平成27年12月5日（毎月5日発行）

2015

12No.579

目標 1,500 会員平成 27 年 11 月 9 日現在

●会員数 1,153件●口　数 6,637口●発行所 名張商工会議所●所在地 名張市南町822-2●ＴＥＬ 0595（63）0080●ＦＡＸ 0595（64）3211●売　価 1部　60円　　 （一般会費に含みます。）

　

11月16日、名張産業振興センタ

ーアスピアにおいて「新入社員フォ

ローアップ研修」を実施しました。

　

この研修は、社会人経験が比較

的浅い若手人材のスキルアップと

モチベーションアップを図り、企業

の人材育成と企業の発展を目的

に、例年春に開催している「新入

社員ビジネスマナー研修」のフォロ

ーアップの研修として、今回初めて

開催いたしました。

　

当日は、様々な企業から勤務歴

数年以内の20代～30代男女15名

が参加。（株）ｉＧＯの小林京美代

表を講師に迎え、グループワーク

を中心とした研修に取り組み、

終了後の参加者からは「これから

の仕事の進め方に活かしていきた

い」、「日頃から意識して活かして

いきたい」といった意見が多くあ

がりました。

　

名張商工会議所では、今後も

人材育成を通じて企業発展につ

ながるセミナーを企画・実施して

参りますので、社員研修や福利厚

生の一環として是非ご参加をご検

討ください。

新入社員フォローアップ研修を開催

会議所ニュース　第 579 号 ⑵

　

去る、11月10日（火）に食品

商業・総合商業部会合同（参加

者33名）により、「神戸ハーバ

ーランドum

ie

（ウミエ）」と

「新開地」を視察しました。

　

「神戸ハーバーランドum

ie

（ウミエ）」は神戸を代表する

海辺の観光スポットになる神戸

ハーバーランドに２０１３年４

月にオープンした施設で、ファ

ストファションや大型店、話題

のグルメなど２２５店舗が出店

している大型ショピングモール

となっています。

　

もう１つの視察先「新開地」

地区では新開地周辺地区まちづ

くり協議会会長、新開地まちづ

くりＮＰＯ理事長、神戸新開地

商店街協同組合理事長の　

高　

四代（たか　

よんだい）様と新

開地まちづくりＮＰＯの事務局

長　

藤坂　

昌弘（ふじさか　

ま

さひろ）様から新開地のまちづ

くりの歴史と取組などについて

説明いただき、その後、街中を

視察しました。特に、同協議会

会長のまちづくりに対する熱い

想いが伝わり大変有意義な視察

研修となりました。

◇

　

神戸「新開地」地区は、１９０５

年、旧湊川を埋め立てた跡地に自

然発生的に生まれ、「西の浅草」と

謳われる全国有数の娯楽のメッカ

でありましたが、高度経済成長期

に入り、市役所や、電力会社、ガス

会社等充実していた都市機能の地

区外移転等により、次第に商業集

積の密度も低くなり始めました。

１９７０年

代には、毎

日大量の来

街者を得て

いた沿岸部

の川崎重工

の工場が移

転・縮小し、

新開地の衰

退、町が荒れ

るようにな

り、「こわい、

汚い、暗い＝

３Ｋのまち」

として、市民

の足が遠の

くようにな

ったことで、

１９８０年

代、「このま

　

去る11月26日（木）、４部会（建

設・工業・サービス・運輸）合同によ

る視察研修を実施いたしました。

　

当日は小雨の降るなか、３３名

の参加者が午前８時にアスピア駐

車場を出発。兵庫県神戸市にあ

る竹中大工道具館へは、午前10時

30分に到着しました。

　

竹中大工道具館は、日本で

唯一の大工道具の博物館として

１９８４年、神戸市中山手に開館

後、２０１４年10月に新神戸駅近

くの竹中工務店ゆかりの地へと移

転。新しく生まれ変わった博物館

は、大工道具を民族遺産として収

集・保存し、研究や展示を通じて

後世に伝えていくことを目的に運

営されており、貴重な道具の展示

や世界中の大工道具の歴史が解

説され、参加者は大工道具の変遷

を通して日本「和」の建築や世界

の建築の歴史を学びました。

　

また、昼食をはさんで、午後に

は国宝姫路城を見学。２０１５年

３月大天守保存修理工事が完了

（グランドオープン）したばかりの

姫路城は大変混雑していました

が、姫路城到着時にはすっかり雨

もあがり、大迫力の姫路城を視

察することができ、大変有意義な

１日となりました。

合同視察研修を実施

竹中大工道具館・国宝姫路城を視察

食品商業・総合商業部会

４部会合同視察研修

までは立ちいかなくなる」と危機

感を持った地元の商店主たちが、

神戸市の条例に基づく街づくり団

体として、「新開地周辺地区まち

づくり協議会」を結成。「アート」

と「遊び」そして「都市移住」の３

本柱を掲げ、再生の活動を進めて

こられました。ところが、様々な問

題を乗り越えようとした矢先の

１９９５年１月17日、阪神淡路大

震災により地区の７割強が全半壊

し、町は壊滅的な打撃を受けてし

まいます。しかし、震災の５日後、

まちづくり協議会の役員会が救援

テント小屋で行われ、「震災後の復

興で、目指すまちづくりを実現さ

せること」を確認し、２ヶ月で地区

のマスタープランをまとめて神戸市

へ提出。東西アーケードの再生や、

再開発の動きを一気に加速させま

した。その後、１９９９年に新しい

まちづくり・地区再生の取り組み

組織として、「新開地まちづくりＮ

ＰＯ」を設立し、現在もハード、ソフ

ト面の活性化等様々な取組を継続

しておられます。

⑶ 第 579 号　会議所ニュース

　秋の褒章で、当所副会頭　亀井喜久雄氏（㈱亀井商

事代表取締役）が、業界を通じて地域に貢献された功

績により、藍綬褒章を受章されました。

　心からお祝い申し上げますとともに、今後ますます

のご活躍をお祈りいたします。

亀井喜久雄氏、藍綬褒章を受章

　去る11月20日（金）、名張産業振興センターアスピアにおいて、株式会社エスト・コミュニケーションズ　代表取締役　弓削徹氏を講師にお迎えし、消費税転嫁対策事業の一環として「本当のウリが分かれば必ず売れる！」セミナーを開催しました。　消費税引き上げ前は、駆け込み需要がありますが、反面、増税後の売上減少が長引いたところも多いと聞かせていただいており、事業者が円滑・適正な価格転嫁を実現するためには、転嫁拒否や、価格表示方法、価格の決定方法、販路開

拓、価格競争力のある新商品開発、税務、資金繰り等様々な観点を考える必要があるかと思います。　そのような中、このセミナーでは、商品開発から販路拡大までのマーケティング戦略のほか、低コストで売上を伸ばす方法などについて具体的な事例紹介や解説があり、受講者からは、「自分の店に眠っている「ウリ」などについて目からウロコな情報が沢山ありました」、「大変勉強になり、活かせるところは活かそうと思います」等の声を聞くことができ、大変有意義なセミナーとなりました。

消費税転嫁対策事業「本当のウリが分かれば必ず売れる！」セミナーを開催

■新入会員企業のご紹介平成27年8月1日から平成27年10月31日までに当所へご入会頂き、本紙への掲載をご了解頂きました皆様です。（ご入会日順）

事 業 所 名

（株）名張総合研究所

奏ｄｅ（カナデ）

豊岡溶工（株）

ＰＩＫＡＫＥ（ピカケ）

（同）アイコミュ

代表者名

野中　和夫

鈴木　健之

豊岡　顕典

中村　志帆

大西　恵美

所　　在　　地

名張市瀬古口３０－１

名張市桔梗が丘３－１－１１

名張市梅が丘南１－１５１

名張市桔梗が丘３－３－１５

名張市元町３７６イオン名張店３Ｆ

事 業 内 容

公営競技の場外発売場

婦人服、雑貨小売

機械部品・付帯品製造加工

エステサロン

パソコン教室

会議所ニュース　第 579 号 ⑷

　経営戦略構想力発揮のカギとなるマーケティング戦略の基本的な考え方を学び、情報活用など様々な視点でアプローチする戦略立案をワンシートで見える化し、演習を交えながら、自社のマーケティング戦略を策定します。

【日　時】　1月19日（火）～21日（木） [3日間]【会　場】　中小企業大学校　瀬戸校　　　　　（愛知県瀬戸市川平町７９番地）【受講料】　31,000円（税込）

【内　容】　・マーケティング戦略の考え方　・戦略立案のプロセスとその分析手法　・自社のマーケティング戦略策定（演習）【受講者の声】

・自分の考え方の偏りを自覚した。柔軟な考え方の引き出し方を活用して業務に活かしたい。

・実際の自社の対策を検討する機会となり、今後の参考となる戦略づくりが出来た。

★詳しくは、＜瀬戸校　検索＞もしくは、下記http://www.smrj.go.jp/inst/seto/list/details2015/090676.html

【主催、問合】　中小機構中部 中小企業大学校瀬戸校　　　　　　　 TEL0561-48-3401

事業資金融資情報日本政策金融公庫国民生活事業普通貸付（基準金利）…1.25〜3.00%

平成27年11月13日現在

小規模事業資金 ……………………………………………1.60％平成27年11月１日現在

中小企業相談所

学 習 の

ひ ろ ば

　税金・会計のことでお悩み事はありませんか？ 　次の日程で相談会を実施いたしますので、お気軽にご相談ください。 　なお、事前申し込み優先で、お一人30分程度の相談とさせていただきます。

【とき・ところ】　　12月12日（土）13：30～16：30　　ハイトピア伊賀3階

【対象者】　　名張市・伊賀市　在住・在勤の方

【申込先・問い合わせ】　　東海税理士会上野支部　 （ハイトピア伊賀３階）　　http://www.ict.ne.jp/~zei-ueno/ 　　☎51-0932（9:00～16:00）

　偶数月（2 月以降）第 4 水曜日　13：30 ～ 16：30　三重県よろず支援拠点からの派遣により専門コーディネーターによる経営相談を行っております。　12 月は、祝日にあたるため、24日（木）に変更となります。　お気軽にご利用ください。（※事前予約制となっております）

三重県内の最低賃金三 重 労 働 局労働基準監督署

　三重県最低賃金

時間額771円（平成27年10月１日発効）「三重県最低賃金」は、県内の事業場で働くすべての労働者に適用されます。臨時・パート・アルバイトなど雇用形態や年齢を問いません。

東海税理士会上野支部より無料税務相談会のご案内

12月　三重県よろず支援拠点無料経営相談日変更のご案内

★中小企業大学校瀬戸校　おすすめ研修

「競合他社に打ち勝つ！マーケティング戦略」～新たな視点で、いままでの常識を打ち破る～

自分史、冊子、ポスター、チラシ、名刺、ハガキ等の印刷も承ります！

⑸ 第 579 号　会議所ニュース

　当所女性会（岡山啓子会長）は、11月18日（水）、若手後継者等育成事業として講習会を開催しました。講師に遊書家の 富峰山（とみほうざん） 氏を迎え、「出逢いに感謝」と題しお話しいただきました。　実践では、心のこもった宛名の書き方のコツや美しく見える文字の書き方を教わりました。　また、出逢いを通じて先生の人生訓としてのお話の中では、人の心を打つ挨拶をし、お客様に感動を与え、喜ばれる事をする。また、お礼状はすぐに書き送り、電話するなど、日々の仕事に役立つお話を聞かせていただきました。

　去る11月11日（水）、津市にある河芸第１グラウンドにて、三重県商工会議所青年部連合会中勢地区（亀山、津、上野、名張）のＹＥＧメンバーが集まり、親睦・交流を深めるために、ソフトボール交流会が行われました。　11月11日は「ＹＥＧの日」とされており、地域の枠を超えた交流を目的に行われたこのソフトボール交流会ですが、現役のYEGメンバーだけでなく、OBの方々の参加もあり、白熱した試合展開で大いに盛り上がりました。

　当所青年部は、11月28日（土）、青蓮寺の「ロマンの森」及び「Ｃａｆｅ Ａｄｒｉａｎｏ」にて、第３回目となる婚活イベントを開催しました。　この婚活イベントは、名張市在住もしくは名張市内勤務で２５歳以上～５０歳以下の男性と、名張市外・伊賀市外に在住の２０歳以上～４５歳以下の女性を募集し、将来的な名張市の人口増加と地域経済の活性化、女性参加者には名張市のＰＲを目的に開催。男女各１８名の参加者は、午前１１時頃から午後５時３０分頃までの長時間に渡りイベントを楽しみました。　当日はこれ以上ない好天に恵まれ、女性参加者は名張商工会議所青年部婚活イベント恒例となっている、縁結びで有名な青蓮寺の国津神社を参拝後、ロマンの森にて男性参加者と対面し、田中直樹会長の挨拶後、回転すし形式の自己紹介トークやゲームを通じて参加者同士の距離を縮めました。　昼食では、Ｃａｆｅ Ａｄｒｉａｎｏで本格イタリアンの料理やドルチェを食べながら、同じグループで固まらないよう工夫をし、より多くの参加者とお話をしていただきました。また終盤には、フリータイムと回転すし形式アピールトークをしてから、意中の相手とのカップリングとなりました。　カップリングの結果としては、最終的に７組ものカップルが誕生し、各地で行われる婚活イベントで１０％のカップリングが成功と言われるなか、４０％ものカップリングが実現しました。　青年部では、今後も地域と企業のＰＲと活性化について様々な事業を展開して参りますとともに、業種・業態を超えた連携のなかで新たなシーズとニーズを形にする事業を企画・実践して参ります。

　去る11月8日（日）、「東海ブロックＹＥＧと若鯱会との交流事業ｉｎ赤目」が開催され、愛知県・岐阜県・三重県下の商工会議所青年部と名古屋商工会議所若鯱会の会員総勢100名が、名張市赤目町にある忍者の森及び赤目四十八滝キャンプ場において交流を深めました。　同事業は、愛知県・岐阜県・三重県下の商工会議所青年部で構成する東海ブロック商工会議所青年部連合会（東海ブロックＹＥＧ）と名古屋商工会議所若鯱会との交流を目的に例年開催されており、本年は名張商工会議所青年部より出向中の土井交流委員長を軸とした企画が名張市において実施されました。　名張商工会議所青年部では、来年の三重県商工会議所青年部連合会の主管を見据え、一致団結のもと交流や研鑽事業に取り組み、地域貢献と企業発展に寄与して参ります。

青年部「名古屋商工会議所若鯱会と東海ブロックＹＥＧ交流事業」を名張市で開催

名張商工会議所女性会若手後継者等育成事業 講習会を実施

三重県商工会議所青年部連合会中勢地区4単会ソフトボール交流会を開催

名張商工会議所青年部

婚活イベントを開催

会議所ニュース　第 579 号 ⑹

　2015年度冬季の電力需給は、直近の経済成長の伸び、企業や家庭における節電の定着などを織り込んだ上で、いずれの電力会社においても安定供給に最低限必要とされる予備率３％以上を確保できる見通しです。他方、大規模な発電所のトラブルが発生した場合、安定供給ができない可能性が懸念されます。　政府、電力会社においては、引き続き供給力の確保に最大限の努力をして参ります。安定的に電気を供給するため、大変なご迷惑をおかけしますが、以下のとおり節電のご協力をお願い申し上げます。

■節電をお願いしたい期間・時間・節電目標○2015年度冬季の節電要請期間等

12月１日（火）から３月31日（木）までの平日（12/29～31を除く）９：00－21：00　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　数値目標なしの節電※

　　※節電をお願いする期間・時間帯において、無理のない範囲での節電をお願いします。　　※数値目標なしの節電については、一つの目安として定着節電として見込まれている定着節電値を参考としてください。

（参考）今冬の定着節電見込み（2010年度比）

日本政策金融公庫及び三重県信用保証協会　年末年始休業日のお知らせ　日本政策金融公庫及び三重県信用保証協会の年末年始休業日をご案内致します。年末・年始での運転・設備資金借り入れをご希望の場合は、休業日をご確認のうえ、早目のご準備とご連絡をお願い致します。

《年末年始休業日》　平成２７年１２月３１日（木）～平成２８年１月４日（月）

年末年始休業・休館のお知らせ　日頃は、名張商工会議所並びに名張産業振興センターアスピアの運営にご理解、ご協力を頂き、誠に有難うございます。　年末年始の当所休業日並びに名張産業振興センターの休館日は下記の通りとなりますので、ご確認をお願い致します。　来年も変わらずご愛顧のほど、何卒宜しくお願い致します。

《年末年始休業並びに休館日》　商工会議所休業日：平成27年12月29日（火）～平成28年1月3日（日）　産業振興センター休館日：平成27年12月28日（月）～平成28年1月3日（日）

2015年度冬季の節電へのご協力のお願い

事業者の皆様への節電のご協力のお願い

東北

▲ 2.1％

北陸

▲ 1.9％

中部

▲ 2.8％

四国

▲ 4.8％

東京

▲ 7.8％

中国

▲ 1.3％

関西

▲ 3.8％

九州

▲ 2.8％