149 номер 1974 рік

4
1935 .N2 149 (3851) 21 1974 2 DPRR.JIAJI 2,7 20-23 16 2.450 1 - - 276 1 809 . - · 1 . 1 ]! 0 ,,, · · .. ", - 6 50 15U 8 :! -- --- 250 · 4200 1 5 · 38,5 - 40,5 200 ra - - - 100 42 - - 200 1'- 500 30 160 == Ji. R 'IRZI 3 2,5 1,5. 22 19 1974 "' .;. :z: ;:: :; ... .. [lj .. - "( &- "'"' .. .. "' =: "' :0 ... "'::::. :s ... :z: "(:0 .. :z: "'"" .. :z: :1 .,- oat ... "'"' ... = "(:Z: "' !; .. s"':. §" .,_ 13,2 14,1 -0,2 -0,1 10,5 12,0 -0,9 +1,9 10,5 12,0 -0,6 +0,5 :1 .. .. .... .... !-<<: 97 92 92 9,3 10,0 -0,3 +0,8 97 9,'0 10,0 -0,6 +3,6 91 8,8 10,2 -0,7 +0,1 97 8,4 9,6 -0,4 -0,4 94 8,3 8,7 -0,2 +1,5 94 8,3 9,2 -0,4 +0,3 93 8,1 9,1 -0,4 -0,1 95 8,1 9,5 -0,4 -0,4 86 7,9 9,5 -0,7 91 6,2 8,0 -0,6 -2,0 98 6,1 8,0 -0,5 -1,0 93 15,3 16,5 -0,7 +8,3 52 9,6 11,0 -0,4 -0,5 93 9,2 10,0 -0,2 +0,5 90 8,8 9,5 -0,2 -1,3 87 6,4 8,0 -1,0 +0,6 89 \101'- n :1 r -

Upload: igor-starodub

Post on 09-Mar-2016

249 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

149 номер 1974 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 149 номер 1974 рік

ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ

.N2 149 (3851)

СУБОТА

21 ВЕРЕСНЯ

1974 р. Ціна 2 коn.

НАС.JІІД;f"ЮЧИ DPRR.JIAJI ДІІІПРОПЕТРОВЦІВ

ХРОНІКА ДРУГИХ ЖНИВ

У ці дні трудЬвники колгос­пLв і радгоспів нашої республі­ки широко обговорюють Звер­неоон хлібqроб}в ТомакLвсьно­го, RрwничаІНсьrкого і Пок·роо­ського районів ДнLпропетров­сь,кої області, які закликали своєЧсюно і без втрат зJбратн КУ\КУРУдзу та інші пізні куль­тури. КорНІсна ініцІатИІВа всю­ди знаходить гарячу пLдтрим­ку.

ранням кукурудзи, площі якої нині с.нладають у нашій респуб­ліці 2,7 мільйооа гектарів. Ставитьс·я завдання закінчити другі тнива за 20-23 робо­чих дні. У збирання вже включились

16 областей Степов<>ї та ЛlоО­степової зон. За оnератиmщми даtНИ!МИ, кукурудзу зібрано на площі 2.450 гектарів. Широ-ким фронтом ведуть другі жнива трудівники господарств Дніпропетровсько'і, Одеської, Донецької, Херсонської облас­тей.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТП УКРАІНИ, МІСЬКОJ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ

Наслідуючи приклад днlпро­пет,ров.ціів, механізатори, ком­байнери, водії, всі працівники сільського rосподаJ)Ства зобо­в' ЯЗУЮТЬСЯ ВИСQІКОПРодУКТИВНО ІШ!КО·РИ!СТОВУ\БаТИ технІму 1 В стИ!Слі строни впоратися із збн-

На механізова.ні токи і коМІІІ­лекен надходить зерно нового

врожаю. (РАТАУ}.

П'ЯТИРІЧКИ РИТМ ТРУ ДОВИЙ Вчаться пропагандисти

Нагороди ШЛЯХОБУ ДІВНИИАМ

Прагнучи зробити якнайбіль-ший вклад у дострокове виконан­

ня державного плану четвертого,

визначадьного року п'ятирічки, 1солектив районного шляхобудів­ного управління здобув визначну трудову перемогу - завоював

у соціалістичному змаганні серед споріднених підприємств Київ­еt..кої області друге місце.

У досягнення цих успіхів най­більший внесок зробили механі­затори, які по-ударному працю­

ють на будівництві і ремонті

шляхів у се,тшх району. Нещодав­но в урочистій обстановці заступ­ник начальника управління обл­

шляхобуду С. М. Корінець пере­

можцям соціалістичного змагання машиністам-екскаваторникам Гри­горію Петрику і Петру Каленчен­ку, машиністам-бульдозеристам Петру Вобро і Андрію Корнійчу-ку, машиністу тракторної лопати Володимиру Листопаду і водієві автомобіля Миколі Татарину вру­чив знаки «Ударник дев'ятої п'я-тирічки» та цінні подарунки.

Микола Павлович МАКСИМЕНКО - передовий комбайнер

радгоспу імені Щорса. Комбайном СК-5 «Нива• він підібрав і обмолотив валки зернових культур на площі 276 rектарlв 1 намолотив 809 тонн хліба.

п лан

продажу • •

ОГІрКІВ

виконано

У Хмельницькому закінчилася :,.рша сесія заочного факультету

;rропагандистських кадрів, створе­

ного при університrrі марксизму­

.-rснінізму \ІЇського комітету пар­<ії. С:Іухачам б упо прочптан" шrціа;lt,ний курс .lt'tщiii. Вонп ;,(ержади rtонкрет·ні аавдання Д:!1І

'а\Іостійних занять.

Овочівники радгоспу «Русанів- В області проводнтьея ве.шка робота з партійними і Іщмсомо.1ь­

ський)) всі сили зосередили на . - с:ькичи пропагандиста,ш. Занср-

:Jавершеню зuирання rородинн. · Іl пан 1.1]! 0 ,,, ажу · · ши.1и юшчання кrрівниюІ rсміна-.. ", uпркш господар-

рів З ОСНОВ теорії і ПРІШТІІІШ УІІ-ство виконало - на державні

нриіімадьні пункrи їх здано 6 50 тuнн. Теп~р 15U чuаuвік працю­Ю'ГЬ на ви3бируванні пюІідоріn.

llслю;у допомогу радгоспові ПtІ· дають робітники київських під­

приємс?в. 8 основному вони пра~ цюють на збиранні столових бу-

раваіння виробництвом. Яаняттн

щ>оводИШІСЯ на базі Хме.тшнщь"о­,·о тt>хнологічного інституту іпже­

Нt•рів ноі\утовоrо оіісдуговування і 1\а~,· янrць-Поді•lhського сільп­к о господарського інституту. :! ;lеІщіями перед слухачами висп­пи.lи секретарі відповідальні

Фото В. БендИ!Ка. ряків. На плантаціях щодня ------------·------~---- - - --- зайнято близько 250 чоловік. ~' праціюшки обкому і міrЬІшому

суботу й неділю буде вивезено · партії, керівники промислових останні тонни ці6Ї продукціі в підприємств, організацш, ві­рахунок плану продажу її дер- .~nмств, наукові співробітники.

• • Вклад жаві. ~- нинішньому році ·заняття в механІзаторІв

Останнім часом у радгоспі роз- системі парТІниого навчання в вмілий механізатор буквально на горнулося збирання пізньої ка- області будуть вrrти понад 4200 ходу усував несправностІ 1 за- пусти та моркви, посіви яких щюші.rандистів. І ще одна пока­безпечив чіткий ритм на обмоло- розташовані на заплавних зем- :юва цифра. Близько 5 тисяч кr­ті. Зараз т. Трохимчук обмолочує лях

По врожайності зернових куль­

тур Троєщипський відділок посів у цьому році перше місце в рад­

госпі імені Кірова. Урожай без · рівників га.т1узевих відділів пар-проса і кукурудзи становив 38,5 просо, врожай якого становить

11~иро подякувавши Комуні~;- центнера з гектара, в тому числі ЗО центнерів з гектара. Ніколи тичній партії та Радянському озимої пшениці - 40,5 центне- Микола Федорович не сидить без урядові, удостоєні нагород запев- ра. діла. Встигає він і поточний ре­

Гідний вклад в одержання ви- монт техніки провести, і ферму соких врожаїв внесли механіза- обслужити.

Дружно йде робота і на кар-топляних плантаціях. Механізато- гінних комітетів, спеціаліст•ів, К•'-ри вже завершують копання рівних працівників підприє~Іств бульб на площі 200 гектарів. ra будов, кошоспів і радгоспів, Радгосп виконав план продажу профспілкових активістів очrшяп. нили, що надалі трудитимуться

ще з більшим ентузіазмом. П. ДЕМЧУК,

начальник другоі дільниці

райшляхбудуправл1иня.

Перевиконують

норми

тори відділка на чолі з бригади- На косовиці зернових відзна­ром тракторної бригади кандида- чився механізатор Михайло Пет­том у члени КПРС М. Литвинен- рович Кондратовець. В ці дні він

ком. молотить просо на Погребському

Правофланговим соціалістично- відділку. А водій Олексій Якович го змагання по праву тут нази- Пилипенко чітко працював на вають Миколу Федоровича Тро-химчука - механізатора широ- перевезенні зерна. кого профілю, майстра на всі ру- Механізатори закладають фун­ки. В свій час він вивозив доб- дамепт високого врожаю остан­

Сумлінно трудяться механіза- рива на поля, а в гарячі дні гори племптахозаводу «Рудня» на жнив обмолотив всю площу у ее­збиранні картоплі. Площа посіву бе на відділку та ще й допоміг її в господарстві невелика - сусідам - погребчанам, з якими 100 гектарів, і екіпажі двох ком- змагаються троєщинці. Були в байнових агрегатів уже викопали Миколи Федоровича певні труд­бульби на 42 гектарах. Урожай нощі на жнивах - декілька ра­високий - кожен гектар видає зів виходив з ладу комбайн, але

нього року п'ятирічки. Озимі по-сіяні на високому агротехнічному рівні. Розгорнуто копання картоп­лі. Григорій Овсійович Вруєнко, який зайнятий на цій роботі, на­копує з гектара в середньому

близько 200 центнерів бульб. Д. САМІПЛЕНКО.

продовольчої картоплі. 1'- магази­

ни і на бази міста Києва завезе­но 500 тонн першосортних бульб.

Найкращих успіхів на з(}иран­ні городини добились перша й третя овочівницькі бригади, очо­лювані Петром Григоровичем Со­ловйом та Петром Панасовичем Тупим. Вони перевиконали план продажу огірків державі, набли­жаються до закінчення здачі по­мідорів і столових буряків.

Нк тільки завершимо копання картоплі, всі чотири картоплезби­ральні комбайни підуть на запла­ву. Механізатори збиратимуть ни­ми моркву, якої маємо 30 гекта-рів. П. КРУК, аrроном-овочlвник радгоспу.

5ільш як 160 центнерів. == І Ji. Р..І rив"Н81» R 'IRZI

Попереду в змаганні йде екі­паж комбайнера Миколи Роман­чепка. 3 трактористом Олексієм Хіценком він викопує бульби rtомбайном «Дружба» на 2,5 гек­rара за день при нормі 1,5. Дей 1грегат ІІрацює безперебійно весь ~вітловий день. Механізатори вже зібрали 22 гектари.

Зібрані бульби сортуються на

~ортопункті, який працює у дві

зміни. В. МАКСИМЕЦЬ,

заступник директора за­

воду.

ОПЕРАТИВНІ ДАНІ управління сільського господарства райвиконкому про надій молока

господарствами району за 19 вересня 1974 року

"' .;. :z: ;:: :; ... ~~ •:О .. [lj є .. - "( ~ &-"'"' .. .. с.О

"' о о =: о:>< Назви господарств '§~ "' с. :0 ... "'::::. :s ... о :z:

~§' "(:0 .. :z: "'"" "':о ~: .. :z: :1 .,-oat ~:'і\:"' ... "'"' ... = "(:Z: ІІІ!)~ "' !; о .. s"':. +І §" Ef·~ +І g-~ .,_

Радгосnи «Плосківський» 13,2 14,1 -0,2 -0,1 :-мені .Щорса 10,5 12,0 -0,9 +1,9 і·мені .Юірова 10,5 12,0 -0,6 +0,5

ь :1 .. .. -~""' с. .... .... оо !-<<:

97 92 92

«Русанів-ський» 9,3 10,0 -0,3 +0,8 97 «Великодимер·

СЬКИЙ» 9,'0 10,0 -0,6 +3,6 91 «К:алитянський» 8,8 10,2 -0,7 +0,1 97 «Жерд·:вський» 8,4 9,6 -0,4 -0,4 94 «Гоголів-ський» 8,3 8,7 -0,2 +1,5 94 «З ор Я» 8,3 9,2 -0,4 +0,3 93 «Лё.тківський» 8,1 9,1 -0,4 -0,1 95 «Красилівський» 8,1 9,5 -0,4 -0,4 86 «Бобрицький» 7,9 9,5 -0,7 +О, І 91 «Заворицький» 6,2 8,0 -0,6 -2,0 98 «Заплавний» 6,1 8,0 -0,5 -1,0 93 «Требухівський» 15,3 16,5 -0,7 +8,3 52

Птахофабрики Семиnолківська 9,6 11,0 -0,4 -0,5 93 Племптахозавод «Рудня» 9,2 10,0 -0,2 +0,5 90

Пухівський ППР 8,8 9,5 -0,2 -1,3 87 6огданівська 6,4 8,0 -1,0 +0,6 89

заняття в системі еконюІічнпї ое­

віти. Для цієї \Іети підібрані най­

більш підготовлені й :шторитt•тні

люди.

За прикдадом ко~Іуніетів \101'­ковського заводу імені Ілліча та Івановського камвольного комlіі­нату пропагандисти області скла­ли плани особистого вкладу n розв'язання завдань п'ятирічки :1

тим, щоб не тільки словом, а Іі особистим прикладо~І мобілізувати трудівників на успішне вті.1ІеІІНJІ в життя рішень ХХІУ :~'їзду КПРС.

С. ШУМАХЕР,

кор. РАТАУ.

Хмельницький.

r азета бу .~tівввків Б айкало-Амурської

Вийшов перший номrр багато­

тиражної газети «Строителr,

БАМ». Нова газета вневілювати­

ме хід будівництва західної ді­

лянки Вайкало-Амурської магі­стралі, а також інших колій за­

.1Jізничної лінії Тайшет - Лена, під'їзних колій до У сть-Ілімеько­го лісопромислового комплексу та інших об'єктів.

(ТАРС).

Page 2: 149 номер 1974 рік

ПОЛІТИЧНІ ТА ЕКОНОМІЧНІ ЗНАННЯ В МАСИ! Політична освіта 1 жовтня мільйони радянських людей при­

йдуть в аудиторії на заняття в системі полі­тичної та е1юномічної освіти. Для одних ни­нішній навчальний рік стане новим пер.іодом в оволодінні основами марксистсько-ленік­ської нау,ки, Lнші - лише відкриють двері в світ піJзнання її могутніх основ. Початок навчального року знаменується успіwним розв' нзанням соціа-льно-економінних завдань н нашій країні, торжеством лен!нсЬІКого кур­су Номунісетичної парт,ії у вирішенні ряду важливих питань міжНародного життя. За­няття .розпочинається в обстановЦі політично­го і трудового піднесення радянських людей, які втілюють в жиrrтя величні НаІl\реслення XXIV з'їзду НПРС, завдання визначального року п'ятирічки.

Зра3Ки самові,дданої праці виявляють ко­лишні слухаrчі шкіл, сем.і.Нарів, які одержали

економічні знання з економіІчної науни, внес­ли рщ важливих рац!оналЬзаторсьwих пропо­

зицій, від вп<ровадження яних значно змен­шилась ру•чна праця, збільшився вихід про­дукції, зросла її як1сть - в цілому одержа­

но виробниrчий ефект. ПідсумІКові заняття і ниніІшня підготовка до нового навчального року поКІазали правильне розумtння партій­ними організаціями завдань щодо поліпшен­

ня й удосконалення всієї постановки політич­

ного та економічного навчання. Більші·сть партійнwх бюро, комLтетів вже

подбала про забезпеченість пропагандистів і слухачів необхідною навчальною і меrоднч­ною літерату.рою, наочністю та технічними ;засобами пропаганди, визначила постійні міс­ця для про.ведення занять. Велику доnомогу у піДготовці до нового навчального року

подають кабінети політичної та економічної освіти на громадських засадах.

Нинішній навчальний рік у системі партій­ної, 'КОМІсомольської та економічної освіти особл!1Вий. Він хаf>актери:зується тим, що основна увага бУ'де зосереджена на вивченні і практичному втіленні в життя рішень XXIV з'їзду НПРС, ленінської теоретичної СПС!JДЩИНИ, керіІВНОЇ ролі nартії В КОМУJНіСТИЧ­НОМУ будівниц'l'ві. ЗQКрема, вчительсЬІКі ко­лектиІВи та вихователі дошкіЛЬІНИ!Х установ будуть вивчати проблему << Зростання керів­ної ролі НПРС - закономірність комуні­стичного будівництва>>, медичні працівники опрацьовушатимуть окремі т.вори класНІКів марКІСкзму-ленінізму, ін,женерно-технічні пра­цівники, службовцІ, спеціалісти цромислових, сLльськогосподарсЬІКих пЩІІри€мств, будівель­них органtзіщій та сфери обслу•гову,ооння по­

глиблюватимуть знання з питань основ економіІwи і управління виробниц'!'вом, робі'l'­ники вивчатимуть курс основ економJ.,чних

знань, у початкових політшкол,ах розглядати­

муться теми по історії НПРС. НОВОІГО змісту набирає навчальний nроцес в лен!аіських на­родних школах, де буде вивчатись тема: «Внутрішня і зовнішня політика НПРС>>. Не­вичерпною можливістю для поглиблення ро­бітниками полі'l'ичних і фахових знань стали школи комуністи,чної праці. АК'І'И>Вна участь кожного робітника в їх роботі є свідченням глибокого розуміння важливості виробничих ' зав,дань, етапом у формуванні робітничої зрі­лості.

БІЙЦІІДЕОЛОГІЧНОГО

ФРОНТУ

Запалити прагненням

пошуку

о 2 стор. о

u

1 тру довии ритм Для трудівників, які опанували дворічним

курсом основ економіrчних знань, нині даєть­ся нова програма <<Соцііалізм і працЯ>>, що розрахо;вана на 2 рони.

Значна частина робі'!'никі,в поглиблювати­

ме свої знання в школах системи підвищен­

ня кналіфікації, де вивчатиметься курс основ еконаміни праці і виробництва.

Бійці ідеологічного фронту - nропаrан· ди.сти, політінформатори поглиблюваrrимуть теоретичні знання і методичний багаж щомі­сячно на занят'l'ях в районному семінарі . В цьо:\іу році марксистсЬ1\о-ленінську осві­

ту керівники підприємеrв і устанОІВ, сенре­

тарі парторганізацій, начальники планових відділів одержуватимуть в райпартшколі. Для тих, хто вступив до лав комуністів чи готується бути в рядах партії, розпочинає ро­боту міська школа молОtдоrо комунtста.

Слід сказати, що в нинішньому році в си­стемі партійної освіrrи навчатимуться 6470 чоловік, в комсомольській-понад 9 тисяч чо­ловік, питання економічної політики партії вивчатиме близько 14 тисяч комуністів і безпартійних. В районі працюва'l'име 846 пропа.гандисті-в ,

в переважній більшості-це керівники та спе­ціалісти наро,ддого господарства, люди, що

мають глибокі тео.ретиЧІНі знання, пра11тичний досвід роботи, прагдепня віддати полум'я се,рця і творче натхнення своїм слухачам, що

ведуть широку боротьбу за нові здобу'І"Ки в соціаЛІстичному змаганні, у виконанні зав­дань п''ятирі•ч1ш . Насл!!Цуючи досвід кращих пропагандистів минулого року , таких, як

М. П. Білозуба, В . С. Жданової (завод по­рош~ювої металу,р~ії). О. С. Ноланщирця, Д. С. Татура (завод «Торгмаш>>), В. Я. Гуна­зи (фабрИІКа вер~нього диrrячого тринотажу), Г. Л . Юмліченко (радгосп «Требухівський• ), І. Ф. Беби (Ниївська птахофабрика), М. С. Адамковича (радгосп-комбінат •Налитян­ський» іІмені 50-річчя СРСР), М. С. Бузf!и­ка (Плосківська середня школа), С. Г. Полко­вичелІка (дитсаДQК .NQ 15 <<Теремою>) та бага­тьох інших, вони ще під час канЬкул позна­йомились з питаннями, які їм потрібно ви­рішити нині .

Звертаючись до пропагандистів, хочеться закликати їх у своїй роботі добиватися, щоб кожний трудовий иолектив виступав як но­сій високої політичної свіtцомості, соціалі­~тичної дисциплLни й орган~зованості, непри­миренно боров<ся проти проявів користошоб­С11ва, nияцтва, хулЬганства, tнших антигро­

мадських вчинків.

Партійним о.рганіІзаціям необхідно ще раз перевірити повну готовність до проведення занять. Перш за все надаrrи гласності почат­ку навча,ння. Домогтися ретельної підготовки до роботи кожного пропагандиста і слухача, нафлити їх на озброєння новими формами і методами іДеологічної роботи з ТРУ!дящими в світлі вимо.г XXIV з'ї::щу НПРС, Постанови ЦН НПРС <<ll(po роботу по добору і вихо­ванню ідеологічних кадрів у парторганізаЦії Білору<сії», 'l'равневого (1974 р.) Плену,му ЦН Номпартії Унраїни.

М. ІЮЗІП, завідуючий відділом пропаrанди і аrіта­ції міськкому Компартії Украіни.

о НОВЕ ЖИ'rr.Я

• У новому навчальному

році Степанида Пили­півна КоноваленІСо про­довжуватиме працювати з групою сnеціалістів радгоспу «Літківсt>кий». Голова виконкому сілt>­ської Ради депутатів трудящих, вона разом з тим веде широку пропа­гандистему діяльністt>, ІСерує ШКОЛОЮ ОСНОВ

марксизму-ленінізми за програмою «Основи еко­номіки й управління господарсt>ким виробни­цтвом» (другий рік нав­чання).

На фото: С. Л. КО­НОВАЛЕНКО.

Фото В . Бендика.

Г отоаність до навчапьного року Партійний комітет та цехові

парторганізації заводу порош­кової металургії серйозно під­готувалися до нового навчаль­

ног'о року в системі політичної та економічної освіти.

Цього року у 18 школах ос­нов марксизму-ленінізму різних н:апрямків працюватиме 288 комуністів.

Партійні · організації подбали про те, щоб з перших днів в усіх ланках освіти навчальний рік розпочався організовано . До керівництва школами залу­чено досвідчених пропагандис·

тів, у<сомплектовано групи слу­

хачів. визначено місця для про­веденnя занять . В основному навчанням керуватимуть пропа­

гандисти, що мають уже певний досвід роботи, які у минулому

навчальному році виявили доб­РУ підготовку і виправдали до­вір'я партійної організації. Се­ред них В. С. Жданова - ке­рівник школи економічних знань інструментального цеху,

М. П. Білозуб, який вивчатиме економіку з групою електро­

слюсарів, А. В. Згурський проnагандист школи основ еко­номіки і управління виробни­цтвом другого року навчання

та Інші . Для успішного проведення

. політичного та економічного на-

І вчання на заводі створено всі необхідні умови . Слухачі забез-

1

печені літературою, до їх по­слуг методичні розробки. посіб­ники кабінету політосвіти.

Неруючись Постановою ЦН

НПРС <<Про роботу по добору і вихованню ідеологічних кад­рів у партійній організації Бі­лорусії», заводська парторга­

нізація зосереджує свою основ­

ну увагу на комплексному роз­

в'язанні ідейно-виховних зав­дань. У системі політосвіти створено вісім шкіл по вивчен­ню основ економіки та управ­ління виробнидтвом, стільки ж вивчатимуть основи економіч-, них знань, працюватиме дві школи початкової ланки.

Багато уваги приділяє парт­ком комплектації шкіл еконо­мічної освіти для безпартійних. Так, неrцодавно було проведено засідання методичної ради на­родного університету техніко­економічних знань , в якому

взяли участь члени парткому.

На засіданні розглядалися пи­тання організації навчального процесу у цьому році. До на­вчання буде з<tлучено 130 ін­женерно-технічних працівників та службовців підприємства.

Досвід роботи минулих років дає підстави стверджувати, що

питання політичної та економіч­ної освіти у цьому роді будуть вирішені успішно. Приємно бу­ло слухати, наприклад. упевне­

ні відповіді слухачів школи ос­нов економtчних знань, якою

керує пропагандист В. О. Нли­менко. Умінням пов'язати тео­ретичні положення з конкрет­

ними практичними завданнями

характеризується робота цієї групи.

О. КОРОГОД

о Субота, 21 вересня 1974 року о

Page 3: 149 номер 1974 рік

• •

Звітує депутат обласної Ради Для трудІВНИRІВ села

Працівники уnравлінь тре­сту «Броварисільбуд>> і ви­роб.Ничо-тех.нологічної комп­лектації- нещодавно зустрі­лись з депутатом Київської обласної Ради депутатів трудящих по Центральному виборчому округу N2 16, за­відуючою відділом нульту­ри обному Компартії Ук­раїни Г. М. Менжерес.

Лепутат звітувала перед виборцями про діяльність обласної Ради і свою депу­татську роботу. Г. М. Мен­жерес докладно висвітли­ла хід виконання соціалі­стичних зобов'язань nрацІв­никами промисловості і транспорту області, стан торгІвлі. і громадсІЩого хар­чування, шляхового будів­ництва, зв'язку, освіти, ко­мунального господарства.

ЗнаЧІНе місце у звіті за­

йняли трудові будні праців·

ників села. Долаючи прим-

хи погоди, вони виростили

в цьому році внеоний уро­жай зернових, достроново виконали соцзобов'язання по продажу державі хліба. По-ударному nрацюють тва- · ринники, в тому числі і пра­

ціввини ферми нашого райо­ну, які ділом підкріплюють свої слова. Нині вони ак­тивно готуються до зимівлі хущоби. Як відомо, трудівни­ки села району звернулись до всіх працівників сільсько­го господарства област.І ~з закли.ном заготовити півто­рарічний заtПас нормІв для худоби.

І всюди відчувається ор­ганізуюча роль Рад, народ­них обранців, які пІ1Т нерlв­ницт.вом партійних організа­цій працюють над вирішен­ням завдань, визначених

XXIV з'їздом КПРС Г. М. Менжерес ознайомила при­сутніх із діяльністю облас­ноУ Ради. Із 101 на,казу ви-

ЗА ПІВТОРАРІЧНИЙ ЗАПАС НОРМ/В

K;fK;fP~ДaA ВІІР~ЧАG

ти.ви комбайнових агрегатів Антона Горобія і Василя Ца­рика, я.ні працюють разом з трактористами Дмитром Те-селІ>Ном та Іваном Лисенком.

Надоїти від кожної фураж- Завзято трудяться шофери і ної корови чотири тисячі кіло- r:рактористи на транспортуван­грамів молона, довівши ви,роб- ні силосної маси від комбайнів иицтво його на сто гектарів до траншей. Особливо відзнача­сільськогосподарських угідь ються водії Володимир Слуцен­до 1375 центнерів, - таке зо· ІЮ, Дми'Тро Маляренко, Григо­бов'язання на визначалJ?Ний рій Мороз. Перший на рі.к п'ятиріч.ни тваринників рад- ЗІЛ-555, а решта на гАЗ-53 ·rоспу імені Щорса. Зобов'я- перевозять щодня по 65-55 заиня успішно виконується. За тонн кукурудзи . . Щоб одержати вісім місяців надоєно на KQpo- високоякісний силос, зелену ву 3122 кілограми молока, що на стогентарне обчислення ста- масу в траншеї ущільнюють У новить 1065 центнерів. дві зміни бульдозерами.

Такі показники - резуль- - Ку.нурудза виручає, -тат не тільии певного полlл- хвали~ься бригадир кормодо­шення .молочного стада, а і бувно1 б~~ади ,кавале.J?. орд€На зміцнення кормової бази. От і ' Жо~!нево1 Революцн "Фео­піД час табірного утримання досш Макарович .~алознии. -худоби використ:овували полив- Вже заклали з не1 пвнад шість ні культурні пасовища, повно- ти~яч тонн силосу~ буде ще цінний зелений нонвейє.р. Ра- двІ тисячі - no СІ,м тонн на зом з тим нагромаджували к~рову. Маємо так?ж три т~ся­К<Jрми на зиму. Механізовані Чl тонн високояюсного сша­ланки вирощували 350 гекта- жу, на 50 ~ектара~ росте дорід­рів кукурудзи на силос. Особ- ний урожаи буряюв, ЯІКИХ заго­ливо добрих результатів до- туємо не менше чотирьох тонн бився колектив ланки Гри- на голову. Косимо отаву на лу­горія Залозного, виростивши ках, використаємо . на. J:<OPM на кожному гектарі більше бурякову ГИЧІКУ та ~ш1 вщхо-300 центнерів зеленої маси, ди, зокрема ~артопЛl, а також збирання якої продовжується. солому ярих 1_ озимих культур. _анковий - за кермом тракто- У радгосш зосереджують ра, а. механізатор Борис Тет я- особливу увагу н~ то~у, що? нич веде комбайн. З похилого наявні корми якнаирацюналью­транспортера безперервним по- ~е ~икористати ~ згодовувати то1<ом надходить подрібнене ІХ тшьки добре шдготовленими, кукуруд·зиння в кузов автома- заІ_Іровадити годівлю корів. за шини. За світловий день вони дрІбногуртовими та індиюду­видають з комбайна 145-150 альними раціонами, відповідно тонн силGсної маси. Тмtих же до їх продуктивності. показників добиваються колен- І. МИХАRЛЕНКО.

борців вже 42 реалізовано. Депутат розповіла, що саме зроблено в Вроварах і в районі за останні роки по питанню ку ль турно-побуто­вого будівництва, благо­устрою.

Виборці висловлювали свої думки, пропозиції. Так, М. Панченко вніс пропозицію щодо прискорення житлово­

го будінництва для сільських бу,l(івельників та піоне.рсько­го табору для їх дітей. А. РоманчеШю говорив, що баНІНо"І!ральний комбінат на житловому масиві будуєть­ся занадто повільно. Від імені мешканців вулиці Ме­талургі·в виступила В. Ша­баліна.

Г. М Менжерес nодяку­вала за увагу і пообіцяла,

що прохання .виборців, кот­рі були висловлені на цій зустрічі, будуть розглянуті.

:К. ДАВИДОВ.

СЛІДАМИ НАШИХ ~ИСТ!ПІВ

"ШвиАmе rотувати васівви"

В газеті за 17 серпня цього ро­ку була надрукована стаття «Швидше готувати насіння:., в якій йшлося про недоліки · в під­готовці насіння до с.івбн озимих у радгоспі «Плосківський:.. Як повідомив редакцію дирек­

тор ра.в.госпу П. Ф. Волоха, стат­тю обговорено на розширеному засіданні техради. Критика визна­на правильною. Станом на 20 серпня все насіння було доведене до кондиції першого класу.

* * * Директор радгоспу «Зоря» А. П.

Купрієць повідомив редакцію, що надрукована в газеті стаття «Швидше готувати насіння•, де піддано критиці господарство, об­говорена на засіданні техради радгоспу. Вжито термінових захо­дів до виправлення недоліків. Спеціально створена ланка по очищенню насіння nрацювала в

дві зміни і своєчасно nідготувала все насіння до nочатку сівби ози­мих. Зараз ланка очищає насіння ярих культур.

"3еи.JІекоп" стаG спритиішии

Машинобудівники Новокраматор-

ського заводу Імені Леніна достроково

відвантажили на розріз сІ(расноброд­

ськиіі» комбінату « Кемероввугілля•

крокуючий екскаватор «ЕШ-ІО-70А•.

Ця машина вигідно відрізняється від

своіх попередниць: вона оснащена

ковшем нової конструкції місткістю 10 кубометрів. (ТАРС).

Чернівецька область. Велике піклування виявляє правління колгоспу •Більшовик» Кельменецького району про трудівників ланІв І ферм. Тут споруджено чудовий Будинок тваринників. У ньому - просторий салон від­починку, обставлений зручними, сучасними меблями, побутові кімнати. На польових станах обладнано літні бесідки для відпочинку ~еханізаторів.

На фото: - вгорі - Будинок твар~tнників; в центрі - механізатори під

час обідньої перерви в літній бесідці; внизу - в салоні відпочинку в Будин·

ку тваринників. Фото І . Свериди.

(Фотохроніка РАТАУ)

За рахунок nідвишення вмісту жи,ру в молоці .всього на 0,1 про· цента можна збільшити продаж його державі в зал.іковій вазі на три ,проценти. Це в ;~асштабах республ:ки складатиме близько 400 тисяч тонн молока в рік .

СПЕЦІ_АЛІСТИ

РАДЯТЬ Підвищувати жирність молока того, щоб своєчасно організуватн боротьбу за п 'доищення жирнос­т·: MO.lOKa та ЗД 'ЙСНЮІЗаТІІ КОНТ· роль за :ншими показникаіІІ!І якос­

ті, сл'д добре об.1аднап1 прн­

Ось чому п:двищення жирнос· ті - це одна з основних проблем розвитку молочного скотарства.

Нею слt:~д займатися всім спеціа­л:стам тваринництва і працівни· кам молочнотоварних ферм. На шляху · до вирішення цього про­блемного питання необхідно подо­лати ряд труднощів, які мають

м.ісце в селекційно-плем.:нній та орrан:заційно·rосподарській робо· ті.

Значна частина прн;~І:·ських рад· госпів Київщини подолала ці пе· решкоди .S досягла непоганих по ·

казників у підвищенні жирномо· лочносr.і дійного стада кор.:в. Зо­крема, радгосп «Червона зірка»

Бариші•вського району в минуло· му році одержав середню жир· ність молока 3,7 процента. За ра­кунак цього господарству додат­

<ово зараховано 83 тонни молока ~а загальну суму б:,льше 16 ти.сяч <арбованців. У радгосп~ «Плосківський», де

найвища продуктивність кор:в у республіці, в минулому році жир­н.:сть становила 3,55 ~роцента . Якщо врахувати, що в щлому по Дарницькому тресту овоче-молоч­них радгоспів жирність молока становила лише 3,52 процента, а по радгоспах республіки - ще нижча, то для плосківського ста­да чорнорябої породи це вже не­поганий показник. При переході .на розведення

чорнорябої лороди спостер,і·гається закономірність ІFідвищення про­дуктивності корів і зниження жирності молока . ,що ж повинні робити ми, спеціалісти тваринни­цтва, для підвищення жирності молока в кор.і:в чорнорябої поро­ди. Перш за все, слід подбати щ)о те, щоб на кожній ферм,j в·ід­бір вІвся ,не тільки в напрямку молочності, а й за жирн:стю мо­лока. Адже ·корова з надоєм 4 тисяч-і кілограмів і жирнІістю молока 3,5 прощ~нта вважається рівноц,і.нною тій, яка має над,ій 3,5 тисяч!і кілограмів і жирність 4 проценти.

о Субота, 21 вересu 1974 року

Радгоспи, де протягом тривало­го часу зоотехн:ки-селекціонери зосереджували свої зусилля на правильноста в·ідбору і добору, своєчасно вели племінний обл:к, досягли значних усп,:хів у п.'двн­

щенні .жирності молока.

Для правильної 1роботи на фер­мах по nідвищенню жирності мо­лока слід добре вивчати фактори, яюj впливають на жирність ;~оло­ка. І незважаючи на те, що їх дуже багато, про кожен потр:бно знати не тільки ,спец:ал1істам, а й во~м працівникам ферм.

Багатьма науковими дослjджен­нями ·і передовою nрактикою до­ведено, що з віком у корів зни­жується продуктивність і жир­ність молока. Тому тварин віком старше 10 років не завжди до-

UJ'·льно утримувати в господар-ств:.

Вже давно встановлена законо­МІірн.:сть, що з переходом на за­

мово-стійлове утримання корів v них значно підвищується жирнkть молока. Якщо ж в осінній пер,:од

спостерігається зниження жирнос- фермськt лаборатор.'ї по визна­

ті або оона залишається без іс- ченню якості молока та уко~ІП.1СК­тотних зм і н, то причини слід шу- тувати їх обл,:ковцями-лабора І І Т <І· кати у порушенн: розпорядкУ. дня ми з числа спеціалістів із C(' jJt?д­

aбo правил машинного доїннн. ньою освітою та мо.1оді, що ІЩ­

Несвоєчасне доїння, так само як І вчається на заочннх в'·.'І.д'.1снннх : неповне оидоювання, призводять зоотех,н:чних техн:ку\І'в.

до значного зниження жирност: Щоб підвищити д:.1ову кu~.1:ф:-молока. кац,:ю лаборантіо, с.1ід організ,·-

Ветеринарним праuі.вникам с.1ід вати ,районні конкурси. Організа­знати, що в осінн .'й пер'од дуже торами цих конкур·сіо повинн '

часто виникають мастити кор:в. бути праці:вники молочного заnо­Тому саме зараз їх слід оберkа- ду, районної санеп'де~tстаІщ'ї, ти від захворювання. Від хворих . спец:алісти тваринництва трссгу на мастит корш одержують, як

правило, несортове молоко і дr:> радгосn:в та господарств. того ж низької жирності . При складанн.' виробничо-фі·нан-Вгодован'сть тварин також по- сових планів радгоспів, пзятті за­

значається на жирност: молока. бов'язань фермами, бригада~ІІІ та окремими nрац'вниками, а також

Корови з низькою вгодован ' стю nри підведенні л'дсумків змаган­мають нижчу жирність ;~олока, ня сл:д врахувати не т 'лькн к':н,­и:ж вгодован і . Тому дуже важли- к'ість, а й як'сн.; показники і, зо­во, щоб корови перед постанов- крема, підвищення жирності :~ю ­кою на зим.' влю мали добру вго- лока. дованість .і м і цне здоров'я.

Отже, факторів, які впливають на підвищення або зниження жир­ності молока, дуже багато. І д.1я

І. ПЕТРЕНКО. начальник відділу виробни­

цтва nродуктів тваринництва Міністерства радгоспів УРСР.

о НОВЕ ЖИТТЯ о О 3 стор. О

Page 4: 149 номер 1974 рік

Готуючись до ЗО-річ-чя з дня визволення

Радянської України

роду, nроявлені в дні

суворих випробувань. На землі небагато мІст. історія яких уособлювала б най-більш яскраві, харан­терні риси усього на­роду. гордість і славу

і сьогодні з честю ви­правдує своє горде

ім'я.

Зустріч на турбаз і була теплосердечною . Сюди з'їхалися учні з Інших міст, діти різних національностей нашої

ма>> оборони міста-ге­роя .

Дуже Цікавою була екскурсія на Чорному морі , під час якої ді­

зналися про славні ге­

роїчні традиції Чорно­морського флоту . Мо-

від німецько-фашист­ських загарбникІв і ЗО-річчя з дня перемо­ги нашого народу над

фашистською Німеччи­ною, юні слідопити,

члени клубу «Пошук•. переможцІ соЦіалІстич­

ного змагання відвіда­

ли Місто-герой Сева­стополь .

ЗУСТРІЧ 3 СЕВАСТОПОЛЕМ Севастополь! З гор­

дістю і любов'ю гово­рять про нього радян­

ські люди . Місто ге-

nоколінь .. . Одне з най­почесніших мІсць се-

країни. У нас з ни­ми зав'язалася міцна дружба. Ми обміняли­

ся адресами . листівка­

ми, значками .

роїчного бойового ми­нулого, місто славних

ред них по праву на­

лежить Севастополю.

Сама назва його в пе­рекладі з грецьної оз- За кілька днів пере­

бування у Севастополі

встигли побачити дуже багато. Незабутнє вра­

ження справили на нас

«Діарама >> та « Панора-

революційних тради­цій, Севастополь втІ­

лює в собі хоробрість і мужність нашого на­

~~

начає місто слави, ве­личне, гідне глибоної поваги . Засноване ще

в 178З році, воно про­йшло звитяжний шлях

ВУ ЛИЦІ ІМЕНІ ГЕРОЇВ Г~роїчно воював під час

В еликої Вітчизняної вшни пу­

хівчанин Стt•пан Федорович

Микал. Пішовши на фронт де­

в ' ятнадцятирічювt юнако~І ,

він нещадно нищив фашист­

ських зайд-гітлерівських оку­

пантів. Особливу сміливість

виявив у боях з ворогом під

ча с: додання Дукедьського пе­

ревалу, що в Карпатах . За

цrй подвиг Президія Верховної Ради СРСР присвоїла воїну з

r· (•.1a Пухінки високе звання

Г сроя Радянського Союзу .

На чес1•ь 30-річчя визво-

аrння Радянської У країни від нічецько-фашистських загарб-

ників та увічнюючи світду па­

~~ · ять свого зе!Ішяка, викон­

ком Пухінської сільської Ради

;:~епутатів трудящих своїм рі-

шення~І вудицю Берегову , на

лкій жив колишній фронтовик, перt!іменував у вудицю імені

Герол Радянського Союзу С . Ф. Микада.

Вшанували пам' ять сІІоіх зrмляків - Івана Давидовича

Дяченка та Андрія Васи.~ьови­ча Дяченка - трудящі сіа

Пдоского і Красилівки . Сдан­

ним воїнам за проявш~ні особ­

ливу \ІУЖНість і беастрашніс'rь

під час форсування Дніпра

Президія Верховнооі Ради СРСР посмертно присвоїла

звання Героя Радянського Союзу . Виконкоми цих населе­

них пунктів своїми рішення­

ми 1:ращі вулиці сіл переіме­

нували у вудиці імені Героїв

Радянського Союзу І. Д. Дя­ченка та А. В. Дяченка.

Г. АНДРІЄНКО.

рюш-чорноморці внес­

ли великий вклад у пе­ремогу над ворогом.

За роки війни вони по­топили 835 і пошкоди­ли 539 кораблів і транспорту прqтивни­

ка. Чорноморці своїми ратними подвигами

вписали нові сторінки

в літопис рідного фло­ту .

В останній день пе­ребування в Севастопо­лі було організовано вечір зустрічі з учас­

никами Великої Віт­чизняної війни, героя­

ми оборони Севастопо­ля. На ц-ьому вечорі ми обмінялися сувені' рами . Одержані пода­рунки помістили в му­

зеї Бойової слави і. Ленінській кімнаті.

З собою привезли священну землю, по­

литу кров'ю синів .на­шої Батьківщини, з Сапун-гори та Малахо­вого кургану. Вона

зберігається у нашому шкільному музеї .

В. БАБИЧ, директор музею

Бойової сЛави. с . Требухів .

ПОЧЕСННИ ГРОМАДЯНИН Виконком Хотннськоі мІськоt Ради

депутатів трудащнх присаоІа заании

сПочесний громадинии м. Хотина• ко­лишньому командиру 163-і Чераове­

прапорноі стр\пецькоі диа\з\1, Геро10 Радянського Союзу, rенерu-маАору У

аІдстаацІ Федору Васильовичу Карло·

•Yv каІтІІеаІ Ані 1944 року Aoro ,ІІ.иаІ· зІи першою увірвалася а старо,ІІ.авнє

місто.

t.;вято шанують па>І'ять героїв звільнення нашої Батьківщини аІд фа·

шнстськнх загарбників юні броварчаии. НапередоднІ ЗО-річчя визволении

Радянськоі Украіни у школах відбуваються зустрічі з ветеранами Вели­коТ ВІтчизняноТ вІііии, вечІІрн слави. УчнІ доглядають за могилами загиб­

лих героїв, меморіальними місцями, які навіки стали свідками минулих ІіоТв . На знімку: учні міської середньої школи .М 6 кладуть «віти до пам 'ятни­

ка-меморіалу на честь Другої Повітряної армП, яка брала участь у визво­ленні Броварів і раіІону. А. УСТЯНЦЕВ.

Чернівецька область. Фото І. К,рИІВощапова .

МИ - ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТИ

Леrев.-арве ім' • ва берту

у безсмертя». конеького обласного фестивалю комсо-19.00 - Інформ аційна програма «Віс ­ті:..

МОЛЬСЬКОЇ nісні.

19.:JO - Юнострічки героїчного nодви­гу . Х удожній фільм •Циклон nочнеть-

23.35 Новини. Програма nередач .

Програма УТ

ся вночі». 11 .00 Новини .

ПОНЕДІЛОК, 2S ВЕРЕСНЯ 20.45 - сНа добраніч, діти!» 11 .15 Телефільм <Футбол без м'я·

Програма ЦТ І 21·00 - Програма «Час». (М . ). 7r.З5 - сШкільний екран» . Українська 9.05 - 1(. т . Гімнастика. 21.30 - сСатнрwчний об'єктив».

У колективні члени Товари- 9.20 _ новини . . 21.50 - сНа ланах ресnубліки». мова для учнів 8 класу. <Мов.ний ф . 21 55 М ' . СТИЛЬ». (ВИМОГЦ ДО учніВСЬКИХ ТВОРіВ).

ства радянсько-болгарсьної 9.30 - к. т . Програма мульт ІльмІв: . - Іжнарод,нІ змагання з га нд-еФока _ на всі руки дока» , сКріт- бола : СРСР - Югославія. (Запоріж- 12.З5 - Юнострічки героїчного подви-

дружби прийнятий екіпаж ново- художник• . жя) . гу, Художній фільм «Циклон nочнеть-го чорноморського теплохода 10 оо _ к. т. «У світі тварин» . 22.55 - Вечірні новини. Програма пе- ся в.ночі» ·

з · І( б · еіІ ре а 13.55 - Художній телефіль.м сМайор << Генерал Вла~имир аимов~. ІІ.ОО - І< . т. • лу юноподорож ~- д ч . вихор». (І і 2 серії). На мітингу, який відбувся з 15·00 - Програма передач. Програма на Киів І область 16.15 - Наша афіша .

ЛИ 15.05 - •Ми знайомимось з nрнро- 18.00 - Наша афіша . ІG . 20 - До ЗО-річчя визволення Украї-ЦЬОГО приводу • моряки заяви .~ дою:о · К Вистуn nисьменни.ка 18.05 - •Екран студента-заочника». ни від німецько-фашm:тськнх зага.рб-що ВОНИ УДОСТОЇЛИСЯ веЛИКОl 15.25 - · т. 19.15 - К . т. Для дітей . Телефільм ників. «Шляхами бойоІЮї слави».

І Ю. Грибова. о (Л · 1 честі і само в дданою nрацею, 15.40 К. т. Грає І. Ойстрах . • чк арик•. ьвІВ,.

добрими справами поста рають- 16 .о5 _ в ефірі •Молодість•. 2Ф21_.лооьм-,· о. Програма науково-nоnулярних 17.10 - сНа головних напрймках п'я· Н и ти.річ·кн~. «Бути Грнгорівському Пор.

СЯ виправдати її . 16.35 - ПК. т. , < аш сад:о . ьного те· 21.00 - Фільм-концерт сТанцює Воло- ту». (Одеса). Генерал-полковник болгарсь- 17·05 - рем єра документал дими,р Шуба·рін». 17.25 - Для дітей . Мультфільм «Ма-

лефільму сПабло Неруда». ?1 зо 1 ф Ф . ' кої армії, талановитий воєна- 18 00 _ Новини. - · - н армаційний випуск •день ІН та ••ого веселі д,рузі» .

· Д . за днем» . 17.40 - еЕ кран переможців соціал і· чальник Володимир Заїмов був 18.15 - К. т. <Театр зв'нпочок». ·· 21.45 - Художній фільм еГоловке ін- етичного змагання». палким прихильнином дружби 18 ·30 - .:Зустрічний план ензенськоІ терв ' ю• . 18.00 Реклама . Оголошення.

області в дії». 18 ЗО М з СРСР. Під час дРУГОЇ СВіТО- 19.15 - І<. т. Опера П. Чайковського ВІВТОРОІ(, 24 ВЕРЕСНЯ · узичний фільм •Осінні етю· ВОЇ ВlИНИ ВіН брав аКТИ-ВНУ «Іоланта» . Вистава Ленінrрадськоrо Програма ЦТ ди»·

Малого театру опери та балету . 19.00 участь в антифашистському під- 21 _00 _ Інформаційна програма еЧ ас•. 9.00 Програма nередач . ті» . піллі . У 1942 році гітлерівці 21.30 _ •документальний екран». 9-05 І<. т. Гімнастика. 19.40 - Дні nольської науки на Укра-

22.45 _ К. т. Співає с. Захаров. (Ле· 9.20 Новини . їні. Вистуn nершого застуnника міні· схопили і Після жорстоких ка- 9.ЗО - І<. т. Художній фільм сПо- стра науки, вищої освіти і техніки

" З нінград) . · С . ,..,.НР ф тувань стратили ного. годом 23_20 _ К . т. •Спортивний щоденник» . путнього впру, < июй птах•. 11. npo есора л . І(аспшека .

генералові В . Заїмову посмерт- 23.40 - Новини . Програма передач . 10·45 - к. т . Концерт народного ЗИ· 19.55 - А . Папаян . <Світ перевернув-Програма УТ самблю nісні і танцю Гомельського ся~. Вистава Ростовського драматич-

НО було присвоєно звання Ге- будинку культурн залізничникі_n ім . ного театру імені о . м. Горького. р с 11 .00 - Новини. в І л ~ (Х

роя адянсьного оюзу... 11 _15 _ К. І· Телефільм <Хлоnчаки · · еніиа. ·. арків) . В перерві - .:На добраніч, Делегати Варненського ок- йдуть в каПІтани». . 11.15 - •У нас в гостях болгарські дІТИ» ' програма •Час• . (М) .

ружного комІтету ТоварИСТ·Ва 11 .35 _ •ШкільниІІ екран•. ФІзика для письменннкц:о. ~~-;~ч:- Вечірні новини. Програма пе-

б .. б . учнів 8 класу. сСнстема sідліку. Від- 15.00 - Програма nередач . олгаро-радЯНСІ>1Юl друж И ПІД· ноеність механічного руху•. 15.05 - Програма документальних Програма на Киів І область несли членам екіпажу nортрет 12.10 - к. т . Художні!! фільм •Чо- фільмів Північно-Осетинської студії 18.00 _ наша афіша . В . Заїмова . Тепло вітали ра- лові кн•. телебачення . 18.05 - •Екран студента-заочника:о. дянських моряків посланці Пле- 13.15 - В. Поляков . •до запитання». 16.10 - К, . т . Концерт. Програма для студентів загально-тех-

Телевиста ва. 16.ЗО - <Зустріч з письменником> . нічного факультету. Першиn курс. Вена - ріДНОГО Міста генерала 14.З5 - Фільм-концерт «Уральська ГО· М. Прилежаєва. Історія КПРС. «Другий з'їзд РСДРП Вони повідомили, що земляки робннонька» . 17.00 К. т . сВізерунки:о. ta його всесвітньо-історичне значения. героя беруть шефство над ек і 15·20 - Наша афіша . 17.ЗО - к. т. сВ огнище>. Назрівання і початок nершої росій-

15.25 - <Зоряний хлопчик» . Вистава 18.00 _ Новини. . р.кої революції. Тактична лінія біль-лажем судна. Радянським мо- Одеського театру ляльок. (Одеса). 18.15 _ к шовнцької партії•.

б " . т . <В кожн.ому малюнку рякам у ло передано дорогі ре- Іб .ЗО - •Тваринництво удари нn сонце• . - 19.30 - Художній телефільм <Майор ліквІї, зв'язані з життям і Ді- фронт• . (Кормовий цех колгоспу 1 8 . ЗО - •Подвиг•. Вихор» . LЗ серія).

«Прогрес• ). (Харків). 21.00 - Фільм-концерт «Сnіває Воло-ЯЛЬНіСТЮ відважного патріота- 17.05 - •Твій вільний час•. (До- 19.00 - К. т . Міжнародна зуст.річ з димнр Макаров•. Інтернаціоналіста. нецьк). хокея: Канада - СРСР . 21 .30 - <Екран дружби» . (Дні І(рако-

П. ХІДЖАRАДЗЕ, 18.00 - сОрбіт а дружби». (Змагають- 21.00 - Інформаційна nрограма сЧас:о. ва у Києві). ся машинобудівники Ташкента і О де· 21.30 - І< . т . •Обли-ччя друзів». 22.15 - Інформаційний випуск <день

Інформаційна програма <Біс·

РАДЯНСЬКА ДЕЛЕГАЦІЯ В БОННІ

БОНН. 18. (ТАРС) . Сюди прибула радянська делегаЦія, очолювана голо.вою Державного комІтету Ради Міністрів СРСР по професійно-технічній освіт і О. О. Булгаковим . Делегація ознайомиться з постановною професійного навчання в ФРН. відвідає ряд підnриємств у рі:з­

них містах країни. зустрІнеть­

ся з керівництвом Об'єднання німецьких профспілок (ФРН) і ~ представниками деяких інших

організацій .

НА «ЕКСПО-74>~

ВАШІНГ'ЮН, 18. (ТАРС) . На міжнародній виставці <<Екс­по-74>>, яка проходить . у місті Спокан (штат Вашінгтон), завт­ра проводиться День Радянсь­

іі urо Союзу. Участь у цій події візьме радянська делегація на чолі з заступником міністра охорони здоров'я СРСР Д . Д . Бенедиктовим , яка прибула сю­ди по дорозі в Спонан .

ВІДСТАВКА Б'. ЕДЖЕВІТА

АНКАРА. 18. (ТАРС) . Пре­.vІ'єр-міністр Бюлент Еджевіт Jручив сьогодні президентові

1'урецької Республіки Фахрі ,{орутюрку заяву про відставку очолюваного ним уряду. Ф . Ко­

рутюрк прийняв відставку Ед­жевіта і просив його виконува­ги обов язки прем 'єр-міністра до сформування нового кабіне­гу міністрів.

ЦРУ І ЛЖЕСВІДКИ В КОНГРЕСІ

ВАШІНГТОН , 18. (ТАРС) . Сенатська комісія в справах ба­:атонаціональних корпораЦій lІідготувала конфіденційну до­повіДь про втручання США у

внутрішні справи Чілі при уря­

ді Сальвадора Альєнде. У доповІді говориться, пише

газета << Вашінгтон пост». що ряд офіційних представників уряду США вдався до лжесвід­чення в конгресі , намагаючись

приховати факти про діяльність ЦРУ, спрямовану на скинення уряду Народної єдності. Як лжесвідки в доповіді згадують­ся колишній директор ЦРУ Хелмс, колишній помічник дер­жавного секретаря у · міжамери­канських справах Мейєр, но­

лишній посол США в Чілі Кор­рі і колишній керівник латино­американського відділу ЦРУ Броу . .

Доповідь на закритому

ської комісії справах.

розглядатиметься

засіданні сенат­в закордонних

Редактор Є. ФЕДJІИ.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

:: ДО УВАГИ ПОІ(УПЦІВ! ::

11 22 вересня 1974 року в уні- 11 11 вермазі Броварської рай спо- 11 11 о б 11 11 живсшлки уде проводитись 11 11 широкий продаж швейних 11 11 виробів вітчизняного та ім- 11 :: портного виробництва осінньо- 11 11 зимового асортименту. 11 11 Шановн•: броварчаннІ Ласка· 11 11 во запрошуємо завітати в наш 11 ::магазин, де ви зможете при- іІ 11 дбати оfінову до нового ее. 11 11зону. 11 11. Дирекція. 11 ~~--------- ~

~-------------------~ Колектив редакцІі газети «Ноае життя» глибоко сумуе s орнаоДу раптовоТ смертІ громадського ко· респондента

БОЖКО ОлексанАРи ЯкІвІІи

І висловлюе щире спІвчутт11 сІм'і та рідним пок\Аноі.

Парт/Ана, профспілкова органі­зації Броварського райоквого від­ділу народної освіти та райком профспілки nрацівинків ІІародноі освіти з глибоким сумом спові­щають про смерть вчительки-пен­сіонерки

БОЖКО Олександри Яківни

І висловлюють щире спІачуттв сІм'і І рідвим покІАиоі.

кор. РАТАУ. сн). (Одеса). 18.30 - Телефільм сЛцст 22.15 - К. т. Концерт лауреатів . Мое- за днем• . І' • w7.,. 47 ". .,. • .,. .,. ..:t-'~."..,.,. ". ." ,...,..., -=" ....:- .:."..,.~.,. . ., ... ..,...,. ..,.."..,...,. ,.:.". ". ,......,....,. ".. І'""' .... .,.". .... ". ... .,._ "". .. .,. ... ..,:.~.&І"., ". С"" , .,...".,. • ...,;;"'" "."....,. ..:-,. 4ro0'~~..,...., .:- .". ."..,. ...:+.".....,

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского гор110ма НАША АДРЕСА: І . ТЕЛ~ФОНИ: редактора - 19-З-82, застуnника редактора _ .19·4-47, Газета виходить ~ І<оммунистнческоА nарТнІІ УкраинЬІ, городс.кого и районного 255020, ВІдПОВІдального секретаря, відділу сільського господарства, кореспон- У вівторок, серцу,

Советов депутатов трудяцвхся І(иевской оІ!ластІІ. м. БРОВАРИ, дента .. місцевого радіомовлецня ,_ 19·3-18, відділів nромІІсловостІ, ~fс=~~Б 1 Ф~e::Jj · вул, Киfвсьха, 164, масово І роботи, фотокореспондента - 19·4-67, газети •Правда•,

." ... І ... н""л-Е"'к_с ...... в"'І""9 .... 64-,.Б--------...... --..... ------... .-,.о ,..о,. ,.,..:-.:-~-о-,.,.--4-''" ,.,..,."."--=-----." '--~ .",,",А"'.,, -- ---- .... ,. __ -, о роварська друкарfІя Киf.вськоrо обпуп.равліннJІ в сnравах видавництв, no.nir,paфii і тіИЖКОВОЇ торгівлі в;д.- Київська, 154:~ зам:47з9:.:;о.взі-