BronzesponsorSilbersponsorProgrammpartner

11. Europäischer Katastrophenschutzkongress

“Europas Verantwortung – Humanität und Nachhaltigkeit”

ww

w.c

ivil-

pro

tect

ion.

com

28.–29. September 2015, andel’s Hotel & Convention Center Berlin

Veranstalter

Besuchen Sie uns auf Europas führender Veranstaltung für Bevölkerungs- und Zivilschutz!

Mit Unterstützung von

Themenpartner

Programmstatus: 25. August 2015

MedienpartnerTHE MAGAZINE FOR EUROPEAN SECURITY AND DEFENCE

www.euro-defence.eu (“The European”)

Der Europäische KatastrophenschutzkongressDer Kongress ist eine internationale Fachkonferenz in Berlin, die die Entscheidungsträger und

Akteure des nationalen, europäischen und internationalen Bevölkerungsschutzes über die

aktuellsten Entwicklungen informiert.

Der Kongress fördert den aktiven Dialog zwischen Behörden, Stiftungen,

Universitäten und Experten aus dem Katastrophen-, Bevölkerungs-

und Zivilschutz. Jährlich war diese Konferenz in Bonn Treffpunkt für

800 bis 1.000 Teilnehmer aus mehr als 40 Nationen. Gemeinsam

reflektieren sie politische Entwicklungen, vertiefen Kooperationen

und schaffen Netzwerke. Der Kongress findet in englischer und

deutscher Sprache statt.

Diese Veranstaltung ermöglicht den maßgeblichen Akteuren im eu-

ropäischen und internationalen Bevölkerungs- und Zivilschutz, sich

auszutauschen und ihre Kontakte zu stärken, vor allem aber zukünftige

Herausforderungen zu erörtern. Der Katastrophenschutzkongress ist ein fester

Bestandteil im Kalender von Entscheidungsträgern aus dem In- und Ausland.

Der Kongress in Kürze» Europäischer Programmbeirat

» Internationale Plattform für die Entscheider des Zivil- und Katastrophenschutzes

» Hochrangige Fachbeiträge aus Bundes- und Landesministerien und der Europäischen

Kommission

» Hauptprogramm mit internationaler Prominenz aus Politik, Verwaltung und Wirtschaft

» Fachdiskussionen mit internationalen Experten

» Begleitende Ausstellung führender Hersteller und Akteure

Der Europäische Katastrophenschutzkongress tagt jährlich im September ab 2015 in Berlin.

Über den Kongress

Funktion der Teilnehmer 2014

7% Wirtschaft

16%Hilfsorganisationen

12%Feuerwehr

1%Botschaften

7%Verbände

1%Presse

10%Wissenschaft

3% Polizei2% Militär

41%Behörden

PROGRAMMBEIRAT

Oberstarzt a.D. Ulrich GrüneisenVizepräsident, Deutsche Gesellschaft fürKatastrophenmedizin e.V.

Christoph FluryStellvertretender Direktor, Chef Geschäfts-bereich Zivilschutz, Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS, Schweiz

Albrecht BroemmePräsident, Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW)

Wilfried GräflingLandesbranddirektor, Leiter derBerliner Feuerwehr

Franz-Josef HammerlAbteilungsleiter Krisenmanagement und Bevölkerungsschutz, Bundesministerium des Innern

Jochen SteinVorsitzender Arbeitsgemeinschaft derLeiter der Berufsfeuerwehren Deutsch-land, Leiter der Feuerwehr Bonn

Christoph UngerPräsident, Bundesamtes für Bevölkerungs-schutz und Katastrophenhilfe (BBK)

Prof. Dr. Wolf-Dieter LukasAbteilungsleiter Schlüsseltechnologien –Forschung für Innovationen, Bundesminis -terium für Bildung und Forschung (BMBF)

Peter-Michael KessowPräsident, DLRG Landesverband Brandenburg e.V.

Claus H. SørensenGeneraldirektor, Generaldirektion Humanitäre Hilfe und Zivilschutz (ECHO), Europäische Kommission

Mag. Siegfried JachsLeiter des Referats Staatliches Krisen- und Katastrophenschutzmanagement sowie Zivil-schutz, Bundesministerium für Inneres Österreich

Mag. Robert StockerAbteilungsleiter Einsatz-, Krisen- undKatas trophenkoordination, Bundesminis -terium für Inneres Österreich

Programm 1.Tag

MO28|09

ANDEL’SHOTEL

IN BERLIN

Themenschwerpunkt I: Länderübergreifende Zusammenarbeit08.45 Öffnung der Ausstellung / Registrierung / Begrüßungskaffee09.30 Begrüßung der Gäste und Einführung in das Programm

R. Uwe Proll, Chefredakteur und Herausgeber, Behörden Spiegel Hartmut Ziebs, Vizepräsident, Deutscher Feuerwehrverband

09.50 Bevölkerungsschutz in Deutschland – Neue Anforderungen an Strategie und Struktur? Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des Innern

10.10 Europäische Kooperation im Katastrophenfall NN, Partnerland

10.30 VIDEOBOTSCHAFTChristos Stylianides, Kommissar für Humanitäre Hilfe und Zivilschutz, Europäische Kommission

10.40 Die Globale Initiative Katastrophenmanagement – Risiken verringern, Resilienz stärkenRD Martin Hoppe, Referat Frieden und Sicherheit, Katastrophenrisikomanagement, Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung

11.00 Best Practice: Ehrenamt “made in Germany”11.15 Kaffeepause11.45 FACHFOREN A13.15 Mittagspause

Themenschwerpunkt II: Epidemien und Pandemien14.20 Public Health-Strategien zum Schutz der Bevölkerung vor Pandemien

Prof. Dr. Walter Haas, Leiter des Fachgebiets für respiratorisch übertragbare Erkrankungen, Robert Koch-Institut 14.40 NN, Deutsches Rotes Kreuz 15.00 FACHFOREN B16.30 Kaffeepause17.00 Eingeschleppte oder ausgebrachte hochkontagiöse Erkrankungen – sind wir vorbereitet?

Dr. Hinrich Sudeck, Internist und Tropenmediziner, ehemaliger leitender Oberarzt des Bernhard-Nocht-Institut und ehemaliger Leiter des Fachbereichs Tropenmedizin, Bundeswehrkrankenhaus Hamburg

17.20 THESENDEBATTE: Pandemie und Epidemie – Hysterie oder reelle Gefahr für Europa?Moderation: Karl Ekdahl*, Abteilungsleiter Öffentliche Gesundheit und Kommunikation (PHC), Europäisches

Zentrum für Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC)Referenten: Prof. Dr. Dirk Brockmann*, Institut für Biologie, Humboldt-Universität zu Berlin

Dr. Caroline S. Brown, Programm-Manager für Influenza und anderen Erkrankungen der Atemwege, Labor-Koordinatorin der Abteilung Übertragbare Krankheiten, Gesundheitssicherheit und Umwelt und Leitung der WHO/Europa “Better Labs for Better Health” Initiative, Weltgesundheitsorganisation (WHO), Regionalbüro für EuropaDr. Julia Sasse, stellvertretende Leiterin, Informationsstelle des Bundes für Biologische Gefahren und Spezielle Pathogene (IBBS), Robert Koch-InstitutDr. Hinrich Sudeck, Internist und Tropenmediziner, ehemaliger leitender Oberarzt des Bernhard-Nocht-Institut und ehemaliger Leiter des Fachbereichs Tropenmedizin, Bundeswehrkranken-haus Hamburg

18.20 Verleihung des Hanno-Peter-Preises durch die Deutsche Gesellschaft für Katastrophenmedizin e.V.durch Prof. Dr. med. Leo Latasch, Präsident, Deutsche Gesellschaft für Katastrophenmedizin e.V.

18.30 Dinner Speech: Neue Herausforderungen für den Bevölkerungsschutz durch veränderte sicherheitspolitische RahmenbedingungenChristoph Unger, Präsident, Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK)

18.50 Buffet / Networking21.00 Ende des ersten Tages

Der Europäische Katas -

trophenschutzkongress

bringt jedes Jahr die

handelnden Akteure des Bevölkerungs- und Ka-

tastrophenschutzes auf deutscher, europäischer

und internationaler Ebene zusammen. Denn das

Wichtigste im Katastrophenschutz ist die Vernet-

zung der handelnden Akteure.

Albrecht Broemme, Präsident Technisches

Hilfswerk

*Referent angefragt, Referent bestätigt

Programm 2.Tag

08.00 Öffnung der Ausstellung / Registrierung / Begrüßungskaffee08.30 Weiterführung des Programms

Themenexkurs: Angewandte Sicherheitsforschung08.40 Forschung und Innovation für die zivile Sicherheit

Prof. Dr. Wolf-Dieter Lukas, Abteilungsleiter Schlüsseltechnologien – Forschung für Innovationen, Bundesminis terium für Bildung und Forschung (BMBF) 09.00 Mobile Energiemanagement-Systeme für den Katastrophenschutz

Michael Keinert, CFO, PFISTERER Holding AG 09.20 Eine Gemeinschaft von Nutzern der Katastrophenvorsorge und des Krisenmanagements

Prof. Dr. Philippe Quevauviller, Direktion B: Migration und Mobilität, Generaldirektion für Migration und Inneres (HOME), Europäische Kommission

09.30 – 15:45 Uhr: parallel zum Hauptprogramm das BOS-Fachforum “Objektfunkversorgung”

09.40 Themenexkurs: SpendenaufkommenDie Bedeutung von Transparenz im SpendenmanagementDr. Anna-Maija Mertens, Geschäftsführerin, Transparency International Deutschland e.V. PODIUMSDISKUSSION: Spendenaufkommen: Zweckbindung, Nachhaltigkeit und TransparenzModeration: R. Uwe Proll, Chefredakteur und Herausgeber, Behörden Spiegel Diskutanten: Dr. Anna-Maija Mertens, Geschäftsführerin, Transparency International Deutschland e.V.

Stefan Rebmann*MdB, SPD-Bundestagsfraktion, stellvertretender Vorsitzender Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Deutscher BundestagBurkhard Wilke, Geschäftsführer und wissenschaftlicher Leiter, Deutsches Zentralinstitut für soziale Fragen (DZI) Dagmar G. Wöhrl* MdB, CDU/CSU-Fraktion, Vorsitzende Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung, Deutscher Bundestag

10.30 Kaffeepause11.00 FACHFOREN C12.30 Mittagspause

Themenschwerpunkt III: Humanitäre Katastrophen13.40 Festigung der Kooperation zwischen Zivilschutz und Humanitärer Hilfe

Denis Ledesch, Chargé de Missions für Internationale Beziehungen, Luxemburgischer Zivilschutz 14.00 NN14.20 INITIALVORTRAG FÜR DEBATTE

Jesper Lund*, Leiter des Field Coordination Support Services (FCSS), Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung Humanitärer Angelegenheiten (OCHA)14.40 THESENDEBATTE: Incoming Assistance – Planung und Koordination Internationaler Hilfe

Moderation: Albrecht Broemme, Präsident, Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) Referenten: Dr. Fauzi Bowo*, Botschafter der Republik Indonesien für die Bundesrepublik Deutschland

Hans Das, Leiter des Referats Katastrophenschutzpolitik, Generaldirektion Humanitäre Hilfe und Zivilschutz (ECHO A/5), Europäische Kommission Branko Dervodel*, stellvertretender Generaldirektor für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe, Verteidigungsministerium SlowenienPatrick Saint Hilaire*, Geschäftsträger i.a., Botschaft der Republik HaitiDr. Volker Pellet, ehemaliger stellvertretender Leiter des Deutschen Botschaft Haiti, Protokollchef des Landes Berlin, Leiter der Abteilung Auslandsangelegenheiten, Der Regierende Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei

15.40 Europäischer Award für Humanitäre Hilfe und KatastrophenschutzNN

16.10 Ausblick und VerabschiedungR. Uwe Proll, Chefredakteur und Herausgeber, Behörden Spiegel

16.30 Ende des 11. Europäischen Katastrophenschutzkongresses

Moderation: Brigadegeneral a.D. Reimar Scherz, Behörden Spiegel *Referent angefragt, Referent bestätigt

DI29|09

ANDEL’SHOTEL

IN BERLIN

Fachforen 1. Tag

FACHFOREN A: 28. September, 11.45– 13.15 Uhr» Fachforum A1: “Schutz Kritischer Infrastrukturen – Aufgabe des Katastrophenschutzes”Moderation: Magister Robert Stocker, Abteilungsleiter Einsatz-, Krisen- und

Katastrophenkoordination, Bundesministerium für Inneres, ÖsterreichReferenten: Clemens Binninger*, MdB, CDU/CSU-Fraktion, Referent für Innen- und

Sicherheitspolitik, Mitglied im Innenausschuss, Deutscher BundestagOberst i.G. Christian Leggemann, Gruppenleiter Gefahrenabwehr, Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der BundeswehrHerbert Saurugg, Resilienz Netzwerk Österreich, Initiator von “Plötzlich Blackout”Ralph Tiesler, Vizepräsident, Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK)

» Fachforum A2: “Stockpiling für den Katastrophenfall”Moderation: Oberstarzt a.D. Ulrich Grüneisen, Vizepräsident, Deutsche Gesellschaft für

Katastrophenmedizin e.V.Referenten: Dr. Edgar Franke*, MdB, SPD-Bundestagsfraktion, Vorsitzender Ausschuss für

Gesundheit, Deutscher BundestagCarola Martino, Ratsmitglied der italienischen Vereinigung für Medizinische Katastrophen (AIMC) und Gründungsmitglied des Europäischen Rates für Katastrophenmedizin (ECDM)PD. Dr. rer. nat. Michael Müller, Leiter der Arbeitsgemeinschaft “Notfall- und Katastrophenpharmazie”, Deutsche Gesellschaft für Katastrophenmedizin e.V.Dr. Laurent Theveniaud*, Einrichtung zur Vorbereitung und Reaktion auf Gesundheitsnotfälle, FrankreichNN, Wuijing Krankenhaus Beijing

» Fachforum A3: “Campmanagement/Smart Energy” Moderation: NNReferenten: IN PLANUNG

» Fachforum A4: “Ehrenamt in Europa – Anforderungsprofil und Zukunft” Moderation: Rainer Schwierczinski, Präsident, THW-Landeshelfervereinigung NRW e.V. Referenten: Willi Brase MdB, SPD-Bundestagsfraktion, Vorsitzender des Unteraus-

schusses Bürgerschaftliches Engagement, Ausschuss Familie, Senioren, Frauen und Jugend, Deutscher BundestagRoberto Bruno Mario Giarola*, verantwortlich für den Freiwilligendienst, Büro “Ehrenamtliche Tätigkeit, Ausbildung und Kommunikation”, Nationaler Dienst für den Katastrophenschutz, ItalienMag. Siegfried Jachs, Leiter des Referats Staatliches Krisen und Katastrophenschutzmanagement sowie Zivilschutz, Bundesministerium für Inneres, Österreich Peter-Michael Kessow, Präsident, DLRG Landesverband Brandenburg e.V. Sabine Lackner, Referatsleiterin Kompetenzentwicklung, Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW)

» Fachforum A5: “Wie gelingt die nationale Umsetzung der Europäischen Kommissions-richtlinie zur Dienstleistungsvergabe?”

Moderation: Prof. Dr. Heribert Hirte* MdB, CDU/CSU-Fraktion, Mitglied im Rechtsausschuss, Deutscher Bundestag

Referenten: Matthias Hauer* MdB, CDU/CSU-Fraktion, Mitglied im Finanzausschuss, Deutscher BundestagFranz Müntefering*, Präsident, Arbeiter-Samariter-Bund (ASB)Wolfram Rohleder*, Mitglied im Bundesvorstand, Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Prof. Dr. Josef Ruthig, Lehrstuhl für Öffentliches Recht, Europarecht, Rechtsvergleichung, Johannes Gutenberg-Universität MainzNN, Deutsches Rotes Kreuz

FACHFOREN B: 28. September, 15.00– 16.30 Uhr» Fachforum B1: “Gut vorbereitet in den Auslandseinsatz: Elektronische Kommunikation

im Gesundheitswesen”Moderation: NNEinführung: Jens Dommel, General Manager R&D, Health Connectivity Services,

CompuGroup Medical Software GmbHReferenten: Mario Di Gennaro, Team Katastrophenhilfe, Deutsches Rotes Kreuz

Generalsekretariat Michael Frücht*, Direktor, Landesamt für Ausbildung, Fortbildung und Personalangelegenheiten, Polizei Nordrhein-WestfalenGeneralstabsarzt Dr. Stephan Schoeps*, Kommandeur, Kommando Sanitätsdienstliche Einsatzunterstützung, BundeswehrNN, Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW)

» Fachforum B2: “CBRN im Katastrophenschutz – Vorbereitung – Prävention – Intervention”Moderation/ Jürgen Schreiber, Generalsekretär und Leiter der Arbeitsgemeinschaft Einführung “Medizinischer CBRN-Schutz”, Deutsche Gesellschaft für Katastrophenmedizin

e.V.Referenten: Jens Bersuch*, Feuerwehr Hamburg

Friedrich Hesse, Geschäftsfeldmanager für ABC-Individual- und Kollektiv- schutz, Geschäftsbereich Schutz/Dekontamination/Wasseraufbereitung, Wehrtechnisches Institut für Schutztechnologien – ABC-Schutz, BundeswehrMario König*, Abteilungsleiter Vorbeugender Brandschutz, Feuerwehr und Katastrophenschutz, MannheimOberst Jean-Paul Monet*, Gruppenleiter, Feuerwehr und Rettung (SDIS) des Departements Bouches du Rhone, Frankreich

» Fachforum B3: “Deutsche Feuerwehren im Auslandseinsatz, in Europa und darüber hinaus”Moderation: Jochen Stein, Vorsitzender Arbeitsgemeinschaft der Leiter der Berufsfeuer-

wehren Deutschland, Leiter der Feuerwehr BonnReferenten: Karl-Heinz Frank, Direktionsbereichsleiter Gefahrenabwehr, Feuerwehr

Frankfurt a.M.

MO28|09

*Referent angefragt, Referent bestätigt

Fachforen 1./2. Tag

» Fachforum C2: “Zivil-militärische Zusammenarbeit im Katastrophenfall”Moderation: Oberst d.R. Dr. Hans-Walter Borries, Mobbeordert als Gruppenleiter

Gefahrenabwehr, Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der Bundeswehr (BAIUDBw), Erster Stellvertretender Vorsitzender, Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.V., Landesgruppe NRW

Referenten: Oberst Milen Milkov, Leiter “Ausbildung und Training”, Centre of Excellence Krisenmanagement und KatastrophenhilfeOberst Orlin Nikolov, Leiter “Fähigkeiten”, Centre of Excellence Krisenmanagement und KatastrophenhilfeOberstleutnant Markus Schrader, Zentrum für zivil-militärische Zusammenarbeit der BundeswehrNN, Sektion Zivil-militärische Koordinierung, Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (OCHA)

» Fachforum C3: “Warnung der Bevölkerung”Moderation: Peter Grüßner, Abteilungsleiter Bevölkerungsschutz, Streitkräfte,

Vermessungs- und Geoinformation, Ministerium des Innern, für Sport und Infrastruktur Rheinland-Pfalz

Referenten: Christoph Flury, Stellvertretender Direktor, Chef Geschäftsbereich Zivil- schutz, Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS, SchweizPaul H. J. Kubben, Politischer Berater Sicherheitsregionen, Abteilung Resilienz, Ministerium für Sicherheit und Justiz, Königreich der Niederlande, Projektmanager Öffentliche Warnungs-SystemeGerrit Möws, Referat Warnung der Bevölkerung, Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK)Martin Thiedeke*, stellvertretender Leiter, Amt für Feuerschutz und Rettungs-wesen, Kreis DürenRoswitha Voigtländer*, Leiterin Sendung und Produktion Berlin, Deutschlandfunk

» Fachforum C4: “Smart Energy – Microgrids für effiziente Energieversorgung im Katastrophenmanagement”

Moderation: Albrecht Broemme, Präsident, Bundesanstalt Technisches Hilfswerk (THW) Einführung: Nikos Argyros, Director, Industrial Cooperation Programs Business

Development, Intracom Defense ElectronicsAlexandro Zotos, Product Manager, Hybrid Systems, Intracom Defense Electronics

Referenten: Sharon McManus*, Programmbeauftragte Energie und Umwelt, Europäische Verteidigungsagentur (EDA)Dr. Susanne Michaelis, Abteilung Sicherheitspolitische Herausforderungen, Sektion Energiesicherheit, NATODr. Matthias Möseler, Vorsitzender der Geschäftsführung, steep GmbH Michael Schulz*, Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzungder Bundeswehr (BAAINBw)Martin Schuster, Senior Advisor, PFISTERER Holding AG

Referenten: Wilfried Gräfling*, Landesbranddirektor, Leiter der Berliner FeuerwehrMarcus Hinz, Feuerwehr Bonn Matthias Kalthöner, Dezernatsleiter Technische Lehre, Technisches Kompetenz zentrum, Vorbeugender Brandschutz, Institut der Feuerwehr Nordrhein-WestfalenThomas Zawadke, Mitglied des Vorstandes, Leitung Fachbereich Waldbrand, @fire Internationaler Katastrophenschutz Deutschland e.V.

FACHFOREN B: 28. September, 15.00– 16.30 Uhr» Fachforum B4: “Urban Security – Sicherheit in vernetzten Ballungsräumen:

Gefährden Infrastrukturausfälle die urbane Sicherheit?”Moderation: Christoph Flury, Stellvertretender Direktor, Chef Geschäftsbereich Zivil-

schutz, Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS, SchweizReferenten: Prof. Dr. Frank Heidmann, Professor für Design of Software Interfaces,

Fachhochschule PotsdamDirProf Harald Herrmann, Direktor, Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR)Prof. Dr. Angela Mickley, Friedenspädagogik/Konfliktbearbeitung/Mediation/ Ökologie, Fachbereich Sozialwesen, Fachhochschule PotsdamKlaus Zuch, Abteilungsleiter Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Senats- verwaltung für Inneres Berlin

» Fachforum B5: “Zivile Verteidigung”Moderation: NNReferenten: IN PLANUNG

FACHFOREN C: 29. September, 11.00– 12.30 Uhr» Fachforum C1: “Forschung für die zivile Sicherheit”In Kooperation mit dem Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF)Moderation: Dr. Andreas Hoffknecht, Projektträger des Bundesministerium für Bildung

und Forschung – Programm “Forschung für die zivile Sicherheit”, VDI Technologiezentrum GmbH

Referenten: Prof. Dr.-Ing. Rainer Koch, Projekt “Interkommunale Konzepte zur Stärkung der Resilienz von Ballungsgebieten (Interkom)”Thomas Leitert, Projekt “Katastrophenschutz-Leuchttürme als Anlaufstelle für die Bevölkerung in Krisensituationen (Kat-Leuchttürme)”Roland Meier, Projekt “Unterstützungssysteme für urbane Events: Multikriterielle Vernetzung für Offenheit und Sicherheit (Multikosi)”

*Referent angefragt, Referent bestätigt

DI29|09

MO28|09

Name Vorname Titel

Unternehmen / Behörde Abteilung Funktion

Adresse Postleitzahl Ort

Personalisierte E-Mail (unbedingt angeben) Telefon Fax

Datum, Unterschrift Stempel (bei Unternehmen)

VAT Nr. (bei Unternehmen)

Anmeldung als Teilnehmer

Kontaktinformationen

Ich nehme am 11. Europäischen Katastrophenschutzkongress als Angehöriger eines Parlaments, einer Botschaft, der Freiwilligen Feuerwehr oder als ehrenamtlich Tätiger einer

Hilfs- / Bevölkerungsschutzorganisation kostenfrei teil. Nachweis der ehrenamtlichen Tätigkeit ist bei der Anmeldung in Kopie mitzuschicken. Ausweis bei der Einlasskontrolle erforderlich.

Ich nehme teil: an beiden Tagen am 28. September 2015 am 29. September 2015

Ich nehme am 11. Europäischen Katastrophenschutzkongress als Industrieteilnehmer teil (498,– Euro zzgl. MwSt. für beide Tage und 260,– Euro zzgl. MwSt. für einen Tag).* **

Ich nehme teil: an beiden Tagen am 28. September 2015 am 29. September 2015

Ich möchte an folgenden Fachforen teilnehmen

1. Tag: Forum A1 Forum A2 Forum A3 Forum A4 Forum A5

Forum B1 Forum B2 Forum B3 Forum B4 Forum B5

2. Tag: Forum C1 Forum C2 Forum C3 Forum C4

* Bei Stornierung der Teilnehmeranmeldung

bis eine Woche vor Veranstaltungsbeginn

wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von

50% des Teilnehmerbeitrages erhoben.

Bei Nichteinhalten dieser Frist oder Nichter-

scheinen wird der komplette Preis berech-

net. Selbstverständlich ist eine Vertretung

des angemeldeten Teilnehmers möglich.

** Die Preise verstehen sich zzgl MwSt.

Fotos: Roby Ferrari, cc by sa 2.0, www.flickr.com;

Hauss

Kongressmanagement:

Verena Müller

Telefon: +49/228/970 97-35

Fax: +49/228/970 97-78

E-Mail:

verena.mueller@behoerdenspiegel.de

www.civil-protection.com

Nachfolgende Angaben sind Pflichtangaben!

Ich nehme am 11. Europäischen Katastrophenschutzkongress als Angehöriger einer Behörde oder eines Verbandes teil (80,– Euro inkl. MwSt. für beide Tage und 49,– Euro

inkl. MwSt. für einen Tag).*

Ich nehme teil: an beiden Tagen am 28. September 2015 am 29. September 2015

Der Unterzeichner erklärt sich mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Seminare, Messen und Kongresse der Behörden Spiegel-Gruppe Berlin/Bonn, einzusehen unter der Adresse www.behoerdenspiegel.de, ausdrücklich einverstanden.

Anm

eldung: +49/228/970 97 78