1233 catalogo retail 2015 - trend italytrenditaly.hu/public/gedy_retail_katalogus_2015-16.pdf ·...

Gedy S.p.A.Via dell’Industria, 6

21040 Origgio (VA) - ItaliaTel. +39.02.96.95.01

Fax +39.02.96.73.43.01www.gedy.com - [email protected]

MA

RZO

20

15

2015 RETAIL

GEDY realizza oggetti belli da vivere tutti i giorni.Disegnati e progettati da famosi designer di tutto il mondo,

i prodotti GEDY si distinguono per funzionalità, praticità, stile.

Gedy makes beautiful items to use every day. Conceived and designed by famous designers from all over

the world, the uniqueness of Gedy products for functionality, practicality and style is always very clear.

Indice

serie da muroG•GEA

G•KARMAG•ATENAG•FEBOG•EROS

specchi

oggettistica d’appoggioG•KYOTO COLOUR

G•MARRAKECHG•TINA

G•LOUNGEG•MINERVA

G•MITRA

accessori zona wc e complementi

accessori zona doccia

pagina 04

pagina 04

pagina 08

pagina 14

pagina 20

pagina 28

pagina 34

pagina 40

pagina 42

pagina 44

pagina 46

pagina 47

pagina 48

pagina 49

pagina 50

pagina 66

wall fittings

mirrors

table top

toilet and decorative accessories

shower and bath tub accessories

G•GEA

LA G CHE ARREDA LA VITA

SOLO

conBIADESIVO

ON

LYwith ADHESIV

E

SOLO SU SUPERFICI LISCE (SPECCHI, PIASTRELLE) FOR FLAT SURFACES (MIRRORS, TILES) ONLYFissaggio con biadesivo

To be fi xed with double-sided sticky tape

Fixation avec adhésif double face

Befestigung mit doppelseitigem Klebeband

Fijación con biadhesivo

Крепление при помощи двухсторонней

адгезивной ленты

Realizzata in ottone e alluminio con contenitori in vetro satinato - Made of brass and aluminium with satinized glass containers

Réalisée en laiton et aluminium avec boîtiers en verre satiné - Hergestellt aus Messing und Aluminium mit Behältern aus satiniertem Glas

Realizada en latón y aluminio con contenedores en cristal satinado - Изгoтoвленo из латуни и алюминия с ёмкoстями из матового стекла

13Cromato lucido

Chromed

3621-35PortasalvietteTowel holder36 x 6 x 5,5 cm

Porte serviette

Handtuchhalter

Toallero

Дeржатeль полотeнца

13Cromato lucido

Chromed

3621-50PortasalvietteTowel holder51 x 6 x 5,5 cm

Porte serviette

Handtuchhalter

Toallero


3621-65Portasalviette

Towel holder66 x 6 x 5,5 cm

Porte serviette - Handtuchhalter

Toallero - Дeржатeль полотeнца

3610PortaspazzoliniTooth brush holder8,3 x 10 x 12,5 cm

Porte brosse à dents

Zahnbürstenhalter

Portacepillos

Стакан для зубных щёток

3611Portasapone

Soap holder11 x 11,5 x 5,5 cm

Porte savon

Seifenschale

Jabonera

Мыльница

7

G•GEA

3626Appendiabiti

Hook5,5 x 4,3 x 6,3 cm

Crochet - Haken

Percha - Kрючoк

3670Portasalviette ad anelloTowel ring19,3 x 6 x 21,4 cm

Anneau porte serviette

Handtuchring

Toallero argolla

Kольцо для полотeнца

3624Portarotolo Toilet paper holder 16 x 6 x 5,5 cm

Porte rouleau

Papierrollenhalter

Portarrollo

Бумагодeржатeль

3625Portarotolo coperto

Paper holder with cover13,8 x 4,5 x 13 cm

Porte rouleau avec couvercle

Papierrollenhalter mit Deckel

Portarrollo con tapa

Бумагoдержатель с крышкoй


G•KARMA

3510PortaspazzoliniTooth brush holder 8 x 12 x 11,5 cm


Zahnbürstenhalter

Portacepillos


3511Portasapone

Soap holder 14 x 14,5 x 9,5 cm

Porte savon

Seifenschale

Jabonera

Мыльница

3581DosasaponeSoap dispenser 8 x 12 x 16,5 cm

Distributeur de savon

Seifenspender

Dosifi cador de jabon

Ёмкoсть для жидкoгo мыла

Realizzata in ottone e Cromall® con contenitori in ceramica - Made of brass and Cromall® with pottery containers

Réalisée en laiton et Cromall® avec boîtiers en céramique - Hergestellt aus Messing und Cromall® mit Behältern aus Keramik

Realizada en latón y Cromall® con contenedores en cerámica - Нзготoвленo из латуни и Cromall® с ёмкoстями из керамики

13Cromato lucido

Chromed02

Cromato lucido

con ceramica lucida

Chromed with glossy

pottery containers02

Design: Piet Billekens

3521-30PortasalvietteTowel holder 30 x 8,5 x 10,7 cm



3521-45PortasalvietteTowel holder 45 x 8,5 x 10,7 cm




Towel holder 60 x 8,5 x 10,7 cm

Porte serviette

Handtuchhalter

Toallero


G•KARMA11

COMPLEMENTIDECORATIVE ACCESSORES

pag. 62

3523Portasalviette a snodo Jointed towel holder 33 x 4,5 x 9 cm

Porte serviette réglable

Handtuchhalter schwenkbar

Toallero 2 barras giratoraias


на шарнирах

3524Portarotolo

Toilet paper holder 14,5 x 8 x 9,5 cm

Porte rouleau

Papierrollenhalter

Portarrollo


3570Portasalviette

ad anelloTowel ring19 x 8 x 12,4 cm


Handtuchring

Toallero argolla


3527Appendiabiti Hook1,4 x 3 x 8,8 cm

Crochet

Haken

Percha

Kрючoк

3533-03Scopino WC da muro con ciuffo in setole

Wall toilet brush holder with bristle brush 10 x 14 x 38 cm

Porte balai à mur avec brosse en nylon

WC-Wandbürstengarnitur mit Borsten-Aufsatz

Porta escobilla de pared con piña de nylon

Туалетный ёршик с нейлоновой щетком

3533 Scopino WC con ciuffo in setoleToilet brush holder with bristle brush ø 10 x 38,2 cm

Porte balai avec brosse en nylon

WC-Bürstengarnitur mit Borsten-Aufsatz

Porta escobilla con piña de nylon

Туалетный ёршик с нейлоновой щетком

13


G•ATENA

FISSABILE ANCHE CON COLLA (VENDUTA A PARTE)Can be fi xed with glue (sold separately)

Peut être fi xé avec colle

(vendu séparément)

Kann mit Kleber fi xiert werden

(separat erhältlich)

Может быть закреплен клеем

(продается отдельно)

kg7

FISS

AGG

IOCON VITI FIXES WITH

SCREWS

4481DosasaponeSoap dispenser8,1 x 11,1 x 16,4 cm


Seifenspender


Ёмкость для жидкoгo мыла



Zahnbürstenhalter

Portacepillos


4411Portasapone

Soap holder11,5 x 10 x 3,9 cm

Porte savon

Seifenschale

Jabonera

Мыльница

Realizzata in Cromall® e acciaio inox con contenitori in vetro satinato - Made of Cromall® and stainless steel with satinized glass containers

Réalisée en Cromall® et acier inoxydable avec boîtiers en verre satiné - Hergestellt aus Cromall® und Edelstahl mit Behältern aus satiniertem Glas

Realizada en Cromall® y acero inoxidable con contenedores en cristal satinado - Изгoтoвленo из Cromall® и нержавеющей стали с

ёмкoстями из матового стекла

13Cromato lucido

Chromed

17

4421-30PortasalvietteTowel holder35 x 5,6 x 3,5 cm

Porte serviette

Handtuchhalter

Toallero


4421-45PortasalvietteTowel holder45 x 5,6 x 3,5 cm

Porte serviette

Handtuchhalter

Toallero

Дeржатeль

полотeнца


Towel holder60 x 5,6 x 3,5 cm

Porte serviette

Handtuchhalter

Toallero


G•ATENA

4424Portarotolo Toilet paper holder 19 x 6,4 x 3,5 cm

Porte rouleau

Papierrollenhalter

Portarrollo


4426Appendiabiti doppio

Double hook8,8 x 4,5 x 3,5 cm

Crochet double

Haken doppelt

Percha doble

Двойной kрючok

4470Portasalviette ad anelloTowel ring22,5 x 5,6 x 14,5 cm


Handtuchring

Toallero argolla


19


Paper holder with cover13 x 5,3 x 11,3 cm





4433-03Scopino WC da muro con ciuffo in setoleWall toilet brush holder with bristle brush10,2 x 12 x 37,5 cm


Wandbürstengarnitur mit Borsten-Aufsatz


Настенный ёршик с щёткои из щетин


G•FEBO








kg10

FISS

AGG


SCREWS

5321-35PortasalvietteTowel holder35 x 7 x 7 cm



5321-45PortasalvietteTowel holder45 x 7 x 7 cm

Porte serviette

Handtuchhalter

Toallero



Towel holder60 x 7 x 7 cm



Zahnbürstenhalter

Portacepillos


5311Portasapone

Soap holder10,8 x 11,9 x 7 cm

Porte savon

Seifenschale

Jabonera

Мыльница







13Cromato lucido

Chromed

5381DosasaponeSoap dispenser6,8 x 10 x 15,9 cm


Seifenspender



5319-60MensolaShelf60 x 14,5 x 7 cm

Étagère - Ablage

Estante - Пoлoчка

Vetro temperato

Tempered glass

Verre tempéré

Sekuritglas

Cristal templado

закаленногo стекла

fi ssaggio solo con viti

to be fi xed with screws

7kg

23

G•FEBO

G•FEBO


Double hook8,5 x 7 x 7 cm

Crochet double

Haken doppelt

Percha doble

Двойной kрючok

5323Portasalviette a snodo Jointed towel holder35 x 4,8 x 9,8 cm




Дeржатeль полотeнца на шарнирах



5370Portasalviette ad anelloTowel ring23 x 7 x 17,9 cm


Handtuchring

Toallero argolla


5329 Portarotolo doppio

Double paper holder26,6 x 7 x 7 cm

Porte rouleau double

Papierrollenhalter doppelt

Portarrollo doble

Двойной бумагодeржатeль

5324Portarotolo Toilet paper holder 16 x 7 x 7 cm

Porte rouleau

Papierrollenhalter

Portarrollo


5324/02Portarotolo di riserva

Spare paper holder9 x 10,5 x 17 cm

Porte rouleau de reserve

Ersatzpapierrollenhalter

Portarrollo de reserva

Подставка для запасного рулона

25

G•FEBO







Paper holder with cover16,3 x 8 x 14,3 cm





5344Mensola portasciugamani Shelf for towels 52 x 25,2 x 7 cm

Étagère porte serviettes

Handtuchablage

Estante para toallas




5335Mensola portasciugamani doppia

Double shelf for towels 52 x 25,2 x 10,5 cm

Étagère double porte serviettes

Handtuchablage doppelt

Estante doble para toallas




27

G•FEBO


G•EROS








kg7

FISS

AGG


SCREWS

2321-35PortasalvietteTowel holder35 x 7,6 x 5 cm



2321-45PortasalvietteTowel holder45 x 7,6 x 5 cm

2310PortaspazzoliniTooth brush holder6,8 x 10,7 x 9,6 cm


Zahnbürstenhalter

Portacepillos


2311Portasapone

Soap holder10,8 x 12,5 x 5,6 cm

Porte savon

Seifenschale

Jabonera

Мыльница




Towel holder60 x 7,6 x 5 cm

Porte serviette

Handtuchhalter

Toallero






13Cromato lucido

Chromed

2381DosasaponeSoap dispenser6,8 x 10,7 x 15,9 cm


Seifenspender



2319-60MensolaShelf60 x 14,4 x 5 cm

Étagère - Ablage

Estante - Пoлoчка

Vetro temperato

Tempered glass

Verre tempéré

Sekuritglas

Cristal templado

закаленногo стекла



7kg

2370Portasalviette ad

anelloTowel ring

20,5 x 4,2 x 16,7 cm


Handtuchring

Toallero argolla


31

G•EROS

2324Portarotolo

Toilet paper holder 17 x 7,6 x 5 cm

Porte rouleau

Papierrollenhalter

Portarrollo


2323Portasalviette a snodo Jointed towel holder35 x 4,5 x 6 cm




Дeржатeль полотeнца на шарнирах



2325Portarotolo coperto Paper holder with cover13,5 x 5,2 x 13,6 cm










2355Porta asciugacapelli

Hairdryer support 9,5 x 12,5 x 17 cm

Support sèche-cheveux

Haartrocknerhalter

Soporte para secador de pelo

Держатель для фена


Double hook7 x 4,6 x 5 cm

Crochet double - Haken doppelt

Percha doble - Двойной kрючok

33

G•EROS

SPECCHI Mirrors

Miroirs

Spiegel

Espejos

Зеркалы


G•EROS

2582 G•RAFAL Design: Anna Deplano

Specchio retroilluminato Mirror with back lighting 100 x 4,6 x 57,5 cm

Mirror with back lighting

Miroir rétroéclairé

Spiegel mit Rückbeleuchtung

Espejo retroiluminado

acciaio verniciato - lacquered steel

acier laqué - Lackierter Stahl

acero laqueado - лакированная сталь

2581 G•KOINE

Specchio retroilluminato Mirror with back lighting55 x 4,6 x 65 cm

Mirror with back lighting

Miroir rétroéclairé

Spiegel mit Rückbeleuchtung

Espejo retroiluminado

acciaio verniciato - lacquered steel

acier laqué - Lackierter Stahl

acero laqueado - лакированная сталь

IP 442xT9 - W40

IP 44T9 - W40

2597 G•PLANET Design: Anna Deplano

Specchio con bordo inciso Mirror with engraved border100 x 2 x 57,5 cm

Miroir avec cadre gravé

Spiegel mit geätztem Rand

Espejo con borde grabado

Зеркало с гравированной каймой

Montabile anche in posizione verticale

Upright mountable also

Montable aussi en position verticale

Senkrecht aufhängbar auch

Montable verticalmente también

Монтаж тоже в вертикальном положении

2596 G•IRIDIUM

Specchio sabbiato Mirror with sandblasted frame 70 x 2 x 70 cm

Miroir sablé

Spiegel mit mattem Rahmen

Espejo con marco arenado

Зеркало в шлифованного рамке

Lo specchio ecologico byEco friendly mirror by

Lo specchio ecologico byEco friendly mirror by

37

2590

Specchio con lastra infrangibile Mirror with shatterproof surface 60 x 2,5 x 70 cm

Miroir infrangible

Bruchsicherer Spiegel

Espejo irrompible

Зеркало небьющееся

acciaio inox - stainless steel

acier inox - Edelstahl - нержавеющая сталь

Montabile anche in posizione orizzontale

Horizontally mountable also

Montable aussi en position horizontale

Horizontal aufhängbar auch

Montable horizontalmente también

Монтаж также в горизонтальном положении

2105 G•LAURENT

Specchio ingranditore con luce Magnifying mirror with light21 x 21/34,5 x 19 cm

Miroir grossissants avec éclairage

Kosmetikspiegel mit Beleuchtung

Espejo de aumento con luz

Увеличительные зеркалы c пoдсветкoй

ottone/metallo - brass/metal

laiton/métal - Messing/Metall

latón/metal - латунь/металл

13Cromato lucido

Chromed

IP 44W25 - E14

2 x

13Cromato lucido

Chromed

Ø 14

39

2 x

Ø 18,5

2104 G•MICHEL

Specchio ingranditore e non Magnifying and not magnifying 23,5 x 34 x 26 cm

Grossissant et non grossissant

Mit und ohne Vergrösserung

De aumento y normal

Двустopoннее увеличительнoе

и не увеличительнoе зеркалo

ottone - brass

laiton - Messing - латунь

13Cromato lucido

Chromed

2111 G•BERTRAND

Specchio ingranditore Magnifying mirror 15 x 20 x 15 cm

Mirror grossissant

Kosmetikspiegel

Espejo de aumento

Увеличительные зеркалы

ottone/metallo - brass/metal

laiton/métal - Messing/Metall

latón/metal - латунь/металл

13Cromato lucido

Chromed

2 x

OGGETTISTICA D’APPOGGIO TABLE TOP LINES

accessoires à poser

Badausstattung

series de sobremesa

настольные аксессуары


G•KYOTO COLOUR Design: Studiopoco

Waterresistant

4343

Realizzata in MDF rivestito in ecopelle con contenitori in ceramica

Made of faux leather with MDF inside with pottery containers - Réalisée en MDF et cuir synthétique avec pièces en céramique

Hergestellt aus MDF und Kunstleder mit Behältern aus Keramik - Realizada en DM y ecopiel con contenedores en cerámica

Изготовлено из МДФ, обтянутой искусственной кожей с ёмкoстями из керамики

1581 8,8 x 8,8 x 17,5 cm

1533 12 x 12 x 39,3 cm

1510 8,8 x 8,8 x 12,5 cm

1511 16,6 x 12,8 x 3,4 cm

08Grigio

Grey

R osso

Red

06Bianco

White

02 52Tortora

Turtledove

grey

Nocciola

Hazelnut

36Testa di moro

Dark brown

19

Re

sistente all’ACQ

UA

W

ater RESISTANT

pag. 56 pag. 58

ACCESSORI ZONA WC E COMPLEMENTI

TOILET AND DECORATIVE ACCESSORIES

pag. 53

G•MARRAKECH Design: R. & S. Prodotto Gedy

Waterresistant

45

Waterresistant

45

Realizzata in resine termoplastiche ed ecopelle

Made of thermoplastic resins and faux leather - Réalisée en thermoplastique et cuir synthétique

Hergestellt aus Kunststoff und Kunstleder - Realizada en résinas termoplásticas y ecopiel

Изготoвленo из термопластиченых смол и зкокожа

87Oro

Gold

Argento

anticato

Old silver

77 Perla

Pearl

42

6780 8,5 x 12 x 13,9 cm

6798 8,5 x 8,5 x 11,3 cm

6711 12,6 x 8,4 x 3 cm

6760 7,4 x 7,7 x 1,7 cm

6733 8,5 x 8,5 x 41 cm

6708 25,2 x 13,8 x 8,8 cm

6705 12,5 x 12,5 x 15 cm

Re

sistente all’ACQ

UA

W

ater RESISTANT

pag. 61



pag. 53

Finitura

lucida

Polished

fi nishing

13

6881 9 x 6,5 x 16 cm

6833 10,5 x 7,5 x 39 cm

6898 9,2 x 6,3 x 11,2 cm

6811 14,7 x 10,7 x 2,5 cm

G•TINA Realizzata in acciaio inox

Made of stainless steel - Réalisée en acier inoxydable - Hergestellt aus Edelstahl

Realizada en acero inox - Изготoвленo из нержавеющей стали

4747

Realizzata in ottone e vetro satinato

Made of brass and satinized glass containers - Réalisée en laiton et verre satiné

Hergestellt aus Messing und satiniertem Glas - Realizada en latón con contenedores

en cristal satinado - Изгoтoвленo из латуни с ёмкoстями из матового стекла

G•LOUNGE

5455 7 x 8,9 x 15,5 cm

5498 7 x 7 x 10 cm

5451 11,8 x 11,8 x 5 cm

Cromato

lucido

Chromed

13

Serie in resina e sabbia

Made of resin and sand - Réalisée en résine et sable - Hergestellt aus Harz und Sand

Realizada en resina y arena - Изготoвленo из смол и песока

12807,4 x 7,4 x 15,2 cm

12339,6 x 9,6 x 46,6 cm

12987,4 x 7,4 x 11,7 cm

121112,6 x 8,5 x 2 cm

G•MINERVA

03Beige

Beige

85 Antracite

Anthracite

4949

Serie in resina e sabbia

Made of resin and sand - Réalisée en résine et sable - Hergestellt aus Harz und Sand

Realizada en resina y arena - Изготoвленo из смол и песокаG•MITRA

1980 ø 10,5 x 15 cm

1998 ø 10,5 x 10,5 cm

1911ø 12 x 2,5 cm

Grigio

Grey

08Beige

Beige

03

1933ø 13,5 x 47 cm

1985ø 14,5 x 11 cm


TOILET AND DECORATIVE ACCESSORIESAccessoires pour wc et complémentaires

WC- und zusätzliche Zubehör

Complementos para wc y articulos de decoración

Aксессуары для туалетной комнаты и декоративные аксессуары


5309 Design: Carlo Vietri

Gettacarta - l. 9 Waste basket - l.9

ø 20 x 28,5 cm

Corbeille pour salle de bain - l. 9

Papierkorb - l. 9

Papeleras - l. 9

Неныжные яцики - l. 9

13Finitura lucida

Polished fi nishing

G•VESTA5209Gettacarta - l. 6,6 Waste basket - l.6,6ø18,8 x 25 cm

Corbeille pour salle de bain - l.6,6

Papierkorb - l.6,6

Papeleras - l.6,6

Неныжные яцики - l.6,6

13Finitura lucida

Polished fi nishing

CESTINI IN ACCIAIO INOX

5353

G•ARGENTA2209

Gettacarta - l. 3 Waste basket - l. 3

16,5 x 21,5 x 25 cm


Papierkorb - l. 3

Papeleras - l. 3


Ecopelle e acciaio

Faux leather and steel

Synthétique et acier

Kunstleder und Stahl

Ecopiel y acero

Зкокожа и стали

G• MARRAKECH 6709Gettacarta - l. 3 Waste basket - l. 3 16,5 x 21,5 x 25 cm


Papierkorb - l. 3 - Papeleras - l. 3


Ecopelle e acciaio

Faux leather and steel

Synthétique et acier

Kunstleder und Stahl

Ecopiel y acero

Зкокожа и стали

42 Perla

Pearl

77 Argento

anticato

Old silver

87 Oro

Gold

Re

sistente all’ACQ

UA

W

ater RESISTANT

Re

sistente all’ACQ

UA

W

ater RESISTANT

Waste bins of stainless steel

Poubelles en acier inoxydable - Treteimer aus Edelstahl

Papeleras de acero inox - Неныжные яцики из нержавеющей стали

08 Grigio

Grey

R osso

Red06

Bianco

White02

52 Tortora

Turtledove grey

Nocciola

Hazelnut36

Testa di moro

Dark brown19

2433-03Scopino WC con ciuffo in setoleda terra e da muro Toilet brush with bristle brushwith wall plugø 8 x 35,5 cm

Porte balai WC avec brosse en nylon - à poser et à mur


Zum Aufstellen oder Aufhängen

Porta escobilla WC con piña de nylon

de suelo y pared

Туалетный ёршик с щёткои из щетин

ёршик наспольной или настенной

Ottone

Brass

Laiton

Messing

Latón

Латунь

G•MERCURIO3633

Scopino WC con ciuffo in setole Toilet brush with bristle brush

ø 8,3 x 33,6 cm

Porte balai WC avec brosse en nylon




Acciaio inox cromato

Chromed stainless steel

Acier inoxydable chromé

Verchromter Edelstahl

Acero inox cromado

Xромированная нержавеющая сталь

13Cromato lucido

Chromed

13Cromato lucido

Chromed

SCOPINI WC IN METALLO

G•ARGO2333

Scopino WC con ciuffo in setole Toilet brush with bristle brush

ø 9 x 38 cm





Acciaio inox

Stainless steel

Acier inoxydable

Edelstahl

Acero inox

Hержавеющая сталь

13Cromato lucido

Chromed

G•TESEO4433Scopino WC con ciuffo in setole Toilet brush with bristle brush9 x 9 x 38 cm





Acciaio inox - Stainless steel

Acier inoxydable

Edelstahl - Acero inox

Hержавеющая сталь

13Finitura lucida

Polished fi nishing

55

Metal toilet brushes

Porte balais en métal - WC-Bürstengarnituren aus Metall

Porta escobillas en metal - Ёршик из металла

SGABELLI

kg160

TEST CONDOTTI DALL’ISTITUTO

DI CERTIFICAZIONE

QUALITÀ CABIATE CO

TESTED BY ISTITUTO

DI CERTIFICAZIONE

QUALITÀ CABIATE CO

AS AWARDED BY THE CHICAGO

ATHENAEUM: MUSEUM

OF ARCHITECTURE

AND DESIGN

02Bianco

White

04Verde acido

Acid green

05Blu

Blue

06Rosso

Red

14Nero

Black

67Arancio

Orange

79Lilla

Lilac

37 x 32,5 x 43,5 cm

Ecopelle, resine termoplastiche e acciaio

Faux leather, thermoplastic resins and steel

Cuir synthétique, thermoplastique et acier

Kunstleder, Kunststoff und Stahl

Ecopiel, résinas termoplásticas y acero

Зкокожа, термопластиченых смол и стали

E2Bianco

White E6 Rosso

Red

E9Testa di moro

Dark brown

Re

sistente all’ACQ

UA

W

ater RESISTANT

G• YANNIS2172 Design: Lucidi_Pevere

37 x 32,3 x 43,5 cm

Resine termoplastiche e acciaio

Thermoplastic resins and steel

Thermoplastique et acier

Kunststoff und Stahl

Résinas termoplásticas y acero

Tермопластиченых смол и стали

E8Grigio

Grey

E5Tortora

Turtledove

grey

Nocciola

HazelnutE3

OGGETTISTICA D’APPOGGIOTABLE TOP LINES

pag. 42 pag. 58



pag. 53

kg100

02Bianco

White

92

Bianco/Lilla

White/Lilac

Bianco/Turchese

White/Turquoise

79

G• PARIDE5172

29 x 29 x 46,2 cm

Resine termoplastiche e metallo

Thermoplastic resins and metal

Thermoplastique et métal

Kunststoff und Metall

Résinas termoplásticas y metal

Tермопластичные смоли и металл

57

Stools

Tabourets - Hocker

Taburetes - Tабyрет

59

1537 44,3 x 24,7 x 48,7 cm

MDF, ecopelle, tessuto

MDF, faux leather and fabric

MDF, cuir synthétique et tissue

MDF, Kunstleder und Stoff

DM, ecopiel e tejido

МДФ, зкокожа и тканя

G•KYOTO COLOUR1539 49,2 x 29 x 60,2 cm

MDF, ecopelle, tessuto

MDF, faux leather and fabric

MDF, cuir synthétique et tissue

MDF, Kunstleder und Stoff

DM, ecopiel y tejido

МДФ, зкокожа и тканя

Re

sistente all’ACQ

UA

W

ater RESISTANT

Sacchetto interno estraibile e lavabile per la massima

igiene

Fully removable and washable sack inside for maxi-

mum hygiene

Sachet intérieur extractible et lavable pour le maxi-

mum d’hygiène

Wäschebeutel, Innenteil abnehmbar und waschbar

für maximale Hygiene

Bolsita interna extraíble y lavable para la máxima

higiene

В целях гигиены внутренний пакет можно извлечь

и помыть

Sacchetto interno estraibile

e lavabile per la massima igiene

Fully removable and washable sack inside

for maximum hygiene

Sachet intérieur extractible et lavable

pour le maximum d’hygiène

Wäschebeutel, Innenteil abnehmbar und waschbar

für maximale Hygiene

Bolsita interna extraíble y lavable

para la máxima higiene

В целях гигиены внутренний пакет

можно извлечь и помыть

Re

sistente all’ACQ

UA

W

ater RESISTANT

Laundry basket - Panier à linge

Wäschebehälter - Cesta contenedora

para ropa sucia - Корзина для грязного белья CESTI PORTABIANCHERIA

08 Grigio

Grey

R osso

Red06Bianco

White02 52 Tortora

Turtledove greyNocciola

Hazelnut36Testa di moro

Dark brown19

08 Grigio

Grey

Bianco

White02 52 Tortora

Turtledove greyNocciola

Hazelnut36Testa di moro

Dark brown19

61

G• MARRAKECH6738

Design: R. & S. Prodotto Gedy

29 x 29 x 53,5 cm

MDF ed ecopelle

MDF and faux leather

MDF et cuir synthétique

MDF und Kunstleder

DM e ecopiel

MДФ и зкокожа

42 Perla

Pearl

77 Argento

anticato

Old silver

87 Oro

Gold

kg100

Re

sistente all’ACQ

UA

W

ater RESISTANT

TEST CONDOTTI DALL’ISTITUTO

DI CERTIFICAZIONE

QUALITÀ CABIATE CO

TESTED BY ISTITUTO

DI CERTIFICAZIONE

QUALITÀ CABIATE CO

Sacchetto interno estraibile e lavabile per la massima igiene

Fully removable and washable sack inside for maximum hygiene

Sachet intérieur extractible et lavable pour le maximum d’hygiène

Wäschebeutel, Innenteil abnehmbar und waschbar für maximale Hygiene

Bolsita interna extraíble y lavable para la máxima higiene

В целях гигиены внутренний пакет можно извлечь и помыть

Laundry stool - Tabouret à linge

Wäschehocker - Taburete

contenedor para ropa sucia

Табурет для грязного бельяSGABELLO PORTABIANCHERIA

Metallo/resine termoplastiche - Metal/thermoplastic resins

Métal/thermoplastique - Metall/Kunststoff - Metal/resinas termoplásticas - Металл/термопластическые смолы

G•KARMA Design: Piet Billekens

3531 ø 20 x 45 x 89,5 cm

Ottone e acciaio inox, con contenitori in ceramica lucida

Brass and stainless steel with glossy pottery containers

Laiton et acier inoxydable avec pièces en céramique brillante

Messing und Edelstahl mit Behältern aus glatter Keramik

Latón y acero inox con contenedores en cerámica brilla

Латунь, нержавеющей сталь с ёмкостями из лоснистой

3532ø 20 x 26 x 62 cm

13Cromato lucido

Chromed

02Cromato lucido con contenitori

in ceramica lucida

Chromed with glossy pottery containers

63

G•FLORIDA Design: R. & S. Prodotto Gedy

7331 15,3 x 39,4 x 89,9 cm

Acciaio inox, Cromall® e resine termoplastiche

Stainless steel, Cromall® and thermoplastic resins

Acier inoxydable, Cromall® et thermoplastique

Edelstahl, Cromall® und Kunststoff

Acero inox, Cromall® y resinas termoplasticas

Hержавеющая сталь, Cromall® и термопластичные смолы

7332

15,3 x 34,3 x 64,4 cm

13Cromato lucido

Chromed

65

ACCESSORI ZONA DOCCIA SHOWER AND BATH TUB ACCESSORIES

Accessoires pour douche et baignoire

Dusch-und Badewannezubehör

Complementos de ducha y de bañera

Аксессуары для ванной и душа


5685 18 x 26,5 x 55,5 cm

Ottone e acciaio inox

Brass and stainless steel

Laiton et acier inoxydable

Messing und Edelstahl

Latón y acero inox

Латунь и нержавеющая сталь

568117,3 x 17,3 x 34,5 cm

Ottone

Brass

Laiton

Messing

Latón

Латунь

5620 42,5 x13 x 11,5 cm

Ottone e Cromall®

Brass and Cromall®

Laiton et Cromall®

Messing und Cromall®

Latón y Cromall®

Латунь и Cromall®

5684 24,5 x 18,5 x 74,5 cm





Latón y acero inox


5683 24,5 x 18,5 x 55 cm





Latón y acero inox


5618 33 x 13 x 7 cm

Ottone e Cromall® - Brass and Cromall®

Laiton et Cromall® - Messing und Cromall®

Latón y Cromall® - Латунь и Cromall®

13Cromato lucido

Chromed

Corner shelves

Etagerès d’angle

Eckablagen

Estantes angulares

Угловая мыльница ANGOLARI E PORTA OGGETTI

G• KYRON 2085 - 2086

2085 - 170 ml. - 6 x 10 x 15,3 cm

2086 - 150 ml. - 5 x 10 x 17,1 cm

Ottone - Brass

Laiton - Messing

Latón - Латунь

2085

2086

13Cromato lucido

Chromed

69

DOSATORI Soap dispensers

Distributeurs de savon - Seifenspender

Dosifi cadores de jabon - Ёмкость для жидкого мыла

ANTIBATTERICHE E ANTIMUFFA

ANTIBACTERIEN, ANTI-MOULD

antibacterienne, antimicrobique

antibakterielle, antischimmel

antibactericas, antimoho

антибактериальные,

антиплессень

PEDANE DOCCIA

G• BILBAOEVA

2683 70

70 x 2 x 50 cm

2683 55

55 x 2 x 55 cm

2683 65

65 x 2 x 65 cm

02 Bianco

White

71

Shower platforms

Caillebotis - Duschroste - Tarimas para ducha - Платформа в душ

SEDILI PER DOCCIA Shower tub seats

Sièges pour douche - Duschklappsitz

Asientos para ducha - Сидение в душ

Legno/alluminio/ABS

Wood/aluminium/ABS

Bois/aluminium/ABS

Holz/Aluminium/ABS

Madera/aluminio/ABS

Дерево/апюминий/ABS

G• SIT-IN4893

48,9 x 33 x 10,5 cm

Sedile ribaltabile per doccia - Shower seat

Siège pour douche repliable - Duschsitz hochklappbar

Asiento móvil para ducha - Cиденье для душа

98Iroko

Whitekg120

* Articolo disponibile su richiesta

Item available on request

Article disponible sur demande

Auf Anfrage erhältlicher Artikel

Artículo disponible bajo petición

Продукция, изготавливаемая по заказу

Gedy S.p.A.Via dell’Industria, 6

21040 Origgio (VA) - ItaliaTel. +39.02.96.95.01

Fax +39.02.96.73.43.01www.gedy.com - [email protected]

MA

RZO

20

15

2015 RETAIL

mailto:[email protected]

http://www.gedy.com/

1233 catalogo retail 2015 - trend italytrenditaly.hu/public/gedy_retail_katalogus_2015-16.pdf ·...

Documents