hks…hk [kufze …k‚uxÙf yfM{kík{kt

yufLkwt {kuíkytõ÷uïh, íkk.13

ðkr÷Þk Œk÷wfk™k hks…hk [kufze…k‚u hkuz …h yk„¤ W¼u÷e xTfLkk…kA¤™k ¼k„u yLÞ xÙf ¼xfkíkk{ehk…kuh „k{™ku 23 ð»keoÞ ÞwðkLkLku{kÚkk™k ¼k„u „t¼eh Ròyku ÚkíkkŒu™wt fYý {kuŒ r™…ßÞw níkwt.

…ku÷e‚ ‚qºkku îkhk {¤Œe {krnŒey™w‚kh ðkr÷Þk Œk÷wfk™k hks…hk[kufze …k‚u hkuz yksu {¤Mfu [khf÷kfu xTf ™t-Ssu-7 yuf‚-487™e

…kA¤ ¼k„u hkuz …hsŒe xTf ™t-Ssu-16yuf‚ -6309™kyku™kzTkRðh ‚Œe»k ‚wfk¼kRð‚kðk hnu-r…Xkuh™kykuyu yXkzŒkxTf{kt ƒu‚u÷khs™e¼kE yswo™¼kRð‚kðk (W.ð.23)hnu-{ehk…kuh Œk-ðkr÷Þk™kyku™u {kÚkk™k¼k„u y™u zkƒk ¾¼kW…h „t¼eh Ròyku

hküÙeÞ yk„uðk™ynu{Ë …xu÷,hksƒçƒh ‚rnŒyøkúýeyku nksh hnuþu

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 13{fh‚t¢ktrŒ …ðo™k …„÷u yuf ŒhV

…Œt„ hr‚fku{kt y™uhku Wí‚kn Ëu¾kEhnÞku Au íÞkt ytf÷uïh y™u nkt‚kuxfkut„úu‚ ‚r{rŒ îkhk 14{e™k hkusytf÷uïh ¾kŒu ÷kuf zkÞhku y™u15{e™k hkus Efhk Mfq÷ îkhk yku÷ErLzÞk {qþkÞhk™wt ykÞkus™ fhe ykfkÞo¢{{kt fkuøkúuMk yøkúýe y™u ‚kur™Þk„ktÄe™k hksfeÞ ‚r[ð ynu{Ë …xu÷,

r^Õ{ Mxkh y™u ‚kt‚Ë hksƒçƒh‚rnŒ rËøøks fkut„úu‚eyku™e nkshe™kfkhýu MÚkkr™f fkut„úu‚{kt ¼khu Ä{Ä{kxskuðk {¤e hnÞku Au.

ytf÷uïh y™u nkt‚kux fkut„úu‚‚r{rŒ™k W…¢{u M™unr{÷™fkÞo¢{™k ¼k„Y…u {fh‚t¢ktrŒ™krËð‚u ‚kzk …kt[ f÷kfu ytf÷uïhSykEze‚e {k™ð {trËh ¾kŒuykðu÷k f.{k.{wLþe nku÷{kt÷kufzkÞhk™ku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞkuAu. yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ yrŒrÚk Œhefufkut„úu‚™k yk„uðk™ ynu{Ë …xu÷¾k‚ W…rMÚkŒ hnu™kh nkuðkÚke

ytrík{ íkiÞkheykuLkuykuÃk ykÃke ykfkþeÞwØ ¾u÷ðk ÃkíktøkçkkòuíkiÞkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk. 13¼Y[ rsÕ÷kðkMkeyku ykfkþe ÞwØ

¾u÷ðk Mkßs ÚkR økÞk Au.W¥khkÞýLke Ãkqðo MktæÞkyu íkiÞkheykuLkuytrík{ ykuÃk ykÃke ykfkþe ÞwØ

¾u÷ðk íkiÞkh ÚkR økÞk Au.{fhMkt¢ktrík íku{s þrLk- hrðLkehòLkku Mktòuøk ykðíkkÃkíktøkçkkòu øku÷{kt ykðe økÞkAu. yLku ºký rËðMk MkwÄe Ãkíktøk[økkððkLke {ò {kýðk ykíkwhçkLÞk Au.

yk{ íkku Ëhuf rnLËw íknuðkhkuríkrÚk {wsçk ykðíkk nkuÞ Au ÃkhtíkwW¥khkÞý s yuf yuðku Ãkðo Au su{rnLkkyku yøkkWÚke Ãkíktøkçkkòuíkk. 14{e òLÞwykheLkeykíkwhíkkÚke hkn òuR hÌkk nkuÞAu. ykfkþe ÞwØ ¾u÷ðkLkku ykWíMkð yLkuhku ykLktË ÷RLku ykðuAu yLku W¥khkÞý ÃkðoLke Wsðýe{kxu ¼Y[ rsÕ÷k{kt ¼khu

ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. ¾kMkfheLku çkk¤fkuLku yk íknuðkh yrík r«ÞnkuÞ Au. Ãkíktøkçkkòuyu ÃkkuíkkLkk{LkÃkMktË {ktòyku ¾heËe Ãkíktøkku Ãký¾heËe ÷R hkºkeLkk Mk{Þu íkiÞkheykuLku

ytrík{ ykuÃk ykÃke ËeÄku Au. ð¤e,W¥khkÞ{ ÃkðoLku ÷økíke yuMkuMkheÍ suðefu, xkuÃke, nkÚk{kt ÷økkððkíke Ãkèe,[~{k ðøkuhu Ãký ¾heËe ykfkþe ÞwØ{kxu Mkßs ÚkR økÞk Au. íkk.14{eLkkhkus ònuh hòLkku ykLktË ÷qtxðk MkkifkuR ykíkwh çkLÞwt Au. yk MkkÚku ík÷Mkktf¤e, {{hkLkk ÷kzw, ík÷Lkk ÷kzw,[efe ðøkuhu suðe ðkLkøkeyku ykhkuøkeíkËTWÃkhktík ôÄeÞk s÷uçkeLke r÷ßsík{kýe W¥khkÞý ÃkðoLku ÞkËøkkhçkLkkððk rsÕ÷kðkMkeyku WíMkknçkLkkðe hÌkk Au. Äkçkk fu yøkkþeWÃkh ze.su. íku{s BÞwÍefrMkMx{ ÷økkððkLke íkiÞkheykuÃký ÚkR økR Au. çk÷ nðuÃkíktøkçkkòu W¥khkÞý ÃkðoLkeÃkhkuZLke hkn òuR çkuXk Au. fuõÞkhu Mkðkh Ãkzu yLku Äkçkk WÃkhÃknkU[e sðkÞ. íÞkhu ykW¥khkÞý Ãkðo{kt Mkki fkuRMkðk{íke yLku Mkwhûkk MkkÚku

íknuðkhLke Wsðýe fhu íku sYhe Au.ð¤e, MkkÚku MkkÚku yLÞ Sðku suðkfuÃkûkeyku, økkÞ, ¼UMk ðøkuuhuLku ÃkýLkwõMkkLk Lk ÃknkU[u íku {kxu íkfuËkhehk¾ðkLke ¾kMk sYh Au. íknuðkh þktrík{Þ {knku÷{kt WsðkÞíkku íkuLkku ykLktË WíMkkn çkuðzkR òÞAu. rsÕ÷kðkMkeyku Ãký ykLktËWíMkknÚke W¥khkÞý ÃkðoLku Wsððkykíkwh çkLÞk Au.

C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh, íkk. 14 òLÞwykhe, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

W¥khkÞý ÃkðoLke Wsðýe {kxu ¼Y[-Lk{oËk rsÕ÷kðkMkeyku ykíkwh çkLÞk Au. yLku þrLk-hrðLke hò ykðe síkkt Mkíkík 3rËðMk MkwÄe ÃkðoLku Wsððk WíMkkrník Au. Ãkíktøk-ËkuhkLke MkkÚku MkkÚku íkuLku ÷økíke yuMkuMkheÍLkw Ãký Ãkqðo MktæÞkyu ¾qçk ðu[ký ÚkÞwníkw. su íkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rËÂøðsÞ ÃkkXf)W¥khkÞý Ãkðo Wsððk ÃkíktøkhrMkÞk Mkßs

W¥khkÞý Ãkðoyu ËkLk-ÃkwÛÞ íku{s

MLkkLkLkwt yLkuY {n¥ð¼Y[ : W¥khkÞý Ãkðo yu ykLktËWíMkknLkku Ãkðo Au. Ãkíktøk [økkððkLkeMkkÚkku MkkÚk yk rËðMku ËkLk-ÃkqÛÞ íku{sMLkkLkLkwt Ãký yLkuY {n¥ð Au. ykrËðMku MkqÞo {fh hkrþ{kt ÃkkuíkkLkwtÃkrh¼ú{ý fhu Au. ¼Y[Lkk òýeíkkßÞkurík»k økeheþ¼kR þwõ÷yu sýkÔÞwtníkwt fu íkk. 14{e skLÞw. Lkk hkus Mkktsu6.45 f÷kfu MkqÞo {fh hkrþ{kt«ðuþþu yLku þrLkðkhu yux÷u fu íkk.15{eLkk hkus MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe

ytf÷uïh{kt {fh‚t¢ktrŒ …ðor™r{¥ku ÷kufzkÞhk™wt ykÞkus™

{kuze hkík MkwÄeçkòh{kt ÃkíktøkhMkeÞkykuLke nfzuXX ¼ez

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 13Lk{oËk rsÕ÷k{kt yksu Ãkíktøk Ãkðo

Wsððk {kxu ÚkLkøkLkkx òuðk {¤u Au.hksÃkeÃk÷k{kt yksu W¥khkÞýLke ÃkqðoMktæÞkyu Ãkíktøk ËkuhkLke Äq{ ¾heËeLkef¤e níke. Ãkíktøk ÃkðoLke Ãkqðo MktæÞkyu÷e{zk[kuf, Mktíkku»k [kh hMíkk, su÷hkuz, MxuþLk hkuz WÃkh [¬kò{Lkk

ÿ~Þku MksoÞk níkk. yksu {kuze MkktsÚkes Ãkíktøk hMkeÞkykuyu yøkkMke WÃkhMkkWLz MkeMx{ zufkuhuþLkLke økkuXðýkufhe ËeÄe níke. Ãkíktøk Ãkðo WsððkhMkeÞkyku íkzk{kh íkiÞkhe fhe Au.

W¥khkÞý ÃkðoLku æÞkLku ÷E yksuþnuh{kt [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXðe ËuðkÞku níkku. hksÃkeÃk÷k{ktyksu MkðkhÚke s Ãkíktøk hMkeÞkykuLkkuÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. yksÚkeÃkheûkk Ãkqýo Úkíkkt s rðãkÚkeoykuLkkxku¤uxku¤k Ãkíktøk ËkuhkLke ¾heËe {kxuòuðk {éÞku níkku. hksÃkeÃk÷k þnuh{ktÃkqðo MktæÞkyu yuf s rËðMk{kt ÷kfku

YrÃkÞkLkwt xLko ykuðh Ãkíktøk çkòh{ktòuðk {éÞw níkwt. ¾kMk fheLku Ëkuhk{tòððk yLku ¼khu íkzkfku Ãkze økÞkuníkku. yk¾ku rËðMk yLku yk¾e hkík[k÷u÷k [h¾k 24 f÷kf Ä{Ä{íkkhÌkk níkk. Ëkuhe Mkwíkðkðk¤kLku íÞkt÷ktçke fíkkhku òuðk {¤íke níke. ËkuhkuíkiÞkh fhðk{kt hne økÞu÷k ÷kufkuLkeøkhsLkku ¼hÃkwh ÷k¼ WXkðkÞku níkku.yuf nòh Ëkuhe MkwíkðkLkk 15 Úke 20Y. Lku çkË÷u 35 Úke 40 Y. Lkku ¼kðhkíkkuhkík ¼kð ðÄe økÞku níkku. ðÄkhu¼kð ykÃkðk Aíkkt Ëkuhe Mkwíkðkðk¤k

yøkkWLkwt çkkuzo fkÞËuMkh fuøkuhfkÞËu : {krníke Lk ykÃkíkkrðÃkûkkuLkku rðhkuÄ

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 13hksÃkeÃk÷k LkøkhÃkkr÷fkLkk 43{kt Lkðk «{w¾Lke

[qtxýe yksu LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¼k ¾tz{kt [qMík Ãkku÷eMkçktËkuçkMík ðå[u ÞkuòE níke. Mk¼k ¾tz «ktík yrÄfkhehuBÃkk {kunLkLke WÃkÂMÚkrík{kt yksu 1h sux÷k rðÃkûkeLkkík{k{ MkÇÞkuyu Mkk{qrnf heíku ðkufykWx fhíkkt yksurðÃkûkkuLke økuhnkshe{kt [qtxýe Þkuòíkk ¼ksÃkkLkk 1Ãkík{k{ MkÇÞkuyu ¼ksÃkLkk {kLÞ W{uËðkh MktËeÃk ËþktËeLku{ík ykÃkíkkt çknw{íkeÚke [qtxe fktZíkkt MktËeÃk ËþktËe 43{kt«{w¾ íkhefu [qtxkÞk níkk.

Mk¼k ¾tz{kt ÞkuòÞu÷k [qtxýe xkýu [qtxkÞu÷k ík{k{ h7MkÇÞkuLku nksh hÌkk níkk. íÞkhu yusLzkLke [qtxýe «r¢ÞkþY fhíkkt rðÃkûkkuyu ÃkkuELx ykuV ykuzoh WXkðe 8/11Lkkhkus [qtxýeLke {krníke ytøku 8/11Lkwt çkkuzo fkÞËuMkh fuøkuhfkÞËu íkuðe {krníke {ktøkíkkt {krníke Lk ykÃkíkkt yksLke

[qtxýeLku økuh çktÄkhýeÞ Xuhðe rðÃkûkkuyu Mkk{qrnfYÃku Mk¼k

hksÃkeÃk÷k{kt {fhMk¢ktríkLke ÃkqðoMktæÞkyu Ãkíktøk çkòh{kt Äq{ ¾heËe

hksÃkeÃk÷k Ãkkr÷fk «{w¾ÃkËu ËþktËeÃkwLk: [qtxkÞk : rðÃkûkkuLkku ðkufykWx

hksÃkeÃk÷k LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe xkýu rðÃkûkLkk MkÇÞkuyuðkuf ykWx Mkk{qrnf Mk¼k íÞkøk fÞkuo íku rðÃkûkkuLke íkMkðeh.ELMkux{kt «{w¾ íkhefu [qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkk Lkðk «{w¾ MktËeÃkËþktËe Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : ËeÃkf søkíkkÃk)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkkLkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

çkËLkk{ {wÒke yLku þe÷k fesðkLke økeík Äq{ {[kðþuíkksuíkh{kt ykðu÷ rVÕ{ ËçkktøkLkwt økeík {wÒkeçkËLkk{ nwE yLku íkeMk{k¾kLkw þe÷k fe sðkLkeøkeík W¥khkÞý Ãkðo{kt Xuh Xuh økkuXðkÞu÷kÂMÃkfh yLku {kEf Mkux{kt Mkkt¼¤ðk {¤þu.rVÕ{e økeíkkuLkk íkk÷u Ãkíktøk çkkòu ykfkþeÞwæÄLke {ò {kýþu. MkkÚku MkkÚku ÷kuf ¼ðkELkw¼kE ¼kE íku{s ykrËðkMke ÷kuf økeíkkuLke Ãkýçkku÷çkk÷k hnuþu yLku íku {kxu Xuh Xuh MkezeLkwt ÃkýÄq{ ðu[ký ÚkÞw Au.

ËkLk-ÃkwÛÞ {fh Mkt¢ktríkLkwt Mkt¢{ý ÃkqÛÞfk¤

økýkþu. yk íkççkfu ÄLkw{koþLkeMk{krÃík Úkþu. yk {fh hkrþLkku MkqÞo{u»k, ð]»k¼, {eÚkwLk, ffo, ®Mkn,íkw÷k, íkÚkk ð]r©f hkrþLkk òíkfku{kxu Mkt¢ktrík {Lkkufk{Lkk ÃkqýofhLkkhe hnuþu. ßÞkhu ÄLk, {fh,fwt¼, íkÚkk {eLk hkrþLkk òíkfkuLkur{© V¤ ykÃkLkkhe WÃkhktík fLÞkhkrþLku yþw¼ V¤ ykÃkLkkhe hnuþu.su hkrþLku yþw¼ íkÚkk r{© V¤ykÃkLkkh Au íkuykuyu MLkkLk fhíkeðu¤k Ãkkýe{kt ík÷ Lkk¾e MLkkLk fhðwtíkËTWÃkhktík ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt ík÷Lkk¾ðk, fktMkk íku{s íkktçkkLkk Ãkkºk{ktík÷Lkk ÷kzwLkwt ËkLk, økkÞLku ½w½he¾ðzkððe, fwíkhkLku çkkshkLkku hkux÷kuíkÚkk ½e- økku¤ ¾ðzkððwt ÃkûkeykuLku[ýk Lkk¾ðk, økheçkkuLku ÄkçkzkLkwtËkLk W¥k{ økýkÞ. su þw¼V¤ «kófhkðþu íku{ íkuykuyu W{uÞwO níkwt.Ãkkr÷fk «{w¾ÃkËu

íÞkøk fhe ÃkkuíkkLkku rðhkuÄLkkUÄkÔÞku níkku. 1h sux÷k rðÃkûkLkkMkÇÞku ¼hík ðMkkðk, ÞwMkwV Mkku÷tfe,økhkMkeÞk, f{÷uþ [kinký, rLk÷uþyxkuËheÞk, r{LkkûkeçkuLkyxkuËheÞk, ¼tøkk¼kE ðMkðk,MkkuLk÷çkuLk, Mkwhuþ¼kE ðMkkðk,¼khíkeçkuLk ðMkkðk, {Lke»kkçkuLkíku{s Mkw{eºkkçkuLk hkW÷Syu Mk¼kíÞkøk fhe sýkÔÞwt níkwt fu «ktíkyrÄfkhe îkhk ÞkuòÞu÷ yksLke[qtxýeLku økuhçktÄkhýeÞ sýkðeíku{Lke rLk{ýqtfLku Ãký ¾kuxe XuhðeyLÞkÞ Mkk{u ÷ze ÷uðkLke íkiÞkheËþkoðe {kLkð yrÄfkhe Ãkt[{ktsðkLke íkÚkk ÃkwLk: yk [qtxýeLkunkEfkuxo{kt ÃkzfkhðkLkeònuhkík fhíkkt {k{÷kuøkh{kÞku níkku.

çkeS íkhV rðÃkûkkuLkk Mk¼kíÞkøk çkkË ¼ksÃkkLkk 1ÃkMkÇÞku ðå[u [qtxýe Þkuòíkk[qtxýe yuf íkhVe yLkuykiÃk[khef çkLke økE Au.¼ksÃkLkk 1Ãk MkÇÞkuyu MktËeÃkËþktËeLku VheÚke [qtxýe fkZíkktMktËeÃk ËþktËe 43{kt sðk«{w¾ [qtxkÞk níkk. Lkðk«{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu {khk¼ksÃkkLkk 11 yLku 4yÃkûkkuLkk xufkÚke nwt «{w¾íkhefu [qtxkíkk MkðuoLkku y¼kh«økx fhe «òLkk «&™ku,Lkøkh rðfkMkLkk fk{kuWfu÷ðkLke ¾kºke ykÃke níke.ytf÷uïh{kt

fkut„úu‚™k fkÞofhku y™uyk„uðk™ku{kt y™uhku Wí‚kn skuðk{¤e hnÞku Au. ‚qºkku™ksýkÔÞk™w‚kh s„rðÏÞkŒ f÷kfkh‚ktEhk{ Ëðu™k yk ÷kuf zkÞhk™kfkÞo¢{{kt ynu{Ë …xu÷ yLku rVÕ{Mxkh hksƒçƒh WÃkhktík {nkhküÙ‚hfkh™k Þwðk ¾u÷ {tºke …Ë{kfhðÕðe, «Ëuþ fkut„úu‚ «{w¾

r‚ØkÚko …xu÷, rð…ûk™k ™uŒkþrfŒr‚tn „kurn÷, rsÕ÷k …ú¼kheyþkuf …tòƒe ð„uhu W…rMÚkŒhnu™kh Au. yk W…hktŒ 15{e™khkus ytf÷uïh Efhk Mfq÷ îkhkŒu{™e þk¤k{kt ‚kts™k ‚kzk ‚kŒ f÷kfu yt‚kh {kfuox …k‚uykðu÷e Efhk Mfq÷{kt yku÷ ErLzÞk{qþkÞhku yuf þk{ hküÙeÞ yufŒk fu™k{™ku fkÞo¢{ …ý Þkusðk{ktykÔÞku Au. çkòh{kt Äq{

ÃkkMku Ëkuhe MkwíkðkLkku xkE{Lknkuíkku.

htøkçkuhtøke ÃkíktøkkuLke ykfkþeÃkðo MkkÚku ðýkÞu÷e ÄkŠ{f{kLÞíkkykuLkku {knku÷ Ãký òuðk{éÞku níkku. hksÃkeÃk÷k{ktð»kkuoÚke ykrËðkMkeyku{kt þuhze¾heËðkLkku yLku ¾kðkLkku rhðksnkuðkÚke ykrËðkMkeykuyuÃkíktøkLke MkkÚku þuhzeLke Äq{¾heËe fhe níke. økwó ËkLkLkku{rn{k Ãký nkuðkÚke©æÄk¤wykuyu ík÷ Mkktf¤e,ík÷Lkk ÷kzw, [efe suðe ðkLkøkeçkLkkððk{kt {rn÷kyku ÔÞMíkhne níke. ÷kufkuyu çkòh{ktÚkehuze{uz [efe, suðe ðkLkøkeçkLkkððk{kt {rn÷kyku ÔÞMíkhneníke.÷kufkuyu çkòh{ktÚke huze{uz [efe, ík÷Lkk ÷kzw¾heËÞk níkk. {trËhku{kt

W¥khkÞý Ãkqðo MktæÞkyu økkÞLkk½kMk[khk {kxu ½kMk[khkLkkZøk÷kðk¤kykuLke Ãký ¼khu ¼esòuðk {¤e níke.

Ãkíktøk ËkuhkLke MkkÚkkuMkkÚk W¥khkÞýÃkðoLku æÞkLku ÷E Ãkwhf [eòuyuMkuMkheÍLkk ðu[ký{kt Ãký ¼khuWAk¤ku ykÔÞku níkku. økkuøkÕMkLkeËwfkLkku{kt Ãkíktøk hMkeÞkykuLke ¼khu¼ez òuðk {¤e níke. WÃkhktík,økwtËhÃkèe, xkuÃke, VkLkMk yLkuøkwççkkhkykuLke ¾heËe{kt Ãký ÷kufkuLkku¼khu WíMkkn òuðk {éÞku níkku.

çkeS íkhV Ãkíktøk hMkeÞkyku ÃkíktøkÃkðoLke Ãkqðo MktæÞkyu W¥khkÞýLkkrËðMku Mk{Þ Lk çkøkzu íku {kxu {kuzeMkktsÚke s ÃkíktøkLke rfÒkkykuçkktÄðk{kt hMkeÞkyku øk¤kzwçk çkLÞk

400 Úke yrÄfðuÃkkheyku {qtÍðý{kt: rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkMk{ûk hsqykík fhkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.13¼Y[ þnuhLkk MxuþLk rðMíkkh{kt

ykðu÷ Ãkxu÷ MkwÃkh{kfuox{kt 400 ÚkeyrÄf Ä{Ä{íkk ðuÃkkh ykzu ¼Y[þnuh xÙkVefLke ðÄíke síke fLkzøkíkLkkfkhýu MÚkkrLkf ðuÃkkh-ÄtÄk fhLkkhkykuWÃkh ¼khu yMkh ðíkkoR hne Au.

¼Y[ þnuhLkk MxuþLk rðMíkkh{ktykðu÷k Ãkxu÷ MkwÃkh {kfuox{kt 400 ÚkeðÄw ËwfkLkku Mkhfkhe, yÄoMkhfkhef[uheyku yLku LkkLkk {kuxk fwrxhWãkuøkkuLkk fkheøkhku yk {kfuox{kt fk{fhíkk nkuÞ AuÕ÷k çku MkóknÚke ¼Y[þnuh xÙkVef Ãkku÷eMkíktºk îkhk MkwÃkh{kfuoxLkk «ðuþîkh WÃkh ðknLkyðhkuÄku W¼k fhe Ëuðk{kt ykðíkk yk{kfuox{kt {kuxk ¼køkLke ¾heËe fhLkkhkøkúknfku Ãkk‹føkLke MkwrðÄkLkk y¼kðu¾heËe fhíkk yxfe økÞk nkuÞ yk{kfuoxLkk ðuÃkkheykuLku íku{Lkk ÄtÄk{ktVkðx {¤íke LkÚke. yk {kfoux ¼Y[LkkSykEzeMke MkkÚku ðuÃkkh{kt økwtÚkkÞu÷wnkuÞ n÷fk-¼khe {k÷Lke nuhkVuhe{ktþnuh xÙkVef Mk¥kkðk¤kykuLkefLkzøkíkLkk fkhýu n÷fk-¼khe ðknLkku

yLku ðknLk[k÷fku yk {kfuox{kt «ðuþþfíkk Lk nkuÞ WÃkhktík ðknLk[k÷fkuLku¼khu nkz{khe ðuXðe Ãkzíke nkuÞ yk{kfuox{kt ykðíkk çktÄ ÚkðkÚkeykiãkurøkf ðMkkník, þnuhLke rðr¼ÒkMkkuMkkÞxeyku yLku Ënus ¾kíkuLkefux÷ef ðÄeoyku MkkÚku yk {kfuox{ktykðu÷ fux÷ef nkuÂMÃkx÷Lkk ËËeoykuLkuÃkkhkðkh {w~fu÷eyku W¼e ÚkR Au.WÃkhktík ðuÃkkheyku WÃkh {w~fu÷eykuLkwt¼khý ðÄíkk MkwÃkh {kfuoxLkk ðuÃkkheykuíku{Lkk ÄtÄk-ÔÞðMkkÞ{k ÔÞðMkkrÞf¼khu Vxfku ðuXe hÌkk Au. yk ytøkuÃkxu÷ MkwÃkh{kfuoxLkk ðuÃkkheyku{fhMkt¢kríkLkk yðMkh çkkË ¼Y[

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Mk{ûk hswykíkfhLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yk ytøku MktËuþ MkkÚku ¼Y[ MkwÃkh{kfuoxLkk yøkúýe ðuÃkkheykuyuðkík[eík{kt sýkÔÞw Au fu AuÕ÷k 1ÃkrËðMkÚke þnuh Ãkku÷eMk xÙkVefMk¥kkðk¤kyku xÙkVef rLkÞtºký çknkLkknuX¤ {kfuoxLkk {wÏÞ «ðuþîkh ÃkkMkuçkurhÞh-yðhkuÄ W¼k fÞko Au.

yk yðhkuÄLkk fkhýu ðuÃkkh-ÄtÄk{kt ¼khu {wtÍðýku W¼e Úkíkk y{ku yk ytøku Wå[ MíkheÞ hswykíkku{kxu Mk¥kkðk¤kykuLku y{khe ykÃkðeíkeytøkuLkku ¾wÕ÷ku Ãkºk ykøkk{e rËðMkku{ktÃkkXðeþwt.

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

{kneLkÃkÃÃkk : íkusMk h{uþ[tÿ{B{e: M{unkçkuLkøkk{ : ytf÷uïh

ðúsfw{khÃkÃÃkk: hkfuþfw{kh{B{e: sir{LkeçkuLkøkk{ : yk{kuË

økkuÃkk÷ÃkÃÃkk : Mkwhs¼kR{B{e: çkeLkkøkk{ : ¼Y[

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËkSANDESH : VADODARA | FRIDAY 14 JANUARY 201110

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ËkuZ ÷k¾Lkk {wÆk{k÷MkkÚku çku çkqx÷uøkhLkeÄhÃkfz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.13¼Y[ þnuh{kt {fhMkt¢ktríkLkk

íknuðkh rLkr{¥ku çkqx÷uøkhku Ãký{kuxkÃkkÞu Mkr¢Þ çkLÞk Au. íkuLke Mkk{u¼Y[ Ãkku÷eMku Ãký ÃkkuíkkLke ÄkUMkðÄkhu÷e sýkÞ Au. økR fk÷u MkktsLkkMk{Þu yu rzrðÍLk Ãkku÷eMku çkkík{eLkkykÄkhu þnuhLkk yuf rðMíkkh{ktykðu÷k çktøk÷k{kt huz fhe rðËuþeËkYLkku {kuxku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkze çkuçkqx÷uøkhkuLke yxfkÞík fhe níke.

{fhMkt¢ktríkLkk íknuðkhLke Wsðýefhðk ¼Y[ rsÕ÷k{kt yuf yLkku¾kuWíMkkn òuðk {éÞku Au. íknuðkhLke {ò{kýðk y÷øk y÷øk ÃkUíkhk òuðk{éÞkt Au. fkuR ÃkíktøkLkk hrMkÞk Au, íkkufkuR ¾kðkLkk þku¾eLk Au íkku ð¤e fkuRËkY ÃkeðkLkk þkur¾Lk Ãký Au.W¥khkÞýLkk íknuðkh Ãknu÷k s ¼Y[þnuh{kt çkqx÷uøkhkuLke xe{ Mk¢eÞ çkLkeAu. økR fk÷u MkktsLkk Mk{Þu þnuhLkk yurzrðÍLk Ãkku÷eMkLku {¤íke çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMk fkV÷kyu ysÞ

y{]ík÷k÷ {kuËe hnu. LkkhkÞý Lkøkh-2, ¼Y[Lku íÞkt Ëhkuzku fÞkuo níkku.Ãkku÷eMk Ëhkuzk ËhBÞkLk çkqx÷uøkhLkk½h{ktÚke íkÚkk íkuLkk {kYíke fkh LktçkhSsu-6-yu-7837 {ktÚke rðËuþe ËkYíkÚkk rçkÞhLke çkkux÷ Lktøk 219 {¤eykðíkk Ãkku÷eMku íkuLke rðYØfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe rðËuþe

ËkY, {kYíke fkh, hkufzk YrÃkÞk3250, {kuçkkR÷, íkÚkk ËkY {¤e fw÷1,44,000 Lkk {wÆ{k÷ MkkÚkuçkqx÷uøkhLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhuçkeò rfMMkk{kt Ëuþe ËkYLkku yœku[÷kðLkkh {kunLk Mkwfk ðMkkðkLku íÞkthuz fhe Ãkku÷eMku Ëuþe ËkYLkku sÚÚkku ÃkýÃkfze Ãkkzâku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.13LkkrnÞuh ¾kíku nrX÷k nLkw{kLkS

{trËhu ©e hk{[rhík {kLkMk ÃkkhkÞýfÚkkLkku ykshkus Ãkwýkonwrík Mk{kht¼ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt¼fíksLkku W{xe ÃkzÞk níkk.

©e nrX÷k nLkw{kLkS {trËh ¾kíku©e hk{[rhík {kLkMk ÃkkhkÞýLkkuþw¼kht¼ íkk.Ãk-1-11Lkk çkwÄðkhÚkefhðk{k ykÔÞku níkku. rðrðÄ «MktøkkuLkwtykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞw níkw.Ãkq.þk.Mðk{e þktríkr«ÞËkMkSLkeMkw{Äwh Mktøkeík{Þ þi÷e{kt yk fÚkkÃkkhkÞý Úkíkk ¼fíksLkkuyu y{]íkðkýeMkkt¼¤e íkuLkku MktËuþ ÃkkuíkkLkk SðLk{ktWíkkÞkuo níkku. Ãkwýkonwrík «Mktøkuykshkus ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt LkkrnÞuhøkwYfw÷Lkk Ãk.Ãkq.¼rfíkMðk{e yLkuÃk.Ãkq.ðkMkwËuð Mðk{eyu «kMktrøkf«ð[Lk fÞwo níkw. ËwÄÄkhk zuheLkk[uh{Lku ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷u {LkLkeÞ

«ð[Lk fÞwo níkw. Þs{kLk Eïh¼kEfu.Ãkxu÷u íku{s Mkn Þs{kLk{Lkkus¼kE [kufMkeyu ðfíkkykuLkw tMðkøkík fÞwo níkw. íku{s MktíkkuLkw tÃkqsLk-yr¼ðkËLk fÞwo níkw. sÞkhuyk¼khrðrÄ ÃkkhkÞýLkk Mkn fLðeLkh«rðý¼kE [kufMkeyu yk¼khrðrÄfhe níke.

¼Y[ þnuh{kt W¥khkÞý íknuðkh {Lkkððk çkqx÷uøkhku Ãký Mk¢eÞ çkLÞk Au. Ãkku÷eMku økRfk÷ MkktsLkk Mk{Þu yuf çktøkk÷ Ãkh huz fhe rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çkqx÷uøkhLkuÍzÃke Ãkkzâku níkku. íkMkðeh{kt ËkYLkku sÚÚkku, çkqx÷uøkh íkÚkk ¾uÃk {khðk{kt ðÃkhkíke fkhLkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

W¥khkÞý Ãkðo Ãkqðuo ¼Y[ þnuh{ktÚkerðËuþe ËkYLkku sÚÚkku nkÚk ÷køÞku

nrX÷k nLkw{kLkS {trËhu hk{[rhík{kLkMk ÃkkhkÞýLkwt Mk{kÃkLk ÚkÞwt

híLkfrýfk...- þrfík øk{u íkux÷e nkuÞ, Ãký nkÚk íkkuòuzíkk hnuòu.- Ãkh{ ¼fík yu fnuðkÞ suLkuu¼økðkLkLkku rðhn Mkk÷u.- ¼økðkLkLkwt ¼sLk fhe ykí{kLkuçk¤ðkLk çkLkkðku.- ¼økðkLk [hý{kt Mkðo Mkw¾ Mk{kÞu÷wAu.- ¼økðkLkLke ËÞk nkuÞ íkku s hk{LkwtLkk{ Wå[khkÞ.- {kuxk{k {kuxw Mkw¾ Mktík MkíMktøk Au.

yk{kuË íkk÷wfkLkk LkkrnÞuh nrX÷k nLkw{kLkS {trËh ¾kíku ÞkuòÞu÷ hk{[rhík {kLkMkÃkkhkÞýLke Ãkwýkonwrík «Mktøku ðfíkk Ãkq.þktríkr«ÞMðk{e yLku {kuxe MktÏÞk{kt ©kuíkkøkýíkMðeh{kt sýkÞ Au. (íkMðeh: «rðý [kufMke)

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh, Œk.13

ytf÷uïh ™Sf ™u.nkRðu 8 …hykðu÷e r™÷uþ [kufze …k‚u yksu{Ähkºku yuf xuB…k [k÷fu yk„¤ sŒktxuB…k ‚kÚku yXkze ËuŒk …kA¤ ƒuXu÷kÞwðkLkLktw ½x™k MÚk¤u fYý {kuŒr™…ßÞtw nŒwt.

«kó {krnŒe y™w‚kh {Ähkºkuytf÷uïh …k‚uÚke yuf ykR‚h xuB…k™t-Ssu-17 yuf‚-7753™kyku™k[k÷f rË™uþ ƒwÄk¼kR [iknkýu…qhÍz…u y™u ƒuVefhkRÚke ntfkhe sR

hÌkk nŒk. íÞkhu hkºku 12.45ðkøÞk™k ‚w{khu yf÷uïh™k r™÷uþ[kufze …k‚u yk„¤ sŒk xuB…k ‚kÚkuyufkyuf yÚkkze Ëuíkk furçkLk{kt çkuXu÷ks„Ëeþ¼kR ƒkÄh¼kR hkXkuz(W.ð.35) hnu-ƒkurhÞký Œk.rs-ykýtË™kyku™u ™e[u …ze sŒk {kuZk™k¼k„u „t¼eh Ròyku …nkut[e nŒe.Œu™wt ½x™k MÚk¤u {kuŒ r™…ßÞwtw nŒwt.ƒ™kð ƒkË xuBÃkk [k÷f xuB…k™u {wfe¼k„e AwxÞku nŒku.SykRze‚e…ku÷e‚ Mxuþ™{kt [k÷f rðYØ „w™kuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 13Lk{oËk rsÕ÷kLke nkEMfw÷kuLkk

rþûkfkuLkku yLku yLÞ f{o[kheykuLkkuzeMkuBçkh çkkMkLkku Ãkøkkh íkk. 12-1-11 ÚkE uAu Aíkkt Lk Úkíkkt Lk{oËk rsÕ÷kWå[¥kh {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾rðhuLÿ®MknS Ãkh{khu Ãkøkkh rþûkfkuLkkuLk Úkíkkt yk¢kuþ ÔÞfík fÞkuo níkku yLkuíku{ýu yuf xur÷VkuLkef ðkík[eík{kt

sýkÔÞw níkwt fu, AuÕ÷k çku- ºký {kMkÚkeykuLk ÷kELk Ãkøkkh {kxu ÚkE økÞw Au.Aíkkt rþûkfkuLkku Ãkøkkh rLkÞr{ík ÚkíkkuLkÚke. íkk. 14-1-11Lkk hkusW¥khkÞý Ãkðo ykðu Au. Ãkøkkh Lk Úkíkktyk Ãkðo Ãký rþûkfkuLkwt çkøkzþu.

yuf íkhV yMkÌk {kU½ðkhe Au. çkeSíkhV ÃkøkkhLke yrLkÞr{íkíkkLku fkhýurþûkfkuLke yíÞtík fVkuze nk÷ík ÚkE Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. 13Lk{oËk rsÕ÷k{kt [k÷w Mkk÷u

Mkki«Úk{ðkh «kÚkr{f þk¤k nòhkuçkk¤fkuLku þk¤k îkhk ÃkíktøkkuíMkðWsððkLkku Lkðku LkwMk¾ku MkhfkhuyÃkLkkÔÞku Au.

íkk. 12Úke 15 ËhBÞkLk LkktËkuË,rík÷fðkzk, Mkkøkçkkhk, ËuzeÞkÃkkzkLke«kÚkr{f þk¤kyku{kt çkk¤fkuLku «uhýk{¤u, çkk¤fku {fhMkt¢ktrík ÃkðoLkwt {níðMk{su WíkhkýLke {ò {kýu íkunuíkwÚke çkk¤fku yLku rþûkfku ðå[uLke

yktíkhr¢Þk ðÄu íku nuíkwÚke yk WíkhkÞýWsððkLkku «Þkuøk fux÷ku MkV¤ Úkþu íku

íkku hk{ òýu Ãkhtíkw «kÚk rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLkk sýkÔÞk yLkwMkkhËhuf ðøko ËeX 40 çkk¤fkuLku yLku 3çkk¤fku ðå[u yuf fex ykÃkðkLkku yLkuíku {kxuLkku ¾[o MkeykhMkeLkk nðk÷uMkkUÃkkÞku Au.

økúkBÞ rþûký Mkr{rík îkhk¾heËefhe ÃkkuíkkLke yLkwfw¤íkk {wsçkÃkíktøk WíMkð WsððkLkku ykËuþku fhkÞkAu. LkktËkuË íkk÷wfkLke 262 þk¤kyku,rík÷fðkzk íkk÷wfkLke 104þk¤kyku{kt ÃkíktøkkuíMkðLke Wsðýefhkþu ËurzÞkÃkkzk - Mkkøkçkkhkíkk÷wfk{kt MkeÃkeÃke MÃkuþeÞ÷ «kuøkúk{

xÙuLkªøk «kuøkúk{ íku{s rLkðkMke nuX¤LkkðifÕÃkef rþûký fuLÿkuLkk 571çkk¤fkuLku Ãkíktøk Ëkuhe yÃkkþu «§ yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au su þk¤kyku{kt 1 ðøko{kt 40Úke ðÄwçkk¤fku nkuÞíku çkk¤fkuLku Ãkíktøk Ëkuhe{¤þu fu Lkne, ð¤e ºký çkk¤fku ðå[uyuf fexfeÚke çkk¤fku fuðe heíku Ãkíktøkku[økkððkLkk ykLktË {kýe þfþu íkurþûkfku- rðãkÚkeoyku {kxu «§ ÚkRÃkzâku Au.

sÞkhu ËurzÞkÃkkzk MkkøkçkkhkLke {kºkÃkAkík ðøkoLkk çkk¤fku {kxu s ykWíMkð WsððkLkku Au.

¼Y[{kt xÙkrVf Ãkku÷eMkLke fLkzøkíkÚkeMkwÃkh {kfuoxLkk ðuÃkkh-ÄtÄk WÃkh yMkh

Ãkxu÷ MkwÃkh {kfuox íkhV sðkLkk hMíkk Ãkh íktºk îkhk ykzMkku W¼e fhe Ëuíkk MkwÃkh {kfuoxLkkðuÃkkheykuLkk ÄtÄk Ãkh yMkh Ãkzu÷ Au ykzMkku íkMðeh{kt sýkÞ Au.(íkMðeh : «rðý [kufMke)

ytf÷uïh{kt çku xuBÃkku ðå[uyfM{kík{kt yuf™wt fYý {kuŒ

Lk{oËk rsÕ÷kLkk rþûkfkuLkku Ãkøkkh Lk Úkíkkt nk÷kfe

yMkk çkMk MxuLz{ktÚkeyòÛÞk ykÄuzLke

÷kþ {¤eyAk÷eÞk : ͽrzÞ íkk÷wfkLkk yMkk

økk{u çkMk MxuLz{kt fkuE ÔÞrfíkLke ÷kþÃkze Au. suÚke W{Õ÷k Ãkku÷eMku yMkkøkk{u sE íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt yuf ykÄuzsýkíkk ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðe níke.Ãkkík¤e fkXeLkku, htøku ~Þk{, hk¾kuzeÞkhtøkLkwt þxo ÃkuLx íkÚkk MkVuË yk¾eçkktÞLke çkLkeÞLkLkwt Ãknu÷ýwt íkÚkk {kÚkuyÄo fk¤k MkVuË ðk¤ yLku ËkZeðk¤k{]íkfLkwt fkuE rçk{kheLkk fkhýu {kuíkrLkÃksÞw nkuðkLkwt yLkw{kLk Ãkku÷eMk÷økkðe hne Au. {]íkfLke ô{h 55ð»koLke sýkÞ Au.

Lk{oËkLke þk¤k{kt ÃkíktøkkuíMkðLkku Lkðku LkwMk¾ku

níkk. ½hLkk ík{k{ MkÇÞku ÃkíktøkkuLkurfÒkk çkktÄðk{kt ÃkhkuðkE økÞk níkk. {kuze hkík MkwÄe Ãkíktøk ÃkðoLkeíkzk{kh íkiÞkheyku òuðk {¤íkkhksÃkeÃk÷k{kt Ãkíktøk Veðh òuðk{éÞku níkku.hks…hk [kufze

Úkðk …k{e nŒe. su{kt Œu™wt fYý{kuŒ ÚkŒkt [k÷f ‚Œe»k ð‚kðku xTf{wfe ¼k„e AwxÞku nŒku.su{ktðkr÷Þk …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkËËk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe.Œ…k‚ …eykR yu‚ yu{ hkXkuz[÷kðe hnÞk Au.