131503565-105106307-mali-tehnicki-recnik (1)

5/26/2018 131503565-105106307-Mali-Tehnicki-Recnik (1)

1/6

EngleskiTehnikiRenik

kola stranih jezika

MenhetnLanguage SchoolUice (031) 554-45

Home - Poetna

Kursevi Engleskog

Informacije

Upis na sajtu

Kontakt

Egleski u Tehnici

Merne jedinice

Poslovni Engleski

Poslovna Prepiska

Mali i!nis

usiness "lass

Engleski i!govor

#auni Tekstovi

!lutch "ressure "late -#or"a k$a%ila straight - "ra$

&lat - ra$anc'linric - cilinri%ancircular - krunisur&ace - "o$rinaangular - ugaoniangularit' - ugaonost"er"enicularit' - u"ra$nostconcentricit' - koncentri%nostcircular runout - kruno ostu"anje

total runout - uku"no ostu"anje

*a+ilit' - s"oso+nosta+rae - +rusiti, gla%atiaccelerate - u+rzatiaccelerator - akcelerator, u+rza%accelerator "eal - "eala gasaaccelerate co+ustion - u+rzanosagore$anjeaccessor' - eo "ri+oraaccessor' e$ices - "ri"aaju.iure/aji

accessories - "ri+or, "rate.a o"reaacesss - "ristu", "rilazacet'lene cutting - acetilenskose%enjeacet'lene eling - autogenoza$ari$anjeaccli$it' - nagi+, us"onaccurac' control - kontrola ta%nostiacet'lene eling - autogenoza$ari$anjeajusta+le +reaker "oints - "latinskaugaajusting scre - za$rtanj za"oea$anjeaerial - antenaair +rake s'ste - "neuatskako%nicaair cleaner - &ilter za $azuhangular gear - konusni zu"%anikan$il - nako$anjarc - elektri%ni luk(za$ar)arc +lo - skretanje elektri%nogluka(za$ar)arc erratic - ne"ra$ilan elektri%ni lukarc sta+le - sta+ilan elektri%ni lukarc eling - elektrolu%noza$ari$anjeasse+l' - sklo", ontiranjeasse+l' raing - sklo"ni crte

autoignition - sao"aljenjeautoatic ignition a$ance -autoatsko "oea$anje"ret"aljenjaautocla$e - su "o "ritiskoa2is - osa

han rill - ru%na +uilicahan sa$er - zatitne ruka$iceharening - kaljenjeokaljen - har te"ereheat consu"tion - utroak to"loteheat issi"itation - o$o/enje to"lote,gu+ljenje to"loteheat e2changer - izenji$a% to"loteheat insulator - to"lotni izolatorhe" - kuelja, kono"lja

he" cor - kueljna "letenicahigh "ressure $al$e - $entil za $isok"ritisakhinge co$er - "oklo"ac na arkehinge "in - oso$inica na arkeho+ - "uasti gloa%hole gauge - kali+ar za ot$orehollo "unch - zu+a("ro+ojac)hook s"anner - kukasti klju%horizontal rilling an illing achine -horizontalna +uilica i gloalicahorizontal section - horizontalni "resekhose "i"e - cre$o (gueno i sl)hose ta" - sla$ina za cre$ohot +last $al$e - $entil za $ru. $azuhhu+ - gla$%ina to%ka

-+ea, -+ar - "ro&il (%eli%ni)ile - "razan ho(ler otora)ile stroke - "razan ho(kli"a)iler ar - s"ona "raznog hoa(u"r)i"act - uarignition - "aljenjeignition a$ance - "ret"aljenjeignition ca"acitor - konenzator ("alenje)ignition coil - +o+inaignition "lug - s$e.icaignition sitch - kontakt +ra$a(auto)

iersion - "ota"anjei"act &orce - uarna silai"urit' - ne%isto.ainceniar' i2ture - za"alji$a seaine"enent sus"ension - neza$isno$eanje

6rack - zu"%asta let$a(u"ra$lja%a)rack an "inion - zu"%asta let$a sa "unizu"%anikorange - "oru%je, o"segrail o$ing - kretanje "o inaarate - +rzina, onos, srazeraratio - onosreaer - raz$rta%reo$er - iz$laka%recti&' - "ret$oriti(elstruju)

recti&ier - is"ra$lja%(naizeni%ne ujenosernu sturju)reucer - reucir(ce$na aratura)reuce "ressure $al$e - $entil zasanjenje "ritiskareucing &lange - reukcion "riru+nicareucing socket - reukciona s"ojnicareuction gear - reuktorre&erence gauge - ko"arati$ni(u"oreni)kontrolnikre&erence sa"le -ko"arati$ni(u"oreni) uzorakre&ractor' - $atrostalanre&use - ot"aakre&use &uel - ot"ano gori$orein&orce - oja%anrejections - kartrela' $al$e - ser$o $entilrelease $al$e, relie& $al$e - is"usni $entilre"aire - "o"ra$kare"air kit - garnitura za "o"ra$kure"lace - zaenare"ture - lo (z+og zaora aterijala)re7uire 7ualit' - traeni k$alitetretainer - osigura%reining achine - "reotalicari$et - zako$ica, nitnaroll(er) - $aljakroller +earing - $alj%asti leaj

roller con$e'or - trans"orter sa $aljciarotor ar - raz$ona ruka (raz$onikaotor)ru++er roll grining achine - +rusilica zaguene $aljkerun out - neostajati

Mali tehnicki recnik http://www.manhuzice.in.rs/tehnicki_recnik.html

1 of 6 5.8.2011 13:36


2/6

a2le - oso$ina

8+ack lighting - "o$ratno "aljenje+ack "late - zanja "lo%a+ack "ressure - "roti$"ritisak+ack resistance - "o$ratni ot"or+ack u" la" - zanji &ar(auto)+all +earing - kugli%ni leaj+alance heel - zaajac+earing all - nose.i zi+elt - kai,reen+elt ri$e - kaini "renos, "ogon"reko kaia,+elt "ulle' - kaina reenica+elt sli" - "rokliza$anje kaia+olt - za$rtanj, za$orak, +olcn+olte joint - s"oj za$rtnje+oring achine - horizontalna+uilica+oring ill - $ertikalna +uilica+oring tool - +urgija+urr - hra"a$ost, ra"a$a i$ica(etala)+oss - oso$ina(to%ka, sla$ina, %e"

+oss - gla$%ina (n"r to%ka)+oss in to "arts - $oelnagla$%ina+o2 s"anner - ce$asti klju%+racket - nosa%, ra%, oslonac+racket - konzola+rake - ko%nica+rake cali"er - %eljust ko%nice+rake hanle - ru%ica ko%nice+rake hose - ko%iono cre$o+rake hose asse+l' - garnituracre$a za ko%nice+rake "ulle' - isk ko%nice+rass cock - esingana sla$ina

+u+le le$el - li+ela+u&&er - o+ojnik+u"er - +ranik, o+ojnik

+utter&l' "u" - krilna "u"a+utter&l' $al$e - le"tir $entil+urner - "laenik+urning rate - +rzina gorenja+ushing - %aura

!caking tenenc' - sklonost kast$rnja$anjucasha&t - +regasta oso$ina(otor)

caran joint - karanski zglo+caring ashine - aina za

gre+enanjecargo ele$ator - teretna izalicacar+on steel - ugljeni%ni %elikcast iron - li$eno g$o/echisel an "unch set - garnituraseka%a i iz+ija%a

inuction - usisni ho otorainuction stroke - usisni takt(otor)inlet $al$e - usisni $entilintake - ho usisa$anja(otor)injection engine - otor sa u+rizga$anjegori$ainjector - +rizgaljka gori$ainjector nozzle $al$e - laznica +rizgaljkeinlet "ort - usisni ot$orinter&erence - zaor, "reklo"interior tri - unutranja "res$laka,ta"acirung(auto)-section connecting ro --kli"nja%a(otor) ite - "ozicija, sta$ka

9jack - ru%na izalica(auto)ja - %eljust, kletaja clutch - kanasto k$a%ilojet - laz, laznicajet nozzle - laznicajoint - s"ona, zglo+, zglo+na $eza

joint ring - s"ojni "rstenjournal - ruka$ac, leaj ruka$cajournal +earing -leaj $ratilaju" ring - usko%ni "rsten, osigura%junction - elektri%na $eza, "riklju%ak

#kettle - kotao

ke'-+olt - klinasta %i$ijake' joint - s"oj klinoke'-a' - le+ za klinke'-seat - le+ za klin, seite klinake' "unch achine - "er&oratorking +ea - gla$na kruta oso$ina kaionaking "in - oso$inica ruka$ca(u"ra$lja%kisiste)king "in +ushing - %aura oso$iniceruka$ca(u"ra$lja%ki siste)kit - garnituraknock o&& - autoatsko isklju%i$anjeotoraknuckle - z+lo+, zglo+na $eza(auto),arka

knuckle "in - oso$inica zglo+ne$eze(u"ra$lja%ki siste,auto)knee ill - konzolna gloalicakni&e holer - ra% noakni&e li&ting istance - korak noaknocking o& the otor - lu"anje otoraknocking o& the $al$e - lu"anje $entilaknockout - iz+ijanjeknolege o& sa&et' rulles - "ozna$anje"ro"isa sigurnostiknurle nut - izreckana na$rtka

Lla" - "reklo"la" sa&et' +elt - sigurnosni "ojas($oza%a)lea& s"ring - gi+anj, lisnata o"ruga(auto)le&t han scre - za$rtanj sa le$i na$ojeli, co$er - "oklo"acli&t a co$er - "oi.i "oklo"acliit gauge - kontrolnik ienzijaliit sitch - grani%ni "rekia%

re$olution s"ee - +rzina okretanja

Ssan-"a"er - irglasa achine - ainska testerasa - testerasaill, saill "lant - "ilana, strugarasaing achine - ainska testerasa +lae - list testere, +onsek "latnoscreen - sitoseales "i"e - +ea$na ce$seales SS tu+es("i"es) - +ea$ne %eli%nece$isel&-ignition - sao"aljenjesei-autoatic - "oluautoatskisei-skille la+ourer - "oluk$ali&iko$niranikset - garnituraset in otion - sta$iti u "okretset o& scre ri$ers - garnitura o$rta%aset o& tinsiths tool - ko"let liarskogalataset o& s"anners - garnitura klju%e$asettling tank - talonik

seage, seerage - kanalizacijaseage ater "u" - "u"a za ot"ane$oesha&t - oso$ina, $ratilosha&t +earing - leite $ratilasha&ting - transisijasha"ing achine - renisaljkashar"ening - otrenjeshearing - se%enje(ainsko), sicanjeshearing strength - ja%ina sicanjashear strength - ja%ina sicanjashearing achine - ainske akazesheet coo"er - +akarni lisheet etal ru - +ure o etalnog lia

shell "u"(sluger) - lja-"u"asluge "u" - "u"a za uljshi - tanka "oloka("oezazora)short circuit - kratak s"oj(elektro)shrinkage - sku"ljanje, kontrakcijashut o&& tie - "auza(u toku raa)sie la" ele - +o%ni $arsie "anel - +o%ni lisie &ace - +o%na "o$rinasiecar - +o%na "rikolicasilencer - izu$ni lonac(auto)sill - "rag (autoo+ila liarija)slake lie - gaeni kre%slee$e - %auraslie gauge, cali"er slie - kljunastoerilo, u+lerslie $al$e, gate $al$e - zasunski $entil,zasunsli" ring - klizni "rsten kliza%(elkontakt)slot - "rorezsocket - nagla$ak(s"ojnice)solering - leljenjesolering la" - let-la"asolution - rast$orsol$ent $a"ours - "are rast$ara%asoun insulation - izolacija z$ukas"ark "lug - s$e.ica(otor)

s"anner - o+i%an klju%(za za$rtnje$e)


2 of 6 5.8.2011 13:36


3/6

choke - "riguni$entil(sauk-kar+urator)chuck - stezna gla$a, %eljustchuke - stezna gla$a, eljustcircli" - seger osigura%clearance - zazorclutch - k$a%iloclutch "eal - "eala k$a%ilaclutch "late - laela k$a%ilaclutch release +earing - "otisni lej,ruklagerclutch release le$er - "otisna $iljukak$a%ilaclutch sha&t - s"ojni%ka oso$inak$a%ilaclutch thrust "late - "otisna "lo%ak$a%ilacoaler - ranik za uto$ar

!onnecting ro - #li"nja%a

countersha&t - "oo.naoso$ina,"renosnacou"ling - s"ojnica, k$a%ilocoil - kale, naotaj(el)crank - koleno kolenastog$ratila(railice)crancksha&t - kolenasto $ratilo,railica(otor)

crankcase - karter otora, ku.iterailicecrankcase gasket - ihtungkartera(otor)crank"in - lete.i ruka$ac railicecross countr' $ehicle - terensko$ozilo!ur+ :eight - teina "raznog $ozila

c'liner hea gasket - ihtung gla$eotorac'liner slee$e - kouljicacilinra(otor)

;ail' out"ut, ail' 7uantit'"rouction - ne$na "roiz$onjaaaging - ote.enje

a"ing - o$laenje, "riguenjea"ing o& noises - "riguenje +ukeea short circuit - "ot"un "rekistrujeela' - us"orenjeela' in "rouction - zastoj u

liiter - grani%nikliner - "olokaliner - kouljica cilinra, olja leajakolenastog $ratilaline ro" - "a na"ona (u rei)lining - o+logalink - zglo+, $eza, s"onalink chain - karika lancali7ui gas reser$oar - rezer$oar za te%nigasii7ui le$el inicator - "okazi$a% ni$oate%nostili7ui i2ture - te%na sealoa - teret, o"tere.enje"erissi+le loa - o"uteno o"tere.enjelo+e - +reg +regaste oso$inelock - +ra$a, za"or,za"reka, ko%nica, +rana,usta$a, gathealock - gornja +ranalock +all - kuglasti zat$ara%lock le$er - "oluni zat$ara%lock ring - osigura%, sigurnosni "rstenlocksith - +ra$arlu+ricating oil - ulje za "oazi$anje

Machine ri$e - ainski "ogonachine sho" - ainska raionicaainsha&t - gla$na oso$ina, "ogonskaoso$inaaintain - ora$atiaintenance - ora$anjeaintenance an - ranik na ora$anjuaintenance instruction - u"u"tst$o zaora$anjeaintenance tea - eki"a za teku.eora$anjeanu&acturing "lant - "roiz$oni "ogon

anrel - $reteno, oso$ina, "okretni trnaster +rake c'liner - gla$ni ko%ionicilinar

8rake Master !'liner


4/6

"roiz$onjiesign ocuentation - "rojektnaokuentacijaesire iensions - traeneienzijeesire $alue - traena $renostesk - sto, koanni "ulte$ice - ure/aj, s"ra$aie - atricaie holer - nosa% atriceie, scre ie - nareznicaie thorn - trn atriceirect current - jenoserna strujaischarge channel - o$oni, is"usnikanalistri+uting "i"es - raz$one ce$iistri+uting +o2 - raz$ona kutijaistri+uting +oar - raz$ona ta+laistri+utor - raz$onik

istri+utor ca" - raz$onaka"a(otor)istri+utor rotor - raz$ona ruka("alenjaotor)i$iers - cirkle(estar)i$ision - &a+rika(s$i "ogoni)ra&tsan - crta%ra+ack - neostatakraing (o& etal) - iz$la%enje etala

rilling - +uenjerilling o& o"enings or holes -+uenje ot$ora ili ru"arilling achine - +uilicari$ing a2le - "ogonska oso$inari$e sha&t - karansko $ratilo,"ogonska oso$inari$ing "ulle' - "ogonska reenicaro" o& "ressure - "a "ritiskaro" eight - "aaju.i %eki.(teg)ruge - ranik za teke "oslo$eru +lener - +u+anj za eanjer' &ilter - su$i &ilterr'ing o$en, r'er - "e. za suenje

r'er - suarar'ing house - suarauctile steel - ko$ano g$o/eust +in - $re.a za h$atanje "raineust collector - sku"lja% "raineust &ilter - &ilter za "rainuust "ro& - ne"ro"ustlji$ za"rlja$tinu

=

engine - otor (auto)

>nair - ta%ka u zenitu(sunce)nail rench - alat za ot$aranje sanukaneele &ile - igli%asta tur"ijaneele +earing - igli%asti leajneele $al$e - igli%asti $entilnight shi&t - no.na senanight ut' - no.na slu+ano-clearance - +ez zazorano loa stroke - "razan ho (otora)noe - %$ornon-&errous etals - o+ojeni etalinon-rusting - ner/aju.inon-saturate - nezasi.ennotch - le+, izrez

notch angle - ugao zarezanotch root raius - zao+ljenost zarezanon return $al$e - ne"o$ratni $entilnegligi+le - zanearlji$nickel - nikalnight shi&t - no.na senanitric aci - azotna kiselinanon-$olatile - neis"arlji$nozzle - laznica, iznanu+er o& re$olutions - +roj o+rtaja(uin)nut - atica, na$rtkanut lockig,nut guar - osiguranje na$rtke

?octane rating - oktanski +rojo+li7ue s"iral +e$el gear - konusnizu"%anik sa kosi zu+iao&& roa $ehicle - terensko $ozilooil &uel - izel gori$ooil seal - seeringoil "ressure - "ritisak uljaoil resistant gasket - za"ti$ka ot"orna nauljeoil se"arator - o$aja% uljaoil ring - kli"ni "rsten, uljni(otor)once u"on a shi&t - jeno u toku seneo"en "osition - isklju%eno

o"erating ta+le - koanni stoo"erating "ressure - rani "ritisako"erating "hase - &aza izraeo"en eni rench - $iljukasti klju%orer (a coission) - "oru%iti (na+a$ku)orinar' construction steel - o+i%ankonstrukti$ni %elikoutlet $al$e - is"usni $entilout o& orer - u k$aruout"ut "oer - izlazna snagao$erhaul(ork) - reont, generalni reonto$er&lo "i"e - "reli$na ce$o$er&lo $essel - "reli$ni suo$erheating - "regre$anjeo$erloa - "reo"teretitio$er-tie ork - "reko$reeni rao$ertaking - "reticanje autoo+ilo

@"acking - "akung, garnitura za"ti$ki"acking ring - za"ti$ni "rsten

sus"ension &ront - "renje $eanjesus"ension rear - zanje $eanjesi$el joint - o+rtni s"oj, z+lo+ni s"oj

Ata+le +oring achine - stona+uilica(horizontalna)ta+le rilling achine - stona+uilica($ertikalna)taking on a jo+ - "reuzianje unosti narano estutail light - zanje s$etlo, sto" la"a

tank &or crue nitric aci - cisterna zasiro$u azotnu kiselinuto ta" - urezi$ati lozu(na$oja)ta" - sla$ina

ta"er seat gate $al$e - zasun sa kosiseiteta""ing rill - ureznicata" scre - za$rtanj sa gla$otartaric aci - $inska kiselinatask shi&t - jena ne$na sena(u &a+rici)technical conitions - tehni%ki uslo$itechnologic unit - tehnoloka jeinicathree-a' sto" cock - trokraka sla$inathrea gauge - a+lon za na$ojthrea o& a scre - loza za$rtnjathrottle - "riguitithrust +all +earing - aksijalni kugli%ni leajthrust +earing - "otisni leaj, aksijalni leaj

thrust collar - "rsten aksijalnog leajathrust "late - "ritisna "lo%a k$a%ilathrust ring - aksijalni "rstenthro o& cranksha&t - koleno railicetie ro - s"ona, krajnica,s"ona let$e $olana

tiing +elt tensioner +earing - leajzateza% zu"%astog kaiatiing +elt tensioner "ulle' - reenicazateza% zu"%astog kaiatiing "ulle' - reenica +regaste oso$inetool steel - alatni %eliktor7ue - o+rtni oenattoughen glass - t$ro staklotrailer - "rikolicatrial run - "ro+ni ra ("ogon)trial lot - "ro+na serijatu+ - kaa, kacatu+e - ce$, ce$%icatu+e &use - to"lji$i osigura%

tu+e all thickness - e+ljina zia ce$itu+e - unutranja gua to%katu+eless - +ez unutranje guetu+e "atch - zakr"a za guutu+ular - ce$astiturning lathe - re$ol$er strug


of 6 5.8.2011 13:36


5/6

engine B transission - otor ienja%engine +lock - +lok otoraengine co$er gasket - ihtung+regaste, ihtung "oklo"ca otoraengine re+uil kit - garnitura zare"araciju otorae"ic'clic gear - "lanetarni zu"%anike2haust - izu$ni siste(autoo+ila)e2haust "i"e - izu$na ce$e2haust cla"s - ra%i aus"uhae2haust gaskets - ihtunzi aus"uhae2haust ani&ol - izu$na granae2haust $al$e - izu$ni $entil

C&an - $entilator&an +elt - kai $entilatora(otor)&asten - "ri%$rstiti&astener - "ri%$r.i$a%&eature - karakteristikaual "rogra &eature - "aralelnao+raa&ee(&e) - na"ajati(strujno, it)&ee roll - trans"ortni $aljak&ee+ack - "o$ratna s"rega&ener - +ranik, o+ojnik&irl' - %$rsto&irare - u"ra$lja%ki so&t$er&itting - ce$na aratura&i2e ca+ truck - kaion sa&iksirano ka+ino&lat asher - ra$na "oloka&loolight - s$etlo re&lektora&loat - $entil (u kar+uratoru)&loat an le$er - "lo$ak sa "olugo&loat +ol - lon%e kar+uratora&loat $al$e - $entil "lo$ka&lo $al$e - regulacioni $entil&lo control $al$e - $entil za

regulaciju "rotoka&lui neele - igli%asti $entil, igla$entila&lu2i+le - to"lji$&lui, &luial - te%an&lu2i+ilit' - to"lji$ost&l' nut - krilna na$rtka&l'heel - zaajac&l'heel ring gear - ozu+ljeni $enaczaajca&oot "eal - nona "eala&oot +rake - nona ko%nica&orging - otki$ak&rae - ra asije(kaion)

&riction +earing - klizni leaj&ront a2le - "renja oso$ina&ront a2le asse+l' - sklo" "renjeoso$ine&ront heel ri$e - "ogon na "renjeto%ko$e

"aint s"ra' gun - "itolj za &ar+anje"anel +oar - koanna ta+la"artition all - "regrani zi"eak ca"acit' - naj$e.i ka"acitet"eestal +earing - us"ra$ni leaj"etrol &ilter - &ilter gori$a"etrol "u" - "u"a za gori$o"ick - gre+enati"ickling - oa.i$anje,+ajco$anje"ig iron - siro$o g$o/e"ilot lot - "ro+na serija(nulta serija)"ilot $al$e - ser$o $entil"in - oso$inica, osigura%, %i$ija"in +ushing - %aura oso$inice kli"a

"i"e - ce$

"i"e +racket - ra% ce$i"i"e cutter - seka% ce$i"i"e &itting - ce$na aratura"i"e joint - ce$na s"ojnica, reucir"i"e tee - tetik, ce$ni raz$onik

"iston - kli""iston "in - oso$inica kli"a"iston "in +ushing set - garnitura %auraoso$inice kli"a"iston "in circli" - osigura% oso$inice"iston ring - kli"ni "rsten(karika)"iston ring "ack - garnitura kli"nih"rsteno$a"iston ro - kli"nja%a"itch - na$oj, loza"itch o& threa - korak na$oja"itch o& scre - korak na$oja"itan ar - u"ra$lja%ka s"ona"lain scale - razera 1D1"lain "i"e - glatka ce$"lant ca"acit' - ka"acitet &a+rike"lant aintenance - ora$anje "ogona"lastic hose - "lasti%no cre$o"liers - kleta"lug - utika%, %e""lu+ line - $isak"oint o& interru"tion - esto "rekia"olishing house - "olirnica"ota+le ater - $oa za "i.e"oer current - jaka struja"oer &aillure - "reki struje"oer house - o+jekat elektri%ne centrale"oer in"ut - na"ajanje, o$o energije"oer out"ut - izlazna snaga, e&ekti$na

snaga otora"oer "iston - rani kli", "ogonski kli""oer c'liner - rani cilinar"oer stroke - rani takt"recisel' - "recizno"reci"itation - taloenje

tur+ocharger - tur+oko"resortin ca - E otor ($e +regaste)tist rill - s"iralna +urgijato-s"ee gear +o2 - $o+rzinski enja%to-ing - $okrilnit're - "neuatik, gua to%kat're +ea - oja%ani ru+ gue to%kat're ounting +ar - "ajser za ontauguet're changer - aina za izenu guat're "ro&ile - "ro&il guet're "ressure - "ritisak gue

Uuni&or - ra$noeran, jenolikuni&or 7uantit' - ra$noerna koli%inau-joint - karanski zglo+uni$ersal joint - karanski zglo+uni$ersal joint cross - karanski krstunion nut - "riklju%na na$rtkaunit - agregat, a"arat, jeinica("ogonska)hot air generating unit - a"arat za "ri"reuto"log $azuhaunit raing - etaljan crte

unit "ressure - ra$noeran "ritisakunit o"eration - osno$na o"eracijauni$ersal lathe - uni$erzalni struguni$ersal joint - karanski zglo+, okretlji$izglo+unloaing crane - isto$arna izalicautilit' roo - "oo.na "rostorija

E$al$e housing - ku.ite $entila$al$e grining - +ruenje $entila$al$e seat grining - +ruenje seita$entila$arnishing - lakiranje

$at - ko&aE-+elt - klinasti kaiE-+elt "ulle' - reenica za klinasti kai$eri&er - kontrolnik$ernier cali"er - kljunasto erilo, u+ler$ertical sha&t - $ertikalno $ratilo$i+ration a"er - aortizer $i+racija$i+rator' sie$e - $i+raciono sito$ice - engele("aralelene)$ise - engele, stezaljke$oltage ecrease - "a na"ona

$ue irror - retro$izor

:aste - ot"aakhigh "ercentage o& aste - $isok "rocenatot"atkael - za$areni a$, za$ari$atiel ege - ru+ni a$ (za$ar)el &illet - ugaoni a$ (za$ar)el etal zone - o+last rasta"anjael slo"e - ugao nagi+a a$a(za$ar)el zone - o+last za$ari$anja

ele asse+l' - za$arena konstrukcijaeler - $arila%ki a"arateling arc - za$ari$a%ki lukeling choke - inukti$ni regulatoreling current - za$ari$a%ka strujaeli steel "i"e - Feli%na a$na ce$


5 of 6 5.8.2011 13:36


6/6

&uel +ol - lon%e kar+uratora&uel econo' - "otronja gori$a&uel injection s'ste - siste zau+rizga$anje gori$a&uel "u" - "u"a za gori$o&urnace cha+er - koora"e.i(unutranja)

131503565-105106307-mali-tehnicki-recnik (1)

Documents