149 номер 1974 рік
DESCRIPTION
149 номер 1974 рікTRANSCRIPT
ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА В 1935 РОЦІ
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАНТЕСЯІ
.N2 149 (3851)
СУБОТА
21 ВЕРЕСНЯ
1974 р. Ціна 2 коn.
НАС.JІІД;f"ЮЧИ DPRR.JIAJI ДІІІПРОПЕТРОВЦІВ
ХРОНІКА ДРУГИХ ЖНИВ
У ці дні трудЬвники колгоспLв і радгоспів нашої республіки широко обговорюють Звернеоон хлібqроб}в ТомакLвсьного, RрwничаІНсьrкого і Пок·рооського районів ДнLпропетровсь,кої області, які закликали своєЧсюно і без втрат зJбратн КУ\КУРУдзу та інші пізні культури. КорНІсна ініцІатИІВа всюди знаходить гарячу пLдтримку.
ранням кукурудзи, площі якої нині с.нладають у нашій республіці 2,7 мільйооа гектарів. Ставитьс·я завдання закінчити другі тнива за 20-23 робочих дні. У збирання вже включились
16 областей Степов<>ї та ЛlоОстепової зон. За оnератиmщми даtНИ!МИ, кукурудзу зібрано на площі 2.450 гектарів. Широ-ким фронтом ведуть другі жнива трудівники господарств Дніпропетровсько'і, Одеської, Донецької, Херсонської областей.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТП УКРАІНИ, МІСЬКОJ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJВСЬКОJ ОБЛАСТІ
Наслідуючи приклад днlпропет,ров.ціів, механізатори, комбайнери, водії, всі працівники сільського rосподаJ)Ства зобов' ЯЗУЮТЬСЯ ВИСQІКОПРодУКТИВНО ІШ!КО·РИ!СТОВУ\БаТИ технІму 1 В стИ!Слі строни впоратися із збн-
На механізова.ні токи і коМІІІлекен надходить зерно нового
врожаю. (РАТАУ}.
П'ЯТИРІЧКИ РИТМ ТРУ ДОВИЙ Вчаться пропагандисти
Нагороди ШЛЯХОБУ ДІВНИИАМ
Прагнучи зробити якнайбіль-ший вклад у дострокове виконан
ня державного плану четвертого,
визначадьного року п'ятирічки, 1солектив районного шляхобудівного управління здобув визначну трудову перемогу - завоював
у соціалістичному змаганні серед споріднених підприємств Київеt..кої області друге місце.
У досягнення цих успіхів найбільший внесок зробили механізатори, які по-ударному працю
ють на будівництві і ремонті
шляхів у се,тшх району. Нещодавно в урочистій обстановці заступник начальника управління обл
шляхобуду С. М. Корінець пере
можцям соціалістичного змагання машиністам-екскаваторникам Григорію Петрику і Петру Каленченку, машиністам-бульдозеристам Петру Вобро і Андрію Корнійчу-ку, машиністу тракторної лопати Володимиру Листопаду і водієві автомобіля Миколі Татарину вручив знаки «Ударник дев'ятої п'я-тирічки» та цінні подарунки.
Микола Павлович МАКСИМЕНКО - передовий комбайнер
радгоспу імені Щорса. Комбайном СК-5 «Нива• він підібрав і обмолотив валки зернових культур на площі 276 rектарlв 1 намолотив 809 тонн хліба.
п лан
продажу • •
ОГІрКІВ
виконано
У Хмельницькому закінчилася :,.рша сесія заочного факультету
;rропагандистських кадрів, створе
ного при університrrі марксизму
.-rснінізму \ІЇського комітету пар<ії. С:Іухачам б упо прочптан" шrціа;lt,ний курс .lt'tщiii. Вонп ;,(ержади rtонкрет·ні аавдання Д:!1І
'а\Іостійних занять.
Овочівники радгоспу «Русанів- В області проводнтьея ве.шка робота з партійними і Іщмсомо.1ь
ський)) всі сили зосередили на . - с:ькичи пропагандиста,ш. Занср-
:Jавершеню зuирання rородинн. · Іl пан 1.1]! 0 ,,, ажу · · ши.1и юшчання кrрівниюІ rсміна-.. ", uпркш господар-
рів З ОСНОВ теорії і ПРІШТІІІШ УІІ-ство виконало - на державні
нриіімадьні пункrи їх здано 6 50 тuнн. Теп~р 15U чuаuвік працюЮ'ГЬ на ви3бируванні пюІідоріn.
llслю;у допомогу радгоспові ПtІ· дають робітники київських під
приємс?в. 8 основному вони пра~ цюють на збиранні столових бу-
раваіння виробництвом. Яаняттн
щ>оводИШІСЯ на базі Хме.тшнщь"о,·о тt>хнологічного інституту іпже
Нt•рів ноі\утовоrо оіісдуговування і 1\а~,· янrць-Поді•lhського сільпк о господарського інституту. :! ;lеІщіями перед слухачами висппи.lи секретарі відповідальні
Фото В. БендИ!Ка. ряків. На плантаціях щодня ------------·------~---- - - --- зайнято близько 250 чоловік. ~' праціюшки обкому і міrЬІшому
суботу й неділю буде вивезено · партії, керівники промислових останні тонни ці6Ї продукціі в підприємств, організацш, вірахунок плану продажу її дер- .~nмств, наукові співробітники.
• • Вклад жаві. ~- нинішньому році ·заняття в механІзаторІв
Останнім часом у радгоспі роз- системі парТІниого навчання в вмілий механізатор буквально на горнулося збирання пізньої ка- області будуть вrrти понад 4200 ходу усував несправностІ 1 за- пусти та моркви, посіви яких щюші.rандистів. І ще одна покабезпечив чіткий ритм на обмоло- розташовані на заплавних зем- :юва цифра. Близько 5 тисяч кrті. Зараз т. Трохимчук обмолочує лях
По врожайності зернових куль
тур Троєщипський відділок посів у цьому році перше місце в рад
госпі імені Кірова. Урожай без · рівників га.т1узевих відділів пар-проса і кукурудзи становив 38,5 просо, врожай якого становить
11~иро подякувавши Комуні~;- центнера з гектара, в тому числі ЗО центнерів з гектара. Ніколи тичній партії та Радянському озимої пшениці - 40,5 центне- Микола Федорович не сидить без урядові, удостоєні нагород запев- ра. діла. Встигає він і поточний ре
Гідний вклад в одержання ви- монт техніки провести, і ферму соких врожаїв внесли механіза- обслужити.
Дружно йде робота і на кар-топляних плантаціях. Механізато- гінних комітетів, спеціаліст•ів, К•'-ри вже завершують копання рівних працівників підприє~Іств бульб на площі 200 гектарів. ra будов, кошоспів і радгоспів, Радгосп виконав план продажу профспілкових активістів очrшяп. нили, що надалі трудитимуться
ще з більшим ентузіазмом. П. ДЕМЧУК,
начальник другоі дільниці
райшляхбудуправл1иня.
Перевиконують
норми
тори відділка на чолі з бригади- На косовиці зернових відзнаром тракторної бригади кандида- чився механізатор Михайло Петтом у члени КПРС М. Литвинен- рович Кондратовець. В ці дні він
ком. молотить просо на Погребському
Правофланговим соціалістично- відділку. А водій Олексій Якович го змагання по праву тут нази- Пилипенко чітко працював на вають Миколу Федоровича Тро-химчука - механізатора широ- перевезенні зерна. кого профілю, майстра на всі ру- Механізатори закладають функи. В свій час він вивозив доб- дамепт високого врожаю остан
Сумлінно трудяться механіза- рива на поля, а в гарячі дні гори племптахозаводу «Рудня» на жнив обмолотив всю площу у еезбиранні картоплі. Площа посіву бе на відділку та ще й допоміг її в господарстві невелика - сусідам - погребчанам, з якими 100 гектарів, і екіпажі двох ком- змагаються троєщинці. Були в байнових агрегатів уже викопали Миколи Федоровича певні трудбульби на 42 гектарах. Урожай нощі на жнивах - декілька рависокий - кожен гектар видає зів виходив з ладу комбайн, але
нього року п'ятирічки. Озимі по-сіяні на високому агротехнічному рівні. Розгорнуто копання картоплі. Григорій Овсійович Вруєнко, який зайнятий на цій роботі, накопує з гектара в середньому
близько 200 центнерів бульб. Д. САМІПЛЕНКО.
продовольчої картоплі. 1'- магази
ни і на бази міста Києва завезено 500 тонн першосортних бульб.
Найкращих успіхів на з(}иранні городини добились перша й третя овочівницькі бригади, очолювані Петром Григоровичем Соловйом та Петром Панасовичем Тупим. Вони перевиконали план продажу огірків державі, наближаються до закінчення здачі помідорів і столових буряків.
Нк тільки завершимо копання картоплі, всі чотири картоплезбиральні комбайни підуть на заплаву. Механізатори збиратимуть ними моркву, якої маємо 30 гекта-рів. П. КРУК, аrроном-овочlвник радгоспу.
5ільш як 160 центнерів. == І Ji. Р..І rив"Н81» R 'IRZI
Попереду в змаганні йде екіпаж комбайнера Миколи Романчепка. 3 трактористом Олексієм Хіценком він викопує бульби rtомбайном «Дружба» на 2,5 гекrара за день при нормі 1,5. Дей 1грегат ІІрацює безперебійно весь ~вітловий день. Механізатори вже зібрали 22 гектари.
Зібрані бульби сортуються на
~ортопункті, який працює у дві
зміни. В. МАКСИМЕЦЬ,
заступник директора за
воду.
ОПЕРАТИВНІ ДАНІ управління сільського господарства райвиконкому про надій молока
господарствами району за 19 вересня 1974 року
"' .;. :z: ;:: :; ... ~~ •:О .. [lj є .. - "( ~ &-"'"' .. .. с.О
"' о о =: о:>< Назви господарств '§~ "' с. :0 ... "'::::. :s ... о :z:
~§' "(:0 .. :z: "'"" "':о ~: .. :z: :1 .,-oat ~:'і\:"' ... "'"' ... = "(:Z: ІІІ!)~ "' !; о .. s"':. +І §" Ef·~ +І g-~ .,_
Радгосnи «Плосківський» 13,2 14,1 -0,2 -0,1 :-мені .Щорса 10,5 12,0 -0,9 +1,9 і·мені .Юірова 10,5 12,0 -0,6 +0,5
ь :1 .. .. -~""' с. .... .... оо !-<<:
97 92 92
«Русанів-ський» 9,3 10,0 -0,3 +0,8 97 «Великодимер·
СЬКИЙ» 9,'0 10,0 -0,6 +3,6 91 «К:алитянський» 8,8 10,2 -0,7 +0,1 97 «Жерд·:вський» 8,4 9,6 -0,4 -0,4 94 «Гоголів-ський» 8,3 8,7 -0,2 +1,5 94 «З ор Я» 8,3 9,2 -0,4 +0,3 93 «Лё.тківський» 8,1 9,1 -0,4 -0,1 95 «Красилівський» 8,1 9,5 -0,4 -0,4 86 «Бобрицький» 7,9 9,5 -0,7 +О, І 91 «Заворицький» 6,2 8,0 -0,6 -2,0 98 «Заплавний» 6,1 8,0 -0,5 -1,0 93 «Требухівський» 15,3 16,5 -0,7 +8,3 52
Птахофабрики Семиnолківська 9,6 11,0 -0,4 -0,5 93 Племптахозавод «Рудня» 9,2 10,0 -0,2 +0,5 90
Пухівський ППР 8,8 9,5 -0,2 -1,3 87 6огданівська 6,4 8,0 -1,0 +0,6 89
заняття в системі еконюІічнпї ое
віти. Для цієї \Іети підібрані най
більш підготовлені й :шторитt•тні
люди.
За прикдадом ко~Іуніетів \101'ковського заводу імені Ілліча та Івановського камвольного комlіінату пропагандисти області склали плани особистого вкладу n розв'язання завдань п'ятирічки :1
тим, щоб не тільки словом, а Іі особистим прикладо~І мобілізувати трудівників на успішне вті.1ІеІІНJІ в життя рішень ХХІУ :~'їзду КПРС.
С. ШУМАХЕР,
кор. РАТАУ.
Хмельницький.
r азета бу .~tівввків Б айкало-Амурської
Вийшов перший номrр багато
тиражної газети «Строителr,
БАМ». Нова газета вневілювати
ме хід будівництва західної ді
лянки Вайкало-Амурської магістралі, а також інших колій за
.1Jізничної лінії Тайшет - Лена, під'їзних колій до У сть-Ілімеького лісопромислового комплексу та інших об'єктів.
(ТАРС).
ПОЛІТИЧНІ ТА ЕКОНОМІЧНІ ЗНАННЯ В МАСИ! Політична освіта 1 жовтня мільйони радянських людей при
йдуть в аудиторії на заняття в системі політичної та е1юномічної освіти. Для одних нинішній навчальний рік стане новим пер.іодом в оволодінні основами марксистсько-ленікської нау,ки, Lнші - лише відкриють двері в світ піJзнання її могутніх основ. Початок навчального року знаменується успіwним розв' нзанням соціа-льно-економінних завдань н нашій країні, торжеством лен!нсЬІКого курсу Номунісетичної парт,ії у вирішенні ряду важливих питань міжНародного життя. Заняття .розпочинається в обстановЦі політичного і трудового піднесення радянських людей, які втілюють в жиrrтя величні НаІl\реслення XXIV з'їзду НПРС, завдання визначального року п'ятирічки.
Зра3Ки самові,дданої праці виявляють колишні слухаrчі шкіл, сем.і.Нарів, які одержали
економічні знання з економіІчної науни, внесли рщ важливих рац!оналЬзаторсьwих пропо
зицій, від вп<ровадження яних значно зменшилась ру•чна праця, збільшився вихід продукції, зросла її як1сть - в цілому одержа
но виробниrчий ефект. ПідсумІКові заняття і ниніІшня підготовка до нового навчального року поКІазали правильне розумtння партійними організаціями завдань щодо поліпшен
ня й удосконалення всієї постановки політич
ного та економічного навчання. Більші·сть партійнwх бюро, комLтетів вже
подбала про забезпеченість пропагандистів і слухачів необхідною навчальною і меrоднчною літерату.рою, наочністю та технічними ;засобами пропаганди, визначила постійні місця для про.ведення занять. Велику доnомогу у піДготовці до нового навчального року
подають кабінети політичної та економічної освіти на громадських засадах.
Нинішній навчальний рік у системі партійної, 'КОМІсомольської та економічної освіти особл!1Вий. Він хаf>актери:зується тим, що основна увага бУ'де зосереджена на вивченні і практичному втіленні в життя рішень XXIV з'їзду НПРС, ленінської теоретичної СПС!JДЩИНИ, керіІВНОЇ ролі nартії В КОМУJНіСТИЧНОМУ будівниц'l'ві. ЗQКрема, вчительсЬІКі колектиІВи та вихователі дошкіЛЬІНИ!Х установ будуть вивчати проблему << Зростання керівної ролі НПРС - закономірність комуністичного будівництва>>, медичні працівники опрацьовушатимуть окремі т.вори класНІКів марКІСкзму-ленінізму, ін,женерно-технічні працівники, службовцІ, спеціалісти цромислових, сLльськогосподарсЬІКих пЩІІри€мств, будівельних органtзіщій та сфери обслу•гову,ооння по
глиблюватимуть знання з питань основ економіІwи і управління виробниц'!'вом, робі'l'ники вивчатимуть курс основ економJ.,чних
знань, у початкових політшкол,ах розглядати
муться теми по історії НПРС. НОВОІГО змісту набирає навчальний nроцес в лен!аіських народних школах, де буде вивчатись тема: «Внутрішня і зовнішня політика НПРС>>. Невичерпною можливістю для поглиблення робітниками полі'l'ичних і фахових знань стали школи комуністи,чної праці. АК'І'И>Вна участь кожного робітника в їх роботі є свідченням глибокого розуміння важливості виробничих ' зав,дань, етапом у формуванні робітничої зрілості.
БІЙЦІІДЕОЛОГІЧНОГО
ФРОНТУ
Запалити прагненням
пошуку
о 2 стор. о
u
1 тру довии ритм Для трудівників, які опанували дворічним
курсом основ економіrчних знань, нині дається нова програма <<Соцііалізм і працЯ>>, що розрахо;вана на 2 рони.
Значна частина робі'!'никі,в поглиблювати
ме свої знання в школах системи підвищен
ня кналіфікації, де вивчатиметься курс основ еконаміни праці і виробництва.
Бійці ідеологічного фронту - nропаrан· ди.сти, політінформатори поглиблюваrrимуть теоретичні знання і методичний багаж щомісячно на занят'l'ях в районному семінарі . В цьо:\іу році марксистсЬ1\о-ленінську осві
ту керівники підприємеrв і устанОІВ, сенре
тарі парторганізацій, начальники планових відділів одержуватимуть в райпартшколі. Для тих, хто вступив до лав комуністів чи готується бути в рядах партії, розпочинає роботу міська школа молОtдоrо комунtста.
Слід сказати, що в нинішньому році в системі партійної освіrrи навчатимуться 6470 чоловік, в комсомольській-понад 9 тисяч чоловік, питання економічної політики партії вивчатиме близько 14 тисяч комуністів і безпартійних. В районі працюва'l'име 846 пропа.гандисті-в ,
в переважній більшості-це керівники та спеціалісти наро,ддого господарства, люди, що
мають глибокі тео.ретиЧІНі знання, пра11тичний досвід роботи, прагдепня віддати полум'я се,рця і творче натхнення своїм слухачам, що
ведуть широку боротьбу за нові здобу'І"Ки в соціаЛІстичному змаганні, у виконанні завдань п''ятирі•ч1ш . Насл!!Цуючи досвід кращих пропагандистів минулого року , таких, як
М. П. Білозуба, В . С. Жданової (завод порош~ювої металу,р~ії). О. С. Ноланщирця, Д. С. Татура (завод «Торгмаш>>), В. Я. Гунази (фабрИІКа вер~нього диrrячого тринотажу), Г. Л . Юмліченко (радгосп «Требухівський• ), І. Ф. Беби (Ниївська птахофабрика), М. С. Адамковича (радгосп-комбінат •Налитянський» іІмені 50-річчя СРСР), М. С. Бузf!ика (Плосківська середня школа), С. Г. ПолковичелІка (дитсаДQК .NQ 15 <<Теремою>) та багатьох інших, вони ще під час канЬкул познайомились з питаннями, які їм потрібно вирішити нині .
Звертаючись до пропагандистів, хочеться закликати їх у своїй роботі добиватися, щоб кожний трудовий иолектив виступав як носій високої політичної свіtцомості, соціалі~тичної дисциплLни й орган~зованості, непримиренно боров<ся проти проявів користошобС11ва, nияцтва, хулЬганства, tнших антигро
мадських вчинків.
Партійним о.рганіІзаціям необхідно ще раз перевірити повну готовність до проведення занять. Перш за все надаrrи гласності початку навча,ння. Домогтися ретельної підготовки до роботи кожного пропагандиста і слухача, нафлити їх на озброєння новими формами і методами іДеологічної роботи з ТРУ!дящими в світлі вимо.г XXIV з'ї::щу НПРС, Постанови ЦН НПРС <<ll(po роботу по добору і вихованню ідеологічних кадрів у парторганізаЦії Білору<сії», 'l'равневого (1974 р.) Плену,му ЦН Номпартії Унраїни.
М. ІЮЗІП, завідуючий відділом пропаrанди і аrітації міськкому Компартії Украіни.
о НОВЕ ЖИ'rr.Я
• У новому навчальному
році Степанида Пилипівна КоноваленІСо продовжуватиме працювати з групою сnеціалістів радгоспу «Літківсt>кий». Голова виконкому сілt>ської Ради депутатів трудящих, вона разом з тим веде широку пропагандистему діяльністt>, ІСерує ШКОЛОЮ ОСНОВ
марксизму-ленінізми за програмою «Основи економіки й управління господарсt>ким виробництвом» (другий рік навчання).
На фото: С. Л. КОНОВАЛЕНКО.
Фото В . Бендика.
•
Г отоаність до навчапьного року Партійний комітет та цехові
парторганізації заводу порошкової металургії серйозно підготувалися до нового навчаль
ног'о року в системі політичної та економічної освіти.
Цього року у 18 школах основ марксизму-ленінізму різних н:апрямків працюватиме 288 комуністів.
Партійні · організації подбали про те, щоб з перших днів в усіх ланках освіти навчальний рік розпочався організовано . До керівництва школами залучено досвідчених пропагандис·
тів, у<сомплектовано групи слу
хачів. визначено місця для проведенnя занять . В основному навчанням керуватимуть пропа
гандисти, що мають уже певний досвід роботи, які у минулому
навчальному році виявили добРУ підготовку і виправдали довір'я партійної організації. Серед них В. С. Жданова - керівник школи економічних знань інструментального цеху,
М. П. Білозуб, який вивчатиме економіку з групою електро
слюсарів, А. В. Згурський проnагандист школи основ економіки і управління виробництвом другого року навчання
та Інші . Для успішного проведення
. політичного та економічного на-
І вчання на заводі створено всі необхідні умови . Слухачі забез-
1
печені літературою, до їх послуг методичні розробки. посібники кабінету політосвіти.
Неруючись Постановою ЦН
НПРС <<Про роботу по добору і вихованню ідеологічних кадрів у партійній організації Білорусії», заводська парторга
нізація зосереджує свою основ
ну увагу на комплексному роз
в'язанні ідейно-виховних завдань. У системі політосвіти створено вісім шкіл по вивченню основ економіки та управління виробнидтвом, стільки ж вивчатимуть основи економіч-, них знань, працюватиме дві школи початкової ланки.
Багато уваги приділяє партком комплектації шкіл економічної освіти для безпартійних. Так, неrцодавно було проведено засідання методичної ради народного університету технікоекономічних знань , в якому
взяли участь члени парткому.
На засіданні розглядалися питання організації навчального процесу у цьому році. До навчання буде з<tлучено 130 інженерно-технічних працівників та службовців підприємства.
Досвід роботи минулих років дає підстави стверджувати, що
питання політичної та економічної освіти у цьому роді будуть вирішені успішно. Приємно було слухати, наприклад. упевне
ні відповіді слухачів школи основ економtчних знань, якою
керує пропагандист В. О. Нлименко. Умінням пов'язати теоретичні положення з конкрет
ними практичними завданнями
характеризується робота цієї групи.
О. КОРОГОД
о Субота, 21 вересня 1974 року о
• •
Звітує депутат обласної Ради Для трудІВНИRІВ села
Працівники уnравлінь тресту «Броварисільбуд>> і вироб.Ничо-тех.нологічної комплектації- нещодавно зустрілись з депутатом Київської обласної Ради депутатів трудящих по Центральному виборчому округу N2 16, завідуючою відділом нультури обному Компартії України Г. М. Менжерес.
Лепутат звітувала перед виборцями про діяльність обласної Ради і свою депутатську роботу. Г. М. Менжерес докладно висвітлила хід виконання соціалістичних зобов'язань nрацІвниками промисловості і транспорту області, стан торгІвлі. і громадсІЩого харчування, шляхового будівництва, зв'язку, освіти, комунального господарства.
ЗнаЧІНе місце у звіті за
йняли трудові будні праців·
ників села. Долаючи прим-
хи погоди, вони виростили
в цьому році внеоний урожай зернових, достроново виконали соцзобов'язання по продажу державі хліба. По-ударному nрацюють тва- · ринники, в тому числі і пра
ціввини ферми нашого району, які ділом підкріплюють свої слова. Нині вони активно готуються до зимівлі хущоби. Як відомо, трудівники села району звернулись до всіх працівників сільського господарства област.І ~з закли.ном заготовити півторарічний заtПас нормІв для худоби.
І всюди відчувається організуюча роль Рад, народних обранців, які пІ1Т нерlвницт.вом партійних організацій працюють над вирішенням завдань, визначених
XXIV з'їздом КПРС Г. М. Менжерес ознайомила присутніх із діяльністю обласноУ Ради. Із 101 на,казу ви-
ЗА ПІВТОРАРІЧНИЙ ЗАПАС НОРМ/В
K;fK;fP~ДaA ВІІР~ЧАG
ти.ви комбайнових агрегатів Антона Горобія і Василя Царика, я.ні працюють разом з трактористами Дмитром Те-селІ>Ном та Іваном Лисенком.
Надоїти від кожної фураж- Завзято трудяться шофери і ної корови чотири тисячі кіло- r:рактористи на транспортуванграмів молона, довівши ви,роб- ні силосної маси від комбайнів иицтво його на сто гектарів до траншей. Особливо відзначасільськогосподарських угідь ються водії Володимир Слуцендо 1375 центнерів, - таке зо· ІЮ, Дми'Тро Маляренко, Григобов'язання на визначалJ?Ний рій Мороз. Перший на рі.к п'ятиріч.ни тваринників рад- ЗІЛ-555, а решта на гАЗ-53 ·rоспу імені Щорса. Зобов'я- перевозять щодня по 65-55 заиня успішно виконується. За тонн кукурудзи . . Щоб одержати вісім місяців надоєно на KQpo- високоякісний силос, зелену ву 3122 кілограми молока, що на стогентарне обчислення ста- масу в траншеї ущільнюють У новить 1065 центнерів. дві зміни бульдозерами.
Такі показники - резуль- - Ку.нурудза виручає, -тат не тільии певного полlл- хвали~ься бригадир кормодошення .молочного стада, а і бувно1 б~~ади ,кавале.J?. орд€На зміцнення кормової бази. От і ' Жо~!нево1 Революцн "ФеопіД час табірного утримання досш Макарович .~алознии. -худоби використ:овували полив- Вже заклали з не1 пвнад шість ні культурні пасовища, повно- ти~яч тонн силосу~ буде ще цінний зелений нонвейє.р. Ра- двІ тисячі - no СІ,м тонн на зом з тим нагромаджували к~рову. Маємо так?ж три т~сяК<Jрми на зиму. Механізовані Чl тонн високояюсного сшаланки вирощували 350 гекта- жу, на 50 ~ектара~ росте дорідрів кукурудзи на силос. Особ- ний урожаи буряюв, ЯІКИХ заголиво добрих результатів до- туємо не менше чотирьох тонн бився колектив ланки Гри- на голову. Косимо отаву на лугорія Залозного, виростивши ках, використаємо . на. J:<OPM на кожному гектарі більше бурякову ГИЧІКУ та ~ш1 вщхо-300 центнерів зеленої маси, ди, зокрема ~артопЛl, а також збирання якої продовжується. солому ярих 1_ озимих культур. _анковий - за кермом тракто- У радгосш зосереджують ра, а. механізатор Борис Тет я- особливу увагу н~ то~у, що? нич веде комбайн. З похилого наявні корми якнаирацюнальютранспортера безперервним по- ~е ~икористати ~ згодовувати то1<ом надходить подрібнене ІХ тшьки добре шдготовленими, кукуруд·зиння в кузов автома- заІ_Іровадити годівлю корів. за шини. За світловий день вони дрІбногуртовими та індиюдувидають з комбайна 145-150 альними раціонами, відповідно тонн силGсної маси. Тмtих же до їх продуктивності. показників добиваються колен- І. МИХАRЛЕНКО.
борців вже 42 реалізовано. Депутат розповіла, що саме зроблено в Вроварах і в районі за останні роки по питанню ку ль турно-побутового будівництва, благоустрою.
Виборці висловлювали свої думки, пропозиції. Так, М. Панченко вніс пропозицію щодо прискорення житлово
го будінництва для сільських бу,l(івельників та піоне.рського табору для їх дітей. А. РоманчеШю говорив, що баНІНо"І!ральний комбінат на житловому масиві будується занадто повільно. Від імені мешканців вулиці Металургі·в виступила В. Шабаліна.
Г. М Менжерес nодякувала за увагу і пообіцяла,
що прохання .виборців, котрі були висловлені на цій зустрічі, будуть розглянуті.
:К. ДАВИДОВ.
СЛІДАМИ НАШИХ ~ИСТ!ПІВ
"ШвиАmе rотувати васівви"
В газеті за 17 серпня цього року була надрукована стаття «Швидше готувати насіння:., в якій йшлося про недоліки · в підготовці насіння до с.івбн озимих у радгоспі «Плосківський:.. Як повідомив редакцію дирек
тор ра.в.госпу П. Ф. Волоха, статтю обговорено на розширеному засіданні техради. Критика визнана правильною. Станом на 20 серпня все насіння було доведене до кондиції першого класу.
* * * Директор радгоспу «Зоря» А. П.
Купрієць повідомив редакцію, що надрукована в газеті стаття «Швидше готувати насіння•, де піддано критиці господарство, обговорена на засіданні техради радгоспу. Вжито термінових заходів до виправлення недоліків. Спеціально створена ланка по очищенню насіння nрацювала в
дві зміни і своєчасно nідготувала все насіння до nочатку сівби озимих. Зараз ланка очищає насіння ярих культур.
"3еи.JІекоп" стаG спритиішии
Машинобудівники Новокраматор-
ського заводу Імені Леніна достроково
відвантажили на розріз сІ(расноброд
ськиіі» комбінату « Кемероввугілля•
крокуючий екскаватор «ЕШ-ІО-70А•.
Ця машина вигідно відрізняється від
своіх попередниць: вона оснащена
ковшем нової конструкції місткістю 10 кубометрів. (ТАРС).
Чернівецька область. Велике піклування виявляє правління колгоспу •Більшовик» Кельменецького району про трудівників ланІв І ферм. Тут споруджено чудовий Будинок тваринників. У ньому - просторий салон відпочинку, обставлений зручними, сучасними меблями, побутові кімнати. На польових станах обладнано літні бесідки для відпочинку ~еханізаторів.
На фото: - вгорі - Будинок твар~tнників; в центрі - механізатори під
час обідньої перерви в літній бесідці; внизу - в салоні відпочинку в Будин·
ку тваринників. Фото І . Свериди.
(Фотохроніка РАТАУ)
За рахунок nідвишення вмісту жи,ру в молоці .всього на 0,1 про· цента можна збільшити продаж його державі в зал.іковій вазі на три ,проценти. Це в ;~асштабах республ:ки складатиме близько 400 тисяч тонн молока в рік .
СПЕЦІ_АЛІСТИ
РАДЯТЬ Підвищувати жирність молока того, щоб своєчасно організуватн боротьбу за п 'доищення жирност·: MO.lOKa та ЗД 'ЙСНЮІЗаТІІ КОНТ· роль за :ншими показникаіІІ!І якос
ті, сл'д добре об.1аднап1 прн
Ось чому п:двищення жирнос· ті - це одна з основних проблем розвитку молочного скотарства.
Нею слt:~д займатися всім спеціал:стам тваринництва і працівни· кам молочнотоварних ферм. На шляху · до вирішення цього проблемного питання необхідно подолати ряд труднощів, які мають
м.ісце в селекційно-плем.:нній та орrан:заційно·rосподарській робо· ті.
Значна частина прн;~І:·ських рад· госпів Київщини подолала ці пе· решкоди .S досягла непоганих по ·
казників у підвищенні жирномо· лочносr.і дійного стада кор.:в. Зокрема, радгосп «Червона зірка»
Бариші•вського району в минуло· му році одержав середню жир· ність молока 3,7 процента. За ракунак цього господарству додат
<ово зараховано 83 тонни молока ~а загальну суму б:,льше 16 ти.сяч <арбованців. У радгосп~ «Плосківський», де
найвища продуктивність кор:в у республіці, в минулому році жирн.:сть становила 3,55 ~роцента . Якщо врахувати, що в щлому по Дарницькому тресту овоче-молочних радгоспів жирність молока становила лише 3,52 процента, а по радгоспах республіки - ще нижча, то для плосківського стада чорнорябої породи це вже непоганий показник. При переході .на розведення
чорнорябої лороди спостер,і·гається закономірність ІFідвищення продуктивності корів і зниження жирності молока . ,що ж повинні робити ми, спеціалісти тваринництва, для підвищення жирності молока в кор.і:в чорнорябої породи. Перш за все, слід подбати щ)о те, щоб на кожній ферм,j в·ідбір вІвся ,не тільки в напрямку молочності, а й за жирн:стю молока. Адже ·корова з надоєм 4 тисяч-і кілограмів і жирнІістю молока 3,5 прощ~нта вважається рівноц,і.нною тій, яка має над,ій 3,5 тисяч!і кілограмів і жирність 4 проценти.
о Субота, 21 вересu 1974 року
Радгоспи, де протягом тривалого часу зоотехн:ки-селекціонери зосереджували свої зусилля на правильноста в·ідбору і добору, своєчасно вели племінний обл:к, досягли значних усп,:хів у п.'двн
щенні .жирності молока.
Для правильної 1роботи на фермах по nідвищенню жирності молока слід добре вивчати фактори, яюj впливають на жирність ;~олока. І незважаючи на те, що їх дуже багато, про кожен потр:бно знати не тільки ,спец:ал1істам, а й во~м працівникам ферм.
Багатьма науковими дослjдженнями ·і передовою nрактикою доведено, що з віком у корів знижується продуктивність і жирність молока. Тому тварин віком старше 10 років не завжди до-
UJ'·льно утримувати в господар-ств:.
Вже давно встановлена законоМІірн.:сть, що з переходом на за
мово-стійлове утримання корів v них значно підвищується жирнkть молока. Якщо ж в осінній пер,:од
спостерігається зниження жирнос- фермськt лаборатор.'ї по визна
ті або оона залишається без іс- ченню якості молока та уко~ІП.1СКтотних зм і н, то причини слід шу- тувати їх обл,:ковцями-лабора І І Т <І· кати у порушенн: розпорядкУ. дня ми з числа спеціалістів із C(' jJt?д
aбo правил машинного доїннн. ньою освітою та мо.1оді, що ІЩ
Несвоєчасне доїння, так само як І вчається на заочннх в'·.'І.д'.1снннх : неповне оидоювання, призводять зоотех,н:чних техн:ку\І'в.
до значного зниження жирност: Щоб підвищити д:.1ову кu~.1:ф:-молока. кац,:ю лаборантіо, с.1ід організ,·-
Ветеринарним праuі.вникам с.1ід вати ,районні конкурси. Організазнати, що в осінн .'й пер'од дуже торами цих конкур·сіо повинн '
часто виникають мастити кор:в. бути праці:вники молочного заnоТому саме зараз їх слід оберkа- ду, районної санеп'де~tстаІщ'ї, ти від захворювання. Від хворих . спец:алісти тваринництва трссгу на мастит корш одержують, як
правило, несортове молоко і дr:> радгосn:в та господарств. того ж низької жирності . При складанн.' виробничо-фі·нан-Вгодован'сть тварин також по- сових планів радгоспів, пзятті за
значається на жирност: молока. бов'язань фермами, бригада~ІІІ та окремими nрац'вниками, а також
Корови з низькою вгодован ' стю nри підведенні л'дсумків змаганмають нижчу жирність ;~олока, ня сл:д врахувати не т 'лькн к':н,и:ж вгодован і . Тому дуже важли- к'ість, а й як'сн.; показники і, зово, щоб корови перед постанов- крема, підвищення жирності :~ю кою на зим.' влю мали добру вго- лока. дованість .і м і цне здоров'я.
Отже, факторів, які впливають на підвищення або зниження жирності молока, дуже багато. І д.1я
І. ПЕТРЕНКО. начальник відділу виробни
цтва nродуктів тваринництва Міністерства радгоспів УРСР.
о НОВЕ ЖИТТЯ о О 3 стор. О
Готуючись до ЗО-річ-чя з дня визволення
Радянської України
роду, nроявлені в дні
суворих випробувань. На землі небагато мІст. історія яких уособлювала б най-більш яскраві, харантерні риси усього народу. гордість і славу
і сьогодні з честю виправдує своє горде
ім'я.
Зустріч на турбаз і була теплосердечною . Сюди з'їхалися учні з Інших міст, діти різних національностей нашої
ма>> оборони міста-героя .
Дуже Цікавою була екскурсія на Чорному морі , під час якої ді
зналися про славні ге
роїчні традиції Чорноморського флоту . Мо-
від німецько-фашистських загарбникІв і ЗО-річчя з дня перемоги нашого народу над
фашистською Німеччиною, юні слідопити,
члени клубу «Пошук•. переможцІ соЦіалІстич
ного змагання відвіда
ли Місто-герой Севастополь .
ЗУСТРІЧ 3 СЕВАСТОПОЛЕМ Севастополь! З гор
дістю і любов'ю говорять про нього радян
ські люди . Місто ге-
nоколінь .. . Одне з найпочесніших мІсць се-
країни. У нас з ними зав'язалася міцна дружба. Ми обміняли
ся адресами . листівка
ми, значками .
роїчного бойового минулого, місто славних
ред них по праву на
лежить Севастополю.
Сама назва його в перекладі з грецьної оз- За кілька днів пере
бування у Севастополі
встигли побачити дуже багато. Незабутнє вра
ження справили на нас
«Діарама >> та « Панора-
революційних традицій, Севастополь втІ
лює в собі хоробрість і мужність нашого на
~~
начає місто слави, величне, гідне глибоної поваги . Засноване ще
в 178З році, воно пройшло звитяжний шлях
ВУ ЛИЦІ ІМЕНІ ГЕРОЇВ Г~роїчно воював під час
В еликої Вітчизняної вшни пу
хівчанин Стt•пан Федорович
Микал. Пішовши на фронт де
в ' ятнадцятирічювt юнако~І ,
він нещадно нищив фашист
ських зайд-гітлерівських оку
пантів. Особливу сміливість
виявив у боях з ворогом під
ча с: додання Дукедьського пе
ревалу, що в Карпатах . За
цrй подвиг Президія Верховної Ради СРСР присвоїла воїну з
r· (•.1a Пухінки високе звання
Г сроя Радянського Союзу .
На чес1•ь 30-річчя визво-
аrння Радянської У країни від нічецько-фашистських загарб-
ників та увічнюючи світду па
~~ · ять свого зе!Ішяка, викон
ком Пухінської сільської Ради
;:~епутатів трудящих своїм рі-
шення~І вудицю Берегову , на
лкій жив колишній фронтовик, перt!іменував у вудицю імені
Герол Радянського Союзу С . Ф. Микада.
Вшанували пам' ять сІІоіх зrмляків - Івана Давидовича
Дяченка та Андрія Васи.~ьовича Дяченка - трудящі сіа
Пдоского і Красилівки . Сдан
ним воїнам за проявш~ні особ
ливу \ІУЖНість і беастрашніс'rь
під час форсування Дніпра
Президія Верховнооі Ради СРСР посмертно присвоїла
звання Героя Радянського Союзу . Виконкоми цих населе
них пунктів своїми рішення
ми 1:ращі вулиці сіл переіме
нували у вудиці імені Героїв
Радянського Союзу І. Д. Дяченка та А. В. Дяченка.
Г. АНДРІЄНКО.
рюш-чорноморці внес
ли великий вклад у перемогу над ворогом.
За роки війни вони потопили 835 і пошкодили 539 кораблів і транспорту прqтивни
ка. Чорноморці своїми ратними подвигами
вписали нові сторінки
в літопис рідного флоту .
В останній день перебування в Севастополі було організовано вечір зустрічі з учас
никами Великої Вітчизняної війни, героя
ми оборони Севастополя. На ц-ьому вечорі ми обмінялися сувені' рами . Одержані подарунки помістили в му
зеї Бойової слави і. Ленінській кімнаті.
З собою привезли священну землю, по
литу кров'ю синів .нашої Батьківщини, з Сапун-гори та Малахового кургану. Вона
зберігається у нашому шкільному музеї .
В. БАБИЧ, директор музею
Бойової сЛави. с . Требухів .
ПОЧЕСННИ ГРОМАДЯНИН Виконком Хотннськоі мІськоt Ради
депутатів трудащнх присаоІа заании
сПочесний громадинии м. Хотина• колишньому командиру 163-і Чераове
прапорноі стр\пецькоі диа\з\1, Геро10 Радянського Союзу, rенерu-маАору У
аІдстаацІ Федору Васильовичу Карло·
•Yv каІтІІеаІ Ані 1944 року Aoro ,ІІ.иаІ· зІи першою увірвалася а старо,ІІ.авнє
місто.
t.;вято шанують па>І'ять героїв звільнення нашої Батьківщини аІд фа·
шнстськнх загарбників юні броварчаии. НапередоднІ ЗО-річчя визволении
Радянськоі Украіни у школах відбуваються зустрічі з ветеранами ВеликоТ ВІтчизняноТ вІііии, вечІІрн слави. УчнІ доглядають за могилами загиб
лих героїв, меморіальними місцями, які навіки стали свідками минулих ІіоТв . На знімку: учні міської середньої школи .М 6 кладуть «віти до пам 'ятни
ка-меморіалу на честь Другої Повітряної армП, яка брала участь у визволенні Броварів і раіІону. А. УСТЯНЦЕВ.
Чернівецька область. Фото І. К,рИІВощапова .
МИ - ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТИ
Леrев.-арве ім' • ва берту
у безсмертя». конеького обласного фестивалю комсо-19.00 - Інформ аційна програма «Віс ті:..
МОЛЬСЬКОЇ nісні.
19.:JO - Юнострічки героїчного nодвигу . Х удожній фільм •Циклон nочнеть-
23.35 Новини. Програма nередач .
Програма УТ
ся вночі». 11 .00 Новини .
ПОНЕДІЛОК, 2S ВЕРЕСНЯ 20.45 - сНа добраніч, діти!» 11 .15 Телефільм <Футбол без м'я·
Програма ЦТ І 21·00 - Програма «Час». (М . ). 7r.З5 - сШкільний екран» . Українська 9.05 - 1(. т . Гімнастика. 21.30 - сСатнрwчний об'єктив».
У колективні члени Товари- 9.20 _ новини . . 21.50 - сНа ланах ресnубліки». мова для учнів 8 класу. <Мов.ний ф . 21 55 М ' . СТИЛЬ». (ВИМОГЦ ДО учніВСЬКИХ ТВОРіВ).
ства радянсько-болгарсьної 9.30 - к. т . Програма мульт ІльмІв: . - Іжнарод,нІ змагання з га нд-еФока _ на всі руки дока» , сКріт- бола : СРСР - Югославія. (Запоріж- 12.З5 - Юнострічки героїчного подви-
дружби прийнятий екіпаж ново- художник• . жя) . гу, Художній фільм «Циклон nочнеть-го чорноморського теплохода 10 оо _ к. т. «У світі тварин» . 22.55 - Вечірні новини. Програма пе- ся в.ночі» ·
з · І( б · еіІ ре а 13.55 - Художній телефіль.м сМайор << Генерал Вла~имир аимов~. ІІ.ОО - І< . т. • лу юноподорож ~- д ч . вихор». (І і 2 серії). На мітингу, який відбувся з 15·00 - Програма передач. Програма на Киів І область 16.15 - Наша афіша .
ЛИ 15.05 - •Ми знайомимось з nрнро- 18.00 - Наша афіша . ІG . 20 - До ЗО-річчя визволення Украї-ЦЬОГО приводу • моряки заяви .~ дою:о · К Вистуn nисьменни.ка 18.05 - •Екран студента-заочника». ни від німецько-фашm:тськнх зага.рб-що ВОНИ УДОСТОЇЛИСЯ веЛИКОl 15.25 - · т. 19.15 - К . т. Для дітей . Телефільм ників. «Шляхами бойоІЮї слави».
І Ю. Грибова. о (Л · 1 честі і само в дданою nрацею, 15.40 К. т. Грає І. Ойстрах . • чк арик•. ьвІВ,.
добрими справами поста рають- 16 .о5 _ в ефірі •Молодість•. 2Ф21_.лооьм-,· о. Програма науково-nоnулярних 17.10 - сНа головних напрймках п'я· Н и ти.річ·кн~. «Бути Грнгорівському Пор.
СЯ виправдати її . 16.35 - ПК. т. , < аш сад:о . ьного те· 21.00 - Фільм-концерт сТанцює Воло- ту». (Одеса). Генерал-полковник болгарсь- 17·05 - рем єра документал дими,р Шуба·рін». 17.25 - Для дітей . Мультфільм «Ма-
лефільму сПабло Неруда». ?1 зо 1 ф Ф . ' кої армії, талановитий воєна- 18 00 _ Новини. - · - н армаційний випуск •день ІН та ••ого веселі д,рузі» .
· Д . за днем» . 17.40 - еЕ кран переможців соціал і· чальник Володимир Заїмов був 18.15 - К. т. <Театр зв'нпочок». ·· 21.45 - Художній фільм еГоловке ін- етичного змагання». палким прихильнином дружби 18 ·30 - .:Зустрічний план ензенськоІ терв ' ю• . 18.00 Реклама . Оголошення.
області в дії». 18 ЗО М з СРСР. Під час дРУГОЇ СВіТО- 19.15 - І<. т. Опера П. Чайковського ВІВТОРОІ(, 24 ВЕРЕСНЯ · узичний фільм •Осінні етю· ВОЇ ВlИНИ ВіН брав аКТИ-ВНУ «Іоланта» . Вистава Ленінrрадськоrо Програма ЦТ ди»·
Малого театру опери та балету . 19.00 участь в антифашистському під- 21 _00 _ Інформаційна програма еЧ ас•. 9.00 Програма nередач . ті» . піллі . У 1942 році гітлерівці 21.30 _ •документальний екран». 9-05 І<. т. Гімнастика. 19.40 - Дні nольської науки на Укра-
22.45 _ К. т. Співає с. Захаров. (Ле· 9.20 Новини . їні. Вистуn nершого застуnника міні· схопили і Після жорстоких ка- 9.ЗО - І<. т. Художній фільм сПо- стра науки, вищої освіти і техніки
" З нінград) . · С . ,..,.НР ф тувань стратили ного. годом 23_20 _ К . т. •Спортивний щоденник» . путнього впру, < июй птах•. 11. npo есора л . І(аспшека .
генералові В . Заїмову посмерт- 23.40 - Новини . Програма передач . 10·45 - к. т . Концерт народного ЗИ· 19.55 - А . Папаян . <Світ перевернув-Програма УТ самблю nісні і танцю Гомельського ся~. Вистава Ростовського драматич-
НО було присвоєно звання Ге- будинку культурн залізничникі_n ім . ного театру імені о . м. Горького. р с 11 .00 - Новини. в І л ~ (Х
роя адянсьного оюзу... 11 _15 _ К. І· Телефільм <Хлоnчаки · · еніиа. ·. арків) . В перерві - .:На добраніч, Делегати Варненського ок- йдуть в каПІтани». . 11.15 - •У нас в гостях болгарські дІТИ» ' програма •Час• . (М) .
ружного комІтету ТоварИСТ·Ва 11 .35 _ •ШкільниІІ екран•. ФІзика для письменннкц:о. ~~-;~ч:- Вечірні новини. Програма пе-
б .. б . учнів 8 класу. сСнстема sідліку. Від- 15.00 - Програма nередач . олгаро-радЯНСІ>1Юl друж И ПІД· ноеність механічного руху•. 15.05 - Програма документальних Програма на Киів І область несли членам екіпажу nортрет 12.10 - к. т . Художні!! фільм •Чо- фільмів Північно-Осетинської студії 18.00 _ наша афіша . В . Заїмова . Тепло вітали ра- лові кн•. телебачення . 18.05 - •Екран студента-заочника:о. дянських моряків посланці Пле- 13.15 - В. Поляков . •до запитання». 16.10 - К, . т . Концерт. Програма для студентів загально-тех-
Телевиста ва. 16.ЗО - <Зустріч з письменником> . нічного факультету. Першиn курс. Вена - ріДНОГО Міста генерала 14.З5 - Фільм-концерт «Уральська ГО· М. Прилежаєва. Історія КПРС. «Другий з'їзд РСДРП Вони повідомили, що земляки робннонька» . 17.00 К. т . сВізерунки:о. ta його всесвітньо-історичне значения. героя беруть шефство над ек і 15·20 - Наша афіша . 17.ЗО - к. т. сВ огнище>. Назрівання і початок nершої росій-
15.25 - <Зоряний хлопчик» . Вистава 18.00 _ Новини. . р.кої революції. Тактична лінія біль-лажем судна. Радянським мо- Одеського театру ляльок. (Одеса). 18.15 _ к шовнцької партії•.
б " . т . <В кожн.ому малюнку рякам у ло передано дорогі ре- Іб .ЗО - •Тваринництво удари нn сонце• . - 19.30 - Художній телефільм <Майор ліквІї, зв'язані з життям і Ді- фронт• . (Кормовий цех колгоспу 1 8 . ЗО - •Подвиг•. Вихор» . LЗ серія).
«Прогрес• ). (Харків). 21.00 - Фільм-концерт «Сnіває Воло-ЯЛЬНіСТЮ відважного патріота- 17.05 - •Твій вільний час•. (До- 19.00 - К. т . Міжнародна зуст.річ з димнр Макаров•. Інтернаціоналіста. нецьк). хокея: Канада - СРСР . 21 .30 - <Екран дружби» . (Дні І(рако-
П. ХІДЖАRАДЗЕ, 18.00 - сОрбіт а дружби». (Змагають- 21.00 - Інформаційна nрограма сЧас:о. ва у Києві). ся машинобудівники Ташкента і О де· 21.30 - І< . т . •Обли-ччя друзів». 22.15 - Інформаційний випуск <день
Інформаційна програма <Біс·
РАДЯНСЬКА ДЕЛЕГАЦІЯ В БОННІ
БОНН. 18. (ТАРС) . Сюди прибула радянська делегаЦія, очолювана голо.вою Державного комІтету Ради Міністрів СРСР по професійно-технічній освіт і О. О. Булгаковим . Делегація ознайомиться з постановною професійного навчання в ФРН. відвідає ряд підnриємств у рі:з
них містах країни. зустрІнеть
ся з керівництвом Об'єднання німецьких профспілок (ФРН) і ~ представниками деяких інших
організацій .
НА «ЕКСПО-74>~
ВАШІНГ'ЮН, 18. (ТАРС) . На міжнародній виставці <<Експо-74>>, яка проходить . у місті Спокан (штат Вашінгтон), завтра проводиться День Радянсь
іі urо Союзу. Участь у цій події візьме радянська делегація на чолі з заступником міністра охорони здоров'я СРСР Д . Д . Бенедиктовим , яка прибула сюди по дорозі в Спонан .
ВІДСТАВКА Б'. ЕДЖЕВІТА
АНКАРА. 18. (ТАРС) . Пре.vІ'єр-міністр Бюлент Еджевіт Jручив сьогодні президентові
1'урецької Республіки Фахрі ,{орутюрку заяву про відставку очолюваного ним уряду. Ф . Ко
рутюрк прийняв відставку Еджевіта і просив його виконуваги обов язки прем 'єр-міністра до сформування нового кабінегу міністрів.
ЦРУ І ЛЖЕСВІДКИ В КОНГРЕСІ
ВАШІНГТОН , 18. (ТАРС) . Сенатська комісія в справах ба:атонаціональних корпораЦій lІідготувала конфіденційну доповіДь про втручання США у
внутрішні справи Чілі при уря
ді Сальвадора Альєнде. У доповІді говориться, пише
газета << Вашінгтон пост». що ряд офіційних представників уряду США вдався до лжесвідчення в конгресі , намагаючись
приховати факти про діяльність ЦРУ, спрямовану на скинення уряду Народної єдності. Як лжесвідки в доповіді згадуються колишній директор ЦРУ Хелмс, колишній помічник державного секретаря у · міжамериканських справах Мейєр, но
лишній посол США в Чілі Коррі і колишній керівник латиноамериканського відділу ЦРУ Броу . .
Доповідь на закритому
ської комісії справах.
розглядатиметься
засіданні сенатв закордонних
Редактор Є. ФЕДJІИ.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
:: ДО УВАГИ ПОІ(УПЦІВ! ::
11 22 вересня 1974 року в уні- 11 11 вермазі Броварської рай спо- 11 11 о б 11 11 живсшлки уде проводитись 11 11 широкий продаж швейних 11 11 виробів вітчизняного та ім- 11 :: портного виробництва осінньо- 11 11 зимового асортименту. 11 11 Шановн•: броварчаннІ Ласка· 11 11 во запрошуємо завітати в наш 11 ::магазин, де ви зможете при- іІ 11 дбати оfінову до нового ее. 11 11зону. 11 11. Дирекція. 11 ~~--------- ~
~-------------------~ Колектив редакцІі газети «Ноае життя» глибоко сумуе s орнаоДу раптовоТ смертІ громадського ко· респондента
БОЖКО ОлексанАРи ЯкІвІІи
І висловлюе щире спІвчутт11 сІм'і та рідним пок\Аноі.
Парт/Ана, профспілкова організації Броварського райоквого відділу народної освіти та райком профспілки nрацівинків ІІародноі освіти з глибоким сумом сповіщають про смерть вчительки-пенсіонерки
БОЖКО Олександри Яківни
І висловлюють щире спІачуттв сІм'і І рідвим покІАиоі.
кор. РАТАУ. сн). (Одеса). 18.30 - Телефільм сЛцст 22.15 - К. т. Концерт лауреатів . Мое- за днем• . І' • w7.,. 47 ". .,. • .,. .,. ..:t-'~."..,.,. ". ." ,...,..., -=" ....:- .:."..,.~.,. . ., ... ..,...,. ..,.."..,...,. ,.:.". ". ,......,....,. ".. І'""' .... .,.". .... ". ... .,._ "". .. .,. ... ..,:.~.&І"., ". С"" , .,...".,. • ...,;;"'" "."....,. ..:-,. 4ro0'~~..,...., .:- .". ."..,. ...:+.".....,
«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского гор110ма НАША АДРЕСА: І . ТЕЛ~ФОНИ: редактора - 19-З-82, застуnника редактора _ .19·4-47, Газета виходить ~ І<оммунистнческоА nарТнІІ УкраинЬІ, городс.кого и районного 255020, ВІдПОВІдального секретаря, відділу сільського господарства, кореспон- У вівторок, серцу,
Советов депутатов трудяцвхся І(иевской оІ!ластІІ. м. БРОВАРИ, дента .. місцевого радіомовлецня ,_ 19·3-18, відділів nромІІсловостІ, ~fс=~~Б 1 Ф~e::Jj · вул, Киfвсьха, 164, масово І роботи, фотокореспондента - 19·4-67, газети •Правда•,
." ... І ... н""л-Е"'к_с ...... в"'І""9 .... 64-,.Б--------...... --..... ------... .-,.о ,..о,. ,.,..:-.:-~-о-,.,.--4-''" ,.,..,."."--=-----." '--~ .",,",А"'.,, -- ---- .... ,. __ -, о роварська друкарfІя Киf.вськоrо обпуп.равліннJІ в сnравах видавництв, no.nir,paфii і тіИЖКОВОЇ торгівлі в;д.- Київська, 154:~ зам:47з9:.:;о.взі-