11 10 2013

4
ð»ko: 1 > ytf: 109 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 11, ykpfxkpƒh-2013 > ~kw¢ðkh Year : 1 Issue : 109 No. of Page : 4 Price : Rs. 2.00 ýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jågu ýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jågu ýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jågu ýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jågu ýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jågu yfMbt;btk ath Ôgr¾;ltk btu;& h0 Dtgj yfMbt;btk ath Ôgr¾;ltk btu;& h0 Dtgj yfMbt;btk ath Ôgr¾;ltk btu;& h0 Dtgj yfMbt;btk ath Ôgr¾;ltk btu;& h0 Dtgj yfMbt;btk ath Ôgr¾;ltk btu;& h0 Dtgj yb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmle yb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmle yb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmle yb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmle yb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmle cmu QCuje x[flu x¬h bth;tk cluje Dxlt cmu QCuje x[flu x¬h bth;tk cluje Dxlt cmu QCuje x[flu x¬h bth;tk cluje Dxlt cmu QCuje x[flu x¬h bth;tk cluje Dxlt cmu QCuje x[flu x¬h bth;tk cluje Dxlt yb’tJt’, ;t.10 yb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e Ftlde jfÍhe cmlt gtjfu QCuje x[flu x¬h bth;tk cmbtk b¸mtVhe fhe hnuj gth Ôgrf;ltk DxltM:¤u btu; levßgtk n;tk. ßgthu h0:e Jæt¸ Ôgrf;ytulu ltle- btuxe Eò :Jt vtbe n;e. yt yfMbt;btk b]ðg¸ vtbujt ºtK v¸Á»t ylu yu f brnjtle ytu ¤F ns¸ m¸ æte :E Nfe l:e. mkCJ;& yt gthug htsM:tlltk J;le ntuJtl¸k bltE hÌt¸k Au. yt ykdule rJd; yuJe Au fu yb’tJt’le òFý x[tJuÕmle jfÍhe cm ythsu-19 ytEve- 4v43 d; ht;lt yb’tJt’:e htsM:tllt ctýbuh ;hV sJt lef¤e n;e. ’hrbgtlbtk ýemt:e ytd¤ Jætelu vtjlv¸h ;hV sE hne n;e ðgthu hmtKt dtb lSf htuýle mtEýbtk QCuje ckæt x[f lk.vece-h3 fu-87v7le mt:u ýtftCuh y:ýtE n;e. sult jeætu cmbtk b¸ mtVhe fhe hnu jt ºtK v¸ Á»t ylu yuf brnjtl¸k dkCeh Eòytu :Jtlu fthKu DxltM:¤u s btu; :gt n;t. ßgthu h0:e Jæt¸lu ltle btuxe Eòytu :Jt vtbe n;e. subtk:e 1v Ôgrf;ytulu vtjlv¸h nturMvxjbtk FmuýJtbtk ytJe Au. vtujemu yt Dxlt ykdu cmlt gtjf mtbu curVfhtE:e vtu;tl¸k Jtnl gjtJe yfMbt; mSo gth Ôgrf;lt btu; levòÔgtltu d¸ltu ’tFj fhe Jæt¸ ;vtm nt: he Au. ’hrbgtlbtk b];ftu vifebtk:e mu¾Nl yrætfthe, ltgc mu¾Nl yrætfthe, fthf¸l mrn;ltu mbtJuN J»to h018 m¸ætebtk rNûtK rJCtdlt 36 yrætfthe-fbo atheyt u rlJ] •t :Nu ytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNu ytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNu ytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNu ytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNu ytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNu s²l_2014lt vnujt mºt:e lJtu s²l_2014lt vnujt mºt:e lJtu s²l_2014lt vnujt mºt:e lJtu s²l_2014lt vnujt mºt:e lJtu s²l_2014lt vnujt mºt:e lJtu yÇgtm¢b ybje clNu& vu:tKe yÇgtm¢b ybje clNu& vu:tKe yÇgtm¢b ybje clNu& vu:tKe yÇgtm¢b ybje clNu& vu:tKe yÇgtm¢b ybje clNu& vu:tKe yb’tJt’, ;t.10 d¸ sht; htßg vtXT gv¸ M;f bk ý¤ îtht ytdtbe J»to 2014-15:e Nh] :;t lJt NiûtrKf mºt:e ættuhK yuf:e vtkgltu yÇgtm¢b c’jJt yk du ltu rlKo g ju Jtbtk ytÔgtu Au . yt ykdule ;btb «t:rbf «r¢gt v²Ko fhe ’uJtbtk ytJe Au. yÇgtm¢bbtk mbtJJtlt rJ»tgtu ykdu rl»Kt;tult yrC«tgtu juJtl¸k ftgo vK v²Ko fhe ’uJtg¸k Au. atj¸ J»tuo «t:rbf Nt¤tltk ct¤ftulu v¸M;ftu bu¤JJtbtk yluf b¸~fujeytu JuXJe výe n;e. mtihtÐ[lt yuf rsHtbtk ;tu vtXTgv¸M;ftu yuf mºt v²Ák :E dg¸k ntuJt A;tk rJ¼t:eoytu btxu bu¤JJtltk yDhtk cle dgtk n;tk. ytJt mkòudtubtk vtXTg v¸M;fbký¤ îtht lJtu yÇgtm¢b J»to 2014- 15:e ybje clltht lJt yÇgtm¢b btxu vtXTg v¸M;fbký¤u DKe cæte ctc;tubtk ;fu’the htFJe výNu . mtbtLg he;u ’h ºtK J»tu o ’hu f ættuhKbtk yÇgtm¢b c’jtg Au. ¾gthuf ftuE ymtbtLg mkòudtubtk s ;ubtk VuhVth fhJtbtk ytJu Au, vhk;¸ yt J»tuo vtXTg v¸M;fbký¤ îtht yÇgtm¢b ;igth fhe ’uJtbtk ytÔgtu Au, òufu yt yÇgtm¢bbtk fgt rJ»tgtu mbtJJtbtk ytÔgt Au ;u ctc; ns¸ MvÐ fhJtbtk ytJe l:e. yt Wvhtk; vtXTgv¸M;flt CtJbtk Jætthtu :tg ;uJe vK yuf N¾g;t Au. s²l 2014:e ybje cllthtk vtXTgv¸M;ftu btxu rl»Kt;tu mt:ule cuXf v²Ko :E dE Au ylu rýmuBchbtk yt vtXTgv¸M;ftu r«rLxkdbtk s;tk «t:rbf Nt¤tltk ct¤ftulu s²lbtk mbgmh b¤e hnu ;u ykdul¸k ytgtusl ntjbtk fhJtbtk ytÔg¸k Au, vhk;¸ ’huf JF;u vtXTgv¸M;ftu rJ¼t:eoytulu b¤Jtbtk mtbtLg he;u cu brnlt suxjtu mbg Je;e òg Au . vtXT g v¸ M;fbk ý¤ îtht ytdtu;Ák ytgtusl fhtg¸k ntuJtle ctc;u Cth b²fJtbtk ytÔgtu Au. ’hrbgtl, ættuhK yuf:e vtkgbtk s²l 2014:e d¸sht;e btÎgbltk vtXTg v¸M;f c’jtNu. ;btb rsHtytu ;:t ;tj¸ft fûttyu:e yu¾Mvxoltu b; bu¤JJtbtk ytÔgtu Au. lJuBch m¸ætebtk vtXTgv¸M;flu ;igth fhJtle «r¢gt v²Ko fhtNu. ðgth ct’ ;igth :gujt yÇgtm ¢b r«rLxkdbtk btufjJtle «r¢gt nt: æthtNu ;ub vtXTg v¸M;fbký¤lt ftgoJtnf «b¸F ler;l vu:tKeyu sKtÔg¸k n;¸k. ytmthtb mtbu hgtguje rmxle xeb ytmthtb mtbu hgtguje rmxle xeb ytmthtb mtbu hgtguje rmxle xeb ytmthtb mtbu hgtguje rmxle xeb ytmthtb mtbu hgtguje rmxle xeb verý;tlu jElu btuxuht yt©bbtk vntukae verý;tlu jElu btuxuht yt©bbtk vntukae verý;tlu jElu btuxuht yt©bbtk vntukae verý;tlu jElu btuxuht yt©bbtk vntukae verý;tlu jElu btuxuht yt©bbtk vntukae yb’tJt’, ;t.10 m¸h;le cu mde cnultu îtht ytmthtb mtbu fhJtbtk ytJuj c¤tðfthle Vrhgt’ ct’ vtujem frbNlhlt yt’u N:e su meve fûttlt yrætfthelt JývK nuX¤ hgtguje rmxle xeb ytsu verý;tlu jElu yb’tJt’ ytJe n;e. yb’tJt’ Ft;ult ytmthtblt yt©bbtk ;vtm y:uo jE sJtbtk ytJe n;e. ytmthtb mtbu :guje c¤tðfthle Vrhgt’ ct’ Nnuh vtujem frbNlh îtht rmxlt Jýt sumeve su.fu.Cèle ytduJtle nuX¤ yuf xeb rlbJtbtk ytJe Au. rmxle yuf xeb verý;t ylu yLgtu lt rlJu ’l ju Jt btxu m¸ h; dR n;e. subtk juJtgujt rlJu’ltubtk fuxjtf mäý v¸htJt vtujemlu nt: jtøgt Au. verý;tlt rlJu’lbtk rmxlu fuxjtf mäý v¸htJt nt: jtøgt ntu Jt:e rmxle xeb verý;tlu jElu ytsu mJthu yb’tJt’ ytJe vnt u k ge n;e. rmxle xeb verý;tl u mt: u jEl u yb’tJt’lt bt u x u ht Ft; u ytmthtb yt©b vnt u k ge n;e. ßgt k Dxlt M:¤le ;vtm fhJtbt k ytJe n;e. yuf Ôgrf;le ytu¤F :Jt vtbe Au. sul¸k ltb bdSCtE vtxe’th ý¸kdhv¸h htsM:tllt ntuJtl¸k F²jJt vtBg¸k Au. gthug b];ftu 3v:e 40 J»tolt Au ;uJ¸k ýemt h]hj vtujemu sKtÔg¸k n;¸k. yb’tJt’, ;t.10 htßglt rNûtK rJCtdbtk J»to h018 m¸ætebtk mu¾Nl yrætfthe fthf¸l mrn;lt 36 suxjt fbogtheytu rlJ]•t :Nu. òufu yrætfthe, fbogtheytule Ch;e :;e l ntuJt:e b¸~fuje mòoE Au. «tó rJd;tu b¸sc rNûtK rJCtdbtk mÃxuBch h013:e s¸jtE h018 m¸ætebtk btuxe mkÏgtbtk yrætfthe, fbogtheytu rlJ]•t :E hÌtt Au , su btk lJ mu ¾Nl yrætfthe, 17 ltgc mu¾Nl yrætfthe, cu fthf¸l mrn;ltu mbtJuN :gtu Au. J»to h013btk h, mti:e Jæt¸ J»to h014btk 13, J»to h01vbtk 9, J»to h016btk 4, J»to h017btk vtk g ylu J»to h018btk 3, yrætfthe, fbogtheytu rlJ]•t :Nu. òufu yrætfthe, fbogtheytu rlJ]•t :E hÌtt Au, vhk;¸ Ch;e :;e l ntuJt:e ftblt CthKbtk vK Jætthtu :E hÌttu Au. btuxt Ctdu 11 btmlt fhth ytættrh; Ch;e fhJtbtk ytJe hne Au . Wvhtk ; rNûtK ctu ýo lt vheûtt mrgJ vK cu brnlt ydtW rlJ]•t :gt n;t. ltukætleg Au fu htßgle ýeRytu yturVmbtk vK yrætftheytu-fbogtheytult MxtVle 40 xft:e vK Jæt¸ Dx Au. sw™k„Z: {nk™„h…kr÷fkyu yk‚khk{ yk©{ W…h ‚e÷ {kÞwO ‚„ehk™wt Þki™ þku»ký fhe fk™q™e Ëkð…u[{kt ½uhkÞu÷k yk‚khk{™k Œu{s Œu™e …rhðkh™ku …k…™ku ½zku yk¾hu A÷fkÞku Au. Œktrºkf rðãk, ƒ¤kífkh y™u ‚hfkhe s{e™ku …[kðe …kzðk ƒË÷ Ëuþ¼h{kt Úkqt Úkqt ÚkR hnu÷k ‚t‚khe ‚kÄw yk‚khk{™ku sw™k„Z yk©{ sw™k„Z {nk™„h …kr÷fkyu ‚e÷ fÞkuo Au. sw™k„Z{kt ykðu÷k yk©{ s{e™ …[kðe …kzâk ƒkË yksu yk©{™u ‚e÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. …htŒw yk s{e™™ku ð»kkuo ‚wÄe ð…hkþ fhðk ƒË÷ Ëtz y™u ÔÞks …uxu ™¬e ÚkÞu÷k ‚hfkhe ÷uýkt ð‚q÷ðk ™kurx‚ Vxfkhe Au.'ðifwtX'™k ™k{u s{e™ku …[kðe …kze hkŒkuhkŒ yk©{ Q¼wt fhe Ëuðk {kxu …tfkÞu÷k yk‚khk{™e nk÷Œ ƒnw ¾hkƒ ÚkR [qfe Au. ‚„ehk ‚kÚku™k Ëw»f{o ƒkË yk¾hu yk‚khk{™kt …k…™ku ½zku VqxÞku Au. yk‚khk{ y™u Œu™k …rhðkh ‚k{u [khuŒhVÚke ykðe hnu÷e ŒðkR ðå[u sw™k„Z yk©{ {kxu fhu÷k fkuXkfƒkzk™ku …h…kuxku yk¾hu VqxÞku Au. …erzŒk™u ‚kÚku hk¾e™u y{ËkðkË yk‚khk{ yk©{{k …ku÷e‚™e M…urþy÷ RLðuMxe„uþ™ xe{ îkhk Œ…k‚ [k÷w fhkE ™khkÞý ‚ktE™u nksh Úkðk ‚whŒ …ku÷e‚™wt Vh{k™ Mkwhík ƒ¤kífkh™k fu‚{kt ™khkÞý ‚kR™e Äh…fz y„kW …ku÷e‚ …qhŒkt …whkðk {u¤ððk {nu™Œ fhe hne Au. y{ËkðkË …ku÷e‚ yksu …erzŒk y{ËkðkË ÷kðe Au …ku÷e‚ …erzŒk™u ‚kÚku hk¾e™u y{ËkðkË yk‚khk{ yk©{{kt Œ…k‚ þÁ fhe Au. …ku÷e‚ [wMŒ ƒtÄkuƒMŒ ‚kÚku yk©{™u ½uhe ð¤e Au. …ku÷e‚™e M…urþy÷ RLðuMxe„uþ™ xe{ îkhk yksu y{ËkðkË™k yk‚khk{ yk©{{kt Œ…k‚ [k÷w fhkE Au. su{kt rðzeyku þw®x„ Œu{s …erzŒk™u …ý ‚kÚku hk¾e …ku÷e‚ Œ…k‚ fhkE hne Au. …ku÷e‚u yk©{™k ‚t[k÷fku ŒÚkk ‚kÄfku™e ™khkÞý ‚ktR yt„u …qAŒkA fhkR Au. yk‚khk{ ŒÚkk Œu{™k …wºk ™khkÞý ‚ktR ‚k{u ƒ¤kífkh™ku ykhku… ƒu ƒnu™kuyu {qfÞku Au. yk „w™k{kt yk‚khk{™e …Je ŒÚkk …wºke™e …ý ‚tzkuðýe nkuðk™wt sýkÔÞwt Au. ™khkÞý ‚ktRyu yk „w™ku ‚whŒ{kt yk[Þkuo nkuðkÚke íÞkt „w™ku Ëk¾÷ ÚkÞku Au. sÞkhu yk‚khk{u y{ËkðkË yk©{{kt ÞwðŒe …h ƒ¤kífkh fÞkuo nkuðkÚke Œu{™e ‚k{u y{ËkðkË þnuh™k …ku÷e‚ {Úkf{kt VrhÞkË ™kutÄkR Au. …htŒw ™khkÞý ‚ktR™e y{ËkðkË yk©{{kt …ý yðhsðh nkuðkÚke …ku÷e‚™e xe{u yk‚khk{ yk©{{kt Œ…k‚ fhðk …nkut[e Au. yk‚khk{™ku …wºk ™khkÞý ‚kE ‚whŒ{kt ÞwðŒeyu ƒ¤kífkh™e VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkŒk s Œu „kÞƒ ÚkR „Þku Au su™u …fzðk {kxu …ku÷e‚ ykfkþ …kŒk¤ yuf fhe hne Au íÞkhu …ku÷e‚™e xe{ yksu y{ËkðkË {kuxuhk ¾kŒu ykðu÷k yk‚khk{ yk©{ ½uhe ð¤e Au.Þki™ þku»ký™k ykhku…{kt V‚kÞu÷k yk‚khk{™k …wºk ™khkÞý ‚ktE™e nsw ‚wÄe fkuE {krnŒe {¤e ™Úke. yk ‚{„ú {k{÷ku ‚k{u ykÔÞk ƒkË ™khkÞý ‚ktE ¼q„¼o{kt [kÕÞk „Þk Au, su™u ÷E™u ‚whŒ …ku÷e‚u Œu{™u þkuÄðk {kxu Œ…k‚ ðu„ðk™ ƒ™kðe Au. ™khkÞý ‚ktE™u nksh Úkðk {kxu y{ËkðkË y™u ‚whŒ …ku÷e‚u ™kuxe‚ fkZe Au. yk ™kuxe‚™u yk‚khk{™k ‚whŒ, y{ËkðkË, ð÷‚kz ‚neŒ™k yLÞ þnuh{kt ykðu÷k yk©{ W…h ™kuxe‚ [kuxkzðk{kt ykðe Au. nksh ™nª ÚkkÞ Œku ™khkÞý‚ktE™e Äh…fz fhðk{kt ykðþu. Œu{ …ku÷e‚u sýkÔÞwt Au.Œku yk ŒhV ‚wºkku ŒhVÚke {¤Œe {krnŒe {wsƒ ™khkÞý ‚ktE yksu fkuxo{kt nksh ÚkkÞ Œuðe þõâŒk ÔÞõŒ fhkE hne Au. Œku, Þki™þku»ký fu‚{kt V‚kÞu÷k yk‚khk{™u yksu y{ËkðkË ÷ðkÞ Œuðe þõâŒk Au. yk {kxu y{ËkðkË …ku÷e‚ òuÄ…wh …nkut[e Au. y™u fkuxo{kt ðkuhtx hsq fhe fMxze™e {k„ fhe Au. „ktÄe™„h fkuxuo ðkuhtx EMÞq fÞwo Au. su™k ykÄkhu yk‚khk{™u yksu òuÄ…whÚke …qA…hA {kxu y{ËkðkË ÷kððk{kt ykðu Œuðe þõâŒk Au. nk÷{kt yk‚khk{™k yk¾k …rhðkh™e þkuľku¤ [k÷e hne Au. ™khkÞý ‚ktE ‚k{u …ý Þki™ þku»ký™ku ykhku… Au. ‚whŒ{kt ™khkÞý ‚ktE ‚k{u …ku÷e‚ VrhÞkË ™kutÄkE Au. MkwhíkLkkt y¾çkkh{kt LkkhkÞý MkktRLkku ¾w÷kMkku : nwt rLkËkuo»k Awt Mkwhík þkherhf þku»ký y™u ƒ¤kífkh™k fu‚{kt ykhku…e yk‚khk{™k Ëefhk ™khkÞý ‚ktR ¼k„Œk Vhe hÌkk Au. yk Ëhr{Þk™ yksu Œu{ýu ‚whŒ™k MÚkkr™f y¾ƒkhku{kt ònuhkŒ yk…e™u …kuŒu r™Ëkuo»k nkuðk™e M…üŒk fhe nŒe. ™khkÞý ‚ktRyu …kuŒk™k ðfe÷ „kiŒ{ Ëu‚kR {khVŒu Œu{™k ‚{Úkofku {kxu ‚tËuþ ykÃÞku Au. ðfe÷ „kiŒ{ Ëu‚kRyu ‚whŒ™k yuf y¾ƒkh{kt yk…u÷e ònuh ¾ƒh{kt fnuðkÞwt Au fu ™khkÞý ‚ktR™u ƒ¤kífkh™k ¾kuxk fu‚{kt V‚kððk{kt ykðe hÌkk Au. „kiŒ{ Ëu‚kR ykðŒefk÷u fkuxo{kt ™khkÞý ‚ktR {kxu yk„kuŒhk ò{e™™e yhS fhþu.yk ònuh¾ƒh{kt ™khkÞý ‚ktRyu fÌšt Au fu Œu{™u fkÞËk™e ÷zkE ÷zðk™ku nf Au y™u sYh …zâu Œuyku ‚k{u …ý ykðþu.

Upload: akshesh-savaliya

Post on 06-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Sunvilla Samachar Leading Gujarati Daily Morning News Paper, Published from Ahmedabad, 11-10-2013

TRANSCRIPT

Page 1: 11 10 2013

ð»ko: 1 > ytf: 109 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 11, ykpfxkpƒh-2013 > ~kw¢ðkh

Year : 1Issue : 109No. of Page : 4Price : Rs. 2.00

ýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jåguýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jågu

ýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jåguýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jåguýemt-vtjlv¸h ntEJu vh j¾Íhe cm-x[f Jågu

yfMbt;bt k a th Ôgr¾;lt k b t u; & h0 DtgjyfMbt;bt k a th Ôgr¾;lt k b t u; & h0 Dtgj

yfMbt;bt k a th Ôgr¾;lt k b t u; & h0 DtgjyfMbt;bt k a th Ôgr¾;lt k b t u; & h0 DtgjyfMbt;bt k a th Ôgr¾;lt k b t u; & h0 Dtgj

yb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmleyb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmleyb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmleyb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmleyb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e òFý x[tJuÕmle

cmu QCuje x [fl u x¬h bth;t k cluje Dxltcmu QCuje x [fl u x¬h bth;t k cluje Dxltcmu QCuje x [fl u x¬h bth;t k cluje Dxltcmu QCuje x [fl u x¬h bth;t k cluje Dxltcmu QCuje x [fl u x¬h bth;t k cluje Dxlt

yb’tJt’, ;t.10

yb’tJt’:e ctýbuh ;hV s;e

Ftlde jfÍhe cmlt gtjfu

QCuje x[flu x¬h bth;tk cmbtk

b¸mtVhe fhe hnuj gth Ôgrf;ltk

DxltM:¤u btu; levßgtk n;tk.

ßgthu h0:e Jæt¸ Ôgrf;ytulu ltle-

btuxe Eò :Jt vtbe n;e. yt

yfMbt;btk b]ðg¸ vtbujt ºtK v¸Á»t

ylu yuf brnjtle ytu¤F ns mæte

:E Nfe l:e. mkCJ;& yt gthug

htsM:tlltk J;le ntuJtl¸k bltE

hÌtk Au.

yt ykdule rJd; yuJe Au fu

yb’tJt’le òFý x[tJ uÕmle

jfÍhe cm ythsu-19 ytEve-

4v43 d; ht;lt yb’tJt’:e

htsM:tllt ctýbuh ;hV sJt

lef¤e n;e. ’hrbgtlbtk ýemt:e

ytd¤ Jætelu vtjlv¸h ;hV sE

hne n;e ðgthu hmtKt dtb lSf

htuýle mtEýbtk QCuje ckæt x[f

lk.vece-h3 fu-87v7le mt:u

ýtftCuh y:ýtE n;e. sult jeætu

cmbtk bmtVhe fhe hnujt ºtK vÁ»t

ylu yuf brnjtl¸k dkCeh Eòytu

:Jtlu fthKu DxltM:¤u s btu; :gt

n;t. ßgthu h0:e Jæt¸lu ltle btuxe

Eòytu :Jt vtbe n;e. subtk:e 1v

Ôgrf;ytulu vtjlv¸h nturMvxjbtk

FmuýJtbtk ytJe Au. vtujemu yt

Dxlt ykdu cmlt gtjf mtbu

curVfhtE:e vtu;tl¸k Jtnl gjtJe

yfMbt; mSo gth Ôgrf;lt btu;

levòÔgtltu d¸ltu ’tFj fhe Jæt¸

;vtm nt: he Au.

’hrbgtlbtk b];ftu vifebtk:e

mu¾Nl yrætfthe, ltgc mu¾Nl yrætfthe, fthf¸l mrn;ltu mbtJuN

J»to h018 m¸ætebtk rNûtK rJCtdlt

36 yrætfthe-fboatheytu rlJ]•t :Nu

ytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNuytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNuytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNuytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNuytdtbe J»to:e ættu.yuf:e vtkaltu yÇgtm¢b c’jtNu

s²l_2014lt vnujt mºt:e lJtus²l_2014lt vnujt mºt:e lJtus²l_2014lt vnujt mºt:e lJtus²l_2014lt vnujt mºt:e lJtus²l_2014lt vnujt mºt:e lJtu

yÇgtm¢b ybje clNu& v u:tKeyÇgtm¢b ybje clNu& v u:tKeyÇgtm¢b ybje clNu& v u:tKeyÇgtm¢b ybje clNu& v u:tKeyÇgtm¢b ybje clNu& v u:tKe

yb’tJt’, ;t.10

dsht; htßg vtXTgvM;f bký¤

îtht ytdtbe J»to 2014-15:e

Nh] :;t lJt NiûtrKf mºt:e ættuhK

yuf:e vtkgltu yÇgtm¢b c’jJt

ykdultu rlKog juJtbtk ytÔgtu Au. yt

ykdule ;btb «t:rbf «r¢gt v²Ko

fhe ’uJtbtk ytJe Au. yÇgtm¢bbtk

mbtJJtlt rJ»tgtu ykdu rl»Kt;tult

yrC«tgtu juJtl¸k ftgo vK v²Ko fhe

’uJtgk Au.

atj¸ J»tu o «t:rbf Nt¤tltk

ct¤ftulu v¸M;ftu bu¤JJtbtk yluf

b¸~f ujeyt u J uXJe výe n;e.

mt ihtÐ[lt yuf rsHtbt k ;t u

vtXTgv¸M;ftu yuf mºt v²Ák :E dg¸k

nt uJt A;t k rJ¼t:e oyt u btx u

bu¤JJtltk yDhtk cle dgtk n;tk.

ytJt mkòudtubtk vtXTg v¸M;fbký¤

îtht lJtu yÇgtm¢b J»to 2014-

15:e ybje clltht lJt

yÇgtm¢b btxu vtXTg v¸M;fbký¤u

DKe cæte ctc;tubtk ;fu’the htFJe

výNu. mtbtLg he;u ’h ºtK J»tuo ’huf

ættuhKbtk yÇgtm¢b c’jtg Au.

¾gthuf ftuE ymtbtLg mkòudtubtk s

;ubtk VuhVth fhJtbtk ytJu Au, vhk;¸

yt J»tu o vtXTg v¸M;fbký¤ îtht

yÇgtm¢b ;igth fhe ’ uJtbt k

ytÔgtu Au, òufu yt yÇgtm¢bbtk

fgt rJ»tgtu mbtJJtbtk ytÔgt Au

;u ctc; ns¸ MvÐ fhJtbtk ytJe

l:e.

yt Wvht k; vtX Tgv¸M;flt

CtJbtk Jætthtu :tg ;uJe vK yuf

N¾g;t Au. s²l 2014:e ybje

cllthtk vtXTgv¸M;ftu btxu rl»Kt;tu

mt:ule cuXf v²Ko :E dE Au ylu

rýmuBchbt k yt vtX Tgv¸M;ft u

r«rLxkdbtk s;tk «t:rbf Nt¤tltk

ct¤ftulu s²lbtk mbgmh b¤e hnu

;u ykdul¸k ytgtusl ntjbtk fhJtbtk

ytÔg¸ k Au, vhk; ¸ ’h uf JF;u

vtXTgv¸M;ftu rJ¼t:eoytulu b¤Jtbtk

mtbtLg he;u cu brnlt suxjtu mbg

Je;e òg Au. vtXTg vM;fbký¤ îtht

ytdtu;Ák ytgtusl fhtg¸k ntuJtle

ctc;u Cth b²fJtbtk ytÔgtu Au.

’hrbgtl, ættuhK yuf:e vtkgbtk

s²l 2014:e d¸sht;e btÎgbltk

vtX Tg v¸M;f c’jtNu. ;btb

rsHtytu ;:t ;tj¸ft fûttyu:e

yu¾Mvxoltu b; bu¤JJtbtk ytÔgtu

Au. lJuBch m¸ætebtk vtXTgv¸M;flu

;igth fhJtle «r¢gt v²Ko fhtNu.

ðgth ct’ ;igth :gujt yÇgtm ¢b

r«rLxkdbtk btufjJtle «r¢gt nt:

æthtNu ;ub vtXTg v¸M;fbký¤lt

ftgoJtnf «b¸F ler;l vu:tKeyu

sKtÔg¸k n;¸k.

ytmthtb mtb u hgtg uje rmxle xebytmthtb mtb u hgtg uje rmxle xeb

ytmthtb mtb u hgtg uje rmxle xebytmthtb mtb u hgtg uje rmxle xebytmthtb mtb u hgtg uje rmxle xeb

verý;tlu jElu bt ux uht yt©bbtk vntu kaeverý;tlu jElu bt ux uht yt©bbtk vntu kae

verý;tlu jElu bt ux uht yt©bbtk vntu kaeverý;tlu jElu bt ux uht yt©bbtk vntu kaeverý;tlu jElu bt ux uht yt©bbtk vntu kae

yb’tJt’, ;t.10

m¸h;le cu mde cnultu îtht

ytmthtb mtbu fhJtbtk ytJuj

c¤tðfthle Vrhgt’ ct’ vtujem

frbNlhlt yt’uN:e sumeve fûttlt

yrætfthelt JývK nuX¤ hgtguje

rmxle xeb ytsu verý;tlu jElu

yb’tJt’ ytJe n;e. yb’tJt’

Ft;ult ytmthtblt yt©bbtk

;vtm y:uo jE sJtbtk ytJe n;e.

ytmthtb mtbu :guje

c¤tðfthle Vrhgt’ ct’ Nnuh

vtujem frbNlh îtht rmxlt Jýt

sumeve su.fu.Cèle ytduJtle

nuX¤ yuf xeb rlbJtbtk ytJe Au.

rmxle yuf xeb verý;t ylu

yLgtult rlJu’l juJt btxu mh; dR

n;e. subtk juJtgujt rlJu’ltubtk

fuxjtf mäý v¸htJt vtujemlu nt:

jtøgt Au. verý;tlt rlJu’lbtk

rmxlu fuxjtf mäý v¸htJt nt:

jtøgt ntuJt:e rmxle xeb verý;tlu

jElu ytsu mJthu yb’tJt’ ytJe

vntukge n;e. rmxle xeb verý;tlu mt:u

jElu yb’tJt’lt btuxuht Ft;u ytmthtb

yt©b vntukge n;e. ßgtk Dxlt M:¤le

;vtm fhJtbtk ytJe n;e.

yuf Ôgrf;le ytu¤F :Jt vtbe Au.

sul¸ k ltb bdSCtE vtxe’th

ýkdhv¸h htsM:tllt ntuJtlk F²jJt

vtBg¸k Au. gthug b];ftu 3v:e 40

J»tolt Au ;uJ¸k ýemt h]hj vtujemu

sKtÔg¸k n;¸k.

yb’tJt’, ;t.10

htßglt rNûtK rJCtdbtk J»to

h018 m¸ætebtk mu¾Nl yrætfthe

fthf¸l mrn;lt 36 suxjt

fbogtheyt u rlJ]•t :Nu. òuf u

yrætfthe, fbogtheytule Ch;e

:;e l ntuJt:e b¸~fuje mòoE Au.

«tó rJd;t u b¸sc rNûtK

rJCtdbtk mÃxuBch h013:e

s¸jtE h018 m¸ætebtk btuxe mkÏgtbtk

yrætfthe, fbogtheytu rlJ]•t :E

hÌtt Au, subtk lJ mu¾Nl yrætfthe,

17 ltgc mu¾Nl yrætfthe, cu

fthf¸l mrn;ltu mbtJuN :gtu Au.

J»to h013btk h, mti:e Jæt¸ J»to

h014btk 13, J»to h01vbtk 9,

J»to h016btk 4, J»to h017btk vtkg

ylu J»to h018btk 3, yrætfthe,

fbogtheyt u rlJ]•t :Nu. òuf u

yrætfthe, fbogtheytu rlJ]•t :E

hÌtt Au, vhk;¸ Ch;e :;e l ntuJt:e

ftblt CthKbtk vK Jætthtu :E

hÌttu Au. btuxt Ctdu 11 btmlt

fhth ytættrh; Ch;e fhJtbtk

ytJe hne Au. Wvhtk; rNûtK ctuýolt

vheûtt mrgJ vK cu brnlt ydtW

rlJ]•t :gt n;t. ltukætleg Au fu

htßgle ýeRytu yturVmbtk vK

yrætftheytu-fbogtheytult MxtVle

40 xft:e vK Jæt¸ Dx Au.

sw™k„Z: {nk™„h…kr÷fkyu yk‚khk{ yk©{ W…h ‚e÷ {kÞwO‚„ehk™w t Þki™ þku»ký fhe

fk™q™e Ëkð…u[{k t ½ uhkÞu÷kyk‚khk{™k Œu{s Œu™e …rhðkh™ku…k…™ku ½zku yk¾hu A÷fkÞku Au.Œk trºkf rðãk, ƒ¤kífkh y™u‚hfkhe s{e™ku …[kðe …kzðkƒË÷ Ëuþ¼h{kt Úkqt Úkqt ÚkR hnu÷k‚t‚khe ‚kÄw yk‚khk{™ku sw™k„Zyk©{ sw™k„Z {nk™„h

…kr÷fkyu ‚e÷ fÞkuo Au. sw™k„Z{ktykðu÷k yk©{ s{e™ …[kðe…kzâk ƒkË yksu yk©{™u ‚e÷fhðk{kt ykÔÞku Au. …htŒw yks{e™™ku ð»kkuo ‚wÄe ð…hkþ fhðkƒË÷ Ëtz y™u ÔÞks …uxu ™¬eÚkÞu÷k ‚hfkhe ÷uýkt ð‚q÷ðk™kurx‚ Vxfkhe Au.'ðifwtX'™k ™k{us{e™ku …[kðe …kze hkŒkuhkŒ

yk©{ Q¼wt fhe Ëuðk {kxu …tfkÞu÷kyk‚khk{™e nk÷Œ ƒnw ¾hkƒ ÚkR[qfe Au. ‚„ehk ‚kÚku™k Ëw»f{o ƒkËyk¾hu yk‚khk{™kt …k…™ku ½zkuVqxÞku Au. yk‚khk{ y™u Œu™k…rhðkh ‚k{u [khuŒhVÚke ykðehnu÷e ŒðkR ðå[u sw™k„Z yk©{{kxu fhu÷k fkuXkfƒkzk™ku …h…kuxkuyk¾hu VqxÞku Au.

…erzŒk™u ‚kÚku hk¾e™u y{ËkðkË yk‚khk{ yk©{{k…ku÷e‚™e M…urþy÷ RLðuMxe„uþ™ xe{ îkhk Œ…k‚ [k÷w fhkE

™khkÞý ‚ktE™u nksh Úkðk ‚whŒ …ku÷e‚™wt Vh{k™Mkwhík

ƒ¤kífkh™k fu‚{kt ™khkÞý‚kR™e Äh…fz y„kW …ku÷e‚…qhŒkt …whkðk {u¤ððk {nu™Œ fhehne Au. y{ËkðkË …ku÷e‚ yksu…erzŒk y{ËkðkË ÷kðe Au …ku÷e‚…erzŒk™u ‚kÚku hk¾e™u y{ËkðkËyk‚khk{ yk©{{kt Œ…k‚ þÁ fheAu. …ku÷e‚ [wMŒ ƒtÄkuƒMŒ ‚kÚkuyk©{™u ½uhe ð¤e Au. …ku÷e‚™eM…urþy÷ RLðuMxe„uþ™ xe{ îkhkyksu y{ËkðkË™k yk‚khk{

yk©{{kt Œ…k‚ [k÷w fhkE Au.su{kt rðzeyku þw®x„ Œu{s …erzŒk™u…ý ‚kÚku hk¾e …ku÷e‚ Œ…k‚ fhkEhne Au.

…ku÷e‚u yk©{™k ‚t[k÷fku ŒÚkk‚kÄfk u™e ™khkÞý ‚k tR yt„u…qAŒkA fhkR Au. yk‚khk{ ŒÚkkŒu{™k …wºk ™khkÞý ‚ktR ‚k{u

ƒ¤kífkh™ku ykhku… ƒu ƒnu™kuyu{qfÞku Au. yk „w™k{kt yk‚khk{™e…Je ŒÚkk …wºke™e …ý ‚tzkuðýenkuðk™wt sýkÔÞwt Au. ™khkÞý ‚ktRyuyk „w™ku ‚whŒ{kt yk[Þkuo nkuðkÚkeíÞkt „w™ku Ëk¾÷ ÚkÞku Au. sÞkhuyk‚khk{u y{ËkðkË yk©{{ktÞwðŒe …h ƒ¤kífkh fÞkuo nkuðkÚke

Œu{™e ‚k{u y{ËkðkË þnuh™k…ku÷e‚ {Úkf{kt VrhÞkË ™kutÄkR Au.…htŒw ™khkÞý ‚ktR™e y{ËkðkË

yk©{{kt …ý yðhsðh nkuðkÚke…ku÷e‚™e xe{u yk‚khk{ yk©{{ktŒ…k‚ fhðk …nk u t[e Au.yk‚khk{™ku …wºk ™khkÞý ‚kE‚whŒ{k t Þ wðŒeyu ƒ¤kífkh™e

VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkŒk s Œu „kÞƒÚkR „Þku Au su™u …fzðk {kxu …ku÷e‚ykfkþ …kŒk¤ yuf fhe hne Au íÞkhu…ku÷e‚™e xe{ yksu y{ËkðkË{kuxuhk ¾kŒu ykðu÷k yk‚khk{yk©{ ½uhe ð¤e Au.Þki™ þku»ký™kykhku…{kt V‚kÞu÷k yk‚khk{™k…wºk ™khkÞý ‚ktE™e nsw ‚wÄe fkuE{krnŒe {¤e ™Úke. yk ‚{„ú{k{÷ku ‚k{u ykÔÞk ƒkË ™khkÞý‚ktE ¼q„¼o{kt [kÕÞk „Þk Au, su™u÷E™u ‚whŒ …ku÷e‚u Œu{™u þkuÄðk{kxu Œ…k‚ ðu„ðk™ ƒ™kðe Au.™khkÞý ‚ktE™u nksh Úkðk {kxu

y{ËkðkË y™u ‚whŒ …ku÷e‚u ™kuxe‚fkZe Au. yk ™kuxe‚™u yk‚khk{™k‚whŒ, y{ËkðkË, ð÷‚kz ‚neŒ™kyLÞ þnuh{kt ykðu÷k yk©{ W…h™kuxe‚ [kuxkzðk{kt ykðe Au. nksh™nª ÚkkÞ Œk u ™khkÞý‚ktE™eÄh…fz fhðk{k t ykðþu. Œu{…ku÷e‚u sýkÔÞwt Au.Œku yk ŒhV ‚wºkkuŒhVÚke {¤Œe {krnŒe {wsƒ™khkÞý ‚ktE yksu fkuxo{kt nkshÚkkÞ Œuðe þõâŒk ÔÞõŒ fhkE hneAu.

Œku, Þki™þku»ký fu‚{kt V‚kÞu÷k

yk‚khk{™u yksu y{ËkðkË ÷ðkÞŒuðe þõâŒk Au. yk {kxu y{ËkðkË…ku÷e‚ òuÄ…wh …nkut[e Au. y™ufkuxo{kt ðkuhtx hsq fhe fMxze™e {k„fhe Au. „ktÄe™„h fkuxuo ðkuhtx EMÞqfÞwo Au. su™k ykÄkhu yk‚khk{™uyksu òuÄ…whÚke …qA…hA {kxuy{ËkðkË ÷kððk{kt ykðu ŒuðeþõâŒk Au. nk÷{kt yk‚khk{™kyk¾k …rhðkh™e þkuľku¤ [k÷ehne Au. ™khkÞý ‚ktE ‚k{u …ýÞki™ þku»ký™ku ykhku… Au. ‚whŒ{kt™khkÞý ‚ktE ‚k{u …ku÷e‚ VrhÞkË™kutÄkE Au.

MkwhíkLkkt y¾çkkh{kt LkkhkÞýMkktRLkku ¾w÷kMkku : nwt rLkËkuo»k Awt

Mkwhíkþkherhf þk u»ký y™u

ƒ¤kífkh™k f u‚{k t ykhk u…eyk‚khk{™k Ëefhk ™khkÞý ‚ktR¼k„Œk Vhe hÌkk Au. yk Ëhr{Þk™yksu Œu{ýu ‚whŒ™k MÚkkr™fy¾ƒkhku{kt ònuhkŒ yk…e™u …kuŒur™Ëkuo»k nkuðk™e M…üŒk fhe nŒe.™khkÞý ‚ktRyu …kuŒk™k ðfe÷„kiŒ{ Ëu‚kR {khVŒu Œu{™k‚{Úkofku {kxu ‚tËuþ ykÃÞku Au.ðfe÷ „kiŒ{ Ëu‚kRyu ‚whŒ™k yuf

y¾ƒkh{kt yk…u÷e ònuh ¾ƒh{ktfnuðkÞw t Au fu ™khkÞý ‚ktR™uƒ¤kífkh™k ¾k uxk f u‚{k tV‚kððk{kt ykðe hÌkk Au. „kiŒ{Ëu‚kR ykðŒefk÷u fkuxo{kt ™khkÞý‚ktR {kxu yk„kuŒhk ò{e™™eyhS fhþu.yk ònuh¾ƒh{kt™khkÞý ‚ktRyu fÌšt Au fu Œu{™ufkÞËk™e ÷zkE ÷zðk™ku nf Auy™u sYh …zâu Œuyku ‚k{u …ýykðþu.

Page 2: 11 10 2013

2 / íkk. 11-10-2013, ~kw¢ðkh y{ËkðkË

íktºke÷u¾... ltuh;tklt hkdbtk Ckd výJtle N¾g;t Dxe

M:trlf nJtbtl rJCtdu htßgbtkM:trlf nJtbtl rJCtdu htßgbtkM:trlf nJtbtl rJCtdu htßgbtkM:trlf nJtbtl rJCtdu htßgbtkM:trlf nJtbtl rJCtdu htßgbtk

ytdtbe c u r’Jm A ²xt uAJtgt uytdtbe c u r’Jm A ²xt uAJtgt uytdtbe c u r’Jm A ²xt uAJtgt uytdtbe c u r’Jm A ²xt uAJtgt uytdtbe c u r’Jm A ²xt uAJtgt u

Jhmt’ výJtle ytdtne fheJhmt’ výJtle ytdtne fheJhmt’ výJtle ytdtne fheJhmt’ výJtle ytdtne fheJhmt’ výJtle ytdtne fhe

yb’tJt’, ;t.10

yb’tJt’btk dE ftju mJthltu

yvJt’ Atuý;t r’JmCh Jhmt’u

rJhtb ju;t nòhtu Fujigtytu ;tlbtk

ytJe dgt n;t. yb’tJt’eytulu

gtj¸ lJhtºt WðmJ ’hrbgtl

vnuje JF; hkdugkdu htmdhctle

hkd; sbtJJtle bò výe n;e.

’hrbgtl ytdtbe cu r’Jm vK

ltuh;tlt hkdbtk Ckd výJtle

N¾g;t Dxe nt uJtl¸ k M:trlf

nJtbtl rJCtdltk m²ºttu sKtJu Au.

M:trlf nJtbtl rJCtdlt

ytrmMxLx ýtghu¾xh bltuhbt

btunk;eyu bux[t u mt:u Jt;ge;btk

sKtÔg¸k Au fu, J;obtl Jt;tJhKltu

yÇgtm fh;t ytdtbe r’Jm

htßgbtk ¾gtkf A¸xtu AJtgtu Jhmt’

výNu. yðgthu ckdt¤le Ftýebtk

rmMxb furL÷; :E Au. ytkæt{ ylu

yturhmtlt ’rhgt ;xu ;tu¤tgujt

JtJtÍtuýt:e d¸sht;lu rgk;tl¸k ftuE

fthK l:e.

’hrbgtl ytsu mJthu 7.00

Jtøgu v²ht :gujt AuHt 24 fjtfbtk

htßglt 31 rsHtlt 129

;tj¸ftbtk n¤Jt:e bÎgb fûttltu

Jhmt’ výTgtu n;tu. CtJldhlt

bn¸Jtbtk mti:e Jæt¸ mtýt ºtK #g

Jhmt’ ltukættgtu n;tu.

„wshkŒ ‚hfkh™k fkhýu rþûkfku™k ‚tŒk™ku Mfku÷hþe…Úke ðtr[Œy{ËkðkË

¼khŒ ‚hfkh™k {k™ð ‚tþkÄ™rð¼k„ ‚t÷ø™ ™uþ™÷ VkWLzuþ™Vkuh xe[‚o ðuÕVuh îkhk rþûkfku™k‚tŒk™k u f u su ÔÞð‚kÞ÷ûkeyÇÞk‚¢{ku{kt yÇÞk‚ fhu Au.Œu™e yhS …ºkfku ‚kÚku™e …whŒerð„Œku yks rË™ ‚wÄe „wshkŒ‚hfkh™k rþûký rð¼k„ îkhkrËÕne ¾kŒu hsq ™ fhkŒk nòhkurþûkfk u™k ‚tŒk™k u™ u ¼khŒ‚hfkh™e Mfk u÷hþe… Mfe{™k÷k¼Úke ðtr[Œ hnuðw t …zu ŒuðeÂMÚkrŒ™wt r™{koý ÚkÞwt Au. hksÞ‚hfkh™k rþûký rð¼k„ ‚t…qýo{krnŒe ‚kÚku™k yk yhS …ºkfkuŒkfeËu rËÕne ¾kŒu hsq fhþu.

íÞkhƒkË s yk Mfku÷hþe…™ku ÷k¼rþûkfku™k ƒk¤fku™u {¤þu. „wshkŒ«Ëuþ fkut„úu‚ ‚r{rŒ™k «ðfŒk zku.{r™»k Ëkuþeyu hksÞ™k rþûkýrð¼k„ ‚{ûk yhS …ºkfku ‚t…qýorð„Œ ‚kÚku ¼khŒ ‚hfkh{kt hsqfhðk™e {kt„ fhŒk sýkÔÞwt nŒwt fu¼khŒ ‚hfkh™k {k™ð ‚tþkÄ™{tºkk÷Þ™k ð»ko h009-10 y™uð»ko h010-11 {kt su rþûkfku™kƒk¤fk u ÔÞð‚krÞf rþûký{k tyÇÞk‚ fhu Au. Œu{™u ðkŠ»kf Yk.1…00 0™e rþ»Þð]rŒ™e ‚nkÞyk…ðk {kxu yhS …ºkfk u{t„kððk{kt ykÔÞk nŒkt. hksÞ™krþûký rð¼k„ îkhk ¼khŒ‚hfkh™k {tºkk÷Þ ™u ‚t…qýo {krnŒe

‚kÚku™k yhS …ºkfku yks rË™ ‚wÄe{kuf÷ðk{kt ykÔÞk ™Úke. {kºkyhS fh™kh rðãkÚkeoyku™wt ÷eMx{kuf÷ðk{kt ykðu÷ Au.

ðkhtðkh yk ƒkƒŒu ¼khŒ‚hfkh îkhk rþûký rð¼k„ku™u òýfÞko AŒkt nS ‚wÄe yk rËþk{kt fkuRfkÞoðkne ™ Úkðk™u fkhýu rþûkfku™kƒk¤fku Mfku÷hþe…Úke ðtr[Œ Au.

¼khŒ ‚hfkh™k {k™ð‚tþkÄ™ rð¼k„ ™uþ™÷ VkWLzuþ™Vkuh xe[‚o ðuÕVuh îkhk «kÚkr{frþûký, {kæÞr{f rþûký, Wå[{kæÞr{f rþûký™k rþûkfk u™k‚tŒk™ku ð»ko h009-10 {kt 9…61y™u ð»ko h010-11 {kt h647yhS fhðk{kt ykðe nŒe.

[kuÚkk {kuh[kLke [[koLkku «kht¼MkÃkk «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu ÃkwLk: yuf ðkh ºkeò {kuh[kLkk

rð[khLku [[ko{kt {qõÞku Au. íkuykuLkk {íku yk ð¾íku ºkeò {kuh[kLkkLkuíkk s ðzk«ÄkLk çkLkþu. íkuykuyu yøkkWLke su{ yk ð¾íku Ãký MÃküfÞwO Au fu ºkeòu {kuh[ku [qtxýe çkkË s çkLkþu. ºkeò {kuh[kLke hksLkeríkfhLkkh {w÷kÞ{®Mkn yuf÷k hksLkuíkk LkÚke. íkuykuLke MkkÚku yLÞ Ë¤kuLkkLkuíkkyku Ãký òuzkE sðk{kt Wíkkð¤k nkuÞ Au. su{kt ðk{ÃktÚke ˤ {wÏÞAu. ºkeò {kuh[kLke [[ko {{íkk çkuLkSoyu Ãký yæÞknkh hk¾e Au Ãkhtíkwíku{Lkk ºkeò {kuh[k{kt {w÷kÞ{®Mkn LkÚke íku Lk¬e Au. òu fu, {{íkkçkuLkSo Ãký Lk hÌkk. fkhý fu su{kt ðk{ÃktÚke ˤ Mkk{u÷ nkuÞ íkuðk fkuEÃký {kuh[k{kt íkuyku òuzkE Lk þfu. MÃkü Au fu ºkeò {kuh[kLke hksLkeríkykøk¤ ðÄíke hnuþu íkku íÞkh çkkË [kuÚkk {kuh[kLke [[ko Ãký òuh Ãkfzþu.

su «fkhu {{íkk çkuLkSo ðk{ˤkuLkku MkkÚk ÷uLkkh {w÷kÞ{®MknLkeMkkÚku Lk òuzkE þfu íku «fkhu {kÞkðíke Ãký fkuEÃký {kuh[kLkku ¼køk LkçkLke þfu. ºkeò yÚkðk [kuÚkk {kuh[kLku ykøk¤ ðÄkhðkLke rËþkLke[[ko{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke Ãkhtíkw ûkuºkeÞ Ë¤kuyu su fktE fhe çkíkkððkLkwt Auíku [qtxýe yøkkW Úkðwt sYhe Au. [qtxýe çkkË ºkeò yÚkðk [kuÚkk {kuh[kLkwtrLk{koý fhðwt fu yLÞ heíku økXçktÄLk çkLkkððkLke çkkçkík yðMkhðkËehksLkeríkLkwt rLk{koý fhþu. [qtxýe çkkË çkLkLkkh fkuE Ãký «fkhLkkøkXçktÄLk{kt sLkkËuþLkk ykËhLke yð{kLkLkk Úkþu íku Ãký Lk¬e Au.

[qtxýe çkkË íkífk¤ sLkkËuþLke yðøkýLkk MkkÚku hksfeÞ LkuíkkykuLke{Lk{kLke Úkíke hkufðk {kxu fkuE Lku fkuE Míkh Ãkh WÃkkÞ sYhe Au. òu fu,fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûk sLkkËuþLke yðøkýLkk hkufðk {kxu Ãkøk÷kt WXkðþuíkuLke Mkt¼kðLkk LkrnðíkT Au. fkhý fu hksfeÞ Ë¤kuLkwt rník Ãký íku{kt shnu÷wt Au fu ßÞkhu EåAk ÚkE íÞkhu yLÞ Ãkûk MkkÚku nkÚk r{÷kðe ÷eÄkyLku Lkk VkÔÞwt íÞkhu økXçktÄLk{ktÚke y÷øk ÚkE økÞk! òu fu, {w÷kÞ{®Mkn÷ktçkk Mk{ÞÚke fne hÌkk Au fu ºkeòu {kuh[ku [qtxýe çkkË çkLkþu yLkuíku{kt ðk{ÃktÚke ˤku Ãký Mkk{u÷ Úkþu. yk {k{÷u ðk{ÃktÚke ˤkuyurðþu»kYÃku {kfÃkk yLku ¼kfÃkkLku MÃkü fhðwt òuEyu fu íkuyku ðkMíkð{ktyk «fkhLke yðMkhðkËe hksLkeríkLkk Ãkûk{kt Au? òu íkuyku MÃküíkkLkÚke fhíkk íkku MÃkü Au fu rMkØktíkneLk hksLkerík{kt íku{Lkku rðïkMk ðÄehÌkku Au. ðíko{kLk ÂMÚkrík{kt ûkuºkeÞ Ë¤kuLku ºkeòu yÚkðk [kuÚkk {kuh[kLkkøkXçktÄLkLke yLkwfq¤ Mkt¼kðLkk Lkshu Ãkze hne Au Ãkhtíkw Võík [kuÚkk{kuh[kLkk økXçktÄLkLke yLkwfq¤ Mkt¼kðLkk Lkshu Ãkze hne Au Ãkhtíkw VõíkMk¥kk {kxu fux÷kf hksfeÞ Ë¤ku yufsqÚk ÚkkÞ íkku íku ËuþLkk ¼rð»Þ {kxuðÄw «ríkfq¤ çkLkðk rMkðkÞ fktE ÚkE þfíkwt LkÚke. ðíko{kLk Mk{Þ{ktøkXçktÄLkLke hksLkeríkÚke çk[ðkLkku fkuE yýMkkh Lkshu Ãkzíkku LkÚke.ykÚke s sYhe Au fu yk «fkhLke hksLkeríkLkk fux÷kf rLkÞ{, fkÞËkçkLkkððk{kt ykðu. økXçktÄLkLke hksLkeríkLkk Lkk{ Ãkh hksfeÞ Ãkûkku,¾kMk fheLku ûkuºkeÞ Ë¤ku ÃkkuíkkLke {Lk{kLke fhe hÌkk Au íku ÷kufþkne{kxu þw¼ Mktfuík LkÚke. rMkØktíkkuLku yuf íkhVu {qfeLku Võík Lku Võík ÃkkuíkkLkkMktfwr[ík rníkkuLke ÃkqŠík {kxu Úkíke hksLkerík fux÷kf hksfeÞ Ë¤kuLku [ku¬Mk÷k¼ fhkðe òÞ Au Ãký ËuþLkwt ¼÷wt fhe þfíke LkÚke.

Page 3: 11 10 2013

3 / íkk. 11-10-2013, ~kw¢ðkh y{ËkðkË

Mkhfkhe Lkkufhe... Mkhfkhe Lkkufhe... Mkhfkhe Lkkufhe...

hkusøkkh {krníke fuLÿÄku. 8, 10, 12, rzÃ÷ku{k, rzøkúe íku{s fkuE Ãký økúußÞwyux Þwðf/Þwðíkeyku LkkUÄýe fhe þfu Au.

yk{eo, Lkuðe, yuhVkuMko, NDA, CDS, BSF, SRP, CRPF, CISF, POLICE, RTO,UPSC, GPSC, GSRTC, AMTS, BRTS, VkÞh rçkúøkuz, rþûkf, rðãkMknkÞf, ík÷kxe,

{k{÷íkËkh, hu÷ðu, çkUf, fkuxo, xur÷fku{, Ãke.zçkÕÞw.ze. {urzf÷ Lk‹Mkøk, xufrLkrþÞLk.• {kS MkirLkf {kxu LkkufheLke W¥k{ íkf • Ëhuf ¼híkeLke ½hu çkuXk {krníke• 3 ð»ko {kxu yuMkyu{yuMk yu÷xo MkŠðMk • 3 ð»ko {kxu økwshkík hkusøkkh Mk{k[kh• Ëhuf ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðk {kxu íkkífkr÷f {¤ku.hkusøkkh {krníke Þwðf/Þwðíke yLku ðk÷eykuLku fkhrfËeoLkk {køkoËþoLk {kxu WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu.

hkusøkkh yðMkhkuLke WÃk÷çÄíkk fhðe çkuhkusøkkheLke Mk{MÞk n÷ fheËuþ{kt MkkiÚke ©uc hkusøkkh Ëkíkk íkhefu økwshkík økkihðtrík ÚkÞwt Au.

yußÞwfuþLk VkWLzuþLk RÂLzÞk fLMkÕxLx MkŠðMk r÷r{xuz4, MkwhBÞ yuLf÷uð, Ãknu÷ku {k¤, yufLkkÚk fkuBÃk÷uõMkLke çkksw{kt, {wrfíkÄk{Lke Mkk{u, Lkðk Lkhkuzk

{ku. 7778880751, 9687657806/9687657807/9687657810E-mail : [email protected]

ytsu «t:rbf

Nt¤tytubtk hò

ònuh fhtE

yb’tJt’, ;t.10

htßg mhfthlt rNûtK

rJCtdle m²glt b¸sc ;btb

«t:rbf Nt¤tytubtk ytsu N¸¢Jthu

nJltÐbele hò ònuh fhJtbtk

ytJe Au. «t:rbf Nt¤tytubtk J»to

2012-13le ònuh :guje hòytu

vife Ct’hJt ybtm, 5 ytu¾xtuchu

ònuh :guje hò rlgtbf,

dtkæteldhle m²glt b¸sc h’ fhtE

n;e. ;ult c’ju ytJ;e ftju yt

hò ònuh fhtE Au. «t:rbf

Nt¤tlt rNûtft u ;tjeb Wvh

ntuJt:e ;uble ;tjeb gtj¸ hnuNu.

btrn;e yrætftheytuyu ltb ylu ntuÆtu ’NtoJ;¸k ctuýo b²fJ¸k výNu

dtkæteldh, ;t.10

yb’tJt’ Bg¸rl. ftuvtuohuNl,

ytiýt, ntEftuxo, rsHt fju¾xh,

rsHt vkgtg;, vtujem frbNlh

yt u rVm mrn;le mhfthe

fg uheyt ubt k btrn;e yrætfth

(ythxeytR) n uX¤ btrn;e

bu¤JJt btxu ltdrhftulu he;mhlt

yuf yturVm:e ceS yturVm m¸æte

Vt kVt bthJt výu A u. btrn;e

yrætftheytult ltb fu ntuÆt ykdu

s fguhbtk ftuE btrn;e ’NtoJ;tk

ctuýo ntu;tk l:e. òufu nJu htßg

mhfthlt ;tsu;hlt yuf fýf

yt’uNlu vdju jtuftulu nuhtl lnek

:J ¸ k vý u, f ub f u btrn;e

yrætftheyt u ltb ylu nt uÆt u

’NtoJ;¸k ctuýo mhfthe fguheyu jtuftu

òuE Nfu ;uJe søgtyu «’rNo; fhJ¸k

výNu. htßg mhfthlt mtbtLg

JneJx rJCtdu d; ;t. 4

ytu¾xtuch, 2013lt htus yt ykdu

yuf vrhvºt cnth vtý;t mkckræt;

rJCtdtubtk F¤C¤tx bge dgtu

Au.

mtbtLg JneJx rJCtdlt

ythxeytR mujlt ltgc mrgJ

ce. me. vxuju btrn;eltu yrætfth

yrætrlgb 2005 nuX¤ ;btb

ònuh m•ttbký¤tule fguheytu Ft;u

ònuh btrn;e yrætftheytu ylu

yvej yrætftheytult ltbltk

mtRl ctuýo b²fJt ctc; vrhvºt

¢btkf Jeyumyum/ 102005/

2556/ ythxeytE muj/ «rmØ

fgtuo Au. yt vrhvºt b¸sc htßgltk

;btb ònuh m•ttbký¤tuyu ;uble

fguheytubtk btrn;eltu yrætfth

yrætrlgb 2005 nuX¤ rlg¸¾;

fhJtbtk ytJujt ònuh btrn;e

yrætftheytu ylu «:b yvej

yrætftheytult ltb ylu ntuÆtu

’NtoJ;tk ctuýo fguhe Ft;u ònuh

sl;t òuE Nfu ; uJe søgtyu

«’rNo; fhJt výNu.

s²ltk ctuýo ;ðft¤ m¸ætthJtk

výNu!:- mhfthe fguheytu yuxju

f u ‘nt u;e n i, gj;e ni’ suJt u

fthCth. fg uhebt k yrætfthe

c’jtE òg, ;ubltu ntuÆtu c’jtE

òg ;tu vK su ;u yturVmle cnth

;tu ctuýoltk s²ltk vtrxgtk s òuJt b¤u

Au. sult fthKu yhs’thtu dtuxu gZe

òg Au, vhk;¸ nJu vAe btrn;e

yrætfthe ylu «:b yvej

yrætfthelt ltb ylu nt uÆt u

c’jtg ðgthu ;ðft¤ ;ubtk m¸ætthtu

fhelu ctuýo b²fJ¸k výNu.

fg uhelt «JuNîth vh A

brnltbtk mtRlctuýo b¸ftNu:- su

;u mhfthe fguhebtk «JuN;t s

jtuftulu fguhelt «JuNîth vh s su

;u rJCtdlt btrn;e yrætftheytu

ylu «:b yvej yrætfthelt

ltb, ntuÆtu, rcrÕýkdlt fgt bt¤u

cumu Au Jduhu btrn;e ’NtoJ;t

mtRl ctuýo òuE Nfu ylu MvÐ he;u

Jtkge Nfu ;uJt m¸Jtåg yûthtubtk

òuJt b¤Nu. yt btxu htßgChle

;btb mhfthe fg uheyt ul u A

brnltltu mbg yvtgtu Au.

2005 ylu 2008ltu vrhvºt

ýMxrclbtk Vukfe ’uJtgtu n;tu!:-

btuxt Ctdle mhfthe fguheytule

btlrmf;t dbu ;uJe ydðgle

mbMgtlu xHu gZtJJtle hne Au.

fuxjtf ‘ctc¸ytu’ gtu yt’uNlu

rclJthme ‘ýMxrcl’btk Vukfe ’u

Au. btrn;e yrætfthltu ftg’tu

2005btk ybjbtk ytÔgtu ;u JF;u

ylu mÃxuBch 2008btk ceS

JF; vrhvºt fhel u ;btb

fguheytulu yt ykdult u ydtW

yt’ uN yvtgt u s n;t u. òuf u

ydtWlt cklu vrhvºttu ýMxrclbtk

Vukfe ’uJt;t mhfthlu ºteòu vrhvºt

cnth vtýJtle Vhs výe Au.htßg

btrn;e ytgtud mbût yhs’thtuyu

Vrhgt’ fhe n;e:- htßg btrn;e

ytgtud mbût ymkÏg yhs’thtuyu

s u ; u fg uhelt btrn;e

yrætftheytult ltb ylu ntuÆtle

btrn;e ’NtoJ;t ctuýo òuE Nfu ;ub

b²fJtbtk ytJ;tk l:e ;uJe Vrhgt’tu

fhe n;e. yhs’th ltdrhftule

Vrhgt’tulu vdju mhfth nhf;btk

ytJe Au.

ylwmkættl vtl (4)lwk atjw

yûthN&...

fhuj ;u Jt;ltu F²c s ³ýtu ytDt;

btht blbtk:e ns¸ s;tu l:e, vhk;¸

;uytule Jd, «CtJ ylu mtbtrsf

«r;»Xt ylu ;uble cef ylu ;uble

mtbu výlth Ôgr¾;ytule yt©bbtk

ylu ðgth vAe su ntj :;e ;ule

Jt;tu buk mtkC¤uj sult fthKu yt

Jt; buk ytsr’l m¸æte ftuElu fnuj

l:e, vhk;¸ ytmthtb ctv¸le

òuætv¸h vtujemu æthvfý fhe ðgthu

blu rJµtm :gtu fu ftg’tu hûtK

ytvu Au. su:e bthe mt:u ytmthtb

ctv¸yu fhuj Ntherhf Ntu»tK ylu

’¸»f]ðg rJÁØ DKt r’Jm:e Vrhgt’

ytvJtlk rJgth fhuj. vhk;¸ btuxt

bt uxt btKmtu ylu vtujem

yrætftheytu vK ctv¸lt rN»gtu Au.su buk btht yt©b ft¤ ’hrbgtl

òuguj Au. su:e yblu ybthe

Vrhgt’ vtujem ltukætNu fu lnek ?;ultu ýh m;tJ;tu n;tu ylu cef

n;e fu Vrhgt’ lnek ltukættg ylu

ybtu F¸Ht výeN¸k ;tu F²c chct’

:E sN¸k ylu yblu ytmthtb

ctv¸le æthvfý l :E ntug ylu

ntEftuxuo òu Atuýe ’eætt ntu; ;tu n¸k

vK btÁk su «fthu Ntherhf Ntu»tK

ytmthtb fg¸ o k Au. ;ule

¾gthugVrhgt’ fhJt ;bthe vtmu

ytJ;e lnek.bthe ltle cnul

vth]j ;ult vr; mt:u m¸h; Ft;u

hnu Au ylu ;u vK C²;ft¤btk

ytmthtb ctv¸lt v¸ºt lthtgK

mtkElt yt©bbtk muJt ytv;e n;e

ylu ;uKe mlu 2005btk yt©b

Atuýe Dhu vtAe ytJu ylu jøt{ fhe

;ult vr; mt:u hnu Au. nk ßgthu mlu-2007btk ytmthtb ctv¸lt

yt©blu Atuýe ytJe ðgthu buk bthe

ltlecnul vth]jlu bthe mt:u

ytmthtbu fhuj c’ftb rJNu Jt;

fh;t vth]ju blu fnuj fu ytmthtb

;:t lthtgK mtkElt cætt

yt©btubtk ytJ¸k s gtju Au ylu

bthe mt:u vK lthtgK mtkEyu

ytJ¸k Fhtc ftb fhuj Au. yuxjt

btxu buk yt©b Atuýe ’eætuj ylu

vAe ytJe dguj A¸k. ytvKu

mkmthbtk ytJe dguj Aeyu ylu Dh

JmtJJtl¸k Au. su:e yt Jt; ftuElu

fhJt:e ftuE Vtg’tu l:e. ytvKlu

ftuE mtgt btlNtu lnek ylu Lgtg

;tu lnek b¤u vK c’ltbe ylu

nuhtldr; sh]h b¤Nu. su:e yt

Jt; ybtu cklu cnultuyu ftuElu fhuj

l:e, vhk; ¸ òuætv¸h vtujemu

ytmthtb ctv¸lu c¤tðfthlt

d¸ltbtk vfý;t bthecnul vth]ju

blu Vtul Wvh sKtJuj fu ytvKu

vK rnkb; fhJe òuEyu ylu

ytvKe mt:u cluj Wvhtu¾; cltJ

ykdu vtujemlu òK fhJe òuEyu,vhk;¸ bu ;ulu fÌtk su ytmthtb ctv¸

btuxt btKm Au ;ule jtdJd Cthu

Au. :tuýt r’Jmtubtk s sujbtk:e A²xe

sNu ylu ytvKe Jt; ftuE mtge

lnek btlu su:e ybtuyu vtujemlu

ftuE òK fhuj lnek, ybtu cklu

cnultu ðgth vAe m;; Vtul Wvh

yufceòle mt:u Jt;tu fh;tk n;t

ylu ßgthu ntEftuxobtk:e ytmthtb

ctv¸lu òbel l bégt ðgthu yblu

:gk fu ytvKu ytvKe mt:u cluj

Dxltytule òK vtujemlu fhJe

òuEyu. ðgth ct’ bu bthe cnullu

v²Auj fu btht cluJelu yt ctc;u

Jt; fh. n¸k vK btht vr;lu Jt;

fÁ Ak. ðgth ct’ ybtu cklu cnultu

yu ybtht DhJt¤tytulu Jt; fh;tk

;uytu ckluyu yblu fnuj fu dChtgt

Jdh ytvKu vtujembtk sE Vrhgt’

fhJe òuEyu. su:e nk btht DhJt¤t

mt:u m¸h; bthe cnul vth]jlt Dhu

ytJuj Ak ylu n¸k,bthtu DhJt¤tu ;¸»tth ;:t bthe

cnul vth]j ylu ;ult DhJt¤t

rJbjuN mt:u ytsht us yºt u

Vrhgt’ ytvJt ytJuj Aeyu.yuxje bthe Wvh sKtÔgt b¸scle

nfef; ybtht jFtÔgt b¸scle

su Jtkge, mbS btht jFtÔgt

b¸sc chtch ylu Fhe ntuE legu

bthe mne fhuj Au.

Page 4: 11 10 2013

4 / íkk. 11-10-2013, ~kw¢ðkh y{ËkðkË

Year : 1, Issue : 109, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar,

Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 11-10-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 1, ytf : 109, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz,çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.11-10-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

c¤tðfthltu Ctud cluje g¸J;eyu ytmthtb mtbu ltukættJuje Vrhgt’ yûthN& ynek hs² Au....

yb’tJt’, ;t.10

btÁk ltb sirblecnul (ltb

c’juj Au) ô.J.36, æt kætt u-Dhftbhnu. b²¤ mtihtÐ[. h]ch]btk

ytJe ònuh fhe bthe Vrhgt’

nfef; jFtJ¸k A¸k fu n¸k Wvh

jFtJuj mhltbu btht f¸xkc mt:u

hnk Ak. ættu.10 mæte yÇgtm fhuj

Au. btht rv;t AuHt 3v J»to:e

ybtht b²¤ mtihtÐ[:e M:¤tk;h

:E m¸h; Ft;u hnu Au. btht rv;t

neht DmJtlk bs²heftb fhu Au.ybtu ºtK cnul ylu yuf CtE

b¤e f¸j gth CtE-cnul Aeyu.subtk mti:e btuxe n¸k, btht:e ltle

cul ;:t ;ult:e ltle cnul ylu

mti:e ltltu CtE Au. ybtu ltlt

n;t ðgth:e s btht bt;t-rv;t

ytmthtb ctv¸lt Cf; n;t ylu

ybtulu ltlvK:e s Jth ;nuJthu

;ubs rNch ylu mðmkd btxu

m¸h;btk sntkdehv¸ht Ft;u ytJuj

ytmthtb ctv¸lt yt©bbtk ’Nol

btxu jE s;t n;t ylu ðgth:e

ybtu ºtKug cnultu ytmthtb ctv

«ðgu F²c s ytM:t æthtJ;tk n;tk

ylu yJthlJth ytmthtb

ctv¸lt yt©b Ft;u mðmkd ylu

rNrchbtk s;t n;t.mlu 1996lt sLbtÐbelt

;nuJth ’hrbgtl n¸k btht bt;t-rv;t mt:u mh; sntkdehvht Ft;u

ytJuj ytmthtb ctv¸lt yt©b

Ft;u mðmkd rNrchbtk dguj ðgthu

n¸k mðmkd vAe ytmthtb ctv¸lt

vdu jtdJt dguj ðgthu ytmthtb

ctv¸yu blu bntl lthe ltble

cf JtkgJt ytvuje ylu ;ule mt:u

yuf yuvj vK ytvujk ylu bntl

lthe c¸f Jtkge blu b¤òu ;uJk

ytmthtb ctv¸yu fnuj ylu ðgthu

n¸k rNrchbtk htuftguj ðgthu Zuj

ylu cdjtu ltble cu brnjt

rmkæte mtætftuyu blu fnuj fu

ctv¸yu ytvuj yuvj ;tht btxu

Ftm Au. ;u ;thu s FtJtlk Au ylu

ytmthtb ctv¸yu Zujlu fnuj fu

Emftu nb bntl Jf;t cltgukdu.ðgth ct’ 1997btk m¸h;

Ft;ule rNrchbtk n¸ k Vhe:e

snt kdehv¸ht Ft;u ytJuj

ytmthtb ctvlt yt©bbtk dguj

ðgth u ;uyt uyu blu ;ublt

yb’tJt’ btuxuht Ft;ult brnjt

yt©bbtk htFuj. 11 r’Jmlt

yl¸»Xtlbtk ytJJt sKtJuj su:e

btht bt-ctvu blu yb’tJt’ btuxuht

Ft;ult ytmthtb ctvlt yt©bbtk

ctv «ðgult yvth Crf;CtJ ylu

©Øt rJµtmlt fthKu yl¸»Xtl

btxu blu yufjelu btufjuj. su:e n¸k

yb’tJt’ yt©bbtk dguj ylu

11 r’Jmbtk yl¸»Xtl fhuj. ;u

’hrbgtl ytmthtb ctv¸yu blu

d¸Á bkºt ‘nrh ytub’ ytvuj. subtk

ºtK yûth ntuE yt bkºtlt ºtK

jtF òv 11 r’Jmbtk v²ht fhJtlk

ytmthtb ctv¸yu fnuj. su:e buk ;u

ºtK jtF sv 11 r’Jmbtk v²ht

fhe ’eætuj ylu ðgth vAe yt©blt

ftgt ojgbt k sE ðgt k hnu;t

æt{Jcnullu btht yl¸»Xtl v²ht :gt

ntuE Dhu sJtle bks²he ytvJt

fnu;tk æt{¸Jcnulu blu Dhu sJtle

bks²he ytvuj lnek ylu fnuj fu,‘lt ;thu ns¸ ynek hnuJtl¸k Au. ;tht

suJe Atufheytule sh]h Au. ;lu ctv

bntl Jf;t cltJJtlt Au’ ;ub

fne blu ytmthtb ctv¸le víe

jûbebigt vtmu jE sE ;uble mt:u

b¸jtft; fhtJuj. ðgthu ;uytuyu vK

blu yt©bbtk htuftE sJt fnuj.su:e n¸ k bthe ò;lu btuxe

CtøgNt¤e btlelu ðgtk htuftE

dguj. ðgth vAe vk’huf r’Jm vAe

bthe bBbe blu juJt btxu btuxuht

yt©b Ft;u ytJ;tk jûbebigtyu

;uytulu fnuj fu ;bthe Atufhelu Dhu

jE sElu N¸k fhNtu. ynek hnuJt

’tu. ;bthe Atufhele rsk’de cle

sNu ;ub fne ’ctKv²Jof mbòJ;tk

bthe bBbe blu yt©bbtk s hnuJt

’E m¸h; gtÕgt dguj. ðgth vAe

yt©bbtk blu v²Ko ntujbtk ftb

fhJtlk fnuJtbtk ytJ;tk n¸k ’hhtus

mJthu ytX:e mtýt cth ;:t cvtuhu

’tuZ:e mt; Jtøgt m¸æte yt©b

Ft;u g²Ko ntujbtk g²Ko cltJJtlk

ftb fh;e. yt ’hrbgtl bthu ò;u

s bthtu ;btb Fgo fhJtu vý;tu n;tu

ylu su btxu ’h brnlu btht bBbe

blu h].v00 btufj;t n;t. buk Abrnlt m¸æte yt©bbtk mthe

ftbdehe fhuj ntuE ;u òuE blu g²Ko

cltJJtle Dkxele sJtc’the

mtukvuj. yt ’hrbgtl ytmthtb

ctv¸yu blu yuf Jth òuE fnuj fu

‘;¸ m¸h;Jtje ni lt’ su:e buk nt

vtý;tk ;uytu gtÕgt dguj. ðgth

ct’ A yuf btm vAe ytmthtb

ctv¸yu blu Vhe:e òuE ðgthu QCt

hnuj ylu blu V²jtultu nth ytvujtu.

ðgth ct’ mlu h001btk Zuj ;:t

cdjtu ltble cu rmkæte mtætftuyu

blu Jf;t cltJJtl¸k fnuj ylu

yt©bbtk:e bthe mt:u ceS ’m

Atufheytulu Zuuj ylu cdjtu ltblt

mtætftu btuxuht yt©b:e :tuýu ’²h

ytJuj ytmthtb ctv¸lt Ntkr;

Jtrxft ltblt VtbontWm vh jE

dguj ylu ðgtk ytmthtb ctv¸yu

’mug Atufheytulu òuE blu ;:t

yLg yuf Atufhelu Jf;t cltJJt

btxu vmk’ fhuj ylu yblu cklulu

;uble f¸rxgtbtk ctujtJe fnuj fu,‘;btht lmecbtk ns¸ mkmth jFuj

Au. su bthu vnujtk rbxtJJk výNu

ylu su btxule rJræt fhJe výNu.nk vAe ;u btxu ;blu ctujtJeN’ ;ub

fne yblu sJtlk fnu;tk ybu vtAt

btuxuht yt©bbtk ybthe h]b vh

ytJe dguj.ðgth ct’ mlu h001le

d¸Áv²rKobtlt mbgu yb’tJt’lt

«tud{tb vAe ytmthtb ctvle vºte

yth;e fu sulu CdJtl ;hefu

yt©bbtk ytu¤FJtbtk ytJu Au

;uKeyu yblu fnuj fu ytmthtb

ctv¸yu ;uKelu blu jE ytmthtb

ctv¸lt Ntkr; Jtrxft VtbontWm vh

ctujtJuj Au. su:e Cth;e cvtuhu cu

Jtøgu æt{¸Jlu btufje blu ctujtJe

ylu fnuj fu ;thu ylu yLg Atufhe

yufg¸«uNhu ctv¸ vtmu VtbontWm

f¸rxgtbtk sJtlk Au ;ub fne Cth;e

blu ylu yufg¸«uNhlu jElu ;uble

dtýebtk cumtýe yt©b:e cu-ºtKrfjt ubexh ’²h ytmthtblt

VtbontWm Ntkr; Jtrxft Ft;u jE

dguj ylu ðgtk W;thuj ylu Cth;e

vtAe s;e n;e su:e buk ;uytulu blu

vh; jE sJtlk fnu;tk ;uytuyu fnuj

fu n¸k nbKtk s ytJ¸k Ak ;ub fne

dguj su:e n¸k ylu yLg Atufhe

Ntkr; Jtrxft vntukge ðgt ntsh

ytmthtbltu yrFj ltbltu muJf

fu su r’Õneltu n;tu ;ulu ctv¸yu

ybtulu ctujtJuj Au ;uAe Jt; fh;tk

yt muJfu yk’h sE ytmthtb

ctv¸lu ybtht ytJJtle òK

fhuj. su:e ybtu yk’h dguj. ðgth

ct’ yt muJflu ytmthtbu ðgtk:e

ftZe b²fuj vK n¸ k ;:t xelt

VtbontWmlt cu h]btu vife yuf h]b

vtmu QCt hnuj ðgthu ctv¸ ceò

h]bbtk n;t. ðgtk:e ;uytuyu btuxt

yJtsu fnuj fu yuf fu ct’ yuf

ytEyu vnuju ;¸ ytò ;ub fnu;tk

yLg Atufhe vnujtk h]bbtk dguj

ylu ’muf rbrlx vAe h]ble cnth

ytJe dguj ðgthu Cth;e ðgtk Vtbo

Wvh s ntsh n;e ylu ;u yLg

Atufhelu jElu dtýebtk VtbontWm

cnth sJt jtd;tk buk ;uytulu vK

mt:u jE sJt fnu;tk ;uytuyu fnuj

fu :tuýeJthbtk vtAe ytJelu ;lu

jE sEN ðgthu ctv¸yu Cth;elu

fnuj fu vètu Ell cu Flegt yuxju

;ulu jE ò. su:e Cth;e ;u Atufhelu

jE dguj. vAe ctv¸yu blu fnuj

ytò su:e nk yk’h dguj ðgthu ctv

vjkd vh n;t ylu blu fnuj fu

cthe Wvh fxtuhebtk dtglk De výuj

Au. ;u jRlu btht bt:tbtk btrjN

fh ;ub fnu;t buk cthe Wvh:e

fxtuhebtk De jRlu btrjN fhJt

jtduj ylu btrjN ’hrbgtl

ytmthtb ctv¸ btht Nheh mt:u

ceCðm guÐtytu fhJt jtduj su:e

buk ;uytulu fnuj fu ctv¸ blu ytJ¸k

l:e db;k, su:e ctv¸yu fnuj fu

;thu bntl J¾;t clJtlk Au, vhk;¸

;u vnujtk ;tht Ctøgbtk jFtguj

mkmth bthu bextJJtu výNu ;ub fne

;uble ceCðm Ntherhf guÐtytu

fhJtlk gtj htFuj ylu blu fnuj

fu ’¸vètu cts¸btk b²fe ’u, vhk;¸ buk

;ub lnek fh;t ;uytuyu bthtu ’¸vètu

Fukge cts¸btk ltFe ’eætuj ylu ;u

guÐtytu gtj¸ htFuj. yt JF;u buk

fhuj ytltftle ylu ;ult æt¬t:e

Dele Jtxfe btht nt:btk:e legu

výe dguj ylu De sbel vh

Ztu¤t;t ctv¸yu yuf’b d¸Mmtbtk

ytJe blu fnuj fu, ‘mtje ;¸lu buhe

f¸xe dk’e fh ’e. rs;lt sj’e

mbvoK fhude W;le sj’e ;uhe

WÒtr; ntude’ ;ub fne vjkd Wvh:e

Q;he dguj. su:e n¸k dChtR sR

hýJt jtduj ylu ;ublt vd vfýe

rJlk;eytu fhJt A;tk ;ubKu blu

vfýe ;ult vjkd Wvh ltFe fnuJt

jtduj fu, ‘rgHt ;uhu ftu ftuR

cgtluJtjt gntk ytluJtjt lnek ni’;ub fne blu vfýe buk vnuhuj

mjJth (jukdtu)lk ltýk Fukg;t ;u ;²xe

dguj ylu ;ubKu schsM;e:e bthe

mjJth ftZelu Vukfe ’eætuj, su:e n¸k

Ctdelu ct:h]b cts¸lt cthKtkle

mtbult ceò cthKtk:e CtdJt

s;tk «:b rM«kdJt¤tu ’hJtòu

Ftuje ftZuj, vhk;¸ ’hJtò Ftuje

Nf¸k ;u vnujtk ctv¸yu blu vtA¤:e

vfýe c¤v²Jof vjkd ;hV Fukge

jeætuj ylu vtu;u rlJo÷ :R dguj

ylu fnuj fu, ‘gntk ftil ytluJtjt

ni ytih Ctdu fe ;tu gntk mu fntk

ògude. b¸Ímu ¾gk ýh;e ntu.’ ;ub

fne ;uytuyu «:b c¤v²Jof bthe

vtmu b¸Fbi:¸l fhtJuj ylu ðgth

vAe schsM;e:e blu vjkd Wvh

ltFe bthe mt:u c¤v²Jof mkCtud

fhJt jtduj, sult:e btht

d¸ótkdbtk:e blu jtune lef¤Jt

jtduj ylu F²c s veýt :Jt:e buk

gemtu vtýJt jtduj ylu òuh:e

hýJt jtduj, vhk; ;ub A;tk ftuRyu

ðgtk ytJe blu cgtJuj lnek ylu

ytmthtbu cu-ºtK rbrlx m¸æte bthe

mt:u mkCtud fhe QCt :R dguj.ðgthu btht d¸ótkdbtk:e su jtune

lef¤Jt jtduj ;ult fthKu buk

vnuhuj mVu’ fjhlt f;to mt:u jtune

jtduj. ðgthu ;ubKu blu fnuj fu,‘;k sj’e Fýe ntu ò ytih ct:h]b

fh ju lnek ;tu f¸A hn ògudt.’ ;ub

fnu;tk nk hý;e hý;e ct:h]bbtk dR

ylu vtKe:e btÁk d¸ótkd ;:t f¸;to

Wvhlt jtunelt ’td ættuR ftZuj.ðgth vAe ctv¸ bthtu mjJth ;:t

’¸vètu blu ct:h]bbtk ytJe ytve

dguj. su mjJthbtk ltýk ;²xe dguj

;ulu buk dtkX bthe vnuhe jeætuj ylu

n¸k ct:h]ble cnth lef¤;t blu

;uble lSf ctujtJe ylu fnuj fu,‘gn òu n¸yt Wmfe CK fCe

rfmeftu výle lnek gtrngu ytih ;¸lu

rfmeftu ct;tgt ;tu CMb fh ’²kdt.nb ;tu ;¸Bnu bntl J¾;t cltlt

gtn;u ni, Rm rjgu b¸Íu ;uht lmec

buk òu mkmth rjFt ni Jtu ;uht mkmth

ftxlt vý;t ni ytih ydh rfmeftu

ct; fhude ;tu Wmft bumus dj;

ògudt ytih yc ;¸b ’uFlt biklu

;¸Bntht òu mkmth ftxt ni Rmmu

ycfu ct’ mtætlt buk ;Bnthe rf;le

WÒt;e ntu;e ni.’ ;ub fne blu fnujk

fu ‘buht ftuýojuN jt’ ;ub fnu;tk buk

;uytulu ;ublt xucj Wvh výuj

ftuýojuN Vtul jR ytv;t ;uytuyu

blu ceò h]bbtk sJt RNthtu fh;t

n¸k ceò h]bbtk dguje. ðgth ct’

:tuýe Jthbtk Cth;e mVu’ fjhle

dtýe jRlu Ntkr; Jtrxftbtk ytJuj.su blu hmtugt yrFju fnu;tk nk ;ule

dtýebtk cume yt©b ;hV ytJuje.blu Cth;eyu Ntrjd{tb mtumtgxe

vtmu W;the ’eætuj ylu n¸k ðgtk:e

gtjelu yt©bbtk ytJuj ðgthu dux

Wvh Zuj ylu cdjtu cklu murJftytu

cumuje n;e. ;uytu cklu sKt blu

òuRlu nmJt jtduj ylu v²Auj fu

f¸;tuo ¾gtk Celtu :gtu? ctv¸ ¾gthu

ytJu Au? su:e n¸k sJtc ytÃgt

rmJtg h]bbtk sR ltnJt dguj

ðgthu vK btht d¸ótkdbtk:e jtune

lef¤Jtl¸ k gtj¸ n;¸ k, su:e

ct:h]bbtk buk ættuguj ylu ltnuj

ylu ðgth vAe cef ylu veýt:e

cu r’Jm m¸æte blu m;; ;tJ

ytJuj. n¸k F²c s dChtR dguj

n;e ylu h]ble cnth lef¤uje

lnek. ðgthu murJft Zuj bthe vtmu

ytJuj ylu fnu fu, ‘;¸Íu ctv¸ mu òu

rbjt ni Jtu Wlfe bntl f]vt mu ni.Wmu mkCtj fu hFlt ytih F¸’

mkCj òlt.’ ;u ytJe ðgthu btht

btxu ’²æt ;:t mVhsl jR ytJuj

ylu blu fnuj fu, ‘ctvlu rCsJtgt

ni.’ ðgth ct’ blu J¾;t cltJJt

mðmkdle «ur¾xm fhJt ctv¸yu

fnuj Au ;uJk sKtJuj.ðgth ct’ yuft’ btm vAe

mkgtrjft æt{¸J btht h]b vh htrºtlt

ytNhu mtýt ’Nuf Jtøgu ytJuje

ylu btht ltble c²b bth;t n¸k

h]ble cnth ytJuje ðgthu æt{Ju blu

fnuj fu yðgthu jûbebigt vtmu

sJtl¸k Au, su:e bthu ctv¸ vtmu

Vhe:e sJk výNu ;ub mbS s;t

buk æt{Jlu ltRxe vnuhuj Au ;u c’jelu

ytJk Ak ;ub fnu;t æt{J gtje dguj.ðgth ct’ fvýtk c’je n¸k h]ble

cnth lef¤uj ðgthu blu ;f b¤e

s;tk n¸k yt©blt cdegtle Jtý

vtA¤ A¸vtR dguj n;e ;u JF;u

jûbebigt, Cth;e ;:t htrºt

gtufele cnultu yt©bbtk blu

NtuætJt Vh;tk n;tk, vhk;¸ n¸k yuJe

he;u mk;tguj fu blu mJth m¸æte

Ntuæte Nfuj lnek ylu ;uytu ðgtk:e

s;t hnujtk. ytNhu mJthu mt;

Jtøgu n¸k btht h]bbtk vtAe ytJuj

ylu ltne ættuRlu v²ò fh;e n;e

ðgthu ytNhu lJ Jtøgu htrºt

gturfgt; sNecnul btht h]bbtk

ytJe blu vfýelu schsM;ev²Jof

jûbebigt vtmu jR dguj. ðgthu

jûbebigtyu blu cu jtVt dtj Wvh

òuh:e bthuj ylu fnuj fu htºtu ;tht

fthKu blu ctv¸le ýtx výuj fu

‘mtje ’tu xfufe jýfe ftu lnek

mkCtj Nf;e ytih buhu vtm lnek

Cus Nf;e.’ ;uJk fnujk ylu yc

;tu ;uhuftu bik ’uF jkde ;uJe ætbfe

ytve gtÕgt dgujtk, sult:e nk F²c

s dChtR dguj.ðgth ct’ cvtuhu cu Jtøgu

Cth;e blu Vhe:e Ntkr;Jtrxft jR

dguj ylu ydtW su h]bbtk bthe

mt:u ytmthtb ctvyu c’ftb fhuj

;u s h]bbtk ctv¸ vtmu hs² fhuj.ðgthu ctv blu òuR yuf’b dMmtbtk

ytJe dgujt ylu ctujuj fu, ‘mtje

htký ;uhe Jsn mu fj ht; bik mtu

lnek vtgt. ht; ftu bik Ftlt lnek

Ft vtgt. yt$’t buhe f¸rxgt buk

vih lnek hFlt, lefj ò gntk mu.yc ;¸Bnu v;t gjudt rf nb ;¸bmu

¾gt fh Nf;u ni.’ ;ub fne ;ublt

nt:btklt :t¤e, Jtxft btht vd

vtmu vAtýuj. ctv¸ blu bthNu ;ub

jtd;tk n¸k dChtR dguj ylu

h]ble cnth Ctde ytJuj. ðgth

ct’ nk Cth;e mt:u yt©bbtk vtAe

gtje ytJuj. ðgth ct’ ctv¸yu sblu Vhe:e ctujtJe bthe mt:u beXe

beXe Jt;tu fhuje ylu rJµtm ylu

Chtumtu ytve yt Jt; ftuRlu lnek

fnuJt mbòJuje. ðgth ct’ blu

J¾;t cltJJtbtk ytJuj ylu n¸k

s¸’tk s¸’tk M:¤tuyu «tud{tb fhJt

s;e n;e, sulk ytgtusl ctv¸lt

yt©bbtk:e :;¸ k n;¸ k. yt

«tud{tbtubtk n¸k mJth-mtks gth gth

fjtf jd; «Jgl fh;e ;ubs yt

«t ud{tbt u ’hrbgtl ytmthtb

ctv¸le meýe, g²Ko Jduhulk su JugtK

:;¸ k ;ult fju¾Nlle rJd;tu,mðmkdbtk fuxje ’rûtKt b¤e ;ult

btrn;e ctv¸lu xurjVtul:e ytvJe

vý;e n;e. su btrn;e ytvJt

yb’tJt’ ftgtojgbtk nk Vtul fh;e.yt Vtul n¸k ßgtk ybu htuft;t ;u

bftl btrjflt Vtul:e mkvfo fh;t.fthK fu ybu ftuE Vtul ytvuj ln;t. blu su Vtul lkch ytvuj ;u

lkch Wvh bthu ctv¸ mt:u Jt; fhe

btrn;e ytvJe vý;e n;e. yt

mbgu vK ctv¸ blu fnu;t hnu;t fu

Jtu mc ct;u Xef nu jurfl Em

Jt;tJhK buk ;uhe fbe bnum¸m ntu;e

nu. ytb DKe «fthle ceCðm

Jt;tu fh;t, vhk; nk ;uble vtf ylu

«CtJlt fthKu ftuElu fne Nf;e

l n;e ;ubs ðgtk:e lef¤e vK

Nf;e l n;e.bthe mt:ult ytJt cltJtu ct’

blu yt©ble ceS dr;rJrætytu:e

su bthe òKbtk ytJuj fu ctv¸lu

nkbuNtk lJe Atufhebtk s hm Au,

vhk;¸ ;ub A;tk ßgthu ßgthu btuftu

b¤;tu ðgthu ;uytu btht Nheh mt:u

ceCðm yývjt fh;t hnu;t

n;t.;uble cef, ættf ylu

«CtJlt fthKu yt cætk buk mlu

2007 m¸æte mnl fhuj, vhk;¸

ðgth vAe blu yt©ble ytJe

rsk’de:e yðgk; lVh; :E dguj

ylu blbtk JthkJth rJgth

ytJ;tu n;tu fu ytlt fh;t nk bhe

òW y:Jt yt©b Atuýe Ctde

òW su:e buk yt©bbtk hnu;e Wbt

vtkýu ltble Atufhelu ;u ykdule

Jt; fhuje., ylu Wbtlu buk fnuj

fu btuftle n¸k htn òuô Ak. btuftu

b¤;tk n¸ yt©bbtk:e Ctdelu

btht Dhu s;e hnuJtle Ak. ðgthu

Wbtyu fnuj fu ;k rgk;t fheN lnek

;f b¤u yuxju blu Jt; fhe

lef¤e ssu. n¸k ftuElu Jt; lnek

fÁk. su:e yuf r’Jm blu blu btuftu

b¤;t ylu su :tg ;u CtudJe

juJtle btlrmf ;igthe fhe

rnBb; yufrºt; fhe Wbtlu b¤e

ylu ;ulu fnuj fu n¸k yðgthu Ctde

sJtle Ak ;tu Wbtyu fnuj fu btÁk

ftuE ftb ntug ;tu fnu. su:e buk

fnuj fu bthtu mtbtl cu cudbtk

Au. yuf cud nk jE òW ylu ceS

cud ;k blu yt©ble cnth htuý

Wvh vntugtýe ’u. su:e Wbtyu blu

fnuj fu ;k yufu cud jE lef¤e

ò. n¸k ceS cud jElu ytJ¸k Ak

;ub fnu;t nk ytNhu mJthlt ’Nuf

Jtøgu ftuElt s¸yu ;u he;u gtuhe

A¸ve:e yt©blt vtAjt hM;t:e

htuý Wvh yuf cud jElu ytJuje

ylu ðgtk QCe hnuj yuxju Wbt

vK vtA¤lt hM;u:e bthe ceS

cud jE ytJuj ylu blu sÕ’e

Ctde sJtl¸ k fne ;u vtAe

yt©bbtk gtje dguj ylu n¸k

rhûttbtk ftj¸v¸h hujJu MxuNl sE

m¸h; ytJe dguj. ðgth ct’ ætehu

ætehu lJe rsk’de Nh] fhJt n¸k yt

cætk C²jJtle fturNNlt Ctd h]vu

nk mbtsbtk C¤Jt jtde ylu mlu

2009le mtjbtk mtbtrsf

he;rhJts b¸sc btht jøt {

;¸»tthCtE v¸òCtE Ji~g mt:u

:guj ðgth:e ;uble mt:u Wvh

sKtJuj mhltbu n¸k hnk Ak.ytmthtb ctv¸yu su he;u ættf

ætbfe ylu «jtuCl ;ubs cef

c;tJe btY su ‘Ntherhf Ntu»t’ylwmkættl vtl (3) vh