ParishoftheDioceseofWinonaandstaffedbythepriestsofthe

“InstituteoftheIncarnateWord”IVEPastor: Fr. Mariano Varela, IVE AssociatePastor: Fr. Richard Yevchak, IVE Fr. Andrew Whiting, IVE Administrator: Mark Frederick, ext 108 Secretary: Shirley Pestka, ext. 101 FaithFormation: Beth Shank, ext. 109 YouthMinistry: Beverly Miller ext. 110 DirectorofMusic:Lisa Knutson ext.102 Choirmaster/Organist:Grace Erie Ext. 102 ParishTrustee:Frank Cesario Daniel Scott PriestResidence: 512 E. Mulberry St. LoyolaCatholicSchool:388-2997 IVEMinorSeminary: 387-2565

MassSchedule

Daily: 7:00 am Mondaythru Friday 8:00 am Saturday Saturday: 5:15 pm Sunday: 7:30, 9:30, 11:30 am 1:00 pm (Espanol) HolyDay: See bulletin

SSPeter&PaulParishOf ice:105 North Fifth St., Mankato, MN 56001 Phone: 507-388-2995 Fax: 507-388-7661 E-mail: sspp@hickorytech.net

THIRTYTHIRDSUNDAYINORDINARYTIME

NOVEMBER13,2016

THIRTY THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME 2

READINGS FOR THE WEEK Monday: Rv 1:1-4; 2:1-5; Ps 1:1-4, 6; Lk 18:35-43 Tuesday: Rv 3:1-6, 14-22; Ps 15:2-5; Lk 19:1-10 Wednesday: Rv 4:1-11; Ps 150:1b-6; Lk 19:11-28 Thursday: Rv 5:1-10; Ps 149:1b-6a, 9b; Lk 19:41-44 Friday: Rv 10:8-11; Ps 119:14, 24, 72, 103, 111, 131; Lk 19:45-48 or (for the memorial of the Dedication) Acts 28:11-16, 30-31; Ps 98:1-6; Mt 14:22-33 Saturday: Rv 11:4-12; Ps 144:1b, 2, 9-10; Lk 20:27-40 Sunday: 2 Sm 5:1-3; Ps 122:1-5; Col 1:12-20; Lk 23:35-43

SacramentofReconciliation

Saturday: 11 am-noon & 4-5 pm Daily: After the 7:00 am Mass Othertimesbyappointment.

SacramentofBaptism Contact the Parish Of ice at least one month in advance of the desired date. The usual time for Baptism is at 4:15 pm the last Saturday of the month.

SacramentofMatrimonyFor registered, participating members of the Parish, arrangements for preparation and the date are made by contacting one of the pastors, at least six months before the wedding. BulletinNoticesAll articles for the bulletin are due by 2 pm on Tuesday. Bulletin articles should always be turned in to the parish of ice with a contact person’s name and phone number.

NewMembersWelcomePlease register at the Parish Of ice.

Mass Intentions Monday, Nov. 14 7:00 am +Robert & Elvera Sanftner: Family Intentions of Rose Schmitz: Joan Schmitz Intentions of Greg Loftness: Burroughs Family Tuesday, Nov. 15 7:00 am +Gary Zumwalde: Pat Hoffman 3:30 pm Oaklawn Health Care: Souls In Purgatory: Lai & Khuou Nguyen

Wednesday, Nov. 16 7:00 am +Living and Deceased Members of the Legion of Mary +Frank Duff: Legion of Mary Thursday, Nov. 17 7:00 am +Anniv. of Bob Weimar: Delores Weimar Friday, Nov. 18 +Anniv. of Joshep Cgo Hoang: Hoang Family +Don Ray Family Living and Deceased: Mrs. Don Ray Saturday, Nov.19 8:00 am +Dick Oberle: Family

Weekly Schedule

Sunday, Nov. 13 Coffee and rolls after 9:30 am Mass– Jesuit Hall Continuing Adult Education Classes 8:35 & 10:35 am Room 302 Monday, Nov. 14 6:00 pm Pre Baptism Class Room #307 Xavier Hall 7:00 pm COF meeting in DeSmet Meeting Room

Tuesday, Nov. 15 7:30 am to 12 noon Adoration in Xavier Chapel

Wednesday, Nov. 16 3:30 pm Xavier Chapel, Pray for vocations to the priesthood 6:00 pm Adult Study Group meets in Room 302 of Xavier Hall 6:00 pm RCIA meets in Room 203 of Xavier Hall

Thursday, Nov.17 7:00 pm Rosary for Priests Xavier Chapel

Friday, Nov. 18 7:30 am to 6 pm Adoration in Xavier Chapel

Saturday, Nov. 19 9:00 Legion of Mary in Room 203 of Xavier Hall

3 THIRTY THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME

Advent Retreat

An Ignatian style Advent Retreat is being offered at SS Peter & Paul Parish this Advent season. Please join us as we prepare ourselves for the Son of God becoming man and for His second coming in glory. The retreat includes prayerful scripture reading, Ignatian contemplation on the infancy narra-tives, daily personal prayer and a group prayer meeting Saturday mornings from 10:15-11:15AM. The retreat will begin Saturday, November 26th and

end Saturday, December 31st. If you would like to register or would like more information, please call the parish office 388-2995 or Frank at 382-9670.

Celebrate the Canonization of St. Jose Sanchez del Rio

Viva Cristo Rey! Sunday, November 20th

at the 9:30 am Mass. Then join us in Jesuit Hall

for an authentic Mexican Meal to continue our celebration.

All are welcome.

NOVEMBER 13, 2016 4

Minister Schedule for November 19-20, 2016

Saturday 5:15 pm

Sunday 7:30 am Sunday 9:30 am Sunday 11:30 am

Extra-Ordinary Minister of Holy Communion

Mike/Sandy Bach Mike/Ruth Woitas Mark/Mary Frederick Shirley Pestka

Rich/Judy Wheeler, Logan Goettl, Ginny Scheurer, Nancy Fasnacht, Vicky Goettl, Barb Johnson

Joe Mocol, Cate Johnson Dan Silver, Paul Willaert Leo Roth, Ardie Jurgens Chuck Bernard

Marlene Houg Doreen Slater

Altar Servers James & Matthew Bach

Sarah Leonard Anne and Danny Wood Matthew Krueger

Andrew Burgess

Lector Stephen Behm Nancy Fasnacht Mary Krueger Lisa Vasquez

Greeters Mike/Sandy Bach,Millie Daufenbach, Jeanette Marka, Jackie Anderson

Barbara Swanson Roger Sonnek Rita Masberg

Don/Joanne Kvasnicka Carol McCoy, Dean Wellner/Cai Tri Tran

Kathy Morris Linda Dempsey Pat Roesch

Ushers Les Schneider, Mallory Hoffman, Les Bruns, Jim Schweiss

Phil Chester Dave Reimann Andrew Warden

Jerry Krueger Bradly Schulz Curt Eichers

Don Slater Mark Brosnan Tom Mocol

Rosary Dave Schwamberger Denis McCabe Chuck/Rosie Bernard

PHÚC ÂM: Lc 21, 5-19 "Các con cứ bền đỗ, các con sẽ giữ được linh hồn các con". Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca. Khi ấy, có mấy người trầm trồ về đền thờ được trang hoàng bằng đá tốt và những lễ vật quý, nên Chúa Giêsu phán rằng: "Những gì các con nhìn ngắm đây, sau này sẽ đến ngày không còn hòn đá nào nằm trên hòn đá nào mà chẳng bị tàn phá". Bấy giờ các ông hỏi Người rằng: "Thưa Thầy, bao giờ những sự ấy sẽ xảy ra, và cứ dấu nào mà biết những sự đó sắp xảy đến?" Người phán: "Các con hãy ý tứ kẻo bị người ta lừa dối. Vì chưng, sẽ có nhiều kẻ mạo danh Thầy đến mà tự xưng rằng: 'Chính ta đây và thời giờ đã gần đến'. Các con chớ đi theo chúng. Khi các con nghe nói có chiến tranh loạn lạc, các con đừng sợ, vì những sự ấy phải đến trước đã, nhưng chưa phải là hết đời ngay đâu". Bấy giờ Người phán cùng các ông ấy rằng: "Dân này sẽ nổi dậy chống lại dân kia, và nước này sẽ chống với nước nọ. Sẽ có những cuộc động đất lớn mọi nơi; sẽ có ôn dịch đói khát, những hiện tượng kinh khủng từ trên trời và những điềm lạ cả thể. Nhưng trước những điều đó, người ta sẽ tra tay bắt bớ, ức hiếp và nộp các con đến các hội đường và ngục tù, điệu các con đến trước mặt các vua chúa quan quyền vì danh Thầy; các con sẽ có dịp làm chứng. Vậy các con hãy ghi nhớ điều này trong lòng, là chớ lo trước các con sẽ phải thưa lại thể nào. Vì chính Thầy sẽ ban cho các con miệng lưỡi và sự khôn ngoan, mọi kẻ thù nghịch các con không thể chống lại và bắt bẻ các con. Cha mẹ, anh em, bà con, bạn hữu sẽ nộp các con, và có kẻ trong các con sẽ bị giết chết. Các con sẽ bị mọi người ghét bỏ vì danh Thầy. Nhưng dù một sợi tóc trên đầu các con cũng sẽ chẳng hư mất. Các con cứ bền đỗ, các con sẽ giữ được linh hồn các con". Đó là lời Chúa.

Ecumenical Thanksgiving Service 2016 Community Wide Thanksgiving Service will be held at 1st Congregational United Church of Christ, 150 Stadi-um Court, Mankato, on Wednesday, November 23 at 7:00 pm. Through music and prayers, sacred writing and reflec-tions, we’ll come together to give thanks for the blessing of this one good earth that we have been given to share fully and joyfully. Refreshments to follow. Offering sup-ports The Reach and Backpack Food Program.

COMING SOON! WATCH for the

GRAND OPENING of our newly remodeled SSPP GIFT SHOP. There will be many new items for your gift giving.

Faith Formation Beth Shank

faith4u@hickorytech.net

YOUTH MINISTRY Beverly Miller

ssppyouth@enventis.net

Sacred Heart of Jesus

There are “12 Promises” of the Sacred Heart of Jesus to St. Margaret Mary to encourage all Catholics to know and understand the benefit of practicing the Devotion and to encourage all to

take up its immediate practice.

9. I will bless every place in which an image of my Heart is exposed and honored. “HERE IS OUR LORD S PROMISE CONCERNING THE PICTURE. " This divine Heart is more and more disclosing to His unworthy slave its vehement desire of being known, loved and honoured by men... He makes known that this desire is so great that HE PROMISES that and that, as He is the source of all blessings, He will abundantly pour these out on all the places where the image of his Sacred Heart will be honoured, because His love urges Him to bestow the inexhaustible riches of his sanctifying and salutary graces upon souls that are of good will." (L 1 31, p. 532) It’s not too late too pick up your packet avail-able at each of the entrances of Church!

Wednesday, November 16th

5:15pm - Chicken Pasta Bake Meal in Jesuit Hall

Nativity Play

“New Star” Come and be a part of the story of Jesus’ birth with the “Old Star” preparing the

“New Star” for Christmas. All children as young as 2 1/2 - 12th grade are encouraged to participate...we will find a part for you amongst Mary, Joseph, shep-herds, Wisemen, angels, Elizabeth, Scribe, the crowd, Old Star, New Star, sheep, and so many more!!!

Rehearsals will be Saturdays at 9:00am beginning December 3rd!

Nativity Play & Reception Saturday, December 17th

at 3:00pm with a reception & games to

follow for the whole community!

WE’LL SEE YOU AT IT NEXT FALL!

ANOTHER AMAZING YEAR FOR

OWATONNA’S JR. HIGH

YOUTH RALLY!

BIG THANK YOU TO KATIE K. FOR CHAPERONING!!!

YOUTH GROUP!

November 16th~ 7:30-9 pm 6th-12th Grade

Sports in Fitz & more!

SERVICE IS FUN! SSPP RAKE THE TOWN: happening Sunday Nov 13th. We’ll Meet in Back lot of SSPP at 12 pm w/rakes & gloves!

PATHWAYS TEC RETREAT

November 18-20th Jackson Mn.

For those age 16-adults www.dow.org

THIRTY THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME 5

Rosary Society Rosaries prayed for the weekend of November 12-13, for all of us gathered in prayer, may God grant us the wisdom and courage to lovingly protect His gift of life

at every stage, in sickness and in health, Sundays: 7:05 & 9:05 in the main Church & Wednesdays, 3:30 pm in Xavier Hall Chapel.

NOVEMBER 13, 2016 6

.

Nov. 6, 2016 Budget

Adult Env. $ 8,303.38 $8,625.00

Plate Coll. $ 1,132.08 1,058.00

E Transfer $ 2,928.00 3,000.00

Total All Saints

$12,363.46 $1,291.84

$ 12,683.00

In Our Generosity We Imitate God

Mark Your Calendar November 13 at 2 pm Loyola Play “Bye Bye Birdie”. Fitzgerald Theater November 13 Holy Rosary Catholic Church “November Fest(ival)” Mass at 10:00 am– followed by a Hog Roast Dinner November 20 9:30 am Mass of Thanksgiving in honor of the Canonization of Saint Jose Sanchez del Rio November 20 St Joseph the Worker 29th annual Festive Fall Brunch. Serving from 8:15 am to 12 noon. November 24 Thanksgiving Day Mass at 9:00 am November 24 /25 Parish Offices closed-Thanksgiving December 10 Breakfast with the Padres after 8 am Mass December 10 Christmas Concert 7:30 pm– In Church December 11 Our Lady of Guadalupe Celebration Mass at 1:00 pm. Social to follow in Jesuit Hall. December 11 Combined Communal Penance Service for Ss Peter and Paul & St John’s Parishioners will be held at St. John the Baptist Catholic Church at 3:00 pm December 18 Bookfair at Barnes and Nobel for our Gift Store

Wedding Anniversary Celebrations

for the Month of November

Steven and Suzette Howe, November 8, 1970-46 years Bob and Pam Hallberg, November 29, 1980-36 years Marlin & Carol Portner, November 25, 2006, 10 years

Loyola Catholic Schools One last performance of “Bye Bye Birdie” in the Lower Campus Theater, 110 N 5th Street, Sunday, November 13 at 2 pm. Tickets may be pur-chased at the door. Adults: $10, stu-

dents: $5. Please join the Loyola High School Choir, and other community Catholic singers in a musical Advent service to be held at Ss. Peter and Paul Parish on Satur-day, December 10 at 7:30pm. The intent of the concert is to provide our Catholic community the opportunity to participate in a musical Advent Service in order to pre-pare our hearts for the message of Christmas!

4th Annual Turkey Bingo

Benefiting Loyola Teachers Come win your Thankgiving Turkey! Enjoy playing

bingo, a raffle, and concessions at St. Joseph the Work-er Catholic Church in Mankato on Saturday, November 19th after Mass (about 6:15 p.m.). All proceeds will go to Loyola Catholic School teachers for use in their classrooms. In addition, a $1,000 matching grant will be provided by Catholic United Financial to Loyola Catholic School. The event is sponsored by Mankato Holy Family Catholic United Financial Council #17.

33º DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO 13 DE NOVIEMBRE

Mal 3, 19-20 Ya viene el día del Señor, ardiente como un horno, y todos los soberbios y malvados serán como la paja. El día que viene los consumirá, dice el Señor de los ejércitos, hasta no dejarles ni raíz ni rama. Pero para ustedes, los que temen al Señor, brillará el sol de justicia, que les traerá la salvación en sus rayos". 2 Tes 3, 7-12 Hermanos: Ya saben cómo deben vivir para imitar mi ejemplo, puesto que, cuando estuve entre ustedes, supe ganarme la vida y no dependí de nadie para comer; antes bien, de día y de noche trabajé hasta agotarme, para no serles gravoso. Y no porque no tuviera yo derecho a pedirles el sustento, sino para darles un ejemplo que imitar. Así, cuando estaba entre ustedes, les decía una y otra vez: "El que no quiera trabajar, que no coma". Y ahora vengo a saber que algunos de ustedes viven como holgazanes, sin hacer nada, y además, entro-metiéndose en todo. Les suplicamos a esos tales y les ordenamos, de parte del Señor Jesús, que se pongan a trabajar en paz para ganarse con sus propias manos la comida. LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Ap 1:1-4; 2:1-5; Sal 1:1-4, 6; Lc 18:35-43 Martes: Ap 3:1-6, 14-22; Sal 15 (14):2-5; Lc 19:1-10 Miércoles: Ap 4:1-11; Sal 150:1b-6; Lk 19:11-28 Jueves: Ap 5:1-10; Sal 149:1b-6a, 9b; Lc 19:41-44 Viernes: Ap 10:8-11; Sal 119 (118):14, 24, 72, 103, 111, 131; Lc 19:45-48 o (para el memorial de la Dedicación) Hch 28:11-16, 30-31; Sal 98 (97):1-6; Mt 14:22-33 Sábado: Ap 11:4-12; Sal 144 (143):1b, 2, 9-10; Lc 20:27-40 Domingo: 2 Sm 5:1-3; Sal 122 (121):1-5; Col 1:12-20; Lc 23:35-43

Misa en acción de gracias por la canoniza-ción de Jose Sánchez del Rio.

habrá una misa para dar gracias por la ca-nonización de Jose Sánchez, patrono de nuestro seminario y también muy cercano al pueblo mexicano, ya que San Jose Sán-chez nació en Michoacan, Ese día también es la solemnidad de Cristo Rey.

Día: Domingo 20 de Noviembre Hora: 9:30 am

NO HABRÁ MISA EN ESPAÑOL A LA 1 PM

Doctrina de los Miércoles

Miércoles 16 de Noviembre, el horario es el siguiente: 5:15 pm Cena en el Jesuit Hall 6:00 pm Clase en las distintas aulas. Pre-K Aula # 305 Grados 1-8 En la escuela del frente El grupo de jóvenes se reúne después de la doctrina en la capilla en el segundo piso.

TRADICIONES DE NUESTRA FE En 1769 los franciscanos bajo la dirección de fray Junípero Serra alzaron una cruz en Alta California, dedi-cando la primera misión en la zona a san Diego de Alca-lá. Diego, cuya fiesta es el 13 de noviembre, fue un fran-ciscano del siglo XV. Este santo español nunca fue sa-cerdote, prefiriendo servir a Dios como hermano lego (laico) ayudando a los pobres y cuidando a los enfermos. Siempre fue un humilde servidor de los demás. Aun cuando lo hicieron guardián (líder franciscano) nunca dejo de servir a los pobres, los enfermos y a sus herma-nos franciscanos. Su afán por dar a los pobres las cosas del convento lo llevaba a esconder sus donaciones en su manto. Una vez un hermano le preguntó que escondía y el mintiendo respondió: “rosas”. El hermano insistió verlas y en lugar de la comida que llevaba a los pobres, aparecieron rosas y más rosas. La santidad del patrón de San Diego, California se apoya sobre tres pilares: 1) so-lidaridad con los más necesitados, 2) devoción a Cristo crucificado y 3) evangelizar en unión con la Iglesia. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.

Serving So. Minnesota Since 1976

-General Backhoe,

Crawler-Dozer Work

-Septic System Installations

& Repair

-Basement Excavating

-Sewer & Water

-Landscape Grading

-Farm Drainage

-Demolition

-Black Dirt, Sand Gravel

-Snow Plowing, Removal

& Sanding

TOM HOEHNOWNER

388-7741

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

FREE Shipping

FREE Activation

NO Long Term Contracts

Solutions as Low as

$1a Day!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALL NOW!800.393.9954

Serving the Mankato area Since 1956(507) 387-2603

www.OzFamilyDentistry.com1550 East Adams St. ■ Mankato, MN 56001

At Keystone Communities, our mission is to inspire the way Minnesotaages by treating each senior as unique, equally valued, precious, and loved.

INDEPENDENT LIVING • ASSISTED LIVING • MEMORY CARE100 Dublin Rd., Mankato, MN 56001

507.385.7089www.keystonecommunities.com/communities/mankato

JesusA to Z

Michael O’Neill McGrath, OSFS

A colorful Catholic ABC

book for kids and

families! Includes a glossary of questions

to help adults pass on their Catholic faith.

007199 9 x 12 Hardcover

$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!

800-566-6150 www.wlpmusic.com

791650 Ss Peter & Paul Church

500 Long St. • Mankato, MN 56001

507-625-1121

Membership contact:

Dan Silver • 507-386-0859

John Veroeven, L.S.

• Boundary

• Construction

• Subdivisions

• ALTA

• Topographic

1047 East Main StreetMankato, MN 56002

(507) 469-5997PrairieLandSurveying.com

Reliable, On-TimeSurveys

An Employee Owned& Local Business

Since 1957

HOME • FARM • COMMERCIAL1951 N. Riverfront Dr., Mankato, MN 56001

507-387-1171 • www.candssupply.com

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 612-867-1798

507-625-SOLDAuctions on Sellers Site or OursReal Estate, Estates, Business

Liquidations, Conventional MLS Listings.Auctioneers: Jay & Willa Dailey

www.daileyrealtyandauction.com

Siding

Windows

Roofing

Gutters

507.625.5064L A C I N A S I D I N G .com

Lic. #20272178

Professional Designer Available

Usual & Unusual Plants • Gift Certificates

Open Daily April 1st - Oct. 31st 8am-8pm

Sun. Noon-5

19244 St. Hwy. 22 So. - Mankato, MN 56001

(507) 387-6761Quality and Service Jim and Betty Koberoski

Personalized Photos, Awards, Trophies and Giftson Granite, Acrylic, Glass, Wood and More

Mark & Mary Frederick507-257-3642

See us at: www.mhengraving.com

SONNYTELSHAWAGENCY

507-387-55551207 Caledonia

Mankato, MN

Horizon Homes, Inc.

Mental Health Services

Administration PH: (507) 344-3360South Central Crisis Center

PH: (877) 399-3040www.horizonhomes.org

................... ...................

PROTECTING SENIORSNATIONWIDE

PUSH TALK 24/7 HELP

$19.95*/Mo. +

1 FREE MONTH

➢➢ No Long-Term Contracts➢➢ Price Guarantee➢➢ American Made

TOLL FREE:1-877-801-8608

*First Three Months

Madison & North 5th625-6412

Lic No. 6219

For Auto GlassCall Kato Glass

345-7415• Free Mobile Service

• We Bill Your InsuranceLARRY & ELLEN WILD 2nd & Plum, Mankato

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70

Eagle Ridge Properties,

L.L.C.Jim Augustin •

President

(507) 345-2049

Cell: (507) 420-7057

“I buy and rent real estate” • “Can close in 7 days”

• Single Family

• Duplexes 16 Cougar Trail

• Apartment Buildings N. Mankato, MN 56003

Parishioner Owned