108, grand-rue l-9051 ettelbruck
TRANSCRIPT
Ecole privée catholique pour jeunes filles
108, Grand-rue
L-9051 ETTELBRUCK
Sommaire
I. Présentation de l’école
• Sainte-Anne, une école catholique
• Sainte-Anne, école membre du réSEAU des Écoles associées de
l’UNESCO
II. Structure de l’enseignement secondaire général
III. Encadrement des élèves
• Cellule d’orientation
• HAPPI-fix
• METHO-dix
• STRATE-gix
• Etudes dirigées / Cours d’appui
• Etudes surveillées
• Fro mech
• Restauration scolaire
• Livre de classe électronique
• Encadrement scolaire pour les 7es
• Marrainage
• Journée d’accueil à Lultzhausen
IV. Activités et projets
• Projet iPad
• Chiens pédagogiques
• Activités parascolaires
• Projets de solidarité
• Mérite Jeunesse@Sainte-Anne
• Projets éducatifs
V. Inscription et tarifs
Sainte- Anne …
… une école catholique
Notre école est un lycée secondaire général
• fondé par les Soeurs de la Doctrine Chrétienne, une
congrégation qui, depuis le 18e siècle, est essentiellement
engagée dans l’enseignement et l’éducation des filles ;
• basé sur un Projet Educatif qui est accepté par les
représentants de tous les partenaires scolaires et soumis
périodiquement à une révision en vue des adaptations
nécessaires ;
• construit jour après jour par la communauté éducative
(professeurs, élèves, parents) ;
• ouvert à toutes les filles, quelles que soient leurs origines
sociale, religieuse ou ethnique ;
• géré par l’AGEDOC asbl (Association pour la Gestion des
écoles et des internats de la Doctrine Chrétienne) qui est
subventionnée par l’Etat. Conformément à la loi du 13 juin
2003 ce contrat prévoit :
- la même qualification scientifique et pédagogique des
professeurs que celle requise dans l’enseignement public ;
- le respect des programmes d’études officiels avec une
marge de 10 % pour les horaires à suivre.
I. PRÉSENTATION DE L’ÉCOLE
Inspiration fondamentale
Tous les efforts éducatifs, tous les engagements au quotidien
dans l’école, visent à favoriser la réussite des élèves au mieux de
leurs talents et dons intellectuels et à les amener à devenir des
adultes libres et responsables de leurs choix.
Aumônerie
En tant qu’école privée catholique, Sainte-Anne se soucie du
développement spirituel de ses élèves. Pour cette raison, une
Aumônerie fait partie de la tradition de notre école. Elle a pour but
d’aider les jeunes qui nous sont confiées à devenir des adultes
responsables, capables d’affronter les exigences de notre
société. En outre, elle vise à compléter le travail effectué pendant
les cours de religions. A cet effet, l’Aumônerie organise des
célébrations religieuses au cours de l’année scolaire, dont la plus
importante est sans aucun doute le pèlerinage annuel en
l'honneur de Notre-Dame de Luxembourg.
L’Aumônerie choisit chaque année un thème de l’année qui est
abordé sous différents angles. Au cours de son
approfondissement, nous touchons à beaucoup de dimensions
dans notre vie.
L’année scolaire 2018-2019 est placée sous le logo
Sainte- Anne …
… école membre du réSEAU des Écoles
associées de l’UNESCO
Fondé en 1953, le Réseau du système des écoles associées de l’UNESCO
(réSEAU), communément appelé « écoles associées de l’UNESCO », est un
réseau mondial rassemblant 10.000 institutions éducatives de 181 pays. Les
institutions membres (écoles maternelles et primaires, établissements
d’enseignement secondaire et professionnel et institutions de formation des
enseignants) œuvrent concrètement au soutien de la compréhension
internationale, de la paix, du dialogue interculturel, du développement
durable et de la qualité de l’éducation.
En mars 2011, notre école a été admise au réSEAU.
II. STRUCTURE DE L’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE GÉNÉRAL (ESG)
5e ESGCours avancés
Cours de base
6e ESGCours avancés
Cours de base
7e ESG
5e
d’adaptation
5e
de préparation
6e
de préparation
7e
de préparation
Classes inférieures
• groupe classe stable,
• relation enseignant –
élève stable,
• bénéfique pour tous
les élèves (faibles et
forts),
• coordination des
devoirs en classe par
le régent,
• réorientation plus
facile en cours de
route.
Les avantages de la différenciation interne à Sainte-Anne:
Cours uniques dans toutes les
disciplines.
Appui: Cours d’appui, HAPPI-fix,
METHO-dix, Fro mech, etc.
5e ESGNiveau avancé
Niveau de base
6e ESGNiveau avancé
Niveau de base
7e ESG
Élèves avec
niveaux avancés et
niveaux de base
enseignés par un titulaire
par discipline.
Appui: Cours d’appui,
HAPPI-fix, Fro mech, etc.
Cours de progression
pour les élèves à niveaux
avancés.
Classes supérieures
Encadrement
pédagogique• Tutorat
• HAPPI-fix
• STRATE-gix
• METHO-dix
• Cours d’appui
• Cours de progression
• Etudes surveillées
• Etudes dirigées en
sciences naturelles
• SOS-Eco-détresse
Orientation générale• Foire de l’orientation
• Foire de l’étudiant
• Fit for Life
• OSNA
• Visite BIZ
• Visites en institutions
Suivi individuel• Stages d’observation
• Plan d’organisation
• Job office
• Stage social
• Stages en entreprise
• Job Shadow Day
• Girls’ Day - Boys' Day
• Entretiens individuels
• Aide et encadrement en
apprentissage
• Portfolio
Contact parents• Séances d’information
• Entretiens individuels
• Remise individuelle des
bulletins
• Disponibilité des titulaires
Cellule d’orientation
III. ENCADREMENT DES ÉLÈVES
Formation
administrative et
commerciale
1GCG
2GCG
3GCM
4GCM
Auxiliaire
de vie
DAP
DC3AV*
DC2AV*
DP1AV
Secondaire général Formation professionnelle
* classes concomitantes
Professions de
santé et sociales
3GPS
4GPS
1GSO
2GSO
4GSO
3GSO
Technicien
administratif et
commercial
DT
1TPCM
2TPCM
3TPCM
4TPCM
Agent
administratif et
commercial
DAP
DC3CM*
DC2CM*
DP1CM
Le HAPPI-fix a 2 volets :
• Cours d’appui :
Nous proposons des cours d’appui dans toutes les branches principales dès le début
de l’année scolaire. Ces cours d’appui sont donnés par les titulaires des classes
respectives.
• Aide aux devoirs à domicile :
L’aide aux devoirs à domicile est donnée par un des titulaires de la classe
et ceci dans la salle de classe.
Pendant le cours de METHO-dix, les
élèves découvriront différentes méthodes de travail qui les aideront
à devenir autonomes au cours des classes inférieures. Vu que l’utilisation des
iPads fait partie intégrante du cours du cycle inférieur, Sainte-Anne a décidé d’axer le
cours de METHO-dix sur les nouvelles technologies de l’information et de la
communication (TIC). Les élèves apprendront à gérer leur tablette de manière
autonome et responsable. Le programme tourne ainsi autour des axes suivants:
• prendre soin de ses cahiers,
• Office 365 (configuration, programmes Word, Powerpoint, Outlook),
• plan de travail hebdomadaire,
• mindmaps,
• apprendre à utiliser les TIC en toute sécurité.
METHO-dix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
Les élèves qui sont affectées d’une dyslexie ou d’une dyscalculie peuvent
profiter d’un accompagnement individuel par un professeur-titulaire formé
spécialement pour offrir de l’aide aux élèves.
Elles fonctionnent à partir du 1er octobre en allemand / anglais / français /
mathématiques / sciences naturelles / sciences économiques pour les
classes supérieures.
Ces études se situent après les cours c.-à-d. entre 14 h 10 et 15 h 50.
Les inscriptions peuvent être faites moyennant la « Fiche
d’Engagement » distribuée à la rentrée.
Pendant les études surveillées, les élèves travaillent de façon autonome;
toutefois, les surveillants présents les aideront si besoin en est. Il s’agit
néanmoins d’une aide minimale.
Les élèves des classes supérieures peuvent donner des leçons
particulières dans une branche précise à condition d’avoir obtenu l’année
précédente une moyenne annuelle supérieure à 40/60 dans la branche
en question.
Restauration scolaire
Bistro@Sainte-Anne
Le matin les élèves ont la possibilité de prendre gratuitement un
petit-déjeuner à la cantine, et ce tous les jours à partir de 07 h 20
et sans réservation préalable.
Cette initiative répond a un réel besoin, car beaucoup de nos
élèves n'ont pas la possibilité ou le temps de prendre un petit-
déjeuner convenable avant de partir de la maison. Chaque jour
plus ou moins 80 élèves profitent de ce service, montrant ainsi sa
nécessité.
Restaurant scolaire
Les externes peuvent prendre le repas de midi a l'école via
réservation à l’avance. Plusieurs formules sont possibles:
les élèves peuvent prendre un repas chaud au restaurant
scolaire;
les élèves peuvent apporter leur pique-nique et le prendre aux
endroits qui leur seront assignés à la rentrée;
des appareils micro-ondes sont à la disposition pour
réchauffer un plat apporté.
Encadrement scolaire pour les 7es
Suivant l’orientation et en cas de besoin, les élèves peuvent
profiter:
• de 1 à 2 heures de cours d’appui en Allemand, Français et
Mathématiques dans le cadre du HAPPI-fix;
• d’un cours de progression pour les élèves avancées en
Allemand, Français et Mathématiques (cours offert à partir du 2e
trimestre dans le cadre du HAPPI-fix).
Livre de classe électronique
Le livre de classe électronique donne aux parents et aux élèves la
possibilité de consulter régulierement via le lien
webuntis.sainte-anne.lu et avec un mot de passe personnel les
fonctions suivantes:
• l’horaire de la classe de l’éleve, adapté en cas de besoin,
• les dates des devoirs en classe,
• les devoirs a domicile,
• les inscriptions concernant les absences, la discipline et l’attitude
face au travail.
METHO-dix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
HAPPI-fix
Marrainage
Le marrainage est une démarche pédagogique qui vise à
accompagner les élèves des 7es.
En effet, une nouvelle école, de nouvelles amies, de nouvelles
matières, l’horaire et les professeurs qui changent de cours en cours,
tout cela peut être assez déroutant pour une élève de 7e.
Afin de faciliter ce processus et de mettre en confiance rapidement
les nouvelles-venues, nous proposons un marrainage par des élèves
des classes supérieures. Le marrainage permet de mettre en
confiance grands et petits et de créer des liens d’entraide. En même
temps, il met en confiance l’un et développe le savoir-faire de l’autre.
Dès la rentrée, les élèves des classes de 7es participent à une
excursion avec des activités diverses au Lac de la Haute-Sûre,
ensemble avec les professeurs de la classe. Cette excursion sert à
faire connaissance et à développer l’esprit de classe.
Journée d’accueil à Lultzhausen
iPad@Sainte-Anne
Depuis longtemps, notre école essaie d'être à la « pointe de la
technologie » (webpads, laptops, active boards, livre de classe
électronique, gestion électronique des notes, … ).
Nous pensons que ceci est un aspect important de notre école afin de
pouvoir préparer au mieux nos élèves à leur entrée dans le monde du
travail. Nous sommes convaincus que les nouvelles technologies, si
elles sont utilisées de manière intelligente, permettront à chacun de
nous d'améliorer son cours, de le montrer sous d'autres angles et de
diversifier sa façon d’enseigner.
IV. ACTIVITÉS ET PROJETS
Chiens pédagogiques
Activités parascolaires
Promouvoir les talents
L'école offre des activités parascolaires en dehors de l'horaire
aménagé. Ces activités sont organisées par différents titulaires qui se
portent volontaires pour l'organisation. Un relevé des activités offertes
ainsi que l'horaire sont affichés régulièrement.
Exemples d‘activités proposées:
Dessin, travaux artistiques
et bricolage
Cours de cuisine
Photographie
Chorale et groupe
de rock
Sports divers
Radio
Projets de solidarité
Dans le cadre du projet éducatif de notre établissement, il est de
tradition qu’une action de solidarité accompagne nos élèves durant
l’année scolaire. La récolte de fonds se fait entre autres par la vente de
sandwichs assurée à tour de rôle par les élèves pendant les
récréations. Les sandwichs sont préparés au préalable par le
personnel de cuisine.
Depuis plusieurs années, nous soutenons par un don financier :
• la Maison Shalom de Maggy Barankitse au Burundi,
• l’ONG SOS Villages d’Enfants (centre social à Mindelo/Cap Vert).
Mérite Jeunesse@Sainte-Anne
"Les jeunes doivent développer leur personnalité et ces
qualités humaines qui permettent aux communautés d’être
conviviales et civilisées plutôt que violentes et sans
scrupules. Ces qualités ne peuvent pas être enseignées
comme les mathématiques ou la grammaire ; elles doivent
être acquises par le précepte, l’exemple fourni par les
parents et les adultes et aussi par l’expérience personnelle".
S.A.R. le Duc d’Edimbourg, fondateur du mouvement
ensemble avec le pédagogue Kurt Hahn et par Lord Hunt,
chef de la première expédition à avoir conquis le Mont
Everest
Au Luxembourg, le Mérite Jeunesse est une
fondation d’utilité publique placée sous le haut
patronage de S.A.R. le Grand-Duc Jean. Le
conseil d’administration est présidé par S.A.R.
le Prince Guillaume.
Il s’agit d’un projet de développement personnel
conçu pour étendre et compléter le programme
scolaire. Le Mérite veut encourager les jeunes à
s’investir dans un programme d’activités
diverses leur permettant de développer leurs
capacités personnelles et de confirmer leur rôle
au sein de la société.
Projets éducatifs
Sensibilisation au commerce équitable
Notre école est certifiée « Fairtrade School » car nous attachons beaucoup
d'importance à la sensibilisation de nos élèves pour les produits du
commerce équitable. Tout au long de l'année, différentes actions sont
proposées et la vente de produits Fairtrade se fait dans notre boutique
écologique ouverte chaque jour aux élèves pendant la pause du matin
(Oekobuttek).
Sensibilisation à la sauvegarde de l'environnement
Une déléguée à l'environnement est élue au début de
l'année scolaire dans chaque classe. En plus, nous
veillons à faire un tri correct des déchets (papier, PMC). Une salle spéciale
est aménagée pour collecter les déchets recyclés auprès de la
SuperDrecksKëscht. Pour nos efforts en matière de tri, nou avons reçu le
label SDK.
Sensibilisation à l'importance d'une bonne nutrition et
aux bienfaits du sport
Chaque jour, nos élèves ont la possibilité de manger des repas
variés et équilibrés, préparés sur place par nos cuisiniers.
Elles peuvent également profiter d'un bar à salades. Des fruits
sont offerts chaque jour gratuitement aux élèves (programme
«Fruit for school»).
Sensibilisation à l’importance de l’Union Européenne
Depuis le 28 septembre 2018,
nous faisons partie du réseau
des écoles ambassadrices du
Parlement européen.
Ce label est attribué aux écoles qui
organisent régulièrement des activités
pédagogiques visant à sensibiliser leurs
élèves à la démocratie et aux valeurs
citoyennes européennes.
Documents requis pour une inscription en 7e :
• copie du - bilan intermédiaire
- bilan de fin de cycle
- bilan pédagogique, si disponible
• avis d'orientation à la fin de l'enseignement fondamental
• no de matricule
• 1 photo d’identité
Documents requis pour une inscription en 6e – 1re :
• bulletins bilans (3e trimestre / 2e semestre) de toutes les classes secondaires fréquentées
• avis d’orientation et décisions de promotions pour les classes de 5es
• évaluations des compétences (7es, 6es et 5es et classes du régime professionnel et du technicien)
• fiche de départ
• 1 photo d’identité
Tous ces documents peuvent nous parvenir
• par fax : 81 22 10 - 222
• par email : [email protected]
• ou peuvent être remis au secrétariat de l’école
(du lundi au vendredi de 07 h 30 - 17 h 00)
Les informations sur la rentrée vous parviendront
en temps opportun par voie postale fin juillet /
début août.
La commande des livres devra se faire via le site
«www.eschoolbooks.lu» (livres gratuits). Tarifs
Minerval: 360 €, payable en 2 semestres.
Dès le début de l'année, vous pouvez retirer un formulaire bleu au secrétariat
pour demander une réduction de 50 % resp. de 75 % sur le minerval. Ce
formulaire est à remplir, à compléter par les pièces requises et à remettre au
secrétariat pour le 1er octobre au plus tard. Cette demande sera renouvelée
pour chaque année scolaire et pour chaque élève.
Repas chauds
Le prix des repas est le même que celui appliqué dans les restaurants
scolaires des écoles publiques (cf.www.restopolis.lu).
V. INSCRIPTION ET TARIFS
Meng Schoul ass u mir
interesséiert
D’Hausaufgabenhëllef huet mir gehollef
selbstänneg ze ginn
Méin Cours d’Appui huet mir wierklech
gehollef
Mir hunn cool an interessant
Aktivitéiten
Menge Proffen ass meng
Zukunft wichteg
Ensemble pour une atmosphère humaine et familiale
Ensemble pour ton avenir et de nouveaux défis
Ensemble pour la solidarité et le développement durable
Ensemble pour ta réussite
Mir sinn eng grouss
FamillEch fannen d’Schaffen mat
den iPads genial
Mir sinn engagéiert wann
et drëms geet nohalteg ze sinn
an ze hëllefen
Eis Proffen gleewen
un eis
Ecole Privée Sainte-Anne(Ecole privée catholique pour jeunes filles)
108, Grand-rue L-9051 ETTELBRUCKAdresse postale:
B.P. 117 L-9002 ETTELBRUCK
Accueil 81 22 10 - 1
Fax 81 22 10 - 222
Secrétariat: [email protected]
Mme Sandrina HAHN 81 22 10 - 311
Mme Danielle SCHREINER 81 22 10 - 211
www.sainte-anne.lu
M. Georges KAYSER, Directeur 81 22 10 - 216
Mme Gisela HECKEMANNS, Directrice adjointe 81 22 10 - 238
Mme Claudine SAUER, Attachée à la direction 81 22 10 - 439
Mme Juliette SCHROEDER, Attachée à la direction 81 22 10 - 450
Mme Claude SCHWACHTGEN, Attachée à la direction 81 22 10 - 226