H U S T E K N I S K A S Y S T E M

F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M

01 | 2011 15006

2 F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M

Är ditt hus över 20 år gammalt? Misstänker du att rörläckage kan uppstå? Är luften inomhus unken? Är du irriterad över stor energiförbrukning? Behöver hu-sets avloppssystem bytas ut? Blir regnvatten stående vid husgrun-den? Är resultaten av radonmät-ningar alarmerande höga?

Även ett hem som har fungerat bra kräver underhåll och repa-rationer under årens lopp. I all-mänhet utför man gärna reno-veringar som förbättrar husets utseende och inredning medan de dolda rörsystemen lätt glöms bort. Dåliga rörsystem kan på ett försåtligt sätt orsaka skador på

Uponor hjälper den som utför VVS-renoveringar i hemmet

husstrukturen. Reparationerna kan bli besvärliga och dyrba-ra om problemen inte upptäcks i tid. Renoveringar som utförs innan det är för sent blir förmån-ligare, egendomsskador undviks och det är möjligt att bo i huset under hela renoveringsarbetet.

I den här broschyren har vi sam-manställt information till renove-rare om systemen från Uponor. Uponor hjälper dig att hitta sys-tem av god kvalitet och smidi-ga metoder för de VVS-renove-ringar som behöver utföras i ditt hus. Arbetet utförs av behöriga fackmän i VVS-branschen. De besöker ditt hus på avtalad tid

för att kartlägga renoveringsbe-hovet och utifrån detta lämnar de en offert på renoveringen.

När renoveringen är slutförd be-höver du inte längre bekymra dig om dolda fuktproblem och dålig luft inomhus utan kan njuta av ett tryggt boende. Energiekono-min i huset förbättras och andra-handsvärdet ökar.

Blev du intresserad? Läs infor-mationen i broschyren och kon-takta oss.

Vi står gärna till tjänst!

Uponor småhustjänst (pientalo-palvelu) hjälper dig per telefon eller e-post. Vi ger information om renoveringsfackmän och ut-förandemetoder. Vår kostnads-fria materialkalkyleringstjänst utifrån en färdig VVS-plan hjäl-per dig med materialanskaff-ningen om du redan har anlitat fackmän eller om du vill göra re-noveringen på egen hand.

Uponor småhustjänst

Golvvärme- och sprinklersystem Uponor utför planeringen och behöver endast husets planrit-ning för materialkalkyleringen till dem.

Våra kontaktuppgifter: Uponor småhustjänst tfn 020 129 2020 pientaloratkaisu@uponor.com

Du kan också kontakta oss ge-nom att fylla i blanketten för in-tresseanmälan i broschyren. Du förbinder dig inte till något när du fyller i anmälan utan du får mer information som stöd för dina beslut.

Ytterligare information om vå-ra system och tjänster finns på webbplatsen www.uponor.fi

Vi lämnar ett systemintyg för alla installerade Uponor-sys-tem. Intyget visar att produkter från Uponor som är sinsemel-lan kompatibla har använts i ditt

Systemintyg

hus och att vi svarar för kvalite-ten både till dig och till entre-prenören. Den entreprenör som utför installationen svarar för det utförda arbetet.

F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M 3

Hur värms ditt hus upp?

När du utför en Uponor renove-ring av värmesystemet i ditt hus sparar du energi och minskar be-lastningen på naturen. Energi-kostnaderna för ett hus kan sän-kas väsentligt genom att ersätta direktverkande elvärme med en naturvänligare värmekälla, t.ex. jordvärme. Du kan utföra en del-renovering genom att endast byta värmekälla eller värmedist-ributionssätt (t.ex. vattenburen golvvärme) eller förnya hela vär-mesystemet.

Med tanke på energibesparing-en är en renovering förnuftig även i ett hus som redan är för-sett med t.ex. vattenburna ra-diatorer, men där uppvärmning-en av fuktiga utrymmen sker

Renovering av tappvattensystem

Renovering av värmesystemet

Meddela oss ditt renove-ringsbehov och fyll i intres-seanmälan i slutet av bro-schyren.

Vi lämnar dina uppgifter till en entreprenör som finns i närheten av dig.

De entreprenörer som ingår i vårt nätverk har utbildats för modern rörrenovering i småhus. Entreprenören kontaktar dig.

Han besöker renoverings-objektet enligt överens-kommelse er emellan.

Utifrån besöket lämnar han en kostnadskalkyl på arbe-tet och materialet. Du för-binder dig inte till någon-ting när du fyller i blanket-ten och begär en kostnads-kalkyl!

Renovering av tappvattensys-temet i äldre småhus är ofta en nödvändig åtgärd med tanke på byggnadens fuktsäkerhet. En rörrenovering i tid kan utföras på endast en bråkdel av den tid som reparationen av en vatten-skada kräver och kostnaden är väsentligt lägre än reparations-kostnaderna för vattenskador.

Uponor kompositsystem är ett komplett rörsystem som inne-håller alla delar som behövs. Ut-bytet av tappvattenrören utförs som ytinstallation utan att skada

byggkonstruktionerna. Renove-ringen utförs på endast 2–5 da-gar utan avbrott i boendet.

Förutsättningen för en fram-gångsrik Uponor tappvattenre-novering är, förutom kvalitets-produkterna, att arbetet utförs av en kompetent och yrkeskun-nig installatör. De installatö-rer för kompositsystem som är utbildade av Uponor utför be-hovskartläggningen och reno-veringsarbetet omsorgsfullt och utan att störa boendet mer än nödvändigt.

med direktverkande el. Behovet av renovering kan även gälla för hus där det vattenburna radia-torsystemet är gammalt och ris-ken för vattenskador är stor.

När en Uponor renovering av värmesystemet utförs i en bo-stad kan värmen distribueras till de olika rummen i bostaden med vattenburna radiatorer eller vattenburen golvvärme. Vilken värmekälla som helst kan använ-das med vattenburen värmedist-ribution: jordvärme, fjärrvärme, luft/vattenvärme etc. En expert hjälper dig vid kartläggningsbe-söket att hitta den lämpligaste lösningen för ditt hus.

4 F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M

Med Uponor kompositsystem kan renoveringen av rörsystemet i småhus utföras på några dagar och man behöver inte flytta ut under renoveringen. De gamla rören i huset kan i allmänhet an-vändas tills det nya rörsystemet kopplas in. Boendet kan fortsät-ta på normalt sätt.

Modern och pålitlig kompo-sitlösning

Uponor kompositsystem är ett komplett rörsystem som inne-håller alla delar och monterings-verktyg som behövs. Samma rör kan användas för renovering av både tappvatten- och värmeled-ningssystem.

Kompositröret är ett flerskikts-plaströr förstärkt med en alumi-niummantel som förenar de go-da egenskaperna hos plast- och metallrör. Aluminiumskiktet ökar den syretäthet som behövs i rö-ret och värmeutvidgningen är låg. Innerröret av plast är hygie-niskt och korroderar inte.

Bekymmersfri och förmånlig renovering av tappvatten- och värmesystem med Uponor kompositsystem

Tack vare den unika konstruk-tionen är fördelarna många hos Uponor kompositrör jämfört med vanliga metall- och plast-rör.

Förutse renoveringen av vat-tensystemet

Om huset har minst 20 år gam-la vattenledningar av metall är det bäst att byta ut ledningarna innan en vattenskada inträffar. Vattenskador skadar konstruk-tionerna, orsakar mögelproblem, ökar stressen och sänker fastig-hetens värde. Redan tidigare har de gamla rören under en längre tid påverkat dricksvattnets frisk-het och hygien.

Kostnaderna för en rörrenove-ring som utförs med Uponor kompositsystem är flerfalt lägre än reparationskostnaderna efter en vattenskada.

Utbyte av radiatorsystemet Kompositröret är en utomor-dentlig och snabb lösning även vid renovering av värmeled-ningsrör. Om gamla radiatorrör ska bytas ut eller om elradiatorer byts till vattenburna radiatorer kan rörsystemet ytinstalleras be-kvämt och lätt med kompositrör.

Säker och snabb installation utan heta arbeten

Kompositröret installeras yt-monterat och kan vid behov kapslas in. Ofta kan inredning-arnas övre eller undre sock-lar utnyttjas vid rördragningen. Installationen kräver inga heta arbeten och därför uppkommer ingen rök eller brandrisk.

Färdigt yt-behandlat rör

Bindemedel

Bindemedel

Hygieniskt flö-desrör

Stabiliserande aluminiummantel

F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M 5

En byggnad som är försedd med ett värmesystem som utnytt-jar el- eller vattenradiatorer kan i samband med en golvrenove-ring ändras till ett värmesystem med vattenburen golvvärme. Värmekällan kan utgöras av bl.a. fjärrvärme, jordvärme, luft-/vat-tenvärme eller solvärme, eller en kombination av dessa, beroen-de på vilken metod som är den energisnålaste för det aktuella objektet. Styrsystemet Uponor Control system DEM ser till att ännu mer energi kan sparas. Vid planeringen av golvvärme beak-

Energibesparande golvvärme i samband med renovering

Rörkretsarna i golvvärmeskiva med spår

Golvets höjd ökar med tjockleken på golvvärmeskivan och golvbelägg-ningen. När beläggningen utgörs av en plastmatta eller laminat måste en 16 mm golvskiva läggas under dem.

Konstruktionen uppifrån och ned: - spånskiva minst 16 mm eller lamellparkett 14–15 mm - eventuell ångspärr - rör Wirsbo-pePeX 20 x 2 mm (monteringsavstånd 300 mm) - 30, 50 eller 70 mm golvvärmeplåt (cellplast) - värmeavgivningsplåt (aluminium) - betong

Rörkretsar i 12 mm golvvärmeplatta

Golvets höjd ökar med 15 mm plus tjockleken på den valda golvbeläggningen. När plastmatta används ska en 10 mm golvskiva dessutom läggas under mattan.

Konstruktionen uppifrån och ned: - parkett eller laminat minst 7 mm, läggs på tvären mot rören - eventuell ångspärr - rör Wirsbo-evalPeX 12 x 2 mm (monteringsavstånd 125 mm) - golvvärmeplåt (innehåller värmeavgivningsplåtar) - betong (eventuell befintlig)

Rörkretsar med rörhållarskena för befintligt golv

Golvets höjd ökar med högst 30 mm. Speciellt lämpligt för sanering av fuktiga utrymmen.

Konstruktionen uppifrån och ned: - klinker eller plastmatta - fuktspärr i våta utrymmen och fästmassa - rör Wirsbo-evalPeX 12 x 2 mm (fästintervall 125 mm) - avjämningsmassa (tjocklek minst 15 mm mätt från rörets översida) - rörhållarskena - betong (eventuell befintlig)

tas golvets material, konstruk-tion, isolering och hur stor mar-ginal som finns för höjningen av det gamla golvet.

Sanering av fuktiga utrymmen

Om huset är försett med vatten-radiatorer är det bäst att även använda vattenburen golvvärme i fuktiga utrymmen i stället för golvvärme med elkablar. Golv-värmen är ett lågtemperatursys-tem med förmånliga driftkost-nader. Vattnet i radiatorsystemet

kan på grund av den höga tem-peraturen inte användas direkt i golvvärmesystemet. Därför behövs även en Uponor Push 12 pump- och shuntgrupp som pumpar runt det varma vattnet i golvvärmekretsen och vid behov blandar in varmare vatten från radiatorsystemet. Rördragning i golvvärmesyste-met utförs med rörtypen Wirs-bo-evalPeX.

6 F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M

En ordentlig renovering av av-loppsrörsystemet kräver all-tid att golvet öppnas. Ibland är emellertid en sådan renovering nödvändig på grund av läckage eller därför att rören täpps igen under årens lopp. Risken för vattenskador och igentäppning i fastighetsavlopp kan minime-ras genom yrkeskunnig plane-ring, noggrant genomförande och användning av högklassiga produkter.

När alla delar i systemet kom-mer från samma tillverkare får man en garanti för att de pas-sar ihop noggrant och tätt. När ett enhetligt system används blir också ansvarsfrågan i ett even-tuellt problemläge tydligare. Uponor fastighetsavloppssystem är resultatet av plastteknolo-giskt kunnande och produktut-veckling på hög nivå. Det är ett tryggt kvalitetssystem.

Miljövänligt material

Uponor avloppsrör tillverkas av polypropen. Fördelarna med detta material är god värme- och kemikaliebeständighet samt

Genomför avloppsrenoveringen i tid

slaghållfasthet i kyla. Dessutom är polypropen ett material som kan återvinnas och användas för förnybar energi.

Miljöministeriet har beviljat Uponor fastighetsavlopp brand- och ljudtekniskt typgodkän-nande. Dessutom är de certifie-rade av INSTA–CERT som är ett samnordiskt organ. Certifiering-en visas av att rör och rördelar är märkta med kvalitetsmärket Nordic Poly Mark.

Brett sortiment av golvbrunnar

I sortimentet av Vieser golv-brunnar som ingår i Uponor fastighetsavloppssystem finns en lämplig brunn för alla objekt. Brunnarna är lättinstallerade oberoende av om golvet i huset är av betong eller trä. Golvbrun-narna och kantkragarna är typ-godkända enligt kraven i den nordiska normen NKB 17. Pro-duktsortimentet innehåller kant-kragar, lock, gjutkantkragar och vattenavskiljarflänsar där kom-ponenterna tillsammans bildar en tät helhet.

Locken till golvbrunnarna är av plast eller rostfritt stål. Både runda och fyrkantiga lock till-verkas. Objekt med låg vat-tenförbrukning kan förses med golvbrunnar som har specialvat-tenlås med lägre vattenavdunst-ning.

Rengöringen av vattenlåset är behändig

Det typgodkända Vieser vatten-låset kan öppnas uppe i tvätt-stället. Rengöringen blir ytterst behändig jämfört med traditio-nella vattenlås.

Både Vieser vattenlås och tra-ditionella vattenlås kan förses med en avloppsring för anslut-ning av tvättmaskinsutlopp.

F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M 7

Uponor ventilationssystem är ett modernt ventilations-kanalsystem som är utveck-lat speciellt för småhus och som garanterar en sund in-omhusluft i huset. Alla ven-tilationsaggregat som säljs på marknaden kan anslutas till systemet.

Installationsförhållande-na vid renoveringar är ofta trånga och besvärliga. Plast-kanalsystemet från Uponor är behändigt och tryggt att installera. Inga specialverk-tyg eller heta arbeten be-hövs och anslutningarna be-höver inte heller nitas eller tejpas.

Sund inomhusluft i smutsav-visande kanalsystem

Uponor kanalerna är tillverkade av antistatisk och korrosionsfri polypropenplast. De är rena och hygieniska, täta och långlivade.

Kanalsystemets rör är tätt plug-gade och systemets kompo-nenter är förpackade en och en i plastpåsar till tidpunkten för monteringen. De installe-rade kanalerna ska skyddas mot byggdamm med proppar tills ventilationen tas i drift. Det an-tistatiska och släta kanalsyste-met samlar inte damm, lukt eller föroreningar som orsakar bakte-rier. Därför hålls inomhusluften ren och sund.

Förisolerade kanaler under-lättar installationen

De förisolerade kanalerna och kanaldelarna från Uponor är för-sedda med cellplastisolering. Därför är 100 mm blåsull eller mineralullskiva tillräcklig som tilläggsisolering av kanalerna i

Se till att inomhusluften är ren

kalla utrymmen. Förisoleringen förhindrar också kondensation av vatten på rörets in- eller ut-sida. Därför kan kanalerna också användas med ventilationsag-gregat som är försedda med kyl-funktion. När förisolerade kana-ler används minskar det besvär-liga isoleringsarbetet eller elimi-neras helt. Det är en stor fördel när renoveringar utförs.

Fullborda arbetet med ele-ganta ventiler

I Uponor ventilationskanalsys-temet ingår alla kanaldelar som behövs: kanalrör, ljuddämpare och anslutningsstycken: skarv-kopplingar, T-stycken, böjar, proppar, reduktionskopplingar och genomföringar för ångspärr. Färgen på kanalerna och anslut-ningarna är blå.

I systemet ingår även tillufts-, frånlufts-, ersättningslufts-, frisklufts- och tallriksventi-ler samt spaltventiler och ute-luftsspjäll. Standardfärgen på de prydliga tillufts- och frånlufts-ventilerna är vit men de finns också i utföranden med mäss-sings- eller kromyta.

En förhöjningsring som levereras som tillbehör förhindrar effektivt att takytan blir mörk.

Kanalerna och komponenterna i Uponor ventilationssys-tem är utvecklade i samarbete med Allergi- och Astma-förbundet. Ventilationssystemet tillhör den bästa klassen M1 enligt renhetsklassificeringen.

8 F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M

Uponor sprinklersystem ger en väsentlig förbättring av brandsäkerheten i småhus. Systemet förhindrar effek-tivt att situationen i bosta-den blir livsfarlig och ger de personer som vistas i bosta-den tid att rädda sig. Sam-tidigt minskar systemet de skador som uppstår på fas-tigheten och lösöret vid en brand.

Bättre brandsäkerhet i samband med renovering

Behändig efterinstallation

Sprinklersystemet kan installeras antingen dolt i takkonstruktio-nerna eller kapslas in under ett befintligt tak.

Om en takrenovering utförs i huset samtidigt med installatio-nen kan ett PeX-plaströr som installeras i ett skyddsrör i tak-konstruktionen användas för sprinklersystemet. För installa-tionen räcker ett takbjälklag på 50–60 mm.

När sprinklersystemet kapslas in installeras en stamledning och från stamledningen dras förgre-ningar till de olika rummen. I skydd kan även väggsprinklers användas.

Krav på vattenkälla

Sprinklersystemet kräver ett rör-system med fördelare och 3 bars vattentryck för att fungera. Di-mensionerande vattenflöde är 2 liter per sekund vilket i allmän-het innebär en 40 mm:s tomt-ledning.

Hur fungerar sprinklersys-temet?

Boendesprinklern aktiveras när temperaturen i rummet över-stiger 68 ºC. Systemet aktive-ras endast i de sprinklers där temperaturgränsen överskrids. Vattnet sprids i det utrymme där brand förekommer och förhin-drar effektiv att temperaturen stiger så mycket att en allmän antändning av brandgaserna uppstår.

En sprinkler i sprinklersystemet täcker en yta på cirka 24 m2.

Installatörerna är specialut-bildade

En VVS-entreprenör som har fått Uponors installationsutbild-ning kan utföra installationen av sprinklersystemet. Uponor gör installationsritningarna kost-nadsfritt.

Reservera 1–2 dagar för rörin-stallationen. Obs! Sprinklersys-temet ersätter inte brandvarnare som enligt lagen om räddnings-väsendet måste finnas i alla bo-städer.

Sprinklersystemet installeras dolt i innertaket eller kapslas in under den befintliga takytan. Endast små snygga taksprinklers syns och dessa kan täckas med vita eller mässings-färgade skyddshuvar

Kostnadsfri planeringstjänst. Skicka planritningarna till pientaloratkaisu@uponor.com

F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M 9

Det är ytterst viktigt både för en byggnad och för de boende att skydda husgrun-den och omgivningen mot skador orsakade av vatten.

Dräneringen leder bort det skadliga vatten som finns i mar-ken kring grunden. Vid behov utgör dräneringen också en sä-kerhet för att nivån på grund-vattnet inte når för nära husets bottenbjälklag. För underhållet av rörsystemet behövs dräne-ringsbrunnar vid alla rörböjar.

Ett sunt hus står på torr grund!

Regnvattenavloppet leder bort det regnvatten som rinner från taket och ser till att vattnet inte samlas i vattenpussar på gården vilket kan utgöra ett hot mot grunden och källaren. Regnvat-tenavloppen börjar direkt under stuprören som ingår i vatten-rännsystemet. De stuprörsbrun-nar som är placerade mellan stuprören och avloppet silar bort de grövsta föroreningarna.

En regnvattenbrunn med gal-lerlock som placeras på lämp-

lig plats ser till att tomten torkar upp snabbt på våren och efter regn. Avloppet från regnvatten-brunnen leds direkt till dräne-ringsbrunnen.

Det vatten som kommer från dräneringsrören och regnvat-tenavloppet leds till en dräne-ringsbrunn, en Uponor gårds-brunn. Den uppdämningsventil som finns i brunnen vid dräne-ringsrörets anslutningspunkt ser till att vatten inte återleds via dräneringsrören till husgrunden om en översvämning inträffar.

Från dräneringsbrunnen leds av-loppet vidare antingen till det kommunala regnvattenavloppet, till ett närbeläget öppet dike el-ler infiltreras i marken via ett stenmagasin eller med hjälp av Uponor regnvattentunnel.

En fungerande dränering skyd-dar huset mot fukt-, mögel- och tjälskador. Dräneringen förhin-drar att källare vattenfylls, att vattenpussar uppstår och att is bildas på gångvägar under vå-ren.

Uponor saneringspaket består av sug- och transport-kanaler, en frånluftsfläkt placerad i fläktbrunn och ventilationspelare. I kanalerna används täta 160 mm avloppsrör och anslutningar.

Effektiv radonsanering med Uponor saneringspaket utan att riva huskonstruktioner

Saneringen av radon i äldre rad- och småhus utförs behändigt och säkert med Uponor sane-ringssystem. Det installations-färdiga systemet kan du instal-lera själv – du behöver endast en elektriker för inkopplingen av fläkten i kopplingsdosan. Inga huskonstruktioner behöver ri-vas, såsom t.ex. krävs när en ra-donmur installeras.

Systemet används för att förhin-dra och att minska den mängd radonhaltiga luftflöden som kommer från markgrunden in i rummen inomhus. Den från-luftsfläkt som installeras tillsam-mans med systemet skapar ett vakuum under huset som suger in radongasen i sugkanalen och leder bort gasen från byggna-den genom transportkanalen.

1 0 F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M

Utbyte av vatten- och värmeledningar utomhus

Två av rören i Uponor Quattro är avsedda för varmt tapp-vatten och de två andra för värmesystemets vatten.

I Uponors sortiment finns lämpliga produkter för om-byggnad av byggnaders vat-ten- och värmeledningar utomhus. Oberoende av om arbetet gäller förnyelse av vattenledningen på tomten eller ombyggnad av värme-/varmvattenledningar mellan olika byggnader finns en lös-ning för alla objekt bland de lättmonterade isolerade rö-relementen.

Uponor Quattro – för led-ning av värme och varmt tappvatten

Uponor Quattro är ett element med fyra rör som är lämpligt för ledning av värmesystemets vat-ten och varmt tappvatten mellan garaget och huset.

Två av flödesrören är avsedda för varmt tappvatten och de två andra för värmesystemets vat-ten. Tack vare skiktstrukturen och det korrugerade skyddsska-let är rörelementen flexibla. De flexibla rörelementen är behän-diga att installera så att de följer terrängen. Det är lätt att runda hinder och föremål som ska be-varas. Tack vare den hållbara konstruktionen och goda iso-leringen behöver rördiket inte vara djupt, inom grönområden är ett täckningsdjup på minst 40 cm tillräckligt. Rördiket kan också göras smalt eftersom al-la flödesrör innehålls i samma skyddsskal. Ett smalt och grunt rördike sparar tomten eftersom inga stora schaktningsarbeten behöver utföras.

Uponor Supra – isolerad kallvattenledning med frost-skyddskabel

Byte av en kallvattenledning kräver i allmänhet omfattan-de grävarbeten. Om den gamla vattenledningen behöver bytas ut är Uponor Supra ett utmärkt

alternativ. Tack vare isoleringen och frostskyddskabeln kan Su-pra läggas i ett grunt schakt el-ler vid behov t.o.m. lämnas på marken. Supra kan installeras snabbt och därför är en ny led-ning driftklar inom kort tid. Ef-tersom grävarbetena är mycket begränsade blir påfrestningarna på tomten små. Med styrenhe-ten Uponor Supra Plus regleras frostskyddskabelns funktion en-ergieffektivt.

Uponor Mantle – isolerat skyddsrör för vattenledning-ens inlopp

Har du problem med att vatten-ledningen fryser i trossbottnen? Med hjälp av Uponor Mant-le skyddar du vattenledningen mot frysning i ventilerade ut-rymmen i trossbotten. Skydds-röret Uponor Mantle monteras på vattenledningen och skyd-dar ledningen mot frysning med hjälp av skyddsrörets isolering och frostskyddskabel. På detta sätt skyddas vattenledningen mot frysning.

Den frostfria vat-tenledningen Uponor Supra är isolerad och för-sedd med värme-kabel. Ledningen är mycket lämplig för renovering av en gammal vat-tenledning.

Uponor Mantle håller vattenled-ningar i trossbott-nen frostfria. Vat-tenledningarna hålls frostfria med hjälp av rörisole-ring och frost-skyddskabel.

F Ö R R E N OV E R A R E N S H E M 1 1

I Uponors breda sortiment av avloppsreningsalterna-tiv finns den bästa lösningen för alla tomter och renings-behov. Rengöringseffekten hos alla Uponor avloppssys-tem överstiger de strängare kraven i förordningen om av-loppsvatten.

Rening av avloppsvatten Uponor deltar redan när planerare söks

Hjälp redan vid valet av pla-nerare Första steget i ombyggnaden av ett avloppssystem är att kon-takta en yrkeskunnig planerare. Uponors planeringstjänst för av-loppsvatten ger information om avloppsplanerare på olika håll i Finland.

Minireningsverket Uponor Clean I – undersökt och sä-kert

Minireningsverket Uponor Clean I är avsett för behandlingen av allt hushållsavloppsvatten från en familj (1–7 personer). Re-ningsverket är också lämpligt för en andra bostad som används året om.

Avloppsvattnet rengörs i satser av standardstorlek med hjälp av en biologisk-kemisk reningspro-cess. En effektiv fosforreduktion åstadkoms genom kemisk sedi-mentering. Det renade avlopps-vattnet leds t.ex. till ett öppet dike eller ett dike fyllt med kros-sten. Reningsverket kräver en-dast begränsat utrymme och inga stora schaktningsarbeten behöver utföras för installatio-

nen. Det är klart för drift på en dag.

Marknadens användarvänli-gaste och funktionssäkraste reningsverk

Användningen av minirenings-verket är behändig och beho-vet av underhållsåtgärder lågt. Reningsverket innehåller inga pumpar som kan gå sönder utan vattenmassorna förflyttas med hjälp av en mammutpump. Re-ningsverkets elförbrukning är mycket låg.

Om fastighetens slamavskiljare är täta och i gott skick kan de kompletteras med en Uponor processtank. Detta ger ett sys-tem som motsvarar ett mini-reningsverk med reningsresultat som uppfyller alla krav i förord-ningen.

I Uponors sortiment ingår be-händiga och driftsäkra lösning-ar för infiltrering och även för dubbla avloppssystem. Infiltra-tionsanläggningarna, markbäd-darna och de slutna tankarna från Uponor är utprovade och säkra val.

Minireningsverket Uponor Clean I Installationen kräver inga större schakt-ningsarbeten. Reningsverket blir klart för drift på en dag.

Jätevesi-info hjälper dig att komma igång Genom att kontakta jätevesi-info hos Uponor och lämna basuppgifter-na om ditt objekt får du en rekommendation på en avloppslösning som är lämplig för dig. Vi informerar dig om hur anskaffningen av en av-loppsanläggning sker på ett enkelt sätt.

Om du önskar en nyckelfärdig lösning hjälper dig jätevesi-info att få kontakt med en återförsäljare som lämnar offert på hela projektet; från planering till installation.

Uponor jätevesi-info www.jatevesi-info.fi

Kupongin leveys 150 mmBLANKETT FÖR BROSCHYRBESTÄLLNING OCH INTRESSEANMÄLAN

Obs! En ifylld blankett medför inga som helst skyldigheter. När du skickar in blanketten får du ytterligare information om önskade tjänster och system som stöder dig när du fattar ditt beslut.

RENOVERINGSOFFERTER

Jag önskar utföra följande renoveringar i mitt hus och vill att en entreprenör kontaktar mig för att få ytterligare information och en offert.

Renovering av tappvattensystem Renovering av värmesystem

JÄTEVESI-INFO

BROSCHYRBESTÄLLNING

Jag beställer broschyrer om följande system och tjänster:

Golvvärme Tappvattenrenovering med kompositsystem

Ventilation Dränerings- och dagvattenrör

Isolerade rörsystem Radonsanering

Sprinklersystem Renovering av värmesystem

Avloppssystem

Guide för val av avloppssystem Processtank

Minireningsverk

RENOVERARENS KONTAKTINFORMATION

Namn

Adress

Postnummer och adressort

Telefon

E-post

UPPGIFTER OM RENOVERINGSOBJEKTET

(om de skiljer sig från renoverarens)

Adress

Postnummer och adressort

Typ av hus

egnahemshus parhus radhus annat, vad

Våningsantal Byggnadsår Areal

Jag är intresserad av en komplett avloppssystemtjänst och önskar att

jätevesi-info kontaktar mig

Kupongin leveys 150 mm

Uponor Suomi Oy Pientaloratkaisu

Koodi 5006060 15003 VASTAUSLÄHETYS

Renoverarens förmån är att kontrollera av vilka system

och delar husets VVS-teknik är up-

pbyggd.

U P O N O R B E TA L A R P O RTOT

15

00

6-S

E-0

1_

11

Uponor Suomi Oy

PB 2115561 Nastola

P 020 129 211F 020 129 210E infofi@uponor.com

W www.uponor.fi

HUOM! perferointi 208 mm leveä!