË{kt MkwtËhfktzLkk ÃkkX íkÚkk

MkkÄw, Mktík çkúñ ¼kusLk «MkkËeLkwt

ykÞkusLk fhkÞw Au.

{kuxk ðzk¤k{kt yksu øk{Zk

fwwxwtçkLkku Lkð[tze Þ¿k

rLkfkðk: {kuxk ðzk¤k{kt íkk.16 Lku

þrLkðkhu hkºku 9:30 f÷kfu Lkkxf

{tz¤Lkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. øk{Zk

íkÚkk [kuðxeÞk ÃkrhðkhLku ÃkÄkhðk

yk{tºký Au. íkk.17 Lkk Mkðkhu

Lkð[tze Þ¿k Ãký hk¾u÷ Au.

sMkËýLkk SðkÃkh{kt íkuhiÞk

ÃkrhðkhLkku ÄkŠ{f fkÞo¢{

hksfkux: sMkËý íkk÷wfkLkk

SðkÃkh{kt íkuhiÞk ÃkrhðkhLkk MkwhkÃkwhk

çkkÃkk {LkwËkËkLkk LkðrLkŠ{íku {trËhLkk

Sýkuîkh rLkr{íku íkk.17 Lku hrððkhu

çkxwf ¼kusLk, fÚkk íkÚkk MktíkðkýeLkwt

ykÞkusLk fhkÞw Au. íkuhiÞk ÃkrhðkhLkk

¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLku MknÃkrhðkh

ykððk yk{tºký yÃkkÞwt Au.

Þwðíke 5h Mkøkk¼kE

MkrníkLkku nw{÷ku

hksfkux : ÷kurÄfkLkk [ktË÷e økk{u

hnuíke nuík÷ {nuþ¼kE {fðkýk

(ô.ð.21) Lkk{Lke LkðkuZk fkuxzk

MkktøkkýeLkk Lkð½ý[kuhk økk{u hnuíkk

{k{k økkuçkh¼kELkk ½hu níke íÞkhu

÷ð{uhus fhðkLkk «§u ¼kE MkkÚku

Í½zku Úkíkkt Mkøøkku¼kE «fkþ, «rðý

yLku çku yòÛÞk þÏMkkuyu ÷kfze yLku

ZefkÃkkxwLkku {kh {khíkk íkuLku ðÄw

Mkkhðkh {kxu yrntLke rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE Au. Ãkku÷eMku

nkuÂMÃkx÷u Ëkuze sE rðþu»k íksðes

nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{ktÚke ÞwðkLk økw{

{kuhçke : yu÷.E.fku÷us ÃkkA¤

hnuíkk økkurðtË¼kE Ãkh{khLkku Mkku¤

ðŠ»kÞ rËfhku økE íkk.11Lkk çkÃkkuhu

½huÚke ftE fÌkk ðøkh çknkh økÞk

ÃkAe ½uh Ãkhík Lkne Vhíkk

ÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke þkuÄ¾ku¤ fhe

níke yLku íku Lkne {¤e ykðíkk

{kuhçke þnuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

økw{MkwÄk VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

LkSðe çkkçkíku {khk{khe

{kuhçke : {kuhçkeLkk ðeMkeÃkhk{kt

hnuíkk rðLkkuË {nuLÿ çkkhkux yLku íkuLkku

r{ºk çktÒku MkkÚku {kAe{khe fhðk økÞk

nkuÞ íku s rðMíkkh{kt hnuíkku ËkWË

r{tÞkýk yLku søkk fku¤e {kAe{khe

çkkçkíku çkku÷k[k÷e fÞko çkkË {kh

{kÞkoLke VrhÞkË rðLkkuËu {kuhçke þnuh

Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke LkkUÄkðe Au.

y{hkÃkh økk{u {trËh{ktÚke

Y.4h,000Lke [kuhe

{kuhçke : {kuhçke íkk÷wfkLkkt

y{hkÃkh økk{Lkkt ÃkkËh{kt s ykðu÷

{ku{kE {kíkkLkkt {trËh{ktÚke íkk.8Lkkt

çkÃkkuhu 1.30 Úke 3.00 Ëhr{ÞkLk

fkuE þÏMkku [ktËeLkwt A¥kh Ãk00 økúk{

yLku [ktËeLkwt rºkþw÷ h00 økúk{ {¤e

fw÷ Y.4h,000/-Lke {¥kk [kuhe

økÞkLke {w¤ y{hkÃkh yLku nk÷

{kuhçke hnuíkk Sðý¼kE

ykÞËkLk¼kE çkkuhe[kyu {kuhçke

þnuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkutÄkðe Au.

rËðk÷ 5hÚke Ãkze síkkt

ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux : {kuhçke ðeMkeÃkhk{kt

hnuíkku rLk÷uþ Mkíkk¼kE (ô.ð.h3)

Lkk{Lkku ¼hðkz ÞwðkLk yksu íkuLkk ½h

ÃkkMku ykðu÷ çktÄ SLkªøk {e÷Lke

Ëeðk÷ xÃkðk síkkt Ëeðk÷ ÃkhÚke Lke[u

Ãkxfkíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt ðÄw

Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku suLkw t

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt Au

Ãkku÷eMku rðþu»k íksðes nkÚk Ähe Au.

ÄkuhkS{kt {xLk

ðU[Lkkhkyku Mkk{u Ãkøk÷kt

ÄkuhkS : ÄkuhkS{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke rçkLk fkÞËuMkh {kMk, {xLk,

{åAe ðøkuhuLkk rçkLk fkÞËuMkh ËwfkLkku

Ä{Ä{íke níke su ytøku Lkk{Ëkh

nkEfkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u ÄkuhkS

LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh ÃkkÚko

økkuMðk{e íkÚkk f{o[khe øký MkkÚku

hk¾eLku ÄkuhkSLkk çknkhÃkwhk

rðMíkkh{kt ykðu÷ rçkLk fkÞËuMkh heíku

{kMk, {xLk, ðu[íkk EMk{kuLke çku

fuçkeLkku LkøkhÃkkr÷fkyu fçksu fhe

níke.

íku{s yks rðMíkkh{kt ykðu÷e

rçkLk fkÞËuMkh ËwfkLkLku Mke÷ {khe

ykøk¤Lke fkÞoðkne fhu÷ níke. íku{s

ÄkuhkS þnuh{kt rçkLk fkÞËuMkh {kMk,

{xLk, ðU[Lkkh ík¥ðku Ãkh fkÞoðkne

[k÷wt hnþu.

SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

yðMkkLk LkkUÄ

Mk{k[khku xqtfký{kt

hksfkux íkk.15

Mk{økú rðïLku «u{ fYýk yiõÞ

y®nMkkLkku MktËuþku yÃkoLkkh ¼økðkLk

{nkðeh Mðk{eLke sL{ sÞtíke rLkr{¥ku

Mk{økú Mkkihk»xÙLkku siLk yLku siLkuíkh

Mk{wËkÞ WíMkkn¼uh Wsðýe fhþu yk

rLkr{¥ku økk{u økk{ þku¼kÞkºkk rLkf¤þu

íku{s rðrðÄ MkwfkÞkuo Úkþu. ÄkuhkS{kt

siLk òøk]rík MkuLxhLkk WÃk¢{u sL{

fÕÞkýf {nkuíMkð Äk{Äq{Úke Wsððk{kt

ykðþu. ÄkuhkS{kt þrLkðkhu Mkðkhu Mkkzk

Lkð f÷kfu siLk ËuhkMkh ¾kíkuÚke siLk{

sÞíke þkMkLk{Lkk Lkkhkyku MkkÚku

[ktËeLke Ãkk÷¾e{kt rðþk¤ þku¼kÞkºkk

rLkf¤þu. þku¼kÞkºkk çkkË siLk òøk]rík

MkuLxhLkk WÃk¢{u ËhçkkhøkZ ÃkkMku

ykðu÷k rðþk ©e{k¤e ðrýf ¿kkrík ðkze

¾kíku çkÃkkuhu çku Úke MkktsLkk Mkkzk Mkkík

MkwÄe {nkhõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhkÞw Au. su{kt hksfkux rð¼køkLkk

ykh.yuMk.yuMk. ðzk, siLk ©uce

{Lkkus¼kE Ãkkhu¾Lke hõíkíkw÷k fhðk{kt

ykðþu. çkÃkkuhu Mkt½ s{ýLkku fkÞo¢{

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Mk{økú fkÞo¢{Lku

MkV¤ çkLkkððk ÷÷eík¼kE ðkuhk,

fkŠíkf¼kE Ãkkhu¾, rfhex¼kE ðkuhk

LkðLkeík¼kE Äúwð rðøkuhu snu{ík WXkðe

hÌkk Au.

sMkËý, íkk.15

sMkËý íkk÷wfkLkk økk{zkykuLkk

Ãkkýe «§u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ

îkhk hksfkux Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLku

ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe Wøkú hsqykík

fhðk{kt ykðe níke. hksfkux rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk sMkËý íkk÷wfkLke MkkýÚk÷e

çkuXf WÃkhÚke [qtxkÞu÷k MkÇÞ

¼e¾k¼kE hkufzLke ykøkuðkLke nuX¤

Íqtzk¤k MkhÃkt[ ÷etçkk¼kE ÃkË{kýe,

hkýÃkhzk MkhÃkt[ «¼kík¼kE zð

MkrníkLkk MkhÃkt[ku, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

MkÇÞku, Lkkøkrhfku ðøkuhuyu sMkËý

ÄkhkMkÇÞ zku.¼hík¼kE çkku½hk íkÚkk

rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke Ëuðþe¼kE

xkZkýeLke WÃkrMÚkrík{kt hksfkux Ãkkýe

ÃkwhðXk çkkuzoLke f[uhe ¾kíku {wÏÞ

EsLkuh r{†eLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe

Wøkú yktËku÷LkLke r[{fe ykÃkíkk íku{s

Ãkk.Ãkw.çkkuzoLkk [uh{uLk ËkMk íkÚkk MkÇÞ

Mkr[ð sÞÃkk÷®MknLku økktÄeLkøkh ¾kíku

xur÷VkurLkf hsqykík çkkË sMkËý

íkk÷wfkLku ykøkk{e MkÃíkknÚke 1h

yu{.yu÷.ze.Lku çkË÷u h1

yu{.yu÷.ze. Ãkkýe ykÃkðkLke Ãkkýe

ÃkwhðXkLkk yrÄfkheykuyu ¾kºke ykÃke

níke. Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo nuX¤Lke çktÄ

{þeLkhe [k÷w fhðk, Lkðk çkkuh fhðk,

sqLkk çkkuhku [k÷w fhkððk, Ãkqhíkw Ãkkýe

ykÃkðk {køkýe fhðk{kt ykðe níke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ ¼e¾k¼kE

hkufzu yøkk{e MkÃíkknÚke Ãkkýe «§Lkku

Wfu÷ Lknª ykðu íkku Wøkú yktËku÷LkLke

r[{fe ytík{kt Wå[khe níke.

Mkkðhfwtz÷k íkk.15

y{urhfkLkk ÃkkËhe îkhk EM÷k{Lkk

Ãkrðºk økútÚk Mk¤økkððkLkk rnLkf]íÞ

Mkk{u Mkkðhfwtz÷k MkwLLke {wÂM÷{ Mk{ks

yLku rnLËw ykøkuðkLkkuyu {kiLk hu÷e

ÞkuS ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðe yk¢kuþ

ÔÞfík fÞkuo níkku .

V÷kurhzkLkk ÃkkËhe xuheòuLMk îkhk

EM÷k{ Ä{oLkk Ãkrðºk Ä{oøkútÚk fwykoLk

þheV Lku Mk¤økkðe ELxhLkux îkhk íkuLke

Âõ÷Ãk çkíkkðk{kt ykðe níke. ÃkkËhe

xuheòuLMkLkk yk þiíkkLke f]íÞ Mkk{u

rðï¼h{kt yk¢kuþ MkkÚku rðhkuÄ ÚkÞku

níkku. sÞkhu ÃkkËheLkkt rnLkf]íÞ Mkk{u

Mkkðhfwtz÷k{kt ¼khu yk¢kuþ MkkÚku yksu

Mk{Mík MkwLLke {wÂM÷{ s{kík yLku

yÕnks Ãkeh MkiÞË ËkËkçkkÃkw fkËheLke

ykøkuðkLke{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt swB{k

{MSËuÚke {k{÷íkËkh f[uhe MkwÄe

{kiLkhu÷e ÞkuS {k{÷íkËkhLku ykðuËLk

Ãkºk ÃkkXÔÞw níkwt.

{wÂM÷{ ykøkuðkLkku MkkÚku rnLËw

Mk{ksLkk ykøkuðkuLkku nMkw¼kE

rðhkýe, Ãkhkøk rºkðuËe, {nuþ¼kE

MkwËkýe ðøkuhuyu Ãký EM÷k{ Ä{oLkk

Ãkrðºk økútÚk Mk¤økkððkLkk Ëw»f]íÞ

Mk{kLk ÃkkËhe xuheòuLMk Mkk{u hku»kLke

÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

n¤ðË þnuh{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

ÞwðkÄLk çkhçkkË ÚkR hÌkwt nkuÞ íku{ Xuh

- Xuh ç÷w Âõ÷r5tøkLkk zkWLk÷kuzLkk ðÄw

«{kýÚke ÞwðkLkku çkhçkkË ÚkR hÌkk Au.

yk ykðk f]íÞkuLku Ãkfze ònuh{kt

÷kððk Ãkku÷eMk íkku íkíÃkh Au Ãký ¾wË

Ãkku÷eMkLku ykðe yhS ykÃke Ãkkuíku s

çkkhkuçkkh ç÷wfeÃkªøk fhLkkhk MkkÚku

Mkux÷{uLx fÞkoLkkt çkLkkðu n¤ðË{kt

¼khu [f[kh søkkðe Au. n¤ðË

Ãkku÷eMk MxuþLku íkk. 11-4-11Lkk hkus

yuf Ãkerzík ÞwðkLkLkk rÃkíkkyu yuf

yhS ykÃke níke. su{kt sýkÔÞk

{wsçk n¤ðËLkk y{wf rðMíkkhku{kt

LkkLkk çkk¤fkuLku Ë{Ëkxe ykÃke íkuLke

MkkÚku fwf{kuo fhkðe yLku íkuLkwt {kuçkkR÷

îkhk þwxªøk fhe su íku þwxeøkLku

zkWLk÷kuz îkhk Xuh Xuh ÃknkU[kzðkLke

½xLkkÚke Mk{ks MíkçÄ ÚkR økÞku Au.

ykðk f]íÞ fhLkkhkykuLku íkkífkr÷f

ÍzÃke ònuh{kt ÷kððkLke {ktøk fhLkkh

þÏMku økýíkheLkk f÷kfku{kt s yk

yhS n¤ðË Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke

LkkxfeÞ Zçku Ãkhík ¾ut[e ÷uíkk þnuh{kt

yLkuf íkfo - rðíkfo W¼k ÚkÞk Au. yuf

íkhV ÃkkuíkkLkk çkk¤f MkkÚku ykðwt

yÄ{f]íÞ yk[he íkuLkwt {kuçkkR÷{kt

þwxªøk fhe Xuh - Xuh zkWLk÷kuz fhe

{kuf÷Lkkh þÏMkku Mkk{u fzf nkÚku fk{

÷uðk yLku ònuh{kt ÷kðe Mkh¼hk

fhðkLke ÷ur¾ík yhS ykÃkLkkh

ÞwðfLkk rÃkíkkyu {kuxe hf{Lkwt Mkux÷{uLx

fÞkoLke [[koyu ¼khu òuh ÃkfzÞwt Au yLku

økýíkheLkk f÷kf{kt LkkxfeÞ Zçku ç÷w

Âõ÷r5tøkLke yhS Ãkhík ¾U[kíkk yLkuf

íkfo - rðíkfo ÚkkÞ Au.

÷k÷Ãkwh-LkktËwhe hkuz WÃkh Mknfkh

yuøkúku Lkk{Lke Ãkkf{kt Ëðk AktxðkLke

ËwfkLk [÷kðíkk þ{k nLkeV

ÞwMkwV¼kE (W.ð.h8) WÃkh økík

íkk.9Lkk hkus ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk {kuxk

¼hwzeÞk økk{u hnuíkk swMkçk

ykuMk{ký, Mkw÷íkkLk ykuMk{ký, nkuÚke

ykuMk{ký, yfçkh ykuMk{ký yLku

ÞwLkwMk ykuMk{kýu Y.30 nòhLke

W½hkýeLkk {k{÷u ík÷ðkh, Ahe suðk

íkeûý nrÚkÞkhku ÷E Sð÷uý nw{÷ku

fÞkuo níkku. sÞkhu Mkk{kÃkûku nLkeV íkÚkk

yLÞ ykX þÏMkkuyu íkeûý nrÚkÞkhku

ðzu Ãkkt[uÞ ¼kEyku WÃkh nw{÷ku fÞkuo

níkku. yk nw{÷k{kt nLkeVLkwt {]íÞw Úkíkk

çkLkkð níÞk{kt ÃkÕxkÞku níkku. yk

çkLkkð ytøku Mkk{Mkk{e Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. yk

VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk

nkÚk Ähe ÞwLkwMk ykuMk{ký, nkuÚke

ykuMk{ký yLku yfçkh ykuMk{kýLke

ÄhÃkfz fhe rh{kLz Ãkh ÷eÄk ÃkAe

íkuykuLku su÷nðk÷u fhkÞk Au.

Mkk{k Ãkûku ÞwLkwMku LkkUÄkðu÷e

VrhÞkËLkk ykÄkhu ÷k÷ÃkwhLkk

ÃkeyuMkykE yu[.ykh.fwðkzeÞkyu

íkÃkkMk nkÚk Ähe {]íkfLkk ºký ¼kEyku

hVef ÞwMkwV, nþLk ÞwMkwV yLku

heÍðkLk ÞwMkwV íkÚkk nþLk y÷e,

ÞwMkwV ÷k¾k, yççkkMk yçËw÷ yLku

yk{Ë Lkwh{k{ËLke ÄhÃkfz fhe

nw{÷k{kt ðÃkhkÞu÷k nrÚkÞkhku fçksu

fÞko Au.

ò{Lkøkh íkk.1Ãk

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Äúku÷ økúkBÞ Mkçk

rzrðÍLk nuX¤Lkk rðMíkkh{kt ðes

ftÃkLkeLke 1Ãk xe{kuyu [urftøkLke fkÞoðkne

nkÚk ÄheLku fw÷ Y.3.6Ãk ÷k¾Lke

ðes[kuhe Ãkfze Ãkkze níke.

çku rËðMk Ãknu÷k yku¾k-{eXkÃkwh{ktÚke

ðesftÃkLke îkhk fw÷ Y.1.80 ÷k¾Lke

ðes[kuhe Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk ÃkAe

økEfk÷u fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt ðes

[urftøk nkÚk Ähe fw÷ Y.3.7Ãk ÷k¾Lke

ðes[kuhe Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË

yksu Äúku÷{kt [urftøkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. ò{Lkøkh ÂMÚkík

Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLkeLkk yrÄûkf

EsLkuh zkuøkhk yLku hkAzeÞkLkk

{køkoËþoLk nuX¤ ðes ftÃkLkeLke 1Ãk xe{ku

îkhk 9 yuõMk yk{eo{uLkLkuu MkkÚku hk¾eLku

ðes [urftøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. yk fkÞoðkne ËhrBkÞkLk

Äúku÷ økúkBÞ Mkçk rzrðÍLk nuX¤Lkk

hnuýktf yLku fku{rþoÞ÷ rðMíkkh{kt ðes

[urftøk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

[urftøk fkÞoðkne ËhrBkÞkLk ðesxe{ku

îkhk fw÷ 43Ãk ðes òuzkýku [uf

fhðk{kt ykÔÞk níkk.

su{ktÚke h7 ðes òuzkýku{kt økuhherík

ÍzÃkkíkk ík{k{ ykMkk{eykuLku fw÷

Y.3.6Ãk ÷k¾Lkk rçk÷ ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk.

ò{ÃkkLkk ykhkuøÞ yrÄfkhe

zku.Ãke.yuMk.ðiãLke ykøkuðkLke nuX¤

Vqz ELMk.nrhþ¼kE Ãkh{kh,

Ã k e . y u M k . y k u z u Ë h k ,

y u L k . Ã k e . ò M k k u ÷ e Þ k y u

BÞwrLk.fr{þLkhLke Mkq[LkkÚke þnuh{kt

Mkw¼k»k {kfuox ykMkÃkkMk ykðu÷ V¤ku

íkÚkk £qx Ãkfððk {kxu fkçkkoEzLkku

WÃkÞkuøk fhíkk ðuÃkkheykuLku íÞkt

[urftøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk fkÞoðkne ËhrBkÞkLk MkkuVeÞk

fuheðk¤kLku íÞktÚke 100, {n{Ë

Mk÷e{Lku íÞktÚke 1Ãk0, {wMkwV nwMkuLkLku

íÞktÚke Ãk0, økVkh yçËw÷Lku íÞktÚke

h00, nkMk{¼kE [efw

økkuzkWLk{ktÚke 30 yLku «fkþ

÷åAw{÷Lku íÞktÚke 60 fkçkkoEzLke

ÃkzefeLkku sÚÚkku fçksu fhðk{kt ykÔÞku

níkku. yk WÃkhktík MkkuVeÞkLke

fuheðk¤kLku íÞktÚke 70 rf÷ku fuhe,

EhVkLk fuheðk¤kLku íÞktÚke 40 rf÷ku

fuhe, {n{Ë £qx økkuzkWLkLku íÞktÚke

7Ãk rf÷ku fuhe, {wMkwV nwþuLkLku íÞktÚke

3h rf÷ku fuhe, økVkh yçËw÷Lku íÞktÚke

30 rf÷ku [efw íkÚkk fuhe,

nkMk{¼kELku íÞktÚke Ãk0 rf÷ku [efw,

«fkþ ÷åAw{÷Lku íÞktÚke 1Ãk rf÷ku

y¾kã fuheLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku

níkku.

yk WÃkhktík fu¤k, [efw íkÚkk

yLÞ £qxLkwt økkuzkWLk Ähkðíkk 13

ðuÃkkheykuLku økkuzkWLk{kt MkVkE

hk¾ðk ytøku LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe

níke. þnuh{kt ykðu÷ nkux÷,

huMxkuhLx, {eXkE-VhMkký,

Ëðk¾kLkk, Mkhfkhe Mfq÷ku Mkrník fw÷

hÃk3 MktMÚkkykuLku {åAhkuLke hkuøkÚkk{

íkÚkk MkVkELkk Wå[ík{ Äkuhýku

ò¤ððk LkkurxMkku ÃkkXððk{kt ykðe

níke.

þnuh{kt Ãkxu÷ fku÷kuLke-3{kt

ykðu÷ Mktíkhk{ ÃkkýeÃkwheðk¤k,

ík¤kðLke Ãkk¤ WÃkh ykðu÷ {Míkhk{

íkÚkk çkk÷kS ÃkkýeÃkwheðk¤k yLku

hýSíkLkøkh{kt ykðu÷ ~Þk{ MkwtËh

ÃkkýeÃkwhe ðk¤kLku íÞktÚke ÷wÍ ÃkkýeLkk

Lk{qLkk ÷E ÷uçkkuhuxhe{kt Ãk]ÚÚkfhý

{kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

÷k÷ÃkwhLkk ÞwðkLkLke níÞk «fhý{kt

{]íkf ÞwðkLkLkk 3 ¼kEyku

Mkrník fw÷ MkkíkLke ÄhÃkfz

ò{Lkøkh íkk.1Ãk

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ÷k÷Ãkwh{kt ÚkÞu÷ ÞwðkLkLke níÞk

«fhý{kt nw{÷ku fhLkkh þÏMkkuLku Ãký Eò ÃknkU[e

nkuðkÚke Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðkÞu÷e VrhÞkË ytíkøkoík {]íkf

ÞwðkLkLkk ºký ¼kEyku Mkrník MkkíkLke ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe Au.

nw{÷k «fhý{kt Mkk{Mkk{e Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke

V¤ku Ãkfkððk {kxu ðÃkhkíke níke

ò{Lkøkh{kt Ãk90 fkçkkoEzLke

Ãkzefe só fhíkwt BÞwrLk. íktºk

ò{Lkøkh íkk.1Ãk : ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke

ykhkuøÞ þk¾kyu þnuh{kt [urftøkLke fkÞkoðkne nkÚk Ähe

sqËk-sqËk £qxLkk ðuÃkkheykuLku íÞktÚke £qx Ãkfððk {kxuLke

Ãk90 fkçkkoEzLke Ãkzefe só fhe 31h rf÷ku y¾kã fuhe

íkÚkk [efwLkku Lkkþ fÞkuo níkku. WÃkhktík MkVkE Mkçkçk 13

ykMkk{eLku LkkurxMk ykÃke níke.

[kh ÃkkýeÃkwheðk¤kLku íÞktÚke ÃkkýeLkk Lk{qLkk ÷uðkÞk : yLkufLku LkkurxMk

n¤ðË{kt ç÷w Âõ÷r5tøkLke yhS

LkkxfeÞ Zçku Ãkhík ¾U[kíkk [f[kh

n¤ðË íkk. 15

n¤ðË ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ç÷w Âõ÷r5tøku ¼khu

[f[kh søkkðe Au yLku ykðk ç÷w Âõ÷r5tøk {kxu Ãkerzík

ÞwðkLkLkk rÃkíkkyu n¤ðË Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík yhS ykÃku÷e su

økýíkheLkk f÷kfku{kt Ãkhík ÷R ÷uíkkt LkkxfeÞ Zçku ÚkÞu÷

Mk{økú «fhýu ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh søkkðe Au.

ç÷w Âõ÷r5tøkLke Ãkku÷eMkLku yhS ykÃkLkkhu Mkux÷{uLx fÞkoLke [[ko

Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt støke

{kLkð{uËLke yufXe fhðkLke òýu

AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke ÃkhtÃkhk çkLke

økE nkuÞ, íku{ yðkhLkðkh ykðk

Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt ÷kufkuLku yufXkt

fhðk {kxu íku{s økúkBÞ sLkíkkLku

÷kððk íkÚkk ÷E sðk {kxu Mkhfkhe

íktºk îkhk hkßÞ {køko ÃkheðnLkLke

çkMkkuLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk fhðk{kt {kðu

Au. ykðk Mk{Þu fkuLxÙkõx yLkwMkkh

hkßÞ ÃkheðnLk rLkøk{ ÃkkMkuÚke hkßÞ

Mkhfkh îkhk çkMkkuLke {køkýe fhkíkkt

yuMk.xe. îkhk yLkuf økúk{eý íkÚkk

þnuhe Yx hÆ fheLku çkMkku Vk¤ððk{kt

ykðu Au. suLkk Ãkheýk{u nßòhku

{wMkkVhku h¾ze Ãkzíkk nkuÞ Au. yk s

«fkhu ykøkk{e íkk. 18Lkk hkus

hksfkux rsÕ÷kLkk {kuhçke ¾kíku,

22{eyu MkwhuLÿLkøkhLkk ÷e{ze ¾kíku

íku{s íkk.25Lkk hkus hksfkux ¾kíku

ÞkuòLkkhk s¤þÂõíkLkk fkÞo¢{ {kxu

hksfkux WÃkhktík sqLkkøkZ, y{hu÷e,

¼kðLkøkh yu ík{k{ yuMk.xe.rzrðÍLk

nuX¤Lkk rðrðÄ zuÃkkuLke fw÷ 600

sux÷e çkMkku çkqf fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

ËhhkusLkk Mkhuhkþ [khuf Yx økýeyu,

íkku Ãký fw÷ ykþhu 2000Úke Ãký ðÄw

Yx hÆ ÚkkÞ. yk «fkhu yuf rËðMkLke

xÙeÃk hÆ Úkíkkt, «ríkrËLk «íÞuf

rzrðÍLkLku {kºk yuf s çkMkLke 7 Úke 8

nòh sux÷e ykðf ½xþu. ykðe

600 çkMkLke ykðfLkku fw÷ Mkhðk¤ku

fheyu, íkku yk yktfzku Ãk[kMk ÷k¾Lke

hf{Lku Ãký yktçke òÞ íku{ Au. {kºk

hksfkux rzrðÍLk{kt {kºk yuf rËðMkLke

300 çkMkku økýeyu íkku fw÷ 25 Úke 30

÷k¾ YrÃkÞkLke ykðf økw{kððe Ãkzþu.

ßÞkhu sqLkkøkZ, y{hu÷e íkÚkk

¼kðLkøkh rzrðÍLkLke 100-100

çkMkku Vk¤ððk{kt ykðe Au. Ãkheýk{u

fw÷ 1200 sux÷kt Yxku hÆ ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Au.

yk «fkhu yuMk.xe.Lkk yLkuf Yxku hÆ

fhðk{kt ykðíkkt, ËirLkf yÃkzkWLk

fhíkkt LkkufrhÞkíkku, rðãkÚkeoyku íkÚkk

ÄtÄkËkheyku ¼khu {w~fu÷e{kt {qfkE

sðkLke ¼ªrík ÔÞõík fhðk{kt ykðe

hne Au. ¾kMk fheLku yLkuf LkkLkk

økk{zkyku WÃkhktík WÃk÷uxk, ÷kurÄfk,

¾t¼kr¤Þk, ÃkkuhçktËh, hksw÷k,

[kuxe÷k, MkwhuLÿLkøkh MkrníkLkk

økk{kuLkk nòhku {wMkkVhku hÍ¤e Ãkzþu.

Mkhfkhe fkÞo¢{ku {kxu yk{ «òLke

ònuh MkuðkLkk yk «fkhu fhðk{kt

ykðíkkt WÃkÞkuøk ytøku Mk{økú Mkkihk»xÙLke

økúk{eý «ò{kt íkeðú yMktíkku»k

Vu÷kÞku Au.

18{eLkk s¤þÂõík fkÞo¢{ {kxu 600 çkMkku Vk¤ðkíkkt

yuMk.xe.Lkk yZe nòh Yx hÆ

ykðf{kt yzÄk fhkuzLkku Vxfku

hksfkux íkk.15

Mk{økú Mkkihk»xÙ fåA Mkrník hkßÞ{kt MðŠý{ økwshkíkLke

Wsðýe ytíkøkoík {wÏÞ{tºkeLkk s¤ þÂõíkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòE

hÌkk Au. íÞkhu ykøkk{e Mkókn Ëhr{ÞkLk {kuhçke, hksfkux

íkÚkk ÷e{ze ¾kíkuLkk {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{ku {kxu yuMk.xe. íktºk

îkhk hksfkux WÃkhktík sqLkkøkZ, y{hu÷e, ¼kðLkøkh

MkrníkLkk rzrðÍLkkuLke fw÷ 600 sux÷e çkMkku Vk¤ðe Ëuðkíkkt,

yk rËðMkku{kt ËirLkf yÃkzkWLk fhLkkhk MkUfzku {wMkkVhku

Mkrník nßòhku {wMkkVhku h¾ze hnuþu íku{s yuMk.xe. íktºkLku

{kºk yuf rËðMkLke ytËkrsík Ãk[kMkuf ÷k¾ YrÃkÞkLke ¾kux

sðkLkku ytËks yuMk.xe.rð¼køkLkk Mkqºkkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.

hksfkux ¾kíku ÞkuòLkkhk íkk.25Lkk fkÞo¢{ {kxu Ãký

ytËkrsík yufkË nòh sux÷e çkMkkuLke sYrhÞkík nkuðkLkwt

MkqºkkuLkwt fnuðw Au.

hksfkux rð¼køkLke 300, sqLkkøkZ, y{hu÷e yLku ¼kðLkøkhLke 100-100 çkMkku Vk¤ðkE

hksfkux rð¼køkLke yzÄe çkMkku Vk¤ðe Ëuðkþu

hksfkux íkk.15 : Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt ònuh MkuðkLkk WÃkÞkuøkLke çkkçkík Mkk{kLÞ

çkLkðkLke MkkÚku íku{kt yríkþÞkuÂõík Ãký òuðk {¤u Au. yk s «fkhLkku yuf Ëk¾÷ku

hksfkux yuMk.xe. rzrðÍLk{kt çkLÞkLkwt òýðk {éÞw Au. ò{Lkøkh rzrðÍLk

hksfkux{kt {so ÚkÞk çkkË çktÒkuLke fw÷ {¤e çkMkkuLke MktÏÞk 700 LkSf ÃknkU[ðk

òÞ Au. Ãkhtíkw ykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkhk {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{ {kxu økkUz÷

zuÃkkuLke 34, ÄúktøkÄúkLke 20, ÷e{zeLke 20, ò{òuÄÃkwhLke 23, sMkËýLke 23,

ðktfkLkuhLke 20, hksfkuxLke 30, Äúku÷Lke 15, ò{LkøkhLke 30, ¾t¼kr¤ÞkLke

20, îkhfkLke 15, MkwhuLÿLkøkhLke 25 íkÚkk {kuhçkeLke 20 çkMkku {¤e fw÷ 295

sux÷e çkMkku Vk¤ððk{kt ykðe Au. yux÷u fu, ykþhu yzÄe çkMkku Vk¤ðe Ëuðk{kt

ykðe Au. suLkk fkhýu yLkuf Yx hÆ fhkíkk sLkíkkLke nk÷kfe{kt W{uhku Úkþu.

[kuxe÷k{kt {kuxhLkk fk[ íkkuze

yZe ÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe

hksfkux : [t[÷Ãkwhe rðsÞÃkwhe

økkuMkkE({ktzðe-fåA)Lkk ÃkíLke ËuðwçkuLk, íku

Mð.y{]íkÃkwhe, LkkhkÞýÃkwhe yLku

Mð.ðLkhksÃkwheLkk ¼k¼e íkÚkk yíkw÷ yLku

WðoþeLkk {kíkkLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞw Au. çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk.18Lkk hkus

Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Mkeíkkhk{

Akºkk÷Þ, ÞwrLkðŠMkxe hkuz, hrðhíLk Ãkkfo

ÃkkA¤, nrhLkøkh {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mk{økú rðïLku «u{ fYýk yiõÞ y®nMkkLkku MktËuþku yÃkoLkkh

¼økðkLk {nkðehLke sL{ sÞtíke

rLkr{¥ku ÄkuhkS{kt yksu þku¼kÞkºkk

ÄkuhkS{kt hõíkËkLk rþrçkh Úkfe sYrhÞkík{tËLke Mkuðk

ò{Lkøkh : Äúku÷{ktÚke 3.6Ãk

÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

y{urhfkLkk ÃkkËheLkk f]íÞLkk rðhkuÄ{kt

Mkkðhfwtz÷k{kt rnLËw-{wÂM÷{

Mk{ksu hu÷e fkZe ykðuËLk ykÃÞwt

sMkËý íkk÷wfkLkk økk{kuLkku Ãkkýe

«§ Lknª Wfu÷kÞ íkku yktËku÷Lk

økúkBÞ ykøkuðkLkkuLke Ãkkýe ÃkwhðXk íktºkLku [e{fe

ò{Lkøkh{kt MkuLkexuþLkLkk

{k{÷u fkuÃkkuo. Mkk{u VrhÞkË

BÞw.fr{., ftxÙkur÷tøk yrÄfkheLku nksh Úkðk Vh{kLk

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk

nLkw{kLk sÞtíkeyu Mkkihk»xÙ

fûkkLke Ëtz-çkuXf MÃkÄko

hksfkux, íkk.15 : hk{¼õík nLkw{kLkS

{nkhksLke sÞtíke rLkr{¥ku Mkkihk»xÙ

ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃk¢{u ykuÃkLk Mkkihk»xÙ

Ëtz-çkuXf, ÞkuøkkMkLk y™u çkkuze rçkÕzªøk

MÃkÄko Mkku{ðkhu Þkuòþu. MÃkÄko{kt {kºk

45 {eLkex{kt ¾u÷kzeyku 2000 çkuXf

y™u 1500 fhíkkt ðÄw Ëtz ÷økkðeLku

þkherhf fkiþÕÞLkwt «ËþoLk fhþu.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk Ëh ð»koLke {kVf yk

ð»kuo Ãký ¼økðkLk©e nLkw{kLkSLke

sÞtíke rLkr{¥ku yLkku¾e heíku Wsððk{kt

ykðþu. íkk.18Lkk Mkku{ðkhu Mkðkhu ykX

ðkøÞu MÃkÄkoykuLkku «kht¼ nLkw{kLkSLkwt

ÃkqsLk fheLku fhðk{kt ykðþu.

nLkw{kLkSLkk ÃkqsLk MkkÚku ÔÞkÞk{ðehku

{kxu yðko[eLk y™u «k[eLk fMkhíkkuLke

yk MÃkÄko{kt ô{hLkk çkkÄ ðøkh

¾u÷kzeyku ¼køk ÷E þfþu.

MkwhuLÿLkøkh ÃktÚkf{kt 5ý

Aktxk Ãkzâk

y{ËkðkË : yMkÌk økh{e yLku Wf¤kx

çkkË MkwhuLÿLkøkh yLku Ík÷kðkz ÃktÚkfLkk

ðkíkkðhýýkt yLkk[f Ãk÷xku ykÔÞku

níkku yLku Xtzk ÃkðLk VwtfkÞk níkk. íÞkh

çkkË y[kLkf s MkwhuLÿLkøkh, ðZðký

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Awxk AðkÞk

ðhMkkËe Aktxk Ãkzâkt níkk.

yu{.yu.-yu{.fku{.

ÃkheûkkLke 28 {uyu Þkuòþu

hksfkux, íkk.15 Mkkihk. ÞwrLkðŠMkxe

îkhk yur«÷-{u {kMk{kt ÷uðkLkkh

yu{.yu. Ãkkxo-1-2 íku{s yu{.fku{.

Ãkkxo-1-2 yuõMkxLko÷ Ãkheûkk nðu 28-

5 Lkk Þkuòþu.

{kuhçke íkk.15{kr¤Þk(®{)Lkk Lkð÷¾e hkuz WÃkh

ykðu÷ ð»kko{uze økk{ ÃkkMku þtfkMÃkËheíku Ãkzu÷ xkuhMk xÙf{ktÚke 1370r÷xh zeÍ÷ þtfkMÃkË heíku {¤íkkÃkku÷eMku ík{k{ sÚÚkku fçksu fÞkuonkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

{kr¤Þk(®{) Ãkku÷eMk MxuþLkLkktÃke.yuMk.ykE. Ãkh{kh íku{Lkk MxkVMkkÚku çkÃkkuhLkkt ºkýuf ðkøÞu Lkð ÷¾e -ð » k k o{ u z eË r hÞ k EÃ k è eW Ã k hÃ k u x Ù k ur÷tøk{ktn í k kí Þ k h uð » k k o{uzeÚkeZ w EsðkLkktfk[k

hMíkk WÃkh S.su. õÞw 7090LktçkhLkwt xkuhMk xÙf þtfkMÃkË heíku Ãkzu÷eòuíkk íkuLke ík÷kMke ÷uíkk íku{kt fw÷1370 r÷xh zeÍ÷ ¼hu÷k çku fuhçkk{¤e ykðíkk yLku íkuLkk fkuE ykÄkhÃkqhkðk Lk nkuÞ Ãkku÷eMku yk xÙfLkkt [k÷f÷¾{ý þk{¤k økkuøkhk çkkuhe[k(hnu.ððkýeÞk) Lku xkuhMk xÙf yLkuzeÍ÷Lkkt sÚÚkk MkkÚku yxfkÞík fheMke.ykh.Ãke.Mke. 41/1 ze {wsçk LkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuxe{khz íkk.15íkk.14Lkk hkus zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke

sL{ sÞtíkeLke Wsðýe Mk{økú Ëuþ{kt ÚkE Ãkhtíkw{kuxe{khz økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe {tºkeLkeWÃkuûkkLkk fkhýu økk{{kt yk ð»kuo zku.çkkçkk MkknuçkyktçkuzfhLke Wsðýe Lk Úkíkkt {kuxe{khzLkkË÷eíkkuLkk ÞwðkLkku{kt ¼khu hku»k «ðíkeo hÌkku Au.

Ëhuf økk{ku{kt økúk{ Ãkt[kÞík Ë÷eíkkuLku MkkÚkuhk¾eLku zku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLke sL{sÞtíkeLke Wsðýe Úkíke nkuÞ Au. økúk{ Ãkt[kÞík{khVík Ë÷eíkkuLkk çkk¤fkuLku çkxwf ¼kusLk fhkðuAu. yk ð»ko íkk.13/4/11 Lkk hkus LÞkÞMkr{ríkLkk [uh{uLk {kÄk¼kE [kinkýu ÄkuhkSíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ {LkMkw¾¼kEðzeÞkíkhLke nkshe{kt ík÷kxe {tºke MkkÚkuzku.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh sL{ sÞtíkeLkeWsðýeLke ðkík fhe níke.

Ãkhtíkw çkkË{kt Ãkqhíke hf{ Lk Vk¤ðkíkk{kuxe{khz økk{{kt zku.çkkçkk MkknuçkyktçkuzfhLke sL{ sÞtíke WsðkE þfe LkÚke.

{kuxe{khzLkk Ë÷eíkku{kt ¼khku¼kh hku»k «ðíkeohÌkku Au. Ë÷eík ÞwðkLkkuLkk xku¤u-xku¤k hku»k ¼uh{kuxe{khz Ãkt[kÞíku W{xâk níkk. yk çkkçkíkuhksÞLkk {tºkeLku VrhÞkË fhkE Au.

íkuyku nk÷ y{ËkðkË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ Au.çkLkkðLkk [kh [kh rËðMk rðíke sðkAíkkt ykhkuÃkeLku Ãkku÷eMk Ãkfzíke LknkuðkÚke Ë÷ðkze Mk{ksLkk yLku½Lk~Þk{Ãkwh økk{Lkk 800 ÷kufkuyuhu÷e fkZe {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºkÃkkXÔÞw níkw.

yk çkLkkð{kt ½xLkk çkkË LkkMkeAqxu÷k ykhkuÃkeLkw t Lkk{Lkkøkh hkXkuz yLku yufyòÛÞk þÏMk yu{÷¾kððk{kt ykÔÞw Au.íku{s çkLkkð çkkË yk çkÒkuLkkMke Aqxâk Au. yLku yks ykhkuÃke suLku þf{tËí k h e f ufn uðkÞAu yusykhkuÃke

{wÏÞ ykhkuÃke nkuðkLke Ãkku÷eMkLkuþtfk Au. Ãký ykhkuÃke LkÃkfzkíkk Ë÷ðkze Mk{ks Äehsøkw{kðe hÌkku Au. ¼khu hku»k MkkÚkuyufºk ÚkÞu÷k 800 ÷kufkuyu hu÷efkZe {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºkÃkkXðe Mkíðhu ykhkuÃkeLku Ãkfzeònuh{kt ykfhe ÃkqAÃkhA fhkÞyuðe {ktøk fhe Au.

rðøkík {wsçk økE fk÷u yktçkuzfh sÞtíkerLkr{¥ku Ë÷eíkkuLkk s çku sqÚkku yk{LkuMkk{Lku ykðe síkkt çkku÷k[k÷e yLkuøkh{køkh{e ÚkE økE níke. yu Ëhr{ÞkLk

yuf sqÚkLkk Ë÷eíkkuyuíkkuVkLk þY fhíkk{k{÷ku ðýMke økÞkuníkku. çku XtzkÃkeýkLke ÷khe ôÄeðk¤e ËeÄe níke.íku{s ¼khuÃkÚÚkh{khku þY fhíkkM k t í k f ] Ã k kxÙkðuÕMkLke{ k Y r í kÍuLk íku{sfð k÷ e M kfkhLku ¼khu

LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. yk ½xLkkÚke xÃkkuxÃk ËwfkLkku çktÄÚkE økE níke. Ãkku÷eMku xku¤kLku fkçkw{kt ÷uðk ¼khu

÷kXe[kso fhðkLke Vhs Ãkze níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄefku®Bçkøk [k÷w fhíkk zeðkÞyuMkÃke ðLkhks®Mkn [kinkýíku{s yu[.ykh.Ík÷kyu rLk÷uþ fLkw {fðkýk, ËeÃkf{LkMkw¾ MkkUËhðk, [tËw Ãkwtò Ãkh{kh, yrïLk ¾e{ËkMkMkku÷tfe, ËeLkuþ økku®ðË ¼kMfh, «rðý {Lkw¼kE {tÚkhk,yrïLk WVuo fk¤w fÕÞký ¼kMfh, yíkw÷ hkò ¼kMkk, rfþLkËuðk ¼kMfh, {wfuþ fuþw ÃkkhÄe Mkrník LkðLku Ãkfze Ãkkzâkníkkt. yk ÃkifeLkk Mkkík Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt níkkt.

rðøkík {wsçk ¼uhkE hkuz Ãkhhk{¼kE hk{Lke ðkze ykðe Au. íÞktrf÷çkuf òríkLkk økýkíkk MkkÃkLkk yufMkkÚku Ãk0 çkå[kyku yktxkVuhk {khðk÷køkíkk ðkze {kr÷fLku yLku hksw÷kLkk÷kufkuLku ¼khu fwíkwn÷ ÚkÞw níkw. ykðkík Äe{u Äe{u hksw÷k{kt «Mkhe síkkt÷kufkuyu ðkze íkhV «Þký fÞwo níkwt.yk ðkíkLke òý MkÃko«u{e yþkufMkkt¾xLku Úkíkkt íkuýu ík{k{ çkå[kykuLku

Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzâk níkk.yk òíkLke MkkÃký {k[o {kMk

Ëhr{ÞkLk 70 Úke 80 #zk {qfu Au. íkuÃkife fux÷kf #zkyku ÃkûkeykuLkku ¼kuøk

çkLke òÞ Au.çkkfe hnuíkk #zk{ktÚkeçkå[kyku sL{u Au. hksw÷kLke ½xLkkÚkeMkÃko Mkthûký {tz¤Lkk MkÇÞku íku{sMkÃkorðË ðkzeyu ÃknkU[e økÞk níkk.

SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

íktºk îkhk Ãkqhíke hf{ Lk Vk¤ðkíkk

{kuxe{khz{kt zku.yktçkuzfhsÞtíkeLke Wsðýe Lk ÚkEËr÷ík ÞwðkLkkuLkkt xku¤k Ãkt[kÞík f[uheyu W{xâk

rsÕ÷k ðux rð¼køkLke íkÃkkMk çkkË xe{u

y{hu÷e{kt ðuÃkkheLku íÞktÚke4.17 ÷k¾Lkku ðux ðMkqÕÞkusÚÚkkçktÄ ðuÃkkh fhLkkhk ðuÃkkheyku{kt VVzkxLke ÷køkýe

ò{Lkøkh{kt hk{uïhLkøkhLkkt

ðuÃkkheLku Ä{fe ykÃkíkkrÃkíkk yLku ÃkwºkLke ÄhÃkfz

{kuhçke LkSf {kr¤Þk(®{)Lkk

ð»kko{uze ÃkkMku þtfkMÃkËzeÍ÷Lkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

çkkðkS þÏMkLke Ãký ÄhÃkfz : Ãkku÷eMk îkhk ÃkqAíkkA

MkkÃkLkk çkå[k : hksw÷kLkk ¼uhkE hkuz Ãkh ykðu÷e ðkzeyu rf÷çkuf Lkk{Lke «òríkLkk MkkÃkLkk yufe MkkÚku 50çkå[k {¤e ykðíkk MkÃko«u{eykuyu Lkkøký yLku çkå[kykuLku Mk÷k{ík MÚk¤u {wfe ykÔÞk níkk.

n¤ðËLkkt ½Lk~Þk{Ãkwh{kt yurMkz VUfðkLke ½xLkk{kt

n¤ðË íkk.15: n¤ðËLkk ½Lk~Þk{Ãkwh{kt Ë÷ðkzeMk{ksLkk ½Lk~Þk{¼kE þtfh¼kE Ë÷ðkze ¼h®Lkÿk{kt

níkk yu Mk{Þu íku{Lkkt Ãkh yurMkz Vutfðk{kt ykðíkk íkuykuøkt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkkt.

ykhkuÃkeLku Akðhkíkku nkuðkLkku ykûkuÃk : hu÷e{kt 800Úke ðÄw òuzkÞk

Ë÷ðkze Mk{ksu rðþk¤hu÷e fkZe ykðuËLk ykÃÞwt

ºkýuÞ {rn÷k Xøk hksfkuxLke nkuðkLkwt ¾qÕÞwt

y{hu÷e íkk. 1Ãk: y{hu÷e þnuh{kt hksfkuxLke ºký{rn÷k Xøk xku¤feyu íkh¾kx {[kðíkk yksu çkÃkkuhu rsÕ÷kçkUf{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzeLku síkk ºký økúknfkuLke Lksh [qfðeLku

fw÷ Y. h.34 ÷k¾ hkufzLke WXktíkhe fhe níke. yk ºkýuÞ{rn÷k XøkLku Ãkku÷eMku økýíkheLkkt f÷kfku{kt ÍzÃke ÷eÄeníke. ºkýuÞ {rn÷k Xøk hksfkuxLke nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt.

rsÕ÷k çkutf{ktÚke hkufz WÃkkzLkkhk ºkýu økúknfkuLkkt 2.34 ÷k¾Lke WXktíkhe fhe níke

y{hu÷e{kt økúknfkuLke hkufzíkVzkðLkkh 3 {rn÷k Íççku

Ër÷íkkuLkk çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ýLke ½xLkkt

ÄkuhkS íkk.15ÄkuhkS{kt yktçkuzfh sÞtíkeyu Ë÷eíkkuLkk s çku sqÚkku ðå[u

çk½zkxe çkku÷e síkkt yuf sqÚkLkk ÷kufkuyu ykzuÄz ykíktf

{[kðe çku fkh Ãkh Äkufk ÃkAkze yLku çku ÷kheykuLku ôÄe ðk¤eËuðkLke ½xLkk çkLÞk çkkË Ãkku÷eMku yksu fku®Bçkøk ËhBÞkLkLkðLku ÍzÃke ÷eÄk Au.

Lkð Ãkife Mkkík þÏMkku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt níkkt

ÄkuhkS Ãkku÷eMkLkwt fkurBçkøkfw÷ Lkð þÏMkkuLke ÄhÃkfz

hksq÷kLkk ÷kufkuyu nuhík yLkw¼ðe

hksw÷k íkk.15hksw÷kLkk ¼uhkE hkuz Ãkh yuf ðkzeyu rf÷çkuf «fkhLkk

MkkÃkLkk yuf MkkÚku Ãk0 çkå[kyku {¤e ykðíkk ykðzkMkkÃkLkkt {kuxk fwxwtçkLku òuðk ÷kufku yufºk ÚkE økÞk níkk.

Lkkøkýe yLku çkå[kykuLku ðLÞ «u{eyu Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzâk

rf÷çkuf «òríkLkk MkkÃkLkk50 çkå[kyku {¤e ykÔÞk

hksfkux : ÄkuhkS{kt [k÷íke [[ko{wsçk Ëh ð»kuo Ãkkr÷fk Ë÷eíkkuLku yuf÷k¾ YrÃkÞk yktçkuzfh sÞtíke Wsðýe{kxu þw¼ ykþÞÚke ykÃku Au. Ãký, ykVk¤ðýe yuf [ku¬Mk sqÚkLku sfhðk{kt ykðíke nkuðkÚke çkesw sqÚkrøkÒkkÞw níkw. yLku çkÒku sqÚk yk{LkuMkk{Lku ykðe økÞk ÃkAe ¼khuÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. suLkk fkhýuyLÞkuLku {w~fu÷e Ãkze níke. Ãkkr÷fkyuykðk Í½zk rLkðkhðk çkÒku sqÚkLku yuffhe Ëuðk òuEyu yÚkðk íkku çkÒku sqÚkLkuy÷øk y÷øk Vk¤ðýe fhðe òuEyu.

çku sqÚk ðå[u Í½zkLkwt{wÏÞ fkhý økúkLx

hksw÷k : {nkfkÞ ykiãkurøkf yuf{kuLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt s{eLk{kt MkkÃkku hneþfíkk LkÚke. yLku s{eLk{ktÚke çknkh rLkf¤e yktxkVuhk fhðkLkwt «{ký ðÄe økÞwwAu. ¼khu økh{e Ãkze hne Au yLku ykiãkurøkf yuf{kuyu ÃkÞkoðhýLke Mk{íkw÷k¾kuhðe Lkk¾e Au. ykÚke ysøkh yLku MkkÃk rLkf¤ðkLkwt «{ký ¾qçks ðÄe økÞw Au.

hksw÷k ykMkÃkkMk MkkÃk rLkf¤ðkLkwt ðÄíkwt «{ký

ÄkuhkS : Ãkku÷eMk fnu Au fu, yk{ LkkøkrhfLke þktrík òu¾{kÞ yu fËe [÷kðe Lk÷uðkÞ. yk ½xLkk{kt ðknLkkuLku LkwfMkkLk fhðk Mkçkçk nhÃkk÷®Mkn rLk{o¤®Mknòzuòyu VrhÞkË LkkutÄkðe Au. yk ½xLkk{kt ÷ktçkk Mk{Þ fkÞoðkne [÷u íkku Ãký yufyufLku þkuÄeLku Ãkfze ÷uðk{kt ykðþu. yk «fhý{kt fkuELke þunþh{ [÷kðe ÷uðkþuLknª yLku {kV Lk fhe þfkÞ yuðku ykíktf yk[Þkuo Au. yuLku sYh Mkò {¤þu.

Ãkku÷eMk fnu Au ykíktf Lk [÷kðe ÷uðkÞ

y{hu÷e íkk.15y{hu÷e{kt ÃkkLk, çkeze, rMkøkkhuxLkku

sÚÚkkçktÄ ðuÃkkh fhíkk nrh[tËíkkuík÷ËkMk Lku íÞkt ðux¾kíkkLke xe{uËhkuzku Ãkkze ðu[ký AqÃkkððk çkË÷ðuhku, Ëtz íku{s yuzðkLMk xuûk {¤eY.4.17 ÷k¾Lke hf{ ðMkq÷íkkðut[ký AqÃkkðíkk ðuÃkkheyku{kt VVzkxVu÷kÞku Au.

rsÕ÷k ðux yÄefkheyuMk.yuMk.Ík÷k MkrníkLke xe{uøkEfk÷u þnuhLkk nrhhkuz WÃkh ykðu÷kÃkkLk, çkeze, Mkeøkkhux, {k[eMkLkku

sÚÚkkçktÄ ðuÃkkh fhíkk nrh[tËíkkuík÷ËkMk Lku íÞkt huz Ãkkze Mkíkík çkurËðMk MkwÄe íkÃkkMk ËhrBkÞkLk ðuÃkkheyuÃkkuíkkLkwt ðu[ký AqÃkkÔÞkLkwt ¾qÕÞwt níkwt.

suÚke, íkÃkkMk xe{uY.1,00,604Lkku ðuhku,Y.1,Ãk0,907Lkku Ëtz íku{sY.1,6Ãk,Ãk3h Lkku yuzðkLMk xuûk {¤efw÷ Yk.4,17,443 Lke hf{ ðMkq÷eðÄw íkÃkkMk fhíkk þnuh{kt sÚÚkkçktÄðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheyku{kt VVzkxVu÷kÞku Au. y{hu÷e{kt nsw Ãký ðuxLkeíkÃkkMk [k÷w hnuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

y{hu÷eLkkt ÷k÷kðËh økk{u hnuíkkyLku fr{þLkÚke ËwÄLkku ðuÃkkh fhíkkfwhS¼kE Xkfhþe¼kE {kíkheÞkyksu çkÃkkuhu y{hu÷e rsÕ÷k {æÞMÚkçkUf{ktÚke fr{þLkLkkt Á.106000hkufzk WÃkkzeLku Úku÷e{kt Lkk¾eLku çkUfykuV çkhkuzk Mkk{u ykðu÷ {kÁríknkzoðuh Lkk{Lke rðX÷¼kE Lkk{Lkkr{ºkLke ËwfkLku çkuXk níkk.

íku ËhBÞkLk ºký rnLËe ¼k»ke yLkuzTuMk Ãknuhu÷ Akufheyku ykðeLkuËwfkLk{ktÚke yu{.Mke÷ {ktøku÷ íkuËhBÞkLk fwhS¼kELke Lksh [qfðeAkufheyku hkufz ¼hu÷ Úku÷e ÷ELku síkehnuíkk fwhS¼kELku ¾çkh Ãkzíkk íkuýu

Mkexe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.ËhBÞkLk, rsÕ÷k çkUf{kt íku s Mk{Þu

Á.1,1Ãk,000 hkufzk WÃkkzeLku çkuXu÷k{kuxk økku¾hðk¤kLkk økkuf¤¼kEþk{S¼kE Mkktøkkýe (W.ð.7Ãk) yLkuíku{Lkk ÃkÂíLk ¾whþe{kt çkuXk níkk íÞkhuíkuLke Ãký Lksh [wfkðe fkuE hkufz¼hu÷ Úku÷e ÷E økÞkLkwt Ãkku÷eMkLkktònuh ÚkÞwt Au.

sÞkhu çkøkMkhkLkkt yuMk.xe.zuÃkku{ktzTkEðh íkhefu Vhs çkòðíkknLkeV¼kE EM{kE÷¼kE økkUz÷eÞkyksu çkÃkkuhu yuMk.xe çkMk MxuLzy{hu÷e{kt çkÃkkuhu çkMk{kt [zðk síkkníkkt. íkuLke ÃkkMku Á.13000 hkufzk

¼hu÷ Úku÷e{kt [ufku {khe fkuE hkufz ÷EøkÞkLkwt Ãkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au. yk{,ºký-ºký MkkÚku AuíkhÃkªzeLkk yufe MkkÚkuçkLkkðku çkLkíkk rMkxe ÃkeyuMkykE fu.fu.Ík÷k, ze MxkVLkk {wfuþ¼kE økkune÷,su.ze Ãkh{kh MkrníkLkk MxkVu íkwhíkLkkfkçktÄe fhkðe ðýoLk {wsçk íkÃkkMkfhíkk yuMk.xe zuÃkku{ktÚke ºký Þwðíkeykuþf{tË nk÷ík{kt Ãkfzkíkk íkuLke ÃkkMkuÁ.11,Ãk00Lke hkufz {¤e ykðe níke.

hksfkux huÕkðu MxuþLk{kt hnuíke ykÁfþkLkk Lkwt hks Mk{k, {kuLkk Mk{k yLkuLkMkeíkk Mk{k Lkk{Lke ºký çknuLkkuLkuÃkku÷eMku Ãkfze [kuheLkku økýíkheLkef÷kfku{kt ¼uË Wfu÷e LkkÏÞku Au.

ò{Lkøkh íkk.1Ãkò{Lkøkh{kt hk{uïhLkøkh hnuíkk

yLku rðLkkÞf Ãkkfo{kt yLkks-frhÞkýkLke ËwfkLk [÷kðíkkðuÃkkheLku Äk{-Ä{fe ykÃkLkkhrÃkíkk-Ãkwºk yLku çkkðkS þÏMkLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

hk{uïhLkøkh{kt hnuíkk yLkurðLkkÞf Ãkkfo{kt fheÞkýkLke ËwfkLk[÷kðíkk rðLkkuË¼kE y{hþe¼kEXfhkhLku YrÃkÞkLke W½hkýeLkk {k{÷uhk{uïhLkøkh{kt hnuíkk nhÃkk÷®Mkn,hýSík®Mkn suXðk, íkuLkk rÃkíkkhýSík®Mkn {kunLk®Mkn suXðk íkÚkk

Ä{uoþ økkUz÷eÞkyu ÄkfÄ{fe ykÃÞkLkerMkxe çke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykES.yuLk.ðk½u÷k íkÚkk íku{Lkk MxkVuíkÃkkMk nkÚk Ähe WÃkhkufík ºkýuÞþÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze ÃkqAíkkA nkÚk Äheníke. su{kt ðuÃkkheyu rÃkíkk-Ãkwºk ÃkkMkuÚkeY.90 nòh WAeLkk ÷eÄk níkk. suMkk{u [uf ykÃÞku níkku. su [ufÃkkuhçktËhLke çkUf{kt hsq fhkíkk ÃkkAkuVÞkuo nkuðkÚke ðuÃkkhe Mkk{u ÃkkuhçktËhLkeyËk÷ík{kt [uf rhxLkoLke VrhÞkËfhðk{kt ykðe Au.

(yusLMkeÍ) yB{kLk, íkk.15{æÞ-Ãkqðo{kt ðÄw yuf {wÂM÷{ hk»xÙ

òuzoLk{kt þkMkf rðhkuÄe Ëu¾kðku ÚkRhÌkkt Au. òuzoLk{kt ðzk«ÄkLkLku ÃkË¼úüfhðk íkÚkk MkwÄkhkLke {køkýe fhíkktyB{kLk{kt 1,000Úke ðÄw ÷kufkuËu¾kðku fhíkk hMíkk Ãkh Qíkhe ykÔÞkníkk íkÚkk Ëu¾kðfkhkuyu A Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku [kfwLkk ½k {khe økt¼ehRò ÃknkU[kzíkk Ãkku÷eMku Ëu¾kðfkhku ÃkhrxÞhøkìMk Akuzâku níkku.

¾kríkçku sýkÔÞwt níkwt fu, Íhfk{ktRMk÷kr{f Mk÷krVMxTMkLku rð¾uhðkLkku«ÞkMk fhíkkt íku{ýu Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷kufheLku 14 Ãkku÷eMk sðkLkkuLku RòÃknkU[kze níke, su{kt ALku [kfwLkk ½k {kheøkt¼eh Rò ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke.yk Ãkku÷eMk sðkLkkuLke nk÷ík økt¼eh Au.Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk «ËþoLkfkheykuyufux÷kf Lkkøkrhfku Ãkh Ãký nw{÷ku fÞkuoníkku, suÚke Ãkku÷eMku íku{Lkk Ãkh rxÞhøkìMkAkuzðkLke Vhs Ãkze níke.

yuf LÞqÍ ðuçkMkkRxu sýkÔÞwt níkwt fu,Ãkku÷eMk MkkÚkuLke yÚkzk{ý{kt yLkuf«ËþoLkfkheykuLku Ãký Rò ÃknkU[eníke. Rhkf{kt y÷fkÞËkLkk xku[LkkºkkMkðkËe yçkw {wMkkçk y÷ Íhfkðe, suy{urhfLk nw{÷k{kt {kÞkuo økÞku níkkuíkuLkk Mk÷knfkh yçkw {kunB{Ë y÷-{fËuMke Mkrník 90 RM÷kr{fMk÷krVMxTMkLku {wõík fhðkLke {ktøk fhíkkAuÕ÷kt fux÷ktf MkÃíkknÚke Mk÷krVMxTMkËu¾kðku fhe hÌkkt Au.

yk LkkurxMk{kt VkuhuLk yuõMk[uLs{uLxuLkuLMk yuõx (Vu{k) Lkk ¼tøkLkkuykhkuuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. ykðe [khLkkurxMkku Vxfkhðk{kt ykðe [qfe Au.hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk «ríkrLkrÄykuyu yk{k{÷u fkuE Ãký rxÃÃkýe fhðkLkkunk÷{kt RLkfkh fhe ËeÄku Au. EzeLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk fuMk sÞÃkwhykEÃkeyu÷ «kEðux r÷r{xuzLkk ¾kíkkMkkÚku MktçktrÄík Au.

yk ftÃkLkeyu s hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkeh[Lkk fhe níke. hksMÚkkLk hkuÞÕMkxe{Lkwt Lkuík]íð nk÷{kt ykuMxÙur÷ÞkLkkþuLk ðkuLko îkhk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.ykEÃkeyu÷Lke «Úk{ yurzþLkLku ð»ko2008{kt Síke ÷uðk{kt hksMÚkkLk

hkuÞÕMkLku MkV¤íkk {¤e níke.yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu fkhýËþof

LkkurxMk{kt ykûkuÃk fÞkuo Au fu, sÞÃkwhykEÃkeyu÷ «kEðux r÷r{xuzu økuhfkÞËuheíku rðËuþÚke Vtz {u¤ðeLku Vu{kLkeòuøkðkEykuLkku ¼tøk fÞkuo Au.

økÞk ð»kuo fhðk{kt ykðu÷e RzeLkeíkÃkkMk{kt yuðwt òýðk {éÞwt níktw fusÞÃkwh ykEÃkeyu÷Lke h[Lkk {k[o2008{kt fhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw¼khíkeÞ r¢fux fLxÙku÷ çkkuzoLku «kÚkr{f[wfðýe {Lkkus çkËk÷u îkhk íku{Lkkytøkík ¾kíkk{ktÚke fhðk{kt ykðe níke.R{SoLk {erzÞk r÷r{xuzLkk Lkuík]íð{kt{qze hkufkýfkhkuLkk fLMkkuxeoÞ{ íkhVÚkeíku{Lkk ytøkík ¾kíkk {khVíku Lkkýkt

[qfððk{kt ykÔÞk çkkË Lkðk «&™kuQ¼k ÚkÞk níkk. çkËk÷u rçkúxLk ÂMÚkíkR{SoLk {erzÞk (ykEÃkeyu÷)Lkkrzhuõxh Au. su ykEÃkeyu÷{kt 32.4xfk rnMMkuËkhe Ähkðu Au. Vu{kLkeòuøkðkE nuX¤ rçkLk rLkðkMke ¼khíkeÞMkk{kLÞ çkU®føk [uLk÷ {khVíku þuh Mkk{uftÃkLke{kt Lkkýkt hkufíke ðu¤k fux÷efòuøkðkELku æÞkLk{kt hk¾u íku sYhe Au.yuðwt òýðk {éÞwt níktw fu yk fuMk{ktßÞkhu Lkkýkt yÃkkÞk íÞkhu ftÃkLkeLkwtyÂMíkíð Lk níkwt.

hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk «{kuxMko îkhkyuVzeykE íkhefu yk Vtz «ðknLku økýðk{kxu íku{Lke {tsqhe {kxu Lkkýkt {tºkk÷ÞyLku ykhçkeykE Mk{ûk yhSyku Ëk¾÷

fhe níke Ãkhtíkw çktLku Mk¥kkðk¤kykuyu ykyhS Vøkkðe ËeÄe níke. Rze íku{LkkVt®zøkLkk MkkuMko ytøku rðøkík ykÃkðk{ktrLk»V¤ økE níke.

¼khíkLkk r¢fuxMkoLkkuníke yLku r¢fux Ãký çktÄ fhe níke.

Ëhr{ÞkLk çkeMkeMkeykRyu sýkÔÞwt Aufu ¼khík-ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ©uýe rð»kuy{Lku fkuR s òý LkÚke. ¼khíkeÞxe{ ÃkkMku Mk{Þ Lknª nkuðkÚke yk ©uýenk÷ Þkusðe {w~fu÷ s Lknª yþõÞ Au.

MkkuLkwt rð¢{e MkÃkkxeyuY.63,930 ÚkR níke. Lkðe

rËÕne{kt MkkuLkwt Y.21,710Lke rð¢{exku[u çktÄ hÌkwt níkwt. ðirïf MkkuLkwt «ríkykitMk 1487 zkì÷h yLku [ktËe «ríkykitMk Y.42.80 zkì÷hLkk hìfkuzo MíkhuhÌkkt níkkt. çkwr÷ÞLk rLk»ýkíkkuLkk {íkuykøkk{e Mk{Þ{kt ÷k÷[ku¤ íkuSs¤ðkR hnuíkkt ðirïf MkkuLkwt 1,500zku÷h y™u [ktËe 45 zku÷hLke xku[uòuðk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. [ktËeLkk¼kð{kt rËLk«ríkËeLk òuðk {¤íkktQAk¤kÚke yiríknkMkef hu÷e çkkË nðuMkkuLkk{kt Ãký íkuSLkku íkku¾kh òBÞkunkuðkLkwt sýkR Au.

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt òuðk {¤u÷eíkuS ÃkkA¤ MÚkkrLkf çkòh{kt Mkíkíkçkeò rËðMku ®f{íke Äkíkw{kt ykøkufq[hne níke. y{ËkðkË MkkuLkk [ktËeçkòh{kt [ktËe Y.1,800Lkk støkeWAk¤k MkkÚku [ktËeyu Y.62,000LkkrMk{kr[öLku ðxkðe Y.62,800LkeLkðe xku[ hne níke. y{ËkðkË ¾kíkuMxkLzzo MkkuLkw t Y. 175 ðÄeLkuY.21,675 y™u þwØ MkkuLkw tY.21,575Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.20,800 y™u nku÷{kfoËkøkeLkk Y.21,240Lkk ¼kðu hÌkkníkk. hksfkux ¾kíku [ktËe [kuhMkk{kt

Y.2,425Lkk ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.62,800Lkk Míkhu hne níke. MkkuLkwtMxkLzzo 24 fuhux{kt Y.175 yLku MkkuLkwthh fuhux{kt Y.150Lkku MkwÄkhku ÚkíkktyLkw¢{u Y.21,650 y™uY.21,250 ÚkÞwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.2,345Lkku íkku®íkøk ðÄkhkuÚkíkkt [ktËe Y.63,000Lkk ÷uð÷Lku¢kuMk fhe Y.63,930 ÚkíkktY.64,000 LkSf ÃknkU[e níke.MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.190 yLku þwØMkkuLkk{kt Y.195Lkku MkwÄkhku Úkíkkty™w¢{u Y.21,460 y™uY.21,355Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.2,700Lkku WAk¤ku Úkíkkt [ktËeY.63,200Lkk Míkhu çktÄ hne níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.2,775Lkk ðÄkhk MkkÚkuY.62,435Lkk ¼kðu çktÄ hne níke.MkkuLkk{kt Y.280Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØMkkuLkwt Y.21,710 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k{kt Ãký Y.2,000Lkku ðÄkhkuÚkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.68,500 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkwt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwtníkwt. zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku 17 ÃkiMkk{sçkqík Úkíkkt 44.34 ÚkÞku níkku. ÞwhkuMkk{u YrÃkÞku 47 ÃkiMkk MkwÄhe 64.12ÚkÞku níkku. òufu, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{uYrÃkÞkLke fkuE ðÄ½x Lk Úkíkkt72.49Lkk Míkhu ÂMÚkh hÌkku níkku. ÞuLkMkk{u YrÃkÞku 35 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt53.30 ÚkÞku níkku.

÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuQ¼k ÚkÞu÷k «&™Lkku sðkçk

ykÃkðkLkwt xk¤íkk fÌkwt níkwt fu, ykçkkçkík yux÷e {n¥ðLke LkÚke yLku

íkuyku nðu Mkr{ríkLkk MkÇÞ Au. íkuykuðfe÷ Au yLku yk çkkçkík{kt yLÞkufhíkkt íkuyku ðÄw òýu Au. ÷kufkuLku ykçkkçkíkLke íkÃkkMk fhðk Ëku. y{khwtyksLkwt fk{ ftRf y÷øk Au.

Ëhr{ÞkLk{kt þktrík ¼q»kýuyÕnkçkkË{kt íku{Lkk ½h yLku Ã÷kuxLkkðu[kýLke LkkUÄýe {kxu ykuAe MxuBÃkzâwxe [qfðe nkuðkLkk ynuðk÷kuLkuVøkkðe ËeÄk níkk yLku fÌkwt níkwt fu ykynuðk÷kuÚke rðÃkheík MxuBÃk zâwxe[qfððk MktçktrÄík Mk¥kkðk¤kykuLkku y{uMktÃkfo MkkæÞku níkku. ¼q»ký rÃkíkk-ÃkwºkMkr{rík{ktÚke íku{Lkwt Lkk{ ÃkkAtw ¾U[þu fufu{ íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt ¾whþeËufÌkwt níkwt fu nk÷{kt íkku nwt yux÷wt sfneþ fu furçkLkuxu MkÇÞkuLke Mkr{ríkLkeh[Lkk fhe níke yLku yk Mkr{ríkLkeykðíkefk÷u çkuXf {¤þu.

Mkr[LkLke MkËeMkrník Mkr[Lk íkUzw÷fhLke yk fw÷

236{e MkËe Au. Mkr[Lk xuMx{kt 51,ðLk-zu{kt 48, «Úk{ fûkk{kt 48 yLkur÷Mx ‘yu’{kt 59 MkËe Vxfkhe [qõÞkuAu. Mkr[LkLku ykRÃkeyu÷{kt 38 {u[çkkË MkËe Vxfkhðk{kt MkV¤íkk {¤eAu. Mkr[Lk ykRÃkeyu÷{kt 45.70LkeyuðhusÚke 1371 hLk LkkUÄkðe [qõÞkuAu, su{kt yuf MkËe yLku 9 yzÄeMkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkr[LkíkUzw÷fhu 43 çkku÷{kt 50 yLku 66çkku÷{kt ÃkkuíkkLke MkËe Ãkqhe fhe níke.Mkr[Lk yk R®LkøMk MkkÚku ykRÃkeyu÷-4{kt r÷zªøk Mfkuhh çkLke økÞku Au.

xwS fki¼ktzLkk {wÆuu{Lkkunh òu»ke Mk{ûk þkMkf fkUøkúuMk

yLku MkkÚke Ãkûk zeyu{fuLkk MkÇÞkuyuxwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkku fuMk yËk÷ík{kt[k÷w Au íÞkhu ÃkeyuMke þk {kxu íkuLkeíkÃkkMk fhe hne Au íkuðku «&™ WXkðíkk

÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íke yktíkrhfnwtMkkíkwtMke yksu çknkh ykðe níke.çkuXf Ëhr{ÞkLk çktLku Ãkûkku ðå[u ykMktË¼o{kt ºký õ÷kf MkwÄe Wøkú [[ko ÚkRníke. fkUøkúuMk MkÇÞ fu. yuMk. hkðu fÌkwtníkwt fu, xwS MÃkuõxÙ{Lkku fuMk yËk÷ík{kt[k÷w nkuðkÚke ÃkeyuMkeyu MkkûkeykuLkuçkku÷kððk òuRyu Lknª. íku{ýu LkkUæÞwtníkwt fu, yrLk÷ ytçkkýeyu yk çkkçkíkyËk÷ík Mk{ûk nkuðkLkk fkhýu íku{LkkçkÄk s «&™kuLkk sðkçk Lknª ykÃkeþfu íku{ fÌkwt níkwt. òu»keyu fÌkwt níkwt fu,MkkûkeykuLku íkuLke Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkðkVhs Ãkkze þfkÞ Lknª. íku{LkkÃkwhkðkyku ynuðk÷Lkku ¼køk LkÚke. íku{kºk ËMíkkðuS çkkçkík Au, suLku ònuhfhkíke LkÚke.

ÃkeyuMke{kt rðÃkûkLkk Mkkík MkÇÞkuyuMkkûkeykuLku çkku÷kððk MktË¼uo ßÞkhuþkMkf ÃkûkLkk Ãkkt[ MkÇÞkuyu Lknªçkku÷kððkLkku {ík ÔÞõík fÞkuo níkkußÞkhu fkÞËk Mkr[ð ze. ykh. {eLkkLkuÃkeyuMke Mk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkðkLkku Mk{LMkÃkkXðe ËuðkÞku Au.

xwS fuMk:fkuÃkkuohuxMkqr[ík MkòLkk Mk{Þ îkhk økqLkkLke

økt¼ehíkkLku rLkrùík fhe þfkÞ Lknª.yk fuMk{kt ËuþLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík Ãkhøkt¼eh yMkh Ãkze Au yLku fuMkLkuMkh¤íkkÚke [÷kððk {kxu ykhkuÃkeykuLkusu÷{kt s hk¾ðk òuRyu. ºkýõ÷kfLke MkwLkkðýe çkkË MkeçkeykRLÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkirLkyu ykçkkçkíkLkku [wfkËku 20{e yur«÷ Ãkh{w÷íkðe hkÏÞku níkku.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yk fuMkLkkykhkuÃkeyku Wå[ ÃkËku Ãkh rçkhksu÷k AuyLku MkkûkeykuLkk Lkk{ ònuh ÚkR økÞkAu. fux÷kf Mkkûkeyku íkku ykykhkuÃkeykuLkk íkkçkk nuX¤ s fk{ fhuAu íÞkhu íkuykuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhðk

ÞkuøÞ LkÚke. íkuyku Mkkûkeyku Ãkh «¼kðÃkkze þfu Au.

yk yhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkMðkLk xur÷fku{Lkk rzhuõxh rðLkkuËøkkuyuLfk, ÞwrLkxuf ðkÞh÷uMk(íkkr{÷Lkkzw) r÷.Lkk yu{ze MktsÞ[tÿk yLku rh÷kÞLMk yuzeyuS økúqÃkLkkxku[Lkk ºký yrÄfkheyku økkiík{ Ëkuþe,MkwhuLÿ rÃkÃkkhk yLku nhe LkkÞhLkuyËk÷ík Mk{ûk hsq fhkÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt yu.hkòLkk LkSfLkkMkkÚke MkkrËf çkk[kLkk hnM{ÞMktòuøkku{kt {]íÞw çkkË MkeçkeykRyu xw-S fkU¼kz fuMkLkk Mkkík [kðeYÃkMkkûkeykuLku ðÄw Mk÷k{íke Ãkqhe Ãkkzðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe Au. MkeçkeykRyu yksuËkðku fÞkuo níkku fu fuLÿeÞ íkÃkkMkMktMÚkkyu yk fuMk MktçktrÄík {n¥ðÃkqýo{krníke ykÃku þfu íkuðk Mkkûkeyku {kxuðÄkhkLkk Mkwhûkk AºkLke {ktøk fheníke. MkeçkeykRyu yk MkkûkeykuLkkSð òu¾{{kt {wfkÞk nkuðkLke ðkíkÃký fhe níke. øk]n {tºkk÷ÞLkuMktçkkuÄeLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt MkeçkeykRyufÌkwt níkwt fu yk fuMk ¾qçk s MktðuËLkþe÷Au. yk fuMk{kt «¼wíð Ähkðíkk ÷kufkuMktzkuðkÞu÷k Au. íkuÚke yk fuMkLkkMkkûkeykuLkk SðLk Mkk{u òu¾{ Au.Ãkrhýk{u MkkûkeykuLku ðÄw Mk÷k{íke ÃkqheÃkzkÞ íku sYhe Au.

{ursMxÙux Mk{ûk rLkðuËLk ykÃke[qfu÷k Mkkík Mkkûkeyku{kt Ãkqðo xur÷fku{«ÄkLk hkòLkk ¼qíkÃkqðo yrÄf ÃkeyuMk,íkífk÷eLk ðkÞh÷uMk yuzðkRÍhykhÃke yøkúðk÷, yuÂBçkx nku®ÕzøkLkkøkúqÃk MkeRyku yþkuf ðkÄðk, rh÷kÞLMkRL£kMxf[hLkk Syu{ ykrþ»kfhÞufh, xur÷fku{ rð¼køkLkkíkífk÷eLk zezeS yufu ©eðkMíkð,òuRLx ðkÞh÷uMk yuzðkRÍh hk{S®Mkn fwþðkn yLku rh÷kÞLMkyuzeyuSLkk ¼qíkÃkqðo ftÃkLke Mku¢uxheze. ÃktrzíkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkUø÷kuh, íkk.15fýkoxf hkßÞLkk y÷øk-y÷øk

rðMíkkhku{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke Ãkzehnu÷k ðhMkkË yLku ðes¤e ºkkxfðkLkkfkhýu 19 ÔÞÂõík {]íÞw ÃkkBÞkt Au. ½ýkt½hku Ãkze ¼ktøÞk Au. ðes¤eºkkxfðkÚke 16 ÔÞÂõíkLkkt {]íÞw ÚkÞktníkkt. yuf ½h ðhMkkËLkk fkhýu Ãkze¼ktøkíkk ºký ÔÞÂõíkLkkt {]íÞw LkeÃkßÞktAu. çku ÔÞÂõíkLkkt {]íÞw ¾uíkh{kt fk{fhíkk ÚkÞkt Au yLku hk{kLkøkh{kt 2ÔÞÂõík yLku WËkÃke{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt½h ÃkzðkÚke {]íÞw ÚkÞwt Au.

nMkLk rsÕ÷k{kt ºký ÔÞÂõíkLkkt {]íÞwðes¤e ÃkzðkLkk fkhýu ÚkÞkt Au.çkUø÷kuhLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku suðkfu Mke{kuøkk, [k{hksLkøkh yLkunðuhe{kt (Ëhuf{kt çku) hk{kLkøkh,

çku÷khe, çkøk÷fkux, Ähðkz yLkuøknkøk{kt (Ëhuf{kt 3) {kuík ÚkÞkt níkkt.yk WÃkhktík çkeòÃkwh rsÕ÷k{kt 35{fkLkkuLku ¼khu ðhMkkËLkk fkhýuLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

fýkoxfLkk rzÍkMxh {uLkus{uLxLkkyrÄfkhe ðe.yuMk.«fkþu sýkÔÞwt níkwtfu, '½ýe ð¾ík {k[oÚke {u {rnLkkËhr{ÞkLk f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýuðes¤e yLku ðkðkÍkuzkLke ÂMÚkrík Q¼eÚkkÞ Au.

çkUøk÷kuh þnuh{kt òu økh{e nkuÞ íkkuíkuLkkÚke 60 rf.{e. ËqhLkk rðMíkkhku{ktðkðkÍkuzkLke ÂMÚkrík òuðk {¤e Au.ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëh ð»kuohkßÞ{kt f{kuMk{e ðhMkkË Ëhr{ÞkLkðes¤e Ãkzíkkt ykuAk{kt ykuAk 60ÔÞÂõíkLkk {]íÞw ÚkÞkt Au.

[ufzu{{kt økuhrhrík {hýLkk Ëk¾÷kyku ÷ELku swËe-

swËe MktMÚkkyku îkhk 11 [ufzu{fkøk¤ Ãkh çkLkkððk{kt ykÔÞk níkkt.yLku MkhfkhLke Yk.2 fhkuz suðe hf{yku¤ðe sðk{kt ykðe níke. ykçkkçkíku ¼wsLke fkuxo{kt VrhÞkËfhðk{kt ykðe níke. fkuxo îkhkyu.Mke.Ãke.Lku íkÃkkMk MkkuÃkðk{k ykðeníke. yu.Mke.Ãke.yu íkÃkkMk{kt fktELknª Wfk¤kíkk ytíku ¼wsLkkze.ze.yku.hksfw{kh çkeLkeðk÷uíkÃkkMk nkÚk{kt ÷eÄe níke yLku íku{ktMkhÃkt[Lke MkeÄe Mktzkuðýe sýkíkkytíku yksu íkuLku MkhMÃkuLz fhe Ëuðk{ktykðu÷ Au.

SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fýkoxf{kt ðhMkkË yLkuðes¤e ºkkxfíkkt 19Lkkt {kuík

LkkurfÞkLke Ãkwþ{uR÷MkŠðMk Ãkh «ríkçktÄftÃkLkeyu «Míkkrðík MkŠðMk {kxu Ãknu÷k {kurLkx®høk rMkMx{ ÷kððe Ãkzþu

Lkðe rËÕne, íkk.15: nMkLky÷e fuMkLkk {k{÷k{ktfkutuøkúuMkLkk Lkuíkk y{÷uLËw ÃkktzuLke yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxîkhk ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe Au. íku{Lke ÃkqAÃkhAçkkË ykøkk{e rËðMkku{kt fux÷ef [kUfkðLkkhe rðøkík MkÃkkxe

Ãkh ykðe þfu Au. rçknkh{ktÚke yuykEMkeMkeLkk MkÇÞy{÷uLËw Ãkktzu ytøku EzeLku þtfk Au fu íkuykuyu fh[kuh yLku{Lke ÷kuLz®høkLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k nMkLky÷e¾kLkLku ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke ÔÞðMÚkk fhe níke.

MkkWËe ykBMko ze÷h ðíke fhkuzkuLke hf{ s{k fhkððk çkUf ¾kíkwtw ¾ku÷ðk{kt {ËË çkË÷ Ãkktzu ytíku Mkftò{kt

nMkLky÷e fuMk: fkutøkúuMkLkkLkuíkk ÃkktzuLke ÃkqAÃkhA

Lkðe rËÕne, íkk.15: yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhuxu sÞÃkwhÂMÚkík hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u fkhýËþof LkkurxMk òhe fheËeÄe Au. VkuhuLk yuõMk[uLs {uLxuLkLMk yuõxLke òuøkðkELkku

¼tøk fhðk çkË÷ rzhuõxkuhuxLke {wtçkE ÍkuLk÷Lke ykurVMkîkhk ykEÃkeyu÷ r¢fux xe{ hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u LkkurxMkòhe fhðk{kt ykðe Au.

Eze îkhk fkhýËþof LkkurxMkLkku sðkçk ykÃkðk ykËuþ

hksMÚkkLk hkuÞÕMk Ãkh Vu{k¼tøkLkku ykhkuuÃk {qfkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.15: òýeíkk {kLkðkrÄfkh fkÞofhrçkLkkÞf MkuLkLkk ò{eLk yksu Mkw«e{ fkuxuo {tsqh hkÏÞk Au yLkuhksÿkunLkk ykhkuÃkMkh íku{Lku Ëkur»kík XuhðeLku fhðk{kt ykðu÷e

ykSðLk fuËLke Mkò Mkk{u Mkðk÷ WXkðíkkt sýkÔÞwt Au furçkLkkÞf MkuLk LkõMk÷ðkËeyku «íÞu MknkLkw¼qrík Ähkðíkk nkuÞíkuðwt çkLke þfu Au, íkuLkkÚke rðþu»k ftR nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke.

MkuLk LkõMk÷eyku «íÞu MknkLkw¼qrík ÄhkðLkkhÚke ðÄkhu ftR LkÚke : fkuxo

Mkw«e{ fkuxo îkhk rçkLkkÞfMkuLkLke ò{eLk yhS {tsqh

òuzoLk{kt þkMkf rðhkuÄe Ëu¾kðku{ktA Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mxu®çkøk

Ërûký yurþÞk{kt [ku{kMkwMkk{kLÞ hnuðkLke Mkt¼kðLkk¼khík [ku{kMkkLkku Ãknu÷ku ðíkkohku íkk. 19{eyu ònuh fhþu

Lkðe rËÕne, íkk.15Mkhfkh çkuLkk{e MktÃkr¥k Ãkh ytfwþ {qfðk yLku íkuLku

fçksu fhðkLke rËþk{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe hne Au.MktMkËLkk {kuLMkwLk Mkºk{kt yuf Lkðk rçk÷Lku hsq fhðkLkern÷[k÷ [k÷e hne Au. yk rçk÷{kt fux÷ef LkðeòuøkðkE hnuþu. Lkðk fkÞËk nuX¤ çkuLkk{e MktÃkr¥kLku

Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykðþu. Mkhfkh yk Lkðk fkÞËk nuX¤MktÃkr¥k sÃík fhðkLke ÃkkuíkkLku Mk¥kk ykÃkþu. ð»ko1988{kt 23 ð»ko yøkkW MktMkË îkhk yuf fkÞËku ÃkkMkfhðk{kt ykÔÞku níkku su{kt çkuLkk{e ÷uðzËuðz WÃkh«ríkçktÄ {qfðkLke òuøkðkE níke òufu yk fkÞËku õÞkhuÃký y{÷e çkLke þfkÞku Lk níkku.

[ku{kMkw Mkºk{kt Lkðk rçk÷Lke íkiÞkhe

çkuLkk{e MktÃkr¥k r£s fhðk{kxu ykht¼kÞu÷e fðkÞík

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.15: yktÄú«Ëuþ{ktíkksuíkh{kt Lkðk h[kÞu÷k Ãkûk ðkÞyuMkykh fkUøkúuMk ÃkkxeoLkkðzk ðkÞ yuMk søkLk{kunLk huœeyu ÃkkuíkkLke r{Õkfík Y.357fhkuz sux÷e ònuh fheLku ¼khíkLkk ÄrLkf hksfkhýeyku{kt

MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. 2009{kt søkLku Y. 77 fhkuzLker{Õkfíkku ònuh fhe níke yLku {kºk yuf s ð»ko{kt íkuLker{Õkfík{kt ykx÷ku støke ðÄkhku [[koLkwt fuLÿ çkLÞwt Au.xezeÃkeyu íkku yk{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au.

Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe støke MktÃkr¥k Q¼e fhe nkuðkLkku ykhkuÃk

søkLk{kunLk huœeyu Y. 357fhkuzLke MktÃkr¥k ònuh fhe

fk¤kt LkkýktLkk {k{÷u nk÷ ¼khunkuçkk¤ku {[u÷ku Au. Mkw«e{ fkuxo Ãkýyk {k{÷u MkhfkhLke Íkxfýe fkZe[qfe Au íÞkhu Mkhfkh nðu LkðkfkÞËkLke íkiÞkhe fhe hne Au. Lkkýkt{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu Lkk{ònuh Lknª fhðkLke þhíku fÌktw níkwt fu{kuLMkwLk Mkºk{kt yk rçk÷ hsq fhðk{ktykðþu. òu Mkqr[ík VuhVkhLku {tsqheykÃkðk{kt ykðþu íkku rçkLkk{e÷uðzËuðz ¾qçk s {w~fu÷ çkLke sþu.çkuLkk{e MktÃkr¥k {¤e ykððkLkeÂMÚkrík{kt Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMku ðÄwfXkuh Mk¥kk hnuþu. ðíko{kLk fkÞËk{ktÃký MkhfkhLku fux÷ef Mk¥kkyku yÃkkEAu. rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu ßÞkt MkwÄe

fkÞËkLke {wÏÞ òuøkðkE{kt ykðeMk¥kk yÃkkþu Lknª íÞkt MkwÄe rLkÞ{kuLkkufkuE {ík÷çk hnuíkku LkÚke. rLk»ýkíkkuLkwtfnuðwt Au fu, «ðíko{kLk fkÞËk{kt yufð¾ík MktÃkr¥k çkuLkk{e ònuh fheËuðk{kt ykðu íkku Ãký ykìÚkkurhxeLku fkuE[ku¬Mk Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðeLkÚke. rh-zÙk®^xøk fðkÞík{kt ykík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{ktykðþu. Lkðk fkÞËk{kt f{kýeLkkMkkuMko hsq fhðk{kt {kr÷f rLk»V¤hnuþu íkku Ãký rLkÞwõík Mk¥kkLku MktÃkr¥ksÃík fhe ÷uðkLke Ãký Mk¥kk hnuþu. ykMk{økú fðkÞík ¾qçk s Mkh¤hk¾ðk{kt ykðþu. òu ík{u ykðfLkkMkkuMko hsq fhðk{kt MkV¤ Lknª hnku íkku

MktÃkr¥k ò¤ðe þfkþu Lknª. rhÞ÷yuMxux Mkuõxh{kt çkuLkk{e ÷uðzËuðzMkkiÚke ðÄkhu nkuÞ Au su hkufe þfkÞ Au.xwS fki¼ktz{kt yuðwt òýðk {éÞwt Au fuð»ko 2008{kt xur÷fku{ ÷kRMkLMk{u¤ðLkkh ftÃkLkeyku ÃkifeLke fux÷efftÃkLkeyku{kt yLÞku {kxu {æÞMÚkeníkk. ÃkuxÙku÷ ÃktÃk y™u økìMk yusLMkeLkkçkuLkk{e {kr÷fkuLkk Ëk¾÷k Ãký ykðe[qõÞk Au. ykðe {kr÷fe {kxu÷kRMkLMk ykìE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuîkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k rLkÞ{kunuX¤ AwÃkkððk{kt ykðu Au. LkðkfkÞËk{kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {kxu Ãkýfux÷ef òuøkðkE hnuþu. çkuLkk{eMktÃkr¥k Mkh¤íkkÚke ònuh ÚkE þfþu.

yktÄú«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLkMðøkeoÞ ðkÞyuMk hksþu¾h huœeLkkÃkwºk søkLku ÷kufMk¼kLke fzkÃkk çkuXfLkeykX{e {uyu ÞkuòLkkhe Ãkuxk[qtxýe{kxu ¼hu÷k Lkkur{LkuþLk Vku{o{ktMÚkkðh yLku støke r{Õkfíkku Y. 365fhkuz sux÷e nkuðkLkwt ËþkoÔÞwt Au. ykMktË¼o{kt íku{ýu rhx‹Lkøk ykurVMkhLkuMkkuøktËLkk{wt MkwÃkhík fÞwO Au. ykLke MkkÚkus søkLku Y. 173 fhkuzLke r{ÕkfíkkuÄhkðíkk íku÷økw Ëuþ{ Ãkkxeo(xezeÃke)Lkk MkktMkË Lkk{k LkkøkuïhhkðLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄk Au.2009{kt ÷kufMk¼kLke ¾B{k{ çkuXfÃkhÚke ÷zíke ðu¤kyu hkðu yk {wsçkLke

MktÃkr¥k Ëþkoðe níke.søkLkLke ÃkíLke ¼khíkeLkk Lkk{u Y.

4133 fhkuzLke støke MktÃkr¥k Au.íku{Lke ÃkkMku niËhkçkkË, fzkÃkk yLkuçkUø÷kuh{kt ½hku, s{eLk yLku yLÞMktÃkr¥k Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fuíku{Lkk Lkk{u fkuR ðknLk LkÚke. íku{Lke{kuxk¼køkLke MktÃkr¥k rðr¼Òk ¾kLkøkeftÃkLkeyku{kt çkkuLzTMk yLku þuhkuLkkMðYÃk{kt hnuþu. yk{kt ¼khíkerMk{uLxTMk yLku MkktËwh Ãkkðh «kusuõxftÃkLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økík ð»kuo LkðuBçkh{kt fkUøkú uMkLkuAkuzeLku Lkðe ÃkkxeoLke h[Lkk fhLkkhsøkLkLku nðu fkUøkúuMk yLku {wÏÞ rðhkuÄ

Ãkûk xezeÃke íku{Lke rðÃkw÷ MktÃkr¥kLkk{k{÷u rLkþkLk çkLkkðe hÌkk Au. íku{LkkrÃkíkk {wÏÞ «ÄkLk níkk íÞkhu íku{ýuMk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk fheLku støke MktÃkr¥kQ¼e fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkkuykhkuÃk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

xezeÃkeyu íkku søkLkLke MktÃkr¥kLkk{k{÷u MkeçkeykR íkÃkkMkLke {ktøkÃký fhe Au. ÃkkxeoLkku ykhkuÃk Au fusøkLkLke MktÃkr¥k íku{ýu ònuh fhe AuíkuLke Mkh¾k{ýeyu yLkuf økýe ðÄwAu. 38 ð»keoÞ søkLk yktÄú«Ëuþ,fýkoxf yLku yLÞ hkßÞku{kt rMk{uLxyLku Ãkkðh «kusuõxku{kt ½ýwt {kuxwtrník Ähkðu Au.

yk WÃkhktík MkkWËe yk{oMk ze÷hyËLkkLk ¾kMkkuøke íkhVÚke Vtz zkÞðxofhðk {kxu ®MkøkkÃkkuh{kt çkUf ¾kíkwt¾ku÷ðk{kt Ãký {ËË fhe níke. ðkhtðkhRzeLkk Mk{LMkLke yðøkýLkk fÞko çkkËÃkktzu yk¾hu Ëçkký ðÄe síkk yusLMkeLke{wtçkELke ÍkuLk÷ ykurVMk Ãkh nksh ÚkEøkÞk níkk. íku{Lke f÷kfku MkwÄe ykfheÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.nMkLky÷e ¾kLkLkk fk¤k Lkkýkt rðËuþ{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt íku{Lke ¼qr{fk ytøku«&™ku fhðk{kt ykÔÞk níkk. rçknkhfkutøkúuMkLkk LkuíkkLkk fkhýu s ÃkxLkk{ktÚkenMkLky÷e ÃkkMkÃkkuxo {u¤ðe þõÞk níkk.

yur«÷- 1997{kt {n¥ðÃkqýo{krníke AwÃkkÔÞk çkkË Ãký Ãkqýu ÂMÚkíkMxz Vk{oLkk {kr÷f nMkLky÷e ¾kLkLkuÃkkMkÃkkuxo {¤e økÞku níkku. EzeLkkMkqºkkuyu fÌkwt Au fu rçknkhLkk

yuykEMkeMkeLkk MkÇÞku ÃkktzuLke ¾kLkMkkÚku yku¤¾ fku÷fkíkk ÂMÚkík ðuÃkkhefkþeLkkÚk íkkÃkwrhÞk {khVíku ÚkE níke.íkkÃkwrhÞk Ãký nk÷{kt nMkLkLke MkkÚku ssu÷{kt Au. ¾kLkLkku yøkkWLkku ÃkkMkÃkkuxoykÄú«Ëuþ nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË sÃíkfhðk{kt ykðe [qõÞku Au. íkuðe {krníkenkuðk Aíkkt íkuykuLku ®MkøkkÃkkuh sðkLkesYh níke. ykðe ÂMÚkrík{kt íkkÃkwrhÞkyuíku{Lke yku¤¾ Ãkktzu MkkÚku fhkðe níke.¾kMkkuøke íkhVÚke {nkfkÞ hf{ s{kfhkððk {kxu yuf çkUf ¾kíkwt w¾ku÷kððkLkk nuíkwMkh nMkLky÷e ¾kLkLkurðËuþ sðkLke sYh níke. yk ykBMkoze÷h íkuLkk ÃkkuíkkLkk Lkk{ Ãkh ¾kíkwtw¾ku÷kðe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt Lk níkkufkhý fu íku ç÷uf r÷Mx{kt níkku. Ãkktzuyu¾kíkhe ykÃke níke fu ¾kLkLku yufMkÃíkknLke ytËh ÃkkMkÃkkuxo {¤e sþu.

Rr{økúuMkLk Mk¥kkðk¤kyku îkhkyxfkÞíkLku xk¤ðk hkuzÚke fkx{tzwsðkLke ¾kLkLku Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðeníke. fkx{tzwÚke ¾kLk, íkkÃkwrhÞk yLkuÃkktzu ®MkøkkÃkkuh økÞk níkk. ®MkøkkÃkkuh{ktíkkÃkwrhÞkyu yuMkMke þ{koLkku MktÃkfo fÞkuoníkku yLku çkUf ¾kíkwtw ¾ku÷e ykÃkðk¾kLkLku {ËË fhðk fÌkwtw níkwtw. þ{koyuyuMkçkeyuMk çkUfLkk ðrhc f{o[khe ðe.rðïLkkÚkLkLke Mkuðk ÷eÄe níke. MkkÚku{¤eLku íkuykuLku ¾kíkwtw ¾ku÷kððkLke íkf{¤e níke. yk ¾kíkk{kt yuf yçkszku÷hLke hf{ zkÞðxo fhðk{kt ykðLkkhníke. ¾kMkkuøke íkhVÚke ºký íkçk¬k{ktyk hf{ ykðLkkh níke. 1990{ktíkuyku Ãkh yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux îkhknðk÷k ykuÃkhuþLkLkku ykûkuÃk fhkÞkuníkku. þ{ko Ãký çkeò Lkk{ Ãkh ftÃkLke[÷kðíkk níkk.

sÂMxMk yu[. yuMk. çkuËe yLkusÂMxMk Mke. fu. «MkkËLke çkuL[u 61ð»keoÞ MkuLkLku ò{eLk ykÃkíkkt yð÷kufLkfÞwO níkwt fu, “hksÿkunLkku fuMk WÃkòðefkZðk{kt ykðu÷ku Au.”

LkkUÄLkeÞ Au fu A¥keMkøkZLke xÙkÞ÷fkuxuo rçkLkkÞf MkuLkLku LkõMk÷ðkËeykuLkuLkuxðfo Q¼wt fhðk{kt {ËË {kxu ÃkýËkur»kík XuhÔÞk níkk. çkuL[u MkuLkLku ò{eLkykÃkðkLkku rðhkuÄ fhíke A¥keMkøkZMkhfkhLke yurVzurðx æÞkLkÃkqðof ðktåÞkçkkË ò{eLk {tsqh hk¾ðk {kxuLkk fkuRfkhýku Lk ykÃkðkLkwt {wLkkMkeçk {kLkíkktsýkÔÞwt fu, “MkuLkLku LkõMk÷ðkËeyku{kxu MknkLkw¼qrík nkuÞ íkuðwt çkLku, ÃkýíkuLkkÚke íkuyku hksÿkunLkk økwLkuøkkh çkLkesíkk LkÚke. íkuyku LkõMk÷ðkËeyku «íÞuMknkLkw¼qrík ÄhkðLkkhÚke ðÄkhu ftR

LkÚke. íku{Lke ÃkkMkuÚke LkõMk÷e «ð]r¥kykuMktçktÄe zkuõÞw{uLxTMk, ÃkuB^÷uxTMk {¤eykðu íku çkË÷ ík{u hksÿkunLkku ykhkuÃkfR heíku {qfe þfku? yk íkku yuðe ðkíkÚkR fu íku{Lkk ½uhÚke økktÄeSLkeykí{fÚkk {¤e ykðe nkuík íkku íku{LkuøkktÄeðkËe fnuðk{kt ykÔÞk nkuík. þwt yks ík{khwt ÷kursf Au fu íku{Lkk ½hu{kykuðkËe yLku LkõMk÷ðkËe«ð]r¥kykuLkk zkuõÞw{uLxTMk yLkuÃkuB^÷uxTMk nkuðkÚke íkuyku çktz¾kuhøkýkÞ?”

fkuxuo MkuLkLkk ò{eLk {tsqh hk¾íkkuykËuþ ykÃÞku íÞkhu fkuxoY{{kt íku{LkktÃkíLke yur÷Lkk MkrníkLkk ÃkrhðkhsLkkuíku{ s fux÷kf {kLkðkrÄfkh fkÞofhkuÃký WÃkÂMÚkík níkk. ò{eLkyhS ytøkuçktLku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Ëhr{ÞkLk

A¥keMkøkZ Mkhfkh íkhVÚke rMkrLkÞhyuzðkufux {wfw÷ hkuníkøkeLku yu{ ÷køÞwtfu fkuxuo MkuLkLkk ò{eLk {tsqh hk¾ðk {LkçkLkkðe ËeÄwt Au íÞkhu íku{ýu yuðehsqykík fhe níke fu yk s fkuxuoþkunhkçkwÆeLk fuMk{kt økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðoøk]n hkßÞ«ÄkLk yr{ík þknLkk ò{eLk{tsqh hk¾íke ð¾íku íku{Lku økwshkík{kt Lk«ðuþðk ykËuþ fÞkuo níkku íku s heíkuMkuLkLku A¥keMkøkZ{kt «ðuþ ykÃkðkuòuRyu Lknª.

y÷çk¥k, çkuL[u fÌkwt níkwt fu çkÒku fuMkswËk Au. þkunhkçkwÆeLk fuMk{kt yr{íkþkn rðhwØ xÙkÞ÷ Ãkqhe ÚkR LknkuíkeßÞkhu rçkLkkÞf MkuLk íkku Ëkur»kík Xhe[qõÞk Au. MkuLkLke ò{eLk Ãkh {wÂõík {kxuþhíkku ÷kËðkLkwt íku{ýu xÙkÞ÷ fkuxoLke{qLkMkVe Ãkh Akuzâwt níkwt.

Mkwhík, íkk. 15Ërûký yurþÞk{kt ðÄw yuf ð»ko

ykøkk{e [ku{kMkw Lkku{o÷ (Mkk{kLÞ)hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. ø÷kuçk÷ ðuÄhVkuh{Lke r{®xøk çkkË þw¢ðkhu ykykøkkne fhðk{kt ykðe níke. Vkuh{îkhk {u¤ðkÞu÷k zuxk {wsçkyktíkhhk»xÙeÞ çkòhkuLku MkeÄe yMkhfhíkk ¾uík ÃkuËkþku{kt yøkúuMkh ¼khíksuðk Ëuþ{kt [ku{kMkw ykLktËLkkMk{k[kh çkLke hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au.

MkkWÚk yurþÞk õ÷kE{ux ykWx÷wf Vkuh{u ÃkqLkk ¾kíku sýkÔÞwt níkwt fu,÷k rLkLkku ykøkk{e sqLk MkwÄe [k÷whnuþu, su yk rðMíkkhLkk [ku{kMkkLku{ËËYÃk rLkðzu Au. ¼khík {kxu sqLkÚkeMkÃxuBçkhLkwt [ku{kMkw yíÞtík {n¥ðLkwt

Au íku{s Mk{økú ¼khíkLkwt f]r»k ûkuºkíkuLke WÃkh {ex {ktzeLku çkuXwt nkuÞ Au.

¼khíkeÞ nðk{kLk rð¼køk îkhkyur«÷ yLku sqLk yu{ rMkÍLk{kt çkuð¾ík [ku{kMkkLkku ðíkkohku ònuh fhkÞAu, su{kt «Úk{ íkçk¬k{kt Mk{økúËuþLkk sqLkÚke MkÃxuBçkh MkwÄeLkuðhMkkËLku Mkktf¤e ÷uíke MkðoøkúkneykøkkneLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðuAu. ykøkk{e íkk. 19{eLkk hkusrËÕne ¾kíku fuLÿeÞ {tºke ÃkðLk fw{khçktMk÷ nðk{kLk rð¼køkLkkyrÄfkheyku MkkÚku yk ykøkkneònuh fhþu. yk{ Aíkkt «kÚkr{fíkçk¬k{kt «kó ynuðk÷ku {wsçk¼khík{kt Ãký [ku{kMkwt Lkku{o÷hnuðkLke ykøkkne Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15yøkúýe Mku÷VkuLk ftÃkLke LkkurfÞk íkuLke

«Míkkrðík Ãkwþ{uR÷ fu Ãkkðh{uR÷MkŠðMk{kt fkLkqLke Ëu¾hu¾ ÔÞðMÚkk(r÷øk÷ {kurLkx®høk rMkMx{) Lk ÷kðuíÞkt MkwÄe yk MkŠðMk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkMkhfkhu xur÷fku{ MkŠðMk «kuðkRzMkoLkuykËuþ fÞkuo Au.

øk]n {tºkk÷Þu rzÃkkxo{uLx ykuVxur÷fku{ (zkux)Lku Ãkºk ÃkkXðe xur÷fku{MkŠðMk «kuðkRzMkoLku yuðe Mk÷knykÃkðkLke rðLktíke fhe Au fu LkkurfÞkíkuLke Ãkwþ{uR÷/Ãkkðh{uR÷ MkŠðMkLkuyktíkhðkLke rMkõÞwrhxe yusLMkeykuLku{tsqhe ykÃkíke ÔÞðMÚkk Q¼e Lk fhu íÞktMkwÄe xur÷fku{ MkŠðMk «kuðkRzMko íkuMkŠðMk ÷kìL[ Lk fhu.

LkkurfÞkLke {uMku®søk MkŠðMkeMk{ktftÃkLkeyku yLku fLÍTÞw{Mko {kxu Ãkwþ{uR÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su{ktLkkurfÞkLkk fkuBÃkurxçk÷ {kuçkkR÷

VkuLMkLkk ÞwÍMko Þknq, S{uR÷, hurœVyLku rMkVe MkrníkLke ÔÞkÃkfÃkýuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke R{uR÷ MkŠðMkeMkÃkh íku{Lkk R{uR÷ yufkWLxTMk ykuÃkhuxfhe þfu Au.

LkkurfÞkLkk fw÷ ðu[kíkk R-rMkheÍrçkÍLkuMk VkuLMk{ktÚke 50 xfk VkuLMkLkkÞwÍMko R-{uRÕMk {kxu yuÂõxðuxuz ÚkÞu÷kAu. Mkhfkhu yøkkW ç÷ufçkuheLke yíÞtík÷kufr«Þ yuLxh«kRÍ {uR÷ MkŠðMkeMk(Ryu{yuMk)Lku ÷RLku Ãký Mk÷k{íkeLkku{wÆku WXkÔÞku níkku yLku ç÷ufçkuheLkwtWíÃkkËLk fhíke fuLkurzÞLk ftÃkLke rhMk[oRLk {kuþLk (rh{)Lku {uMkursMkyktíkhðkLkk MkkuÕÞwþLMk Ãkqhk ÃkkzðksýkÔÞwt níkwt. ‘rh{’Lkk yrÄfkheykuMkkÚku MkhfkhLkk «ríkrLkrÄykuLke[[korð[khýk nsw Ãký òhe Au, fu{ fuftÃkLke Ryu{yuMkLkk {uMkursMkyktíkhðkLkwt fkuR Mktíkku»kfkhf MkkuÕÞwþLknsw MkwÄe Ãkqhwt Ãkkze þfe LkÚke.

økkUz÷ : økkUz÷Lkk ºkkfwzk{kthnuíkk yrLk÷ økehÄh¼kE ½hk¤køkíkhkºku ðkzeyu Ãkkýe ðk¤ðkøkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íku{LkkuÃkrhðkh V¤eÞk{kt Mkqíkku níkku yLku

½hLkwt çkkhýwt {kºk ykzwt fÞwo níkwt.yk íkfLkku ÷k¼ ÷E çkkhýk ðkxu½h{kt «ðuþu÷k íkMfhkuyu Y{{ktfçkkxLke ríkòuhe íkkuze íku{kt hnu÷kMkkuLkkLkkt ½huýk íkÚkk hkufz Y.ðeMk

nòh {¤e Y.1.13÷k¾Lke {k÷{¥kkLke [kuhefhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkníkk.ðkzeyuÚke ½hu ÃkhíkVhu÷k yrLk÷¼kEyu Y{{ktðMíkwyku ðuhrð¾uh Ãkzu÷e òuEíkÃkkMk fhíkk fçkkxLke ríkòuheíkqxu÷e nkuÞ [kuhe ÚkÞkLkwtsýkíkk çkLkkð ytøku økkUz÷íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËfhíkk Ãke.yuMk.ykE.ÃktzÞkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.1Ãks u í k Ã k w h - L k ð k ø k Z

LkøkhÃkkr÷fkLkk ðíko{kLk «{w¾yrsíkrMk tn òzuò Mkk{u yksuÃkkr÷fkLkk ¼ksÃk-yÃkûkku {¤efw÷ h4 MkËMÞkuyu yrðïkMkLkeËh¾kMík ÃkMkkh fhe níke. Ãký,su {tsqh Úkþu fu fu{ ? íku ðkíkLkkuV UMk÷ku ykøkk{e 19{enkEfkuxoLkkt ykËuþÚke Úkþu.

Ãkkr÷fkLkk «{w¾ òzuòLk u«{w¾ ÃkËuÚke WÚk÷kððk yøkkW

ºký ð¾ík ðk{ýk Mkkrçkík ÚkÞu÷kík u{Lkk rðhk uÄe yuðk h4MkËMÞkuyu yksu çkuXf Ëhr{ÞkLkyrðïkLke Ëh¾kMík ÃkMkkh fhehkSÃkku ÔÞõík fÞkuo níkku. ÃkhtíkwyrðïkMkLke Ëh¾kMíkçkku÷kððkLke çkuXf Mkk{u ðíko{kLk«{w¾ òzuòyu nkEfkuxo{kt hexËk¾÷ fhe nkuÞ fkuxu o yk ðkíkLkkrLkýoÞ {kxu íkk.19{e yur«÷{wfhh fhe Au.

suíkÃkwh Ãkkr÷fk «{w¾Lkk fnuðk

{wsçk yrðïkMkLke Ëh¾kMík yufð¾ík hsw ÚkE nkuE ÃkAe ºký

{rnLkk Mk wÄe yrðïkMkLkeËh¾kMík çkk u÷kððkLke fk uELk u

Mk¥kk LkÚke. yk{ Aíkkt yøkkWLkeh1.3.Lke yrðïkMkLke Ëh¾kMík

MkwhMkwheÞw ÚkÞkLkk ÃktËh rËðMk{kts yux÷ fu, íkk.1h.4.Lkk hkus

Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ økwshkíkeyufkZu÷k yusLzk{kt sýkÔÞkt {wsçkík u{Lkk yæÞûk MÚkkLk u çk uXfçkku÷kðe níke.

su{kt h4 rðÁæÄ 1 Lkw t {íkËkLkÚkÞwt níkw t. òu fu, Ãkkr÷fk «{w¾uøkík íkk.1h{eyu snkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fheçk uXf çkk u÷kððkLke Mk¥kkøk uhfkÞËuMkh nkuðkLk w tsýkðíkk t fk ux u o 19{eyuVUMk÷ku Lk¬e fÞkuo Au.

suíkÃk wh ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyusuíkÃkwh Ãkkr÷fk{kt ÃkkuíkkLkku rðsÞÚkÞku nkuðkLkw t {kLke ÷E ÄkhkMkÇÞMkrníkLkk ykøk uðkLkk u,«ríkrLkrÄykuLku MkkÚku hk¾e rðsÞMkhÄMk fkZâwt níkw t.

SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ¼ksÃk yLku yÃkûk {¤e h4 MkËMÞkuyu hsq fhu÷e

suíkÃkwh Ãkkr÷fk «{w¾ Mkk{u yrðïkMk Ëh¾kMík ÃkMkkhyrðïkMkLke Ëh¾kMík MktË¼uo çkku÷kðkÞu÷e çkuXf fkÞËuMkh fu, økuhfkÞËu íkuLkku VUMk÷ku 19{e yur«÷u

suíkÃkwh : r[V ykurVMkh økkihktøk Ãkxu÷u sýkðu÷ fu, çknw{ríkÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷eËh¾kMík çkkË Ãkkr÷fk «{w¾ fkÞËkLke òuøkðkE {wsçk nðu, {kºk ºkýrËðMk s þkMkLk{kt hne þfþu. Ãký, fkuxo {uxh çkLke nkuÞ, òu fkuxoyrðïkMkLke Ëh¾kMíkLke yksu çkku÷kðkÞu÷e çkuXf økuhfkÞËuMkh ònuh fhuíkku Ãkkr÷fk «{w¾ nu{¾u{ çk[e òÞ.

nðu, ºký rËðMk s Ãkkr÷fk «{w¾Lkk nkÚk{kt þkMkLk ?

økkUz÷Lkkt ºkkfwzk{kt ¾uzqíkLkk ½h{ktÚkeYr5Þk 1.13 ÷k¾ [kuhe síkkt íkMfhkuÃkrhðkh V¤eÞk{kt Mkqíkku hÌkku Lku íkMfhkuyu f¤k fhe

16{e yur«÷, {kuíkenkheLkksMkki÷e Ãkèe Lkk{Lkk økk{zusðk {kxu nkÚke Ãkh LkeféÞk.

nkx nkx nehk Lknª, ftÃkkLk fk Lk Ãknkh®MknLk fk xku÷k Lknª, Mktík rðh÷ MktMkkh.

ÔÞÂõíkykuLke Mkuðk fhðkLke Au yLkuðMíkwykuLkku MkËwÃkÞkuøk fhðkLkku Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

06 SATURDAY, 16 APRIL 2011

÷kufÃkk÷ ykðþu íÞkhuðkík, çkkfe ¼úü yk[hýøk{u íÞkhu Akuze þfkÞ

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

yr¼Lkuíkk [k÷eo [uÂÃ÷LkLkku sL{{kºk nkur÷ðqz{kt s Lknª Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkk

{kæÞ{Úke Mk{økú rðïLku nkMÞLke Aku¤ku{kt hMkíkhçkku¤fhLkkh [k÷eo [uÂÃ÷LkLkkusL{ 16 yur«÷,1889Lkk hkus ÷tzLk{ktÚkÞku níkku. íku{Lkwt yk¾wtLkk{ [kÕMko MÃkuLMkh [uÂÃ÷Lkníkwt. íkuyku {kºk yr¼Lkuíkks Lknª, Ãkhtíkw rVÕ{rËøËþof yLku BÞwrÍffBÃkkuÍh (Mktøkeíkfkh) Ãkýníkk. [uÂÃ÷LkLku {qfrVÕ{kuLkk çkuíkks çkkËþkn{kLkðk{kt ykðu Au.

[uÂÃ÷Lk ßÞkhu Ãkkt[ð»koLkk níkk íÞkhu íku{ýuÃknu÷e ðkh {t[ Ãkh Ãkøk{qõÞku níkku. íku{Lkkt {kíkkf÷kfkh níkkt.íkhwýkðMÚkk{kt s [uÂÃ÷Lkuíku{Lkk rÃkíkkLke AºkAkÞkøkw{kðe níke. íku{Lkkt {kíkk {kLkrMkf çke{kheLkku rþfkh çkLÞktníkkt. fÃkhk Mktòuøkku{kt ykŠÚkf íktøkeLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu[uÂÃ÷Lk yLku íku{Lkk ¼kE ÷tzLkLke rðrðÄ øk÷eyku{kt ½q{íkk,zkLMk fhíkk yLku íku{ktÚke su ykðf ÚkkÞ íkuLkkÚke økwshkLk[÷kðíkk. [uÂÃ÷Lk ßÞkhu Mk¥kh ð»koLkk níkk íÞkhu íkuykuçkk¤fkuLkk zkLMk øk]Ãk{kt òuzkÞk níkk. íku{ýu Äehu Äehu íku{LkknkMÞhMkLku íkusíkhkoh fhðkLke {nuLkík ykËhe níke, su{ktíkuyku MkV¤ ÚkÞk níkk. [uÂÃ÷Lku íku{Lke {qAku, íku{Lkkt fÃkzktyLku xkuÃke ÃknuhðkLke ykøkðe þi÷eLku fkhýu rðþu»k yku¤¾{u¤ðe níke. íku{Lke yk MxkE÷ xÙuz{kfo Mk{kLk Mkkrçkík ÚkEníke. íkuyku fe-MxkuLk ftÃkLke MkkÚku òuzkÞk níkk. yk MkkÚku síku{Lke {qf rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fkhrfËeoLke þYykík ÚkEníke. íku{ýu íku{Lke ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk fhe níke yLku rVÕ{rËøËþoLk ûkuºku ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. çkUíkk÷eMk ð»ko MkwÄe y{urhfk{kthnuðk Aíkkt íku{ýu y{urhfLk Lkkøkrhfíð Lknkuíkwt {u¤ÔÞwt.1975{kt [uÂÃ÷LkLku MkhLkk r¾íkkçkÚke MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk yLku çku ð»ko çkkË yux÷u fu 1977{kt íkuyku {]íÞwÃkkBÞk níkk.

çkÄk Ä{kuoLkwt øktíkÔÞ : yuf Eïh

All paths lead to God & hence all thereligions of the world are One

Eïh Ãkk{ðkLkk swËk swËk {køkkuo ykÃkýLku yuf EïhíkhV s Ëkuhe síkk nkuÞ Au. yk heíku rðïLkk çkÄkt s Ä{kuor¼Òk r¼Òk ÷køkíkk nkuðk Aíkkt yuf Au. yk heíku òuðk sEyuíkku yk¾wt rðï yuf fwxwtçk Au yLku yu ðirïf ÃkrhðkhLkkykÃkýu Mkki MkÇÞku Aeyu. yksLke ËwrLkÞk{kt ykðk yufðirïf {kLkð Ä{oLke ¾kMk ykð~Þfíkk Au. ¾hu¾h íkku Ä{oþçËLkku yÚko Ãký ‘Ä{kuo ÄkhÞíku «ò:’- su ÷kufkuLku Äkhý fhehk¾u Au, xfkðe hk¾u Au yuLkwt Lkk{ Ä{o. rðïLkk çkÄk sÄ{kuoLkwt yuf{kºk øktíkÔÞ íku yuf Ãkh{ MkíÞ Eïh Au.

‘{snçk’ þçËLkku yÚko Ãký {køko yuðku ÚkkÞ Au. MkkiLke¼÷kELkku {køko yuLkwt Lkk{ {snçk. yu{kt MkkiLkk fÕÞký yLkuMkw¾-þktríkLke ðkík fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ytøkúuS þçË‘rhr÷rsÞLk’ suLkk WÃkhÚke çkLÞku Au íkuLkku yÚko ÚkkÞ Au çkk-tÄðwt. yux÷u fu MkkiLku su yufMkqºku çkktÄu íkuLkwt Lkk{ Ä{o. rðïLkkrðrðÄ Ä{kuo{kt su {q¤¼qík ík¥ðkuLke ðkík fhðk{kt ykðe Auíku{kt Ãký yuf «fkhLke Mk{kLkíkk òuðk {¤u Au. ÉøðuËLkeyuf É[k{kt Ér»k fnu Au fu, ‘yøLku LkÞ MkwÃkÚkk...’Lkku yÚkoÚkkÞ Au, nu yÂøLkËuð ! y{Lku MkíÞLkk {køkuo ÷E òyku.fwhkLkLke Ãknu÷e ykÞkík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘yunËuLkMMkuhk¥k÷ {wMíkfe{’ suLkku yÚko Ãký ÚkkÞ Au y{Lku MkL{køkuo÷E òyku.

yk MktË¼o{kt ¼økðkLk çkwØ fnu Au fu, ‘{khe Ãknu÷kt Ãkýfux÷kÞ çkwØ ykðe økÞk yLku ¼rð»Þ{kt ykðíkk hnuþu. nwtíkku «k[eLk «fkþLku s Vu÷kðe hÌkku Awt.’ ¼økðkLk EMkw fnuAu fu, ‘nwt sqLkk ÃkÞøktçkhkuyu ykÃku÷k WÃkËuþLke ÃkqŠík fhðk{kxu ykÔÞku Awt.’ {nkí{k shÚkw»xÙ fnu Au fu, ‘ËwrLkÞkLkk ykÃknu÷ktLkk Ä{kuo Ãký {kýMkLku ¼÷kE íkhV ÷E sLkkhk níkk.’s{oLk ík¥ð¿kkLke Mktík yu¾kxo fnu Au fu, ‘Eïh MkðoºkÔÞkÃkeLku hnu÷ku Au. íku Ëuð¤{kt Au, íkku LkkLke ÍqtÃkze{kt yLkuþuheykuLke ðå[u Ãký hnu÷ku Au.’ yk çkÄkLkwt Mkkhík¥ð yu Aufu, su heíku ÃkkýeLkkt çkÄkt s Íhýkt, LkËe-Lkk¤kt AuÕ÷uMk{wÿ{kt sELku ¼¤íkkt nkuÞ Au, íku heíku çkÄkt s Ä{kuoykÃkýLku ‘yuf{uðkrîíkeÞ{T’ yuðk Ãkh{ ík¥ð íkhV Ëkuhesíkk nkuÞ Au.

V÷uþ

{wtçkE MxuBÃk yrÄrLkÞ{ 1952Lke f÷{-31{kt MÃkü òuøkðkE Au fu, f÷ufxhMkknuçk©e Mk{ûk òu fkuE ÷u¾ ÷kððk{kt ykðuyLku íku ÷u¾ ÷kðLkkh íkuLke WÃkh ¾hu¾hfhu÷e zâqxe ÷uðk Ãkkºk ÚkkÞ Au íku çkkçkíkyr¼«kÞ {ktøke þfu Au yLku f÷ufxh Vh{kðuíku hf{Lke Ve ¼hu íÞkhu íku ÷u¾ WÃkh f÷ufxhuÃkkuíkkLke rððufçkwrØ «{kýu fhu÷e zâqxe ÷uðkÃkkºk ÚkkÞ Au fu Lk¬e fhðkLke ÃkqhuÃkqhe Mk¥kkAu. f÷ufxhu íku ÷u¾Lkku Mkkhktþ yÚkðk íku÷u¾Lke zâqxe ¼hðkLke Ãkkºkíkk WÃkh yÚkðk íku÷u¾ WÃkh ÷uþ{kºk zâqxeLke hf{ WÃkh yMkhfhíke çkeS ík{k{ nfefíkku yLku Mktòuøkkuçkkçkík hsq fhu÷k Ãkwhkðkyku æÞkLku ÷EÃkkuíkkLke rððufçkwrØ «{kýu íku ÷u¾ WÃkh fux÷ezâqxe (nkuÞ íkku) ÷uðkÃkkºk Au íku Lk¬e fhe þfuAu. {wtçkE MxuBÃk yrÄrLkÞ{-1952Lke f÷{32-f{kt Xhkðu÷e fkÞoheíke yLkwMkkh íku ÷u¾WÃkh ÷uðkÃkkºk ÞkuøÞ zâqxe Lk¬e fhðkf÷uõxh MktçktrÄík ÃkûkfkhkuLku hsqykíkfhðkLke, Ãkwhkðkyku hsq fhðkLke ðksçke íkfykÃÞk ÃkAe yLku yk yÚkuo hkßÞ Mkhfkhufhu÷ rLkÞ{ku yLkwMkkh ÷u¾Lkku rð»kÞ nkuÞíkuðe r{÷fíkLke ¾he çkòh rft{ík yLku íkuLkkWÃkh ykÃkðkLke ÞkuøÞ zâqxe Lk¬e fhþu.

New Kalindi Karnavati Co.-Op.Housing Socety Ltd. Vs. State OfGujarat And Others. Lkk fuMk{kt srMxMkze. yuLk. Ãkxu÷u stºke ytøku çkkuBçku MxuBÃk(rzxhr{LkuþLk÷ ykuV {kfuox ðuÕÞw ykuV«kuÃkxeo) YÕMk 1984Lkk YÕMk 8{kt Ëþkoðu÷rMkØktík {wsçk s{eLk-r{÷fíkLke rft{íkykfkhýe fhðe òuEyu íkuðwt Xhkðe Lke[ËþkoÔÞk {wsçkLkk rMkØktíkkuLku yLkwMkhðkLkwtsýkðu÷wt Au.çkkuBçku MxuBÃk (rzxhr{LkuþLk ykuV{kfuox ðuÕÞw ykuV «kuÃkxeo) YÕMk 1984LkkYÕMk 8 {wsçk çkòh rft{ík Lk¬e fhðk {kxurð[khýk{kt ÷uðkLkk rMkØktíkku :-

rsÕ÷k f÷uõxhu, ÷u¾Lke rð»kÞ ðMíkw nkuÞíkuðe r{÷fíkLke ¾he çkòh rft{ík Lk¬efhíke ð¾íku, r{÷fíkLke «kÚkr{f {qzeYÃkerft{ík, yux÷u fu LkkýktLke hf{, suLkwt fkuEÃký«ðíko{kLk Mk{Þu nkuÞ íkuðk MkkiÚke Ÿ[k ðkŠ»kfÔÞks, íkuLke [kuÏ¾e ðkŠ»kf ykðf nkuÞ íkuhf{ yLku Lke[uLke çkkçkíkku Ãký rð[khýk{kt÷uðe òuEyu.(f) ¾uíkeLke s{eLkLke çkkçkík{kt

(1) {wtçkE s{eLk {nuMkq÷ yrÄrLkÞ{

1879Lke òuøkðkE nuX¤ s{eLkLkwt ðøke-ofhý, (2) s{eLk {nuMkq÷Lkku Ëh (4)s{eLk{ktÚke yuftËh ÃkuËkþ, hMíkk yLkuçkòhÚke íkuLkwt LkSfÃkýwt, økk{Xký, hMíkkÚkes{eLk MkwÄeLkwt íkuLkwt ytíkh, rMkt[kE {kxu yLkuykðe s{eLkLke ÃkuËkþLke nuhVuh {kxu Ãký{¤ðkÃkkºk Mkøkðzku, (5) ÷økku÷økLke s{eLkyÚkðk LkSfLke s{eLkLke rft{ík. (6) ¾heçkòh rft{ík Lk¬e fhðkLkk nuíkw {kxu ÷u¾{ktsýkðu÷e MktçktrÄík fkuEÃký çkkçkík. (7)rsÕ÷k f÷uõxh, s{eLkLkk {qÕÞktfLk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt økýu íkuðe yLÞ fkuEÃkýçkkçkík.(¾) rçkLk¾uíkeLke s{eLkLkeçkkçkík{kt

(1) LkSf{ktÚke rçkLk¾uíkeLke s{eLkLkeMkk{kLÞ rft{ík (2) s{eLkLke LkSf{kthMíkk, hu÷ðu MxuþLk, çkMk {køko, ËwfkLkku,çkòhku yLku íkuLkk suðe {¤e þfu íkuðeMkøkðzku. (3) s{eLkLke LkSf{kt Mkhfkhef[uheyku, nkurMÃkx÷ku yLku þiûkrýf MktMÚkkykusuðe {¤e þfu íkuðe Mkw¾ Mkøkðzku. (4)s{eLkLkk LkSf{kt WãkuøkkuLkk rðfkMkMkrníkLke rðfkMk «ð]r¥kyku. (5) ¾he çkòhrft{ík Lk¬e fhðkLkk nuíkw {kxu, ÷u¾{ktsýkðu÷e MktçktrÄík fkuEÃký çkkçkík. (6)rsÕ÷k f÷uõxh, rçkLk¾uíkeLke s{eLkLkk{qÕÞktfLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuðkLkwt økýu íkuðeyLÞ fkuEÃký çkkçkík.(øk) {fkLkkuLke çkkçkíkku{kt

(1) çkktÄfk{Lkwt ûkuºkV¤ (2) V÷kuh

MÃkuRMk RLzuõMk, (3) «fkh yLku çkktÄfk{,(4) ðkÃkhu÷k {k÷Mkk{kLkLkku «fkh, (5) su÷íkk{kt íkuLkwt çkktÄfk{ fÞwO nkuík íku ÷íkku, (6)½MkkhkLkku Ëh, (7) ¾he çkòh rft{ík Lk¬efhðkLk nuíkw {kxu ÷u¾{kt sýkðu÷e MktçktrÄíkfkuEÃký çkkçkík, (8) rsÕ÷k f÷uõxh{fkLkLkk {qÕÞktfLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuðkLkwtøkýu íkuðe yLÞ fkuEÃký çkkçkík.(½) yLÞ fkuEÃkýr{÷fíkLke çkkçkík{kt :

(1) r{÷fíkLkku «fkh yLku rMÚkrík, (2)su nuíkw {kxu r{÷fíkLkku WÃkÞkuøk ÚkE hÌkku nkuÞnuíkw, (3) ¾he çkòh rft{ík Lk¬e fhðkLkknuíkw {kxu, ÷u¾{kt sýkðu÷e MktçktrÄík fkuEÃkýçkkçkík, (4) rsÕ÷k f÷uõxh, r{÷fíkLkk{qÕÞktfLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuðkLkwt økýu íkuðeyLÞ fkuEÃký çkkçkíkþkuxofx LkwfMkkLkeLkku MkkuËku

Mkk{kLÞ heíku òuðk {¤u Au fu s{eLk-r{÷fíkÄkhfku stºke{kt Ëþkoðu÷ rft{ík Ÿ[enkuÞ íkku ËMíkkðus{kt yðusLke rft{ík ykuAeËþkoðe stºkeLke rft{ík {wsçk MxuBÃk zâqxe¼he ËMíkkðus fhkðu Au. Mkk{kLÞ ÔÞrfíkÃkkuíku ÷k[kh ÚkE yÚkðk ÃkkuíkkLke ysoLMkeLkkWÃkkÞ íkhefu yÚkðk fkÞËkfeÞ y¿kkLkíkkLkufkhýu ykðku þkuxofx yÃkLkkðu Au, Ãkhtíkwykðku þkuxofx ½ýeðkh LkwfMkkLkeLkku MkkuËkuÚkE þfu Au. RLf{xuõMk fkÞËkLkeòuøkðkEyku æÞkLk{kt ÷uíkk ßÞkhu yðusykuAku nkuÞ yLku MxuBÃk zâqxe stºke {wsçkðÄkhu ðkÃkhe nkuÞ íkku RLf{xuõMk

rzÃkkxo{uLx ËMíkkðus{kt Ëþkoðu÷ yðusLknª, Ãkhtíkw ðkÃkhu÷ MxuBÃk zâqxe {wsçks{eLk-r{÷fík{kt ðnuðk÷ ÚkÞu÷ nkuðkLkwtøkýíkhe fhe xuõMkLkk «çktÄku ÷køkw Ãkkzu Au.yLku ykðk Mktòuøkku{kt s{eLk-r{÷fíkðu[Lkkh {kxu ½ýeðkh ¾qçk {kuxe ÃkhuþkLkeQ¼e fhu Au yLku {kºk s{eLk-r{÷fíkðu[Lkkh Lknª, Ãkhtíkw ¾heËLkkh {kxu Ãký¼rð»Þ{kt ykðk ðnuðkh ytøku RLf{xuõMkrzÃkkxo{uLxLkku rðfx Mkk{Lkku fhðkLkku «MktøkÚkkÞ Au. yk{ ykðk þkufoxfÚke ysoLMkeyÚkðk ÷k[kheLku fkhýu stºke {wsçk ðÄkhuMxuBÃk zâqxe ðkÃkhðkÚke íkkífkr÷f hMíkkuLkef¤e þfu Ãkhtíkw ¼rð»Þ{kt ykðkMktòuøkku{kt LkwfMkkLkeLkku MkkuËku Ãkwhðkh ÚkEþfu Au. ykðk Mktòuøkku{kt Ãký fkÞËkfeÞWÃkkÞ yLku òuøkðkE yLkwMkheLku hMíkkuLkef¤e þfu Au. Lkk{Ëkh økwshkík nkRfkuxuo{uxÙku nkurMÃkx÷ yuLz rhMk[o RrLMxxâqx rð.økwshkík Mkhfkh (2009(2) Syu÷ykh1537)Lkk fk{{kt XhkÔÞwt Au fu fkuEËMíkkðus fhðk {kxu Mk¥kkrÄfkhe ðzu çkòhrft{ík fhíkkt ðÄkhu rft{ík ykfhðk{kt ykðenkuÞ yLku ËMíkkðus fhLkkhLku íkuðe ðÄkhuykfkhýe fhu÷e rft{ík ðÄw nkuðk çkkçkíkLkkuðktÄku nkuÞ Ãkhtíkw ÃkrhÂMÚkrík yLku MktòuøkkuLkufkhýu ysoLx ËMíkkðus fhkððku sYhe nkuÞ,ysoLMkeLku fkhýu MÃkü ðktÄku WXkÔÞk rðLkkðÄkhu rft{ík Ãkh MxuBÃk zâqxe [qfðe ËeÄenkuÞ íÞkhu ykfkhýeËkhu ðÄkhu rft{ík nkuðk{kxuLkk ÃkkuíkkLkk ðktÄkyku sðk ËeÄk Au íku fneþfkÞ Lknª. yk{ ysoLMkeLku fkhýu suðÄkhkLke MxuBÃk zâqxe ðkÃkhðk{kt ykðe nkuÞíku ËMíkkðus fhLkkh íkuðe ðkÃkhu÷e ðÄkhkLkeMxuBÃk zâqxe Ãkhík {u¤ððk n¬Ëkh Au. yk{{kºk ðkÃkhu÷ ðÄkhkLke MxuBÃk zâqxe Ãkhík{u¤ððkLkku «§ LkÚke, Ãkhtíkw RLf{xuõMk íkÚkks{eLk-r{÷fíkLke rtft{íkLke yLÞ fkÞËkyLðÞu Ãký ykfkhýe Mk{Þu çk[kð ÚkE þfuAu. yk{ ßÞkhu ÷k[khe, y¿kkLkíkk fuysoLMkeLku fkhýu ËMíkkðusLkk yðus fhíkkstºkeLke rft{ík {wsçk MxuBÃk zâqxe ðkÃkhðkLkkMktòuøkku{kt Ãký fkÞËkfeÞ òuøkðkE íkÚkk«r¢Þk {wsçk WÃkkÞ ys{kðe {w~fu÷e{ktÚkeWøkhe þfkÞ Au.

yk{ stºke{kt Ëþkoðu÷ s{eLk-r{÷fíkkuLkerft{íkku ytøku h½ðkÞk ÚkðkÚke yLku MkhfkhMk{ûk ÷k[khe yLku ËÞksLkf nk÷ík hsqfhðkLku çkË÷u fkÞËkÚke su n¬, yrÄfkh{éÞk Au íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku ðÄkhu Mkh¤yLku rníkkðn økýkÞ.

{Lku rðrf÷eõMk îkhk sýkðkÞu÷e çkkçkíkÚke shk ÃkýykùÞo ÚkÞwt LkÚke fu, ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe ðzk sLkh÷yþVkf ÃkhðuÍ fÞkLkeyu fk~{ehLkk rLkhkfhý çkkçkíku ðktÄku÷eÄku níkku. y{urhfkLkk rzÃ÷ku{urxf fuçkÕMk yLkwMkkh ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkVÍhËkhe ðå[u Mkne-rMk¬k ÚkðkLkk níkk íku{kt fÞkLke yuf‘yz[ý’ çkLÞk níkk.

íku ð¾íkLkk rçkúxeþ rðËuþ{tºke zurðz r{÷eçkuLz fu suyku26/11Lke ½xLkkLkk yuf rËðMk Ãkqðuo ÃkkrfMíkkLk{kt níkk.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, fk~{eh çkkçkíku nðu rLkhkfhýLkku Mk{Þykðe økÞku Au. íku{ýu çktLku ÃkûkkuLku Mk{òÔÞk níkk yLkuMðefkÞo Mk{sqíkeLkku {wMkÆku íkiÞkh fÞkuo níkku. sLkh÷ fÞkLke fusuyku nt{uþkt ¼khík÷ûke hÌkk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,ÃkkrfMíkkLkLkk yuf LktçkhLkk Ëw~{Lk ¼khík {kxu íkuyku rð[khýkfhþu. ÃkkrfMíkkLke ÷~fh fk~{eh{kt rník Ähkðu Au íku ðkíkLkðe LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkwt ÷~fh Auf yÞwçk ¾kLkLkk Mk{ÞÚkeykðwt rník Ähkðu Au. LÞkÞíktºk Ãký ‘sYrhÞkík’Lkk Äkuhýuykðe çkkçkík Mðefkhu Au. AuÕ÷k ÷~fhe Mkh{w¾íÞkh ÃkhðuÍ{wþhoVu íkuLku çktÄkhýeÞ {kLÞíkk ykÃke níke.

Aíkkt yuf ykþkLkwt rfhý yu Au fu, ykðk ðkíkkðhý ðå[uÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLke yLku ¼khíkLkkðzk «ÄkLk r¢fux {u[ «Mktøku {kunk÷e{kt ¼uøkk ÚkÞk níkk. òurøk÷kLkeyu yk{tºký Lk MðefkÞwO nkuík íkku ðzk «ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn {kunk÷e ¾kíku ykÔÞk Lk nkuík.sLkh÷ fÞkLke íku{Lkk Ãkwhkuøkk{e ÃkkMkuÚke ftEf þeÏÞk Au.

íkuyku ÃkzËk ÃkkA¤Úke fk{ fhu Au, Ãkhtíkw íkuÚke MkhfkhLke rLkýoÞ«r¢Þk Ãkh yMkh ÚkkÞ Au. fuçk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu, fÞkLkeºkkMkðkË rðhkuÄe ÷zík yLku ÷~fh Ãkh MkhfkhLkwt rLkÞtºký{u¤ðeLku y{urhfkLke ðÄw MknkÞ ÷uðk íkuyku «ÞíLkþe÷ Au.ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo rðËuþ{tºke ¾whþeË fMkkiheyu sýkÔÞwt níkwtfu, ÃkhðuÍ {wþhoVu ßÞkhu fk~{eh {kxu ftE rð[khíkk nt{uþkt÷~fhLkk yr¼«kÞLku {n¥ð ykÃkíkk níkk. fk~{eh ytøkuLkeËhuf çkuXf{kt ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkku «ríkrLkrÄ nksh hnuíkku,Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLkk Äkhkþk†eykuLkwt yktËku÷Lk þY ÚkÞwt yLku¼khíkLkk ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn ÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkíkusE þõÞk Lknkuíkk.

yu ðkík ykùÞoLke Au fu, õÞktÞ fk~{ehe «ò r[ºk{ktLkÚke. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku fnu Au fu, rLkhkfhýfk~{ehe «òLku MðefkÞo nþu, Ãkhtíkw ¾hu¾h ðkxk½kx{kt íkuykuLkÚke. fËk[ íku{Lkk «ríkrLkrÄykuLku ÃkqAðk{kt ykðíkwt nþu,Ãkhtíkw íkuLkk fkuE «{ký {¤íkk LkÚke.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u øk{u íku yrðïkMk nkuÞ, ÃkhtíkwÃkkrfMíkkLkLke {khe {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk {Lku sýkÞwt Au fu,ÃkkrfMíkkLke «ò ¼khík MkkÚku ÃkqðoðíkT Mkk{kLÞ MktçktÄLke yÃkuûkkhk¾u Au. íkuðwt s ¼khíkLkk LkkøkrhfkuLkwt Au.

Ãkhtíkw {Lku ¼ksÃkLke xefkÚke fkuE ykùÞo ÚkÞwt LkÚke fu,íku{ýu ‘r¢fux rzÃ÷ku{Mke’ íkhefu Mk{økú çkkçkíkLke xefk fhe Au.zkçkuhe Ãkûkkuyu Ãký ¼ksÃkLku xufku ykÃÞku nkuÞ íkuðwt Au. fËk[

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt zkçkuhe Ãkûkku rnLËw ðkìx {u¤ððk ykðwtfhíkkt nþu. çktLku hk»xÙLkk rðËuþ rð¼køk{kt fk{ fhíkktyrÄfkheykuLke {kLkrMkfíkk çkË÷ðe íku Ëw»fh fkÞo Au. íkuyku{ktÃkrhðíkoLk ykðu íkuðe yÃkuûkk Au. íku{Lkku yrðïkMk AuÕ÷er{rLkxu Mk½¤wt çkøkkzu Au. çktLku nkE fr{þLk ¾kíku f{o[kheLkeWXktíkhe íku áüktík Lksh Mkk{u Au.

ÃkkrfMíkkLk nkE fr{þLkLkk zÙkEðhLku ¼khíkLkkMk¥kkðk¤kykuyu íkkçkk{kt ÷eÄku níkku. [tËeøkZ yìhÃkkuxo ¾kíku íkuzÙkEðh þtfkMÃkË ÂMÚkrík{kt {¤e ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw ykðeçkkçkíku ÔÞðnkhw hMíkku þkuÄðku òuEyu. íkuLkku «íÞk½kíkÃkkrfMíkkLk{kt ykÔÞku yLku íÞkt ¼khíkeÞ f{o[kheLke yxfkÞíkfhðk{kt ykðe níke. çkkË{kt ¼khíkLkk rðËuþ Mkr[ð rLkhwÃk{khkðu ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ð Mk÷{kLk çkþeh MkkÚku ðkíkfhe yLku çkkçkík Ãkqhe ÚkE. f{LkMkeçku çktLku hk»xÙLkkyrÄfkheyku íkuðu ð¾íku ykðe h{ík h{e hÌkk níkk fu ßÞkhuçktLku hk»xÙLkk ðzk «ÄkLk {tºkýkLke ¼qr{fk íkiÞkh fhðk{ktøk¤kzqçk níkk. íku{Lkk{kt Äehs yLku MknLkþÂõík LkÚke suLku nwt{kLkrMkfíkk fnwt Awt.

26/11Lkk nw{÷k¾kuh Mkk{u fk{ ÷uðk{kt ÃkkrfMíkkLkLkeÄe{e «r¢Þk Aíkkt çktLku Ãkûkkuyu yuf íkf {¤e Au, Ãkhtíkw suðkMkkÚku íkuðk ÚkðkLke LkeríkLkku fkuE ytík LkÚke. yrðïkMkLku fkhýuÃkqðoðíkT ðkíkkðhý Úkíkwt LkÚke. 62 ð»koÚke ykðwt [k÷u Au.

yksu yÚkðk fk÷u ÃkhMÃkh MðefkÞo Wfu÷ ÷kððku òuEyu.{ík¼uËkuLku ËVLkkðe Ëuðk òuEyu. ËkuZ yçks ÷kufku yýwÞwØLkk¼ÞÚke Sðe hÌkk Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

16 yur«÷ 1889

xTðeLk Äe ÷kELMk -fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çku[uLke Ëqh ÚkkÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fk{{kt

MkV¤íkk {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™ku {qtÍðíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku Mkkheíkfku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku rð÷tçk ðÄíkku ÷køku.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuMk{Þ MkkÚk ykÃku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt Wíkkð¤ ¼khuÃkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt íkýkð sýkÞ. þkherhfykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLkeyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku ykþkMÃkË íkf {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku Mktòuøk MkkLkwfq¤ çkLku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktíkf÷eV Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MktðkrËíkk ðÄu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko{kt {ík¼uË Ëqh fhðk. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku hwfkðx sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku fkuELke{ËË {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkLkk fkÞo{kt Mkku ðkhrð[khðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËLkk fkÞo rð÷tçk{kt Ãkzu.þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku Mkkhk Mktòuøkku hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðkuÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs {kxu

MkV¤íkkLke íkf {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke íkf÷eVku Ëqh Úkðk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,WãkuøkLkkt fk{fkòuLke økqt[ Wfu÷kÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktrð¾ðkË xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {qtÍðý hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku yðhkuÄ hnu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku ÷køku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk

ytøku MkknMk {kU½wt ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË xk¤òu.þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLke {qtÍðý Wfu÷kÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku rðÎLk çkkË MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt Mkk[ðe zøk ¼hðk. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk fkÞoytøku rðÎLk. «ýÞSðLk-r{ºkðøko{kt {ík¼uË rLkðkhòu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku Mktòuøkku MkwÄhþu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkLkkfk{{kt Wíkkð¤ Lk fhþku. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkfu¤ðe ÷uòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

«íÞu çkuËhfkh Lk hnuðwt. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt ytíkhkÞ çkkË MkkLkwfq¤íkk hnu. fkixwtrçkf,÷øLkSðLkLke yþktrík Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko {kxun»koLkku «Mktøk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLksýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt ûkrýf íkf Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËÚke Mkt¼k¤ðwt. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík ò¤ðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ystÃkku ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. s{eLk,

{fkLk, ðknLk ytøkuLke ®[íkk n¤ðe çkLku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk ytøku {n¥ðLke íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt{ík¼uË Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku «MkÒkíkk hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt Mkøkðzíkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ¾kuxeøkýíkheÚke Mkk[ððwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËÚke ÃkhuþkLkehnu. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ððe Ãkzu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkkò¤ðòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk fkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kxu MkkLkwfq¤ íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku «MkÒkíkkhnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykLktË«{kuË ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk {kxu MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt Mktòuøkku çkøkzíkk ÷køku. nheV, rðhkuÄe,fkuxo-rððkË ytøku Mkòøk hnuðwt. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkríkMkkhe Úkíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkMktðkrËíkk¼he hnu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs ytøku fkuE Mkkhku {køko {¤u.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «økrík-rðfkMkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku MktðkrËíkk ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚkeMknkÞ sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkðÄ hnuðwt.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk{kt WíMkkn hkufòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËytøku Mk{kÄkLk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzðkLkku¼Þ hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™ Wfu÷kÞ.Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku MknkÞ

{¤e hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkkt fk{økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt «ríkfq¤íkk ËqhÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤íkk ðÄu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk{kt rð÷tçk ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ÞíLkku sYhe{kLkòu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLk hnuðwt. nheV,rðhkuÄe, fkuxo-rððkË ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku. þkherhfykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk n÷ ÚkEþfu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

òøk]rík Mkkhe hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk{ktyðhkuÄ çkkË MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuMkV¤íkkLkk Mktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku yþktríkËqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ystÃkku yLkw¼ðkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuMkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt LkwfMkkLkÚkeçk[ðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË xk¤òu. þkherhfykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkk[ðe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkríkMk{íkku÷ hk¾òu. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLkLkk fkÞo{kt rð÷tçku MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk-ÄtÄk{kt çkkuòu sýkÞ. fkixw trçkf,÷øLkSðLk ytøku Mk{kÄkLk RåALkeÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku ÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt«MkÒkíkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk ytøkuLke íkfLkku WÃkÞkuøkøkýíkheÃkqðof fhðku rníkkðn {kLkòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkËLkk «&™ku {qtÍðíkk sýkÞ. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkríkò¤ðòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý ËqhÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

Mkòøk hnuòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkk«&™ økqt[ðkíkk sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt rð¾ðkËLkk «MktøkçkkË ykLktË {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MktðkrËíkk hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku {nuLkík V¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk òu¾{ ÷uðwt Lknª.nheV, rðhkuÄe, fkuxo-rððkË{kt Mkt¼k¤ðwt. þkherhf ykhkuøÞÂMÚkrík Mk[ðkíke sýkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 16-4-11 Úke 22-4-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{kfwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

SANDESH : RAJKOT

çkMkku{kt ð]ØkuLke yðnu÷Lkk çktÄ fhkuòýu y{Lku õÞkhuÞ ½zÃký ykððkLkwt LkÚke yuðk Lkk[es ÏÞk÷{kt

fux÷kfku hk[u Au. ‘ÃketÃk¤ ÃkkLk ¾htíkk òuE, nMkíke fwtÃkr¤Þk, Ãký {wsðeíke íkws ðeíkþu, Äehe çkkÃkwrzÞk’ yk yLkw¼ðrMkØ ðkíky.BÞw.xÙk.Mk.Lkk ½ýk zÙkEðh- ftzfxhkuLku fkuý òýu õÞkhu Mk{òþu?{hrsÞkík økýkíke Mkuðk su LkkøkrhfkuLkk xuûk ÷E yÃkkÞ Au. íku{kt{nkLkøkhÃkkr÷fk (fkuÃkkuohuþLk) {wMkkVhku {kxu rMkrLkÞh rMkxesLkkuLku 65ð»ko Ãkqhkt ÚkÞu yÄqO yLku 75 ð»ko Ãkqhkt fhLkkhLku Ãkqýo ¼kzwt ¼hðwt Lk Ãkzu yunuíkwÚke ÃkkMk fkZe ykÃku Au. ykðk ÃkkMkÄkhfku «íÞu ftzõxh- zÙkEðhkuLku [ez[Zu Au. òýu íkuyku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk Ãkøkkh{ktÚke yk Mkð÷ík ykÃkíkkt Lk nkuÞ?íkuðwt íku{Lkwt ðíkoLk òuðk {¤u Au. íkkuAzwt ðíkoLk ðnu÷e íkfu çktÄ fhkððwt sYheAu. - røksw¼kE Ãkkt[kurxÞk, y{ËkðkË

Wãkuøk{kt rþðýLkk çkË÷u E÷uõxÙkurLkf økusuxWå[íkh {kæÞr{f þk¤k{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke yLku ßÞkhu fLÞkyku

yk þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke níke íkuðk Mk{ÞÚke WãkuøkLkk rð»kÞ{ktrþðýLkwt ¿kkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt yLku yksu Ãký íku ÞÚkkðík Au. òu fuyk rþðý {n¥k{ fLÞkykuLku ÷økíkku rð»kÞ Au. Ãký nk÷{kt yk Wå[íkh{kæÞr{f þk¤k{kt {kºk Akufhkyku s Äkuhý 11 yLku 12{kt yÇÞkMk fhehÌkk Au yLku rþðýLkku rð»kÞ íku{Lku ¼ýkððk{kt ykðu Au. Ãký rþðýLkkurð»kÞ íku{Lke SðLk sYrhÞkíkðk¤ku fu fk{ÄtÄk {kxuLkku {n¥ðLkku rð»kÞLkÚke. suÚke fheLku yk rðãkÚkeoykuLku fu su{Lku SðLk{kt ykøk¤ fk{{kt÷køke þfu íkuðk WãkuøkLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykðu íku RåALkeÞ Au. yLkusu{kt yk rðãkÚkeoykuLku òu R÷uõxÙkurLkf økusuxLkk rð»kÞ ykÄkrhík yÇÞkMkfhkððk{kt ykðu íkku rðãkÚkeykuLku íku{Lkk SðLk{kt s Lknª Ãký fk{ÄtÄk{kxu Ãký WÃkÞkuøke çkLke þfu íkuðku rð»kÞ Au. suLke yk þk¤k{kt rþðýLkkrð»kÞ çkË÷u R÷uõxÙkurLkf økusuxLkk rð»kÞLke þYykík fhkððk Mkq[Lk Au.yux÷wt s Lknet yk çkkçkíku þk¤kLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuLkku yr¼«kÞ Ãký{u¤ðkÞ íku ¾qçk s sYhe çkkçkík Au.

-{nuLÿ yu÷. yøkúðk÷, ytçkkS

Ãkkt[{e òøkeh

Wfu÷Lke «r¢Þk{kt ÃkkrfMíkkLk ÷~fh yz[ýYÃk

Mktrøkf - LkÍ{wÆeLk {u½kýe «k

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

SðLkðerÚkfk...¼økðkLk {nkðeh sL{ fÕÞkýf

yksu ©e {nkðehLke 2593{e sL{sÞtíke Au.siLk Mk{wËkÞku ðirðæÞÃkqýo heíku Wsðýe fhþu. íkuyku

yuf {nk{kLkð níkk. «¼kð rðþk¤ níkku. SðLk fE heíku Sððwt íku{kxu íku{ýu fux÷ef ðkíkku íku s{kLkk{kt fnu÷e. ÷kufkuyu yk[hý{kt{qfu÷e. Ãknu÷e ðkík íku{Lke yu níke fu, ¾qçk s MkkËkEÚke hnuðwt. çkeSðkík níke, sYrhÞkík Ãkqhíkwt s ðÃkhkþ{kt ÷uðwt, yÃkrhøkún Ãkk¤ðwt, hkºku¼kusLk Lk fhðwt, õÞkhuf WÃkðkMk fhðk. yksu siLkku rËøkBçkh, ïuíkktçkh,íkuhkÃktÚke ðøkuhu Lkk{u yku¤¾kÞ Au. yksLkk yk Þwøk{kt sL{u Lknª, f{uoçkLku íkuðk siLkLke sYh Au.

(‘{tøk÷ {trËh’Lkk MkkisLÞÚke)

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ònuh MÚk¤u íÞS ËeÄu÷ LkðòíkrþþwLku Ë¥kf ÷uðk çkkçkík

ònuh MÚk¤u íÞS ËuðkÞu÷ Lkðòík çkk¤fLku Ë¥kf ÷uðk {kxu òu Mkûk{Mk¥kkrÄfkhe Mk{ûk yhS fhðk{kt ykðu íÞkhu ykðe yhSLkku rLkfk÷ fkuEÃký Mktòuøkku{kt A (6) yXðkrzÞk{kt ÷kððku òuEyu yLku ykðk fuMk{ktMkk{kLÞ Mktòuøkku{kt hkufz rzÃkkurÍx {qfðkLke þhík sYhe LkÚke yLku ykðkíÞS ËeÄu÷ çkk¤f ytøkuLkk sL{ «{kýÃkºk Mkk{kLÞ çkk¤fLkk «{kýÃkºksuðwt s nkuðwt òuEyu. íÞS ËeÄu÷ çkk¤fLkk sL{ «{kýÃkºk{kt çkk¤f íÞSËuðkÞu÷ Au íkuðku WÕ÷u¾ Úkðku òuEyu Lknª.

(Ref.: MkwÄk ¼è rð. Mkr[ð©e Mkk{krsf fÕÞkýrð¼køk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-1998)

xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt Lkehk hkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,þhË Ãkðkh s zeçke rhÞÕxeLkk rLk{tºkf Au. þkrnË çk÷ðkLke yLkurðLkkuË økkuÞuLfk ftÃkLkeLkk {wÏÞ yrÄfkheyku Au. òu fu, þhËÃkðkhu hksfkhýeLke su{ s yk rLkðuËLkLku ÃkkÞk rðLkkLkwt sýkÔÞwtAu. yk çkÄwt yksLkk hksfkhý{kt Mkns Au. ¾uíkeðkze «ÄkLkþhË Ãkðkhu yk Ãknu÷kt Ãký ¾ktz, økku¤ yLku AuÕ÷u þkf¼kSLkk¼kððÄkhku ÚkkÞ íkuðkt Ãkøk÷kt ÷E ¾qçk f{kE ÷eÄwt Au. íÞkh çkkËr¢fux{ktÚke Ãký f{kðk íku{ýu nkuÆkyku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hkÏÞk Au.fhkuzku f{kE hÌkk Au. çkxkfk, zwtøk¤e, fXku¤, ¾ktz ðøkuhurLkfkMk-ykÞkíkLkkt Ãkøk÷kt ÷E f{kE hÌkk Au. yksLkk Þwøk{kthksfkhýeykuLke yk «f]rík Au. ¼÷u yzðkýeS yu{ fnu fu,çkÄk ¼úü LkÚke. Lknª Ãký nkuÞ, Ãký su Au íku{Lkwt þwt. yÛýk nòhuíkku íkksuíkh{kt WÃkðkMk Ãkh QíkÞko yLku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke ðkík ÚkE,Ãký íku Ãknu÷kt yuf Lknª, Ãký ËuþLkkt 18 hkßÞku{kt ÷kufkÞwõíkku Au.fuLÿ{kt MkeðeMke yLku MkeçkeykE suðe MktMÚkkyku Au, Ãký fkuEyufþwt s fÞwO LkÚke. fkhý fu íku{ýu Võík ¼÷k{ý fhðkLke nkuÞAu. MkòLkku yrÄfkh fkuELke ÃkkMku LkÚke. yk MktMÚkk{kt fkÞohíky{÷Ëkh fu f{o[khe çkÄk s Mkhfkhe Lkkufh Au íkuÚke LkkufheËkíkksu{ fnu íku{ s fhðwt Ãkzu. nòhuLkk WÃkðkMk çkkË yksu ykx÷krËðMk ÚkÞk þwt Vuh Ãkzâku ¼úük[kh{kt ? ykÃkýu fux÷e ÷kt[ ykÃkefk{ fhkððk ? Ëh ðhMku ¼khíkeÞku su ÷kt[-hwïík fu [k-ÃkkýeLkkÃkiMkk fk{ fhkððk ykÃku Au íkuLkku yktfzku fhkuzku{kt Au. ÂMðMkçkUfLkk fk¤k LkkýktLke hf{ íkuLke Mkk{u LkkLke fnuðkÞ. Mkk{kLÞ÷kufkuLkk fÞk ðøkuo ÷kt[ ÷uðkLkwt fu ykÃkðkLkwt çktÄ fÞwO ? yuf÷knòhu þwt fhðkLkk Au ? hkò, f÷{kze, ÷r÷ík {kuËe ðøkuhuyu MkkíkÃkuZeLkwt ¼uøkwt fhe ÷eÄwt Au. íkuyku õÞktÞ Ãký øk{u íkuðk Mktòuøkku{kt hnuþwt Vhf ÃkzðkLkku. Úkkuzkuf ð¾ík sþu yux÷u yuðk Ãkwhkðk hsq Úkþufu çkÄk s rLk»f÷tf Aqxe sþu yÚkðk 1300 fhkuzLkk fki¼ktz Mkk{u300 fhkuzLke sóe fhe Mktíkku»k {kLkðku Ãkzþu. ÷kufkuyu ¼úük[khrðhwØ Mkr¢Þ çkLkðkLke sYh Au. LkkLkk ÃkkÞuÚke þYykík Úkþu íkku sWÃkhLkk ÷uð÷u çktÄ Úkþu. xw-S MÃkuõxÙ{{kt ¼úük[kh ÚkÞku Au íkunfefík Au. fkuýu fÞkuo íku Ãký Ãkwhkðk Au. ÃkAe Mk{Þ þk {kxu ÃkMkkhfhðk{kt ykðu Au ? ykÃkýk Ëuþ{kt fki¼ktzkuLke ðýÍkh Au. {kÞk-{{íkk, ÷k÷w, {w÷kÞ{, fhwýkrLkrÄ, sÞ÷r÷íkk ðøkuhuLkk íkkuËkÞfkykuÚke ÞÚkkðíkT Au. yuf YrÃkÞku íku{Lke ÃkkMkuÚke ðMkq÷ ÚkEþõÞku LkÚke. ðå[uÚke fkuEfLkku ÃÞkËku yuðku nMkLky÷e ÃkfzkEøkÞku. yïÃkk÷f fhkuzku ¼uøkk fhu íku fuðwt ? hksfeÞ Ãkûkku Ãký¼úük[kh çkkçkíku Mk[uík LkÚke. íku{Lkk Ãkûk{kt fu{ MkkVMkqVe LkÚkefhíkkt. [qtxýe{kt fkuýu fux÷k ÃkiMkk õÞktÚke {u¤ðe ¾åÞko íku fu{ònuh fhíkkt LkÚke. fkuLkk fux÷k «ðkMkLkk rçk÷ [qfðkÞk rðLkkLkkçkkfe Au. Mkhfkh [qtxkÞu÷k ÃkkMkuÚke fux÷e hf{ çkkfe ðMkq÷ðkíkíÃkh Au ? Vk¤ðkÞu÷k {fkLkku{kt fux÷k økuhfkÞËuMkh heíku yksuÃký hnu Au.

Ÿ[e ykfkhýe Mkk{u fÞk Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ?

økkutz÷ íkk.15økkutz÷Lke {kuxeçkòh{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkk÷eþ

fhðkLkwt fk{ fhíkk çktøkk¤e fkheøkhLkk ½h{ktÚkeøkíkhkºku òý¼uËw þÏMkku îkhk ÃkøkÃkuþkhku fhefçkkx{kt hk¾u÷ 500 økúk{ MkkuLkw ¼hu÷ Y.10÷k¾Lke rft{íkLkku Úku÷ku [kuhe fhe síkk rMkxeÃkku÷eMk{kt Ãkku÷eMku ºký çktøkk¤e fkheøkhkuLke yxffhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuxe çkòh{kt íkeLkçkíke [kuf ÃkkMku çkuXk Ãkw÷ðk¤e þuhe{kt hnuíkk {kýuf {wsçk¼kE þu¾ MkkuLkkLkk

ËkøkeLkk Ãkk÷eþ fhðkLke ËwfkLk {kuxeçkòh nhe[ºk¼ws þuhe{kt Ähkðíkk nkuÞ økík hkºkeLkk 11 ðkøÞufk{ ÃkwY fhe 500 økúk{ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Y.10÷k¾Lke rft{íkLkk yuf Úku÷k{kt ¼he ½hu ÃknkuåÞkníkk.s{ýðkh Ãkwhku fhe Úku÷ku fçkkx{kt hk¾e MkwEøkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk Mkðkhu fçkkx{kt Úku÷ku Lksýkíkk {kýuf¼kE îkhk rMkxe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËfhkíkk rMkxe Ãke.ykE.økkunu÷u Íeýðx¼he íkÃkkMknkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE íkÃkkMk fhíkkfçkkx íkwxu÷ku fu yLÞ {k÷Mkk{kLk ðuhrð¾uh Lk

sýkíkk [kuhe òý¼uËw îkhkfhe nkuðkLke þtfk síkk {w¤Ãkrï{ çktøkk¤Lkk Ëwøk÷eíkk÷wfkLkk {ktzðkíkkuh økk{Lkkfkheøkh rfh{kLke,LksY÷Lke yxf fhe níke.Ãkku÷eMkLku VrhÞkËe {kýufWÃkh þtfk nkuÞ íkuLke ÃkýþtfkLkk ËkÞhk{kt yxf fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykMkkuLkkLkk ËkøkeLkk økkutz÷LkkðuÃkkheyku nt{uþk çktøkk¤efkheøkhku Ãkk÷eþ fhðkykÃkíkk nkuÞ yuf-çku rËðMkÃknu÷k MkkuLkkLkk ðuÃkkheøkktzw¼kE, økkuÃkk÷¼kE,nhe¼kE íku{s h{uþ¼kEîkhk LkkfLkk Ëkýk, MkkuLkkLkk[uELk,ðªxe, íku{s fze yLkuçkwxeyku Ãkk÷eþ fhðk {kxuykÃke økÞu÷ nkuÞ suLkku ðsLk500 økúk{ Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkutÄkÞku Au.


òý¼uËw nkuðkLke þtfk : zkuøk MfðkuzLke {ËË ÷uðk{kt ykðe

r[ík÷Lke MktÏÞk{kt 4.5 xfkLkku ðÄkhku

õÞkt «kýeLke MktÏÞk fux÷e ðÄe ??

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.1Ãkrøkh yr¼ÞkhÛÞ

yLku hkr»xÙÞ WãLk{ktðMkðkx fhíkkík]ý¼ûke «kýeyku íkÚkk

h k r » x Ù Þ Ã k û k e L k eðLkrð¼køk îkhk nkÚkÄhkÞu÷e økýíkheLkk ytíkuhkr»xÙÞÃkûke {kuhLke

MktÏÞk ðÄeLku 19,63ÃkÚkE økE nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík ®MknMkrníkLkk ®nMkf ÃkþwykuLkku {wÏÞ¾kuhkf r[ík÷{kt 4.Ãk xfkLkk Ëhuð]rØ Úkíkk r[ík÷Lke MktÏÞk ðÄeLku3843h ÚkE økE nkuðkLkwt LkkUÄkÞwtAu.røkh y¼ÞkhÛÞ yLku hkr»xÙÞWãkLk{kt ð»ko{kt çku ð¾ík ík]ý¼ûke«kýeykuLke ðMkíke økýíkhefhðk{kt ykðu Au. yk rðþu MkkMký

ze.Mke.yuV.(ðLÞ«kýe ðíkwo¤)zku.MktrËÃkfw{khu rðøkíkku ykÃkíkksýkÔÞwt Au fu, ÃkkLk¾h yLku ðMktíkyu{ çku Éíkwt{kt ík]ý¼ûke«kýeykuLke økýíkhe nkÚk Ähðk{ktykðu Au. yux÷u fu Vuçkúwykhe yLku {u{rnLkk{kt økýíkhe fhkÞ Au.økýíkhe {kxu rðï «rMkØ hkuzfkWLx {uÚkzLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu Au.røkh y¼ÞkhÛÞ yLkuhkr»xÙÞ WãkLk{kt Ãkkzðk{kt ykðu÷kh4 sux÷k Yx Ãkh økýíkhe nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.ðLkrð¼køkLkk MxkV îkhk yk YxÃkh sELku økýíkhe fhðk{kt ykðu

Au. yLku ÃkAe ði¿kkrLkf ZçkÚkerð&÷u»ký fhðk{kt ykðu Au. ykrð&÷u»ký{kt çknkh ykðu÷e rðøkíkyLkwMkkh AuÕ÷e økýíkheLkk «{ký{kt røkhstøk÷{kt hkr»xÙÞ Ãkûke {kuhLke MktÏÞk{ktMk¥kkðkh heíku 1h14Lkku ðÄkhku Úkíkk fq÷ yktfzku1963Ãk MkwÄe ÃknkUåÞku Au.

«kýe nk÷Lke AuÕ÷e økýíkhe økýíkhe

r[ík÷ 3843h 36700(ykþhu)Mkkçkh h410 hh10rLk÷økkÞ 1401 1011®[fkhk 31h hÃk0

«kýe nk÷Lke AuÕ÷e økýíkhe økýíkhe

[kuþªøkk h91 h80støk÷e ¼qtz 3014 hÃk06ðktËhk 8837 8Ãk01{kuh 1963Ãk 184h1

røkh støk÷{kt hk»xÙeÞ Ãkûke{kuhLke MktÏÞk 19,635

ík]ý¼ûke «kýeykuLke økýíkheLkk Mk¥kkðkh yktfzk ònuh

økkutz÷{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkk÷eMk fhíkk

çktøkk¤e fkheøkhLkk ½h{ktÚkeY.10 ÷k¾Lkk MkkuLkkLke [kuhe

R-Ähk «kusuõxLkkfkuBÃÞwxh ykuÃkhuxMkoMkku{ðkhu Mkk{wrnf

hò 5k¤þuy{ËkðkË, íkk. 15

ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe{kxuLkk hkßÞ MkhfkhLkk R-Ähk «kusuõxLkk ykuÃkhuxMkoMkku{ðkhu Mkk{wrnf hò ÃkkzeøkktÄeLkøkh hswykík fhðksLkkh Au. økwshkíkfku{ÃÞwxh ykuÃkhuxh Wíf»korðfkMk {tz¤Lkk {nk{tºkef{÷uþ Ãkktzðu sýkÔÞwt fu,hkßÞLkk R-Ähk «kusuõx{ktrðrðÄ MÚk¤u 450 sux÷kykuÃkhuxMko {kºk 2500LkkÃkøkkhÚke fk{ fhu Au.Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt 17ykuÃkhuxMkoLku fkuRÃkýykøkuíkhe òý rðLkk Aqxkfhe ËuðkÞk Au. ykÚkeMkhfkhe Sykh «{kýuçkÄkLku fkuLxÙkõxLkk çkË÷ufkÞ{e fhe AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ykÃkðkLke hswykík fhðkMk{økú hkßÞLkk R-Ähk«kusuõxLkk ykuÃkhuxMkoMkku{ðkhu Mkk{wrnf hò ÃkkzeøkktÄeLkøkh hkßÞ MkhfkhLkkWå[ yrÄfkheykuLku hswykíkfhðk sþu.

ykfkhýe ð»ko2011-12Lkk Lkðk

rhxLko Vku{oLke ònuhkík y{ËkðkË, íkk. 15

«íÞûk fhðuhk çkkuzo îkhkykfkhýe ð»ko 2011-12Lkk Lkðk RLf{xuõMkrhxLkoLkk (ykRxeykh)Vku{oLke ònuhkík fhðk{ktykðe Au. Ëh ð»ko Mkkík«fkhLkk ykRxeykh çknkhÃkkzðk{kt ykðu Au. ÃkhtíkwfuLÿe. çksux{kt Mkwøk{ Vku{oLkeònuhkík fhðk{kt ykðe níkeíku W{uhíkk yk ð»kuo ykXykRxeykh Vku{o Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au.y{ËkðkË ykRxe çkkhyuMkku.Lkk Ãkqðo «{w¾ «{kuËÃkkuÃkxu sýkÔÞwt fu, yk ð¾íkuRL£kMxÙõ[h çkkuLzLkk20000 MkwÄeLkk hkufký{ktÃký fÃkkíkLkku ÷k¼ ònuhfhkÞku nkuR Vku{o{kt yuffku÷{ W{uhðk{kt ykÔÞwt Au.

ykRxeykh-1 ÃkøkkhyLku ÔÞksLke ykðfðk¤k{kxu Mkns Vku{o çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞwt Au.ykRxeykh-2 ÔÞÂõíkøkík fuyu[ÞwyuV òu Ãkøkkh, ÔÞks,furÃkx÷ økuRLk fu nkw®Mkøk÷kuLkLkwt ÔÞks fÃkkík íkhefuçkkË ÷uíkk nkuÞ íkku ¼hðkLkwtÚkþu. ¼køkeËkhe ÃkuZeLkk¼køkeËkh fhËkíkk {kxuykRxeykh-3 çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞwt Au.

[kuxe÷k íkk.15[kuxe÷k-hksfkux nkEðu Ãkh

çkk{ýçkkuh ÃkkMku yksu MkwhuLÿLkøkh-hksfkux Yx Ãkh [k÷íke Mkku{LkkÚkxÙkðuÕMkLke r{rLk ÷fÍhe çkMk yLku SÃkðå[u yfM{kík Úkíkk 13 ÔÞÂõíkLku EòÚkE níke. çkk{ýçkkuh çkkÃkÃkkMk nkEðu

ÃkkMku Mkku{LkkÚk xÙkðuÕMkLke r{rLk çkMkLkt.S.su.1.ðe-2368 MkkÚkuÞwxe÷exe Lkt.S.S.3.ðkÞ-4812Lkk[k÷fu hkUøk MkkEz{kt ykðe yfM{kíkMkòoíkk çkLLku ðknLk{kt {wMkkVhe fhíkk÷kufkuLku Eòyku ÚkE níke.

rð¢{ Sýk¼kE (hnu.¼÷økk{),

heÃk÷ Mkwhuþ¼kE (hksfkux), W{kçkuLkyrLkYæÄ®Mkn (hnu.rËøkMkh),¼e{k¼kE nehk¼kE

(hnu.¼÷økk{), Lkð÷ Mkwhuþ¼kE(hnu.Lkðkøkk{-hks), Mkku{k¼kE{kufk¼kE (hnu.¾uhkýk)Lku ðÄw Ãkzíke

Eò nkuðkLku fkhýu [kuxe÷k 108 îkhk½xLkk MÚk¤uÚke hksfkux rMkrð÷nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk.

sÞkhu [kuxe÷k huVh÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkk{kLÞ Eò nkuðkÚke ÃkhuþË÷Mkw¾¼kE (hnu.MkwhuLÿLkøkh),«íkkÃk h{uþ¼kE (hnu.hksfkux),rnhkçkuLk «u{S¼kE (hnu.hksfkux),Lkeíkkçkk LkhÃkíkrMktn (hnu.MkuswheÞk),

htsLkçkk LkhÃkík®Mkn (hnu.MkuswheÞk),fi÷kMkçkk hksuLÿ®Mkn (hnu.MkuswheÞk),çkkçkkçkuLk Y¾z¼kE(hnu.ZkfýeÞk)Lku Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe níke.

yfM{kík ytøku yuðw ðÄw{kt òýðk{¤u Au fu hkuz WÃkh W¼u÷k {wMkkVhkuLkuÃkkuíkkLkk ðknLk{kt çkuMkkzðkLke ÕnkÞ{ktyk yfM{kík MkòoÞku níkku.

SATURDAY, 16 APRIL 2011

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

hkuz WÃkh W¼u÷k {wMkkVhkuLku ÃkkuíkkLkk ðknLk{kt çkuMkkzðkLke ÕnkÞ{kthkuUøk MkkRz{kt ykðe Þwxe÷exeLkk [k÷fu yfM{kík MkßÞkuo

[kuxe÷k LkSf r{rLk çkMk Lku SÃk yÚkzkíkkt 13 ½ðkÞk

ykze [kðe(1) Lkçk¤k çkktÄkLkwt (6)(5) íke¾wt, íkus (3)(8) ÷exe, ÷feh (2)(9) þeþku, çkkx÷ku (2)(10) yuf Íkz (2)(11) {kuxwt Akýwt (2)(13) Açke÷wt, hrMkÞwt (3)(15) ÷zkE (3)(16) Éíkw (2)(18) A¤, fÃkx (2)(19) Zktfýwt (3)(20) xtxku, íkfhkh (3)(21) ÷køk, «Mktøk (2)(22) Ëøk÷çkks, ÷wå[wt (3)(24) ¾Ãk, sYh (3)(25) ytfwh (3)(26) økÃÃkwt (2)(27) ftxf (2)(28) [q÷, ík{ý (2)(29) nt{uþ (2)(31) yk¿kk, nwf{ (4)(34) ð÷kuÃkkík, nkÞðkuÞ (5)(35) LkMkeçk, rfM{ík (4)Q¼e [kðe(1) òøkhý (3)(2) LkkLkku xwfzku (2)(3) Aktx, VhVh (3)(4) Ëtþe÷wt (3)(6) ÷kík, Ãkkxw (3)(7) {sçkqík çkktÄkLkwt (4)(12) Zkuh ðøkuhuLkku Mk{qn (5)

(14) MkhnË (2)(15) ÃkkMku, ÷øk¼øk (4)(17) {kufku, ÷køk (2)(18) þf, ðnu{ (4)(21) yuf Vw÷Íkz (3)(23) xufhe, LkkLkku zwtøkh (3)(25) WÃkhkWÃkhe, ÍÃkkxkçktÄ (4)(28) fk¤S, [k÷kfe (3)(29) s¤, Ãkkýe (2)(30) yLkwfq¤ ð¾ík, ÷køk (2)(32) {kíkk, sLkuíkk (2)(33) ÃkhksÞ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-26 7-14 19-08

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 674

1 2 5 87 1 9

69 7

4 3 1 58 4

94 3 5

6 8 1 2

siLk {nkðeh sÞtíke, ÃkkhMke ykËh þY,þw¢ {eLk hkrþ{kt, yLktøk ºkÞkuËþe

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË íkuhMk, þrLkðkh, íkk. 16-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 26.ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 1-ynwh{sË. {wÂM÷{ {kMk :s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 11. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMk f.15-46 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 18-49 MkwÄenMík. [tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk(Ãk.X.ý.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : Äúwð f. 15-34 MkwÄe

ÃkAe ÔÞk½kík. rðþu»k Ãkðo : Lk]®Mkn Ëku÷kuíMkð. yLktøk ºkÞkuËþe. * ©e {nkðeh sL{ fÕÞkýf (siLk{nkðeh sÞtíke). * ÃkkhMke fu÷uLzhLkku Lkð{ku {kMk ykËh þY. * fåA «Ëuþ{kt þeík¤k íkuhMk.ÂMÚkhÞkuøk f. 18-49 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 18-49Úke þY. * {eLkkûke fÕÞký{. * þw¢ {eLkhkrþ{kt f. 10-50. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{Ërûký þh. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk-©e ÞkuøkeS{nkhksLkku ¼køkðíke Ëeûkk rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : þw¢ {eLk hkrþ{kt fÃkkMk-fÃkkrMkÞk- þý íkÚkkMkqíkh {kxu nfkhkí{f ð÷ý Mkq[ðu Au. rðþu»k hMk ÷ELku ÷u-ðu[ fhðkLke Mk÷kn Au. çkk¤fku-ËqÄk¤ktÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1275

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 673Lkku Wfu÷

3 2 6 8 4 1 5 9 71 5 9 3 6 7 2 4 87 4 8 9 5 2 6 3 18 1 3 6 7 5 9 2 49 6 2 4 8 3 7 1 55 7 4 1 2 9 3 8 66 3 1 7 9 8 4 5 22 8 7 5 3 4 1 6 94 9 5 2 1 6 8 7 3

þçË-MktËuþ : 1274Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

¼Ó™ „æS}¢ëy² „æS}¢ëy² 3Ð}¢y²jé¼æ ãÚï: Jç±S}¢²¢ï }¢ï }¢ã¢Ýì Ú¢…‹Nc²¢ç}¢ ™ ÐéÝ:

ÐéÝ: JJ77JJ(nu hksLkT! ©enrhLkk yu yíÞtík

rð÷ûký YÃkLku Ãký Mkt¼khe-Mkt¼kheLku{khk r[¥k{kt {nkLk ykùÞo ÚkkÞ AuyLku nwt ðkhtðkh nh¾kô Awt.)

MktsÞu ykøk¤Lkk &÷kuf{kt fnu÷wt fuyswoLk yLku ©ef]»ýLkk fÕÞkýfkheMktðkËLku Mkt¼khe Mkt¼kheLku nwt nh¾kôAwt. {kýMk ßÞkhu fþwtf «kÃík ÚkkÞ AuíÞkhu íkuLku nh¾ ÚkkÞ Au, yu{ktÞ òuhnMÞÞwõík, fÕÞkýfkhe yLkuyËT¼wík MktðkËYÃku Ãkh{ ¿kkLkLkku¾òLkku «kÃík ÚkÞku nkuÞ ÃkAe íkkuÃkqAðwt s þwt? MktsÞ WÃkhkuõík &÷kuf{ktfnu Au fu ©enrhLkk rð÷ûký YÃkLkuMkt¼khe Mkt¼kheLku Ãký ðkhtðkhnh¾kô Awt. Þkuøkuïhu økeíkkLkwt ¿kkLkykÃkðk MkkÚku ÃkkuíkkLkwt rðïMðYÃkËþoLk Ãký fhkÔÞwt níkwt. MkkhrÚk íkhefuMkuðk ykÃke hnu÷k ©ef]»ýu yswoLkLkuÃkkuíkkLkk [íkw¼wos MðYÃkLkkt ËþoLk ÃkýfhkÔÞk níkk. yk{, ÃkkuíkkLke rËÔÞárüÚke ©ef]»ýLke ðkýe Mkkt¼¤LkkhyLku íku{Lkkt rËÔÞ YÃkkuLku LkshkuLkshrLknk¤Lkkh MktsÞ íkku þwt fkuE ÃkýSðkí{k nh¾kÞk rðLkk hne þfu¾hku? «¼wLkk ËþoLk fhðk yLkuyu{ktÞ íku{Lkkt rðrþü MðYÃkkuLkkËþoLk fhðk, yu íkku Ãkh{ Mkki¼køÞfnuðkÞ. MktsÞLku ÔÞkMkSLke f]ÃkkÚke{¤u÷e rËÔÞ árüLku fkhýu yk ÷nkðku{¤u÷ku, suÚke íkuLkku nh¾ Mk{kíkkuLknkuíkku.

{khku nh¾ Lkk Mk{kÞ!

rðï{kt MkkiÚke rðþk¤ ¾zfykìMxÙur÷Þk{kt ykðu÷ku ykÞMko hkuf Au.E÷urõxÙf [uhLke þkuÄ ykÕ£uzMkkWÚkðefu fhe níke.Mkki «Úk{ E÷uõxÙkuLk {kE¢kuMfkuÃk1913{kt çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLkk ½hLkk fuçknkhLkk «&™ku ytøkuòuEíke MknkÞ-MkkLkwfq¤íkk Þk íkf{¤íke sýkÞ.ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

®Mkn

ykÃkLkkÔÞðMkkrÞf fkÞoLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. LkkýkfeÞÔÞðMÚkk Q¼efhe þfkÞ.

íkw÷k Ä™

«ðkMkLkwt ykÞkusLkfhe þfþku.{LkLkkt ykuhíkktLkuMkkfkh fhðkLkerËþk {¤u. fwxwtçkLkwtfk{ ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLkuMkwÄkhðk ykÃkLkuyøkíÞLke {ËË{¤þu. ÷k¼Lke íkf{¤u. Mkk{krsf fkÞoytøku «økrík ÚkkÞ.

{u»k

ðÄw Ãkzíkk Mð{kLkyLku ÷køkýeLkkurð[kh fhþku íkkuþktrík Ëqh Xu÷kÞ.¾[o ðÄu. yøkíÞLkwtfk{ ÚkkÞ.

ykÃkLke MkV¤íkkLkeykþk ÷ktçkk økk¤uV¤íke sýkÞ.fwxwtçkesLkkuÚke {u¤hk¾òu. Lkkýk¼ezhnu.

rððkË yLkuMk{MÞkLku rLkðkhðkðze÷ yLku EïheÞMknkÞ sYhe çkLku.íkrçkÞíkLke fk¤S÷uòu.

ykÃkLku {qtÍðíkefkuE çkkçkík fuMk{MÞkLkwt rLkhkfhý÷kðe þfþku.rððkË xk¤òu.«ðkMk V¤u.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷ktfk{fkòu ykÃkMkV¤ çkLkkðeþfþku. øk]nrððkËxk¤òu. ¾[o ðÄuLknª íku òuòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{kLkrMkf MktÞ{WÃkÞkuøke çkLku.fkixwtrçkf «&™økqt[ðkÞu÷ku nþu íkkuWfu÷ {¤u.«ðkMkLke íkf {¤u.

Mktòuøkku Mkk{uMk{íkku÷Lk fu¤ðeLku[k÷ðkÚke Mkw¾-þktrík yLku ÷k¼{u¤ðe þfþku.íkrçkÞík ò¤ðòu.

Mkk{krsf çkkçkíkkuytøku ykÃk yøkíÞLkkrLkýoÞ ÷E þfþku.MkkLkwfq¤ íkf {¤u.MLkuneÚke r{÷LkÚkkÞ.

STAR GOLD13.35 ðu÷f{17.45 ÞkuØk21.00 s{eLk

FILMY11.30 íkw{ Mku yåAk fkiLk ni15.00 n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{19.00 Mkhfkh hks

ZEE CINEMA08.00 [ktËLke [kuf xw [kELkk16.00 ûkrºkÞ20.00 rVh nuhk Vuhe

STAR MOVIES12.35 Äe MkeõMÚk zu14:50 nku÷ku{uLk17.05 nku÷ku{uLk-219.05 ÞwrLkðMko÷ MkkuÕsh-321.00 LÞq Ãkku÷eMk Mxkuhe23.30 r«LMk ykuV ÃkŠMkÞk

HBO11.45 xÙkLMkVku{oMko14.45 çkkçkoðkÞh16.45 Þþ {uLk19.00 17 yøkuLk21.00 Äe nuLøkykuðh

rMkLkuuu{

k

÷ªzeÃkeÃkh-2ykÞwðuorËÞ r[rfíMkk{kt

‘[kuMkX «nrh ÃkeÃkh’Lkwtrðþu»k {n¥ð Au. Mkkhe,

Ãkwü yLku W¥k{ ÷ªzeÃkeÃkh ÷kðe íkuLku[kuMkX «nh yux÷u ykX ynkuhkºke½qtxíkk hnuðkÚke su yíÞtík çkkhef [qýoíkiÞkh ÚkkÞ íkuLku ‘[kuMkX «nhe ÃkeÃkh’fnuðkÞ. Mkíkík ½qtxðkÚke yki»kÄ{ktøkwýkrÄõÞ ykðu Au. yLku íku yLkufhkuøkku{kt ÍzÃke VkÞËku fhu Au. [kuMkX«nhe ÃkeÃkh LkkLke Ãkk [{[e sux÷e çku[{[e {Ä{kt r{© fhe [kxðkÚkeþheh{kt íkhík økh{kðku ykðu Au. yLkufVLkk hkuøkku þktík ÚkkÞ Au. Ãkk[fkÂøLk«rËÃík ÚkkÞ Au yLku ¼q¾ Mkkhe÷køku Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

fBÃÞqxh yksLkk {kLkðeLkwt MkkiÚkeLkSfLkwt r{ºk çkLke økÞwt Au, fkhý fu íkuLkkËhuf fk{{kt íku {ËËYÃk çkLku Au.fBÃÞqxh ¾kMk fheLku íkuLke fk{ fhðkLkeÍzÃk yLku fwþ¤íkkLku fkhýu ËhufLkuWÃkÞkuøke çkLÞwt Au. fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøkfhíke Mk{Þu {kWMkLku VuhðíkkLku Âõ÷ffhíkk ík{khe fk{ fhðkLke økrík Äe{eÃkzíke nkuÞ íkku fe-çkkuzoLkk þkuxofxTMkoLkkuWÃkÞkuøk fhe ík{khe fk{Lke ÍzÃkðÄkhku.

Windows key + D - MkeÄwt szuMfxkuÃk çkíkkðþu.

Windows key + M - çkÄerðLzkuÍ minimize fhðk.

Windows key + Shift + M -çkÄe rðLzkuÍ maximize ykuÃkLkfhðk.

Windows key + E - rðLzkuÍyuõMkÃ÷kuhh ykuÃkLk Úkþu.

Windows key + R- Run -zkÞ÷kuøk çkkuõMk {kxu (Start > Run)

Windows key + F - VkEÕMkyLku VkuÕzMko þkuÄðk {kxu (Start >Search)

Windows key + Break-rMkMx{Lkwt property box ykuÃkLk Úkþu.

Windows key + TAB--xkMfçkkhLke rðLzku rMk÷uõx fhðk {kxu.

ALT + TAB- ykuÃkLk ÚkÞu÷erðLzku{kt ðkhkVhÚke sðk {kxu.

My computer{kt CTRL feËçkkðeLku fkuE Ãký VkE÷ fu VkuÕzhLku zÙuøkfhíkkt fkuÃke ÚkE sþu.

ALT + Enter- rMk÷uõx VkE÷ fuVkuÕzhLke properties òýðk {kxu.

‘Þw fuLk rðLk’ ÃkwMíkfLkk rðÏÞkík ÷u¾frþð ¾uhkLku yLkuf ÷kufkuLku ®sËøke y™ufkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu«kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. [k÷ku, yksu®sËøke{kt ykøk¤ ðÄðk y™ufkhrfËeoLku Mktðkhðk{kt WÃkÞkuøke Lkeðzuyuðe rþð ¾uhkLke rxÃMk òuEyu :«uhýk : yLkwhkøkðk¤e «uhýkLke ykðkík LkÚke. ®sËøke{kt ykøk¤ ðÄðk{kxu fux÷ef ðkh ÔÞÂõíkyku fu ½xLkkyku«uhýk Mk{kLk Mkkrçkík Úkíke nkuÞ Au. su®sËøke{kt ykøk¤ ðÄðk yLku fkhrfËeo½zðk{kt ¼køk ¼sðu Au. «uhýk fkuEçkøke[k{kt LkÚke Qøkíke fu íku [qtxeþfkÞ, Ãkhtíkw íku ykí{rLkheûký îkhk{u¤ðe þfkÞ Au.þçËku : ík{u su rð[khku Aku íkuLku þçËkuÚkfe ðk[k ykÃkðe sYhe çkLke òÞ Au,Ãkhtíkw yk ðk[k Ãký yMkhfkhf ¼qr{fk

¼sðu íku sYhe Au. þçËku{kt ykztçkh Lknkuðku òuEyu. ík{u su fnuðk {ktøkku Akuíku ðkík Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík MkwÄe ÞkuøÞheíku y™u MÃküÃkýu ÃknkU[u íku sYhe Au.íkuÚke þçËkuLkku ¾qçk s MkkðÄkLkeÃkqðofyLku MktÞr{ík heíku WÃkÞkuøk fhðkLkkuhk¾ku.rMkL¢kuLkkRÍuþLk : yuðe ½ýeÃkrhÂMÚkríkyku ykðíke nkuÞ Au ßÞkhuykÃkýwt {Lk y™u ykÃkýwt {øks çktLkuíkkËkíBÞ LkÚke MkkÄe þfíkk. Ãkrhýk{uykÃkýu {qtÍðýku{kt økqt[ðkE sEyuAeyu. Ëhuf Mktòuøk{kt økýíkheÃkqðof[k÷ðkLkwt xk¤ðwt òuEyu yLku ËhufMktòuøkku{kt ÷køkýeLku «kÄkLÞ ykÃkðkLkwtxk¤ðwt òuEyu. {Lk yLku {øksLkurMkL¢kuLkkEÍ fheLku yux÷u fu yuf MkkÚku÷ELku [k÷ðkÚke «økríkLke hkn ykMkkLkçkLke òÞ Au.

ÃkrhðkhLkk MðkMÚÞLke sðkçkËkherLk¼kðíke {rn÷kyku fux÷ef ðkhÃkkuíkkLkk MðkMÚÞLku ÷ELku çkuËhfkh çkLkesíke nkuÞ Au. {rn÷kykuyu òuÃkrhðkhLke íktËwhMíkeLkku ÏÞk÷ hk¾ðkunkuÞ íkku Ãknu÷kt ÃkkuíkkLke íktËwhMíkeLkkuÏÞk÷ hk¾ðku sYhe çkLke òÞ Au.ðíko{kLk Mk{ÞLke ÍzÃke SðLkþi÷e{ktÃkrhðkhLkk MðkMÚÞ yLku íktËwhMíkeLku[wMík-MVqíko hk¾ðe yu fkuE [u÷uLsÚkeQíkhíkwt LkÚke.

LÞwrxÙþLk Ãkh æÞkLk ykÃkku :MkðkhLkk LkkMíkk{kt nuÕÄe LkkMíkku ÷uðkLkwthk¾ku. òu Wíkkð¤{kt fu ykìrVMkÃknkU[ðkLke ¼køkËkuz{kt Mk{Þ Lk

{¤íkku nkuÞ íkku ½hLkk fk{Lke MkkÚkuMkkÚku fkuE yufkË V¤ ¾kðkLkwt hk¾ku.hkus yuf s V¤ Ãkh ykÄkh hk¾ðkLkuçkË÷u íku{kt rðrðÄíkk ÷kðíkk hnku.suÚke sYhe rðxkr{LMk {¤e hnu.

stfVqz : ßÞkt MkwÄe stfVqzLke ðkíkykðu íÞkt MkwÄe íkuLkkÚke Ëqh hnuðwtrníkkðn Au. Aíkkt Ãký òu stfVqz¾kðkLke RåAk ÚkkÞ íkku íku ¾kðkLke{kºkk Ãkh fLxÙku÷ hk¾ku. Mkk{kLÞ heíkuyuðwt òuðk {¤íkwt nkuÞ Au fu ðef-yuLz{kt çknkh s{ðkLkku fkÞo¢{ çkLkesíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw òu yk rLkíÞ¢{çkLke òÞ íkku íku u MðkMÚÞ {kxunkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

ykËík : Mkðkh{kt fk{rLkÃkxkððkLke Wíkkð¤{kt fu ykìrVMkMk{ÞMkh ÃknkU[ðkLke ðuíkhý{kt{rn÷kyku íku{Lkk s{ðk Ãkh ¾kMkæÞkLk LkÚke ykÃkíke. yk{ Lk fhku.ÔÞðÂMÚkík heíku s{ðkLkwt hk¾ku.þktríkÚke [kðeLku ¾kðkLkwt hk¾ku. fux÷efðkh {rn÷kyku LkkMíkku fhu ÃkAeçkÃkkuhLkwt s{ðkLkwt yuðkuEz fhíke nkuÞAu. yk ykËík Mknus Ãký Mkkhe LkÚke.«{kýMkh Ãkhtíkw rLkÞr{ík heíku yknkh÷uðkLkku hk¾ku.

[k÷ðwt : Mkðkhu fu Mkktsu fk{ fusðkçkËkheyku{ktÚke Ãký Mk{Þ [kuheLku[k÷ðkLke fMkhík fhðkLke hk¾ku.

®sËøke Lku fkhrfËeo MktðkhðkLke rxÃMk

{rn÷kykuu yLku MðkMÚÞLke íkfuËkhe

Life is a seriesof collisions

with the future;It is not the sum

of what wehave been,

But what weyearn to be.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35

ò f z Mke f z

ELVku÷kELk

rðLzkuÍ XPLkk WÃkÞkuøke þkuxofxTMko

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36 37 38

39 40

Mkk { Lk Mkq { Lk s Þt íke

h ¾ íkqe Ëk ð ík ºk x

¼q òu f h {t [

ík Úkk Ãk ÷ku [ku rV

Lk øk hwt x fk {w f

[k f Ãkku Úkk Ë h

{e {ku ¼k hku Ãk h ík

f ík h ý s ý Mk {

h s Mk fk Úkku « ¾ h

ðwt Lkk ¤wt øk Ë øk Ë

¼khíkLke xurLkMk Mxkh MkkrLkÞkr{Íko nk÷{kt y{urhfk{kt h{kEhnu÷k Vur{÷e Mkfo÷ fÃk{kt s{oLkeLkeMkurçkLk ÷urMkfeLku nhkðeLku õðkxohVkELk÷{kt h{ðk {kxu Mkwhrûkík ÚkEøkE Au. Vur{÷e Mkfo÷ fÃk xwLko{uLxLkwtykÞkusLk zçkÕÞwxeyu îkhk fhðk{ktykðu Au.

ðw{LMk xurLkMk ykuøku oLkkEÍuþLk({rn÷k xurLkMk MktøkXLk)Lke MÚkkÃkLkk1973{kt fhðk{kt ykðe níke.rðïLke ©uc {rn÷k xurLkMk¾u÷kzeyku yk ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk

ykÞkursík MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷u Au.yuxeÃke yux÷u fu yuMkkurMkyuþLkykìV xurLkMk «kuVuþLkÕMk Ãký ykMktMÚkkLkku s yuf ¼køk Au, su{ktÃkwhw»k ¾u÷kzeyku {kxu MÃkÄkoykuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.MxuMke yu÷kMxh íkuLkk [uh{uLk Au.zçkÕÞwxeyuLkwt ðzwt {Úkf ^÷kurhzk,÷tzLk yLku çkuE®søk ¾kíku ykðu÷wt Au.ð»ko 2005 MkwÄe MkkuLke yurhõMkLkftÃkLke îkhk íkuLku MÃkkuLMkh fhðk{ktykðíke nkuðkÚke MkkuLke yurhõMkLk

zçkÕÞwxeyu xqh íkhefu yku¤¾ðk{ktykðíke níke.yk ykuøkuoLkkEÍuþLk îkhk ð»ko{kt[kh ðkh økúkLz M÷u{ xwLko{uLxLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.Þh yu®Lzøk [uÂBÃkÞLkrþÃMk yux÷u fuzçkÕÞwxeyu xqh [uÂBÃkÞLkrþÃMkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.zuL{kfoLke fuhkur÷Lk ÍkurLkykfezçkÕÞwxeyu ®MkøkÕMk hu®Lføk{kt «Úk{¢{ktfu Au. ßÞkhu yksuoÂLxLkkLkeøkeMku÷k zwfku zçkÕÞwxeyu zçkÕMk{kt«Úk{ ¢{ktfu Au.

ðkMíkw rxÃMk

[k÷eo [uÃ÷eLk

yksLkku {rn{k

fkxqoLk

{wÏÞ îkhLke ÃkkMku Ãkkýe nkuÞ íkuLku{tøk¤fkhe {kLkðk{kt ykðu Au.¾kMk fheLku íku W¥kh-Ãkqðo íkÚkkËrûký-ÃkqðoLke rËþkLkk îkh {kxu¾qçk s WÃkÞkuøke yLku ÷k¼fkhf{kLkðk{kt ykðu Au.{fkLk{kt zÙku#øk Y{{kt VŠLk[h su{fu MkkuVk, xuçk÷, ¾whþe õÞkhuÞ Ãkqðofu W¥khLke Ëeðk÷ íkhV hk¾ðkòuEyu Lknª.

[÷r[ºkkuLkk Mkw«rMkØ nkMÞ yr¼Lkuíkk [kÕMko MÃkuLMkh [uÃ÷eLkLkku sL{ íkk. 16-4-1889Lkk hkus ÷tzLk{kt ÚkÞkuníkku. çkk¤ÃkýÚke s íkÏíkk Ãkh yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkÞko. [k÷eo íku{Lkk nkÚk-ÃkøkLke [uükyku, Ëkuz{Ëkuz, fqË{fqËLkk[ suðk Xq{fk yLku {w¾ ¼kðkuÚke «uûkfkuLku nMkkðíkk. 23 ð»koLke ðÞu y{urhfk sE ÷½hð½hLkwt Ãkkºk yu{ýu MkßÞwO.{kÚku økku¤ çkku÷h nux, xqÚkçkúþ suðe rnx÷he {qtA, Ze÷wt Ãkkx÷qLk, Vkxu÷k sqíkkt, nkÚk{kt ÷kfze- yk çkÄwt Ëþofku õÞkhuÞ¼q÷e þfu íku{ LkÚke. yu{ýu ÷øk¼øk 35 sux÷e rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ ykÃÞku. yu{Lke {kuxk¼køkLke rVÕ{ku {qtøke níke.yu{Lku çku ðkh ykuMfkh yLku ÷kRVxkR{ yur[ð{uLxLkku yuðkuzo {éÞku níkku. $ø÷uLz{kt yu{Lku ‘W{hkð’Lkk MkhÃkkðÚkeLkðksðk{kt ykÔÞk níkkt. E.Mk. 1977{kt yk rðÏÞkík rVÕ{Lkx r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økÞk. ík¥ð®[íkf hMku÷u [k÷eoLkwt[uÃ÷eLkLku ‘W¥k{ {kLkðeÞ økwýkuÚke rð¼qr»kík’ ÔÞÂõík íkhefu LkðkßÞk níkkt. - yu÷.ðe.òuþe

Mkðuo

Ãkrù{ çktøkk¤{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLku nfkhkí{f «rík¼kð

Ãk.çkt.MkeÃkeyu{

ðw{LMk xurLkMk yuMkkurMkyuþLk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 21 No : 222

99SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

hksfkux : çkkçkw¼kE (yrïLk¼kR)«kýþtfh òLke íku Mkw{Lk¼kR,f]»ýfktík¼kR, yLkw¼kRLkk ¼kR íku{syíkw÷, rníkuþ, «rËÃk, ËuðktøkLkk fkfkLkwtíkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.16Lku þrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku 2-ðÄo{kLkLkøkh, økkÞºkef]Ãkk, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : ò{òuÄÃkwhðk¤k Mð.fkLkS¼kR¼kýS¼kR XfhkhLkk Ãkwºk h{ýef¼kR(W.70) íku rËÃkf¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.15Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.16LkuþrLkðkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu hk{S {trËhÃkw»fhÄk{ hkuz, ÞwrLkðrMkoxe hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au. çkuMkýwt íkk.18Lku Mkku{ðkhuMkktsu 5 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku WÃkk©Þhkuz, ò{òuÄÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : ËuðfwtðhçkuLk rþðhk{¼kRòu»ke (W.ð.87) íku {LkMkw¾÷k÷ økkurðtËSòu»keLkk fkfe íku{s rÃkLkkf¼kR zeMkðk¤kíkÚkk ¼hík¼kRLkk ËkËe{kLkwt íkk.15LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkkðhfwtz÷k : Xk.yLktíkhkÞ LkkLkk÷k÷ðýòhkLkk Ãkwºk rðÃkw÷fw{kh (W.ð.33) íkusíkeLk¼kRLkk {kuxk¼kRLkwt íkk.15Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.18Lkk Mkktsu 5-30 f÷kfu fku÷us hkuz, Mkkðhfwtz÷k ¾kíkuhk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : [tÃkkçkuLk «u{S¼kR çkøkzk(W.ð.72) íku «u{S¼kR ÷k¾k¼kRLkkÃkíLke íkÚkk sÞtrík¼kR, {LkMkw¾¼kR,sLkf¼kR, yYý¼kR, ¼kðLkkçkuLk,{tsw÷kçkuLk, LkeÃkkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk. 14Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : hrM{fkçkuLk íku Þkuøkuþ¼kRAu÷þtfh òu»keLkk ÃkíLke íkÚkk Mkkøkh, {unw÷íkÚkk ¾huzk rLkðkMke rðsÞ òLkeLkk MkkMkwLkwtíkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. íkk.18LkuMkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk nrhÃkkfo, ç÷kufLkt.3, {kr¤Þk Vkxf ÃkkMku, çknkËwh rð÷kMkMkk{u Mkk{kfktXu {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.¾kt¼k : {nuíkk [tÃkkçkuLk (W.ð.75) íku íkkíkýeÞkrLkðkMke Mð.{nuíkk fk{uïh¼kR hk{S¼kRLkkÃkíLke íku{s ¢kf[ rLkðkMke {økLk¼kRLkk ¼k¼eíku{s «rðý¼kR íkÚkk hsLke¼kRLkk {kíkkíkk.24Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Mkkðhfwtz÷k : Ëku÷w¼kR y÷e¼kR ¾ku¾h(W.ð.70) (rLkð]¥k fMx{ s{kËkh) íkurMkftËh¼kR y÷e¼kR ¾ku¾h (nuzfkuLMxuçk÷ Ãkkr÷íkkýk), Mkw÷íkkLk¼kR,RMkwV¼kR, íkksw¼kR (ZMkkðk¤k)Lkk{kuxk¼kR íkÚkk ÃkÃkw¼kR {kuøk÷ Mkkðhfwtz÷kyLku yhþoË¼kR ËMkkzeÞk (Ãkºkfkh)LkkMkMkhk íkk.15Lkk hkus yÕ÷knÃkkfLkehnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au. SÞkhíkíkk.17Lkk hkus Lku hrððkhu Mkðkhu 9-30 Úke10-30 {ýeLkøkh yçkwçkfh sfheÞk{MSË ¾kíku yLku ykihíkkuLke SÞkhík{now{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {ýeLkøkh Äkuçke þuhe¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : Äkufzðk rLkðkMke nk÷ y{ËkðkËLkkçkúñ ûkrºkÞ hr~{fktík fktrík÷k÷ òs÷(W.ð.55) íku «ký÷k÷ òs÷ (rLkð]¥kyk[kÞo WLkk)Lkk ¼ºkeòLkwt íkk.3Lkk hkusy{ËkðkË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : ÷kzwçkuLk {økLk¼kR Úk¤kuËk(W.80) íku çkkçkw¼kRLkk {kíkk yLkuyLkMkkuÞkçkuLk çkkçkw¼kR Úk¤kuËkLkk MkkMkw íkÚkk½Lk~Þk{¼kRLkk ËkËe íkk.15Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.18LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 7 økwýuïh {nkËuð{trËh ©eLkøkh-5, ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : Äkuçke rðsÞ¼kR zkÞk¼kRMkku÷tfeLke Ãkwºke rËÃkk÷e (W.16)Lkwt íkk.15LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.18Lku Mkku{ðkhu4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¾kuzÃkhk, SLkÃ÷kux, þuhe Lkt.1 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : WÃk÷uxk rLkðkMke Mð.huðkþtfhSðLk÷k÷ òu»keLkk Ãkwºk {nuLÿ¼kR(W.ð.62) íku rLk÷uþ, S¿kuþ íkÚkk fuíkLkLkkrÃkíkkLkwt íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu 5 Úke 6-30yLkwÃk{ fkuBÞwrLkxe nku÷, yLkwÃk{ MkkuMkkÞxe,LkkLkk{ðk hkuz, S.R.çke. ykurVMk ÃkkMku,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ hksfkux rLkðkMke MkhðiÞkrË÷eÃk¼kR çk[w¼kR (rË÷k¼kRøkuhusðk¤k) íku {wfuþ¼kR íkÚkk ¼hík¼kRLkk¼kR, økktzw¼kR {tøkk¼kR {uxkzeÞk(MkhÄkhðk¤k)Lkk s{kR, íku{s MkLke íkÚkknkrËofLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.16Lkk Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk~Þk{ ÷k÷SLke nðu÷e ÃkkMku, Ãkt[LkkÚk Ã÷kux{uRLk hkuz, ¼økík ÃkUzkðk¤kLke Mkk{u hk¾u÷Au.Mkkðhfwtz÷k : «¼kçkuLk hrðþtfh òu»ke(W.77) íku rËÃkffw{kh(çkkøkkÞík ykurVMk-y{hu÷e), hksuLÿ¼kE (y{hu÷e),ËþoLk¼kE (Mkk.ftw), rnLkkçkuLk (y{hu÷e),fkufe÷kçkuLk(y{hu÷e)Lkk {kíkkLkwt íkk.15Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.18LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økkÞºke MkkuMkkÞxe,Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : SíkuLÿ¼kE y{]ík¼kE zkuçkheÞk(W.36) íku rfhex¼kELkk ¼kE íku{s{ýe¼kE ÃkkuÃkx¼kE zkuçkheÞk, yþkuf¼kEÃkkuÃkx¼kE zkuçkheÞk (xÙMxe ©e ¾kuz÷Äk{xÙMx-fkøkðz), Mð.rfþLk¼kELkk ¼ºkeòLkwtíkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.18LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkMknÞkuøk fkuBÃ÷uûk, {kYríkLkøkh {uELk hkuz,fwðkzðk hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk: ykiËeåÞ økZeÞk çkúkñýMð.[tÿfktík ðÕ÷¼S ÃktrzíkLkk ÃkíLkesÞkçkuLk (W.80) íku Au÷þtfh¼kE,Mð.[tÃkf¼kE, rðLkkuËhkÞ, «rðý[tÿ íkÚkkrþðfw{khLkk ¼k¼e íku{s rn{ktþw¼kE yLkuhksw¼kELkk {kíkk íkÚkk ytsLkkçkuLk yLkuMkwrLkíkkçkuLk Ãktrzík (hu÷ðu-hksfkux) Lkk MkkMkwíkk.14Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kþrLkðkh íkk.16 Mkktsu Ãkkt[ Úke Mkkzk Ãkkt[¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu þhýuïh{nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.hksfkux : y{]íkçkuLk [e{Lk¼kE òËð(W.83) íku Mð.[e{Lk¼kE fk¤w¼kEòËðLkk ÃkíLke íkÚkk çkfw÷¼kELkk {kíkkLkwtíkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.18Lku Mkku{ðkhu 4 Úke 6, Lkð÷Lkøkh-3,[k{wtzkf]Ãkk, ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økkUz÷ rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkknhuþ {Lkw¼kE òzuòLkk rÃkíkk {Lkw¼kEðk÷S¼kE òzuòLkwt íkk.14Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.18Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Äh{Lkøkh fðkxMko,150 Vqx hªøk hkuz, hks çkUfðk¤e þuhehksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

MkhÄkh: MkhÄkh rLkðkMke Mð.Lkh¼uhk{çku[h¼kE ¼e{kýeLkk ÃkíLke {tsw÷kçkuLk(W.93) íku [tÃkf¼kE, h{uþ[tÿ,rfíkeofw{kh þþefktík íkÚkk rËÔÞkçkuLk{wfw tËhkÞ Mkt½kýeLkk {kíkkLkw t íkk.14LkkMkhÄkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.18Lku Mkku{ðkhu MkhÄkh{wfk{u ËuhkMkh ðkze{kt hk¾u÷ Au.yk÷eÄúk : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf {UËhzkrLkðkMke nk÷ sqLkkøkZLkk økt.Mð.Lk{oËkçkuLk[wLke÷k÷ Ãkkhu¾ (W.ð.93) {UËhzkðk¤k íkuSíkw¼kR, {Lkkus¼kR, yrïLk¼kR,søkËeþ¼kR, rË÷eÃk¼kRLkk {kíkk íkÚkkMð.ðLk{k¤eËkMk rð¼kfh,Mð.«¼wËkMk¼kR {ktzrðÞk, Mð.[tÃkf¼kRÍðuhe, r«Þfktík¼kR Mku÷khfkLkk MkkMkwLkwtíkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu 5 Úke 6 hk{uïh{trËh, økehehksLkøkh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷Au.rðMkkðËh : «u{Ãkhk rLkðkMke Äh{þe¼kRMk{sw¼kR XuMkeÞk (W.ð.51) íkuÃkhuþfw{kh økkuÃkk÷¼kR Mkkð÷eÞk(rðMkkðËhðk¤k) íkÚkk MktsÞfw{khÃkh»kku¥k{¼kR fkLkkýeLkk MkMkhkLkw tíkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : økw.{.ËhS {Lknh÷k÷¼kE÷k÷ [kðzk ([f÷kMke) (W.70) íkuhksfkuxðk¤k ¼Lkw¼kE LkkÚkk¼kE{fðkýkLkk çkLkuðe [f÷kMke {wfk{uíkk.13Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt hks-fkux {wfk{u çkúñkýe f]Ãkk, LÞw s÷khk{MkkuMkkÞxe-1, Mkktf¤e þuhe, MkqÞoËeÃknkux÷ðk¤e þuhe, 150 Vqx hªøk hkuz, ¾kíkuíkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 hk¾u÷ Au.sqLke [kðtz: ÷uheÞkLkk Ãkxu÷ ÷k¾k¼kE÷ªçkk¼kE Xwt{hLkk ÃkíLke Ãkh{kEçkuLk(W.80) íku Mð.fk¤w¼kE, ðsw¼kE,hkò¼kELkk {kíkk íkÚkk MktsÞ¼kE,hMkef¼kE íkÚkk rðsÞ¼kE yLku SíkwLkkËkËe{kLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ÃkkuhçktËh : ÃkhMkku¥k{¼kR ËuðS¼kRrntzku[k (W.ð.88) íku {kunLk¼kR,{økLk¼kR, [tÃkf¼kR íkÚkk ÷¾w¼kRLkk{kuxk¼kR íku{s fktrík¼kR íkÚkknrhþ¼kRLkk rÃkíkk íku{s SíkuLk íkÚkk{kir÷fLkk ËkËkLkwt íkk. 15Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. «kÚkoLkkMk¼k íkk.16Lku þrLkðkhu çkÃkkuhu 4Úke 4-30 ÷kunkýk «kÚkoLkkMk¼k nku÷¼ÿfk÷e hkuz, ¾kíku ¼kRyku íkÚkk çknuLkkuLkeMktÞwõík hk¾u÷ Au.økkUz÷ : {w¤ ÃkeÃk¤eÞk yusLMke nk÷ økkUz÷rLkðkMke økwsoh hksÃkqík y¼urMktn LkkÚkw¼kMkku÷tfeLkk ÃkíLke [tËwçkk (W.75) íku{rnÃkíkrMktn, søkËeþrMktn, sÞhksrMktnLkk{kíkk íkÚkk hýSíkrMktn, «íkkÃkrMktn,«¼kíkrMktnLkk {kuxkçkk íkk.14Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16LkuþrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 sÞhksrMktnMkku÷tfeLkk rLkðkMkMÚkkLku {k÷ðeÞkLkøkh,ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku, suíkÃkwh hkuz, økkUz÷¾kíku hk¾u÷ Au.økkUz÷ : yrLk÷¼kR {LkMkw¾¼kRMkhðiÞkLkk Ãkwºk S¿kuþ (Søkku) (W.18) íkurfþkuh¼kR, çk¤ðtík¼kRLkk ¼ºkeò,Ä{uoþ, ytrfíkLkk ¼kRLkwt íkk.14Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu 4Úke 6, çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze,ðuheËhðkò ¾kíku hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : f÷kýk rLkðkMke fzðeçkuLk hðS¼kR[kux÷eÞk (ÃkeÃk÷kýkðk¤k) (W.ð.85) íku{kunLk¼kR, fktrík¼kR íkÚkk ËþhÚk¼kRLkk{kíkk íkk.16Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.18Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke 6 MkwÄe frzÞkMk{ks, f÷kýk {wfk{u hk¾u÷ Au.

[÷k÷k Ãkqðo BÞw. «{w¾ su.ðe.fkfzeÞkLkk çknuLkLkwt yðMkkLk

[÷k÷k : Zku÷hðk rLkðkMke ytçkkçkuLkçkkçkw¼kR nh¾kýe (W.65) íku{kunLk¼kR, ðehS¼kR, zku. [tËw¼kR(ðzkuËhk), nMk{w¾¼kR yLku su.ðe.fkfzeÞkLkk çknuLk yLku «Vw÷¼kR yLkuhsLke¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.15Lkk Zku÷hðk¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.16LkuþrLkðkhu 2 Úke 7, su.ðe.fkfzeÞkLkk rLkðkMkMÚkkLk MkkxkuzeÃkhk [÷k÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.MkkýÚk÷e : {kuxk {wtSÞkMkh (çkøkMkhk)LkkLktçkwçkuLk økkuf¤¼kR Mkktøkkýe (W.75) íkunrh¼kR økkuf¤¼kR Mkktøkkýe, ¼e¾w¼kR,h{uþ¼kR, sÞtíke¼kR yLkuyhrðtË¼kRLkk {kíkkLkw t íkk.15Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{Lkøkh : økk{ Ãkzkýk nk÷ ò{LkøkhLkkMð.økw÷kçk[tË rðhÃkkh nrhÞkLkk ÃkíLkefMíkwhçkuLk (W.ð.88) íku rfíkeofw{kh,sÞuLÿ, «Vw÷kçkuLk Mkkð÷k, nu{ktøkeLkey{]ík÷k÷, ðeýkçkuLk ËkuZeÞk,Mð.«rík{kçkuLk LkkøkzkLkk {kíkkLkwt íkk.15Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.16Lkk Mkktsu 4 Úke 5 fwtðhçkkR siLkÄ{oþk¤k, ÃkðLk[¬e ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : çkúñûkrºkÞ rËLkuþfw{kh{økLk÷k÷ {åAh (W.ð.73) íkuMð.fktrík÷k÷ çkkuMk{eÞkLkk s{kR yLkuMð.yþkuf¼kR, W{uË¼kR íkÚkkh{uþ¼kRLkk çkLkuðeLkwt {wtçkR ¾kíku yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze íkk. 18Lku Mkku{ðkhu 4-30Úke 5 çkúñûkrºkÞ ¿kkrík Ãkt[Lke ðkze, ÷ªzeçkòh ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e : økt.Mð.MkrðíkkçkuLk LktË÷k÷¼kE¼è(÷kXeðk¤k) (W.ð.93) íku {nuLÿ¼kE,rËLkuþ¼kE, «rðý¼kE, hsLke¼kE,LkðLkeík¼kE, {wfuþ¼kE ¼èLkk {kíkk íkÚkkMke.ze. ¼èLkk ËkËe{kLkwt íkk. 1ÃkLkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.18LkkMkku{ðkhu MkktsLkk 4 Úke 6 [¬høkZ hkuz,øktøkkLkøkh-1, rLkðkMk MÚkkLk y{hu÷e ¾kíkuhk¾u÷ Au. sqLkkøkZLkk EríknkMkrðÆ «ãwBLk ¾k[hLkk

MkMkhkLkwt yðMkkLksqLkkøkZ : {q¤ fwtfkðkð nk÷ sqLkkøkZrLkðkMke rLkð]ík yk[kÞo {k{iÞk¼kEyu¼÷¼kE økezk(W.ð.73) íkurfíkeo¼kE(ykE.xe.ykE., fuþkuË),fLkw¼kE(ykE.xe.ykE., sqLkkøkZ) yLkuÄ{uoLÿ¼kE(rMkrð÷ fkuxo, sqLkkøkZ)Lkk rÃkíkkíkÚkk «k.zku.«ãwBLk¼kE ¼.¾k[h(EríknkMkrðÆ)Lkk MkMkhkLkwt íkk.1Ãk Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwtíkk.18 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk hks xuLkk{uLx, ç÷kuf Lkt.70,ÍktÍhzk hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {tøk¤kçkuLk íku ð]s÷k÷{LkS¼kE fkLkkçkkh({k¤eÞkðk¤k)LkkÃkwºke íkÚkk zku.Ãke.yu[.fkheÞkLkk ÃkíLke íkÚkkyh®ðË¼kE, nheþ¼kE(ðuhkð¤) yLkurðLkw¼kE(sqLkkøkZ)Lkk çknuLkLkwt íkk.14 Lkkhkus fuþkuË {qfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkeMkkËze íkk.16 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfuhkuÞ÷ Ãkkfo fkuBÞwLkexe nku÷, s÷khk{MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : RAJKOT10

ðk÷eykuòøku ¾kLkøke þk¤kyku{kt çkuVk{ Ve ðÄkhku

{kuxk¼køkLke MðrLk¼oh þk¤kyku Ëh ð»kuo fkuR Lkerík rLkÞ{ku ðøkh Ve ðÄkhku Íªfu Auhksfkux, íkk.15

hkßÞ¼hLke MðrLk¼ohþk¤kyku{kt Ve ðÄkhku ÍªfeLkuðk÷eykuLku ÷qtxðkLke òýu MÃkÄko òøkenkuÞ íkuðe rMÚkrík «ðíkuo Au. þnuhLkeMðrLk¼oh þk¤kyku Ëh ð»kuo fkuRLkufkuR çknkLku Ve ðÄkhku fhu Au.[kUfkðLkkhe ðkík yu Au fu, ykþk¤kyku{kt Ëh ð»kuo Ve ðÄkhku fhkÞAu yLku íku Ãký fkuRÃký òíkLkkøkýíkhe ðøkh fhkÞ Au.{kuxk¼køkLke þk¤kykuLkk ðk÷eykuyk ¼kðÄkhkLku MknLk fhu Au yLkuyktøk¤eLkk ðuZu økýe þfkÞ íkuðeþk¤kykuLkk ðk÷eyku rðhkuÄ fhu AuíÞkhu yk {wÆu ðk÷eyku òøku íkuðe

÷køkýe «ðíkeo hne Au.MðrLk¼oh{urzf÷-RsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòuLkeVe Lk¬e fhðk {kxu rLkð]¥kLÞkÞkÄeþLke fr{xe çkLkkððk{ktykðe Au. Ãkhtíkw rþûkýLke þYykíkßÞktÚke ÚkkÞ Au íkuðe swrLkÞh fu.S. furMkrLkÞh fu.S. fu «kÚkr{f y™u{kæÞr{f MðrLk¼oh þk¤kykuLke VeLk¬e fhðk {kxu fkuR rLkÞ{Lk íktºkLkÚke. suLkk fkhýu yk þk¤kykuLke VeRsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòuLke Ve sux÷eÚkR økR Au. «kÚkr{f yLku RsLkuhe-Vk{oMkeLkk yÇÞkMk¢{{kt s{eLkykMk{kLkLkku Vuh nkuðk Aíkkt «kÚkr{fþk¤kLke Ve fku÷uòu sux÷e ÚkR økRAu. fux÷kf rfMMkk{kt íkku fku÷uòu

fhíkkt Ãký Ve ðÄkhu ÚkR økR Au. suLku÷eÄu ¼khu ytÄkÄqtÄe yLku yÔÞðMÚkk«ðíku o Au. hksfkuxLke MðrLk¼oh

þk¤kykuyu Ãký Äku. 11,12MkkÞLMk{kt MÃku~Þ÷ rþûký ykÃkðkLkeþhík MkkÚku Y. 70 nòhÚke Mkðk

÷k¾ MkwÄeLkku Ve ðÄkhku ÍªõÞku Au.ykðe heíku Mkwhík y™u ðzkuËhkLkeþk¤kyku{kt Ãký Ve ðÄkhku ÍªfkÞkuAu. y{ËkðkËLke þk¤kykuyu síkksuíkh{kt Y. çku nòhÚke ykXnòhLke þk¤kykuLkku Ve ðÄkhku ònuhfÞku o níkku. òu fu, ðk÷eykuyuyktËku÷Lk fhíkk Ve ðÄkhku fhkÞkuÃkhtíkw íkuLke hf{ ½xkze ËuðkR Au.yk{, ykzuÄz Ve ðÄkhkLku çkË÷uíkuLkwt fkuR {qÕÞktfLk Úkðwt òuRyu. íkuLkwtfkuR rLkÞ{Lk íktºk nkuðwt òuRyu. íkuðe÷køkýe fux÷kf ðk÷eyku{kt «ðíkeohne Au. yk {wÆu ík{k{ ðk÷eykuyuyuf sqÚk Úkðwt òuRyu. íkuðe ÷køkýe«ðíkeo hne Au.

hksfkuX : Mk{økú hksÞ{kt yuf {kºk hksfkux{kt sççkhsMík Ve ðMkq÷fhðk{kt ykðe hne Au. íku{ Aíkkt rþûký rð¼køk ykt¾u Ãkkxk çkktÄeLku çkuMkeøkÞwt Au. yuf Ãký Mfq÷ rðYæÄ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe AuÕ÷k ºký rËðMkÚke Vks÷ rþûkfkuLkku fuBÃk fhíkkt nkuÞyußÞwfuþLk ELMÃkufxhkuLku Aqxk fhíkk LkÚke. Ãkrhýk{u fÞktÞ [u®føk ÚkíkwtLkÚke. rþûký rð¼køku xÞwþLk Ve rMkðkÞLke Ve ðMkq÷ þfkþu Lk®n. ykðeðÄkhkLke Ve ðMkq÷ fhíkk nkuÞ íkuðe Mfq÷ Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk rþûkýkrÄfkhey™u «kÚkr{f rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku íkkfeË fhe Au. íku{ AíkkthksfkuxLkk zeEyku nkÚk òuzeLku çkuXk Au. zeEyku çkøkzkLku yk ytøku ÃkqAíkktíku{ýu yuðku sðkçk ykÃÞku fu nsw {khe ÃkkMku ÃkrhÃkºk ykÔÞku LkÚke. ÃkrhÃkºkykÔÞk ÃkAe fk{økehe Úkþu.

ÃkrhÃkºk {¤u ÃkAe Ãkøk÷kt ÷Eþ : zeEyku

¾¾qqÕÕ÷÷uuyykk{{ ÷÷qqttxx [[÷÷kkððííkkkk þþkk¤¤kk MMkktt[[kk÷÷ffkkuu

ÚkE Au fktE ! zu. {uÞhLku økki{kíkkyu VtøkkuéÞk{uÞhLku çktøk÷u økki {kíkkLke ÃkÄhk{ýe ÚkE Au yLku íkuLkk ÃkqsLk{kt {nkLkw¼kðku yLku Mktík

nrh[hýËkMkS ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw økki {kíkk ykðe ðÄw Ãkzíke ykøkíkk- MðkøkíkkÚke ftxk¤ey[kLkf ¼zfíkkt íkuLku ÃktÃkk¤ðk «ÞkMk fhe hnu÷k zu. {uÞh ¼e¾k¼kE ðMkkuÞk Vtøkku¤kELkuøkzÚkku÷w ¾kE síkk WÃkÂMÚkíkkuyu íkuLku W¼k fhðk {kxu Ëkuzðwt Ãkzâwt níkwt. {uÞhLku çktøk÷u

yíÞkh MkwÄe hksrfÞ økkuÄkykuLke yðh sðLkh hnuíke níke. Ãký nðu, økki{kíkkLkwtykøk{Lk ÚkÞwt nkuÞ sLkf hkòLkwt fk{[÷kW rLkðkMkMÚkkLk {tøk÷¼ðLk

çkLke hnuþu. ¼e¾k¼kELku yksLkku rËðMk çkhkçkh ÞkË hne sþufkhý fu. íkk.16-4Lkk íku{Lkku sL{rËðMk Ãký Au.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

{uÞhu økkÞ Ãkk¤e {uÞh sLkf¼kE fkuxfLkk rLkðkMkMÚkkLku çku økkÞ yLku yuf ðkAhzeLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt Au. yuføkeh økkÞ yLku yuf Ëuþe økkÞ Au. {uÞh Ëhhkus yk økkÞkuLke Mkuðk [kfhe fhðkLkk Au. yøkkW ÃkkuíkkLkk stfþLk¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku Ãký íkuykuyu økkÞku Ãkk¤e níke. yk çku økkÞ Ãkife yuf økkÞ MkhÄkhÚke ÷kððk{kt ykðe Au íkkuçkeS ©eS økkiþk¤kLke Au. yksu rðrÄðík ÃkqsLk yk çktLku økkÞkuLkwt {uÞh rLkðkMku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷k÷ ÷kExLkku y¼h¾ku rðÃkûke Lkuíkk ðþhk{ MkkøkXeÞkyu ÷k÷÷kExðk¤e økkze {nkÃkkr÷fkyu íku{Lku Lk Vk¤ðíkk ÃkkuíkkLkk ¾[uo ÃkkuíkkLke økkzeWÃkh ÷k÷ ÷kEx {qfe ËeÄe Au. ÷k÷ ÷kExðk¤e fkh ðkÃkhðkLkku yrÄfkh Lknkuðk Aíkkt yk {nkLkw¼kð ÷k÷ ÷kExðk¤e økkze ÷ELku ðx¼uh þnuh{kt ½q{efkÞËkLkku ¼tøk fhe hÌkk Au. ÷k÷ ÷kExðk¤e zuÍeøLkuxuz fkh hkßÞÃkk÷ suðk{nkLkw¼kð {kxu s ðkÃkhe þfkíke nkuÞ yLku yLÞ Mk¥kkrÄþku y÷øk htøkLke÷kEx ðkÃkhíkk nkuÞ Au íÞkhu {nkÃkkr÷fkLkk rðÃkûke Lkuíkk MkkøkXeÞk ðx ÃkkzðkfkÞËku íkkuze hÌkk Au yLku Mk¥kkrÄþku Ãký íkuLku {qf«uûkf çkLkeLku òuE hÌkk Au.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

yuhÃkkuxoLke rËðk÷ 5kMkuÚke {fkLkku nxkððk Mkk{u rðhkuÄ

íkku 240 yMkhøkúMík Ãkrhðkh{nkÃkkr÷fk{kt Äk{k Lkk¾þu

hksfkux, íkk.15 : yuhÃkkuxoLke rËðk÷ ÃkkMkuÚke {fkLknxkððk {kxu {nkÃkkr÷fkyu rz{ku÷eþLkLke LkkurxMkkuykÃkíkk íkuLke Mkk{u Wøkú ÷zíkLke r[{fe Wå[khíkk sýkðkÞwtAu fu, òu yk{ fhe ÷kufkuLkk ½h AeLkðe ÷uðk{kt ykðþu íkku

ík{k{ yMkhøkúMíkku {nkÃkkr÷fkLke f[uhe{kt Äk{k Lkk¾þu.{nkÃkkr÷fkyu yuhÃkkuxoLke rËðk÷u ykðu÷k íku{s ^÷kÞÍkuLk{kt ykðíkk {fkLkku íkkuzðk LkkurxMkku ykÃke nkuÞ íkuLkeMkk{u Wøkú hku»k ^u÷kÞku Au.

YzkLkku y{÷ ÚkÞku íku Ãknu÷kÚkeyºku {fkLkk u çkLkkðeLk uhnuLkkhkykuLk u Lkk urxMkk u ykÃkðkMkk{u fku tøk ú uMk çkkË ¼ksÃku Ãký

ÍqfkÔÞw t Au yLku yksu{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku íku{sMxu®Lzøk [uh{uLkLk u ¼ksÃkLkkLkøkhMkuðfku hks¼k Ík÷k,þk{S¼kE [kðzk yLkuËuðhks¼kE {fkðkýk rðøkuhuyuhsqykíkk u fhe níke. Ëhr{ÞkLk

yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu rËðk÷ ÃkkMkus Mkkð su {fkLkk u nk uÞ ík uLk unxkððk hsqykíkk u fhe nkuÞ{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheykuyuLkkurxMkku Vxfkhðe þY fhe Au. fw÷240 {fkLkk u{k t Lkk urxMkk uykÃkðk{kt ykðe hne Au. yøkkW

fku tøk ú uMkLkk ykøk uðkLkk uLk u MkkÚk uhk¾eLk u yk yuhÃkk ux oLke rËðk÷ykMkÃkkMk ík u{s økk tÄeøk úk{{kt{fkLkk u ÄhkðLkkhk Ãkrhðkhkuyuhsqykíkku fhe níke. nðu ¼ksÃkLkkLkøkhMkuðfkuLk u MkkÚk u hk¾eLk uhsqykíkku fhðk{kt ykðe níke.

÷kufkuLkk Äkzk W{xe Ãkzâk, fkUøkúuMk çkkË ¼ksÃku Ãký ÍqfkÔÞwtVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

rðhkuÄ : yuhÃkkuxoLke rËðk÷u ykðu÷k {fkLk nxkððk {kxu LkkurxMkku ÃkkXðkEnkuÞ fktuøkúuMk çkkË ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku yLku LkøkhMkuðfkuyu yksu ÷kufkuLkkxku¤k MkkÚku fr{þLkh yLku Mxu®Lzøk [uh{uLk Mk{ûk hsqykíkku fhe níke.

hksfkux : yuhÃkkuxoLke rËðk÷ ÃkkMkuLkk{fkLkku nxkððk nkÚk ÄhkÞu÷efkÞoðkne{kt ðkuzo Lkt.1Lkk LkøkhMkuðfËuðhks¼kE {fðkýk (çkkçkwçkkEykrnh)Lkwt {fkLk Ãký ÍÃkxu [ze økÞwtnkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. yuhÃkkuxoLkerËðk÷ ÃkkMku yk {fkLkøkku®ðËLkøkh{kt ykðu÷wt Au yLku íkuLkuÃký LkkurxMk yLÞ ÷kufkuLke su{Vxfkhðk{kt ykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au.

LkøkhMkuðfLkwt {fkLk Ãkýíkkuze Ãkkzðk LkkurxMk

{ðze [kufze ÃkkMku çkLku÷ku çkLkkð

xÙfu çkkEfLku nzVuxu ÷uíkktÃkwºkLke Lksh Mkk{u rÃkíkkLkwt {kuík

hksfkux íkk.15{ðze hkuz Mkfo÷ ÃkkMku yksu {kíku÷k MkktZ Mk{k

fk¤{q¾k xÙfu çkkEf Mkðkh Ãkxu÷ rÃkíkk-ÃkwºkLku Xkufhu

[zkðíkk økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k Ãkxu÷ «kiZLkwt çkLkkð MÚk¤us f{f{kxe¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkðLkk Ãkøk÷uxku¤kt W{xe Ãkzâkt níkkt.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku{wsçk fkuxzk Mkktøkkýe økk{u hnuíkk¼e¾k¼kE Sðk¼kE MkkuSºkk(W.50) Lkk{Lkk ÷uWðk Ãkxu÷ «kiZ íkÚkkíkuLkku Ãkwºk rðsÞ (W.20) hksfkux çkUfLkwfk{ nkuÞ ÃkkuíkkLkwt çkkEfLkt.S.su.3.Mke.yuMk-8051 ÷ELkuhksfkux ykÔÞk níkk. íÞkhu {ðze [kufzeÃkkMku ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðu÷k xÙfLkt.S.su.3.ðkÞ-8483 Lkk [k÷fuçkkEfLku Xkufh {khíkk çkLLku Vtøkku¤kEøkÞk níkk. su{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k¼e¾k¼kELkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞwrLkÃkßÞwt níkwt.rÃkíkkLkku {]íkËun òuE ÃkwºkrðsÞ yk½kík{kt økhfkð ÚkE økÞku níkku.yfM{kík Úkíkk ÷kufkuLk xku¤k yufXk ÚkEsíkkt xÙf [k÷f xÙf ÷E LkkMke Aqxâkuníkku. yk çkLkkðLke òý Úkíkk{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkyu.yuMk.ykE. W{uË¼kE ÃkðkhMkrníkLkku MxkV çkLkkð MÚk¤u Ëkuze sE ÃkwºkrðsÞ¼kELke VrhÞkË LkkUÄe yfM{kíkçkkË LkkMke Aqxu÷k xÙf [k÷fLku ÍzÃke ÷uðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au. ¼e¾k¼kE¾uíkefk{ fhíkk yLku çku ¼kE ºkýçknuLk{kt {kuxk níkk. íkuLku MktíkkLk{kt ºkýÃkwºk Auu. yk çkLkkðÚke Ãkxu÷ Ãkrhðkh{ktþkuf ÔÞkÃke økÞku Au.

fkuxzkMkktøkkýeÚke ÷uWðk Ãkxu÷ rÃkíkk-Ãkwºk hksfkux çkUfLkk fk{u ykÔÞk níkk

yk¢tË : {ðze Mkfo÷ ÃkkMku fk¤{q¾k xÙfu çkkEfMkðkh rÃkíkk-ÃkwºkLku Xkufhu÷uíkkt ÃkwºkLke Lksh Mkk{u s rÃkíkkyu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. rÃkíkkLkk {kuíkÚkeÃkwºkLkk fYý yk¢tË MkkÚkuLke fYýktríkfk ¼he íkMkðehku.(Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

W½zíke f[uheyu ÷kufku W{xe Ãkzâk

stºke{kt Ãk0 xfk ½xkzkLkeMkq[Lkk Lk {¤e, fk{ XÃk

hksfkux íkk.15stºke Ëh{kt Ãk0 xfk ½xkzk çkkË stºkeLkku fÞku Lkðku ¼kð

y{÷e çkLÞku íkuLke òýfkhe {u¤ððk yLkuf ÷kufku W½zíkef[uheyu W{xe Ãkzâk níkk. {kuze Mkkts MkwÄe stºkeLkk LkðkËh{kt Ãk0 xfk ½xkzkLkku Mkçk hrsMxÙkh f[uhe{kt Mkhfkh

íkhVÚke ÃkrhÃkºk fu sYhe Mkq[Lkk Lk ykðíkkt ËMíkkðusLkkUÄýeLke fk{økehe XÃk ÚkE økE níke. Ëhr{ÞkLk MkçkhrsMxÙkh f[uhe íkhVÚke òýðk {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkhLkðe stºkeLkk Ëh{kt s ¼kð níkk. íku{kt Ãk0 xfk ½xkzkufhðk{kt ykÔÞku Au.

íkuLke økýíkhe fuðe heíku æÞkLk{kt÷uðe íku ÃkrhÃkºk òuÞk çkkË Lk¬e Úkþu.WÃkhkufík Ãk0 xfk ½xkzkLke Mkq[Lkk fuÃkrhÃkºk Mkku{ðkh fu {tøk¤ðkh Ãknu÷kMkçk hrsMxÙkh f[uheLku {¤ðkLke fkuEþfÞíkkt LkÚke.

Lkðe stºke çkkçkíku rçkÕzhkuÚke {ktze{fkLk ¾heËLkkh ðøko nsw ÃkýyðZð{kt Au. su heíku Ãk0 xfkLkk½xkzkLke hkník ykÃke íku{kt y{wfrðMíkkhkuLku VkÞËku ÚkÞku Au. yLku sÞkt

Ãkkt[ fu ËMk økýe stºkeLkk íkkuríktøk ¼kðykfkhðk{kt ykÔÞk Au. íkuðkrðMíkkhku{kt Ãk0 xfk stºkeLkk Ëh½xkzðkLkk rLkýoÞ çkkË Ãký LkwfMkkLksðkLke Mkt¼kðLkk Au. Mkhfkhu Ãknu÷uÚkes stºke{kt íkkuríktøk ¼kð ðÄkhku fheËeÄku níkku. su ½xkze Ãk0 xfk fhkÞkuíkuLkkÚke {æÞ{ðøkoLku ¾kMk fkuE VkÞËkuLk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. sÞkhu LkðeþhíkLke s{eLk sqLke þhík{kt Vuhððk{kxu sqLke stºke{kt 80 xfkLkwt «er{Þ{

níkwt. Lkðe stºke{kt íku ½xkze 40 xfkfhe Ëuíkkt s{eLk {kr÷fkuLku VkÞËku ÚkEøkÞku Au. yLku s{eLkLkk MkkuËkøkhkuLku÷kuxhe ÷køke Au.

Mkkts MkwÄe{kt Lkðe-stºke {qsçk yuf Ãký ËMíkkðus Lk LkkUÄkÞku

stºkeLkk íkkuríktøk Ëh{kt Ãk0 xfk ½xkzk çkkË su heíku s{eLkLkkt þhík VuhLkk«er{Þ{{kt fkÃk fhkÞku Au. íku{kt s{eLkLkk MkkuËkøkhkuLku s VkÞËku Úkþu íku{rhÞ÷ yuMxux ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞw Au. s{eLk þhík VuhLkk «er{Þ{{kt Ãk0xfk ½xkzku fhe Lkkt¾íkkt nðu yøkkW su «er{Þ{ [qfððw Ãkzíkwt níkw. íkuLkk fhíkkÃký ykuAw «er{Þ{ [qfððwt Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík W¼e ÚkE Au. yk WÃkhktíkstºkeLkk Ëh{kt nsw Ãký yLkuf rðMktøkíkkyku Au. hiÞkÄkhLke s{eLkLkku Y.15nòh ¼kð Lkðe stºke «{kýu ËþkoðkÞku Au. nfefík{kt h nòh Úke ðÄw Lk økýkÞíÞkt Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufku hnu Au.

Ãk0 xfk ½xkzk çkkË Ãký stºke{kt yLkuf rðMktøkíkkyku

Ãke.ze. {k÷ðeÞk fku{Mko fku÷usLkk

r«ÂLMkÃkk÷u ÷kuLk çkkçkíku«kuVuMkhLku økk¤ku ¼ktze !

hksfkux íkk.15økkUz÷ hkuz ÃkhLke Ãke.ze.{k÷ðeÞk fku÷usLkk

r«ÂLMkÃkk÷ f{÷uþ òLkeyu [kh ÷k¾Lke ÷kuLkLkk {k{÷ufku÷usLkk s «kuVuMkh {LkMkw¾¼kE ¾kuzk¼kE {kY

(W.45) (hnu.þkMºkeLkøkh-5) yu økk¤ku ¼ktze ¿kkrík«íÞu nzÄqík fÞkoLkk ykhkuÃk MkkÚkuLkku çkLkkð {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk rþûký yk÷{{kt [f[khòøke Au.

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk VrhÞkË íku{s«kuVuMkh yu{.fu.{kY ykÃku÷e rðøkíkku{wsçk «kuVuMkh {kY fku÷us{kt«kuVuMkhkuLke Mknfkhe {tz¤eLkk [uh{uLkAu. yLku r«ÂLMkÃkk÷ òLkeLkk {tz¤eLkkMkËMÞ Au. òLkeyu {tz¤e{kt [kh ÷k¾YrÃkÞk Lke ÷kuLk {wfe níke. Ãkhtíkw Ãkwhíkw¼tzku¤ nkuðkLkw íku{s yLÞ çku {rn÷krLkð]ík Úkíkkt nkuÞ íkuykuLku 2.50÷k¾Úke ðÄw Lke hf{ [wfððkLke Úkíkeníke. suÚke nwt(«kuVuMkh {kY) íkÚkk{tz¤eLkk {tºke ysÞ {nuíkk y{u çkLLkuyksu r«LMkeÃkk÷ òLkeLku {¤ðk íku{Lke[uBçkh{kt {¤ðk økÞk níkk.[uBçkh{kt«ku.yrLk÷ ®føkh nksh níkkt. sÞktr«.òLkeLku {tz¤eLke LkkýktfeÞÂMÚkríkÚke ðkfuV fhe 4 ÷k¾Lke ÷kuLk{tswh Lk ÚkE þfu íku{ sýkÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw r«.òLkeyu {khu yíÞkhus LkkýktòuEyu Aeyu Au. Lkne íkku {kY {tz¤eLkuMkËMÞ ÃkËuÚke hkSLkk{w ÷E ÷ku fneWøkúíkk Ëk¾ðíkkt {u íkÚkk ysÞ¼kEyur«.òLkeLku {tz¤e{kt Lkkýkt s{k Úkþuíku{ ÷kuLkLkk Lkkýkt {tswh fhe Ëuþw íku{sýkðíkkt r«.òLke Wf¤e WXÞk níkkt

yLku íkuykuyu {Lku («ku.{kY) ík{ku{kÞkðríkLkk ðtMkòu yks{¾kLkLkeyku÷kË Aku Lkkufhe fhðkLku ÷kÞfLkÚke. økux ykWx suðk þçËku MkkÚku¿kkrík «íÞu nzÄqík fÞkoLkku «ku.{kYyur«.òLke Ãkh ykûkuÃk fÞkuo níkku. r«.

òLkeLkk íkkuAzkE ¼Þko ðíkoLkÚke {kYçke.Ãke. 270 Úke ðÄw ÚkE síkkt {wŠAíksuðe yðMÚkk{kt 108 yuBçkT. {khVíkuMkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk. nkuÂMÃkx÷çkeAkLku Ãkzu÷k «kuVuMkh {LkMkw¾¼kE{kYyu {k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMk{Úkf{kt r«ÂLMkÃkk÷ òLke Mkk{u økk¤ku¼ktze, ¿kkrík «íÞu nzÄqík fÞkoLkkykhkuÃk MkkÚku yuxÙkurMkxeLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke.42 zwÂÃ÷fux fuMkux MkkÚkuhufze [k÷fLke ÄhÃkfz

hksfkux íkk.15hksfw{kh fku÷us LkSfLkk

S{¾kLkk ÃkkMku zwÂÃ÷fux fuMkuxLkwt ðu[kýÚkíkw nkuðkLke LÞw òøkLkkÚk 39{kt hnuíkkøkeheþ ¼hík¼kE ykrnhu «.LkøkhÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkVkusËkh fu.yuMk.nkuÚkeyu hufze [k÷fsÞtíke ¼økðkLkS zk¼e (hnu.ðiþk÷eLkøkh {.Ãkhk)Lke ÄhÃkfz fheíkuLke ÃkkMkuÚke 1680Lke rft{íkLke 42zwÂÃ÷fux fuMkux fçksu fhe rðþu»kíksðes nkÚk Ähe Au.

Ë÷eík «kuVuMkh çkuþwæÄ çkLke síkkt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk : yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË

hksfkux : r«ÂLMkÃkk÷ òLkeyusýkÔÞwt níktw fu, nwt «ku.{kY fu, íku{Lke¿kkrík rðþu fkuE ¾hkçk þçËkuçkkuÕÞku LkÚke. «ku.{kY {khkÃkrhðkhLkk MkÇÞ, ytøkík r{ºk Au.,y{ku {kuze Mkkts MkwÄe nkuÂMÃkx÷{ktyLÞ «kuVuMkhku ÞkËð,yuLk.ðe.Ãkxu÷, òuçkLkÃkwºkk MkrníkLkkMkkÚku s níkk. MktMÚkkLkk [uh{uLkðMktík¼kE {k÷ðeÞk Mk{ûk Ãký«kuVuMkh {kYyu VrhÞkËLkkUÄkððkLke Lkk fne níke. Mk{kÄkLkÚkE økÞwt níkwt. çkkË{kt VrhÞkË fEheíku LkkUÄkE íku {Lku Ãký ÏÞk÷ LkÚke.

«ku. {kY fu íku{Lke ¿kkríkrðYæÄ ¾hkçk çkkuÕÞku

LkÚke : òLke

ßÞwçke÷e ÍkuLkrðMíkkh{kt ÃkkýeLkk

ÄktrÄÞkhksfkux : ßÞwçke÷e ÍkuLk rðMíkkh{kt÷kufkuLku Ãkwhk VkuMkoÚke Ãkkýe {¤íkwt LknkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe Au. ykÍkuLk nuX¤Lkk stfþLk, ÃkkuÃkxÃkhk,huÕðufku÷kuLke rðøkuhu rðMíkkhkuLku ÃkwhíkkVkuMkoÚke Ãkkýe {¤íkwt LkÚke. nk÷WLkk¤kLke økh{e ðÄe hne nkuÞÃkkýeLke rz{ktz Ãký ðÄe Au suLke Mkk{uÃkwhíkw Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt ykðu AuÃký ¼qríkÞk Lk¤ yLku Ãkkýe [kuheLkufkhýu ÷kufkuLku Ãkwhíkk VkuMkoÚke Ãkkýe{¤íkwt LkÚke, þuheLkk AuÕ÷k {fkLkkuLkuíkku ÃkkýeLkk fkÞ{e ÄktrÄÞk ðuXðk ÃkzuAu. {nkÃkkr÷fk Ãkkýe [kuheLke su{¼qríkÞk Lk¤ þkuÄeLku Ãkøk÷kt ÷u íkuðe{ktøk WXe Au.

ÞwrLkðrMkoxe hkuz Ãkh s÷khk{ -3{kt hnuíkk

ÍqLkk Mkwr«.Lkkt ½hu íkMfhkuLkeºkkxf : 26 nòhLke [kuhe

hksfkux, íkk.15íkMfhkuLku Ãkku÷eMkLke çkef Lk nkuÞ íku{

íkuLkw fk{ hkçkuíkk {wsçk [k÷w hkÏÞw Au.ÞwrLkðrMkoxe hkuz ÃkhLkk s÷khk{-3{kthnuíkk «ãw{LkÃkkfoLkkt Mkwr«LxuLzLx{khzeÞk íÚkk íkuLkku ÃkwºkLke ô½{kt ¾÷u÷Lk Ãkzu íku{ íkMfhkuyu {fkLkLke økúe÷íkkuze ytËh «ðuþe hkufz, {kuçkkR÷Mkrník 26,660Lke [kuhe fhe LkkMkesíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkR Au.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk ÞwrLkðrMkoxe hkuz ÃkhLkks÷khk{-3{kt {fkLkLke økúe÷Lkk íkk¤ktíkkuze íkMfhku ze.ðe.ze., fu{uhku,½rzÞk¤, {kuçkkR÷, nkzo rzMf íkÚkk

21,500Lke hkufz Mkrník 26,650Lke [kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË«ãw{LkÃkkfo ÍqLkk Mkwr«LxuLzLx{u½S¼kR økkuÃkk÷¼kR {khzeÞkyuøkktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkkVkusËkh su.çke. çkkçkheÞk hkRxhsMk{ík¼kR MkrníkLkk LkkUÄe rðþu»kíksðes nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{ktMkwr«LxuLzLx {khzeÞk íÚkk íkuLkku Ãkwºk½hu Mkwíkk níkk yLku ÃkíLke {fkLkçknkhLke økúe÷Lku íkk¤w {khe ðkurftøk{ktøkE níke íÞkhu yk çkLkkð çkLÞkunkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku íkMfhkuLkuÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

rÃkíkk-ÃkwºkLke ô½{kt ¾÷u÷ Lk ÃknkU[kze økrXÞk f¤k fhe økÞk

fk÷kðz hkuz ÃkhLke ¾kLkøke çkutf{kt

÷kRMkLMk ðøkhLke hkRV÷MkkÚku rMkõÞwrhxe{uLk ÃkfzkÞku

hksfkux, íkk.15fk÷kðkz hkuz Ãkh Vhs çkòðíkk

n r Ú k Þ k h Ä k h er M k õÞ w r hx e{ u L kÃkkMku ÷kRMkLMkLkne nkuðkLkeçkkík{e {¤íkkyuMk.yku.S.LkkV k u s Ë k hLkð÷rMktn òzuòMkrníkLkk MxkVuËkuze sR sÞuLÿWVuo søkËeþ¼ ð k L k e þ t f h¼hkz Lkk{LkkrMkõÞwrhxeLke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhAfhíkk íkuLke ÃkkMkuÚke hkRV÷Lkw t÷kÞMkLMk Lknª {¤íkk íkuLke ÄhÃkfzfhe çkkh çkkuhLke hkRV÷ íkÚkk AfkrxoMk fçksu fhe rðþu»k íksðesnkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt hkSrçknkhe Lkk{Lkku þÏMk hksfkux{kt

ø÷kuçk rMkõÞwrhxeLkw t fk{fksMkt¼k¤íkku nkuðkLkwt yLku íkuLku sÞuLÿLku

4000Lkk ÃkøkkhuLkkufhe Ãkh hkÏÞkuníkku yLkuhkRV÷ yLkufkrxoMk ykÃÞkAu. ø÷kuçkr M k õ Þ w r h x e L k ey k u r V M ky{ËkðkË yLkuð z k u Ë h k { k tnkuðkLkw t sýkÔÞwtníkw t. Ãkku÷eMkuLkkMke Aqxu÷k

hkS rçknkheLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. hkS nkÚk{ktykÔÞk çkkË ykðk ÷kRMkLMk ðøkhLkknrÚkÞkh yLku fkrxoMkku Au íku çknkhykððkLkw t Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw t.yuMk.yku.S.Lkk RLMÃkufxh yuLk.fu.òzuò, hks¼k ðk½u÷k MkrníkLkkyurðþu»k íksðes nkÚk Ähe Au.

ø÷kuçk rMkõÞwrhxeLkk Mkt[k÷fLke þkuÄ¾ku¤

©e ÷û{eLkkhkÞý Ëuð {trËhLkkxÙMxeyku WÃkhktík {wÏÞ ÃkËkrÄfkhe,{wÏÞ fkuXkhe ðøkuhu Mkk{u yøkkWnkEfkuxo{kt fhðk{kt ykðu÷erÃkrxþLk{kt Mkt«ËkÞLkk yLkwÞkÞe÷k÷S¼kE Äzwf WÃkhktík Mðk{erLkhL{wõíkËkMkS(ðfe÷ Mðk{e)yuyuðe {ktøk fhe níke fu, xÙMxLkkçktÄkhýLkk {k{÷u nkEfkuxuo s yøkkW1973Lke rÃkrxþLkLkk MktË¼o{kt[qttxýeLke su Mfe{ íkiÞkh fhe níke íkuLkks yLkwMktÄkLk{kt Mk{økú [qttxýe yLku{íkËkh ÞkËeLke «r¢Þk fkuxo rLkÞwõíkðneðxËkhLke Ëu¾hu¾ nuX¤ ÚkðeòuEyu. yk WÃkhktík, ònuh ÚkÞu÷e[qttxýeyku Ãkh {LkkE nwf{ Vh{kððkuyLku [qttxýeLke ÞkusLkk çkË÷ðe.

yk rÃkrxþLk Ãkh 26-2-10LkkrËðMku ÃkkuíkkLkku [wfkËku ykÃkíkkt sÂMxMk¼økðíke«MkkËLke ¾tzÃkeXu yhsËkhLke{ktøk Vøkkðe níke yLku íku{Lku [urhxefr{þ™h Mk{ûk ÃkkuíkkLke hsqykíkfhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. Ãkrhýk{u,÷k÷S¼kE Äzwf yk nwf{Lku Mkw«e{fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo.

yksu Mkw«e{ fkuxoLkk sÂMxMk {kfoLzuÞfkísw yLku sÂMxMk ¿kkLkMkwÄkr{©kLkk rLkýoÞLke {krníkeykÃkíkkt yhsËkh íkhVÚkehsqykíkku fhLkkhk yuzTðkufuxçke.yu{. {tøkwrfÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu, íku{ýu su [qttxýe ÞkuòEíkuLke {íkËkh ÞkËe íkiÞkhfhðk{kt, [qttxýe Þkusðk{kt yLkuf

økuhheríkyku ÚkE nkuðkLke VrhÞkË fhe[qttxýe hË fhðkLke {ktøk fhe níke. MkkÚkus Lkðe [qtxýeLke ÞkusLkk ½zðe yLkuíÞkt MkwÄe {trËhLkk Mkt[k÷Lk {kxu fkuxoíkhVÚke ðneðxËkh rLk{ðk{kt ykðuíkuðku Ãký ykøkún hkÏÞku níkku.

òu fu, Mkw«e{ fkuxoLke ¾tzÃkeXu ykºkýu {wÆkykuLkku [urhxe fr{þ&™hu LknªÃkhtíkw økwshkík nkEfkuxuo rLkðuzku ÷kððku íku{ Xuhðe nkEfkuxoLku [kh{rnLkk{kt íku fkÞo Ãkqýo fhðkLke Mkq[LkkykÃke níke.Ëhr{ÞkLk ðzíkk÷ xuBÃk÷çkkuzoLkk xÙMxe yLku Mku¢uxhe ¼køkoð¼kEhkðu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu, Mkw«e{

fkuxuo ðneðxËkh rLk{ðkLke yhsËkhLke{ktøk Vøkkðe ËeÄe Au yLku {kºk [qtxýe «r¢Þk{kt fkuE økuhheríkyk[hðk{kt ykðe Au fu Lknª íkuLke [kh{rnLkk{kt ÞkuøÞ íkÃkkMk fheÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhðkLke Mkq[LkkykÃke níke.


økwshkíkLkk ÄkLkuhk íkk÷wfkLkk økku÷køkk{{kt çkÃkkuhu [kh ðkøÞu yuf hªA½wMke ykÔÞwt níkw. yk ytøku økk{Lkk÷kufkuLku òý Úkíkk íkuyku hªALke ÃkkA¤LkkMk-¼køk fhe níke. ykMk-ÃkkMkLkkøkk{Lkk ÷kufku Ãký hªALku òuðk {kxuíÞkt ÃknkU[e økÞk níkk. íÞkh çkkËíkuykuyu yk {k{÷u VkuhuMx rð¼køkLkuòý fhe níke. VkuhuMx rð¼køkLkk

yrÄfkheyku økk{{kt ykðe hªALkuÃkfzðkLke íkiÞkheyku nkÚk Ähe níke.íÞkhu hªA ¼køke hksMÚkkLk{kt ykðu÷khuðkzk økk{{kt ÃknkU[e økÞw níkw. íÞkhuhuðkzk økk{Lkk ¾uzqíkkuyu hªALku÷kfzeyku yLku rðrðÄ nrÚkÞkhkuÚke{khe fkZâwt níkw. yk WÃkhktík yk{k{÷u fkuRLku òý Lk ÚkkÞ íku {kxu íkuLkuMk¤økkðe Ãký ËeÄwt níkw. òu fu,

økwshkíkLkk VkuhuMx ykurVMkhku íÞktÃknkU[e økÞk níkkt. hªALkk {]íkËunLkuçk¤íkku yxfkÔÞku níkku.

íÞkh çkkË yk {k{÷u hksMÚkkLkLkkVkuhuMx rð¼køk íkÚkk Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðe níke. suuÚke Ãkku÷eMku½xLkk MÚk¤u ykðe {]íkËunLkku fçkòu{u¤ÔÞku níkku. yk WÃkhktík yk {k{÷uøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nrÚkÞkhku Íªfe Ãknu÷k níÞk rLkÃkòðkE

hksMÚkkLkLkk huðkzk økk{{kt¾uzqíkkuyu ®hA Mk¤økkðe ËeÄtw

ÄkLkuhk, y{ËkðkË,íkk.15økwshkíkLke çkkuzoh ÃkkMkuLkk økk{{kt hªA ½wMke ykÔÞw níkw.suLku Ãkfzðk {kxu ÷kufku íkuLke ÃkkA¤ ¼køkíkk hªAhksMÚkkLkLkk huðkzk økk{{kt síkw hÌkwt níkw. íÞkhu íÞktLkk

¾uzqíkkuyu hªALku {khe íkuLku Mk¤økkðe ËeÄw níkw. íÞkh çkkËyk {k{÷u VkuhuMx rð¼køk yLku hksMÚkkLk Ãkku÷eMku hªALke{]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {kuf÷e ykÃke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hªA økwshkíkLkk økku÷k økk{Úke ¼køkíkwt ¼køkíkwt hksMÚkkLkLke nË{kt síkwt hÌkwt níktwhkßÞ{kt þiûkrýf ûkuºku ykøkk{e Lkðk

MkºkÚke Äh¾{ VuhVkhku ykðe hÌkk Au.rþûkýLkwt Míkh Qt[wt ÷kððk íku{srðãkÚkeoykuLke ÃkMkoLkkr÷xe yLku {kir÷fþÂõíkLkwt {kÃk fkZðk rþûký rð¼køku

rLkýoÞ fÞkuo Au. yk rËþk{kt ykøk¤ðÄðk rþûký rð¼køku Äkuhý 9 yLku11 MkkÞLMk{kt Lkðk þiûkrýf MkºkÚkeyuÂLsrLkÞrhtøk fku÷uòuLke rþûkýÃkØríkLkwt yLkwfhý fhðkLke ònuhkíkfhe Au.

yk ytøku hkßÞLkk rþûký rð¼køkLkk

yøkúMkr[ð zku. nMk{w¾ yrZÞkyusýkÔÞwt fu, hkßÞ{kt rþûkýLkwt Míkh Ÿ[w÷R sðk Mku{uMxh «Úkk þY fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku Au. sqLk-2011{ktÄkuhý 9{kt Mkki«Úk{ fLxeLÞqÍfkuB«enuÂLMkð yuðÕÞwþLk (rLkÞr{ík{qÕÞktfLk) «Úkk y{÷{kt ykðþu,

yux÷u fu MkeMkeR rMkMx{Lkku «kht¼fhðk{kt ykðþu.

suÚke íÞkhÃkAeLkk ð»ko{ktyuMkyuMkMke çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkLkkhkyk rðãkÚkeoyku {kxu 70 {kfoMkLkwtçkkuzoLkwt ÃkuÃkh yLku 30 {kfo þk¤kíkhVÚke RLxhLk÷ yuÂõxrðxe {wsçk

ykÃkðk{kt ykðþu.yk 30 {kfo {kxu rðãkÚkeoyku{kt

ÃkwÂMíkrfÞk ¿kkLk rMkðkÞ ÃkMkoLkkr÷xezuð÷Ãk{uLx yLku {kir÷f þÂõíkykuWÃkhktík íku{Lke rðrðÄ ûk{íkkykuLke[fkMkýe fhðk{kt ykðþu.

yk s «{kýu Äkuhý 11 MkkÞLMk{kt

Ãký [k÷w ð»koÚke Mku{uMxh «Úkk {wsçkþiûkrýf fkÞoLkku ykht¼ fhðk{ktykðþu. Äku.11{kt çku Mku{uMxh yLku Äku.12 rð¿kkLk «ðknLkk 2 Mku{uMxh {¤e fw÷ 4 Mku{uMxh nuX¤ rð¿kkLk «ðknLkwt MktÃkqýo rþûkýykðhe ÷uðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu

W{uÞwO níkwt. yk Lkðíkh ÃkØrík y{÷{kt {wõÞk

çkkË ykøkk{e [kh ð»ko{kt Äkuhý 9 Úke12 MkkÞLMk MkwÄeLkwt ík{k{ þiûkrýffkÞo Mku{uMxh ÃkØrík {wsçk ÷køkw ¢{þ÷køkw fhe Ëuðkþu íkuðku íku{ýu WÕ÷u¾fÞkuo níkku.

Äku. 9 yLku 11 MkkÞLMk{kt Lkðk þiûkrýf MkºkÚke hkßÞ{kt Mku{uMxh «Úkk

2012Úke SSC{kt Ãký Mku{uMxh «ÚkkMkwhík, íkk. 15

‘¼kh rðLkkLkwt ¼ýíkh’ fnuðíkLku [rhíkkÚko fhðk hkßÞLkk rþûký rð¼køku Lkðíkh yr¼øk{ yÃkLkkÔÞkuAu. sqLk-2011Úke þY Úkíkkt Lkðk þirûkýf MkºkÚke {kæÞr{f rð¼køk{kt Äkuhý 9 yLku Wå[íkh{kæÞr{f rð¼køk{kt Äkuhý 11 rð¿kkLk «ðkn{kt Mku{uMxh «Úkk Ëk¾÷ fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk

Lkðe «Úkk y{÷e çkLkíkk rðãkÚkeoyku{kt çkkuzoLke ÃkheûkkLku ÷RLku ðÄe hnu÷e {kLkrMkf íkký ½xþu íkuðkurþûký rð¼køkLkk yøkúMkr[ðu {ík ÔÞfík fÞkuo Au. ykøkk{e [kh ð»ko{kt íkçk¬kðkh Äkuhý ËMk yLkuçkkhLke çkkuzoLke Ãkheûkkyku Ãký Mku{uMxh «{kýu ÷uðkLkwt þY fhe Ëuðkþu, íkuðe yksu íku{ýu Mkwhík{ktònuhkík fhe Au.

[kh ð»ko{kt íkçk¬kðkh Äku.9Úke 12 rð¿kkLk«ðknLku Mku{uMxh rMkMx{ MkkÚku òuze Ëuðkþu : yøkúMkr[ð

Äku. 11 yLku 12 MkkÞLMk{kt [kh Mku{uMxh{kt Ãkheûkk ÷uðkþuLkðku yÇÞkMk¢{ yLku

Lkðe xuõMkçkwfhkßÞLkk rþûký rð¼køk{kt ykðe

hnu÷k VuhVkhÚke rðãkÚkeoykuLkeyÇÞkMk{kt Yr[ ðÄþu íkuðe ykþkMkkÚku rþûký rð¼køku LkðkuyÇÞkMk¢{ Lk¬e fÞkuo Au. yk {kxuMku{uMxh «{kýu Lkðk yÇÞkMk¢{Lkeçkwf Ãký r«Lx fhkððk rþûkýrð¼køku ykËuþ fhe ËuðkÞku nkuðkLkwtyøkúMkr[ðu sýkÔÞwt Au.

rðãkÚkeoyku VuR÷ ÚkkÞíkku Ãký Lkku xuLþLk!

yÇÞkMk{kt hMk Lknª Ähkðíkk fuLkçk¤kt rðãkÚkeoyku {kxu Mku{uMxh«Úkk ykðfkhËkÞf çkLke hnuþu. yufMku{uMxh{kt VuR÷ ÚkLkkhkrðãkÚkeoykuLkwt ð»ko Lknª çkøkzu íku {kxuÃký rþûký rð¼køku rðþu»k æÞkLkykÃÞwt Au. yuf Mku{uMxh{kt VuR÷ÚkÞk çkkË rðãkÚkeo çkeò Mku{uMxh{ktMkeÄe Ãkheûkk ykÃke þfþu íkuðwt zku.nMk{w¾ yrZÞkyu sýkÔÞwt Au. ykrLkÞ{ ÷køkw fhðkÚke rðãkÚkeoykun¤ðkVq÷ ÚkRLku yußÞwfuþLkLkk ¼khrðLkk ÃkkuíkkLkwt ¼rð»Þ çkLkkðe þfþuíkuðwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

fuLÿeÞ Mke{k þwÕf rð¼køku «rMkØfhu÷k LkkurxrVfuþLkLku fkhýu økwshkík{kt¼khíkeÞ MkthûkýLkk {n¥ðLkk ºkýuÞytøkkuLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík hnuþu.ðkÞwMkuLkk, s¤MkuLkk yLku ËuþLkkMke{kzktLku Mkwhûkk «ËkLk fhíkk yk{eoLkeøkwshkík{kt ¾kMk ¼qr{fk hnuþu.ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke yktíkhk»xÙeÞ MkhnËkuMkkÚku økwshkík{kt 1,600 rf÷ku{exhLke

ËrhÞkE Mke{k Ãký Au. íku{ sýkðíkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtw fu, yíÞkhuøkwshkík{kt ¼khíkLkwtw Ërûký- Ãkrù{ûkuºkLkwtw {wÏÞ{Úkf ykðu÷wt Au. ðkÞwMkuLkkLkwtwyk {wÏÞ{Úkf Mðif økktÄeLkøkh{kt Au.Ãkhtíkw, hkßÞ{kt yLkuf MÚk¤kuyu íkuLkkrðMíkkhLkku yðfkþ ÚkE þfu íku{ Au.¼ws yLku ò{Lkøkh ÃkAe W¥khøkwshkíkLkk zeMkk{kt Ãký yuhçkMk þY

fhðkLkku «Míkkð Au. ßÞkhu ò{LkøkhLkkð÷Mkwhk{kt s¤MkuLkkLkw t w ykEyuyuMkE÷urõxÙf÷ xÙu®Lkøk MktMÚkkLk fkÞohík Au.yk MktMÚkkLk{kt yðLkðk nrÚkÞkhkuLkeçkLkkðx yLku íkuLkk WÃkÞkuøkLkwtw «rþrûkýykÃkðk{kt ykðu Au. ðÄw{kt ËrhÞkEMkhnËkuLke MkwhûkkLke sYrhÞkíkku Ãkqýofhðk {kxu ¼khík Mkhfkh {ÍøkktðzkufÞkzo r÷r{xuzLku {nkhk»xÙÚkeøkwshkík{kt ÷kððkLke íkiÞkhe fhe hneAu. íku{s Úk÷MkuLkkLke økkuÕzLk fxkhrzrðÍLk Ãký y{ËkðkË{kt fkÞohík Au.ykðe çkÄe s ík{k{ {k¤¾køkíksYrhÞkíkku yLku yktíkhk»xÙeÞ MkhnËLkeyøkíÞíkk íku{s ykiãkurøkf WíÃkkËLkku{ktøkwshkík Ãknu÷kÚke s yÔð÷ Au. ð¤e,yðLkðe xufLkku÷kuSLkk «Þkuøkku, íkuLkkuMðefkh yLku ÍzÃkÚke rðfkMkLku fkhýu¼rð»Þ{kt økwshkík{ktÚke s MkthûkýþMºkkuLkk WíÃkkËLkLke þõÞíkkykuLkufkhýu ËuþLkk ík{k{ «fkhLkk MkthûkýMkkÄLk- Mkk{økúeLke ykÞkík- rLkfkMkLkku{n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

økktÄeLkøkh: ¼khíkLkwtw hûkk {tºkk÷ÞMkhtûký {kxuLkk MkkÄLkku, WÃkfhýku yLkuËkYøkku¤kykuLke ¾heËe {kuxk¼køkurðËuþku{ktÚke fhu Au. hrþÞk, £ktMk yLkuy{urhfk{ktÚke ykÞkík Úkíkk MkwhûkkLkkÃkqýo íkiÞkh, yÄo íkiÞkh MkkÄLkku,þMºkkuLku yíÞkhu ËuþLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt ðÃkhkþ÷ûke çkLkkððk{ktykðu Au. nðu ßÞkhu ¼khík MkhfkhuÃký Ëuþ yLku rðËuþ{kt WíÃkkrËík ÚkíkkMkthûkýLkk þMºk- Mkhtò{Lke ykÞkík-rLkfkMk fhðk {kxu økwshkíkLkky{ËkðkË- ò{Lkøkh yuhÃkkuxoLku¾wÕ÷k fÞko Au íÞkhu økwshkík MkhfkhuÃký yuf zøk÷wt ykøk¤ ¼ÞwO Au.ykiãkurøkf rðfkMk {kxu {k¤¾køkíkMkð÷íkkuLkk MksoLk{kt MkkiÚke ÍzÃkurðfkMk fhe hnu÷k økwshkík{kt¼rð»Þ{kt hûkk Mkk{økúeLkk WíÃkkËLkÚkkÞ íku nuíkwMkh hkßÞ Mkhfkh yk¾kuMkuÍ çkLkkððk rð[kh fhe hne Au. íku{sýkðíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuuyu fÌkwt níkw fu,yktíkhhk»xÙeÞ MkhnËku yLku MkhtûkýMkçktrÄík Mkk{økúeLkk {wÆu økwshkík MkkiÚke{n¥ðLkwtw hkßÞ Au. ¼khík ßÞkhuÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt s hûkk Mkk{økúeLkk

WíÃkkËLk {kxu Mkûk{ çkLke hÌkwtw Au íÞkhuøkwshkík{kt xufLkku÷kuSÚke ÷E™u«rþûký yLku Auf ðÃkhkþ MkwÄeLkeík{k{ Mkð÷íkku WÃk÷çÄ Au. {kxuhkßÞ Mkhfkh ¾kMk hkníkku MkkÚku {kºkhûkk Mkk{økúeLku Mk{ŠÃkík MkuÍçkLkkððkLke íkiÞkheyku fhe hne Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økwshkíkMkhfkhLkwtw ykÕfkuf yuþzkWLk yíÞkhu¼khíkeÞ LkkifkË¤ {kxu {kuxk ðnkýku,÷zkÞf fixk{khLk suðe MkkÄLk Mkk{økúeçkLkkðu Au.

¾kMk «fkhLke hkníkku MkkÚku

hûkk Mkk{økúeLkk WíÃkkËLk {kxuøkwshkík Mkhfkh MkuÍ çkLkkðþuxufLkku÷kuS- «rþûkýÚke ÷E ðÃkhkþ MkwÄeLke Mkð÷íkku WÃk÷çÄ

Mkthûký þMºk-Mkhtò{Lke ykÞkík- rLkfkMk nðu økwshkíkÚke Úkþu

y{ËkðkË-ò{Lkøkh yuhÃkkuxo,nðkE Ãkèe WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu

økktÄeLkøkh, íkk.15¼khík{ktÚke WíÃkkrËík Úkíkk yLku rðËuþku{ktÚke ykÞkík Úkíkk

ík{k{ «fkhLkk þ† Mkhtò{Lke ykÞkík- rLkfkMk nðuøkwshkík{ktÚke Úkþu. fuLÿLkk Mkthûký {tºkk÷Þ MkçktrÄíkMkwhûkkLkk WÃkfhýku íkuLke çkLkkðxLke ykÞkík- rLkfkMk {kxufuLÿeÞ Mke{k þwÕf rð¼køku y{ËkðkË yLku ò{Lkøkh

yuhÃkkuxo yLku nðkEÃkèeykuLkk WÃkÞkuøk fhðk {tsqhe ykÃkeAu. ykÚke yk çktLku yuhÃkkuxo WÃkhÚke yk{eo, yuhVkuþo yLkuLkkifkMkuLkkLkk hûkk f{eoykuLkk MkhMkk{kLk, yíÞkÄwrLkfWÃkfhýkuLkwtw ykðkøk{Lk ÚkE þfþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,yíÞkhu y{ËkðkËLkk ykfkþ{kt hkusLkk 110Úke ðÄw{MkkVh rð{kLkkuLkku xÙkrVf Au s !

ò{Lkøkh yLku ¼ws ÃkAe nðu, W.økwshkíkLkk zeMkk{kt yuhçkMk þY Úkþu

[kh {rnLkk{kt yk {k{÷ku Wfu÷ðk Mkw«e{ fkuxoLkku rLkËuoþ

ðzíkk÷ Mðkr{. {trËhLkku[qtxýe rððkË nkEfkuxo{kt

y{ËkðkË/LkrzÞkË, íkk.15ðzíkk÷Lkk ÷û{eLkkhkÞý Ëuð {trËhLkk ðneðx {kxunkuÆuËkhkuLke [wtxýeLkk {wÆu fux÷kf yLkwÞkÞeyku, ðfe÷Mðk{e y™u {trËhLkk xÙMx ðå[u AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke [k÷e

hnu÷ku rððkË nkEfkuxuo s Wfu÷ðku Ãkzþu íkuðku yksu Mkw«e{fkuxuo rLkËuoþ ykÃÞku Au. yk WÃkhktík, yk rððkËLkk ík{k{{wÆkykuLkku rLkðuzku [kh {rnLkk{kt ÷kððkLke Ãký íkkfeËfhðk{kt ykðe Au.

MkËeykuLke [qttxýe «Úkk{kt VuhVkh Úkíkkt xÙMx-yLkwÞkÞeyku ðå[u fkLkqLke støk

rððkË Auf 1963Úke ðfhu÷ku Auy{ËkðkË:

ðzíkk÷ Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke [qttxýe yLku ðneðxLkk {k{÷u xÙMxeyku yLkufux÷kf yLkwÞkÞeyku ðå[u rððkËLkku ykht¼ XuX 1963Úke ÚkÞu÷ku Au. 1920{ktyu Mk{ÞLke r«ðe fkWÂLMk÷u yk {trËhLkk xÙMxeykuLkk çkkuzo {kxu [qttxýe {k{÷uVhrsÞkík yLkwMkhðk Ãkzíkk fux÷kf rLkÞ{ku rLkrùík fÞko níkk. Ãkhtíkw, 1963{ktfux÷kf yLkwÞkÞeykuyu [qtxýeLkk yk rLkÞ{kuLku ÃkzfkÞko yLku 1973{kt yk¾kurððkË nkEfkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku. Ãknu÷e rÃkrxþLk, ÃkAe Ãkh[whý yhSyku yLku[wfkËku, yÃke÷ yu{ fhíkkt XuX 2010{kt nkEfkuxuo rððkË [urhxe fr{þ™h Wfu÷uíkuðku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. suLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku yLku nðu Mkw«e{fkuxuo XuhÔÞwt fu yk rððkË nkEfkuxuo s Wfu÷ðku Ãkzþu.

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.15ykøkk{e sqLk - 2011 Úke þY Úkíkkt

Lkðk þiûkrýf ð»ko {kxu fkÞ{e ÄkuhýuøkúkLx Lk ÷uðkLke þhíku Lkðe rçkLk Mkhfkhe{kæÞr{f íku{s Mkk{kLÞ yLku rð¿kkLk«ðknLke Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuþY fhðk {kxuLke yhS fhðkLke{wËík{k ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.yøkkW yk {wËík 15 {e yur«÷ MkwÄeLkeníke, su{k ðÄkhku fhe íku 30 {eyur«÷Lke fhðk{k ykðe Au.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzuo íkksuíkh{k yufònuhkík çknkh Ãkkze Lkðk MkºkÚke Lkðeþk¤kyku þY fhðk íkk. 12 {k[oÚke íkk.15 {e yur«÷ MkwÄe{kt EåAqf {tz¤kuÃkkMkuÚke ykuLk÷kELk yhSyku {tøkkðeníke.þk¤kLku yLkwYÃk {fkLk Mkrník yLÞ{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku MkkÚkuLke ík{k{{tz¤kuLke Ëh¾kMíkku çkkçkíku rð[khýkçkkË Äkhk Äkuhýku MkkÚkuLke {kLÞyhSyku Ãkh ykuLk÷kELk yhS fÞko

çkkË 15 rËðMkLke Mk{Þ {ÞkoËk{ktrLkÞík MkkuøktËLkk{k MkkÚku Ãkkt[ nòhYrÃkÞkLkku rz{kLz zÙk^x Ãký hsqfhðkLkku hnuþu íku{ {kæÞr{f rþûkýçkkuzoLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞtw níktw. ykøkk{erËðMkku{k {¤Lkkhe rþûký çkkuzoLkefkhkuçkkheLke Mk¼k{kt þk¤kLku yLkwYÃk{fkLk Mkrník yLÞ {k¤¾kfeÞMkwrðÄkyku MkkÚkuLke ík{k{ {tz¤kuLkeËh¾kMíkku Ãkh [[ko rð[khýk fhe íkuLku{tsqheLke {nkuh {khðk{k ykðþu.

Lkðe þk¤kyku {kxu yhS fhðkLke {wËík{kt ðÄkhku fhkÞku

12

152[uLLkkR rð. çkUøk÷kuh çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mkux {uõMk zu¬Lk rð. Ãktòçk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMkSANDESH: RAJKOT SATURDAY, 16 APRIL 2011

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

91‘ÃktòçkLke xe{ Äehu Äehu zuLshMk çkLkþu’®føMk R÷uðLk ÃktòçkLke Mkn {kr÷f «erík rÍLxkyu sýkÔÞwtníkwt fu [uLLkkkR Mkk{u rðsÞ çkkË y{khku ykí{rðïkMkçkw÷tË ÚkR økÞku Au. su{ xqwLkko{uLxLk ykøk¤ ðÄþu íku{Ãktòçk ðÄw Lku ðÄw zuLshMk çkLkþu.

þw¢ðkhu hksMÚkkLk Mkk{u økt¼eh-fkr÷Mk ðå[u 152 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR níke. su ykRÃkeyu÷{kt çkeS ©uc ¼køkeËkhe Au. zu¬LkLkkrøk÷r¢Mx-÷û{ýu 2008{kt {wtçkR Mkk{u 155 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe níke, su ykRÃkeyu÷{kt ©uc ¼køkeËkhe Au.

321

rMkØkÚko rºkðuËe¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk{u¤ððk {kxu ykíkwhsÞÃkwh, íkk.15 : RÂLzÞLk «er{Þh

÷eøkLke [kuÚke rMkÍLk{kt Ãký þkLkËkh«ËþoLk fhe hksMÚkkLkhkuÞÕMkLkk y{ËkðkËe ÍzÃkeçkku÷h rMkØkÚko rºkðuËeyuÃkkuíkkLke «rík¼kLkku Ãkh[ku Vheðkh ykÃÞku Au. rMkØkÚkorºkðuËeLkw t ykøkk{e ÷ûÞ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk{u¤ððkLkw t Au. rMkØkÚkorºkðuËeyu sýkÔÞwt níkw t fu,ykEÃkeyu÷Lku fkhýu {Lku {Lku ½ýwtþe¾ðk {éÞwt Au yLku nðuykEÃkeyu÷{kt þkLkËkh «ËþoLk fheLku¼khíkLke xe{ MÚkkLk {u¤ððkLkwt ÷ûÞAu. yk WÃkhktík çkku®÷øk{kt MÃkez

÷kððkLkku «ÞíLk fhe hÌkku Awt yLku nwt140 rf÷ku{exh «rík f÷kfLke ÍzÃkuçkku÷ Vtufðk {køkwt Awt. xe{{kt íkhVÚkefuðku Mknfkh {¤u Au íkuLkk sðkçk{kt 28ð»keoÞ økwshkíke çkku÷hu sýkÔÞwt níkwt fu,fuÃxLk þuLk ðkuLko Mkkhku Mknfkh ykÃku Au

yLku çkku®÷øk{kt Ãký WÃkÞkuøkeMk÷kn ykÃku Au. ¾hkçkMk{Þu Ãký {ËËøkkh çkLku AuyLku yuf fku[Lke su{ Mk÷knykÃku Au. ykuMxÙur÷ÞkLkku VkMxçkku÷h þkuLk xux Ãký ½ýku{ËËYÃk ÚkkÞ Au. íku yufMkkhku çkku÷h Au yLku íkuLkeÃkkMkuÚke nwt þe¾ðkLkku «ÞíLk

fhe hÌkku Awt. xux {khku ¾qçk s Mkkhkur{ºk Au yLku íku {Lku çkku®÷øk ÍzÃkðÄkhðk {kxu rxÃMk ykÃku Au. xux«uÂõxMk{kt Ãký {khe MkkÚku hneLku ÞkuøÞMk÷knku ykÃku Au.

Mk¤tøk çktLku {u[{kt ÃkhksÞ Aíkkt y{khku ykí{rðïkMkÃkze ¼ktøÞku LkÚke. [uLLkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{u y{u½kÞ÷ þuh su{ ºkkxfeþwt. y{khk çkku÷Mkuo «ËþoLk{ktðÄw MkwÄkhku fhðku Ãkzþu.- zurLkÞ÷ ðuèkuhe, MkwfkLke, hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh

sÞÃkwh, íkk.15

MkwfkLke økkiík{ økt¼ehLkk yýLk{ 75 yLku suõMkfkr÷MkLkk yýLk{ 81 hLkLke MknkÞÚke fku÷fkíkk LkkRxhkRzMkoLkku hksMÚkkLk hkuÞÕMk Mkk{u 9 rðfuxu ykMkkLkrðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu hksMÚkkLku ykÃku÷k160Lkk ÷ûÞktfLku fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkuo 18.3ykuðh{kt {kºk 1 rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt.økt¼eh yLku fkr÷Mk ðå[u 103 çkku÷{kt 152 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. su ykRÃkeyu÷Lkk RríknkMk{ktçkeS ©uc

¼køkeËkhe Au. fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku yk çkeòurðsÞ Au ßÞkhu hksMÚkkLku «Úk{ ðkh ÃkhksÞLkku MðkË[kÏÞku Au.

ynªLkk MkðkR {kLk®Mkn MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk{u[{kt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkk MkwfkLke økkiík{ økt¼ehuxkuMk Síke hksMÚkkLk hkuÞÕMkLku «Úk{ çku®xøk {kxuyk{tºký ykÃÞwt níkwt. fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLke xe{{ktçkúux ÷e, þkrfçk y÷ nMkLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. çkeS íkhV hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke xe{{kt LkÞLkËkuþe, þuLk ðkuxTMkLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.hknw÷ ÿrðz yLku yr{ík ÃkkirLkfhu ðÄw Ãkzíke Mkkð[uíkeMkkÚku çku®xøk fhíkkt hksMÚkkLkLke þYykík Äe{e hneníke. 12{e ykuðh{kt ÞwMkwV ÃkXkýu Ãknu÷k hknw÷ÿrðz yLku íÞkh çkkË r{LkkrhÞkLku ykWx fhe ËeÄkníkk. òufu, yk çktLkuLkwt ykWx Úkðwt yuf heíku hksMÚkkLk

{kxu VkÞËk yLku fku÷fkíkk {kxu økuhVkÞËk Mk{kLk hÌkwtníkwt. fu{fu, yk ÃkAe ðkuxTMkLk yLku hkuMk xu÷h yu{hksMÚkkLkLkk MkkiÚke yk¢{f çkuxTMk{uLk r¢Í Ãkh ykÔÞkníkk. ðkuxTMkLk çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke ©uýeLkwt þkLkËkh Vku{oykøk¤ ÄÃkkððk {køkíkku nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. ðkuxTMkLkt 22 hLku þkrfçk y÷ nMkLkLkku rþfkh çkLÞku níkku.

hksMÚkkLk : 159/4, fku÷fkíkk : 160/1 : fkr÷Mk (81*), økt¼eh (75*) ðå[u 152 hLkLke ¼køkeËkhe

[uÒkkR- çkUøk÷kuh ðå[uyksu hMk«Ë {wfkçk÷ku[uÒkkE : [uÒkkE MkwÃkh ®føMk ykðíke-fk÷u hkuÞ÷ [u÷uLsMko Mkk{u {uËkLk{kt

Qíkhþu íkku íku Ãktòçk Mkk{uLkk ÃkhksÞLku¼q÷e çkeS Sík {u¤ððk «ÞíLk fhþu.ßÞkhu çkUøk÷kuh Mkíkík çku {u[{ktÃkhksÞ {éÞk çkkË ‘hkuÞ÷’ Sík

{u¤ðeLku ykí{rðïkMk Ãkhík {u¤ððk«ÞíLk fhþu. çkUøk÷kuhu ykEÃkeyu÷{kt

«Úk{ {u[ SíkeLku þkLkËkh þYykíkfhe níke. òufu íÞkh çkkË yk «ËþoLkò¤ðe þfe Lknet yLku Mkíkík çku {u[{ktÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

Mfkuh çkkuzohksMÚkkLk hkuÞÕMk hLk çkku÷ 4 6ÃkkirLkfh fku. fkr÷Mk çkku. þkrfçk 9 15 2 0ÿrðz çkku. ÞwMkwV 35 34 4 0r{LkkrhÞk çkku. ÞwMkwV 27 21 2 1ðkuxTMkLk çkku. þkrfçk 22 13 0 2xu÷h yý™{ 35 25 2 2çkkuÚkk yýLk{ 12 12 0 0yuõMxÙk : 19, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 159. rðfux : 1-26(ÃkkirLkfh, 4.3), 2-78 (ÿrðz, 11.3), 3-79 (r{LkkrhÞk, 11.5), 4-124(ðkuxTMkLk, 16.4). çkku®÷øk : ÷e : 4-0-29-0, çkk÷kS : 4-0-31-0,fkr÷Mk : 4-0-31-0, þkrfçk : 4-0-31-2, ¼krxÞk : 1-0-12-0,yçËwÕ÷k : 2-0-14-0, ÞwMkwV ÃkXký : 1-0-4-2.fku÷fkíkk LkkEx hkEzMko hLk çkku÷ 4 6rçkM÷k hLkykWx 1 3 0 0fkr÷Mk yýLk{ 80 65 7 2økt¼eh yýLk{ 75 44 111yufMxÙk : 4, fw÷ : (18.3 ykuðh{kt 1 rðfuxu) 160, rðfux : 1-8 (rçkM÷k,1.2). çkku®÷øk : r{LkkheÞk : 2-0-18-0, yr{ík®Mk½ : 2.3-0-26-0,ðkuxMkLk : 2-0-18-0, Ëkuþe : 2-0-23-0, çkkuÚkk : 2-0-13-0, ðkuLko :4-0-28-0, rºkðuËe : 4-0-34-0.

hLk Mkh¾k{ýeykuðh hksMÚkkLk fku÷fkíkk5 29/1 4/110 67/1 90/115 102/3 130/120 159/4 160/1

økkiík{ økt¼ehLku LkkxTÞkí{f SðíkËkLk15{e ykuðhLkk Ãkkt[{k çkku÷u rMkØkÚko rºkðuËeLke çkku®÷øk{kt økt¼ehu þkuxT Vxfkhíkk çkkWLzÙe Ãkh ßnkuLkçkkuÚkkyu fu[ ÍzÃke ÷eÄku níkku. òufu, çkkuÚkkyu yk fu[ ÍzÃÞku íÞkhu Mkfo÷{kt ºký s rVÕzh níkk yLkurLkÞ{ y™wMkkh rVÕz rhrMxÙõþLk nkuÞ Lknª íÞkhu Mkfo÷{kt [kh rVÕzh nkuðk sYhe Au. suLkk fkhýuy÷e{ Ëkhu íkuLku LkkuxykWx ykÃÞku níkku yLku íku Lkku çkku÷ ònuh fhe ËeÄku níkku. çkkuÚkkyu íku Mk{Þufkr÷MkLku hLkykWx fhðk Úkúku fÞkuo níkku. su ykuðh Úkúku Úkíkkt çkkWLzÙe økE níke.

økt¼eh-fkr÷MkLkwt ‘hks’

fku÷

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh ÃkkuRLx hLkhuxÃkqýu 2 2 0 4 1.750{wtçkR 2 2 0 4 0.974fku÷fkíkk 3 2 1 4 0.336hksMÚkkLk 3 2 1 4 0.226zu¬Lk 3 1 2 2 0.186[uLLkkR 2 1 1 2 -0.258çkUøk÷kuh 3 1 2 2 -0.620Ãktòçk 2 1 1 2 -1.288fkuÂå[ 2 0 2 0 -0.622rËÕne 2 0 2 0 -0.954

xkuÃk-VkRð çkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhusfkr÷Mk 3 187 93.50ðu÷Úkxe 2 126 126.00çkkuÚkk 3 118 -AeÃk÷e 3 115 57.50fkun÷e 3 106 35.33

xkuÃk-VkRð çkku÷Mkoçkku÷h {u[ rðfux yuðhus{®÷økk 3 7 6.42MxuÞLk 3 6 12.50ÃkkLkuo÷ 2 4 13.75yçËwÕ÷k 3 4 16.00ðkuLko 3 4 16.50

MkkiÚke ðÄw rMkõMkhçkuxTMk{uLk R®Lk. 4 6 MxÙkEf huxzerðr÷ÞMko 3 4 6 110.84xu÷h 3 4 5 151.02òzuò 2 5 4 142.85r{LkkrhÞk 2 2 4 136.11ríkðkhe 2 3 4 158.33

zu¬Lk : 175/5, çkUøk÷kuh :142/9niËhkçkkË, íkk. 15 : zu¬Lk [ksoMkuo rMkÍLk{kt «Úk{

ðkh «¼kðþk¤e Ëu¾kð fhe hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhMkk{u 33 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ¼hík AeÃk÷eyu35 çkku÷{kt yýLk{ 61 hLk Vxfkhe ßÞkhu MxuÞLk,økkuLke yLku Rþktík þ{koyu ðuÄf çkku®÷øk fhe zu¬LkLkkrðsÞ{kt {níðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. 176Lkk÷ûÞktf Mkk{u rík÷fhíLku rË÷þkLk çkeS s ykuðh{ktykWx Úkíkkt çkUøk÷kuhLke þYykík ftøkk¤ hne níke.zu¬Lku hLkhux ðÄkhðk Írnh ¾kLkLku ºkeò ¢{u ®Ãk[rnxh íkhefu {kufÕÞku níkku Ãký íku swøkkh VéÞku Lknkuíkk.zerðr÷ÞMko, Mkkih¼ ríkðkhe MkMíkk{kt Ãkuðuur÷ÞLk ÃkhíkVhíkkt çkUøk÷kuhu 58 hLk{kt 5 rðfux økw{kðe níke.rðhkx fkun÷eyu Ãkwòhk MkkÚku {¤e çkUøk÷kuhLke ÷zíkòhe hk¾e níke. ÃkwòhkLkk 25 hLku ykWx Úkíkkt s çktLkuðå[uLke 5.4 ykuðh{kt 62 hLkLke ¼køkeËkheLkku ytíkykÔÞku níkku. yk ¼køkeËkhe íkqxâk çkkË zu¬LkuçkUøk÷kuhLku {u[{kt ÃkkAk Vhðk fkuR s íkf ykÃkeLknkuíke. çkUøk÷kuh {kxu fkun÷eyu MkkiÚke ðÄw 71 hLk fÞkoníkk. yk {u[{kt hkuÞ÷ [uu÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk MkwfkLkezurLkÞ÷ ðuèkuheyu xkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ÷eÄku níkku. zu¬LkLke xe{{kt ºký VuhVkh fhðk{ktykÔÞk níkk. su{kt ½kÞ÷ rzfo LkuLkuMk, yMkkË ÃkXkýyLku r{ÚkwLkLku MÚkkLku ðkLk zuh ðkÚk, yh®ðË yLkurLkLkkLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mfkuh çkkuzozu¬Lk [ksoMko hLk çkku÷ 4 6Mkkun÷ fku. ríkðkhe çkku. rLkLkkLk 38 37 5 1ÄðLk fku. ðuèkuhe çkku. Írnh 11 9 2 0Mktøkkfkhk fku.zerðr÷ÞMko çkku.ðkÚk 36 25 3 1AeÃk÷e yý™{ 61 35 5 3zâwr{Lke fku. fkun÷e çkku. Írnh 22 15 2 1r¢Â~xÞLk yu÷çke. çkku. Írnh 0 1 0 0yuõMxÙk : 07. fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 175.rðfux : 1-20 (ÄðLk, 2.5), 2-70 (Mkkun÷, 8.6),3-113 (Mktøkkfkhk, 13.4), 4-168 (zâwr{Lke,19.2), 5-175 (r¢Â~xÞLk, 19.6). çkku®÷øk :Írnh : 4-0-32-3, ðkÚk : 4-0-30-1, yh®ðË :3-0-26-0, ðuèkuhe : 4-0-31-0, rLkLkkLk : 3-0-34-1 , rË÷þkLk : 2-0-22-0.hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6yøkúðk÷ fku. r{©k çkku. økkuLke 16 13 2 0rË÷þkLk fku.Mktøkkfkhk çkku.Rþktík 7 8 1 0Írnh çkku. MxuÞLk 0 3 0 0fkun÷e çkku. økkuLke 71 51 5 3zerðr÷ÞMko fku.Mktøkkfkhk çkku.økkuLke 0 7 0 0ríkðkhe fku. Mktøkkfkhk çkku. r{©k 7 10 0 0Ãkwòhk fku. r¢Â~xÞLk çkku. MxuÞLk 25 15 4 0ðkÚk fku. Mktøkkfkhk çkku. MxuÞLk 0 1 0 0ðuèkuhe yýLk{ 3 6 0 0rLkLkkLk fku.Mktøkkfkhk çkku.r¢Â~xÞLk 3 6 0 0yh®ðË yýLk{ 2 3 0 0yuõMxÙk : 08,fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 142.rðfux : 1-8 (rË÷þkLk, 1.6), 2-16 (Írnh,2.6), 3-27 (yøkúðk÷, 4.6), 4-29 (zerðr÷ÞMko,6.4), 5-56 (ríkðkhe, 11.1), 6-118 (Ãkwòhk,16.5), 7-118 (ðkÚk, 16.6), 8-130 (fkun÷e,17.4), 9-137 (rLkLkkLk, 19.1) çkku®÷øk : MxuÞLk: 4-0-24-3, Rþktík þ{ko : 4-0-21-1, økkuLke :4-0-31-3, r¢Â~xÞLk : 4-0-22-1, r{©k : 4-0-41-1.

÷tfk çkkuzoLkk rLkýoÞÚke {wh÷e Ãký ÷k÷½q{ykRÃkeyu÷{ktÚke ©e÷tfkLkk Ã÷uÞMkoLku Ãkkt[ {u MkwÄe Ãkhík VhðkLkk©e÷tfk r¢fux çkkuzoLkk ykËuþLke {wÚkiÞk {wh÷eÄhLku Ãký xefk fhe Au.{wh÷eÄhLku sýkÔÞwt níkwt fu, ©e÷tfk çkkuzo yk {k{÷u çkeMkeMkeykRMkkÚku MÃküíkk fhe ÷u íku ¾qçk s sYhe Au. y{khk Ã÷uÞMkoykRÃkeyu÷{kt h{ðk ykðe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lku 20 {uLkk $ø÷uLz¾kíku s xe{ MkkÚku òuzkR sðk Mkq[Lkk ykÃke níke. nðu y[kLkf s©e÷tfk çkkuzuo rLkýoÞ VuhVkh fhe yÞkuøÞ Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au.

Mkkihð økktøkw÷e fkuÂå[ xe{Lkku fuÃxLk?Mkkihð økktøkw÷eLkk ykRÃkeyu÷{kt f{çkufLkkt [¢ku Vhe økrík{kLk ÚkÞkt Au. ½kÞ÷ ÂMxð ÂM{ÚkEòLku fkhýu fkuÂå[ xMfMko {kxu yufuÞ {u[ h{e þfþu Lknª. ÂMxð ÂM{ÚkLkk MÚkkLku fkuÂå[ økk-tøkw÷eLku Mkk{u÷ fhu íkuLke Mkt¼kðLkk ðÄe økR Au. Ãkkt[ {u çkkË MkwfkLke {nu÷k sÞðËoLku Ãkhík VhuíkuLke MkkÚku s Mkkihð økktøkw÷eLku fkuÂå[ xe{Lkwt MkwfkLk MkkutÃkðk{kt ykðu íkuLke Ãký Mkt¼kðLkk Au. økk-tøkw÷eLkku ykRÃkeyu÷ nhkS{kt fkuR ÷uðk÷ LkeféÞku Lknkuíkku. fkuÂå[yu nhkS çkkË Ãký økktøkw÷eLku¾heËðk yhS fhe níke Ãký yLÞ £uL[kRÍeyku íkhVÚke yk {kxu {tsqhe {¤e Lknkuíke.

zu¬LkLkku þkLkËkh rðsÞ

140Lke ÍzÃku çkku®÷øk fheþ

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çkexe 1090/1270½ô÷kufðLk 211/281½ôxwfzk 213/332swðkhMkVuË 300/395çkkshe 145/260{fkE 190/220íkwðuh 548/656[ýkÃke¤k 400/443yzË 381/805{øk 580/925ðk÷Ëuþe 510/720ðk÷ÃkkÃkze 905/1020[ku¤e 660/1190{X 305/503f¤Úke 230/350{økV¤eòze 590/692{økV¤eSýe 575/677ík÷e 900/1045yuhtzk 855/935Mkwðk 480/575MkkuÞkçkeLk 395/422MkªøkVkzk 575/690÷Mký 425/825Äkýk 750/1100{h[k Mkwfk 800/2300ðheÞk¤e 1010/1295SY 2500/2950hkÞ 425/455{uÚke 428/552EMkçkøkw÷ 815/920hkÞzku 430/446

V¤V¤kËe÷ªçkw 650/800íkhçkw[ 12/175

þkf¼kSƒxkxk 125/165zwtøk¤e Mkwfe 35/80x{uxk 140/240Mkwhý 100/120fkuÚk{he 150/200Mk¬heÞk 80/140{w¤k 75/100hªøkýk 20/50fkuçkes 20/50V÷kðh 100/140¼ªzku 150/250økwðkh 240/300[ku¤kMkªøk 280/360ðk÷ku¤ 220/280xªzku¤k 75/100ËwÄe 70/100fkhu÷k 180/260Mkhøkðku 50/100íkwheÞk 180/300fkfze 100/140økksh 80/115ðxkýk 300/400íkwðuh Mkªøk 120/180ftxku¤k 250/350øk÷fk 160/220çkex 30/60{uÚke 100/200ðk÷ 275/320zwtøk¤e ÷e÷e 80/100ykËw 300/450{h[k ÷e÷k 250/375÷Mký ÷e÷wt 480/600{fkE ÷e÷e 80/115økwtËk 250/300hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 80/805íku÷eÞk xe™ 1241/1242fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

562/565‚ª„¾ku¤ 17200fk{fks økkzeLkk 5-7fÃkkMkeÞk{kt 40 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 640/670hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1650rËðu÷ 1750/1760hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 801/802‚ª„Ëkýk òzk 901/902

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2150/2250[ýk 2200/2300[ýkËkh 3000/3100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2870¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1300/1320íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1480hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 670/671{„V¤eSýe 680/681

ò{Lkøkh{„V¤e òze 600/630‚ª„Œu÷ ÷wÍ 800íkuu÷eÞk xe™ 1235‚ª„¾ku¤ 17000fk{fks {„V¤e 17000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 485/701Mkªøk¾ku¤

17000/17200{økV¤e fk{fks 2700Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 400

økkUz÷{økV¤e 500/697Mkªøk¾ku¤

16900/17200fk{fks {økV¤e{kt

13939Mkªøk¾ku¤ 400

ÄkuhkS{økV¤eòze 12400{økV¤eSýe 12400Mketøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤e{kt 500¾t¼kr¤Þk ½eLkk

¼kð½e yuøk{kfo 2580

½e fk[w 2350/2670½e 2100/2410

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

43000/44000þtfhøkkMkze

57000/59000fÃkkMkeÞk 305/310

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 795/800íkuu÷eÞk xe™ 1233/1234‚ª„¾ku¤

17000/17200{økV¤e 580/670ík÷ 1050/1150ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze 12200{økV¤eSýe

14100/14250Mkªøk¾ku¤ 15500Mkªøkíku÷÷wÍ 780/795½WtfrðLx÷Lkðk

1135/1141fk{fks {økV¤e{k

300Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze

55000/57500fÃkkMkþtfh 1125/1270fÃkkþeÞkþtfh 300/320{økV¤eSýe 12400{økV¤eSh0 14300{økV¤eS-xw 15000½ô 190/197çkkshku 215/225swðkh 360/400ík÷ 900/970{øk 400/480yzË 650/700[ýk 400/415fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 600/645fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 212/215½ô xwfzk 240/250½ô yuðhus 210/212çkkshku 220/240swðkh 200/400[ýk 425/470yuhtzk 940/950íkwðuh 600/650½ô {e÷çkh 203/205yzË 500/700Mkªøk¾ku¤ 16200ík÷ 1000/1025÷Mký 400/600zwtøk¤e 30/70{økV¤e Ãke÷ký

12500/13000{økV¤e Ëkýkçkkh

14000/14500fk{fks ½ô{kt 4000{økV¤e{kt 3000[ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh {kfuoxÞkzo

½ô÷kufðLk 202/238{økV¤e òze 550/611SY 1565/2775[ýk 387/411yzË 395/592½ô xwfzk 235/244swðkh 300/400Äkýk 655/1005{h[k 1150/2410{uÚke 528{øk 496/812MkªøkVkzk 605/635hkÞ 409íkwðuh 692/705yuhtzk 944økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 207/301½ô xwfzk 211/311çkkshku 215{fkE 226/236{øk 311/951ðk÷ 291/741[ku¤e 301/461íkwðuh 311/681yzË 121/781{økV¤eSýe 515/681{økV¤eòze 500/697MkªøkVkzk 466/771yuhtzk 650/946ík÷MkVËu 621/1021ík÷fk¤k 1006{uÚke 346/566hkÞzku 201/471hksøkhku 441ðheÞk¤e 841/1261SY 1000/2871EMkçkøkw÷ 801zwtøk¤e 11/85[ýk 351/471{X 421{h[kÄku÷h 1000/3101{h[k Ãkuxku 501/2591fÃkkMk þtfh 941/1264Äkýk 651/1191MkwðkËkýk 501®MkøkËkýk 701/846zwtøk¤e MkVuË 30/100Äkýe 811/1341MkkuÞkçkeLk 400ík÷÷k÷ 1000

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 150/221{„V¤e 550/645yuhtzk 850/940ys{k 1350/3300÷MkýLkðwt 350/860SY 1800/2690[ýk 400/448{øk 500/801ðk÷ 350/550fÃkkMk 1050/1404½ô 200/255swðkh 250/275[ku¤k 200/250{h[k 1700/3700{økV¤eòze 500/590hkÞzku 400/448Äkýk 700/1111{uÚke 430/530

swLkkøkZ {kfuox Þkzo{øk 600[ýk 400/449yzË 400/826íkwðuh 400/737{økV¤eòze 485/701MkªøkVkzk 500/622yuhtzk 850/945ík÷MkVuË 700/1011SY 1100/3030Äkýk 500/1125½ô÷kufðLk 190/241½ô xwfzk 200/315ðk÷ 400/674EMkçkøkw÷ 700/955{uÚke 250/450fÃkkMkþtfh 1100/1337[ýkMkVuË 445/610rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤eòze 534/656MkªøkËkýk 415/635ík÷MkVuË 775/977SY 2100/2400½ô÷kufðLk 201/217[ýk 372/424yzË 560/790fÃkkMk þtfh 1173/1235{øk 440/900ðk÷ 340/460zwtøk¤e 20/40{uÚke 419/517EMkçkøkw÷ 690/864÷Mký 475/795íkwðuh 536/660Äkýk 741/947½ô xwfzk 203/223{fkE 190/220suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 451/571{økV¤eò¤e 440/556½ô xwfzk 205/290÷Mký 350/786{fkE 155/221yuhtzk 700/941

[ýk 300/631ík÷ 700/1011íkwðuh 450/621Äkýk 670/1161SY 2201/3021zwtøk¤e 15/77MkªøkVkzk 630/661fÃkkMkþtfh 1011/1261yzË 100/711½ô ÷kufðLk 171/230{h[k Ãkuxku 250/1501{uÚke 400/521hkÞ 350/486{øk 300/721ðk÷ 450/611

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 844/938yzË 450/456fÃkkMk 950/1254½ô xwfzk 186/275½ô ÷kufðLk 190/206íkwðuh 310/596÷Mký 226/667{økV¤eÍeýe 466/621{økV¤e òze 460/642[ýk 416/439

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eòze 450/595{økV¤eS-h0 550/687çkkshe 221/243½ôxwfzk 200/290hkÞ 460/485yuhtzk 860/936swðkh 205/434½ô ÷kufðLk 200/208[ýk 405/434y{hu÷e {kfuox Þkzo Œ÷ ‚VuË 751/1111ík÷fk¤k 1000/1651swðkh 250/327½ô ÷kufðLk 191/268{fkE 176/202½ô çktMke 260/547½ôxwfzk 205/381{h[k 1341/2700yuhtzk 820/928SY 1601/3030Mkªøk{kuxe 436/696fÃkkMkþtfh 950/1295{uÚke 300/476Äkýk 700/1190[ýk 350/438hkÞ 414/475íkwðuh 400/610Mkªøk {Xze 608/679yzË 300/685®MkøkËkýk 645{øk 515/1131ðheÞk¤e 1130/1660MkkuÞkçkeLk 420/437sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 130/230½W ÷kufðLk 200/252{fkE 190/220{øk 500/900ðk÷ 500/700yuhtzk 750/925½ô xwfzk 200/315Äkýk 500/600ík÷ MkVuË 600/972SY 1501/2850[ýk 380/435íkwðuh 350/500{X 250/350fÃkkMk þtfh 800/1250÷Mký 200/900{økV¤e Sh0 550/663hkÞ 380/425MkwðkËkýk 425/475

MkªøkVkzk 550/600MkkuÞkçkeLk 380zwtøk¤e 50swðkh 125/250

WÃk÷uxk {kfuoxÞkzo

{økV¤e 550/610yuhtzk 925/971ík÷MkVuË 900/986SY 2500/2845yzË 550/610fÃkkMkþtfh 1150/1231ðk÷ 600/650íkwðuh 500/595½ô 170/260Äkýk 600/675[ýk 400/436ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 200/228swðkh 440{øk 575/900ík÷ 940/1058{økV¤e 501/657SY 2571/2864fÃkkMk 1040/1266½ô xwfzk 230/335[ýk 365/427sð 211/222yuhtzk 900ò{òuÄÃkwh {kfuox

Þkzo{økV¤e 415/600ík÷ ‚VuË 900/1020yuhtzk 800/945[ýk 350/440{økV¤eòze 440/625fÃkkMkþfth 900/1230SY 1550/2700yzË 500/800Äkýk 600/885½ô 170/205{uÚke 270/370swðkh 270/370Mkkðhfwtz÷k {kfuox

Þkzo®Mkøk{Xze 570/660Mkªøk {kuxe 471/640ík÷MkVuË 860/1040ík÷fk¤k 1000/1425SY 2100/3000½ô 210/265çkkshku 200/245{fkE 200{X 350/450{øk 600yuhtzk 800/845fÃkkMk þtfh 950/1200½ô xwfzk 235/350[ýk 400/425íkwðuh 385/672hkÞ 400/530{uÚke 350®MkøkWLkk¤w 750swðkh 211/380ÄkuhkS {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/624½ô 194/225[ýk 401/446Äkýk 751/951ðk÷ 400/646yuhtzk 880/943{uÚke 401/501íkwðuh 370/646÷Mký 125/606SY 1575/2681½ô xwfzk 203/268

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 575/578{økV¤eS-h0 585/588Mkªøkíku÷ ÷wÍ 805/810çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 1150/1250SY 2300/2950½ô 200/300[ýk 411/444Y þtfh økkMkze

50000/57000fÃkkMkeÞk þtfh 305/306ík÷ 1000/1050yuhtzk 925/970

{nwðk{kfuox Þkzo

Mkªøk {økze 525/661Mkªøk S-2 528/621Mkeøk {økze WLkk¤w

681/919Mkªøk S-20 541/673yuhtzk 860/926swðkh 250/505çkkshe 155/252½ô xwfzk 210/441½ô ÷kufðLk 210/235{fkE 240/293{øk 620/747{uÚke 400/513[ýk 419/443ík÷ MkVuË 800/972íkwðuh 446/626SY 1511/3042zwøk¤e ÷k÷ 60/103zwtøk¤e MkVuË 60/117fÃkkMk þtfh 751/1106Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt)

505/1374nzðË Þkzo

fÃkkMk 900/1237SY 2118/2826ðheÞk¤e 1153/1442yuhtzk 921/966½ô 191/256ík÷ MkVuË 951/1010hkÞzku 391/440

hkÞ 681/463{uÚke 421/485{kuhçke {kfuox ÞkzofÃkkMk 1100/1276½ô 200/291ík÷ 890/1020{økV¤e òýe 620/650{økV¤e òze 514/637SY 2230/2901{uÚke 336/412MkwðkËkýk 496/623{øk 665/665yzË 553/742[ýk 400/425{X 372/400yuhtzk 780/920hkÞzku 400/446íkwðuh 450/650{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 280/480hªøkýk 80/180fkhu÷k 160/220økwðkh 200/300¼ªzku 120/220x{uxk 120/180fkuçkes 20/40fkfze 160/260÷ªçkw 400/900ËwÄe 60/100Mkw¬e zwtøk¤e 60/140

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 1150/1262{økV¤e 437/612½ô 180/251çkkshku 180/200[ýk 400/425ík÷ 900/1004SY 1480/2020yuhtzk 900/926íkwðuh 425/565{uÚke 419/414

çkkçkhk Þkzoík÷ 775/980{øk 375/730yzË 200/460íkwðuh 200/560½ô 191/231

{fkE 165/200SY 1970/2295

Äkhe ÞkzofÃkkMk 950/1275{økV¤e{kuxe 481/525½ô 169/226[ýk 401/406íkwðuh 501÷Mký 451¼ws {kfuox Þkzo

zwtøk¤e 4kk/6çkxkxk 6/8kkx{uxk 4.5/7{h[k 18/22hªøkýk 2/3fkuçke 1/15Vw÷kðh 5/6økwðkh 10/11Äkýk 8/10¼ªzku 15/18fkfze 3/4Ãkk÷f 4/5÷Mký 40/50÷ªçkw 30/35økeMkkuzk 5/6ËqÄe 2/3ykËw 35/40fkhu÷k 8/10Mk¬heÞk 8/10[ku¤k 15/18/ÃkÃkiÞk fk[k 5/6Mk¬h xuxe 15/17[efw 5/7{X 1500/1900økkuðkh 2500/2700{øk 2800/4000yuhtzk 1864/1918hkÞzku 850/906EMkçkøkw÷ 1800/2090ík÷e 1800/2046MkwÃkh íkur÷Þk xeLk

390/400r{zeÞ{ õðkur÷xe

375/380Lkçk¤e õðkur÷xe

360/365

yçkkLk ÕkkuEz 690.15,704.90,680.10,693.65yuçkeçke Õke 805.25,822.40,796.20,814.15yuuMkeMke 1100,1120,1096.85,1111.25yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 651,651.50,640.25,642.55ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 891,895,875.25,882.90yÕnkçkkË çkUf 225.25,227.45,221.20,222.40ytçk¸ò MkeBkuLx 152,153.20,150.15,150.75yktækúçkuLf 148.05,151.25,147.85,148.15yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 490.20,502,490.20,498.80yuÃkkuÕkku xkGkh 68.15,68.50,66.10,67.50yhuÔkk 274.10,281.80,273,279.50y~kkuf ÕkuÕkuLz 55.60,55.75,55.05,55.15yu~keGkLk ÃkuRLx 2610.10,2634,2580,2620.10yuxÕkkMk fkuÃkfku 2681,2683.45,2680.10,2682.15ykuhkuçkªËku ^kBkko. 197,197.90,193.10,193.65yurõMkMk çkUf 1420,1457.80,1420,1427.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 762,773,747.60,761.15çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 854,854.90,829,835.65çkeSykh yuuLkSo 540,551.40,536.05,540.25Çkkhík EÕkuf. 1837,1861,1805,1833.25Çkkhík ^kuso 360,360.60,356.15,358.95Çkkhík ÃkuxÙku 598,603,591.05,598.30Çkkhíke yuhxuÕk 368.50,375.95,368.10,372.15ÇkuÕk 2228,2243.55,2198.50,2229.75Çk¸»kÛk MxeÕk 500,520,495.05,517.50çkkGkkufkuLk rÕk. 383,383,370,372.90çkUf yku^ çkLkkhMk 1000,1035,1000,1026.45çkPf yku^ çkhkuzk 975,993,971.35,983.45çkuf yku^ RrLzGkk 487,492.35,481.60,486.55çkku~k Õke 6460,6483.95,6332.50,6365.10furzÕkk nuÕÚk 848,941,836.80,843.80¢uRLk RLzeGkk 344.95,346,338.25,339.10fuLkuhk çkuLf 640.90,654.90,640.55,651.20fuMxÙkuÕk 481,488,471.25,483.85MkuLxÙÕk çkUf 144.75,146.75,143.65,144.10MkUåk¸he xuûkxkRÕk 380,383.95,363,370.90åktçkÕk ^xeo 86.50,88.85,85.10,87.40MkeÃÕkk. 324,324.45,319.60,321.70fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 901,925,880.10,893.50fLxuLkh fkuÃkkuo 1298,1331.90,1260,1311.85fkuh Ãkúkusuõx 329.75,333,315,317fkuhkuBkk ^xeo 328,339.45,325,335.60fkuÃkkìhu~kLk çkUf 625,634.80,623,626.75¢kuBÃkxLk økúeÔMk 284,291,283.15,289.70fGk¸BkeLMk 671.95,689.95,671.95,680.40zkçkh RLzeGkk 103.15,104.70,102.40,102.90ze~k xeÔke 68.70,70.10,67.80,68.25zeÔkeÍ Õkuçkku. 703.25,709.95,699,702.05zeyuÕkyu^ Õke 252.50,254.90,242.70,245.05zku.huœe 1645,1700,1632.60,1650yußGk¸fkuBÃk 468,471,458,464neBkkLke Õke. 398,405,393.65,401.90yurLsGkMko (ykE) 300,301.35,296.50,298.15yuMkkh ykuRÕk 138,138.40,134.60,135.10yufMkkRz RLz. 143.10,143.80,140.30,140.80^uzhÕk çkUf 435,448.05,430,445.30^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 894,907.70,881.25,886.10^kuxeoMk nuÕÚk 163.40,164.95,160.70,162.10økuEÕk 474.65,474.65,466.15,469.35øÕkufMkkurMBkÚk 2130,2130,2097,2102øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2235.70,2287.80,2235.70,2270.75øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 297,301.20,294,299.45SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 42.80,42.90,41.65,41.85

økkuËhusfLMxÙ 384,391,375.05,387.25økkuËhus RLz 193,193.80,187.40,188.05økúkMkeBk RLz 2555,2568.60,2505,2521.85økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2675,2675,2670,2670økúux RMxLko 282,282,274.90,278.80øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 101,101.10,99.40,99.80SÔkefu ÃkkÔkh 29,29,27.90,28.15nuÔkuÕMk RrLzGkk 389.45,409.80,388.55,405.05yuåkMkeyuÕk xufLkku 497,499.60,479.40,482.35yuåkzeyuu^Mke 715,723.25,702.30,705.75yuåkzeyu^Mke çkUf 2370,2387,2342.25,2360.20nehku nkuLzk 1750,1848,1744.70,1830.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 281,283.05,273.50,275.75®nË fkuÃkh 302.90,324.90,300.05,311.50®nË ÃkuxÙkuÕk 360.80,365.45,355.50,360.60®nËkÕfku 208,213.20,208,209.90®nË¸MíkkLk Íªf 147,147,143,143.20yuuuåkyuBkxe Õke 63.35,68.50,62.25,67.10nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 186.50,190.20,182.20,188.05ykRMkeykRMkeykR çkUf1118.15,1137.90,1097.50,1101.30ykRzeçkeykR 147,149.80,146.70,147.40ykRzeGkk MkuÕGk¸ 67.25,67.25,66.10,66.60ykEyu^MkeykR Õke 56.10,56.95,55.65,56.25RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 148.50,150.60,146.25,149.50RLzeGkk çk¸ÕMk 173.50,176,161.55,163.85RrLzGkLk çkUf 234.10,237,231,233.15RLzeGkLk nkuxÕk 88.10,90,87.15,88.15RLzeGkLk ykuRÕk 333.05,333.05,327.90,329.25ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf155.20,156.70,153.10,154.90ELÿ økuMk 317.90,320.70,312,319.30ELË¸Mk ELz. çkUf 282,283.65,275.10,279.70RL^kuMkeMk xuf3304.90,3304.90,2976.10,2988.80EL£k zuÔk ^kR 159.35,160.15,156.50,157.45ykRykhçke RL£k 211,217.20,209.40,213.65RMÃkkík RLz 23.80,24.20,23.65,23.75ykR.xe.Mke. 190,192.55,188.60,191.40siLk Rheøku~kLk 180,180.60,175.20,175.85sGkÃkúfk~k 98.65,101.80,97.10,99.10sux yuhÔkuÍ 472,472.35,462.50,466.40®sËkÕk Mkku 204.20,204.30,201,202.15SLËkÕk MxeÕk 680,686,669.15,672.95suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 50,50.35,48.80,49.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 962.40,974,953.50,958.35fkuxf BkneLÿ çkUuf 452.10,460,448.50,451.50ÕkuLfku RL£k 43.95,43.95,42.50,42.80ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1713,1768.35,1706,1727.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 225,231.85,225,226.65ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 414.50,415.70,407.05,410.90BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 781,803,758,798.55Bkne. BkneLÿ 727,735.05,719,724.05BkLkkÃk¸hBkS 127,130.90,125.60,129.85Bkuhefku Õke 144.50,144.75,137.25,139.10BkkYrík Mk¸Í¸fe 1280,1284,1255.50,1258.40BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 960,984,955.65,961.40BkækhMkLk 211,216.95,210.65,212.15yuBk^uMkeMk 441.75,455.80,441.75,449.85yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 71.20,72.50,69.80,70.80Bk¸ÿk Ãkkuxo 148.20,148.40,144.55,146.05Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 97.80,98.65,96,97.40Lku~kLkÕk ^Šx. 107.95,109.80,107.20,107.65LkuuMkÕku (ykR) 3749,3749,3709,3722.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 113.75,113.75,111.20,111.45

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 285.50,291.60,284.10,287.90yuLkxeÃkeMke rÕk. 187,187.80,184.55,185.35ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 289.40,289.40,281.85,285.95ykuÃxku. MkŠfx 292.10,293,288.70,290.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2098.95,2098.95,2012,2020.65ykurhyuLxÕk çkUf 380,380.65,371.20,373.85ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 282,285.65,275.05,277ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 477.50,478.95,474,475.30ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 132.15,134.30,131.10,132.80LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 444,444,438,440.05ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1280,1280,1255,1262.70ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 254,255.50,250.15,252.15ÃkkÔkh økúez 105.05,105.60,104.70,105Ãktòçk Lku~kLkÕk1180.55,1214.85,1177.50,1187.80hksu~k yuûÃkku. 100.50,104.65,100,101.60huLkçkûke Õkuçk. 467,467.10,460.80,462.85hk»xÙeGk fuBke 85.35,87.20,84.60,85.65ykhRMkeÕke 249,250.80,244.55,247.30rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 108.55,109.85,107.05,107.40heÕkkGkLMk yuLkSo 690,700.60,683,686.95heÕkk.fuÃkexÕk 611.90,621,607.10,608.25heÕkkGkLMk 1021,1023,1006.10,1018.40huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ481.95,483.85,476.30,479.10huÛk¸fk Mk¸økh 75.50,76.40,74.40,74.70rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 132,133.30,130.45,130.95MkuMkk økkuÔkk 321.25,323,315.50,316.05~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 115.40,115.95,114,114.45©e MkeBkuLx 1932,1990,1925,1968.80©ehkBk xÙkLMk 816,831.85,808,822.50MkeBkuLMk Õke 865.60,881.10,811,855.70MkeLxuûk RLz 162.40,165.95,162.40,165Mxux çkuLf 2822,2849,2793,2803.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 171,171,168.20,169.70rçkËkMkh ÕkeÍªøk 254.90,254.90,242.75,245.80MxhÕkkRx 174,174,170.70,171.20MkLk ^kBkko 449.90,449.90,438,439.80MkLkxeÔke 427.70,434,423.50,423.65Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 56.05,56.70,53.90,54.20MkeLzefux çkUf 124.05,129.20,124,125.65íkkíkk fuBke. 365.70,371.75,362.30,368.10íkkíkk fkuBGk¸ 256,263,256,261.15íkkíkk BkkuxMko 1250,1269,1230.05,1234.95íkkíkk ÃkkÔkh 1310.60,1317.50,1301.60,1306.85íkkíkk MxeÕk 634.45,638.15,628.25,630.35íkkíkk xe 103.95,104.80,102.25,103.10xeMkeyuMk rÕk. 1211,1222,1179,1190.55xuf BkneLÿ 734,743.80,728.65,730.55ÚkBkuofoMk 697.50,709.75,685.15,687.55xkRxLk RLz. 3880,3926,3837,3894.10xkuhuLx ÃkkÔkh 263.10,267,257.50,259.10Gk¸fku çkuLf 116.50,121,115.65,119.80yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1088,1088,1065.50,1073.60Gk¸LkeGkLk çkUf 343.45,349,341.70,342.30Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1065,1067.80,1035.10,1041.15Gk¸Lkexuf Õke 45.20,45.55,43.90,44.15Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 474,474,462.60,464.55Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 152.50,154.25,151.35,153ÔkezeGkkufkuLk RLz 196.15,199.95,194.60,196.55rÔksGkk çkìtf 89.10,91.20,88.70,89.55ÔkkuÕxkMk 177,179.25,174.50,175.30ÔkeÃkúku 463,472.80,447.10,449.60Gk~k çkPf 335,341.30,326.15,330.15Íe yuuLxh 126.30,127,123.75,124.95

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 90/120zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/110zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 700/1000

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄswLk hks. yuhtzk. 4960 5135 4932 5013y{. yuhtzk yur«. 4940.00 5075.00 4940.50 5075.00y{.yuhtzk {u 4990.00 5142.00 4941.00 5059.50y{.yuhtzk sqLk 5095.50 5255.00 5056.00 5170.50y{.yuhtzk sw÷kE 5083.00 5210.00 5083.00 5180.00y{.yuhtzk ykìøk. 5320.50 5320.50 5266.00 5266.00{wt. yuhtzk sqLk 5030.00 5048.00 4960.00 5038.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 63930MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 21355þwØ MkkuLkwt (99.9) 21460

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 820fhze 730ík÷ 775fÃkkrMkÞk 590MkLk^÷kðh rhVkELz 665fkuÃkhk 1020y¤Mke íku÷ 650Lke{íku÷ 600yuhtzk 5175

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1065Ãkk{ku÷eLk 562MkkuÞkçkeLk 592

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 46200ðkÞhçkkh 50000ÞwxuÂLMk÷ 42400yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 32400Íªf 13100÷ez 13000xeLk 1640

rLkf÷ 1335({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 285/303MkwtX ç÷e[uz 170MkwtX yLkç÷e[uz 200fkuÃkhk y÷kÃkwÍk ---fkuÃkhk fkuÍefkuz ---fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8200fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800fku[eLk fkuÃkhu÷ ------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1020

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2751/2821¾ktz r{rzÞ{ 2791/2901

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 63930{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 21355{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 21460y{. [ktËe 62800y{.íkuòçke (99.5) 21575y{. MxkLzzo (99.9) 21675y{.Lkðk ËkøkeLkk 20800y{. nku÷{kfo 21240y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1130/1180y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1240/1290

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 62,800[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 62,780[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 62,760[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 80,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 40,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 21,650MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 21,250MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 20,650MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,16,500

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ800/805

íku÷eÞk xe™ 1241/1242ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 800/805f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 562/565hksfkux [ktËe 62400hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 670/671{„V¤e Sýe {e.ze. 680/681¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2870yuhtzk swLk 5013/5014rËðu÷ 1025/1026

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 800/810

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1245/1250Awxf 1 rf÷ku 90-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1265/1270ðLkMÃkíke ½e 940/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 985/995Ãkk{ku÷eLk íku÷ 895®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1350/1355®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1370/1375fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 920/925

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/140zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/130zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 40/100

{nuMkkýk½ô 183/331çkkshe 150/240yzË 651/851ðrhÞk¤e 850/1110yuhtzk 960/977hkÞzku 410/481{uÚke 440/475Mkðk 500/660sð 250/215ys{ku 1975/2375

ÃkkxýShwt 1800/2916ðrhÞk¤e 1000/1907hkÞzku 440/525yuhtzk 929/993½ô 207/375çkkshe 150/235çktxe 225/250sð 187/215fÃkkMk 1001/1240

ŸÍkShwt 1700/3385ðrhÞk¤e 1000/2911EMkçkøkw÷ 961/1201MkhMkð 455/601hkÞzku 425/542ík÷ 965/1075{uÚke 445/485yMkkrhÞku 495/501ys{ku 2350/2475

òuxkýk½ô 189/273Shwt 2276/2922yuhtzk 938/955hkÞzku 466/474

yktçkr÷ÞkMký½ô 216/314çkkshe 150/217EMkçkøkw÷ 840/485yuhtzk 925/954hkÞzku 460/464økðkh 510/512sð 203fÃkkMk 1125

fze½W 200/324½ô xwfze 500/535zktøkh 120/275{øk 620/650{X 200/675íkwðuh 320/637[ýk 415/430yuhtzk 917/947hkÞzku 423/465fÃkkMk 1020/1250Shwt 2051/2890ðrhÞk¤e 791/1410Mkðk 525/700yMkkrhÞku 40-0/498EMkçkøkw÷ 740/880{uÚke 375/491

nkheshkÞzku 410/463yuhtzk 900/981çkkshe 135/185½ô 225/376økðkh 400/440sð 170/191yzË 500/620Mkðk 600/703Shwt 2200/2811{uÚke 400/475fk÷k 670/830TfÃkkMk 700/1030÷kzku÷ ík{kfw Þkzof÷f¥keík{kfw 852/1651økkr¤Þw 200/463XkU¾hwt 100

hkÄLkÃkwh½ô 225/305çkkshe 185/222[ýk 400/421Shwt 1370/3085hkÞzku 425/467EMkçkøkw÷ 860/1010

ÚkhkËøkðkh 400/440{øk 710/615{X 310/325hkÞzku 450/480

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.15

Mkkihk»xÙLkk {kfuox Þkzkuo{kt yLkuçkòhku{kt n{ýk sýMkeykuLkk Mxkuffhðkðk¤kykuLke ðu[ðk÷eLkwt ËçkkýðÄíkk ykðfku{kt ðÄkhku òuðk {¤ehÌkku Au. yk fkhýkuMkh ¾kMk fheLkuY çkòh rMktøkíku÷ - {økV¤e yuhtzkçkòhLke íkuSLku çkú uf ÷køkíkk¼kðku{kt rËLk - «ríkrËLk ½xkzkuòuðk {¤e hÌkku Au. rMktøkíku÷ yLku{økV¤e{kt nS Úkkuze ½ýeíkuSðk¤kykuLke Ãk¬z hnuíkenkuðkÚke ¼kð{kt ÍzÃke ½xkzku òuðkLkÚke {éÞku Ãkhtíkw {rnLkkLkk ytíkuLkðe WLkk¤w {økV¤eLke ykðfkuËu¾kðk ÷køkíkk ¼kðku ½xðkLkeÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. yksurMktøkíku÷ ÷wÍLku 800Lke MkÃkkxeyuxfkðe hk¾u÷ Ãkhtíkw yLÞ MkuLxhku{kt790Lkk ¼kðu Ãký fkuR ¾heËLkkhLknkuíkw, rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷çkeÞkçkòhku MkkÚku RLËkuh ðkÞËku ½xíkkíkuLke yMkhu MkkRz ÷wÍ íku÷ku Lkh{hnuíkk r{÷kuyu Ãkk{. zççku 10Lkku½xkzku fÞkou níkku. rËðu÷ ÷wÍ ðæÞk{Úkk¤uÚke Mkkhk «{ký{kt ½xíkkyksu Ãký zççku ðÄw 20 ½xíkk çkurËðMk{kt 45Lkku ½xkzku ykÔÞku Au.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍLkku ¼kð yLÞMkuLxhku{kt Lkh{ nkuðk Aíkk MÚkkrLkfçkòh{kt çkúkLzðk¤kLke Ãk¬z hnuíkk800 Úke 805 Lkk ¼kðu Ãkkt[ÚkeMkkík økkzeLkk ðuÃkkh fÞko níkk.íkur÷ÞkxeLkLkku 1241 Úke1242Lkku ¼kð hnu÷ku r{÷kuyuzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{uðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ðÄw hnuíkk Y.5½xeLku 562 Úke 565Lkk ¼kðu 40xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk. MkkuÞk ÷wÍ{kt10 ½xeLku 588 Úke 590 yLkuÃkk{÷wÍ{kt 5 ½xíkk 538 Úke

540Lkku Lkh{ ¼kð hnuíkk r{÷kuyuzççku 10 ½xkzíkk 895Lkku hnu÷ku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 45nòh økwýeLkk fk{fks níkk.ÄkuhkS MkkRz ¾ktzeLkku 12490Lkku xfu÷ ¼kð hnu÷ku ò{Lkøkh ¾kíku{ýu Y.10Lkku ½xkzku níkku.Mkk.fwtz÷k Þkzo{kt WLkk¤w {økV¤eLke15 økwýe ðu[kðk ykðe níke.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 800økwýeLke ykðfu Mke 2880 Úke2950 yLku ze 2830 Úke2870Lkk xfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk.

Y çkòh

fÃkkMkLkku Mxkuf fhLkkhkykuLkeMkíkík ðu[ðk÷e yLku rðËuþkuLkkçkòhku Lkh{ hnuíkk Y çkòh{kt¾heËeLkk y¼kðu n{ýk øk¼hkxðÄíkk ¼kðku rËLk «ríkrËLk Lkh{çkLkðk ÷køÞk Au. n{ýk MkwÄefÃkkMk {ýLkku ô[k{kt 1400ykMkÃkkMk ðuÃkkh níkk íkuxwtfkøkk¤k{kt ½xeLku 1250LkeykMkÃkkMk ykÔÞku nkuðk Aíkk ¾heËeLkÚke. yk fkhýkuMkh økktMkze{kt Ãkýfðkur÷xe «{kýuLkk ¼kðku çkku÷kRAu. çkkuxkË ¾kíku Y økktMkzeLkku 50 Úke57 nòh íku{s fÃkkMk {ýLkku1150 Úke 1250, {kýkðËh¾kíku 55000 Úke 57500 yLkufÃkkMk {ýLkku 1125 Úke 1270Lkku¼kð hnu÷ku.

½ô - [ýk - íkwðuh

½ôLke çkÄk MkuLxhku{kt {¤eLkuËirLkf ÷k¾ Mkðk ÷k¾ økwýeLkeykðfku hÌkk fhu Au. rËðk¤e çkkËMkíkík {kðXkyu fðkur÷xe çkøkkzíkkyk Mkk÷ çkkh{kMke ¼hðkLkerMkÍLk{kt Mkkhk {k÷Lkk ¼kðku ô[k[k÷e hÌkk Au. hksfkuxLke çkòh{kt

rðýkx xwtfzkLkk 260 Úke 340fðkur÷xe «{kýuLkk ¼kðku Au.

[ýk íkwðuh{kt n{ýk {ktøk Mkk{uÃkwhðXku s¤ðkR hnuíkk ¼kðkuLkwtð÷ý ðÄkhu Ãkzíkw ÞÚkkðík hnu Au.MkkuhX MkkRz [ýk ÂõðLx÷Lkku2300 Úke 2311 yLku íkwðuhLkku3500 Úke 3700 Lkku níkku.

yuhtzk çkòhøkwshkíkLkk Þkzkuo yLku çkòhku{kt

Lkðk yuhtzkLke ËirLkf 1.50 ÷k¾økwýeLke ykðfku hnuðk ÷køkíkk{tËeLkku Ëkuh þY ÚkÞu÷ Au. yíÞkhMkwÄe çkÄk íkuS{kt níkk yLku ¼kðkuô[fkðk{kt MkV¤ Úkíkk níkk, Ãkhtíkwyk ÷kufku ðu[ðk÷ çkLkíkk yksu ÃkýðkÞËk{kt Y.36Lkku ½xkzku níkku.[k÷w çkòhu Ãkkt[ nòhLke MkÃkkxeíkkuze níke Ãkhtíkw Lke[k {Úkk¤u ðu[kýfÃkkíkk çktÄ ¼kð Ãkkt[ nòhLke WÃkhykðu÷ {nkðeh sÞtíkeLkk fkhýuçkòh çktÄ nkuðkÚke yksu MkkuËkÃkkt¾k níkk.

yuhtzkLke ðÄíke ykðfku ðå[ufkh¾kLkkyku yLku MxkurfMxku¾heËeÚke Ëqh Úkðk ÷køkíkk yksuÞkzkuoLkk ¼kð{kt {ýu Y.40 Úke50Lkku ½xkzku níkku. ykLke ÃkkA¤rËðu÷ ÷wÍ 20 ½xâw níkw.

økwshkík MkkRz 1.15 ÷k¾økwýeLke ykðfu {ýLkku 930 Úke950 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 15nòhLke ykðfu 900 Úke 940nksh ÂõðLx÷Lkku 4802.50 yLkurËðu÷Lkku 1025Lkku ¼kð hnu÷.ÄkuhkS MkkRz fkh¾LkkykuLkeyuhtzk{kt 945 yLku þkÃkwh ¾kíku965 Úke 970 {kt ¾heËe níke.

swLk ðkÞËkLke 4960 Lkk Lkh{¼kðu þYykík ÚkÞk çkkË ½xeLku4932 ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ¾heËeykðíkk ðÄeLku 5135 ÚkÞk çkkËVhe LkVk YÃke ðu[ðk÷e ykðíkk çktÄ¼kð 5013Lkk {Úkk¤u hnu÷.

økwshkík{kt yuhtzkLke ËkuZ ÷k¾ økwýeLke ykðfu Þkzkuo{kt {ýu Y.40 Úke 50 Lkku fzkfku

rMktøkíku÷-{økV¤e{kt ytzhxkuLk Lkh{ nkuðkAíkkt íkuSðk¤kykuLke Ãk¬z : ¼kðku ½xíkk LkÚke

Y çkòh{kt fÃkkMkLke ykðfku ðÄíkk øk¼hkx økktMkzeLkku fðkur÷xe «{kýu 50,000 Úke 57,500Lkk ¼kð,yuhtzk ðkÞËkyu yuf íkççkfu {n¥ðLke 5 nòhLke MkÃkkxe íkkuze: Ãkk{kur÷Lk zççku 10 íku{s rËðu÷{kt ðÄw 20 ½xíkk çku rËðMk{kt 45Lkku ½xkzku, Mkkðhfwtz÷k Þkzo{kt WLkk¤w {økV¤eLke 15 økwýeLke ykðf

y{ËkðkË, íkk. 15Mkw«e{ fkuxuo {neLÿk MkíÞ{Lku

xuõMkLkk rððkË MktË¼uo Y. 617 fhkuzLke çkuLf økuhtxe ykÃkðkLkku ykËuþfÞkuo Au.

yËk÷íku sýkÔÞwt Au fu, ftÃkLkeMkeçkezexe Mk{ûk çku MkÃíkkn{kt ÃkkuíkkLkeðkík hsq fhu. Mkw«e{ fkuxoLke çku[usýkÔÞwt níkwt fu, çku MkÃíkknLke ytËh

2003-04Úke 2008-09 ðå[uLkeykðfLkwt ÃkwLk:ykf÷Lk fheLku ík{k{sYhe {krníke MkeçkezexeLku Ãkqhe ÃkkzuyLku Mkeçkezexe yk {k{÷u 15rËðMk{kt rLkýoÞ ÷u. ftÃkLke 617fhkuzLke çkuLf økuhtxe 25 yur«÷ MkwÄe{ktykÃkðk íkiÞkh ÚkkÞ íkku ftÃkLkeLkk MkeÍfhu÷k çkuLf ¾kíkk ÃkhLkku ykuzoh WXkðe÷uðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË, íkk.15RLV{uoþLk xufLkku÷kuS ûkuºkLke ËuþLke

yøkúýe ftÃkLke RLVkuMkeMkLkk ðkŠ»kfÃkrhýk{Lke yksu ònuhkík fhkR níke.ftÃkLkeLke fk{økehe çkòhLke yÃkuûkk WÃkh¾he Lk Wíkhíkkt 31 {k[o- 2011Lkk hkusÃkqhk ÚkÞu÷k Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLkku™Vku 10 xfk ðÄeLku 6,823 fhkuz hÌkkuníkku. RLVkuMkeMkLkk çkkuzo Y. Ãkkt[Lke{q¤®f{íkLkk þuh WÃkh Y. 20Lkwt ytrík{rzrðzLz ònuh fÞwO níkwt. ËuþLke çkeSMkkiÚke {kuxe Mkku^xðuh rLkfkMkfíkkoRLVkuMkeMkLkku {k[oLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷krºk{kMk{kt LkVku 14 xfk ðÄeLku 1,818fhkuz hÌkku níkku su yøkkWLkk ð»koLkkMk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y. 1,600 fhkuzníkku.

rLk»ýkíkkuLkk {íku ftÃkLkeLkku LkVku1,839-18,99 fhkuz ykMkÃkkMkhnuðkLke Äkhýk níke. Ëhr{ÞkLk Mk{eûkføkk¤k{kt ftÃkLkeLke ykðf 22 xfk ðÄeLkuY. 7,250 fhkuz ÚkR níke su 2009-10Lkk Lkkýkt ð»ko{kt {k[o õðkxoh{kt Y.5,944 fhkuz níke. yøkkW ºkeòrºk{kMkLkk Ãkrhýk{ku ð¾íku 2010Lkk{k[o õðkxoh{kt ftÃkLkeLke ykðf Y.7,157-7,230 fhkuz hnuðkLkwt

økkRzLMk RLVeyu ykÃÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk ykøkk{e sqLk 2011Lkk

ytíku Ãkqhk Úkíkkt rºk{kMkef økk¤k{ktftÃkLkeyu Y. 7,311-7,382 fhkuzLkeykðf íku{s 2012Lkk ytíku fw÷ ykðfY. 31,727-32,270 fhkuz hnuðkLkkuytËks ÔÞõík fÞkuo níkku. ftÃkLkeLkkÃkrhýk{ku ytøku RLVkuMkeMkLku MkEyku yLku{uLku®søk rzhuõxh yuMk økkuÃkk÷f]»ýLkusýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w ð»kuo ykRxe Wãkuøk{kxu {køk Mkk{kLÞ hnuðkLkwt yLkw{kLk Au.ftÃkLkeyu økúknfku ykÄkrhík {k¤¾wt íkiÞkhfhe hkufkýLkku ÔÞkÃk ðÄkheLku çkòh{kthnu÷e íkfLkku ÷k¼ WXkÔÞku Au.

Mk{økú ð»ko{kt ftÃkLkeLku Mkku^xðuh Mkuðkíku{s Mkt÷øLk «kuzõx yLku rçkÍLkuMk«kuMkuMk {uLkus{uLxLke ykðf ðÄeLku Y.27,501 fhkuz ÚkR níke su yøkkW22,742 fhkuz LkkUÄkR níke. ftÃkLkeLkkyu[ykh rð¼køkLkk rzhuõxh xeðe{kunLkËkMk ÃkkRyu yksu hkSLkk{wt {qõÞwtníkwt su 11 sqLkÚke y{÷{kt ykðþu. {k[oõðkxoh{kt ftÃkLkeyu fw÷ 34 Lkðk økúknfku{u¤ÔÞk níkk.Mk{økú ð»ko{kt 8,930f{o[kheyku òuzkÞk níkk suLku Ãkøk÷uftÃkLkeLkwt {kLkðçk¤ 1,30,820f{o[kheLkwt ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.15ËuþLke xku[Lke ykRxe ftÃkLke

RLVkMkeMkLkk ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{yÃkuûkk fhíkkt Wýk hnuíkkt íku{s{kU½ðkhe{kt ðÄkhkLke ®[íkkyuþuhçkòh{kt ðu[ðk÷eLkk ¼khu ËçkkýÚkefzkfku çkku÷e økÞku níkku. {wtçkRþuhçkòhLkku MkuLMkuõMk yktf 310.04ÃkkuRLx Lke[u økøkzeLku 19,386.82ßÞkhu yuLkyuMkR rLk^xe 86.95ÃkkuRLxLkk ½xeLku 5,900Lke MkÃkkxeíkkuze 5,824.55Lke Lkh{ MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku. RLVkuMkeMkLkerLkhkþksLkf fk{økeheLke Lkfkhkí{fyMkh yLÞ ykRxe ftÃkLkeykuLku ÚkðkLkeþõÞíkkyu ykRxe RLzuõMk 6.40 xfkíkqxâku níkku. RLVkuMkeMkLkk þuh{kt 10xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. [eLkLkkyÚkoíktºk{kt LkkutÄÃkkºkrðfkMk WÃkhktíkVqøkkðku 32{rnLkkLke xku[uÃknkU[íkk yLkuÞwhkuÍkuLkLke ÂMÚkríkðÄw ðýMke nkuðkLkkynuðk÷u [ku{uhÚkeðu[ðk÷eLkwt ¼khuËçkký hÌkwt níkwt.r{zfuÃk RLzuõMk0.20 yLkuM{ku÷fuÃk{kt 0.17xfkLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku. {k[o{kt{kU½ðkhe Ëh ðÄeLku8.98 xfk ònuhÚkíkkt ykhçkeykRÔÞksËh{kt ðÄkhkufhþu íkuðe «çk¤ þõÞíkkyuhkufkýfkhkuLkwt MkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt.

ík{k{ Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤ku ðå[u½uhkÞu÷k hkufkýfkhkuLkwt WËkMkeLk ð÷ýhÌkwt níkwt. ykuxku, furÃkx÷ økwzTMk y™ufLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhkLkuçkkË fhíkkt çkeyuMkELkk ík{k{ Mkuõxh÷yktf{kt 0.15Úke 6.40 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. RLVkuMkeMkLkk Ãkøk÷u yLÞykRxe ftÃkLke xeMkeyuMk yLku rð«ku{ktykuVku÷®zøk ðæÞwt níkwt.

hux nkRfLke ®[íkkyu rhÞÕxe yLkuçkUf þuhku{kt Ãký Äkuðký ÚkÞwt níkwt.zeyu÷yuV, ÞwrLkxuf,ykRMkeykRMkeykR çkUf yLku

yu[zeyuVMke çkUfLkk fkWLxh{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. hkufkýfkhkuLke MktÃkr¥k{ktY. 54,173.52 fhkuzLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku.

Ëuþ{kt xur÷fku{ ûkuºk{kt yk[hðk{ktykðu÷k xw-S fki¼ktz{kt íkÃkkMkLkkuøkkr¤Þku Wå[ yrÄfkheyku WÃkh¼ªMkkíkk yksu xur÷fku{ þuhku ykuV÷kRLkÚkÞk níkkt. ykhfku{{kt 1.42 yLkuykRrzÞkLkk þuh{kt 0.30 xfkLkku ½xkzkuÚkÞku níkku. ykRMkeykRMkeykR çkUf2.37, Mxux çkUf 0.57 yLkuyu[zeyuVMke çkUf 0.50 xfk íkqxâkuníkku. MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife 7{ktMkwÄkhku ßÞkhu 23 fkWLxh{kt ½xkzkuÚkÞku níkku. çkeyuMkR{kt 1,300 þuhðæÞk níkk suLke íkw÷Lkkyu 1,601 þuh½xâku níkkt. rh÷kÞLMk{kt 0.32 xfkLkk

½xkzk MkkÚku Y.1,018.40 çktÄ¼kð hÌkku níkku.226 þuhku{ktíkuSLke çkkÞh MkŠfx÷køke níke ßÞkhu122{kt {tËeLkeMku÷h MkŠfx ÷køkeníke. zku÷h MkíkíkLkçk¤ku Ãkzíkkt YrÃkÞkMkk{u MkkzkÃkkt[{kMkLke Lke[eMkÃkkxeyu òuðk {¤uAu. suLku Ãkøk÷uËuþLke ykRxeftÃkLkeykuLku ÞwyuMky™u Þwfu{ktÚke{kuxk¼køku Úkíkeykðf yLku

{kSoLk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku nkuðkLkwtrLk»ýkíkku sýkðu Au.ø÷kuçk÷ {kfuox{ktrÃkhÂMÚkíke zk{kzku¤ hne níke.Ãkkuxwoøk÷Lkk yMkÌk çkLke økÞu÷k ËuðkLkuÃkøk÷u ÞwhkuÍkuLk{kt ÂMÚkrík ðMkýe nkuðkLkkynuðk÷u yksu yurþÞk yLku ÞwhkuÃkLkkçkòhku{kt r{© xkuLk hÌkku níkku. òÃkkLkyLku nkutøkfkUøk þuhçkòhLkk Mkq[fktf{ktLkh{kR níke ßÞkhu [eLkLkku þt½kR0.26 xfk ðæÞku níkku. ÞwhkuÃk{kt ^÷uxþYykík hÌkk çkkË LkVkYÃke ðu[ðk÷ehnuíkkt £ktMkLkku MkeyuMke 0.23 xfk Lke[uníkku. ßÞkhu Þwfu yLku s{oLkeLkkþuhçkòh{kt ykhtr¼f MkwÄkhku {ÞkorË¥khÌkku níkku.

RLVeLkk Lkçk¤k Ãkrhýk{Úke310 ÃkkuRLxLkku fzkfkurLk^xe 87 ÃkkuRLx ½xeLku 5,825Lkk Míkhu çktÄ

RLVkuMkeMkLkk{kfuoxfuÃk{kt 18,200fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwtËuþLke rËøkßs ykRxe ftÃkLke

RLVkuMkeMkLkwt çkòhLke yÃkuûkk fhíkktrLkhkþksLkf Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwtníkwt. hkufkýfkhkuyu þuh{kt LkVkYÃkeðu[ðk÷e fhíkkt þuh 9.59 xfkyÚkkoík Y. 317.20 økøkzeLku Y.2,988.80Lke MkÃíkknLke Lke[eMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.RLVkuMkeMk{kt [ku{uhÚke ðu[ðk÷erLkf¤íkkt ftÃkLkeLkwt {kfuoxfurÃkx÷kRÍuþLk{kt 18,200fhkuzLkku Äkuðký Úkíkk fw÷ {kfuox fuÃkY. 1,71,602.42 fhkuz ÚkÞwtníkwt.

RLVkuMkeMkLkku ™Vku Y. 6,823fhkuz : YrÃkÞk 20Lkwt rzrðzLzQ4{kt ftÃkLkeLkku ™Vku 1,818 fhkuz ÚkÞku

MkíÞ{Lku Y. 617 fhkuzLkeçkuLf økuhtxe ykÃkðkLkku ykËuþ

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 175.0021675.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1800.0062800.00

rLk^xe yktf- 86.955824.55

¢wz ykuE÷- 0.43

107.68 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)nehku nkuLzk 1830.85 5.52¼khíke yuhxu÷ 372.15 1.35çkòs ykuxku 1412.00 1.06suÃke yuMkkuMkeÞux 99.10 0.92ykExeMke 191.40 0.79

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.49 ÞuLk 53.30 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 146496.38 fhkuzÞwhku 64.12y{u. zku÷h 44.34BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.127608.49 fhkuz

19386.82çktÄ ÚkÞku

19670.07¾w÷eLku

(-310.04)

13 SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 APRIL 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ELVkuMkeMk 2988.80 9.59rð«ku 449.60 5.04zeyu÷yuV 245.05 2.43ykEMkeykE çkUf 1101.30 2.37yu[Þwyu÷ 275.75 1.83

SANDESH : RAJKOT SATURDAY, 16 APRIL 201114 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

òÃkkLk{kt rzÍLke Vhe Sðtík : xkurfÞkuLkk WÃkLkøkh WhkMkkÞk ¾kíku ykðu÷wt xkurfÞku rzÍLke÷uLz 11 {k[uoòÃkkLk{kt ykðu÷k ¼qftÃk-MkwLkk{e çkkË þw¢ðkhu yuf {rnLkkÚke Ãký ðÄw Mk{Þu ¾wÕ÷wt {qfkÞk çkkË Lkðe Ãkhuz ‘rzÍLkeRMxh ðLzh÷uLz’ Ãkhuz Ëhr{ÞkLk zkLMkMkuo ykf»kof ð†ku{kt zkLMk fÞkuo níkku. (yuyuVÃke)

‘I am’ : {wtçkE ¾kíku íkksuíkh{kt hsw ÚkLkkh rVÕ{ ‘ykEyu{’Lkk «{kuþLk {kxu rVÕ{Lkk yr¼Lkuíkk hknw÷ çkkuMk,yr¼Lkuºke swne [k÷ðk yLku «kuzÞwMko yLku yufxh MktsÞ Mkwheyu nkshe ykÃke níke.

ykuMxÙur÷Þkyu ¼khíkeÞku {kxurnLËe ðuçkMkkRx ÷kìL[ fhe(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.15

ykuMxÙ ur÷ÞkLkk rðõxkurhÞk{kt¼ýíkk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku yLkuíku{Lkk ÃkrhðkhkuLku sYhe {krníke{u¤ððk{kt Mkwøk{íkk hnu íku {kxuykuMxÙur÷Þk Mkhfkhu yksu rnLËeðuçkMkkRx ÷kìL[ fhe Au. rðËuþLkefkuR Mkhfkhu rnLËe ðuçkMkkRx ÷kìL[fhe nkuÞ íkuðwt Ãknu÷e ðkh çkLÞwt Au.

‘Mxze {u÷çkkuLko’ Ãkkuxo÷Lkwt rnLËe ðÍoLkhttp://www.studymelbourne.vic.gov.au/hindi ynªLke{w÷kfkík u ykðu÷k rðõxkurhÞkLkk«ÄkLk ÷wRMk yuþh îkhk ÷kìL[fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykuMxÙur÷Þk{ktLkðe MkhfkhLke h[Lkk çkkË íku{Lkku«Úk{ rðËuþ«ðkMk fhe hnu÷k÷wRMk yuþh 60 MkÇÞkuLkk

rçkÍLkuMk zur÷økuþLkLke ykøkuðkLkefhe hÌkk Au. r{rLkMxh VkuhRLkkuðuþLk ÷wRMk yuþhu Ãkk uxo÷÷kìL[ fhíkk fÌkwt níkwt fu, “rðËuþLkefkuR Mkhfkh îkhk ÷kìL[ fhðk{ktykðu÷e yk ËwrLkÞkLke Ãknu÷e rnLËeðuçkMkkRx Au. ykuMxÙ ur÷Þk{ktrðãkÚkeoyku {kxu ytøkúuSLkwt ¿kkLk íkkuVhrsÞkík Au s Ãkhtík w ykðuçkMkkRxLkku WÆuþ ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku yLku íku{LkkÃkrhðkhkuLk u rðãkÚke oyku ytøkuLkesYhe {krníke íku{Lke {kík]¼k»kk{ktÃkqhe ÃkkzðkLkku Au. yk ðuçkMkkRxÚkerðõxkurhÞk ykððk RåAíkk furðõxkurhÞk{kt yÇÞkMk fhe hnu÷krðãkÚke oykuLkk ðk÷eykuLk urðõxkurhÞkLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt

WÃk÷çÄ MkwrðÄkyku ytøku íku{ synª hnu÷e íkfku ytøku {krníke {¤ehnuþu.” rðõxkurhÞk{kt ¼khíkeÞrðãkÚkeoyku Ãkh nw{÷k ytøku íku{ýusýkÔÞwt fu, “nwt yu ðkíku Mkt{ík Awt furðõxkurhÞk{kt Úkkuze Mk{MÞk Au.y{u Lkk÷uþe yLkw¼ðeyu AeyuÃkhtíkw Lkðe Mkhfkh yk «&™u æÞkLkykÃke hne Au. y{u {kºk ¼khíkeÞrðãkÚkeoyku ytøku s Lknª Ãký Mk{økú¼khíkeÞ Mk{wËkÞ ytøku ®[ríkíkAeyu.”

÷wRMku yu{ Ãký LkkUæÞwt níkwt furðõxkurhÞk{kt ¼khíkeÞrðãkÚke oykuLk u {ËË {kxuyXðkrzÞkLkk MkkíkuÞ rËðMk [kuðeMkf÷kf [k÷íke MxwzLx fuMk MkŠðMkÃký þY fhðk{kt ykðe Au.

‘Mxze {u÷çkkuLko’Lkk rnLËe ðÍoLk Ãkh rþûkýLke {krníke WÃk÷çÄ

[eLk rðï{kt ºkeò ¢{LkwtMkkiÚke {kuxwt «ðkMkLk MÚk¤(yusLMkeÍ) çke®søk, íkk.15

MÃkuLk{kt [k÷e hnu÷e ykŠÚkffxkufxeLku fkhýu [eLk nðu rðï{ktºkeò ¢{Lkwt MkkiÚke {kuxwt «ðkMkLkMÚk¤ çkLke økÞw t Au. 56 ÷k¾rðËuþe ÃkÞoxfku MkkÚku ¼khík ykÞkËe{kt Auf 41{k ¢{u Au. ðÕzoxwrhÍT{ ykuøkuoLkkRÍuþLk ykìV ÄÞwLkkRxuz LkuþLMku çknkh Ãkkzu÷kyktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,ykðfLke árüyu ¼khíku {uËkLk {kÞwOAu yLku íku heíku íku 16{k ¢{u Au.56 ÷k¾ rðËuþe ÃkÞoxfkuLk uykf»keoLk u ¼khíku 14.2 yçkszkì÷h suðe {kíkçkh hf{Lke f{kýefhe Au. yktfzkyku Ëþkoðu Au fu,¼khík{kt «ðkMkLkLkk u ¾[o [eLkMkrník yLÞ fux÷kf ËuþkuLkeMkh¾k{ýeyu ðÄw Au. MÃkuLk{kt

2010{kt «ðkrMkfkuLke MktÏÞk {kºkyuf xfk LkSðe ðÄe 5.22 fhkuzÚkR níke. íkuLke ykŠÚkf fxkufxe íkuLkuyMkh fhe økR níke. suLkk fkhýu[eLk ík uLk u nzMku÷eLku ºkeò ¢{uÃknkU[e økÞw t níkw t. yuf ð»ko{kt[eLk{kt «ðkMkeykuLke MktÏÞk 9.4xfk ðÄeLku 5.57 fhkuzu ÃknkU[eøkR Au.

÷ku çksuxLkk «ðkMkeyku nðu MÃkuLksðkLkwt ÃkMktË fhíkkt LkÚke. Ãkhtíkw {kuxwtçksux Ähkðíkk «ðkrMkfku nsw MÃkuLkòÞ Au.

íkuLkk fkhýu íku f{kýeLke árüyunsw Ãký rðï{kt çkeò Lktçkhu Au.íkuLke ykðf 52.5 yçks zkì÷hAu. f{kýeLke árüyu [eLk 45.8yçks zkì÷h MkkÚku [kuÚkk ¢{u hÌkwtAu. y{urhfkyu yu heíku xku[Lkw t

MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au íkku £ktMkºkeò ¢{u Au.ykþhu ykX fhkuz«ðkMkeyku MkkÚku y{urhfk xku[LkkMÚkkLku Au yLku 2010{kt £ktMku Ãký6.088 fhkuz «ðkMkeyku MkkÚkuçkeswt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt níkwt. xkuÃk10Lke ÞkËe{kt 2,46 fhkuz«ðkMkeyku MkkÚk u {÷urþÞk ÃkýMkk{u÷ Au.

òufu, íkuLke Mkk{u [eLk{kt sux÷krðËuþe «ðkMkeyku ykðu Au íkuLkeMkh¾k{ýe{kt íÞktÚke rðËuþ{kt ðÄw«ðkMkeyku síkkt nkuðkLkwt æÞkLk{ktykÔÞwt Au. 2009Lke Mkh¾k{ýeyu2010{kt ykðk «ðkMkeykuLkeMktÏÞk{kt 20 xfkÚke ðÄwLkku ðÄkhkuÚkÞku níkk u. su 5.739 fhkuzuÃknku u t[e Au. rðï¼h{kt [eLkLkk«ðkMkeykuLke MktÏÞk [kuÚkk ¢{u Au.

«ðkMkLk{kt ¼khík 41{k ¢{u, f{kýeLke árüyu 16{wt MÚkkLk

y{urhfe MkuLkkLkwt çkLkkðxe ÞwrLkxMÚkkÃkLkkh [eLkkLke yk¾hu ÄhÃkfz(yusLMkeÍ)÷kuMk yuLsr÷Mk, íkk.15

çkLkkðxe y{urhfe MkuLkkLkwt ÞwrLkxMÚkkÃke yLku íku{kt Mkk{u÷ ÚkðkÚkey{urhfe Lkkøkrhfíð {u¤ððk {kxuLkku{køko {kuf¤ku Úkþu íkuðwt Rr{økúuLxTMkLkk{Lk{kt XMkkðLkkh [eLke LkkøkrhfLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ykfuMk{kt íku Ëku»ke Mkkrçkík ÚkkÞ íkku íkuLkuykX ð»ko™k fkhkðkMkLke Mkò ÚkRþfu Au.

ÞwÃkUøk zUøk (51) íkuLkk rh¢qxTMkLkuy{urhfe MkuLkkLkk ÞwrLkVkuBMko ykÃkíkkunkuðkLkwt fnuðkÞ Au yLku íku ÷kuMkyuÂLsr÷MkLkk Ãkhkt rðMíkkh{ktsðkLkkuLke Ãkhuz Ãký økkuXðíkku níkku.[eLkLkk 100Úke ðÄw sðkLkkuLkuy{urhfe MkuLkkLkwt Lkk{ ykÃkeLku ÃkkuíkuçkLkkðu÷e MkuLkk{kt 300Úke 450zkì÷h ÷RLku ¼híke fhðkLkku ykhkuÃk

zUøk Ãkh Au íku{ ÷kuMk yuLsr÷MkLkkrzrMxÙõx yuxLkeo ykurVMku sýkÔÞwtníkwt. íku ÃkkuíkkLkk çkLkkðxe MõðkìzLkuÞwyuMk yk{eo/r{r÷xhe MÃkurþÞ÷VkuŠMkÍ rhÍðo ÞwrLkx fuyu{yuMkyuVykh íkhefuyku¤¾kðíkku níkku yLku íku íku{LkuMkw«e{ f{kLzh íkhefuLkw t xkRx÷ykÃkíkku níkku íku{ ðfe÷kuyu sýkÔÞwtníkw t. ÞwrLkx{kt hnuðkÚke íkuLkuy{urhfkLkwt Lkkøkrhfíð Mknu÷kRÚke{¤e sþu íku{ íku ÃkkuíkkLkk rh¢qxTMkLkufnuíkku níkku yLku zUøk íku{Lkur{r÷xhe{kt Ÿ[wt huLf {u¤ððk {kxuíku{Lku hkufz [qfððkLke nkf÷ Ãkýfhíkku níkku.

íku rh¢qxTMkLku çkLkkðxe ËMíkkðuòuykÃkíkku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au yLku÷~fhLkkt ¾kuxkt yku¤¾Ãkºkku ykÃkeLku

íku{Lke MkkÚku Auíkh®Ãkze fhíkku níkku.÷kuMk yuLsr÷MkLkk y÷ {kuLxuLkkhnuðkMke zUøkLke þurhVLkk zuÃÞwxeÍîkhk íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. çkLkkðxe Mkhfkhe ËMíkkðuòuykÃkðk yLku Mkhfkhe Mke÷LkeçkLkkðx fhðk Mkrník [kuhe yLkuAuíkh®ÃkzeLkk yLkuf fuMkku íkuLke Mkk{uËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

òu yk fuMk{kt íku Ëku»ke Mkkrçkík ÚkkÞíkku íkuLku ykX ð»ko™k fkhkðkMkLke MkòÚkR þfu Au yLku íkuLku çkwÄðkhu fkuxo{kthsq fhðk{kt ykðþu yLku5,00,000 zkì÷hLkk ò{eLk Ãkh{wõík fhðk{kt ykÔÞk Au. rzrMxÙõxyuxLkeo ykìrVMkLkk «ðõíkk òLkuhkurçkMkLku zUøkLke fuðe heíku ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe íkuLke {krníkeykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

ÞwÃkUøk zUøk Rr{økúuLxTMkLku Lkkøkrhfíð {kxu ÷÷[kðíkku níkku

RLVkurMkMkLkk xku[Lkk yrÄfkhe{kunLkËkMk ÃkkRLkwt hkSLkk{wt(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk.15

ËuþLke çkeS MkkiÚke {kuxe ykRxeftÃkLke RLVkurMkMkLkk xku[Lkk yrÄfkhexe.ðe. {kunLkËkMk ÃkkRyu yufykùÞosLkf ½xLkk¢{{kt ftÃkLke{ktÚkey™u íkuLkk çkkuzo ykuV rzhuõxMko{ktÚkehkSLkk{kLke yksu ½ku»kýk fhe Au.yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt{kR¢kuMkku^x RÂLzÞkLkk ¼qíkÃkqðo[ìh{ìLk hrð ðUfxuþLkLkku RLVkurMkMkLkkçkkuzo{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

RLVkurMkMku çkkuBçku Mxkufyuû[uLs{kt fhu÷k yuf VkR®÷øk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, “xe. ðe. {kunLkËkMkÃkkRyu çkkuzo {uBçkhLkku nkuÆku AkuzðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au yLku çkkuzoLku rðLktíke fheAu fu 11 sqLku {¤Lkkhe ftÃkLkeLkeðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k (yuSyu{)çkkË íku{Lku sðkçkËkheykuÚke {wõík

fhðk{kt ykðu.” {k[o, 2011{ktÃkqhk Úkíkkt [kuÚkk rºk{krMkf økk¤k {kxuftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVku yÃkuûkkÚkeykuAku 1,818 fhkuz YrÃkÞk hÌkkunkuðkLkk yuf rËðMk çkkË ÃkkR îkhkyk ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au. òufu,RLVkurMkMkLkku 2010-11Lkk [kuÚkkrºk{krMkf økk¤kLkku [kuÏ¾ku LkVku2009-10Lkk [kuÚkk rºk{krMkføkk¤kLkk LkVkLke íkw÷Lkkyu 14 xfkðÄw hÌkku Au.

ÃkkR AuÕ÷kt çku ð»ko{kt RLVkurMkMkAkuzLkkhk LktËLk rLk÷ufLke çkkË çkeòxkuÃk yuÂõÍõÞwrxð Au. RLVkurMkMkLkkMÚkkÃkfku ÃkifeLkk LktËLk rLk÷ufLkeyu fuLÿMkhfkhLkk {n¥ðkfktûke ÞwrLkfykRzuÂLxxe (ÞwykRze) «kusuõxLkk[ìhÃkMkoLkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkRLVkurMkMk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt.

RLVkurMkMku yuðe Ãký ½ku»kýk fhe Aufu, ftÃkLkeLkk çkkuzo {uBçkh yLku Mkn-MÚkkÃkf fu. rËLkuþ 11 sqLku {¤LkkheyuSyu{{kt hkuxuþLk îkhk rLkð]¥kÚkþu. íkuyku rhyìÃkkìRLx{ìLx {ktøkðkLkkLkÚke. RLVkurMkMkLkk MÚkkÃkf yuLk.ykh. LkkhkÞý{qŠík Ãký yk ð»kuoykìøkMx{kt rLkð]¥k ÚkR hÌkk Au yLkuíku{ýu sýkÔÞwt níkw t fu, ÃkkRLkwthkSLkk{wt Mðefkhe ÷uðkÞwt Au.

1994{kt RLVkurMkMk{kt òuzkÞu÷k52 ð»keoÞ ÃkkRyu fÌkwt níkwt fu, nðuftÃkLkeLkw t MkwfkLk Lkðe ÃkuZeLkkyrÄfkheyku Mkt¼k¤u yLkuRLVkurMkMkLku rðïLke xku[Lke ºkýftÃkLkeyku{kt MÚkkLk yÃkkðu íku {kxuíkuyku hkSLkk{wt ykÃke hÌkk Au. “{UMkeyuVykuLkk nkuÆuÚke 2006{kthkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt.

11 sqLkLke yuSyu{ çkkË sðkçkËkheyku{ktÚke {wõík Úkþu

hýçkeh fÃkqh ‘Äq{-3’{ktfk{ fhðk {kxu yrík WíMkwf

{wtçkE, íkk.15‘Äq{’ rMkheÍLke çktLku u rVÕ{ku

çkkuõMkykurVMk Ãkh Äq{ {[kðe [qfeAu. M{kxo ÚkeVLke Úke{ Ähkðíke‘Äq{’ yLku ‘Äq{-2’ çkÒku rVÕ{kuÞwðkðøkoLku ¾qçk ÃkMktË Ãkze nkuðkLkkfkhýu çkkur÷ðqzLkkík{k{ Þwðk f÷kfkhku‘Äq{-3’{kt fk{ fhðkRåAu Au. nðu ÞwðkÃkuZeLkk ÷kufr«Þyr¼Lkuíkk hýçkehfÃkqhu Ãký ‘Äq{-3’{ktfk{ fhðkLke RåAkÔÞõík fhe Au. ‘Äq{-3’ xqt tf Mk{Þ{kt s^÷kuh Ãkh sLkkh Au Ãkhtíkw íku{kt fk{fhðkLke hýçkehLku íkf {¤u íkuðeþõÞíkk ykuAe Au, fkhý fu rVÕ{{ktykr{h ¾kLk M{kxo rð÷LkLke¼qr{fk{kt Ëu¾kþu ßÞkhu ‘Äq{’ yLku

‘Äq{-2’Lkk yr¼»kuf çkå[Lk yLkuWËÞ [kuÃkzkLke sÞ-y÷eLke òuzeÞÚkkðík hnuþu. ‘Äq{-3’{kt yk{eh[{fLkkh Au íku ðkíkÚke hýçkeh ÃkýðkfuV Au. íkuLkk fnuðk {wsçk íku nðu‘Äq{’ rMkheÍLke ykøkk{e rVÕ{ku{kt

fk{ fhðk RåAþu.hýçkeh yuõþLkrVÕ{ku fhðk{kt hMkÄhkðu Au. hýçkehufÌkw t Au fu‘MkktðrhÞk’Úke ÷RLkunsw MkwÄe íkuýurVxLkuMk ò¤ðe hk¾eAu. íkuLkwt ðsLk shkÞðæÞwt fu ½xâwtt LkÚke.

ðíko{kLk Mk{ÞLkk MkkiÚke rnxyr¼Lkuíkk hýçkehLku Þwðk ÃkuZe ¾qçkÃkMktË fhíke nkuðkÚke ‘Äq{’ rMkheÍLkeykðLkkhe rVÕ{ku{kt íkuLku íkf {¤u íku{{kLkðk{kt ykðu Au.

rVÕ{{kt fk{ fhðkLke íkf {¤u íkuðe þõÞíkk ykuAe

s{oLk «{w¾ ðwÕV Ãkhnw{÷k¾kuhu $zkt VUõÞkt

çkŠ÷Lk, íkk.15s{oLkeLkk «{w¾ r¢rùÞLk ðwÕV Ãkh

yksu yuf nw{÷k¾kuhu $zkt VUfeLkunw{÷ku fÞkuo níkku. òufu, íku{ýunw{÷k¾kuh «íÞu shkÞ LkkhksøkeÔÞõík fhe Lknkuíke. r¢rùÞLk ðwÕVLkuyk{ ykË{e MkkÚku MktÃkfo{kt hnuðwtøk{íkwt nkuðkÚke íku{ýu ÃkkuíkkLkeMk÷k{íke ÔÞðMÚkk þõÞ íkux÷e ykuAehk¾e Au. yksLke ½xLkkLku nMkefkZíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkw t fuhk»xÙ«{w¾ íkhefu íku{ýu ‘fku{Lk x[’òuRíkku nkuÞ íkku ykx÷e ®f{ík íkku[qfððe Ãkzu. 51 ð»keoÞ r¢rùÞLkðwÕV s{oLkeLkk MkkiÚke Þwðk «{w¾ AuyLku Ãkku÷eMk îkhk òhe fhkÞu÷k yufrLkðuËLk {wsçk, íkuyku s{oLkeLkeÃkrù{u ykðu÷k rðMçkkzuLk þnuh{ktÃknkUåÞk íÞkhu 48 ð»koLkk yuf þ¾Mkuíku{Lkk Ãkh $zkt VUõÞk níkk. $zktVUfkíkkt íku{Lkk fÃkzkt Ãkh zk½k Ãkzâk

níkk. íku{Lke MkkÚku Q¼u÷k nuMMkeMxuxLkk ðzk ðkufh çkkuWVeÞhLkk fÃkzktÃký çkøkzâk níkk. Ãkku÷eMkunw{÷k¾kuhLku ytfwþ{kt ÷R fMxze{kt÷eÄku níkku. ðwÕVu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke çkLkuíkux÷e ykuAe hk¾ðk fÌkwt Au, fu{ fuíku{Lku LkkøkrhfkuLkk MktÃkfo{kt hnuðwt øk{uAu. nw{÷kLke Úkkuze s ðkh{kt íkuykuçkeswt sufux ÃknuheLku nksh ÚkÞk níkkyLku Mxux Ãkk÷ko{uLx ¾kíku økÕMko zuRðuLx{kt nkshe ykÃke níke. òufu,hk»xÙ«{w¾Lke fûkkLke ÔÞÂõík ykðknw{÷kLku n¤ðkþÚke ÷u íku {kuxe ðkíkøkýkÞ. 1991{kt s{oLkeLkk síkífk÷eLk [kLMku÷h nuÕ{x fkunT÷ Ãkhs{oLkeLkk ÃkqðeoÞ þnuh nu÷{ktËu¾kðfkhkuyu $zkt, xk{uxkt yLkuÃkuRLxÚke nw{÷ku fÞkuo níkku yLku hku»ku¼hkÞu÷k nuÕ{xu nw{÷k¾kuhku ÃkkA¤Ëkux {qfe níke.

s{oLk «{w¾u yk ½xLkkLku {òf{kt fkZe Lkk¾e

Ã÷uçkkuÞ øk÷o ! : Ã÷uçkkuÞ Ã÷kÞ{ux òu økkŠMkÞkyu ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt‘{kuxko÷ fkuBçkux ÷uøkkMke’Lkk ÷kì®L[øk ð¾íku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku.

¼tzkhfhLke ‘nehkuELk’ : {Äwh ¼tzkhfhu íku{Lke Lkðe rVÕ{ ‘nehkuRLk’{kxu yuïÞko hkÞ çkå[LkLku MkkRLk fhe Au. ‘nehkuRLk’{kt {Äwh yuf yr¼LkuºkeLkeþqLÞÚke rþ¾h MkwÄeLke rVÕ{e MkVhLkk swËk swËk íkçk¬k ËþkoðLkkh Au. rVÕ{{ktyiïÞkoLkk ÃkkºkLkk SðLk{kt ykðíkk Wíkkh[Zkð Ãký hsq fhðk{kt ykðþu.

E÷urõxÙf fkh : £kLMk{kt Mkki«Úk{ E÷urõxÙf fkh rMkxe {kuçkkE÷ ÷kuL[ fhðk{kt ykðe níke. xÙkrVf yLku«Ëq»ký ½xkzðk{kt WÃkÞkuøke yk fkh ELxur÷sLx xÙkLMkÃkkuxo rMkMx{{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.

nku÷eðwz rnMxhe : ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt 20 yur«÷u ÚkLkkhe nhkSLkk þw¢ðkhu ÞkuòÞu÷k r«ÔÞw{kt yur÷ÍkçkuÚk xu÷hyLku íkuLke {kíkkLke Mkneðk¤ku yuf Ãkºk, MxuLk ÷kuhuLk yLku ykur÷ðh nkzeo (÷kuhuLk-nkzeo)Lkk íku{Lke Mkne MkkÚkuLkkVkuxkuøkúkV yLku {urh÷eLk {LkhkuLke Mkneðk¤k [uf MkrníkLke [eòu hsq fhðk{kt ykðe níke. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË, íkk.15hkßÞ{kt ÷kufkÞwõíkLke AuÕ÷kt

Mkkík ð»koÚke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkhxqtf Mk{Þ{kt s Lkðe rLk{ýqfLke½ku»kýk fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkAu. nkEfkuxo MkkÚku {tºkýk fÞkoçkkË hkßÞÃkk÷u nkEfkuxoLkkrLkð]¥k sÂMxMk yuMk.ze. ËðuLkeøk wshkíkLkk ÷kufkÞwõík íkhefuÃkMktËøke fhe nkuðkLkwt rðïkMkÃkkºkMk qºkk uyu sýkÔÞw t ník w t. Ãk qðo{wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷LkkþkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk 1998{ktnkEfkuxoLkk rLkð]¥k sÂMxMkyuMk.yu{. MkkuLkeLke ÷kufkÞwõíkíkhefu rLk{ýqf ÚkE níke. suyku2004{kt rLkð]¥k ÚkÞk çkkËíku{Lkk MÚkkLku fkuE s rLk{ýqf ÚkELknª. íkksuíkh{kt yÛýk nÍkhuyu÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {wÆu yn÷ufsøkkðe íku Ãkrh«uûÞ{kt økwshkík{kt÷kufkÞwõíkLke ¾k÷e Ãkzu÷esøÞkLkku rððkË ðÄw ½uhku çkLÞkuníkk u. ykhxeykE yuÂõxrðMxyr{ík suXðkyu Ãký yøkkQnkEfkuxo{kt yk {wÆu rÃkrxþLk fheníke. suLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkyurzþ™÷ yuzTðkufux sLkh÷u÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLke «r¢Þkºký {rnLkk{kt fhðk çkkçkík ufkuxoLku çkktnuÄhe ykÃke yLku íkuLkuÃký yuf ð»ko Úkðk Aíkkt fkuE srLk{ýqf ÚkE Lknkuíke. òufu,Mk qºkk uyu ykÃk u÷e {krníkeyLkwMkkh, hkßÞÃkk÷u ÷kufkÞwõíkíkhefu sÂMxMk yuMk.ze. ËðuLkerLk{ýqf fhðkLkk u rLkýoÞ ÷E÷eÄku Au yLku {kºk yk ytøkuLkeònuhkík fhðkLke sykiÃk[krhfíkk çkkfe Au. {q¤y{ËkðkËLkk sÂMxMk yuMk.ze.Ëðuyu 1962{kt ðfe÷kíkLkk uÔÞðMkkÞ þY fhe 5-9-1977Lkk rËðMku Mkhfkhe Mkuðk{ktÍtÃk÷kÔÞw t ník w t. y{ËkðkËLkeykE.yu{. Lkkýkðxe ÷kìfku÷us{ktÚke MLkkíkf ÚkÞk çkkËðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞ{kt ÍwfkÔÞwt

níkw t. íÞkhçkkË 1978{kt íkuykuMk uþLMk ss çkLÞk yLku 3-7-1981Lkk rËðMku nkEfkuxo{kt ssíkhefu ík u{Lke rLk{ýq tf fhðk{ktykðe níke. 18 ð»koLke Ëe½o Mkuðk

çkkË 1-10-1999Lkk rËðMku íkuykunkEfkuxo{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞk níkk.rLkð]r¥k çkkË ík u{ýu øk wshkíkLkk trðrðÄ Ãkt[{kt Ãký ÃkkuíkkLke MkuðkykÃke Au.

SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : RAJKOT 15LÞqÍ1986{kt ÷kufkÞwõík yrÄrLkÞ{ s ¾ku¾÷ku çkLkkðkÞku

÷kufkÞwõík : Ëktík, Lk¾ ðøkhLkku‘®Mkn’ hk¾íkk ¼ksÃk-fkUøkúuMk

økktÄeLkøkh, íkk. 15økwshkík{kt ònuh ÃkËkrÄfkheyku rðÁØLkk ykûkuÃkkuLke

íkÃkkMk fhðk íku{s ¾kuxk íkÚkk ÔÞÚko ykûkuÃkkuÚke íku{Lkwt hûkýfhðk h[kÞu÷k ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk {wÆu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke þkMkf Ãkûk ¼ksÃk yLku rðÃkûk fkUøkúuMk ðå[u ykûkuÃkku-

«ríkykûkuÃkku ÚkÞk fhu Au. Ãkhtíkw ÷kufkÞwõíkLku fkÞËkfeÞÃkeXçk¤ ykÃkðk{kt çktLkuu ÃkûkkuLkk nkÚk fkËðÚke ¾hzkÞu÷k nkuÞíkuðwt MÃkü ÚkÞwt Au. ykLkk fkhýu s AuÕ÷k rLkð]¥k ÚkÞu÷k÷kufkÞwõík yuMk.yu{. MkkuLkeyu íkku çktÄkhýeÞ Mk¥kk íktºkLku ËktíkyLku Lk¾ ðøkhLkku ®Mkn íkhefu yku¤¾ ykÃke níke.

÷kufkÞwõíkLke h[Lkk {wÏÞ{tºke,{tºke{tz¤Lkk MkÇÞku, Mkhfkhe çkkuzo-rLkøk{kuLkk yæÞûk yLku WÃkkæÞûk íku{sÞwrLkðŠMkxeykuLkk fw÷Ãkríkyku Mkk{uLkk¼úük[kh, økuhheríkyku yLkuyrLkÞr{íkíkkLku ÷økíke VrhÞkËkuLkeíkÃkkMk fhðk {kxu ÚkR Au. y÷çk¥k,÷kufkÞwõíkLkk {kuzu÷ yuõx fhíkktrðÃkrhík heíku økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkyrÄrLkÞ{ ½zðk{kt ykÔÞku Au.1986{kt ßÞkhu rðÄkLkMk¼k{ktíkífkr÷Lk fkUøkúuMk Mkhfkhu ykyrÄrLkÞ{Lku rðÄkLkMk¼k{kt hsq fÞkuoíÞkhu rðÃkûk íkhefu ¼ksÃku íku{kt hnu÷eûkríkykuLku Wòøkh fhe Mkhfkh ÃkhykhkuÃk {qõÞku níkku fu fkUøkúuMkLkk¼úük[khLkk Ãkku»kðk {kxu Lkçk¤ku fkÞËku½zðk{kt ykÔÞku Au. íÞkh çkkË1988Úke 1995 MkwÄe fkUøkúuMk íkÚkkíkuLku Mk{ŠÚkík ÃkûkkuLke Mkhfkhku hne,÷kufkÞwõíku {kuzu÷ yuõx «{kýu Mk¥kkykuykÃkðk fkÞËk MkwÄkhðkLke hsqykíkkuíkuLkk ¼÷k{ý ynuðk÷ku{kt fhe níke.Ãkhtíkw yu ð¾íkLke MkhfkhkuLkwt ÃkuxLkwt ÃkkýenkÕÞwtw Lknª. íÞkh çkkË 1995ÚkeyíÞkh MkwÄe{kt ÷kufkÞwõíku ¼ksÃkMkhfkhku Mk{ûk Ãký yk {køkýeËnkuhkðe níke íku{kt 2004Úke íkku÷kufkÞwõíkLku Mk¥kk ykÃkðkLke íkku XefrLk{ýqqfLkku {k{÷ku s xÕ÷u [Ze økÞku.nðu Lkðe rLk{ýqf ÚkðkLke ½zeykuøkýkR hne Au.÷kufkÞwõíkLkku yuf nkWAu fu íku {wÏÞ{tºke fu {tºke{tz¤Lkk, çkkuzorLkøk{Lkk yæÞûk, WÃkkæÞûk Mkk{u¼úük[khLke íkÃkkMkku fhe þfu Au. ÃkhtíkwÃkrhÂMÚkrík fuðe Au íku ÷kufkÞwõíkykR.Mke. ¼èu 1998{kt Lkð{kynuðk÷{kt økwshkíkLkk ÷kufkÞwõíkyrÄrLkÞ{Lke ûkríkykuLku Wòøkh fheLkuíku{kt {kuzu÷ yuõx «{kýu fuðk MkwÄkhkfhðk òuRyu íkuLke ¼÷k{ý fhe AuíkuLkk ÃkhÚke ykðe þfu Au. ynuðk÷ yuðwfnu Au fu, ‘{wÏÞ{tºke fu {tºke{tz¤Lkk

MkÇÞ Mkk{uLkk ¼úük[khLke íkÃkkMkfheLku {kºk ¼÷k{ýLkku ynuðk÷Mkûk{ Mk¥kkrÄfkhe yux÷u fu{wÏÞ{tºkeLku {kuf÷e þfu Au yLku ykMkûk{ Mk¥kkrÄfkhe yk ¼÷k{ýytøkuLkku rLkýoÞ ºký {kMk{kt÷kufkÞwõíkLku sýkðþu yuðe «ðíko{kLkòuøkðkR Au. Ãkhtíkw ykLkk fkhýu çkkçkíkyuðe çkLku fu VrhÞkËLke íkÃkkMk fheLkuÃkøk÷kt ÷uðk fu fu{ íkuLkku ytrík{ rLkýoÞMkûk{ Mk¥kkrÄfkheyu fhðkLkku nkuÞíÞkhu {wÏÞ{tºke fu yLÞ ònuhÃkËkrÄfkhe Ãkkuíku s ykûkurÃkík yÚkðkÃkûkfkh nkuÞ yLku yu s ytrík{ ÷ðkËçkLku íku ÃkrhÂMÚkrík s rðr[ºk Au. !!’

yk ÂMÚkrík{kt {kuzu÷ yuõxLke÷kûkrýõíkkyku{kt Mkq[ÔÞk «{kýu÷kufkÞwõík s Mk{økú íkÃkkMk fheLkufMkqhðkhLku Mkò fhðe, hkník ykÃkðe

fu fu{ íkuLkku rLkýoÞ fhe þfu íkuðkufkÞËkfeÞ MkwÄkhku s íkuLku Mkk[k yÚko{ktËktík yLku Lk¾ðk¤ku rMktn çkLkkðe þfuyu{ Au íku{ fneLku ynuðk÷ W{uhu Au funk÷Lke òuøkðkR «{kýu ÷kufkÞwõíkLkesu ¼÷k{ý nkuÞ íku {wÏÞ{tºkeLku{kuf÷ðkLke nkuÞ Au yLku {wÏÞ{tºkefurçkLkux{kt hsq fhðe fu fu{ íku Lk¬efheLku ykøk¤Lkku rLkýoÞ ÷uíkk nkuÞ Au.íkuLkk çkË÷u ÷kufkÞwõíkLku Mk{økúVrhÞkËLke íkÃkkMk fheLku Ãkøk÷kt ÷uðkLke¼÷k{ý MkkÚkuLkku ynuðk÷hkßÞÃkk÷Lku {kuf÷ðkLke Mk¥kk {køkeAu. íkuLke ÃkkA¤Lke Ë÷e÷ Mk{òðíkkfnuðkÞwt Au fu, {wÏÞ{tºke Mkk{uLkk fuMk{ktÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu hkßÞÃkk÷Lkuynuðk÷ {kuf÷ðku òuRyu.hkßÞÃkk÷Lkku ykËuþ yLku ynuðk÷rðÄkLkMk¼k{kt hsq fhðkLkku hnuþu.

÷kufkÞwõík ÃkkMku ¼úük[khLke íkÃkkMkLkku ynuðk÷ ykÃkðkLke s Mk¥kk Au

VrhÞkËkuLkk rLkðkhýLkefkuR Mk¥kk s LkÚke !!

økkttÄeLkøkh : nk÷, økwshkík{ktøkuhðneðxLke VrhÞkËkuíkÃkkMkðkLke yLku íku{ktÚke WËT¼ðíkeLkkøkrhfkuLke VrhÞkËku rLkðkhðkLkeMk¥kk ÷kufkÞwõík ÃkkMku LkÚke. ßÞkhuykMkk{, rçknkh, fýkoxf,{nkhk»xÙ, ykurhMMkk yLku W¥kh«Ëuþ hkßÞku{kt økuhðneðx{ktÚkeWËT¼ðíke LkkøkrhfkuLke VrhÞkËkuLkwtrLkðkhý fhðkLke òuøkðkR íÞktLkeMkhfkhkuyu õÞkhLkeÞ fhe Au.

VrhÞkËku-økuhðneðxLkk yÚko½xLkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðku òuRyu

økktÄeLkøkh : ÷kufkÞwõíku hsq fhu÷e Ëh¾kMík{kt sýkðkÞk «{kýu, VrhÞkËku,økuhðneðxLkku ÏÞk÷ (fkuLMkuÃx) Ëk¾÷ fhðk fkÞËku MkwÄkhðku Ãkzu. VrhÞkËku{kºk ¼úük[khðk¤e yÚkðk «{krýõíkkLkku y¼kð nkuÞ yuðk fkÞo Ãkqhíke{ÞkorËík Lk fhe þfkÞ. ðneðxe fk{økeheÚke ÔÞÂõíkLku yMkh ÃknkU[e nkuÞíku{s íkuLkk fkhýu íkuLku yLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLkku Ëkðku fhíke nkuÞ íkku yuðe fkuRÃkýðneðxe fk{økehe rðÁØ fhðk{kt ykðu÷e VrhÞkËku ytøku ÷kufkÞwõík ÃkkuíkkLkeMk¥kkLkku WÃkÞkuøk fheLku íkÃkkMk fhe þfu yuðe òuøkðkR fhðe òuRyu.yk s«{kýu økuhðneðxLkku yÚko MÃkü fhðkLke ¼÷k{ý fhíkkt sýkðkÞwt Au fuøkuhðneðx yux÷u ßÞkt ykðk Ãkøk÷kt yÚkðk ðneðxe fkÞoðkne yÚkðk yk¤kÃkøk÷kt rLkÞr{ík fhíke «Úkk yLkwr[ík, yLÞkÞe, Ë{Lkfkhe fkÞoðkne yÚkðkykðk Ãkøk÷kt rLkÞtrºkík fhíke «Úkk{kt yLkwr[ík rð÷tçk Mk{krðü nkuÞ yuðkfkuRÃký fuMk{kt ðneðxe fk{økeheLke Yyu ÷uðk{kt ykðu÷k yÚkðk ÷uðkrð[khkÞk nkuÞ íkuðk Ãkøk÷ktLkku Mk{kðuþ fhðku òuRyu.

÷kufkÞwõíku yLÞ fR Mk¥kk {køke Au?• ÷kufkÞwõíkLku íkuLkk rððufkrÄfkh{kt økuhðneðxLke fkuRÃký VrhÞkË{kt

íkÃkkMk fhðkLke yLku Ãkøk÷kt ÷uðkLke Mk¥kk ykÃkðkLke {køkýe fhkR Au.• ònuh ÃkËkrÄfkheLke nk÷Lke ÔÞkÏÞk{kt {tºke{tz¤, çkkuzo-rLkøk{Lkk

yæÞûk, WÃkkæÞûk yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷kuAu. Ãkhtíkw íku ½ýk {ÞkorËík MktÏÞk{kt nkuðkÚke ÷kufkÞwõíku MkhfkhLkkík{k{ f{o[kheyku, yrÄfkheyku, çkkuzo rLkøk{, ÞwrLkðŠMkxeykuLkkf{o[kheyku WÃkhktík MkkiÚke ðÄw Mk¥kk Ähkðíkk ÄkhkMkÇÞku,{nkÃkkr÷fkLkk {uÞh, zuÃÞwxe {uÞh, Mkhfkh hr[ík ðiÄkrLkf fu rçkLkðiÄkrLkf Mkr{íkyku, çkkuzo, Mk¥kkíktºkLkk MkÇÞkuLku Ãký ykðhe ÷uðkLke{køkýe fhe Au.

• ÷kufkÞwõíku fux÷kf økwLkk suðk fu ¾kuxk MkkuøktËLkk{k Ëk¾÷ fhðk y™u¾kuxk fu WÃkòðe fkZu÷k Ãkwhkðkyku ykÃkðk ðøkuhu ytøku Mktrûkó({ÞkorËík) yËk÷íke fkÞoðkneLke Mk¥kk ykÃkðe.

• ÷kufkÞwõíkLkk ykËuþLkku yLkkËh fhðk çkË÷ Mkò ykÃkðkLke Mk¥kk ykÃkðe.

• fkuRÃký ònuh ÃkËkrÄfkheyu VkusËkhe økwLkku fÞkuo nkuðkLkwt sýkÞ íkkuíkuLke Mkk{u fkÞoðkne þY fhðkLke Mk¥kk Ãký {køke Au.

ËkYLke ÷ík Lk Akuzíkk...yuõMk yk{eo{uLk Ãkríkyu

Ãkwºk-Ãkwºke MkkÚku sLkuíkkLkku ykÃk½kíkMkwhuLÿLkøkh, íkk.15

ðZðký økýÃkrík VkxMkh rðMíkkh økýuþLkøkh MkkuMkk.{kt hnuíkk yufMk yk{eo{uLkLke ËkYLke ÷¥k LkAkuzðkLke nXLkkt fkhýu Mkw¾e MktÃkLLk yLku nÞko¼Þko ÃkrhðkhLku AeLk-r¼Lk fhe Lkkt¾íkku rfMMkku çkLkðk

ÃkkBÞku Au. Ãkrhðkh{kt ÃkíLke,Ãkwºk yLku Ãkwºke Mkrník ºký MðsLkkuyu yufMkkÚku Íuhe Ëðk økxøkxkðe sE ykVkLke ËwrLkÞk Akuze síkk yhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au. ½xLkk ytøku ¾wË yufMk yk{eo{uLku ðZðký Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhe níke.

fhwýktríkfk ºkýuÞu yuf MkkÚku Íuhe Ëðk økxøkxkðe {kuíkLku ðnk÷wt fÞwO : Mkk{qrnf ykÃk½kíkLkkt çkLkkðÚke ðZðkýLkku ðýfh Mk{ks MíkçÄyk ytøkuLke ðZðký Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke

rðøkíkkuLkwMkkh ðZðký økýÃkrík VkxMkh ÃkkMkuLkeøkýuþ MkkuMkk.{kt hnuíkk rLkð]ík yk{eo{uLk [{Lk÷k÷Ãkk÷S¼kE [kinký (W.ð.38) Lku ËkY ÃkeðkLke ÷¥k níke. yk ytøku ÃkíLke çkk÷wçkuLk (W.ð.4h) yLkuÃkrhðkhsLkku ðå[u yðkh Lkðkh {kÚkkfqx Úkíkeníke. íku{ Aíkkt rLkð]ík yk{eo{uLku ËkYLke ÷¥k LknªAkuzíkk ÃkíLke çkk÷wçkuLk [{Lk÷k÷ (W.ð.4h),Ãkwºke rnh÷ (W.ð.16), Ãkwºk {ki÷ef (W.ð.10)Mkrník ÃkrhðkhsLkku ºkýuÞ ÔÞrfíkykuyu økwYðkhuhkºku 9 f÷kfLkkt yhMkk{kt ½h{kt yuf÷k níkk íÞkhuyufktíkLkku ÷k¼ ÷ELku Íuhe Ëðk yuf MkkÚkuøkxøkxkðe síkk ÃkíLke,Ãkwºk yLku Ãkwºke Mkrník ºkýÔÞrfíkykuLkkt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe ¼Þko {kuíkrLkÃksÞkt níkk.½xLkkLkkt Ãkøk÷u ðZðkýÃke.yuMk.ykE. fu.çke.òËð íkÚkk MxkVu ½xLkk MÚk¤uÄMke sE Íuhe ËðkLkwt zçk÷w yLku ºkýuÞ {]íkËunkuLkufçksu ÷ELku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Vkuxku k ËuðS ¼hðkz

rLkð]ík yk{eo{uLk [{Lk÷k÷ [kinký AuÕ÷k ËkuZ-çku ð»koÚke økýuþLkøkh{ktÃkkuíkkLkw {fkLk çkLkkðeLku hnuðk ÷køÞk níkk. íku{s íkuyku yøkkW swËe-swËe søÞkyu ðku[{uLk íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. sÞkhu Ãkwºke rnh÷uíkksuíkh{kt Äku.10Lke Ãkrhûkk ykÃke níke. Ãkwºke rnh÷ yuLSLkeÞhçkLkðkLke EåAk Ähkðíke çkúe÷eÞLx rðãkÚkeoLke níke.sÞkhu Ãkwºk {ki÷efÄku.Ãk {kt yÇÞkMk fhíkku níkku. rLkð]ík yk{eo{uLkLkkt yuf ¼kEyuLSLkeÞh Au. íku{s rÃkíkk rLkð]ík rþûkf íkhefuLkwt SðLk ÃkMkkh fhe hÌkkAu. sÞkhu rLkð]ík yk{eo{uLkLke ÃkíLke çkk÷wçkuLk yktøkýðkze{kt Vhsçkòðíkk níkk. yk{ rLkð]ík yk{eo{uLkLkku Ãkrhðkh yuf rþûkeík ÃkrhðkhLkeyk¼k Ähkðíkku Ãkrhðkh Au.

rþûkeík-MktMfkhe Ãkrhðkh rALLk-r¼LLk ÚkÞku

økwshðËe økk{u rLkð]ík yk{eo{uLkLkkt ÃkíLke çkk÷wçkuLk, Ãkwºk {ki÷ef yLkuÃkwºke rnh÷Lkku {]íkËun ÷ðkíkk çkk÷wçkuLkLkkt rÃkÞh ÃkûkLkktyku yLku yufMkyk{eo{uLkLkkt ÃkrhðkhsLkku{kt [{Lk÷k÷ «íÞu hku»k ¼¼wfe WXÞku níkku.ÃkrhðkhLke Zetøk÷e Mk{kLk Ãkwºke rnh÷Lku yuLSLkeÞh çkLkðkLkkt fkuzyÄwhk hnuíkk íkuLkk {kuþk¤ ÃkûkLkktykuyu yufMk yk{eo{uLk «íÞu ònuh{kthku»k Xk÷ÔÞku níkku. yLku yk f]íÞ çkË÷ MkkMkheÞk ÃkûkLkkt s{kE[{Lk÷k÷ MkkÚku fkuE {kÚkfqx ÚkkÞ íku Ãknu÷k WÃkrMÚkík Mk{ksLkktykøkuðkLkkuyu {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku. Ãkhtíkw ½xLkkLkkt fkhýu MðsLkku,ïMkwhÃkûkLkktyku yLku ðýfh Mk{ksLkkt ÷kufku{kt yufMk yk{eo{uLk[{Lk÷k÷ «íÞu Vexfkh ðhMkkÔÞku níkku.

½xLkkLkkt Ãkøk÷u yufMk yk{eo{uLk Mkk{u ÔÞkÃku÷ku hku»k

rLkð]ík yk{eo{uLkLkk t ÃkíLke,Ãkwºk yLku Ãk wºkeyuøkwYðkhu hkºku yufMkkÚku Íuhe Ëðk økxøkxkðe sE{kuíkLke Mkkuz íkkýe ÷uíkk ºkýuÞLkkt {]íkËunkuLkuÃkkuíkkLkk ðíkLkøkwshðËe økk{u ÷E sðkÞk níkk.yk{ yufMkkÚku [kinký Ãkrhðkh{kt ºký-ºkýyÚkeoykuLku fkt½ ykÃkíke ðu¤kyu Ãkrhðkh, Mk{ksyLku Mk{økú økk{ rnçkfu [ZÞwt níkw. ºkýuÞM{þkLk Þkºkk ðu¤kyu {kuxe MktÏÞk{kt Mk{ksLkkt÷kufku òuzkíkk økk{{kt øk{økeLke AðkE sðkÃkk{e níke.

ºký yÚkeoyku WXíkkøkk{ rnçkfu [ZÞwt

hkßÞ{kt Mkkík ð»koÚke søÞk ¾k÷e

Lkðk ÷kufkÞwõíkÃkËu sÂMxMkyuMk.ze. ËðuLke Mkt¼kðLkkÃkMktËøke ÚkÞkLke [[ko : xqtf{kt Mk¥kkðkh ònuhkík ÚkðkLke þõÞíkkyku

[ufzu{{kt økuhherík çkË÷ ¼wsLkk÷kuheÞk økk{Lkk MkhÃkt[ MkMÃkuLz

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk ÷kuheÞk økk{Lkk MkhÃkt[ îkhk MkhfkhLke[ufzu{ ÞkusLkk{kt økuhrhrík fhe Yk.2 fhkuzLkku [wLkku ÷økkððkLkk«fhý{kt yksuze.ze.yku.yu MkhÃkt[LkuMkMÃkuLz fhe Lkk¾íkkíkuLkk ½uhk «íÞkÄkíkMÚkkrLkf hksfkhý{ktÃkzÞk Au. ¼wsíkk÷wfkLkk ÷kuheÞkøkk{Lkk MkhÃkt[«íkkÃk®Mkn ¼kýSòzuò îkhk {]íkfÔÞÂõíkykuLkk Lkk{u ¾kuxk

SATURDAY, 16 APRIL 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ËqÄE, ðk{fk LkSf ¼qftÃkLkk 3 ykt[fk¼qs : fåA rsÕ÷k{kt ¼qftÃkLkkykt[fkLkku Mke÷Mke÷ku òhe hÌkku Au.ËqÄE yLku ðk{fk LkSf ¼qftÃkLkk ºkýykt[fk yLkw¼ðkíkk ÷kufku{ktVVzkxLke ÷køkýe «Mkhe níke.ykE.yuMk.ykh. økktÄeLkøkhLkksýkÔÞkLkwMkkh ËqÄE yLku ðk{fkLkSf fuLÿ ®çkËw Ähkðíkk ftÃkLkLkeíkeðúíkk yLkw¢{u rhfxh Mfu÷ Ãkh 2.9yLku 1.Ãk yLku1.6 Lke yktfðk{ktykðe níke.

16-04-2011 rajkot city

Documents