Félix A. González

El secretario de Seguridad Pú-blica federal, Genaro García Luna, anunció aquí el nuevo esquema de formación policial para unos dos mil 100 agentes que serán la nueva generación de elementos cuya instrucción se hará desde las instituciones universitarias, ajena totalmente a los cuadros de formación tra-dicional que se han utilizado en las últimas décadas.

En el evento, que tuvo lu-gar en el Centro de Mando de la Policía Federal, estuvieron presentes el gobernador del estado, César Duarte Jáquez; el presidente municipal, Héctor Murguía Lardizábal; así como los rectores y directores de ins-tituciones universitarias que participarán en la formación de los nuevos policías.

El proyecto contempla para los meses de septiembre y octubre contar con el primer grupo policial de 500 elemen-tos para esta frontera y 500 más en los próximos meses para la capital del estado.

“Lo que queremos noso-tros asumir en Juárez en una estrategia integral es dar segui-miento a una serie de medidas que permitan consolidar nues-tra estrategia de seguridad pú-blica”, resaltó el gobernador del estado, César Duarte Jáquez.

El jefe del Ejecutivo agra-deció la participación decidida de las distintas universidades e instituciones de nivel medio y superior para sembrar los nue-vos embriones, como se ha de-nominado a la nueva policía de

Juárez, lo que permitirá la recu-peración de las instituciones de seguridad.

Indicó que el primer gru-po será de 500 elementos que se incorporarán a la policía de Juárez en una operación de mil que se tienen que buscar, apor-tar y formar en la entidad.

Se busca pues, entre los cuadros jóvenes, que se incor-poren a las tareas de seguridad con una formación profesional que dignifique en la recupera-ción de los cuerpos de seguri-dad la función preventiva y la investigación del delito.

Indicó que la nueva estra-tegia integral se enriquece en estos momentos con la parti-cipación e ideas de los ciuda-danos que permanentemente participan en el Consejo de Seguridad.

Indicó que la próxima semana la Secretaría de Edu-cación Pública, Cultura y Deporte, que encabeza Jorge Quintana Silveyra, concretará la estrategia con las distintas instituciones académicas sobre cómo se conformará el nuevo grupo de ciudadanos que reci-ban la capacitación para asumir los cuerpos policiacos munici-pales y estatales en el estado.

El mandatario dijo tam-bién que es sensible la dismi-nución de homicidios dolosos, es sensible la disminución casi absoluta del secuestro y es sen-sible la disminución de la ex-torsión, pero de cualquier ma-nera son muchos todavía los eventos que nos lastiman y nos preocupan y de ninguna mane-ra estamos de acuerdo con ello.

“Redoblar ahora con estos avances la estrategia es sin duda el camino para recuperar el or-den, la paz y el estado de dere-cho pleno en Ciudad Juárez y en todo el estado”, señaló.

páGinA 2A

| www.nortedigital.mx |

martesmayo

10De 2011

Pactan hacer nuevos policíasen las universidades locales

BeATRiz CoRRAl iGleSiAS

“Ciudad Juárez es considerada a ni-vel nacional como una entidad em-blemática por mantener su lucha ac-tivista incansable ante las injusticias y el dolor, en donde la esperanza nunca ha decaído, por eso es impor-tante la firma de este Pacto Ciuda-dano que anunció Javier Sicilia en esta ciudad que se ha visto afectada con la sangre de tantas personas. En el evento haremos historia al crear un país nuevo lejos de los malos go-bernantes”, dio a conocer Verónica Corchado, directora del movimien-to Pacto por la Cultura e integrante del grupo de articulación de activis-tas sociales Justicia en Juárez.

La activista social anunció como un hecho la realización del evento nacional para la firma del

pacto el próximo 10 de junio, en el cual se espera la participación de lí-deres sociales de nivel nacional e in-ternacional para exigir justicia, pero sobre todo el cese de la violencia desencadenada por una supuesta lucha contra el narcotráfico.

Por el momento, el grupo de articulación Justicia en Juárez pre-parará esta semana la logística del magno evento en donde se preten-den pactar exigencias que dejen una muestra clara de que el pueblo es quien tiene el poder y no los gober-nantes, a los que les falta un mayor compromiso para cambiar las con-diciones de vida de sus habitantes y de una ciudad dolida en todos sus sentidos en lo que prevalece a im-punidad.

páGinA 2A

Precio: $7.00 / Año 21 / No. 7624

MAx: 31ºC (88ºF)Min: 15ºC (59ºF)

DólAR CliMACoMpRA: 11.45

VenTA: 11.65

Primer grupo estarálisto para septiembre; Educación estatal concretará proyecto

Nacional

Admite Leyzaola una mala relación con los federales

‘Será histórico firmar aquí el pacto nacional por la paz’

Félix A. González

Integrantes de las mesas de se-guridad cuestionaron que no puede existir una buena coordi-nación entre la Policía Federal y la policía municipal cuando no existe una buena relación entre el secretario de Seguridad Pú-blica Municipal, Julián Leyzaola Pérez, y el comisario de la Policía Federal, Raúl Ávila Ibarra.

Los dos funcionarios ni siquiera se dirigen la palabra y esto ha sido muy evidente en las dos últimas reuniones, coincidieron representantes sociales que integran la mesa de seguridad.

Al respecto, el secretario de

Seguridad Pública Municipal reconoció ayer que definitiva-mente falta comunicación para con los mandos de la Policía Federal.

Sin embargo esto no se tra-ta de amigos, se trata de cola-boradores. No tiene que ser mi

amigo (el comisario Raúl Ávila) para poder trabajar juntos, esto es institucional, yo así lo entien-do, dijo Leyzaola.

¿Cuándo voy a hablar con él? Pues cuando la institución así lo requiera. Si no hay nada que tengamos que hablar, pues

no vamos a hablar, expresó.Aquí lo claro, y que fue la

instrucción del presidente mu-nicipal y que yo a su vez bajé a los distintos mandos, es que hay que coordinarse con las distin-tas corporaciones, incluyendo la Policía Federal.

páGinA 2A -Antes que nada, besos a mamá-¿Sabrán Duarte y ‘Teto’ que pa’bajo no hicieron caso?

-Arma Vázquez cónclave en Chihuas

don mironE • 4B

desea?¿Qué regalos

¡olVíDATe De oBSequiARle unA liCuADoRA! A ellA le GuSTAn MáS oTRAS CoSAS

enTéRATe CuáleS

Día De las MaDres

• ¿Por qué este Día es tan esPecial?

ser MaMá hoy

el pApel De lA MujeR hA CAMBiADo, MuChAS

Son eMpleADAS, enCARGADAS Del

hoGAR y De eDuCAR A SuS hijoS

El día 10 de mayo de 1911 y segundo de la batalla,

fue un día en que, además del aumento de los

enfrentamientos, se apreció el horror de la guerra

regional

economía

ViSiTA el pASoBARACk oBAMA

Reparte UTEP boletos para ver de cerca al mandatario estadounidense en el

Parque Memorial de El Chamizal; abordaría tema migratorio / 5A

Consulado de eu ReGReSAn loS

‘CoyoTeS’Dos meses después de los reportajes de

NORTE, las autoridades mexicanas no han hecho nada para detener los abusos

contra solicitantes de visas / 1B

Viene nueVACADenA CoMeRCiAl

La compañía Chedraui tiene proyecto en esta frontera; Aurrerá abrirá otra

sucursal y Mercabastos tendrá nuevo punto de venta / 4A

Fosas de Durango DeSCuBRen oTRoS onCe CADáVeReS

Con este nuevo hallazgo sumarían 190 cuerpos recuperados en la zona en el

último mes; aún no detienen a nadie / 6A

MATA lA MARinAA 12 zeTAS

Se enfrentan con delincuentes cerca de la Presa Falcón, en Tamaulipas, luego de

descubrir un narcocampamento / 6A

El gobernador César Duarte, a su izquierda, de traje claro, el titular de la Secretaría de Educación Pública, Cultura y Deporte, Jorge Quintana Silveyra; a su derecha, Genaro García, titular de la SSP federal y el alcalde Héctor Murguía.

Las unidades que serán utilizadas como nuevas patrullas de la policía municipal.

• PreParan la escenografía de la batalla

• se Presenta la orquesta filarmónica de la ciudad de méxico

páGinA 3A

Esto no se trata de amigos, se trata de colaboradores. No tiene que ser mi amigo

(el comisario Raúl Ávila) para poder trabajar juntos, esto es institucional, yo así lo entiendo”

julián leyzaola pérezTitular de la SSPM

MáS inFoRMACión

Simuló el ex alcalde José Reyes Ferriz depuración

Requiere la SSpM de un parque nuevo (4A)

Norte de Ciudad JuárezMartes 10 de mayo de 20112A

Local

Pactan hacer nuevos policíasen las universidades locales

Félix A. González / de lA portAdA

Dijo que definitivamente su go-bierno no está satisfecho con el avance.“Estamos alentados por el avance, pero esto nos ha llevado a redoblar el esfuerzo”, enfatizó.

Es un proyEcto rEvoLucionarioEl representante de la mesa de seguridad, Arturo Valenzuela Zorrilla, dio a conocer que el nuevo esquema de formación para los próximos elementos de la policía, tanto municipal como estatal, sin duda es un proyecto revolucionario.

“Es revolucionario en cuanto a la proyección que va a tener el policía en nuestro país, pues se pre-tende generar, primero que nada un proyecto de vida que reconozca con dignidad la función de un po-licía, que es algo con lo que no se cuenta en ninguna de las corpora-ciones en estos momentos”.

El doctor Valenzuela agregó que este proyecto va a lograr que los distintos cuerpos policiacos sean más eficientes.

Por su parte, Jorge Contreras Fornelli, también integrante de la mesa de seguridad, citó que defi-nitivamente no se puede aspirar a disminuir los índices de violencia e inseguridad si no se cuenta con una policía preventiva de clase mundial.

“Me parece que los acuerdos del día de hoy de conformar este grupo de los dos mil 100, segura-mente va a influir en mejorar el al-

canzar los logros que se esperan en materia de seguridad”, indicó.

Dijo que así como Juárez tie-ne una de las mejores manos de obra, calificada y reconocida a nivel mundial, asimismo también se tie-ne que formar el capital humano en el caso de las policías preventivas.

“El hecho de que estuvieran presentes todos los rectores de las distintas universidades en el estado

me parece muy significativo”, indi-có el entrevistado.

A la reunión asistieron recto-res de la UACH y UACJ, así como directivos de instituciones como el Tec de la Tarahumara, la Universi-dad Tecnológica de Chihuahua el Tec de Chihuahua, el Politécnico de Chihuahua, el Tec de Nuevo Casas Grandes y el Tec de Parral, entre otras.

FrAnCiSCo CABrerA

Como parte de las acciones para fortalecer la estrategia de seguridad, el Gobierno del Es-tado cancelará el 30 por ciento de los permisos para la venta de cerveza, vinos y licores, anun-ció ayer aquí el gobernador Cé-sar Duarte Jáquez.

Tras la reunión que celebró el mandatario estatal con el se-cretario de Seguridad Pública federal, Genaro García Luna, el mandatario estatal advirtió que en breve iniciará una serie de operativos en los centros de distribución de vinos, cerveza y licores, con el fin de garanti-zar la seguridad de las personas que allí se divierten.

Indicó que los operativos estarán a cargo de la Policía Única, la policía municipal, la Policía Federal y el Ejército.

Duarte Jáquez dijo que la potestad de la revalidación de los permisos de venta de cerve-za, vinos y licores corresponde al Estado el primer año.

“Y en ese sentido habre-mos de cancelar el 30 por ciento de permisos en venta de vinos y licores y de cerveza en

todo el estado incluyendo Ciu-dad Juárez”, expresó.

Minuciosa rEvisiÓn“Con el apoyo del Munici-pio, de la Policía Federal y del Ejército llevaremos a cabo una minuciosa revisión a todos los centros que expenden vinos y licores para fortalecer la seguri-dad de los ciudadanos que ahí se diviertan, pero que cumplan con permisos y obligaciones impuestas”.

Además comentó que con el apoyo del Congreso del Es-tado se fortalecerá el marco jurídico para dar mayor consis-tencia en la operación de estos centros que están autorizados por el gobierno para expender vinos y cerveza.

Por su parte, el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restauranteros y Alimentos Condimentados (Canirac), Federico Ziga, dijo que la medida afectará por lo menos a unos 300 estableci-mientos que se verán obligados a cerrar sus negocios y abrirlos en la vecina ciudad de El Paso, Texas.

Reducirán 30%los permisosde venta de

vinos y licores

‘Será históricofirmar aquí el

Pacto Nacionalpor la Paz’

BeAtriz CorrAl iGleSiAS / de lA portAdA

“Esta semana se realizarán varias reuniones con el comité designado por Sicilia para organizar toda la logística y los puntos a tratar, por lo que podríamos decir que a partir del jueves ya se tendrán avances de lo que será el evento donde se pide que participe toda la sociedad civil y todos aquellos que han perdido a algún ser querido o que se han vis-to afectados por las condiciones de violencia e inseguridad que existen aquí”, dijo.

Agregó que para eso se han conformado comisiones que darán seguimiento a los plantea-mientos que fueron leídos en el Zócalo capitalino, ante el cierre de la marcha por la seguridad na-cional en donde el poeta catalogó Ciudad Juárez como “el rostro más visible de la destrucción na-cional”.

A su vez, el padre Óscar Enrí-quez, director del Centro de De-rechos Humanos Paso del Norte, manifestó que Ciudad Juárez fue parte fundamental para la creación del documento base del pliego pe-titorio que se hizo en la ciudad de México el pasado 8 de mayo.

Con el apoyo del Municipio, de la Policía Federal y del Ejército llevaremos a cabo

una minuciosa revisión a todos los centros que expenden vinos y licores para fortale-cer la seguridad de los ciudadanos”

César duarte JáquezGobernador

‘Reclutamiento de universitariosdará legitimidad y transparencia’FrAnCiSCo CABrerA

El secretario de Educación, Cul-tura y Deporte, Jorge Quintana Silveyra, aseguró que recurrir al sistema educativo medio y supe-rior para la formación de nuevos policías dará un toque de transpa-rencia y legitimidad a las nuevas generaciones de policías.

Lo anterior lo dijo luego de participar en la reunión en donde el secretario de Seguridad Pública Federal, Genaro García Luna y el gobernador del estado, César Duar-te Jáquez, expusieron ante directivos de instituciones de educación supe-rior y medio superior las bases de un ambicioso programa para formar unos 2 mil 100 jóvenes para la fuerza pública del estado.

La convocatoria se hizo por medio de la Secretaría de Educa-ción, Cultura y Deporte, la Fisca-lía General y la Policía Única y el Congreso de Chihuahua.

Quintana Silveyra comentó que la formación de las futuras ge-neraciones de policías se darán en un entorno diferente al tradicional llevado a cabo por las propias cor-poraciones policiacas de investiga-ción y preventivas.

Informó que la próxima se-mana se llevará cabo en la Ciudad de Chihuahua la primera reunión con los directivos para afinar los detalles del programa que garan-

tizará una mayor capacitación para los policías.

El funcionario adelantó que uno de los grandes objetivos es que los nuevos agentes aprove-chen la experiencia de desarrollo científico, tecnológico y de incor-poración de las ciencias que tienen las universidades.

Aseguró que lo anterior va a dar mejores resultados con po-licías nuevos que seguramente egresaran con otra mentalidad a realizar su trabajo.

Dio a conocer que en dicha reunión se fortalecerá la propues-ta y se establecerán las reglas de la convocatoria la cual seguramente será lanzada en los próximos días.

Afirmó que en el proyecto participará todo el sistema educa-

tivo del estado y además dijo que el plan es único en todo el país.

Quintana adelantó que ya existen algunos avances princi-palmente en los programas de la currícula y será presentado por la Secretaría de Seguridad Pública Federal y aquí en el estado se hará el respectivo análisis y las adecua-ciones respectivas.

Según dijo actualmente se tiene previsto reclutar a unos 2 mil 100 nuevos agentes y todo dependerá de los recursos para capacitarlos a todos dentro del nuevo programa.

El rector de la Universidad Autónoma de Chihuahua, Enri-que Seáñez Sáenz, avaló la pro-puesta y dijo que se trata de un proyecto muy ambicioso el cual van a apoyar sin condición.

Jorge Quintana Silveyra, secretario de Educación, Cultura y Deporte en el estado.

Jorge Quintana (derecha) toma la palabra ante las autoridades estatales, municipales y federales.

Facundo Rosas, Héctor Murguía, César Duarte, Genaro García, Carlos Manuel Salas y Jorge González, ayer en la reunión en esta ciudad.

Admite Leyzaola una malarelación con los federales

Félix A. González / de lA portAdA

Esto no es un asunto que deba quedarse uno con una facultad o con una competencia. La seguri-dad es un asunto común y debe-mos entenderlo como tal, es por ello que, caso mío y de todos los mandos que yo represento aquí, estamos con la instrucción del señor presidente de cumplir y darle el beneficio de seguridad a los ciudadanos.

Tenemos que coordinarnos, lo sabemos, aunque hay ciertos detalles que no se deben dar, como el hecho de que se haya perseguido y apuntado a los es-coltas del presidente municipal. Definitivamente son situaciones que no se deben dar.

Dijo que definitivamente el incidente ocurrido el pasado miércoles 6 de mayo, cuando agentes federales y los escoltas del alcalde estuvieron a punto del enfrentamiento, no debió darse.

“Eso es algo que ya se platicó con el comisario, creo que son asuntos que se pueden zanjar con una comunicación constante”, reiteró.

no hay quE satanizar a La sspMEl secretario de Seguridad Públi-ca Municipal dio a conocer que no se debe satanizar ni estigmati-zar a una corporación como lo es la policía municipal. Hay que en-tenderlo, como en cualquier otra institución hay gente que viene con intenciones distintas.

Expresó que hay intereses económicos, intereses políti-cos, intereses oscuros para be-neficiar a grupos o personas; sucede en todos los lugares y no nadamás en México, sino en todo el mundo.

“Lo importante aquí es que nosotros entendamos que tenemos esa infiltración y que apliquemos las acciones para co-rregirlo, porque si no pues enton-ces de qué va a servir el trabajo”, cuestionó.

Indicó que el discurso me-diático es bonito, pero las accio-nes concretas al interior son las que van a dar los resultados y la

eficacia concreta que se requiere para tener en la calle a verdaderos policías y no gente subordinada a grupos delictivos.

Dijo que a dos meses de su desempeño como secretario de Seguridad Pública no se puede comparar a Juárez con Tijuana o a Juárez con Tamaulipas, con Sina-loa o con otras ciudades o estados porque cada uno debe ser atendi-do de manera particular.

“Aquí sucede una problemá-tica muy particular de Ciudad Juárez, donde están dos grupos en pugna, donde se están ma-tando entre ellos pero además están atosigando a la sociedad, la están aterrorizando, están secuestrando a la sociedad, eso es lo que no podemos permitir jamás, que la sociedad se sienta intimidada”.

No se debe permitir jamás que esos grupos delictivos se sientan por encima de la autori-dad, porque eso genera anarquía, genera caos y no lo debemos per-mitir, la policía debe poner orden y seguramente lo vamos a hacer; lo vamos a hacer.

Expresó que aparte de las pruebas de confianza, hay ac-ciones diversas para llevar a cabo la depuración de la policía municipal.

Hay acciones internas como detectar quién no trabaja bien, quién aplica sus criterios persona-les en lugar de los institucionales, gente que se le ordena patrullar un área y se va a otra, son accio-nes que se detectan y que hay la obligación de corregirlas, y quien no cumpla con el perfil, hay que ponerlo fuera de la policía.

No vamos a esperanzarnos a que vengan del exterior a aplicar medidas que nosotros tenemos la obligación de aplicar en lo in-terno.

FOTO

s: NO

rTE

Aquí sucede una problemáti-ca muy particular de Ciudad Juárez, donde están dos grupos en pugna, donde se

están matando entre ellos pero además están atosigando a la sociedad, la están aterrorizando”

Julián leyzaolasecretario de ssPM

LocalNorte de Ciudad Juárez Martes 10 de mayo de 2011 3A

La recuperación de los parques será hoy para celebrar el Día de las Madres

Claudia SánChez

Luego de calificar como un éxito la toma de 22 parques emblemá-ticos de la ciudad, actividad que formó parte de los eventos con los que abrieron los festejos del primer centenario de la Toma de Ciudad Juárez, autoridades edu-cativas recordaron que esta acti-vidad vuelve a los parques, que este martes serán 100, tomados por alumnos y maestros de nivel básico celebrando el Día de las Madres en estos espacios.

En conferencia de prensa, Javier González Mocken, subse-cretario de Educación, Cultura y Deporte en la zona norte, ade-lantó que este martes 10 de mayo serán 100 los parques que ahora se tomen por escuelas de nivel básico, primarias, secundarias y preescolar.

El funcionario aseguró que el total de las escuelas de nivel básico (unas mil 300 primarias, secundarias y preescolar) de la ciudad recibieron el exhorto para trasladar su festejo del Día de las Madres a los parques.

González Mocken admitió que no necesariamente será un parque para cada escuela, sino

que en uno de ellos (parques) pueden compartir espacios e in-cluso actividades al haber varias escuelas.

Simultáneamente se desarro-llarán actividades en los 22 par-ques emblemáticos tomados el domingo pasado durante los fes-tejos de los 100 años de la Toma de Ciudad Juárez.

Cada plantel educativo de-sarrollará este martes programas específicos a realizar en las áreas verdes de esta frontera.

Estas actividades se efec-tuarán en las áreas verdes más cercanas a las escuelas, como el Parque Revolución de la colonia Alta Vista, Francisco I. Madero, Felipe Ángeles, 16 de Septiem-bre, México 68, Oasis Revolu-ción, Adolfo López Mateos, San Lorenzo, entre otros.

Los horarios van a ser diver-sos, porque se tienen programa-dos algunos en el transcurso de la mañana a partir de las 10:00 y otros por la tarde, según el turno de la institución.

En este contexto, Javier González Mocken señaló que Ciudad Juárez ha salido adelante a pesar de las condiciones cli-matológicas, sociales, políticas y

económicas: “Hemos dado una muestra con la toma de parques emblemáticos de lo que somos los juarenses”, reiteró.

El funcionario informó que tan sólo el domingo pasado fue-ron alrededor de seis mil estu-diantes de nivel medio superior los que participaron en los dis-tintos eventos del arranque de los festejos del centenario de la Toma de Juárez.

En la megabandera fueron dos mil estudiantes de los dis-tintos Colegios de Bachilleres de Ciudad Juárez, además de 100 escoltas de los subsistemas fede-ral y estatal de educación y cuatro mil alumnos que estuvieron pre-sentes y organizaron actividades en los 22 parques emblemáticos de la comunidad, principalmen-te de educación superior y media superior.

Con motivo de la segunda toma de parques este martes, autoridades educativas anuncia-ron que esta actividad se llevará a cabo de forma permanente to-dos los fines de semana, con ac-tividades artísticas y deportivas, debido a que las escuelas hicie-ron el compromiso de asociarse con los comités de vecinos.

FranCiSCo luján

Cuatro hospitales de la ciudad entre los que se encuentran Hos-pitales de Juárez, Hospital Ánge-les, Star Médica y Centro Médico presentaron propuestas técnicas y económicas para la prestación de servicios médicos a más de 25 mil burócratas municipales y sus familias.

El oficial mayor, Rodolfo Mar-tínez Ortega, informó que a partir del 1 de julio la empresa ganadora va a empezar a prestar los servi-cios de consulta, hospitalización y suministro de medicinas a los em-pleados del gobierno municipal y sus familias.

Señaló que a finales del presen-te mes van a dar el fallo a la empresa que se adjudicará el contrato por un periodo de 15 años.

Como parte de este proceso ayer se reunió el Comité de Adqui-siciones, Arrendamientos y Con-

tratación de Servicios del gobierno municipal, con motivo de la aper-tura de paquetes que contienen las propuestas financiaras y técnicas que serán evaluadas para su dicta-men final.

De acuerdo con cálculos extra-oficiales, este contrato de servicios demanda de una inversión mínima de 120 millones de pesos anuales sólo con respecto a la población de derechohabientes que hoy en día son atendidos en el Hospital Muni-cipal, que tiene contratados a cerca de 200 empleados administrativos y médicos.

Martínez Ortega señaló que la propuesta técnica presentada es con relación a la revisión que hacen los miembros del comité al cumpli-miento de los requisitos legales y a las condiciones que se considera-ron en las bases de la convocatoria de la licitación pública.

Agregó que la propuesta finan-ciera, que conocieron ayer, consi-

dera la oferta económica que pre-sentaron las empresas dedicadas a los servicios de la salud, así como la revisión de los conceptos que van a ser cubiertos y el costo de los mismos.

Derivado de la evaluación de las dos propuestas, el mismo co-mité, integrado por miembros del Ayuntamiento y funcionarios de las dependencias del gabinete eco-nómico, estiran un fallo en el que se supone van a seleccionar al provee-dor que garantice el cumplimiento de la mejor propuesta al precio más bajo.

En los últimos años el gobierno municipal considera una inversión anual de 140 millones de pesos para la atención médica de sus ase-gurados.

Concursan cuatro hospitales para obtener contrato del Municipio

Alistan representación de la Batalla de la Toma de Juárez

Salvador CaStro

A partir de ayer lunes por la no-che fueron cerradas vialidades en el centro histórico de la ciudad para la preparación de la esceno-grafía de la representación de la Batalla de la Toma de Juárez en el Museo de la Revolución de la Frontera (Muref, antes Ex Adua-na) en la que se invirtieron más de 800 mil pesos y a la cual se espera que asistan alrededor de ocho mil personas.

Miguel Ángel Mendoza, titular del Instituto Chi-huahuense de la Cultura (Ichicult) informó también que todo está listo para la presentación hoy martes del concierto de la Orquesta Fi-larmónica de la Ciudad de Méxi-co en el Centro Cultural Paso del Norte. Lo anterior como parte de las actividades culturales de la conmemoración de 100 años de la Toma de Juárez.

Mendoza en conferencia de prensa informó que desde ayer en la noche fue cerrado el tránsi-to vehicular en la avenida 16 de Septiembre desde la calle Fran-cisco Villa hasta la Noche Triste, cuyo tramo será rellenado de tie-rra para “regresar el tiempo” 100 años y que la escenificación sea muy parecida a lo que sucedió.

“Es una representación muy profesional que queremos que quede como antecedente para que los próximos años se vuelva a hacer como un proyecto de tu-rismo cultural como es en Parral

el asesinato de Villa”, expresó.Dijo que el trabajo preparati-

vo de este evento ha sido arduo y profesional y los actores partici-pantes pertenecen a la compañía Telón de Arena.

“Se hizo una inversión para traer vestuario auténtico de mi-litares y revolucionarios con una empresa de México de Churubus-co para que el realismo de la gente que va a participar sea verdadero,

además participan actores profesionales, habrá un personaje que se cae de lo alto de la Ex Aduana…”, mencionó.

Detalló que se realizó una inversión de 800 mil pesos y se colocarán 300 metros

cúbicos de tierra además de que se instalarán gradas para unas 4 mil personas, pero se espera la asistencia de cerca de 8 mil.

Dijo que en la escenificación de la Batalla de la Toma de Ciu-dad Juárez participarán más de 250 actores en escena, se consi-guió un carruaje histórico anti-guo de la época, se usarán caño-nes, jinetes, pirotécnica y además vestuario auténtico revoluciona-rio y militar.

Mencionó que la escenifica-ción se dividirá en cuatro sucesos que tendrá una duración de 120 minutos: primero se representará la disputa de Madero y Orozco-Villa para tomar la plaza el ocho de mayo, la segunda será la toma de la plaza, la tercera la entrega por parte del general Narrado y finalmente la firma de tratados de paz de Ciudad Juárez.

Al amanecer del 10 de mayo pudo observarse el horror de la guerra

Claudia SánChez

El día 10 de mayo y segun-do de la batalla en la Toma de Ciudad Juá-rez, además de aumentar el

tiroteo, fue un día -dice el re-lato- para apreciar el horror de la guerra, como los edificios caídos o en ruina y destrozos diversos, sumados al consorcio de cadáveres y manchas de san-gre que empaparon el pavimen-to de las calles.

Esto es parte del relato que narra los detalles de la Toma de Ciudad Juárez, cuyo cen-tenario ha generado una serie de festejos en esta frontera que de nueva cuenta buscan, según el exhorto de sus autoridades, reencontrarse y retomar los es-pacios públicos.

El día 10 de mayo y segun-do de la batalla empezó a notar-se el aumento del tiroteo mutuo desde las 3:00 a.m., en progre-

so a medida que avanzaba el día. La noche anterior el fuego no cesó ni por un momento; a veces el fulgor siniestro de un edificio que se incendiaba, alumbrando con luz de sangre permitía apreciar detalles y re-crudecer las hostilidades.

Al amanecer de este día pudo apreciarse el horror de la guerra: edificios caídos o en ruinas, incendiados, demoli-dos en parte, maltratados casi todos; esparcidos por el suelo, escombros de toda clase, pe-dacería de ladrillo, de adobe, trozos de puertas y ventanas, astillas de madera, fragmentos de techos, alambre de corriente eléctrica y líneas telefónicas en-

redándolo todo.Las tropas federales esta-

ban posesionadas del teatro, la escuela, la cárcel, la iglesia, el edificio del Cowboy Park, la casa municipal y sus propias ba-rricadas al oeste de la ciudad.

Los insurrectos ocupaban puntos céntricos que habían adquirido en la batalla del día anterior, que consistían en una multitud de edificios comercia-les y particulares, la plaza de to-dos y la Aduana, conquistadas a sangre y fuego.

Un duelo a muerte se sostu-vo durante todo el día sin que la balanza inclinara la victoria decisiva a partido alguno de los contendientes.

Sin embargo, todas las pro-babilidades estaban de parte de los insurrectos, prácticamente eran dueños de todo el margen del río, ocupaban tres cuartas partes de la población, se pro-veían fácilmente de víveres en los establecimientos comercia-les y poseían agua en abundan-cia, además que sus municio-nes no escaseaban y su radio de acción era enteramente libre.

En cambio, las posiciones de las tropas del gobierno es-taban circunscritas a un radio relativamente corto, tenían víveres y municiones, pero el agua les escaseaba al romperse el depósito de almacenamiento, además que la constante brega (combate) no les permitió un momento de descanso y los te-nía fatigados y abatidos.

Así continuó la lucha todo el día; palmo a palmo fueron conquistando las fuerzas insu-rrectas, las posiciones federales haciéndolos replegar hacia la plaza y la iglesia. Finalmente este edificio también fue ocu-pado por los maderistas y a me-dianoche ya no quedaba más punto de defensa a las tropas del gobierno que la casa muni-cipal, a donde parapetándose con sacos de arena estuvieron sosteniendo el fuego.

Relatos del libro ‘Hacia la verdad, episodios de la Revo-lución’, de Gonzalo G. Rivero, Biblioteca Chihuahuense.

Cierran el tráfico en calles del centro y

rellenan de tierra la 16 de Septiembre para ‘regresar el

tiempo’

Era el segundo día de la batalla, había edifi-cios caídos y la san-gre de los muertos empapaba las calles, cuenta el relato

Hace cien años un grupo de revolucionarios tomaba posesión de un risco cercano a la ciudad, incluso uno de ellos apuntaba su rifle hacia el fotó-grafo. Hoy el risco que se encuentra en el margen sur del Río Bravo, a 300 metros de la Casa de Adobe puede ser apreciado.

20111911

Hospitales de Juárez, Hospital Ángeles, Star Médica y Centro Médico de Especialidades presentaron sus propuestas para prestar el servicio médico a 25 mil burócratas

Un edificio en llamas durante la batalla.

FOTO

: jOsé

luis g

Onzá

lez/

nOrT

e

FOTO

: juan

anTO

niO Ca

sTill

O / nO

rTe

Norte de Ciudad JuárezMartes 10 de mayo de 20114A

Local

Economía

Pronóstico del clima

Directorio

06:16

HOY martes

sOleaDO

fecHa salida del sol

entrada del sol

10

130 18:01

MáX.31°C 88°F

Min. 15°C 59°F

mayo

Días transcurridos

a sus órDenes

Nuestros teléfonos

207-8000fax. 617-1259

Correo electrónico: buzon@periodico-norte.com

Conmutador207-8000 al 01

Redacciónext. 8079 al 2099

Suscripciones y Circulaciónext. 8071

Publicidadext. 8016

Clasificadoext. 8072

Servicio al clienteext. 8017

Administraciónext. 8019 8018 2052

Jefatura de informaciónext. 8013

Periódico diario publicado por Omega Comunicaciones S.A. de C.V., Editor Responsable Lic. Oscar A. Cantú Murguía. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-040911071200-101, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14966. Domicilio de la Publicación, imprenta y distribuidor: Av. Valle de Juárez No. 6689, Col. San Lorenzo, C.P. 32320, Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Oficinas en Chihuahua, Chihuahua, Calle 3ª número 605, Desp. 103, Col. Centro. Tel. (614) 10-33-66, fax (614) 15-79-00.

Lic. Raúl de la Paz Garza

Se reduce número de robosen estacionamientos cerrados

Anuncia Mercabastos aperturade otro punto de venta

Alfredo MenA MArtínez

La creación de espacios cerrados de estacionamiento en centros comer-ciales ha permitido reducir el robo de vehículos en más de un 85 por cien-to, de acuerdo con datos proporcio-nados por representantes de centros comerciales, algunos de los que han reportado cero casos por mes.

Solo en el centro comercial Río Grande, de acuerdo con datos de la administración, de 7 robos que se registraban mensualmente, solo ha ocurrido uno y en el área que que-dó abierta para quienes no desean cubrir los 5 pesos que cuesta el es-tacionamiento.

El mismo éxito se ha tenido en otros lugares que ya tenían este ser-vicio como el centro comercial Las Misiones, y recientemente en los complejos que tienen como ancla a tiendas de Soriana, ubicados por diferentes rumbos de la ciudad, in-dicó por su parte Alejandro Seade Terrazas, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Ciudad Juárez.

La tendencia es proporcionar el máximo de seguridad posible a quie-nes acuden a realizar sus compras a los centros comerciales que ven a es-tos lugares como espacios en los que pueden no solo realizar sus compras también acudir a divertirse.

frAncisco luján

Empresarios del Mercado de Abas-tos (Mercabastos) anunciaron la inauguración de su segundo punto de venta al menudeo de productos comestibles, ahora también en la avenida Tecnológico y casi Agua-caliente, enfrente de la entrada principal del fraccionamiento Pra-dera Dorada.

Los socios de esta organización de comerciantes dieron conocer que el establecimiento cuenta con más de 40 locales comerciales y que sostendrán su estrategia de ba-jos precios desde un mínimo de 25 por ciento y un máximo de75 por ciento.

De esta manera anunciaron que el viernes 13 de mayo van a empezar operaciones de atención

al público dentro de una horario especial similar a las tiendas de au-toservicio que cierran sus puertas.

Miguel Galindo Figueroa, pre-sidente del Consejo de Administra-ción del Mercado de Abastos, dijo que este programa es de ganar y ganar, puesto que los comerciantes van a incrementar sus ventas y las familias obtendrán beneficios eco-nómicos reales.

Galindo dijo que el proyecto denominado Mercabastos es más que una estrategia comercial, pues tiene un rostro social.

Explicó que en este proyecto participan pequeños y medianos empresarios y se pretende forta-lecer el aspecto interno de la eco-nomía ya que se generarán aproxi-madamente 150 empleos directos, más los indirectos.

Abrirán sucursales de Chedraui y AurreráAlfredo MenA MArtínez

Extraoficialmente se supo ayer de la posibilidad de la apertura de dos nuevos centros comerciales al sur de la ciudad, rumbo a la Ciudad Universitaria. Se trata de una nueva sucursal de Bodega Aurrerá y otra de la cadena comercial Chedraui, que no tiene todavía presencia en nuestra entidad.

Esta información no ha sido confirmada por los corporativos, que tradicionalmente esperan a que esté avanzado el proceso cons-tructivo o esté a punto de operar el negocio para informar sobre los detalles.

En Ciudad Juárez y el estado de Chihuahua tiene una presencia importante Bodega Aurrerá, per-teneciente al grupo Wal-Mart, que, según datos del mismo corpora-tivo, desde su llegada al estado de Chihuahua, en 1994, ha logrado la apertura de 30 establecimientos.

Entre éstos se contaban al

31 de diciembre del 2010 cinco restaurantes Vips y el Portón, tres Sam’s Club, un Suburbia, 10 Wal-mart y 11 del concepto Bodega Aurrerá.

Lo que le representó una in-versión por más de tres mil 100 millones de pesos, con una genve-ración de cuatro mil 200 empleos directos.

Según los reportes finacieros de Wal-Mart de México y Centro-américa (Walmex), el año pasado alcanzó el mayor nivel de ventas de su historia al alcanzar los 334 mil 511 millones de pesos, lo que representó un incremento del 24.4 por ciento sobre las obtenidas en el 2009.

La información indicaba tam-bién que sus más de 210 mil aso-ciados (empleados) atendieron a 4.4 millones de clientes al día, en dos mil 279 tiendas ubicadas en seis países.

Además, en el mismo año abrió 297 tiendas que suman 490

mil metros cuadrados adicionales de piso de ventas, también cons-truyó 223 mil metros cuadrados en un nuevo centro de distribu-ción y abrió 73 nuevas sucursales de Banco Walmart.

En lo que se refiere al Grupo Chedraui, éste tiene su origen en la ciudad de Xalapa, Veracruz, en 1920 en un negocio denominado El Puerto de Beyrouth, el cual era dirigido y administrado por sus fundadores Lázaro Chedraui Cha-ya y Anita Caram de Chedraui, de acuerdo con la información difun-dida en su página de Internet.

Para el año 1927, cambia su nombre por el de Casa Chedraui: La Única de Confianza, aparecien-do por primera vez el nombre que a la postre será la identidad del gru-po; por el año de 1945 se cuenta con seis personas.

En 1957 se hacen las primeras ampliaciones del local incremen-tándose la plantilla a 15 colabora-dores.

El nivel de operaciones fue en aumento y, por ello, en el año de 1961 transforma nuevamente su nombre por el que actualmente prevalece: Almacenes Chedraui, con un total de 80 colaboradores, manejándose en ese entonces pro-ductos de mercería, ropa y todo tipo de telas con el sistema de ma-yoreo, semimayoreo y menudeo, bajo la dirección de don Antonio Chedraui Caram.

AgenciAs

México.- El Gobierno federal otorga  facultades a la Comi-sión Federal de Competencia (CFC) para perseguir y sancio-nar prácticas monopólicas.

Al firmar el decreto se re-forman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley de Competencia Económica del Código Federal y del Código Fiscal de la Federación, el presi-dente Felipe Calderón dijo que las nuevas disposiciones cuen-tan con tres ejes principales.

El primero fortalece la po-lítica de competencia, pues se otorgan mayores facultades a la CFC para sancionar prácti-cas monopólicas y con ello dar respuesta contundente a una de las mayores deficiencias que tenía la ley.

“Antes no tenía capacidad eficaz para hacer valer sus san-ciones, es decir, no tenía dien-tes y ese problema ha quedado

resuelto”, dijo.Con esto se establece un

régimen de sanciones antiprác-ticas competitivas con base en los ingresos del infractor y mul-tas hasta por el doble, en caso de reincidencia.

También se reforma el Có-digo Penal Federal para casti-gar prácticas monopólicas ab-

solutas y podrá suspender las prácticas que se presuman anti competitivas para evitar daños irreversibles a la competencia, por lo cual podrá realizar visitas sorpresa y de ser necesario, ha-cer uso de la fuerza pública.

Además, la nueva ley mo-derniza el marco legal para de-tectar ese tipo de prácticas que

se escondan en mecanismos sofisticados, pero que no por eso son menos dañinos, agregó el mandatario.

El segundo eje tendrá como fin facilitar el cumplimiento de la legislación de competencia para que la CFC ejerza su labor con mayor eficiencia; la nueva ley disminuye la carga adminis-trativa del organismo.

“Esto se logrará mediante la simplificación del régimen de notificaciones y reducción de litigios innecesarios”, expresó.

El tercero fortalece la efica-cia y eficiencia y transparencia de la CFC; por ejemplo, permi-te que las empresas investiga-das puedan presentar al pleno de la Comisión sus argumentos de forma oral.

Con estas reformas, subra-yó que se tiene el objetivo de fortalecer la libertad econó-mica y la competencia del país para poner a los consumidores como la prioridad.

“Con esto se impulsará la productividad, competitividad de la economía, promover la inversión, empleo y elevar el ni-vel de bienestar de la sociedad”, concluyó el jefe del ejecutivo.

Otorga Calderón mayor poder a CFC contra monopolios

El presidente Felipe Calderón firma el decreto que otorga facultades a la Comisión Federal de Competencia para

perseguir y sancionar prácticas monopólicas

Usuarios en la entrada del centro comercial Río Grande.

Atorado, el proceso desaneamiento policial

frAncisco luján

El gobierno municipal está atrapa-do en el proceso de saneamiento de la policía municipal, como lo señalan leyes, acuerdos y regla-mentos.

Los titulares de la Secretaría del Ayuntamiento, Héctor Arcelús Pérez, y de la Coordinación Ge-neral de Direcciones, Leopoldo Canizales Sáenz, coincidieron en que el centro estatal de confianza a cargo de la Fiscalía General del Estado tan sólo tiene capacidad para evaluar dos o tres agentes por semana.

El secretario dijo que solicita-ron luz verde al comisionado de la Policía Federal Preventiva, Facun-do Rosas, para contratar empresas privadas pero que el funcionario federal no ha emitido una respues-ta desde hace meses.

La situación pareciera más de-licada toda vez que, según el titular de Direcciones Generales, Cani-zález Sáenz, durante la gestión del entonces alcalde José Reyes Ferriz se engañó a la ciudadanía sobre la integración de una nueva policía municipal ya que ahora salió a relucir que, según Canizales, hay policías incluso en activo que ni si-quiera pasaron por la acreditación de la Academia de Policía.

El coordinador de Direccio-nes manifestó que en la admi-

nistración pasada, dirigida por José Reyes Ferriz, no se depuró la policía municipal, y entre otros problemas –como debe ser el riesgo para la seguridad el ingre-so y permanencia de policias co-rruptos e incompetentes– causó al presente gobierno municipal un problema financiero ya que dos días antes de la entrega de la administración trasladaron el pago de sus sueldos de la lista de raya a la nómina municipal a un total de mil 600 oficiales de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal.

“Representó un gasto que se heredó a la actual administración”, comentó.

Dijo que el titular de la SSPM, Julían Leyzaola Pérez, realiza una depuración en la corporación.

Explicó que a través de la revi-sión minuciosa de cada uno de los oficiales de la dependencia detectó que algunos no cumplían con to-dos los requisitos necesarios, tales como la academia ni los exámenes de confiabilidad.

El jefe de la policía munici-

pal aseguró haber llevado a cabo acciones de depuración que han causado el despido de elementos que incurren en alguna mala ac-tuación o que estén vinculados con la delincuencia.

Canizales señaló que el pre-sidente municipal conoce de esta situación, la insuficiencia en la in-fraestructura en el centro estatal de confianza para prestar el servicio que se requiere para la implemen-tación de procesos constantes de evaluación.

Señaló que el gobierno muni-cipal no se ha quedado con los bra-zos cruzados puesto que algunas medidas de control interno están siendo aplicadas por el teniente coronel Leyzaola, quien bajo su gestión ha dado a conocer que más de 120 agentes han causado baja desde el pasado mes de mar-zo de 2011.

Canizales señaló que “… no pueden esperar que se hagan tres o cuatro exámenes por semana”, por lo que –agregó– el gobierno municipal gestiona una autoriza-ción para que les dejen contratar

una empresa privada certificada que se haga cargo de las pruebas de confianza.

Con relación al mismo tema, el secretario Arcelús confirmó que él solicitó al comisionado de la Po-licía Federal Preventiva apoyo para que los exámenes de confiabilidad se practiquen en esta ciudad y se comprometió a revisar la situación, sin embargo hasta el momento no ha dado una respuesta al gobierno municipal.

Arcelús señaló que el gobier-no municipal no tiene la solven-cia económica para trasladar a los agentes a la ciudad de Chihuahua para la aplicación de los exáme-nes, pues debe cubrir los gastos de transporte, hospedaje, alimen-tación y el costo de la prueba, que es de aproximadamente cinco mil 400 pesos por cada uno.

Ambos funcionarios con-firmaron que los exámenes de confianza en la policía deben ser constantes y que deben aplicarse con base en la Ley de Seguridad Pública y una serie de acuerdos, disposiciones y etrategías de segu-ridad pública.

Como se ha dado a conocer, desde la primera vez que los efec-tivos de la SSPM se sometieron a una evaluación realizada por la Secretaría de Seguridad Pública Federal, las pruebas consistieron en la implementación de un estu-dio socioeconómico, tóxicológico, antidoping y psicológico, así como la aplicación de detector de men-tiras.

Los anteriores estudios son los que de acuerdo con la ley se tienen que aplicar en las corpora-ciones de seguridad pública de las tres esferas de gobierno.

Hay 500 patrullas y 370están ‘muy deplorables’

félix A. gonzález

La policía municipal en Juárez, requiere de un parque vehicular nuevo porque de un padrón de 500 unidades que se tienen registradas actualmente, la gran mayoría están en condiciones deplorables para su uso, únicamente se encuentran en servicio si mucho unas 130 pa-trullas para los 6 distritos, dijo ayer el secretario de Seguridad Pública Municipal Julián Leyzaola Pérez.

El funcionario señaló que ya planteó ante el presidente munici-pal, Héctor Murguía, la necesidad de un parque vehicular eficiente, que responda a las necesidades que enfrenta en estos momentos nues-tra ciudad.

“Desafortunadamente, hay que reconocerlo, tenemos un parque vehicular muy viejo, caído muchas veces porque se le ha dado poco mantenimiento o pocos se han in-teresado en él”, enfatizó.

Dijo que aparte de las 100 uni-dades prometidas ya por el gober-nador del estado, César Duarte, al presidente municipal, Héctor Mur-guía, se requieren aproximadamen-te otras 220 patrullas.

Expresó que definitivamente

con los recursos federales que se otorguen en el transcurso del año más recursos que aporten organis-mos de participación ciudadana es como se logrará mejorar el parque vehicular para contar con una cor-poración eficiente.

Sin embargo señaló que las necesidades en la corporación no solamente se limita a la adquisición de nuevas patrullas.

“Requerimos de las placas an-tibalas para dotarlas a cada uno de los agentes para portarlas en sus chalecos antibalas a fin de que estén más protegidos ante un eventual ataque”, expresó.

Dijo que también se requiere dotar de nuevos uniformes para la corporación, uniformes del tipo táctico que les permita una mayor movilidad y una mayor flexibilidad ante cualquier intervención.

Asimismo una dotación sufi-ciente de cartuchos para que los oficiales practiquen al tiro porque un oficial que no sabe tirar es más peligroso que un delincuente en la calle.

“Necesitamos que ellos prac-tiquen, que sean buenos tiradores, que se especialicen en el tiro, eso es lo especial”, enfatizó.

Evalúan apenas a dos o tres agentes por semana; plantean contratar a empresas privadas Los seis distritos policiacos son atendidos apenas con 130 unidades.

RegionalNorte de Ciudad Juárez Martes 10 de mayo de 2011 5A

Pablo Hernández batista

El presidente Barack Obama llega hoy a El Paso, precedido de una fama y aceptación ciuda-dana que bien podría redituarle bonos en sus aspiraciones de reelegirse por otro período más en el 2012.

Se espera que el mandata-rio norteamericano aborde los temas de seguridad, comercio y

el migratorio, aunque sobre este último rubro expertos locales expresaron sus reservas y hasta dudan que haga un anuncio im-portante en torno a la ansiada –y estancada- reforma migratoria integral.

La comunidad demócrata en El Paso se encuentra a la expec-tativa en espera de dar la bienve-nida y espaldarazo al Ejecutivo en sus aspiraciones de repetir en

la Casa Blanca, luego que la se-mana pasada Osama Bin Laden, líder de Al Qaeda, cayera muerto a manos de un grupo élite de la Naval (Navy Seals, por su nom-bre en inglés)

En la víspera de su visita, ayer la Universidad de Texas en El Paso (UTEP) agotó en menos de una hora el reparto de 500 bo-letos entre estudiantes, maestros y personal administrativo, “para

ver de cerca” al mandatario es-tadunidense, quien ofrecerá un discurso oficial dentro del Cha-mizal National Memorial

Se programó abrir las puer-tas del parque al público a las 11:00 horas, pero el arribo del Ejecutivo Federal se espera sea al final del medio día.

Se adelanta que dentro de su discurso Obama retomará el tema migratorio y de la “necesi-

dad de arreglar el sistema migra-torio actual para que cumpla con las necesidades económicas y de seguridad del país”.

Entre los objetivos de su administración resalta el trabajo conjunto con México que pro-mueva el desarrollo económico en su vecino del sur del Bravo, a fin de disminuir “la desespera-ción económica” en México que produce la inmigración ilegal ha-

cia los Estados Unidos.A espaldas del presidente es-

tadunidense, durante su discur-so, se anticipa se verá ondear la megabandera tricolor mexicana instalada en Ciudad Juárez.

Se informó que el presidente de los Estados Unidos llegará al aeropuerto paseño a las 11:45 de la mañana, para luego, a las 12:30 horas, ofrecer un discurso en el Parque de El Chamizal.

Visita hoy El Paso el presidente de Estados Unidos Barack Obama

AgenciAs

Ciudad de México.- Elementos de las secretarías de Marina y Defensa Nacional se enfrentaron con inte-grantes del cártel de Los Zetas, en un islote localizado en la Presa Fal-cón, en Tamaulipas, luego de que localizaron un campamento de la citada organización criminal, lo que dio origen a una balacera que dejó un saldo de 12 delincuentes muer-tos y un marino.

De acuerdo a la Armada de México, el operativo se realizó la tarde del domingo, cuando los marinos patrullaban un islote en la mencionada presa, que está situada

aproximadamente a tres kilómetros y medio al noreste de Nueva Ciu-dad Guerrero.

En dicho sitio encontraron un campamento presuntamente de Los Zetas, éstos últimos mismos que inmediatamente agredieron al personal naval.

Sin embargo, los marinos repe-lieron la agresión de los delincuen-tes y solicitaron el apoyo del perso-nal y equipo del Ejército mexicano, adscrito a la señalada ciudad tamau-lipeca.

En el enfrentamiento murie-ron 12 presuntos delincuentes y un efectivo de la Marina.

Asimismo,y se logró el asegura-miento de 19 armas largas, un fusil Barret calibre 50 CDP, una ame-tralladora calibre 5.56 milímetros, además de cargadores, municiones, fornituras, chalecos de protección balística y equipo de campaña.

Según las primeras investiga-ciones, el campamento servía para almacenar marihuana, que poste-riormente era transportada en lan-chas hacia los Estados Unidos.

El personal de la Procuraduría General de la República en Reyno-sa, tomó conocimiento de estos su-cesos e inició la integración de una averiguación previa.

AgenciAs

Tijuana.- Héctor Eduardo Guajardo Hernández, ‘El Güi-cho’, presunto líder del cártel de Sinaloa en Baja California, fue detenido por elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), luego de un enfrenta-miento en que resultó herido junto con su principal lu-garteniente.

El secre-tario de Segu-ridad Pública del estado, Da-niel de la Rosa Anaya, detalló que el arresto se logró en una colonia del oriente de Mexicali la tarde del lunes.

Señaló que la Procuraduría General de la República (PGR) ofrecía 3 millones de pesos por información que llevara a la cap-tura de este individuo, a quien se le atribuyen múltiples asesinatos y secuestros.

De la Rosa Anaya dijo que el presunto delincuente dirige un grupo delictivo asociado a Ismael El Mayo Zambada y Joaquín El

Chapo Guzmán, y se trata de un presunto asesino de policías y se-cuestrador.

Anotó que un operativo de la PEP, que duró aproximadamen-te seis meses de investigaciones, culminó hoy con la detención del delincuente que operaba en Tijuana, Playas de Rosarito y úl-timamente en Mexicali.

Junto con G u a j a r d o H e r n á n d e z también fue aprehendido su secretario, conocido sólo como El Lupis, ambos lesio-nados después de un enfren-

tamiento con los policías que los persiguieron desde la salida de uno de sus domicilios hasta bule-vares de la zona oriente de esta capital.

El secretario de Seguridad Pública estatal aseguró que toda la célula de este grupo cri-minal se desarticuló, y recordó que en febrero pasado la PEP detuvo a Juan Miguel Valle Bel-trán, El Boxer, uno de sus lugar-tenientes.

Norte de Ciudad JuárezMartes 10 de mayo de 20116A

Nacional

También quiero un México en paz y sin crimen: FcHAgenciAs

Ciudad de México.- El presidente Felipe Calderón se dijo dispuesto a reunirse con los organizadores de la Marcha por la Paz para escu-char sus razones y propuestas en torno a la lucha contra la insegu-ridad, y encontrar la mejor forma de entendimiento para definir lo que sea mejor para el país.

“Yo también quiero un Méxi-co con paz, un México sin violen-cia, liberado del azote y la opre-sión de la criminalidad”, expresó el presidente Calderón.

Dijo que se puede estar de acuerdo o no con lo que se ha

expuesto en esta marcha, pero que eso no excluye la posibilidad y responsabilidad de dialogar sobre este tema. Reconoció que esta movilización que encabezó el poeta Javier Sicilia es una clara muestra “vigorosa y activa” a favor de las mejores causas de México.

“Por esos quiero reiterar que a mi me interesa dialogar y escuchar las razones y las propuestas que se plantean, y que se conozcan las ra-zones del gobierno que encabezo y se conozcan también las accio-nes que hemos puesto en marcha para combatir el grave problema de inseguridad”, dijo Calderón.

En el marco del anuncio de

Mejoras del Sistema de Regula-ción de la Competencia Econó-mica en México, en la residencia oficial de Los Pinos, el presidente Calderón insistió en que se man-tendrán abiertos los espacios de diálogo con los principales pro-motores de la Marcha por la Paz para poder dialogar y compren-derlos, explicar sus razones y ex-plicar las nuestras.

“Podemos estar de acuerdo o no con distintos puntos que se expresan, pero eso no excluye la posibilidad y responsabilidad de dialogar, escucharnos y entender-nos para definir lo que sea mejor para el país”. Marcha por la Paz.

CoincidenSenadores en depurar

partidosAgenciAs

Ciudad de México.- Senadores de diversas fuerzas políticas se dijeron de acuerdo en depurar las filas de sus propios partidos y evitar a quie-nes estén coludidos con el crimen organizado, como exigió el domin-go el poeta Javier Sicilia ante una multitud el domingo en el Zócalo.

El presidente de la comisión de Seguridad Pública del Senado, el panista Felipe González, festejó que la sociedad sea sensible y se manifieste; se dijo totalmente de acuerdo en depurar a los partidos políticos, y castigar a quienes estén en contubernio con el crimen.

“Así debe de ser, es imposible que los que lleguen de funcionarios quieran combatir al crimen cuando ya están corrompidos”, dijo.

Empero, se dijo en desacuerdo en que el presidente Felipe Calde-rón tenga que correr al titular de la SSP, Genaro García Luna, pues más tarde con ese tipo de presiones, van a querer quitar al mismo presidente.

González negó que ésta sea una solución al problema. De acuerdo con el senador panista, dijo que si García Luna cometió un delito pues tendría que aplicar la ley.

Criticó que no se pida la desti-tución de gobernadores que tam-bién ha tenido culpa del baño de sangre en los estados.

Felipe González se dijo pre-ocupado por el manejo de la infor-mación, ya que parece como si el gobierno hubiera matado a 35 mil personas, y en realidad los crímenes se han perpetrado por el crimen or-ganizado.

El senador del Partido de la Revolución Democrática, Tomás Torres Mercado, coincidió en la ne-cesidad de que el presidente Calde-rón “le baje a la apuesta” de la SSP, y usar la política para coordinar con municipios, y hacer convenios para el mando único, “pero no como hasta ahora con falta de tacto, y la delegación toda en la SSP”.

Apoyó la demanda de depu-ración, y dijo que debe aplicarse no sólo a los partidos, sino que todas las instituciones deben de-purarse.

Espaldarazo de Presidencia a Genaro García LunaAgenciAs

Ciudad de México.- Luego de que el poeta Javier Sicilia pidie-ra la renuncia del titular de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), Genaro García Luna, el secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejan-dro Poiré, respaldó la labor del funcionario en la lucha contra el crimen organizado.

Argumentó que García Luna es uno de los promotores de una Policía Nacional, con las capacidades necesarias para garantizar la seguridad de las personas.

“Si alguien ha impulsado la formación de una policía bien equipada, con capacidades y que garantice la seguridad de las personas, ese es Genaro García Luna”, dijo Poiré durante confe-rencia de prensa.

Añadió que el Gobierno federal ha impulsado incansa-blemente la colaboración con la ciudadanía en materia de segu-ridad.

Defendió la labor de la Poli-cía Federal, pues dijo que la ins-tancia ha logrado la detención de muchos criminales y ha sido

parte central en el debilitamien-to del crimen organizado.

Especificó que al inicio del sexenio del presidente Felipe Calderón, la corporación conta-ba con sólo 6 mil 500 integrantes y hoy suman ya 36 mil.

Además, dijo que hoy se cuenta con una iniciativa para la creación del mando policía úni-co que garantice la seguridad de la ciudadanía.

Agregó que el Gobierno federal respeta la cultura de la crítica, de la inconformidad y de la voluntad de cambio, pero dijo que también se debe compren-der que las autoridades perma-nentemente están buscando el perfeccionamiento de la estrate-gia, así como buscando alternati-

vas en la materia.

No se puede fiNcar paz eN violeNcia“Le creemos, pero no se puede fincar una paz en la violencia”, respondió el escritor Javier Sici-lia, convocante a la Marcha por la Paz de Morelos al Distrito Federal,  a lo dicho hoy por el presidente Felipe Calderón so-bre que “yo también quiero un México con paz, un México sin violencia”.

Entrevistado por Denise Maerker en Radio Fórmula, el escritor señaló en que “no se puede sacar al Ejército de las calles”, sin embargo, dijo que “en las instituciones hay complejida-des, tenemos que hacer la paz, no buscarla a partir de la violen-cia” sobre la propuesta de que renuncie Genaro García Luna, titular de la Policía Federal.

Sicilia comparó a los polí-ticos con los narcotraficantes en la generación de violencia. “Tiene que haber voluntad política, mira los partidos po-líticos es una serie de insultos, igual que los narcos, sólo exal-tan la violencia, sólo que en ellos es más civilizada”.

El secretario técnico del Consejo de Seguridad

Nacional, Alejandro Poiré, aseguró que el titular

de la SSP es uno de los impulsores de una policía

única que garantice la integridad de la gente

Protestas del poeta Javier Sicilia.

La PGR ofrecía 3 millones de pesos por información que

llevara a la captura de Héctor Eduardo Guajardo, ‘El Güicho’, a quien se le atribuyen múlti-ples asesinatos y secuestros

Cae en BC presunto líder del cártel de Sinaloa

AgenciAs

Ciudad de México.- La Organi-zación de las Naciones Unidas (ONU) otorgó a México dos

premios por la prevención y combate a la corrupción y por la promoción de la participa-ción ciudadana en la elabo-ración de políticas públicas a través de mecanismos innova-dores.

La Secretaría de la Función Pública (SFP) indicó que estos reconocimientos son parte de los Premios de Naciones Unidas al servicio público de este año para América Latina y El Caribe que, de acuerdo con la ONU, son los más prestigiados en la materia.

Premia ONU combate

a corrupción en México

AgenciAs

Ciudad de México.- La Patrulla Fronteriza Sector Tucson de Esta-dos Unidos informó este lunes el descubrimiento de un sofisticado túnel en la frontera entre Arizona y México con electricidad y ventilación.

El hallazgo se hizo el pasa-do 5 de mayo en colaboración con autorida-des mexicanas y el origen del pasadizo se en-contró dentro de un edificio abandonado en Nogales, Sonora (México).

La construcción se encuentra a 15 pies (4.5 metros) de profundi-dad y mide 250 pies (76.2 metros) de largo y cruza la frontera hacia el estado de Arizona.

“Este túnel es más sofisticado que otros que se han descubierto recientemente”, dijo Randy Hill,

jefe de la Patrulla Fronteriza Sec-tor Tucson, en un comunicado de prensa.

Indicó que excavando a través de roca sólida se colocó electrici-dad dentro del túnel para luz, bom-bas de agua y ventilación.

“Este es un claro ejemplo de los riesgos y hasta donde están dispues-to a llegar los contrabandistas para cruzar sus cargamentos”, enfatizó Hill.

La Patru-lla Fronteriza considera que

los esfuerzos por construir túneles en la frontera ponen de manifiesto que los gobiernos de EU y México está reduciendo la actividad ilegal y obliga a los narcotraficantes a exca-var bajo tierra.

Arizona es uno de los principa-les corredores de droga y de tráfico de indocumentados a lo largo de la frontera con México.

Hallan túnel en frontera México-EU

El hallazgo se hizo el pasado 5 de mayo en colaboración con autoridades mexicanas y el origen del pasadizo se encontró dentro de un edifi-cio abandonado en Nogales, Sonora hacia Tucson, Arizona

Clausuran mina de Binsa en CoahuilaAgenciAs

Nueva Rosita.- Las instalaciones de Binsa, donde murieron 14 mi-neros en el pozo 3, fueron clausu-radas en Sabinas y ya se trabaja en la cancelación de la concesión mi-nera, informaron representantes de los gobiernos federal, estatal y municipal de Coahuila.

Al dar a conocer los acuerdos de la llamada “Cumbre del Car-bón”, celebrada en Nueva Rosita, las autoridades anunciaron que se realizarán acciones tendentes al aprovechamiento y explotación del gas grisú, que viene asociado

al carbón en los yacimientos.Además, aclararon que la

Comisión Federal de Electrici-dad (CFE) “no comprará carbón manchado de sangre y para ello se contratarán empresas certificado-ras de las empresas productoras”.

Entre los acuerdos de la lla-mada “Cumbre del Carbón” des-tacan que se trabajará en la diver-sificación económica de la región, porque actualmente 80% de la ac-tividad económica depende de la producción carbonífera.

También se acordó entre los tres niveles de gobierno iniciar de inmediato los operativos de

verificación de empresas e ins-talaciones de extracción minera, para que en caso de encontrar irregularidades se proceda con la suspensión de labores, la clausura o incluso la cancelación de la con-cesión.

Los funcionarios federales están encabezados por el secreta-rio del Trabajo y Previsión Social, Javier Lozano; y el coordinador de asesores de la Presidencia de la República, Alexis Milo Caraza, quienes señalaron que la inten-ción es crear una estrategia inte-gral de apoyos y atención a los mineros.

La explosión en la mina de Coahuila dejó un saldo de 14 mineros muer-tos, cuyos cuerpos fueron rescatados por brigadistas.

Balacera entre la Marina y zetas

deja 12 delincuentes muertos

Suman 190 cadáveres en fosas en Durango

AgenciAs

Durango.- La Fiscalía del Esta-do informó que fueron encon-trados cinco cadáveres más en fosas clandestinas, con lo cual suman 190 los cuerpos hallados en cinco depósitos ilegales en Durango, cuatro en la capital y uno en el municipio de Santiago Papasquiaro.

Con esta cifra, Durango supera la cantidad de cuerpos descubiertos en las fosas de San Fernando, Tamaulipas, donde la cifra llegó a 182 cadáveres.

Al hacer un recuento del fin de semana, la dependencia esta-tal informó que se hallaron 17 cadáveres más en dos cemente-

rios clandestinos en la colonia Vicente Suárez y Valle del Gua-diana, municipio de Durango.

El sábado 7 de mayo, en la colonia Vicente Suárez, fueron se exhumaron dos cuerpos mientras que en la Valle del Gua-diana nueve, ocho del sexo mas-culino y una mujer. El domingo se retomaron los trabajos en la Valle del Guadiana en donde son seis las víctimas localizadas, cuatro hombres y dos mujeres, es decir, un total de 17 cuerpos.

Anoche, en un comunica-do de última hora, la Fiscalía del Estado informó sobre la ubica-ción de cinco cuerpos más en la colonia Vicente Suárez, con este número los occisos serían 190.

AgenciAs

Ciudad de México.- José An-tonio Izazola Licea, director general del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH/SIDA (Censida), dijo que cada año 10 mil mexica-nos se contagian del Virus de Inmunodeficiencia Humana.

También reconoció que si bien no se ha registrado des-abasto de los medicamentos antirretrovirales, “sí se ha pre-sentado una insuficiencia en los almacenes que no están llenos como para poder darles el tratamiento por más de un periodo mensual”, precisó.

En conferencia de prensa para anunciar las actividades del XII Congreso Nacional de SIDA, que se realizará en Vi-llahermosa, Tabasco, del 27 al 29 de julio próximos, José An-tonio Izazola comentó que en la última semana de abril hubo necesidad, particularmente en la Clínica Condesa de la ciu-dad de México, de distribuir dosis semanal.

“Esto ciertamente puede constituir un inconveniente para algunos pacientes que tie-nen que regresar cada semana; pero el medicamento siguió existiendo; el medicamento se le proveyó a los pacientes”, señaló el funcionario de la Se-cretaría de Salud.

Se contagian de VIH 10 mil

personas al año: Ssa

InternacionalNorte de Ciudad Juárez Martes 10 de mayo de 2011 7A

Quiere Arizona ampliar muro fronterizo con donaciones

Aprueban en Texas portar armas en universidades

AgenciAs

Washington.-  El gobernador del estado norteamericano de Maryland, Martin O’Malley, fir-mará hoy, martes, la Ley Sueño en Annapoolis, la capital estatal, la cual favorecerá a estudiantes indocumentados.

La rúbrica del ejecutivo estatal a la legislación SB-167 pondrá en vigor la medida, que dará la oportu-

nidad a los jóvenes -sin importar su estatus migratorio- de participar de la tasa de matrícula estatal, al igual que cualquier residente.

Hasta ahora, los estudiantes in-documentados estaban obligados a pagar tres veces por encima del costo de la matrícula estatal, como estudiantes foráneos.

Los patrocinadores de la legislación, el senador estatal Víctor Ramírez y la delegada Sheila Hixson, así como el grupo comunitario CASA de Maryland, la Maryland Industrial Avreas Fundation Affiliates (IAF), la Conferencia Católica del estado y cientos de estudiantes, se darán cita para presenciar el hecho, cali-ficado como “histórico”.

AP

Phoenix.- El estado de Arizona ya usa dinero donado para defender ante los tribunales la polémica ley SB1070 para combatir a los indo-cumentados y ahora quiere apelar al mismo recurso para agrandar el cerco en la frontera con México.

Los legisladores planean recau-dar fondos a través de la Internet y usar mano de obra de las prisiones. Si recaudan suficiente dinero, lo único que les faltaría sería conse-guir es la cooperación de los pro-pietarios de tierras de la zona. Los

trabajos podrían comenzar a fin de año si todo les sale bien.

La gobernadora Jan Brewer sancionó recientemente una ley que allana el camino para que el estado comience a recaudar fondos en la Internet, según el senador Ste-ve Smith, que auspició el proyecto.

“Vamos a preparar este portal lo más rápidamente posible y a darle mucha publicidad” , mani-festó Smith, senador republicano del condado de Maricopa, cuyo sheriff Joe Arpaio ganó fama a fuerza de redadas en busca de in-documentados.

AP

Austin.- Los senadores republi-canos en Texas aprobaron el lu-nes permitir que quienes tienen licencia para portar armas ocul-tas puedan llevarlas a instalacio-nes y salones universitarios.Con ello hicieron avanzar una medi-da que se había estancado hasta que sus partidarios la añadieron a un proyecto de ley sobre el gas-to en las universidades.

El senador Jeff Wentworth había sido incapaz de recolectar los votos que necesitaba bajo los lineamientos del Senado para pasar el asunto como iniciativa propia, después de que la me-

dida enfrentó dura resistencia de funcionarios de educación superior, en especial dentro del sistema de la Universidad de Texas.

Parecía que el proyecto de ley tenía asegurada una aprobación fácil cuando comenzó la sesión legislativa en enero. El Senado había aprobado una ley similar en el 2009 y aproximadamente 90 de 150 legisladores de la Cá-mara de Representantes habían firmado en su apoyo este año.

Pero la iniciativa se estancó en sus primeras tres votaciones en la cámara alta y fue necesario que Wentworth hiciera algunas maniobras para hacerla avanzar.

Presentan a hombre con trasplante de cara

AP

Bostón.- El primer paciente de Estados Unidos en haber reci-bido un trasplante completo de cara hizo su primera aparición en público desde la operación.

Dallas Wiens, luciendo una barba corta y gafas oscuras, se

unió a los cirujanos el lunes en el Hospital Brigham y de Mujeres. Wiens está por salir del hospital de Boston luego de someterse al procedimiento de 15 horas en marzo.

El hombre de 25 años de edad y residente de Fort Worth, Texas, recibió la nariz, los labios,

la piel, los músculos y los nervios faciales de una persona muerta no identificada.

La operación fue pagada por las fuerzas militares estadouni-denses, que esperan aprovechar los resultados del procedimiento para ayudar a soldados con heri-das faciales graves.

AgenciAs

Tokio.- La operadora de la planta nuclear de Hamaoka (centro de Japón) aceptó ayer la petición del Gobierno japonés de sus-pender las operaciones de todos los reactores de la central por el riesgo sísmico en la zona donde está ubicada.

La empresa operadora, Chubu Electric Power, había aplazado este fin de semana su decisión sobre la reclamación formal realizada el viernes por el primer ministro japonés, Naoto

Kan, sin precedentes desde el te-rremoto de 9 grados Richter del 11 de marzo.

En rueda de prensa, el presidente de Chubu Electric, Akihisa Mizuno, dijo hoy que la paralización de la central, que se pondrá en práctica dentro de unos días, se debe a la necesi-dad de priorizar el bienestar de la población local y de recupe-rar la confianza de la sociedad en la energía nuclear tras la cri-sis de Fukushima.

A diferencia de la planta nuclear de Fukushima (noreste

de Japón) , Hamaoka no resultó dañada por el terremoto ni el devastador tsunami del 11 de marzo, pero se encuentra ubica-da en un área con alto riesgo de sufrir un seísmo de 8 grados en los próximos 30 años.

La decisión de suspender las operaciones de todos los reac-tores de la central de Hamaoka, considerada una de las más pe-ligrosas de Japón, se tomó hoy en una junta extraordinaria de Chubu Electric.

Actualmente sólo los reac-tores 4 y 5 están operativos aunque Chubu Electric espera-ba poner en funcionamiento a partir del mes de julio el núme-ro 3, en revisión desde antes del terremoto.

APBagdad.- El grupo Estado Islámico de Irak puso a disposición del has-ta ahora “número 2” de Al Qaeda, el egipcio Ayman Al Zawahiri, a todos sus hombres, lo que puede entenderse como un apoyo para que este terrorista se convierta en sucesor de Osama Bin Laden.

El Estado Islámico de Irak, un conglomerado de grupos terroris-tas encabezado por Al Qaeda, hizo este anuncio en un comunicado de su líder, Abu Baker al Huseini al Bagdadi, colgado en una página web empleada habitualmente por islamistas y cuya autenticidad no pudo ser comprobada.

“Estoy diciendo a nuestros

hermanos de la organización de Al Qaeda y sobre todo al jeque muyahid (combatiente) Ayman al Zawahiri y a sus hermanos en la jefatura de la organización, adelante con la bendición de Dios en lo que decidáis” , dijo Al Bagdadi.

“Contáis en el Estado Islámico de Irak con hombres leales y rectos que no dimiten ni renuncian” , apuntó.

Bin Laden fue abatido el pasa-do 2 de mayo por fuerzas estado-unidenses durante una operación militar en su escondite en Abbotta-bad, a unos 50 kilómetros al norte de Islamabad.

El experto en Al Qaeda Al Mula Nazim al Yaburi explicó por teléfo-no que este comunicado “conlleva

un apoyo a Al Zawahiri como suce-sor de Bin Laden durante la próxi-ma etapa” .

“Se sabe que la jefatura general de Al Qaeda tiene un Consejo de Shura que elige al líder -explicó Al Yaburi-. Algunos expertos en Al Qaeda ven que la selección de un sucesor de Bin Laden se va a atrasar porque la celebración de una re-unión del Consejo ahora es imposi-ble por motivos de seguridad”

 El experto destacó que Al Qae-da cuenta con una organización jerárquica y de varios subgrupos y federaciones no centrales, y que cada uno tendrá una opinión sobre el sucesor de Bin Laden.

Al Yaburi consideró que “la ma-yoría ve que Al Zawahiri es la perso-na más probable para suceder a Bin Laden” , ya que “ha sido el líder que más ha salido en medios de comu-nicación, y en eventos religiosos y civiles tras 2004” .

Sentencian a ex agente de EU por soborno

AgenciAs

Phoenix.- Un ex agente de la Pa-trulla Fronteriza fue sentenciado a 20 meses de prisión por haber aceptado sobornos de presuntos narcotraficantes, para revelar in-formación sobre seguridad fron-teriza, informó ayer una fuente oficial.

La Oficina del Procurador Federal en Arizona precisó en un comunicado que el ex agente Yamilkar Fierros recibió la sen-

tencia lue-go de declararse c u l p a b l e de aceptar un pago de tres mil d ó l a r e s por par-te de un presunto narcotrafi-cante.

Según el docu-mento, a c a m b i o del pago,

el agente proveyó una lista con la ubicación de más de 100 sen-sores electrónicos en el área de Sonoita, Arizona.

La Patrulla Fronteriza man-tiene una red de sensores electró-nicos enterrados en la frontera, con el fin de detectar el paso de indocumentados y contraban-distas de droga.

El sensor envía una señal a un centro de vigilancia cuando una persona lo pisa o pasa muy cerca del aditamento.

El ex agente Fierros también fue acusado de haber aceptados dos mil 500 dólares a cambio de entregar un mapa del Valle de San Rafael, usado por los agentes fron-terizos para contrarrestar el tráfico de drogas en esa zona ubicada al norte de Nogales, Arizona.

La Oficina del Procurador Federal indicó que además de la sentencia, Fierros deberá en-tregar cinco mil 500 dólares que recibió como sobornos.

Revela Pakistán supuesto nombre de agente de CIA

AgenciAs

Islamabad.- Los medios de co-municación de Pakistán publica-ron el nombre de quien asegura-ron es el jefe de la estación de la CIA en Islamabad en la segunda posible revelación de una opera-ción encubierta en seis meses, y una que sucede ante el aumento en las tensiones tras el operativo de las fuerzas estadounidenses que mató al líder de al-Qaida, Osama bin Laden.

The Associated Press se ente-ró de que el nombre revelado es incorrecto. Sin embargo, la divul-gación de la supuesta identidad de cualquier funcionario de la agen-cia de espionaje estadounidense en ese país podría estar respaldada por los dirigentes del poderoso sistema militar y de inteligencia paquistaníes, que se sintió humi-llado por el sorpresivo ataque es-tadounidense en su territorio.

La publicación representa un daño potencial en las relaciones entre Washington e Islamabad. El viernes, el canal privado de televisión ARY divulgó el que dijo era el actual nombre del jefe de la estación. La Nación, un pe-riódico de los grupos políticos de derecha, retomó la noticia el sábado.

Un vocero de la inteligencia paquistaní rechazó hacer comen-tarios.

Apoyan a Al Zawahiri como sucesor de Osama

Crean videojuego que permite matar a Bin Laden

AP

Washington.- Un nuevo vide-ojuego permitirá ser parte del co-mando del SEAL Navy que mató a Osama Bin Laden en Pakistán hace una semana.

Kuma War epi-sodio 107 es el nuevo juego que permite adentrarse a la misión en donde el líder de Al Qaeda, Osama Bin Laden, fue muerto, así lo publica el portal ABC.es.

La misión se rea-liza en la ciudad de Abbottabad, donde ha sido recreado el es-condite del terrorista más buscado en el mundo.

Los jugadores tiene la opor-tunidad de pertenecer al equipo

de los marinos estadounidenses que acabaron con Bin Laden, o bien ser parte de los defensores del líder de Al Qaeda.

“En cuarenta minutos bajo una lluvia de plomo se termina-

rá la cacería humana a nivel mundial por Osama Bin Laden... por usted”, cita el vi-deo juego al inició de la aventura.

Actualmente el juego puede descar-garse de forma gratui-ta en el sitio de la com-pañía Kuma Games.

Esta nueva aventu-ra de Kuma pertenece a la saga de juegos de la compañía Kuma

War basada en las recreaciones de algunas misiones militares que ha emprendido Estados Unidos.

Firmarán en Maryland Ley Sueño

para estudiantes indocumentados

Planta nuclear de Hamaoka suspenderá operaciones

El hombre de 25 años de edad y residente de Fort Worth, Texas, recibió la nariz, los labios, la piel, los múscu-los y los nervios faciales

El ex elemento de la Patrulla Fronteriza pasará 20 meses en prisión por haber aceptado dinero de presuntos narcotraficantes para revelar información de seguridad

El episodio de Kuma War se puede descargar de forma gratuita en su página de Internet

La compañía estadounidense

Kuma Games lanzó el episodio

107 de la saga Kuma War donde la misión es aca-bar con el líder

de Al Qaeda

Norte de Ciudad JuárezMartes 10 de mayo de 20118A

Norte / redaccióN

Jóvenes juarenses crearon a prin-cipios de este año una página de Internet en Facebook que utilizan para alertar sobre la ubicación de retenes policiacos en las calles de la ciudad.

Aparentemente algunos de los cibernautas tienen información es-pecífica sobre dónde se colocarán los reténes y a qué hora se retirarán.

De acuerdo cpn el sitio digital que tiene más de tres mil seguido-res y puede ser consultado en la red social como ‘Retenes Juárez’, los cibernautas inscritos se com-prometen a reportar los operativos antiebrios y ubicar las direcciones exactas, además de las horas en que fueron vistos.

Pese a que en un principio se enfocaba sólo a detectar a los agen-tes de vialidad, hoy también se avisa sobre la presencia de operativos por parte de agentes federales.

“Si le das ‘like’ a este sitio, estás obligado a reportar cada vez que veas un retén de vialidad (de los que te pasan a que le soples en el alcoho-límetro)”, indica la descripción de la página web.

En la información básica del sitio se expone que están “hartos de que el gobierno y los policías municipales sigan exprimiendo a la juventud juarense” y conside-ran que su estrategia podrá “en-contrar la manera de devolverle un poco a Ciudad Juárez lo que alguna vez fue: la mejor ciudad para la diversión”.

la ciudad xb

beatriZ corral iGleSiaS

Habitantes de Pradera Dorada, así como padres de familia del jardín de niños Jaime Nuno Roca, ma-nifestaron su inconformidad por las obras que se llevan a cabo en el cruce de las calles Rancho Agua-caliente y Rancho Los Horcones, donde se pretende dejar encerrada a la institución educativa tras la co-locación de rejas en el único punto de acceso que existe para llegar a la escuela que alberga a poco más de 100 menores de entre cuatro y seis años de edad.

Los inconformes indicaron que las personas que se hacen llamar representantes del Comité de Ve-cinos no cuentan con la anuencia total de los residentes, motivo por el cual carecen del permiso por parte del Municipio para colocar las rejas y las casetas de vigilancia en dicho punto.

Martha Estrada, quien habita sobre la calle Rancho Los Horco-nes, sostuvo que esta acción es to-talmente arbitraria e impuesta por unos cuentos que mantienen el deseo de cerrar el perímetro con-formado en su interior por varias cerradas.

la ciudad 2b

Recurren ciudadanos a redes socialespara alertar sobre ubicación de retenes

Regresan los ‘coyotes’al área del consulado

MaRtes 10 de Mayo de 2011

MiGuel VarGaS

Decenas de requisitos que pre-sentan los aspirantes a obtener una visa láser en el Consulado General de Estados Unidos en Juárez no son necesarios, inclui-das las fotografías, por lo que esa oficina consular hace un llamado de alerta a la población en general para que no sea sorprendida por ‘coyotes’ o incluso por negocios establecidos, ya que ese trámite es sencillo y se puede gestionar en 24 horas.

Lo anterior lo externó ayer en entrevista con NORTE, Olga Bashbusch, cónsul Regional de Prensa y Cultura de la sede di-plomática, quien aseguró que estos negocios, en los que se ofrece el llenado de formas y fotografías, no son necesarios porque cualquier persona puede hacer el trámite en lo individual y “sólo lucran con la gente al ha-cerle trámites no necesarios que incluso ni solicitamos en la apli-cación”, señaló la funcionario.

Aseguró que por lo que hace a las fotografías, las únicas autori-zadas son las que se expiden en el Centro de Atención al Solicitante

(CAS), que es el único autori-zado por el consulado para este requisito, por el sistema digital.

Reiteró que la solicitud para las visas de no inmigrante B1 o B2, visa láser o de estudiante, respectivamente, es gratuita y se puede obtener en la página de Internet https:// ceac.state.gov/genniv, en donde hay opción de traducirse al español.

El segundo paso es progra-mar su cita y pagar la tarifa de solicitud de visa ingresando a la página http:// mexico.usvisa-info.com y seleccionar la cita. Ahí se puede hacer el pago por vía di-gital o imprimir la ficha bancaria y acudir a hacer el depósito en las instituciones autorizadas. Tam-bién se pueden hacer citas al telé-fono local (656) 212-1016. “Las citas son de un día para el otro”, señaló la cónsul.

Posteriormente, la persona debe presentarse en las instala-ciones del CAS ubicadas a un costado del consulado, con su pasaporte mexicano y su recibo de pago, en donde se fija la fecha de su cita con la confirmación de la forma DS160 (obtenida en Internet).

Ahí se le tomarán las huellas digitales y las fotografías para su nuevo pasaporte. Si es prime-ra vez deberá pasar con algún oficial del consulado para una entrevista que no lleva más de dos horas para la espera y si es renovación del documento no deberá tardar 20 minutos, dijo

la cónsul.Los empleados del CAS no

determinan la autorización de las solicitudes, indicó la funcionaria, pues son trabajadores de una ofici-na contratada por el consulado. El

interesado deberá esperar dos se-manas para que el negocio de men-sajería que escogió tenga el docu-mento, que se imprime en EU.

Hace un mes y medio NOR-TE publicó una serie de reporta-

jes que incluso provocaron que la PGR abriera una investigación, sin embargo hasta hoy los ‘coyotes’ operan impunemente.

la ciudad xb

MiGuel VarGaS

Una serie de eventos sísmicos sig-nificativos ha estado produciéndo-se en los últimos días en la zona del Valle de Juárez, registrándose cinco temblores el presente mes mayores a cuatro grados en la escala de Ri-chter, siendo el último el día 8 de mayo a 100 kilómetros de la zona urbana de Juárez, el cual expertos compararon con el equivalente al estallido de 75 mil kilogramos de dinamita, en la energía que liberó.

El Centro de Investigación Geológica de la UACJ registró dos

sismos el día 2 del presente mes, a las 11:43 y a las 13:45, de 4.3 y 4.4 grados en la escala Richter, que su-peran al registrado anteayer.

En la misma zona de la fronte-ra México-EU, la UACJ confirmó al día siguiente, 3 de mayo, otro más de 4.2 grados en dicha escala. Al otro día se registró un nuevo movimiento telúrico de igual mag-nitud pasadas las cuatro de la tarde en el Valle de Juárez, dijo el docto-rado en ciencias geológicas de ese instituto Óscar Dena Ornelas.

Con el registrado anteayer se confirman cinco temblores cap-

tados por el monitoreo de la uni-versidad este mes, y se atribuyen a fallas activas en el río Bravo gene-radas por el adelgazamiento de la corteza de la tierra, de acuerdo con el especialista.

Los temblores no se han sen-tido localmente porque para ello deben rebasar los cinco grados Richter, pudiéndose considerar graves arriba de los seis grados y devastadores si superan los siete grados en esa escala de medición, dijo Dena.

la ciudad 2b

Expertos: equivale el reciente sismoa explosión de 75 mil kg de dinamita

Oficina consular norteamericana emite alerta a la población para que no se deje sorprender

Madres dedesaparecidasralizan vigiliaen la Fiscalía

Enfrentadosvecinos por

cierre de calle

Hérika MartíNeZ Prado

Madres de mujeres desaparecidas e hijos asesinados celebrarán hoy simbólicamente el Día de las Ma-dres en el exterior de la Fiscalía General del Estado Zona Norte, donde permanecen desde anoche.

A las 8:00 de la noche de ayer, el grupo de madres llegó hasta la explanada de las oficinas estatales, donde permanecerá hasta las 5:00 de la tarde de hoy.

Durante el mediodía abrirán los regalos que les ha dado la auto-ridad: “cajas vacías, sólo ocupadas por la impunidad, negligencia, mentiras, revictimización, prome-sas incumpli-das, soledad y desencanto”, señaló Olga Espar za, la madre de Mónica Ja-neth Alanís, estudian te de la Universi dad Autónoma de Ciudad Juá-rez (UACJ) desaparecida hace dos años en la ciudad.

Las madres, dolidas por dife-rentes causas, aseguran que “no hay nada que celebrar” este 10 de mayo, por lo que festejarán con la apertura de los regalos simbólicos.

Apoyadas por las organiza-ciones Frente Plural Ciudadano, Casa Amiga Esther Chávez Cano, Red Mesa de Mujeres, Pacto por la Justicia y Grupo Compañeros, las madres exigirán a su manera a las autoridades la desaparición de sus hijas o la muerte de sus hijos.

la ciudad 2b

El adelgazamiento de la corteza de la tierra, atribuida a fallas activas en el río Bravo, sería la causa de los cinco sismos reportados en la zona del Valle de Juárez, cerca de Guadalupe muy cerca de la línea divisoria con EU.

Se plantan desde anoche en oficinas es-tatales donde permanecerán hasta las 5 de la tarde de este martes

estados Unidosestados Unidos

MéxicoMéxico

Los temblores no se han sentido en esta frontera porque no han rebasado la escala 5 de Richter, afirman expertos de la UACJ

A través de la página ‘Retenes Juárez’, los cibernautas advierten sobre la presencia de retenes policiacos en las calles de la ciudad.

FRaCCIoNaMIeNto PRadeRa doRada

el ProbleMa representantes de Comité de Vecinos planean cerrar la calle Rancho Aguacaliente

y Rancho Los Horcones otros habitantes aseguran que no tienen permiso para ello Se ven afectados directamente niños y maestros del jardín de niños Jaime Nunó Roca insisten en colocar accesos controlados con rejas y casetas de vigilancia por dicho cruce

PoR La MaÑaNaLos barrotes de metal permanecían colocados.

eN La taRdeLos mismos vecinos retiraron las barreras que utilizarían para el cierre de la calle Rancho Los Horcones y Aguacaliente.

Durante un recorrido realizado ayer, se pudo comprobar la presencia de individuos que ofrecen ‘sus servicios’ a personas que realizan algún trámite.

Norte de Ciudad JuárezMartes 10 de mayo de 20112B

Local

Contarán con Internet gratis estudiantes de ITCJ y UACJHérika Martínez Prado

Estudiantes de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) y el Instituto Tecnoló-gico de Ciudad Juárez (ITCJ) contarán con Internet inalámbri-co gratuito en sus instalaciones gracias al convenio que mañana firmarán el Municipio de Juárez y la Fundación Telmex.

De acuerdo al director de Desarrollo Social, Enrique Licón Chávez, el Municipio busca que sean cerca de 25 los puntos en la ciudad en los que los juarenses

puedan accesar de manera gra-tuita a Internet.

Además de los cuatro ins-titutos de la máxima casa de estudios en la ciudad, y el ITCJ, la red estará disponible en otras áreas, principalmente parques de la ciudad, como el Parque Extremo, El Chamizal, El Par-que Central y el complejo de-

portivo Salvárcar.De acuerdo al funcionario

será mañana el alcalde, Héctor Murguía Lardizábal, quien dé mas datos sobre el proyecto cuando firme el convenio con Fundación Telmex.

Será entonces cuando se especifiqué cómo funcionará el proyecto y en qué otros si-

tios de la ciudad.Cabe señalar que éste es un

servicio con el que cuentan des-de hace meses los habitantes de la capital del estado, de la Ciudad de México y otras ciudades del país, en diversos espacios públi-cos, sin costo alguno.

Según Licón, el sistema será instalado entre 15 y 20 días des-pués de que se lleve a cabo la firma del convenio, lo cual será muy útil para los jóvenes fronte-rizos residentes de colonias po-pulares, a quienes se les buscará dar acceso.

Este día se firmará el convenio entre Municipio y Fundación Teñmex y en

15 días se instalará el servicio

Hérika Martínez Prado

Compañía y cariño es lo que más necesitan los abuelitos del Asilo de Ancianos Antonio de Senecú, quienes a través del pro-grama Adóptame buscan una familia que los visite, como es el caso de doña Esther.

Una vez a la semana, cada 15 días o una vez al mes, lo que importa para los ancianos del asilo ubicado en el fraccio-namiento Senecú es sentirse importantes para alguien fuera del lugar donde viven, en el ol-vido de sus familiares.

María Esther Martínez Villescas, de 85 años de edad, es una de las abuelitas que es-peran ser adoptadas. Ella vive desde hace seis años en el asi-lo, a donde fue llevada por sus primos, los únicos familiares que le sobreviven.

Originaria de Madera, Chihuahua, la simpática mu-jer cuenta a un costado de su cama con diversas fotografías de su juventud y niñez.

Doña Esther fue hija única, su padre murió cuando ella tenía cuatro años de edad, y nunca se

casó ni tuvo hijos, por lo que hoy no tiene quién la visite.

Una fotografía a blanco y negro, con su madre, Felicitas Villescas, y su padre, Tonstano Martínez, es el recuerdo fami-liar más palpable que tiene la mujer en el asilo.

“Esta mañana se me sa-lieron las lágrimas al ver a mi madre, yo no me casé prime-ramente porque no la quería dejar sola, y luego porque iba a bailar”, dijo al recordar que hoy es Día de las Madres.

La Cervecería y el Club de Leones eran, entre otros, los salones de baile a los que la

mujer acudía en su juventud.El resto son fotografías que

muestran precisamente esos recuerdos, en los que consta la belleza que aún posee, pero quizá 50 ó 60 años antes.

Durante 20 años trabajó como secretaria en una notaría pública, y también tiene aún su certificado de los estudios que tuvo que llevar a cabo para des-empeñar su labor.

Doña Esther es uno de los 80 adultos mayores que actual-mente viven en el asilo de an-cianos, al cuidado de un grupo de ocho religiosas, algunas de ellas ya también de edad adul-

ta, quienes sin pedirles nada a cambio les dan comida, vesti-do y cuidados.

Por eso, a través del pro-grama Adóptame, las religio-sas piden a los juarenses donar 200 pesos mensuales al asilo y hacer parte de su vida durante un año a uno de los abuelitos.

Dicha cifra simbólica servirá para alimentarlos, asearlos, ves-tirlos, comprar sus medicamen-tos y otras necesidades; pero los ancianitos también requieren de cariño, por lo que usted puede también regalarles un poco de su tiempo y no sólo compartir, sino también aprender de ellos.

Esperan ancianos que una familia los adopte

Esther Martínez muestra una foto tomada cuando ella era una joven.

Procesos judiciaLes

Piden a juez la inmediata liberación de unimplicado en masacre de Villas de Salvárcar

Carlos Huerta

Ante una evidente violación de la ley, jueces y ministerios públicos mantienen arraigado a Israel Ar-zate Meléndez, implicado en el caso Villas de Salvárcar cuando esta medida cautelar venció des-de el pasado 6 de mayo.

El día de ayer, Israel Arzate Meléndez a través de su abogado defensor solicitó al juez de garan-tía en turno se ponga en inmedia-ta libertad a su representado por la violación de mantenerlo preso en la antigua academia estatal de policía.

Asimismo el agente del Ministerio Público en ningún momento solicitó una medida cautelar distinta antes de que se venciera el término del arraigo.

El día 6 de febrero del año en curso, Israel Arzate Meléndez cumplió un año de prisión pre-ventiva y la juez de garantía Le-

ticia Prieto ordenó su arraigo en la antigua academia estatal de po-licía por un término de 3 meses.

El pasado 6 de mayo se cum-plieron los tres meses e Israel Arzate Meléndez permanece arraigado sin ser llevado a juicio y ante una evidente violación de la ley por parte de las autoridades.

El mes pasado, el juez de ga-rantía Héber Sandoval Díaz dictó el auto de apertura de juicio oral en contra de cuatro imputados acusados de participar en la ma-sacre de 15 estudiantes de Villas de Salvárcar el 30 de enero del 2010.

El juez Héber Sandoval de-terminó abrir el juicio oral en contra de Aldo Favio Hernández Lozano, José Heriberto Martí-nez, Juan Alfredo Soto Arias y José Dolores Arroyo Chavarría.

Sin embargo, quedó suspen-dido el procedimiento en contra del quinto imputado, Israel Ar-

zate Meléndez, quien tiene inter-puesto un amparo en el juzgado Noveno de Distrito en contra del auto de vinculación a proceso.

En este momento, el arraigo es una medida cautelar que ya se venció y el juez de garantía tiene la obligación de emitir una resolución a la brevedad posible, dijeron los abogados.

Expusieron los abogados que las autoridades han come-tido una serie de violaciones en contra de Israel Arzate Melén-dez, a quien no sólo golpearon y torturaron para implicarlo en la masacre de Villas de Salvárcar, sino ahora también se les olvidó que ya se venció el arraigo en su contra.

En días pasados, La Comi-sión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) remitió finalmente el Protocolo de Es-tambul que se le practicó a Israel Arzate Meléndez, en el cual mé-

dicos y psicólogos establecie-ron que fue torturado para que admitiera su participación en el caso de la masacre de Villas de Salvárcar.

El visitador adjunto, Mi-guel Soria Gómez, adscrito a la Segunda Visitaduría de la CNDH certificó el Protocolo de Estambul que le fue practi-cado a Israel Arzate Meléndez en base a la queja interpuesta CNDH/2/2010/1583/Q.

El doctor Fernando Cervan-tes Duarte y el psicólogo, Adrián Govea Fernández Cano de la CNDH concluyeron que Israel Arzate Meléndez presentó se-cuelas físicas y psicológicas en su persona que son particulares de sujetos que han sufrido tortura como lo refiere el Manual para la Investigación y Documentación, Eficaces de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhuma-nos o Degradantes.

Carlos Huerta

Hoy sale a la venta el libro La verdad del caso Rubí, de Joel Meneses Hernández, defensor de Sergio Barraza Bocanegra, sentenciado en libertad a 50 años de prisión por el asesinato de su esposa, Rubí Marisol Frayre.

El ex defensor penal pú-blico Joel Meneses dijo que el libro estará hoy a la venta en la Librería Universitaria, ubica-da en el anillo envolvente del Pronaf.

“En este libro plasmó la verdad del caso Rubí, que vino a terminar con la poca autono-mía e imparcialidad que tenían de jueces y magistrados. Pero lo más grave fue la intromisión del Estado en el proceso”, ex-

presó Joel Meneses.Dijo Joel Meneses que el

Nuevo Sistema de Justicia Penal fue prácticamente vulnerado, “no queda nada de aquel sistema adversarial y acusatorio que nos enseñaron los chilenos”.

Reiteró Meneses Hernán-dez que el Nuevo Sistema de Justicia Penal ha sido objeto de innumerables reformas y ade-cuaciones que ahora lo hacen mayormente inquisitivo.

Las últimas reformas a la ley fueron creadas con el pro-pósito de volver a los tiempos de antes donde la confesión es la reina de las pruebas; las declaraciones y videograba-ciones pasan como prueba a juicio oral, aunque el imputado se niegue a declarar; la prisión preventiva será de dos años y otras aberraciones que apro-baron los legisladores, dijo Joel Meneses.

Señaló Meneses que en su libro expone, sobre todo, un proceso de investigación ama-ñado de la Fiscalía General del Estado para acreditar la respon-sabilidad de Barraza Bocanegra en el homicidio de su esposa, Rubí Marisol Frayre Escobedo.

Sale hoy a la venta

el libro del Caso Rubí

Dan formal prisión a las cajeras acusadas de robo

Carlos Huerta

Las cuatro cajeras que robaron a Banco Azteca fueron vincula-das a proceso penal por el juez de garantía Apolinar Juárez Castro.

Griselda Patricia Rodríguez Rodríguez, Aracely Martínez Lares, Itzel Berenice Ávila Fer-nández y Alma Báez Tovanche, fueron declaradas formalmen-te presas por el delito de robo agravado en perjuicio del Banco Azteca.

El juez Apolinar Juárez Cas-tro puso en libertad a Alma Báez y le dictó como medida cautelar que acuda a firmar cada semana a la Fiscalía de Penas y Medidas Ju-diciales en virtud de que el mon-to de lo robado sólo asciende a más de 30 mil pesos.

De acuerdo con la acusación del Ministerio Público, las cajeras aprovecharon su cargo para apo-derarse del dinero de la venta de tiempo aire o recargas a teléfonos celulares desde el primero de

enero al 14 de abril del presente año.

Según el Ministerio Público, la cajera Griselda Rodríguez em-pezó a laborar en Banco Azteca el 7 de septiembre del 2010 y se apoderó de la cantidad de 93 mil 240 pesos en 287 operaciones durante el periodo del 1 de enero al 14 de abril del año en curso.

Mientras tanto la cajera Itzel Berenice Ávila ingresó a Banco Azteca el 15 de enero del 2009 y se apoderó de la cantidad de 86 mil 230 pesos en 274 operacio-nes en este periodo.

Asimismo la cajera Aracely Martínez Lares ingresó a Banco Azteca el 2 de octubre del 2010 y se apoderó de la cantidad de 73 mil 700 pesos en 211 opera-ciones desde el 3 de enero al 12 de abril.

Finalmente, Alma Báez To-vanche ingresó al Banco Azteca el 16 de abril del 2009 y se apoderó de 34 mil 880 pesos en 92 opera-ciones en un lapso del 2 de enero al 14 de abril.

FOTO

: isma

el vi

llagó

mez/

NOrT

e

LocalNorte de Ciudad Juárez Martes 10 de mayo de 2011 3B

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS / DE LA CIUDAD

“De un día para otro empezamos a ver que pusieron tambos y cor-dones, nosotros pensamos que se trataba de alguna remodelación que se estaba haciendo en una de las viviendas ubicada en la esquina,

pero de pronto vimos que se colo-caron tubulares, un señalamiento de alto amarrado con cintilla ama-rrilla que se pone para acordonar un área y unas rejas, lo que nos da muestra de la intención que tienen de cerrar sin siquiera consultar a todos los que vivimos aquí”, dijo la quejosa.

Esta situación también causó cierta molestia entre los padres de familia, quienes aseguraron que tendrán problemas a la hora de entrada y salida de sus hijos, pues la escuela se encuentra ubicada so-bre la calle Los Horcones, en una de las tantas cerradas que existen en ese sector.

“Algunas de las veces la gente lleva prisa para dejar a los niños a tiempo en la escuela y con la case-ta se va a perder mucho tiempo en que dejen pasar, lo que va a oca-sionar congestionamiento en la Rancho Aguacaliente, pero ade-más esto va a causar molestia por-que ya todas las calles de Pradera

Dorada están cerradas y le asegu-ro que muchas de ellas no tienen permiso para hacerlo”, mencionó Eunice Ávila, quien tiene a su hijo en segundo grado de preescolar y quien expuso que tampoco se les había informado sobre esta deci-sión hasta el día de ayer cuando se colocó una cartulina firmada por

la directora. El documento establecía que el

Comité de Vecinos había acordado cerrar la calle por seguridad, por lo que se daría una identificación que los acreditara como padres de fami-lia, el documento estaría firmado por el mismo comité para garanti-zar el acceso.

MIGUEL VARGAS / DE LA CIUDAD

Como antecedente, el encargado del Departamento de Geología, mencionó que en Guadalupe Dis-trito Bravos se presentó el pasado 6 de septiembre del año 2009 un movimiento sísmico de magnitud de 3.8 grados que produjo cuartea-duras en viviendas y zanjas o grietas de 1.30 metros de profundidad, y se considera que el primer temblor reciente ocurrió en el año 2006 en el poblado fronterizo de Fabens, Texas, debido a las fallas del río Bravo.

“Las fallas en el sistema por la apertura del río Grande están acti-vas y sólo hay tres en el mundo, las otras dos están en Rusia y Kenia, que enmarcan en el Sistema de Apertura Continental”, señaló el experto.

Dena Ornelas aseguró, sin em-bargo, que hay nulas posibilidades de que en esta ciudad se presenten sismos de gran magnitud, como el ocurrido en septiembre de 1985 en la ciudad de México, de 8.1 gra-dos en la escala Richter o como el reciente en Japón de nueve grados, equivalente al estallido de dos tri-llones de explosivos.

Añadió que los recientes mo-vimientos sísmicos en esta zona no han tenido afectaciones debido a que se han registrado en zonas des-pobladas casi todos en el poblado de Esperanza en el Valle de Juárez.

No obstante consideró que se debe poner atención en los despla-zamientos de terreno para futuras construcciones, pues las que se ma-nejan en esta zona no tienen prepa-ración para sismos.

SALVADOR CASTRO

Un amplio sector de la ciudad se quedó sin el servicio de agua debido a la ruptura de la tubería en las calles Valle de las Parras y Valle de Juárez, y la causa fue la estrecha distancia que hay entre la tubería de la red general y el ducto de fibra óptica para teleco-municaciones.

La enorme fuga de agua cau-só afectaciones en 10 colonias y fraccionamientos, siendo perjudi-cados Infonavit Frontera Nueva, Infonavit San Lorenzo, Infonavit Fidel Velázquez, Villas Arboleda, Jardines del Valle, María Isabel, Palermo, Residencial Santa Fe, La Moraleja y Rincones del Olmo.

La dependencia, a través del área de comunicación, informó que el departamento de operación y mantenimiento de redes distrito 5 inició la reparación de un tramo de tubería de 10 pulgadas, que por ruptura ocasionó una fuga de agua potable.

Señaló que el reporte se reci-bió cerca de las 4:00 horas del lu-nes 9 de mayo, por lo que la Junta Municipal de Agua y Saneamiento activó dos cuadrillas para dar solu-ción.

Precisó que la posible causa de la ruptura es la estrecha distancia

que hay entre la tubería de la red general y el ducto de fibra óptica para telecomunicaciones, ya que por norma, las redes de telecomu-nicación deben instalarse al menos a 50 centímetros de distancia de las redes de agua potable, sobre todo las ubicadas en zonas de trá-fico vehicular múltiple.

Informó que para las repara-ciones, la JMAS cerró la válvula y detuvo el pozo número 135, que abastece a la mencionada zona del norte de la ciudad.

Reportó que los trabajos de

reparación terminaron a las 14:30 horas, corrigiendo la fuga y resta-bleciendo el suministro de agua en las colonias y fraccionamientos mencionados.

Recordó a los usuarios que los primeros segundos de la activa-ción del pozo, el agua presenta co-loración y sedimentos no dañinos.

FRACCIONAMIENTO PRADERA DORADA

Enfrentados vecinos por cierre de calle que lleva a kinder

Expertos: equivale el reciente sismoa explosión de 75 mil kg de dinamita

Se quedan sin agua 10 coloniaspor ruptura de tubería de JMAS

NORTE / REDACCIóN / DE LA CIUDAD

El sitio se convirtió desde hace meses en uno de los más populares no sólo de los jóvenes, sino de los adultos que acostumbran divertirse en los antros locales los fines de semana.

“¿No saben si hay retén en el Parque Central?”, preguntó uno de los cibernautas a las 1:14 horas del do-mingo. Unos minutos después le contesta otra persona: “No había a eso de las 12:30”.

‘Israel’, casi a la misma hora colocó una señal de aler-ta: “Gómez Morín libre de la Panamericana hasta Paseo de la Victoria”. Otro joven a las 0:52 horas del domingo advirtió de un retén de policías federales “pasando la Pedro (Rosales de León) enfrente del oxxo!!!, vivos!!!”.

Algunos parecen contar con más información que otros, como el caso de ‘Pkeño Cabaret ambulante’: “Reténes x la tecnológico entre galerías tec y el puente al revés, cuatro siglos y arizona, pavorreal, x la uni tecno-lógica y paseo de la victoria. A las 10 habra cambios de sector. Ésos son los sectores seguros”. Este mismo usua-rio publicó el sábado a las 17:54 horas: “gente, vivos, me llegó un chisme ke hoy habrá retenes de tránsito, así ke aguas, en un rato espero y me pasen las ubicaciones”.

Recurren ciudadanosa redes sociales para alertar sobre retenes

Medición de la falla geológica en el subsuelo.

Cuarteadura de paredes en viviendas.

Empleados de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento realizan la reparación. Ayer mismo fue restablecido el suministro.

Afectado amplio sector de zona residencial y comercial de San Lorenzo

Madres de desaparecidasrealizan vigilia hoy

HéRIkA MARTíNEZ PRADO / DE LA CIUDAD

Entre las madres manifestantes se encuentran Norma Laguna, mamá de Idaly Jauche, de 19 años de edad, desaparecida el 24 de febrero del 2010; Carla Alvarado, madre de Cinthia Jocabeth Cas-tañeda Alvarado, desaparecida el 14 de noviembre del 2008; y Consuelo Carrillo, mamá de Griselda Murúa, desaparecida el 14 de abril del 2009.

También se encuentran Eva Arce, mamá de Silvia Arce, quien desapareció el 13 de marzo de 1998; y Olga Esparza, mamá de Mónica Janeth Alanís Esparza, quien desapareció el 28 de marzo del 2009 a los 18 años de edad.

“Margarita Zavala de Calderón me prometió que antes de mayo o junio tendríamos de regreso a mi hija, pero a pesar de sus promesas no ha re-gresado”, dijo la madre de Mónica, luego de que la primera dama de México le prometió durante su última visita a esta frontera, en enero de este año, que encontrarían a su hija.

Hoy, sin saber el paradero de la mayor de sus dos hijos, Olga invita a unirse en su reclamo de jus-ticia a otras madres de jovencitas desaparecidas o de hijos a quienes la violencia ha privado la vida.

Foto

: Isma

el VI

llag

ómez

Foto

s: no

rte

Norte de Ciudad JuárezMartes 10 de mayo de 20114B

Opinión

LA PERPETUACIÓN de la semilla sin la madre es milagrosamente imposible. Por fuerza natural es requerido el padre (y no hay magistrado de la Suprema Corte de Justicia que lo rebata) pero la perpetua-ción de la familia es milagrosamente posi-ble (sólo) con la madre. A todas ellas, hoy el más respetuoso beso mironiano por esa heroica ternura que no repara en montos ni en condiciones físicas y/o mentales de índole alguna.

-------UNA MUESTRA IRREFUTABLE de la simulación en la coordinación de los trabajos diarios entre los funcionarios de primero y segundo nivel del gobierno esta-tal y municipal es el caso siguiente (y que conste, seguramente sin saber de ello sus titulares el gobernador César Duarte y el alcalde Héctor Murguía). RESULTA que la pauta y el mensaje de uni-dad que enviaron los tres Poderes del Es-tado y los gobiernos municipales, entre los que se incluye lógicamente al Municipio de Juárez en el evento de Ceremonia Re-publicana de la Toma de Juárez, celebrada el domingo por la mañana en El Chamizal, han quedado cuestionados por algunos funcionarios municipales y estatales. PUES en cuanto el gobernador César Duarte partió el mismo domingo por la tar-de a la ciudad de Chihuahua, los directores del Municipio y del Estado faltaron a los eventos simultáneos que se habían progra-mado para la toma de diferentes parques de la ciudad. LOS DIRECTORES y jefes de oficina fue-ron comisionados a asistir a los diferentes parques en donde conjuntamente harían la toma pública, pero resulta que a la hora de la hora los funcionarios ni se pararon en los espacios públicos (en El Paso sí los hubieran encontrado). Y LO QUE es más grave, aseguran que algunos inclusive trataron de boicotearse mutuamente las actividades, pues el go-bernador Duarte y alcalde Héctor Murguía ya se habían retirado. TAL PARECE que varios no entendieron el mensaje del gobernador y del presidente municipal o de plano les valió e hicieron lo que les vino en gana. POR CIERTO que en Palacio de Gobier-no andan enmuinados con algunas de sus gentes pues con muchísima claridad el gobernador Duarte giró la indicación para que nadie se largara de compras a El Paso durante viernes, sábado, domingo y lunes de preparativos e inicio de la Toma de Juá-rez, pero muchos se hicieron precisamen-te los sorditos y allá se la pasaron. MIRONE SABE que el gobernador es ca-paz de darle tijera a todos por la desobe-diente ingratitud con Juárez y su pobla-ción, y este escribidor no cargará en su conciencia con semejante afectación al gordo bolsillo de esos burócratas benditos de Dios… pero de que en El Paso retumba-ron las cajas registradoras de restaurantes y tiendas diversas durante esos días, de eso no hay duda; seguramente el área de inteligencia política a cargo de doña Gra-ciela Ortiz puede ofrecer detalles sin esa moralina que de repente afecta a Mirone.

------- TODO apunta para que el hospital Star Médica se quede con el convenio para la prestación del servicio médico a los em-pleados del Municipio, según dijeron los enterados del proceso de subrogación de los servicios médicos municipales. AYER POR la tarde, a puerta cerrada el ofi-cial mayor Rodolfo Martínez abrió los so-bres que presentaron las propuestas técni-cas y económicas como parte del proceso de dictamen y aprobación de la prestación de servicios médicos a los burócratas mu-nicipales y sus familias. LOS INTEGRANTES del Comité de Adqui-siciones, Arrendamientos y Contratación de Servicios del gobierno municipal y los funcionarios municipales se reunieron en el despacho del oficial mayor, en donde estuvo el director de Servicios Médicos Municipales, el doctor Ariel Díaz de León. POR LO que a partir del 1 de julio la em-presa ganadora va a empezar a prestar los servicios de consulta, hospitalización y suministro de medicinas a todos los bene-ficiarios del gobierno municipal. SE TIENE previsto que a finales del pre-sentes mes van a dar el fallo a la empresa que se adjudicará el contrato por un perio-do de 15 años y Mirone adelanta pudiera ser Star Médica, cuyas instalaciones curio-samente fueron construidas por el grupo Roma. DE ACUERDO con cálculos extraoficiales este contrato de servicios demanda de una inversión mínima de 120 millones de pesos anuales.

-------DIRECTIVOS del Grupo de Cementos de Chihuahua (GCC) andan muy preocupa-dos porque -todo parece indicar- el Cabildo aprobará este jueves un punto de acuerdo que autorizará a la empresa Trituradora 3R para disponer de los miles de llantas que

actualmente están en el tiradero de confi-namiento temporal. LA EMPRESA cementera ha utilizado durante los cuatro últimos años miles de llantas para producir energía alterna en sus procesos de producción de cemento. EL PUNTO de acuerdo se subirá el próxi-mo jueves a sesión de Cabildo y al parecer el tema ya ha dividido las opiniones de las distintas fracciones, por lo que se espera que la discusión se ponga al rojo vivo. TRASCENDIÓ que la propuesta se apro-bará por la mayoría de los regidores y se autorizará a la compañía Trituradora 3R para que disponga de las llantas cuyo des-tino final será China. Los neumáticos serán sacados del país por los puertos de Manza-nillo y Ensenada.

-------NO ES cero tolerancia, pero se parece mucho, el caso es que ayer el goberna-dor César Duarte anunció que su admi-nistración cancelará el 30 por ciento de las concesiones para la venta de bebidas embriagantes que existen en el estado, lo cual estaría a pedir de boca para miles de familias hartas de que en las puertas de sus casas les hayan colocado ese tipo de nego-cios para los borrachales. EL MANDATARIO estatal hizo el anuncio luego de informar ante estudiantes del Co-legio de Bachilleres que en Chihuahua hay cinco mil 100 centros escolares, una cifra buena considerando el número de comu-nidades y lo extenso del territorio, pero lo dramático es que frente a ese número tenemos cinco mil 850 negocios donde se venden embriagantes. LO MÁS interesante es que la medida, que representa la cancelación de unas mil 700 licencias, fue declarada también frente al presidente del consorcio Cuauhtémoc-Moctezuma-Heinneken, Michiel Herkemij, quien por cierto también dirigió un mensa-je a los jóvenes estudiantes. AHORA LO interesante será saber si se cancelarán las concesiones en forma equitativa (respecto a las dos principales distribuidoras) y cuáles serán los criterios. Obviamente el primero será darle moche a quienes estén violando alguna ley. Y EN VERDAD que el gobernador tiene en el tema bastante carnita para ser re-conocido sobre todo por las madres de familia (lo cierto es que a muchos padres les vale), puesto que una gran cantidad de expendios, cantinas y antros han ido poco a poco invadiendo zonas eminentemente habitacionales, entornos escolares, igle-sias, etc… y quienes al final del día sufren las de Caín en casa son las mamás, hoy tan aplaudidas.

----MAÑANA será presentada en la ciudad de México la primera Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad Chihuahua 2011, que se celebrará en su primera etapa en chihuahuitas tierras del 18 al 20 de mayo, en la Facultad de Contaduría y Administra-ción de la Autónoma de Chihuahua.

SE PRESENTARÁ en la capital mexicana porque el programa de Cultura de la Lega-lidad, dependiente de la Fiscalía General del Estado, contará con personalidades comprometidas con el tema como la se-ñora Isabel Miranda de Wallace, Perla Bus-tamante, Kena Moreno, Alejandro Martí y Orlando Camacho.

SE ESPERA que el gobernador viaje a la ciudad de México para participar en la pre-sentación de la Cumbre. Hasta ayer ése era el plan, pero sin confirmarse.

------ LOS LÍDERES del panismo en la entidad sostuvieron intensa actividad el fin de se-mana con los trabajos de la Sesión Plena-ria del Grupo Estratégico de Seguimiento y Evaluación (GESE) en el estado, celebra-da en la sede del CDE, en la chihuahuita calle Zarco. EL PRESIDENTE del Comité Estatal, Mario Vázquez Robles, lanzó una exhor-tativa a los presentes para conquistar los espacios perdidos, mantener los ganados y lograr plena cohesión de los liderazgos y operadores del partido en la entidad, con-vocando a la unidad. ESTUVIERON presentes el secretario de Acción de Gobierno, Ramón Dévora Mi-randa; el coordinador de los alcaldes panis-tas, Mario Mata Carrasco; el coordinador de los regidores en el estado, Ramón Sáenz Acosta; el coordinador de los diputados fe-derales, Arturo García Portillo; el líder de la bancada panista en el Congreso del Es-tado, Héctor Ortiz Orpinel; el coordinador de los delegados en el estado, Guillermo Campos Galván; el presidente del Comité Directivo Municipal, Miguel Latorre Sáenz; el líder de la bancada panista en el Cabildo de Juárez, Sergio Madero Villanueva; y el ya mencionado presidente del CDE, Mario Vázquez Robles.

-----¿TIENES ALGO que comunicarle a este escribidor?, ¿te interesa establecer contac-to con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Juárez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Juárez.

-Antes que nada, besos a mamá-¿Sabrán Duarte y ‘Teto’ que pa’ abajo no hicieron caso?-Arma Vázquez cónclave en Chihuas

Zo­na­Li­breDon Mi ro ne

por Catón

En muchas expresiones mexicanas aparece la palabra “madre”. Recorde-mos: “Me importa madre”. “Le partió la madre”. “Iba hecho madre”. “A toda madre”. “Vale madre”. “Le mentó la madre”. Me sorprende que la nueva generación no diga ahora: “Me impor-ta guardería”. “Le partió la guardería”. “Va hecho guardería”. “A toda guar-dería”. “Vale guardería”. “Le mentó la guardería”. En este 10 de mayo -que sigue siendo el Día de la Madre- no quiero exacerbar rancios feminismos, ni entrar en consideraciones econó-micas, sociológicas o antropológicas, y menos aún ontológicas, axiológicas o epistemológicas, consideraciones que suelen ser tan desconsideradas, y que además no entiendo. Sólo quiero dejar en el aire esta pregunta: la situa-ción que estamos viviendo hoy ¿no se deberá en parte al cambio de la palabra “madre” por la palabra “guardería”? Es pregunta, digo empleando la caute-losa expresión que se utiliza cuando alguien manifiesta alguna duda, pero no quiere provocar polémica. Paso en seguida a narrar algunas fruslerías a fin de disipar la inquietud que mi pregun-ta debe haber sembrado en la Repúbli-ca. Decía una señora: “Mi marido y yo nos casamos por la ley de los opuestos: yo estaba embarazada, y él no”... Suspi-raba una tortuga: “¡Ah, la ingratitud de

los hijos! Pongo más de 100 huevos, y el Día de la Madre ¡ni siquiera una tarjeta!”... Dios no podía tener cuatro manos, o cuatro ojos. No podía ha-cerlo todo, ni ver todo. Por eso hizo a las mamás... La anciana madre cam-pesina oyó quejidos en su puerta. La abrió, y vio ahí a su hijo, todo lacerado. “¡¡Madre mía! -clama el infeliz-.Vengo del campo de batalla. Fui atacado por 100 soldados enemigos. Me ametra-llaron; me arrojaron bombas y grana-das; todos me clavaron sus bayonetas, y luego dispararon sobre mí sus rifles y pistolas. Traigo en mi cuerpo 500 balazos y mil heridas de arma blanca. ¡Oh madre! ¡Vengo a morir en tus bra-zos!”. “Está bien, hijo mío -responde la anciana madrecita-. Pero primero siéntate y descansa. Voy a prepararte un caldito de pollo. Con eso ya verás que te vas a sentir mejor”... Los goces de la maternidad se acrecientan consi-derablemente cuando los niños se han dormido ya. Aquella madre se queja-ba: “Una astuta mujer pescó a mi hijo. Ojalá que a mi hija no la vaya a pescar algún astuto hombre”. Y otra madre decía: “Espero que mi hija halle un mejor hombre que el que se consiguió su madre; pero sé que mi hijo no en-contrará una mujer mejor que la que su padre consiguió”... La gran comida para celebrar a mamá tuvo lugar en casa de ella. La señora preparó y sirvió la comida a su esposo, sus dos hijos,

sus tres hijas, sus 14 nietos, sus nueras y sus yernos. Acabado el ágape la seño-ra recogió la mesa y se dispuso a lavar los platos. “¡¡Pero, mamá! -le dice una de las hijas-. ¿Cómo vas a ponerte aho-ra a lavar platos? ¡Es Día de la Madre! Aquí estamos tus hijas y tus hijos. ¡Ya los podrás lavar mañana!”... Una mujer que se acercaba a los 40 años -sus ami-gas decían que ya se había pasado- le pregunta al médico: “¿¿Cree usted, doctor, que puedo tener hijos después de los 40?”. Responde el facultativo: “La verdad, señora, me parece que después de 40 hijos ya no es aconse-jable tener más”... La flamante mamá le dijo a Babalucas: “Mi bebé se pa-rece extraordinariamente a mí. Tie-ne mis ojos, tiene mi boca”. Replica el badulaque: “Con razón te notaba una cierta falta de expresión”... Ma-nifestaba una joven madre: “Son las 12 de la noche y mis hijos están vivos. Por este día he cumplido mi deber”... Un tipo les pedía a sus amigos: “Por favor, no me digan ‘cabrón’, pues me duermo”. Le pregunta uno, extraña-do: “¿¿Por qué te duermes?”. Explica el otro: “Porque, en vez de arrullarme, mi mamá me decía siempre: ‘¡¡Duér-mase, cabrón!’”... Doña Macalota siempre había soñado con conocer la Torre Eiffel. Sus hijos la llevaron a Pa-rís, y se la mostraron. Vio la torre doña Macalota y declaró: “Pues no está tan inclinada”. FIN.

Madre por guardería

MI­RA­DOR­­/­POR­AR­MAn­DO­FUEn­TES­AGUI­RRE­

¡RRIInnGG!

Y -lógica conclusiónde ese aumento tan tremendo-

también seguirá subiendoel rechazo a Calderón.

Aunque la Marcha denuncia, debe de tener paciencia: García Luna no renuncia,pero ofrece su renuencia.

MAnGAnITAS­­/­POR­AFA

EPIGRIllO

MarCo antonio Flota

La única festividad, junto con la de la Virgencita de Guadalupe, que los mexicanos no aceptaremos nunca que sea movible.

Porque a don Benito Juárez lo podemos festejar un viernes o un lunes, sin que sea 21 de mar-zo. Máxime en estos tiempos y en este país, pues ya el único que grita “¡Arriba Juárez!” es Juan Gabriel. Nuestro Elton John, pero sin invita-ción para la boda real.

Ya la Revolución no cumple años el 20 de noviembre. Y ni quien se fije porque la Revolución no se ha cum-plido ni le han cumplido.

Lo mismo la Constitución que ya va rumbo a los 100 años y para envidia de doña Himenia Camafría, persona-je del maestro Catón, es violada todos los días. Le han puesto tantos parches que a estas alturas la Carta Magna es Carta Magra. O Carta Nova, porque cascabelea igual que otras carcachas que usan gasolina verde.

¡Ah, pero que no nos toquen el 10 de mayo o el 12 de diciembre!

Y hoy, señoras y señores, es 10 de mayo y todos los mexicanos vamos a festejar a nuestra santa madrecita.

Excepto los senadores porque

no tienen madre, como expresó el ex presidente Fox cuando le pidieron su opinión sobre el nuevo edificio que se construyeron. Aunque después me-dio rectificó y dijo que eran unos “hi-jos de la guayaba”. Y algo ha de saber porque Fox es un hijo de la Tostada, diría Manlio Fabio Beltrones. (‘La Tostada’, en este caso, sería doña Marta, a quien Chente llama ‘¡Ma-macita!’)

Todos festejaremos hoy a nues-tra mamá, excepto algunos dipu-tados, como Fernández Noroña, a quien no quiso adoptar la diputada a quien quiso entregar un ramo de flores y le llamó “mamacita”.

Todos festejaremos a nuestra mamá, excepto el árbitro del par-tido América-Monarcas, según los millonetas. O el árbitro del partido Pumas-Monterrey, según los encabritados norteños. O to-dos los árbitros de México, según todos los aficionados de México. Cuyas opiniones están divididas: unos opinan que los goles del ‘Chi-charito’ son “a toda madre” y otros que “valen madre”.

Excepto los economistas y otros tecnócratas que han diseñado nues-tro sistema al que ellos califican de moderno, pero según el pueblo es

‘Mother no’.Excepto los ‘viene-viene’ que nos

rayan el coche cuando no les damos propina y, en cambio, nosotros no podemos rayarles la madre, porque no tienen. Excepto los dueños de res-taurantes que todo el año se quejan de que no venden ‘ni una madre’, pero hoy pondrán mesas hasta en la azotea y nos cobrarán un caviar y la mitad del otro (como se sabe el caviar es el huevo del esturión).

Excepto los encargados de in-vestigar la muerte de la hija de Nel-son Vargas, pues cuando aquellos les dijeron que no tenían pistas, les contestó Vargas que lo que no que no tienen es madre.

Festejemos hoy a nuestra propia jefecita aunque, como es costumbre en México, regalándole una olla de barro y que la estrene guisándonos un sabroso mole para festejarle su día. U obsequiándole una licuadora para que mañana nos haga un licua-do para la cruda.

En honor a ella, cambiemos sólo por hoy el lema ciudadano y gritemos respetuosamente: “¡Ya es-tamos hasta la cabecita blanca!”.

O exclamemos, con más indigna-ción que nunca: “¡Ya estamos hasta la madre... pero la de ellos!”.

Por fin, llegó el gran díaGRIllOTInA

El Dios del Antiguo Testamento y el del Nuevo son tan distintos entre sí que parecen ser dos dioses. De hecho en los primeros tiempos del cristianismo hubo heresiarcas que sostuvieron tal idea. En efecto, Yavé es un dios colérico, ceñudo, dado a castigos y venganzas. Parecía solazarse en fustigar a los humanos con plagas espantosas; hacía caer sobre ellos agua o fuego, y les pedía terribles sacrificios.El Nuevo Testamento, en cambio -el de Jesús-, hace de Dios un Padre misericor-dioso, lleno de amor y de perdón.Creo entender la causa de eso.El Dios del Evangelio tuvo una mamá.

¡Hasta mañana!...

-Bueno, Club América...-¿Le dolió a Azcárraga la derrota

con el Morelia de TV Azteca?-No tanto, porque Salinas Pliego ya es socio...

DE­PO­lÍ­TI­CA­Y­CO­SAS­PEO­RES­

“Seguirá subiendo el precio de la

gasolina.”

Norte de Ciudad Juárez Martes 10 de mayo de 2011 5B

Norte de Ciudad JuárezMartes 10 de mayo de 20116B

Local

Despiden con honores a los agentesque perdieron la vida en choque

Félix A. González

Los cuerpos de los agentes caí-dos, Nancy Marisol Tapia Tapia y Alberto Reyes Gurrola fueron despedidos con honores du-rante una ceremonia celebrada ayer por la mañana en las insta-laciones del distrito Babícora, encabezada por el secretario de Seguridad Pública, Julián Ley-zaola Pérez.

Los agentes en mención, tri-pulantes de la unidad 586, per-dieron la vida la madrugada del pasado viernes 6 de mayo, luego de impactar la unidad contra un muro sobre el Paseo Triunfo de la República a la altura de la cur-va de San Lorenzo cuando se dirigían a atender un llamado de auxilio de sus compañeros.

Con el pase de lista, la entre-ga del lábaro patrio y la camisola

de los agentes que perdieron la vida en cumplimiento de su de-ber, se honró la memoria de los extintos agentes por parte de sus compañeros del Distrito Cuau-htémoc al que pertenecieron en los últimos meses.

El secretario de Seguridad Pública, Julián Leyzaola Pérez, manifestó que los agentes que

hoy se honran, cumplieron con los principios de lealtad y com-pañerismo, esos conceptos que muchas veces se escuchan bien en los discursos pero que real-mente muy pocos lo practican.

“Los agentes acudieron pronto a prestar auxilio a sus compañeros que en esos mo-mentos se encontraban en grave

riesgo, atendieron el mandato su-premo de todo policía cuando se pide un apoyo general; estos ofi-ciales son un ejemplo de lealtad y fraternidad, pues antepusieron el cumplimiento del deber a su propia vida”, señaló.

A su vez, el subdirector ope-rativo de la SSPM, José Isabel Valdés, dio a conocer que el pasado 6 de mayo del 2011, al encontrarse realizando sus reco-rridos de vigilancia, los agentes Alberto Reyes Gurrola y Nancy Marisol Tapia a bordo de la uni-dad 586, escucharon un llamado de auxilio en la zona centro.

“Ellos se trasladaban a apo-yar a sus compañeros y al ir cir-culando por el Paseo Triunfo de la República a la altura de la cur-va de San Lorenzo, se perdió el control del vehículo, impactán-dose en un muro de contención de un edificio abandonado”, dijo el oficial.

Al lugar de los hechos acu-dieron las unidades 528 y 576, encontrando ya fallecido al agente Alberto Reyes Gurrola, mientras que la agente Nancy Marisol fue encontrada aún con vida por lo que fue trasla-dada a un hospital de la locali-dad para su atención en donde falleció más tarde.

Nancy Marisol Tapia y Alberto Reyes acu-dian al auxilio de sus compañeros cuando ocurrió el percance en la Curva de San Lorenzo

Ceremonia en honor a los policías caídos en cumplimiento de su deber.

Presuntos ’coyotes‘ en los alrededores del consulado.

Regresan los ‘coyotes’al área del consulado

MiGUel VARGAS / De lA CiUDAD

La funcionaria diplomática in-dicó que el consulado es ajeno a cualquier empresa de ges-toría pero que está impedido a tomar más acciones en contra del ‘coyotaje’ que no sean las de orientación y prevención.

Dijo que quienes no ten-gan acceso a Internet pueden preguntar sobre el trámite en las dos ventanillas que el con-sulado instaló en la parte pos-terior de su edificio para tal efecto y que los guardias del consulado, exclusivamente, pueden indicar a los interesa-dos su ubicación sin necesidad

de penetrar a las instalaciones del edificio.

“Las fotografías ya no se requieren, les están robando su dinero y aparte les piden da-tos confidenciales que es muy delicado”, señaló Olga Bas-hbush, quien indicó que estos negocios, que incluso utilizan insignias propias del consu-lado, están aprovechándose provocando confusión en las personas.

Funcionaria alerta sobre empresas de gestoría que incluso usan insignias de

Estados Unidos

Balean a madre e hija,la primera muere

Aseguran en EP droga valuada en más de 2 mdd

noRTe / ReDACCiÓn

Dos mujeres, madre e hija fueron acribilladas ayer en su domicilio de la colonia División del Norte. La primera de ellas murió y la otra quedó gravemente herida.

Los hechos ocurrieron ayer en un domicilio ubi-cado en las calles Francisco Sarabia y Aldama, a donde llegó un grupo de hombres armados para cometer el ataque en contra de las dos mujeres.

Mayra Sáenz Rede, de 42 años de edad, murió a consecuencia de las múltiples heridas que recibió, mien-tras que su hija, de 22 años, fue llevada a un hospital para que le proporcionaran la atención médica para salvarle la vida.

El cuerpo de Mayra Sáenz quedó dentro de la vi-vienda.

A esta zona de la ciudad acudieron varias unidades policiacas que acordonaron la zona para evitar que se contaminara la escena del crimen.

noRTe / ReDACCiÓn

El Paso.- Agentes de la Aduana de Estados Unidos logra-ron asegurar durante el fin de semana más de 2 mil 500 libras de mariguana en los puentes internacionales de El Paso y Ciudad Juárez.

La droga tiene un valor de aproximadamente dos millones 26 mil dólares, según la información propor-cionada por la agencia U.S. Customs and Border Protec-ción (CBP).

A través de un comunicado, la agencia informó que el mayor aseguramiento de droga ocurrió durante la ma-ñana del viernes, en el Puente Córdova-De las Américas o ‘Libre’.

En un compartimiento oculto en el piso de la caja de un trailer, un chofer intentó ingresar a Estados Unidos.

Agentes de la Aduana de Estados Unidos asignados al puente realizaron una inspección al trailer utilizando un equipo de rayos gamma y detectaron en el piso de la caja del camión algunas anomalías, por lo que se realizó una inspección más afondo y gracias a esto se descubrió que estaban ocultos una gran cantidad de paquetes en-vueltos en plástico adhesivo.

La sustancia que contenían esos paquetes era mari-guana y tuvo un peso total de 2 mil 60 libras de la droga.

En esta acción fue detenido el conductor del trailer, un hombre de Ciudad Juárez que se identificó como Juan González Archuleta, quien fue turnado a la Home-land Security Investigations.

Se estima que en total la droga asegurada en las di-ferentes acciones durante el fin de semana alcanza un valor de más de dos millones 26 mil dolalres.

Paquetes de droga en la caja de un tráiler.

FOTO

: jOsé

luis g

Onzá

lez/

nOrT

e

NatacióN | local

Tras la excelente actuación de la sirena juarense Gabriela Verdugo en los 100 y 200 metros estilo libre en la Olimpiada Nacional Infantil y Juvenil 2011, la Federación Mexicana de Na-tación la preseleccionó para el equipo nacional de relevos femenil.

Durante el evento que se realizó en Boca del Río, Veracruz Verdugo Ar-zaluz marcó tiempos interesantes en los 100 y 200 metros estilo libre que llamaron la atención de la FMN.

Aunque el Comité Olímpico Mexicano, no ha decidido si México participará en los próximos Juegos Panamericanos de Guadalajara, la Federación Mexicana de la especiali-dad estará lista con un equipo fuerte. (jesús villa)

Seleccionan a Verdugo para relevo

triS: e: 27538 c: 99819 chiSpazo: 9-17-20-24-27

Martes 10 de mayo de 2011editor: marco cÁrdenas coeditor: jesÚs VILLa coeditor grÁfico: aLejandro bencomo, raYmUndo caLZadILLas eMail: cancha@perIodIco-norte.com

Fallece ciclista belga tras accidente en el Giro de italia

Las Chivas se medirán a Pumas.

cicliSmo | italia

‘ChiCharito’ puede lograr 25 goles: Ferguson

ManChester.- El entrenador del Manchester United, el escocés Sir Alex Ferguson, piensa que el delantero mexicano Javier ‘Chicharito’ Hernández, todavía puede alcanzar los 25 goles en su primera temporada.

Aunque restan pocos partidos, el timonel escocés aún confía en su dirigido, para que pueda rebasar los 20 goles que lleva hasta el momento, en la que sin duda es una gran cifra para ser la primera experiencia del mexicano en el viejo con-tinente.

“El ‘Chicharito’ no ha logrado la cifra, pero hay tres partidos más para el final de temporada y puede”, comentó el entrenador del ManU, quien recordó que fue Paul Scholes, quien vaticino que el mexicano conseguiría los 25 tantos. (agenCias)

Rapallo.- El ciclista belga Wouter Weylandt murió ayer tras sufrir una caída durante un descenso a alta velocidad en la tercera etapa del Giro de Italia y se convirtió en la primera víctima fatal en la prueba en un cuarto de siglo.

Weylandt, corredor del equipo Leopard-Trek, se ac-cidentó cuando faltaban 25 kilómetros para llegar a la meta. (ap)

Futbol europa

Jaguares del CBTIS 128, Titanes, Bulldogs y Club Jaguares se mantienen

en la lucha por el título del torneo de futbol americano categoría Juvenil

Menor

El jugador mexicano del Racing de Santander aseguró que los medios

‘sobredimensionaron’ los problemas extracancha y que eso provocó el mal

ambiente en el combinado azteca

deFinen seMiFinalistas

2C

Culpa ‘gio’ a la prensa

Se deSpide roddick de roma /3c

AgenciAs

México.- Los Pumas de la UNAM, segundos de la clasificación, vi-sitarán el jueves a las Chivas de Guadalajara, octavas, en el partido que dará inicio a las semifinales del torneo Clausura-2011 del futbol mexicano.

La Federación Mexicana de Futbol divulgó el calendario de la fase de los cuatro mejores, que ten-drá los encuentros de ida el jueves y los de vuelta el domingo.

El Morelia, tercero de la fase de grupos, visitará al Cruz Azul, quinto, par de horas después del duelo Guadalajara-Pumas.

El domingo por la noche serán los dos duelos complementarios que decidirán los finalistas del campeonato.

Accederán a la disputa del título

los dos clubes ganadores de cada se-rie. En caso de empate, Pumas y Mo-relia ganarán los boletos a la final por haber terminado mejor ubicados en la clasificación general.

SemiFiNaleS SeráN jueVeS y domiNGo

eninteriores

vs

jueGoS de ida

vsEstadio Omnilife

jueves 12 de mayo / 18:00 horas.

Estadio Azul jueves 12 de mayo / 20:00 horas

jueGoS de Vuelta

vsEstadio Morelos

domingo 15 de mayo / 19:00 horas.

vsEstadio Olímpico

domingo 15 de mayo / 11:00 horas.

loS horarioS

Ap

Deerfield.- Derrick Rose vio un equipo que jugaba con más ganas que el otro, per-seguía las pelotas sueltas y anotaba las ca-nastas fáciles: eran los Hawks de Atlanta.

Ahora los Bulls de Chicago, primeros preclasificados en la postemporada, deben recuperarse tras la derrota del domingo por 100-88 que dejó sus semifinales de la Conferencia Este empatadas 2-2.

“Ellos jugaron con más ganas, toma-ban las pelotas sueltas, los segundos inten-tos, perseguían la pelota”, dijo el Jugador Más Valioso de la liga ayer, tras un entrena-miento ligero y sesión de videos.

El quinto partido es hoy en el United Center de Chicago, cuando otra actuación como ésa podría dejar a los Bulls al borde de la eliminación.

No era lo que esperaban tras ganar más partidos que nadie en la campaña re-gular (62) y asegurarse la ventaja de localía para las series de playoffs. Pero, en general, los favoritos no han tenido una postempo-rada fácil.

Los Lakers de Los Ángeles queda-ron eliminados el domingo, barridos por Dallas. San Antonio se fue en la primera ronda. Boston o Miami también se irán de vacaciones pronto, cuando definan la otra semifinal del Este.

Los Hawks ven lo que sucede y consi-deran que hay oportunidades para todos.

“Sí nos sentimos así”, dijo Jamal Crawford. “Claro que otros equipos tam-bién piensan eso. Ahora mismo es sólo una serie a tres partidos. ¿Quién hubiera pensado que llegaríamos a esto?”.

Era difícil imaginar a los Hawks tan firmes en la postemporada, luego que per-dieron sus últimos seis partidos de la cam-paña y terminaron con apenas 44 triunfos. Pero ya sorprendieron con la eliminación de Orlando y ahora amenazan a Chicago.

atlanta en Chicago6:00 pm / TnT

Serie empatada 2-2

vs

debeN bullSeSForzarSe máS

Ap

Miami.- LeBron James ano-tó 35 puntos y ganó 14 rebotes para guiar al Heat de Miami a una victoria

por 98-90 en tiempo extra sobre los Cel-tics de Boston y a una ventaja de 3-1 en su semifinal de la Conferencia Este.

Dwyane Wade encestó 28 unidades y tomó nueve rebotes, mientras que Chris Bosh aportó 20 puntos y 12 ta-bleros para Miami, que podría eliminar a los campeones defensores de la con-ferencia con un triunfo en el próximo juego, la noche del miércoles en Miami. Así avanzaría a la final del Este contra el ganador de la serie entre Atlanta y Chi-cago.

James, Wade y Bosh -el núcleo de “Tres Grandes” conformado por Miami

para esta temporada- anotaron 83 de los 89 puntos del equipo y capturaron 35 de sus 45 rebotes.

Los “Tres Grandes” que le dieron a Boston el título de 2008 no pudieron hacerle frente esta vez: Paul Pierce en-cestó 27 unidades, Ray Allen registró 17 y Kevin Garnett logró siete puntos y 10 rebotes.

James compensó una pérdida de balón al final del tiempo reglamentario con una canasta con un salto hacia atrás al inicio del tiempo extra que le dio a Miami una ventaja que nunca perdería.

Los Celtics anotaron apenas cuatro puntos en la prórroga al encestar uno de seis tiros y cometer cuatro de sus 18 pér-didas de pelota.

El base Rajon Rondo, que se había dislocado el codo izquierdo el sábado en el tercer partido, jugó 39 minutos

con una protección acolchada en el bra-zo. Anotó diez unidades y sirvió cinco asistencias.

Boston había sumado al plantel ac-

tivo al puertorriqueño Carlos Arroyo para el caso de que el codo de Rondo y un hombro de su reemplazo Delonte West complicaran la situación, pero el boricua no jugó.

James, Wade y Bosh venían de lo-grar su peor total de puntos (44) desde que juegan juntos en Miami y esta vez se encargaron ellos solos del ataque. Na-die más en el Heat logró más de cuatro unidades y la banca del Heat aportó sólo siete.

Miami ganó como local los dos pri-meros partidos y los Celtics se habían recuperado al volver a Boston con una gran tarea defensiva contra los tres as-tros que les permitió ganar el tercer par-tido por 97-81.

Esta vez, el trío de estrellas se recu-peró y dejó la serie al borde de la defi-nición.

9098

HEAT CELTICsequipo 1 2 3 4 Te TMiami 28 22 19 17 12 98Boston 31 22 20 13 4 90

MIA: L. James 35 Pts, 14 Reb, 3 AstBOS: P. Pierce 27 Pts, 8 Reb, 3 Ast

Heat lidera serie 3-1OTROREsULTADO

O.CYTY 71 MEMPHIs 72(4)

Supera el heat de miami a celticS eN tiempo extra y Se coloca a uN jueGo de lleGar a la FiNal de la coNFereNcia del eSte de la Nba

LeBron James (6), busca quitarse la marca de Kevin Garnett.

Norte de Ciudad Juárez / Martes 10 de mayo de 20112C

AP

M a n c h e s t e r . - Con el título de la liga Pre-mier en el bol-

sillo, el técnico del Manches-ter United Alex Ferguson ya empezó a esbozar un esque-ma para contener al Barce-lona en la final de la Liga de Campeones.

Ferguson dijo ayer que la clave para el club inglés será anular al tridente azulgrana que conforman Lionel Messi, Andrés Iniesta y Xavi Her-nández.

Man United recibió un baño de futbol cuando per-dió 2-0 ante el Barcelona en la final de 2009. Ahora, el entrenador escocés quiere cobrarse revancha el 28 de mayo en el estadio Wembley y conseguir la cuarta copa de Europa de los Red Devils.

“Habíamos arrancado bastante bien en la pasada final, y luego concedimos un gol tonto. Después de ello, Barcelona manejó bien el balón, como siempre lo ha-cen”, dijo Ferguson en una entrevista con Sirius XM, una radio satelital de Estados Unidos. “Tenemos que en-contrar un antídoto al proble-ma Xavi-Messi-Iniesta. Todo el mundo anda buscando uno porque son extraordinarios”.

“Nosotros no estamos mal. Tenemos jugadores que pueden hacerle daño a cual-quiera. Ojalá estos jugadores de ataque pondrán al Barcelo-na con la clase de problemas que todo el mundo cree que ellos nos causarán”, añadió.

A Ferguson le irrita que al United se le critique por su falta de brillo, pese a que el equipo está a un punto de conseguir una inédita 19na corona de liga en el futbol in-

glés, y que por tercera vez en cuatro años esté en la final de la Liga de Campeones.

“Todos han dicho que éste no es un gran Manchester Uni-ted, que nos falta esto y aque-llo”, dijo Ferguson. “Como locales hemos estado magní-ficos. Estamos invictos en Eu-

ropa. Estamos en la final de la Liga de Campeones y nos falta un punto para ganar la liga”.

“Hay que hacer caso omi-so a todas esas críticas, porque tengo que ser realista al repasar lo que ha hecho mi equipo”, añadió. “¿Estoy satisfecho? Este plantel me lo ha dado todo”.

De momento, el United intenta sentenciar la Premier para así tener dos semanas para prepararse con miras a la final contra el Barcelona. Para ello necesita sumar un punto contra Blackburn y así con-quistar el título de liga con una fecha de antemano.

AgenciAs

México.- Con el objetivo de que no se presenten actos violentos, como los del sábado pasado en León, las directivas del Irapuato y Tijuana acordaron no otorgar boletos a las porras del equipo visitante, para los partidos de la final del Clausura 2011 en la Liga de Ascenso.

Roberto Martínez, presi-dente de los Freseros, informó

que “se redoblará la seguridad y la idea es que no haya aficiona-dos del equipo visitante en cada partido. En Irapuato, habrá 800 elementos de seguridad para evi-tar que haya problemas”.

La ida se jugará el próximo miércoles, a las 12:00 horas del centro de México, en el Estadio Caliente de Tijuana y la vuel-ta se efectuará el sábado a las 18:00 horas en el Sergio León Chávez.

AgenciAs

México.- Guillermo Cantú, presidente de los Jaguares de Chiapas, reconoció que el in-tento de agresión del portero Jorge Villalpando al entrenador José Guadalupe Cruz el jueves pasado generó molestia.

La acción sucedió después de que el ‘Profe’ sacará al arque-ro del campo por graves errores en el cotejo frente al Junior Ba-rranquilla, dentro de la Copa Libertadores.

“Mi impresión cuenta mu-cho para la cuestión interna. En ese sentido ya veremos qué se hace”, sentenció el directivo, quien aseguró que no ha pla-ticado personalmente con el guardameta, pero dejó entre-ver que sí habría una sanción, la cual no se dará a conocer.

Sobre el delantero colom-biano Jackson Martínez, ad-mitió que algunos clubes están interesados en él pero “Yo no quiero que se vaya del equipo”.

Los Jaguares reciben el próximo jueves, a las 19:45 horas al Cerro Porteño de Para-guay, en la ida de los cuartos de final de la Copa Libertadores.

Giovani dos Santos.

Piensa Fergusonen parar a Xavi-Messi-Iniesta

Habría sanción para Villalpando

Finales en División de Ascenso, sin porras rivales

Endurece FIFA medidas contra

apuestas ilegales

Aguarda Francia conclusiones de

pesquisa sobre racismo

Zurich.- La FIFA planea invertir 29 millones de dólares y estrechar los vínculos con la In-terpol en la lucha contra el amañamiento de partidos y apestas ilegales.

El presidente de la FIFA Joseph Blatter dijo ayer que las iniciativas anticorrupción contarán con un financiamiento que abarca 10 años para educar a los jugadores, árbitros y dirigentes.

Blatter afirmó que el arreglo de partidos compromete la confianza del aficionado.

“Si los hinchas dejan de creer en el fut-bol porque se arreglan los partidos, pues en ese caso la FIFA pierde toda su credibilidad”, dijo el dirigente suizo a reporteros.

El proyecto de la FIFA, financiado con la máxima donación privada que recibe la Interpol, tendrá como base de operaciones la nueva sede de la agencia internacional en Singapur.

Singapur se ha convertido en meses re-cientes como eje dentro de escándalos por arreglos de partidos, entre ellos amistosos internacionales que fueron pactados con el único interés de hacer fraudes con apuestas.

Un punto crucial en la lucha contra los arreglos de partidos fueron los famosos amistosos del 9 de febrero en Antalya, Tur-quía. Letonia venció 2-1 a Bolivia y Estonia empató 2-2 con Bulgaria, y los siete goles fueron anotados desde el punto de penal.

Las mafias apostaron a que se anota-rían más de tres goles por partido, además de realizar otras apuestas durante los en-cuentros.

La FIFA abrió expedientes disciplinarios contra seis árbitros de Hungría y Bosnia, acu-sados de participar en el fraude en Turquía. Todos encaran suspensiones vitalicias. AP

París.- La ministra de Deportes de Francia dará a conocer hoy los resultados de una investigación si el técnico de la selección nacional de futbol y otros dirigentes discu-tieron establecer cuotas en las academias de formación para reducir la cantidad de jugadores negros y árabes.

La ministra Chantal Jouanno convocó a una rueda de prensa y adelantó que tales cuotas para futbolistas con doble nacio-nalidad serían “totalmente ilegales” en el caso que sean puestas en vigor.

Se trata de dos pesquisas sobre las supuestas declaraciones de los involucra-dos, entre ellos el seleccionador nacional Laurent Blanc.

Blanc, campeón como jugador en el Mundial de 1998, viajó ayer de Burdeos a París para participar de una audiencia, según informó un dirigente deportivo que pidió no ser identificado debido a que no estaba autorizado a hablar sobre las ges-tiones que llevan a cabo la Federación Francesa de Futbol y el Ministerio de De-portes. No se divulgó el sitio donde Blanc daría su testimonio.

Las investigaciones fueron ordenadas, luego de que el sitio de Internet de noticias Mediapart publicara extractos de lo que señalaron eran discusiones entre Blanc y otros entrenadores respecto a los jugado-res franceses que podrían representar a otros países.

Francois Blaquart, el director técnico de la federación, sugirió una “especie de cuota” para limitar la cantidad de juga-dores de jugadores negros y árabes, de acuerdo con la transcripción difundida por Mediapart.

A Blanc se le cita diciendo que “me molesta mucho” cuando futbolistas que representaron a Francia a nivel juvenil “ter-minan jugando para selecciones norafrica-nas o africanas”.

“Eso se tiene que reducir”, cita Media-part a Blanc.

Jouanno ha defendido a Blanc al sos-tener éste no es racista. También ha dicho que se siente “muy desmoralizada” por la polémica.

Otras figuras francesas han salido a respaldar a Blanc, entre ellas Zinedine Zi-dane, su compañero de la selección cam-peona en 1998. Zidane dijo al diario depor-tivo L’Equipe no es racista y debería seguir en el puesto de técnico. AP

enbreve...

AgenciAs

Zurich.- El delantero mexicano Giovani dos Santos, afirmó que la prensa fue culpable del mal am-biente que se vivió en la Selección Mexicana el año pasado, pues se metía con la vida privada de los jugadores y en aspectos extrade-portivos.

El año pasado se suscitó en el Tricolor, uno de los casos más vergonzosos, cuando en el mes de septiembre algunos jugado-res organizaron una fiesta en plena concentración, situación que perjudicó la imagen del combinado nacional, que meses antes fracasó en el Mundial de Sudáfrica, al ser eliminado en los octavos de final.

“Creo que se sobredimensio-nó lo que sucedió antes. Se habla-

ba más de lo extradeportivo que de lo realmente importante. Los últimos meses fueron de impoten-cia y de frustración para nosotros, porque se metían con nuestras vidas privadas y eso, quieras o no, genera un mal ambiente en torno a nuestra selección y afecta por su-puesto nuestro nivel de compro-miso”, mencionó ‘Gio’.

Ante esto el ariete quien milita en Racing de Santander, pidió que sólo se rescaten los aspectos positi-vos de cara al nuevo proceso de la Selección Mexicana, bajo el man-do del timonel José Manuel ‘Che-

po’ de la Torre, el cual comenzó en el 2011, con miras al Mundial Brasil 2014.

“La idea es empezar desde cero. Nuevo entrenador, nuevo sistema y nuevo ambiente. No hay que fijarse en las cosas negativas del pasado, quedarse sólo con lo bueno. Hemos empezado muy bien el nuevo proceso y la idea es ir subiendo paso a paso”, indicó el mexicano al portal de la FIFA.

Dos Santos Ramírez, quien poco a poco recupera su nivel en el balompié español tras dos años en el olvido con el Tottenham, se

dijo satisfecho con José Manuel de la Torre y comentó que en el Tri, hay un buen grupo con ganas de sobresalir.

“Estoy muy contento. El nue-vo técnico José Manuel de la To-rre, ha mostrado mucha confianza hacia mí. Veo un buen grupo, con mucho talento, con hambre y ga-nas de hacer historia. Me parece que la gran diferencia con el pro-ceso anterior, será el hecho de que ahora tenemos mucha más expe-riencia, a pesar de seguir siendo jóvenes”.

En cuanto al futuro próximo, ‘Gio’ admitió que le encantaría jugar la Copa Oro y la Copa Amé-rica, pero el que tendrá la decisión, será el ‘Chepo’, por lo pronto el jugador surgido del Barcelona, está considerado para ser parte del torneo de la Concacaf.

Culpa ‘Gio’ a la prensa por crisis en el TriEl jugador mexicano del Racing de Santander aseguró que los medios ‘sobredimensionaron’ los problemas extracancha y que eso provocó

el mal ambiente en el combinado azteca

SubEn loS SAlArIoS y

bEckhAm ES El mEjor pAgAdo

AP

Nueva York.- El prome-dio de salarios de la liga estadounidense de futbol MLS aumentó 12% este año a 154 mil 852 dóla-res anuales luego que el francés Thierry Henry y el mexicano Rafael Márquez llegaron desde Europa por el camino trazado por el inglés David Beckham.

Beckham, que está en la última temporada de su contrato de cinco años con el Galaxy de Los Án-geles, se mantiene como el jugador mejor pago de la liga con 6.5 millones de dólares por año, según ci-fras divulgadas ayer por el Sindicato de Jugadores de la MLS.

Henry está segundo con 5.6 millones de dóla-res y Márquez, tercero con 4.6 millones. Ambos de-jaron el Barcelona el año pasado para firmar con los Red Bulls de Nueva York.

El estadounidense Landon Donovan, del Ga-laxy, tiene el cuarto mejor salario de la liga, de 2.3 mi-llones de dólares.

El promedio de este año aumentó desde los 138 mil 169 dólares que se pagaban a inicios de la temporada pasada, cuan-do habían bajado 6.6% respecto de los 147 mil 345 dólares que se paga-ban en 2009.

Cuauhtémoc Blanco disputará la final con el Irapuato.

Jorge Villalpando

Alex Ferguson.

AP

R oma.- El colombia-no Santiago Giral-do y el uruguayo Pablo Cuevas se

despidieron ayer a las prime-ras de cambio del Masters de Roma, en el que Andy Ro-ddick sigue sin levantar cabeza cuando juega en superficie de arcilla.

Giraldo perdió 4-6, 6-2, 6-2 ante el estadounidense Mardy Fish, el undécimo preclasificado. Giraldo partió muy bien, se hizo de la primera manga y estuvo con un 2-0 a su favor en la segun-da hasta que sucumbió ante el juego más contundente y efecti-vo de su adversario.

Cuevas también cayó en tres sets, un 6-7 (1), 6-2, 6-2 ante el polaco Lukasz Kubot, que aho-ra enfrentará al serbio Novak Djokovic, flamante campeón del Masters de Madrid.

Cuevas y Giraldo fueron las primeras bajas latinoamerica-nas en el Foro Itálico, en el que también participan los argenti-

nos Juan Ignacio Chela y Juan Mónaco y el brasileño Thomaz Bellucci. Por la rama femenina, la argentina Gisela Dulko fue

eliminada 6-2, 6-1 por la checa Iveta Benesova 6-2, 6-1.

El estadounidense Roddick, duodécimo cabeza de serie, per-

dió 6-3, 6-3 ante el francés Gilles Simon. Olfatea Djokovic el número uno del tenisRoma.- Novak Djokovic, por años a la sombra de Rafael Nadal y Roger Federer, está a un paso de alcanzar la cima del ranking del tenis masculino.

El serbio puede ascender por primera vez al máximo sitial si logra consagrarse en el Masters de Roma, torneo en el que bus-cará atrapar su séptimo título de una temporada inmaculada.

También precisa que Rafael Nadal, el actual ocupante del número uno y campeón vigente en el Foro Itálico, sea eliminado antes de las semifinales.

Djokovic ha ganado los 32 partidos que ha disputado este año y viene de conseguir una re-sonante victoria en sets corridos ante Nadal en la final del Masters de Madrid el domingo.

Fue la primera vez en 10 oportunidades que Djokovic pudo doblegar a Nadal en polvo de ladrillo, la superficie predilec-ta del español.

Norte de Ciudad Juárez / Martes 22 de marzo de 2011 3CNorte de Ciudad Juárez / Martes 10 de mayo de 2011 3C

AP

Rapallo.- El español Ángel Vicio-so ganó la tercera etapa del Giro de Italia, que fue marcado por la muerte del belga Wouter Weylan-dt al sufrir una caída.

La celebración en el podio fue cancelada tras conocerse el fallecimiento del ciclista de 26 años.

El corredor del equipo Leo-pard-Trek se cayó en un descenso cuando faltaban 20 kilómetros (12.4 millas) para llegar a la meta.

Weylandt quedó inerte en el pavimento y sangraba profusa-mente antes que los paramédicos pudieran quitarle el casco y darle los primeros auxilios.

El director de Leopard-Trek, Brian Nygaard, informó a través de la red social Twitter que el equi-po iba a decidir más tarde si conti-nuaría en la competencia.

La etapa consistió en un tra-yecto de 173 kilómetros entre Re-ggio Emilia y Rapallo. Vicioso, del equipo Androni Giocattoli, supe-ró en un sprint al británico David Millar para adjudicarse la victoria con un tiempo de 3 horas, 57 mi-nutos y 38 segundos.

Millar se enfundó la camiseta rosada como nuevo líder en la cla-sificación general, desplazando a su compatriota Mark Cavendish.

El español Alberto Contador figuró 27mo en la etapa, a 21 se-gundos.

ángel Vicioso celebra después de cruzar la meta de la tercera etapa.

AP

Washington.- El FBI reveló ayer documentos en los que consta que el difunto dueño de los Yanquis de Nueva York George Steinbrenner ayudó a la agencia en dos investigaciones, una de ellas al parecer relacio-nada con terrorismo.

Steinbrenner ayudó a la agencia en los años pre-vios a que el presidente Ronald Reagan le otorgara un perdón presidencial luego que fue condenado en un caso sobre contribuciones de dinero a políticos.

The Associated Press y otras organizaciones de noticias solicitaron el archivo del FBI con base en la Ley de Libertad de Información tras la muerte de Steinbrenner en julio del 2010. La primera entrega de documentos fue en diciembre. Las dos entregas suman aproxima-damente 800 pá-ginas en total.

En un me-morándum del FBI elaborado en 1988 y reve-lado hace poco, la agencia señala que “apoya la argumentación de que George Steinbrenner ha proporcionado al FBI asistencia valiosa”.

Siete meses después, Reagan absolvió a Stein-brenner después que había sido declarado culpa-ble en un caso que involucró donaciones de campaña al pre-sidente Richard Nixon —repu-blicano igual que aquél— y otros políticos. Los documentos, incluidos en la segunda entrega del archivo del FBI, también mostraron que Steinbrenner dijo que su contribución corporativa ilegal a la campaña de Nixon se debió a re-comendaciones erróneas de sus abogados.

El memorando revelado el lunes describió “una operación encubierta” en la cual Steinbrenner ayudó y que condujo a un arresto, juicio y condena. El FBI describió la otra investigación simplemente como “un asunto de seguridad delicado”. La agencia suprimió to-dos los detalles en torno a las investigaciones antes de entregar el archivo.

Otro documento del FBI identifica los casos como “dos asuntos de seguridad nacional” y dice que el propietario de los Yanquis ayudó a la agencia entre 1978 y 1983.

Una carta de 1987 de los abogados de Steinbren-ner sobre su ayuda al FBI dice que su cliente “sabe que pone en riesgo las vidas de su familia y la suya misma al involucrarse en un asunto de terrorismo”.

George Steinbrenner.

Gana Vicioso etapa marcada por muerte de Weylandt

Roddick, GiRaldo y cuevas en Romase despiden

ayudó Georgesteinbrenner al FBi

Resultados mlB

liGa ameRicanaDetroit 10 Toronto 2(9)Minnesota 1 Boston a1(10)Oakland 6 Texas 1(8)Chicago 0 LAAngels 0(2)

LADodgers 1 Pittsburgh 4Filadelfia 6 Florida 4Cincinnati 6 Houston 0(6)SanDiego 2 Milwaukee 4(8)NYMets 1 Colorado 1(6)

liGa nacional

Seattle en Baltimore 5:05pmTampaBay en Cleveland 5:05pmKansasCity en NYYanquis5:05pmBoston en Toronto 5:07pmOakland enTexas 6:05pmDetroit enMinnesota 6:10pmChicago enLAAngels 8:05pm

LADodgers enPittsburg 5:05pmFiladelfia enFlorida 5:10pmWashingtonenAtlanta 5:10pmCincinnati enHouston 6;05pmSanLuis enChicago 6:05pmSanDiego enMilwaukee 6:10pmNYMets enColorado 6:40pmArizona enSanFrancisco 8:15pm

liGa nacional

liGa ameRicana

Andy Roddick realiza una devolución du-rante su partido ante Simon.

Blue Stars ganaron la rama femenil.

Las Inditas se quedaron con el tercer lugar.

Jesús Villa

Se definieron los cuatro semifinalistas del Torneo de Futbol Americano Ga-briel Levy Franco, catego-

ría Juvenil Menor, luego de que el pasado fin de semana se jugó la última fecha de la fase regular.

Los equipos que avanzaron a la siguiente ronda ya tenían ama-rrado su boleto desde la penúl-tima fecha, por lo que la semana siete fue simplemente de puro trámite.

Los clubes semifinalistas son Jaguares del CBTIS 128, quien avanzó en primer lugar, Club Ti-tanes en segundo, Bulldogs como tercero y Club Jaguares se quedó con el último pase a la gran fiesta.

El equipo del CBTIS 128, quien le tocó descansar en la fe-cha de clausura, llega de manera invicta a la antesala por el título

al sumar seis juegos ganados por ninguna derrota para tener una suma de 12 puntos, con 193 pun-tos a favor y 72 en contra.

Los Titanes, pese a haber perdido un juego fueron el mejor equipo tanto ofensivo como de-fensivo, ya que anotaron 228 pun-tos y solamente permitieron 59, para llegar a 10 puntos con cinco juegos ganados.

El equipo canino obtuvo cua-tro triunfos y dos derrotas para quedarse con el tercer lugar y una

suma de 8 puntos.Los Bulldogs recibieron 110

puntos y anotaron tan sólo 76 pero fue suficiente para avanzar a las semifinales del torneo.

En tanto, los Jaguares Club de sus tres victorias en seis juegos ju-gados lograron colarse a la siguien-te fase para 6 puntos y 102 puntos anotados por 76 en contra.

Los equipos que se queda-ron fuera de la contienda son los Lobos del CBTIS 114, Po-tros de la Secundaria 44 y Club

Toros, al quedarse con el quinto sexto y séptimo lugar de manera respectiva.

Las semifinales se jugarán los días sábado 14 y domingo 15 del mes en curso y el primero duelo que abrirá la serie es el de Titanes contra Bulldogs en el Hoyo 2 en punto de la 17:00 horas, del sábado.

Para el día siguiente habrá duelo de felinos ya que los Ja-guares del CBTIS 128 le harán los honores a los Jaguares Club al mediodía.

Jesús Villa

Pese a que los campeones de cada rama no estuvieron de acuerdo con las decisiones que se tomaron luego de llevarse las finales del Campeonato Estatal de Futbol 2011 De la Calle a la Cancha con Telmex, las selec-ciones que participarán en el evento nacional se dieron a co-nocer ayer, después de la justa que se llevó a cabo en la Plaza Cívica Benito Juárez.

En la rama femenil el equipo Blue Stars, conformado en su mayoría por la selección de fut-

bol de la UACJ se coronó como campeón absoluto del torneo y aunque ya se había dado a co-nocer que no sería la base para enfrentar la justa que se reali-zará en el Distrito Federal, por la unión del grupo, tomaron la decisión de que no irían a re-presentar a Chihuahua si no iba todo el equipo.

Ante la misma inconformidad el conjunto de Medina Soccer, quien se proclamó campeón va-ronil también alzó la voz pidiendo que se respetara su esfuerzo y lle-varan a la mayoría de sus jugado-res al evento nacional.

Ante esta situación los organizadores tomaron la de-cisión de que las selecciones Chihuahua en ambas ramas se fueran tal como se habían integrado y como premio a los campeones solamente irían como espectadores.

De los equipos que resulta-ron victoriosos en el torneo, por parte de Medina Soccer sólo dos de sus jugadores fueron se-leccionados para representar a Chihuahua, mientras que en el equipo femenil tres jugadoras de las Blue Stars habían sido elegidas.

Norte de Ciudad Juárez / Martes 10 de mayo de 20114C

Logran Inditas bronce en basquetbol

Integran SeLeccIoneS de fut caLLejero

Jesús Villa

El equipo de basquetbol feme-nil de la Universidad Autóno-ma de Ciudad Juárez se colgó la medalla de bronce en el último día de la Universiada Nacional UAEM 2011 al vencer en el duelo por el tercer lugar a las Leonas del Centro Hidalguen-se de Estudios Superiores por 78-68.

Las Inditas mostraron ga-rra y mucho pundonor al salir a la cancha con una cara dife-rente al duelo de las semifina-les donde cayeron ante las Pu-mitas de la UNAM y gracias a la actuación de Azucena de Anda, quien jugando con la pólvora encendida fue la pe-sadilla para las hidalguenses en todo el juego al colaborar con 30 puntos.

El encuentro inició con do-minio del CENHIES y parecía que serían las ganadoras de la medalla de bronce y termina-ron el primer cuarto con ven-taja de 27 a 18 puntos, pero la profesora Silvia Gutiérrez vio que su estrategia no le estaba funcionando y metió a jugar a Mayra Rodarte por Fernanda Gómez, empezó a descontar y terminó la primera mitad sólo dos puntos abajo, 40-38.

El tercer cuarto se jugó con dominio alterno y fue en el cuarto donde se definió el bronce, la UACJ aprovechó dos técnicos para despegarse, el primero de ellos marcado al entrenador cuando el juego es-taba empatado a 62 unidades y de ahí para adelante nunca mas se perdió la ventaja.

Después de Azucena, le si-guió en la anotación de puntos Delfina Vázquez con 23 y Dia-na Gómez 19. Por el lado con-

trario Cinthia Núñez colaboró con 20 puntos.

La medalla de oro se la llevó el equipo del Tec de Monterrey que superó a la UNAM.

La últimamedalla de la UACJRamón Rodríguez de la UACJ subió ayer al pódium para reci-bir su medalla de bronce en la división de 60 kilogramos, al darse por concluidas las com-petencias de judo de la Univer-siada Nacional 2011.

Fue la última presea obte-nida por los deportistas indí-genas en esta justa estudiantil que reunió a más de cinco mil deportistas de todos los rinco-nes del país. En total la UACJ sumó 19 medallas de las cuales fueron dos de oro, tres de plata y 14 de bronce para ubicarse en el sexto lugar de la puntuación general y 16 en la tabla de me-dallas.

En lo que el camino de Ramón Rodríguez, inició per-diendo con Nabor Castillo del CESUES, pero luego se repuso y venció a Germán Garrido de la Universidad Marista y en la pelea por la medalla de bronce derrotó a Emiliano López de la U. Veracruzana.

También en el último día de acción del judo, hubo parti-cipación indígena por equipos, pero tanto en varonil como en femenil perdieron. La tercia in-tegrada por Eileen Armendáriz, Maribel Trejo y Laura Calvo no pudieron con las representan-tes de Nuevo León y Ramón Rodríguez, Jesús Chávez y Omar Pimental con los Leones de la UDG.

En karate participó ayer Mónica Rodríguez, pero per-dió en el repechaje.

Jesús Villa

El pasado fin de semana se llevó a cabo la inauguración de la segun-da edición del torneo de Football Flag femenil con la participación de 16 equipos en las categorías Principiantes y Masters.

Durante la ceremonia que se realizó en el campo del CBTIS 128 se presentaron a los equipos que a lo largo de casi tres meses lucharán en busca de obtener el campeonato.

Pese a que hubo una descoor-dinación la fiesta se realizó ya que la banda de guerra y la escolta que haría más formal el arranque del torneo llegaron tarde y tuvieron que iniciar sin ellos.

El partido que inauguró el campeonato lo realizaron los conjuntos de la categoría Princi-piantes Lady Titans contra Lobi-tas Grises, donde las primeras se llevaron sus primeros dos puntos por un marcador de 14-12.

En la misma clase las Águi-las doblegaron a Búfalos 21-4 y Venados se impusieron a Pumas

32-6.En la categoría Masters Lo-

bitas Azules dejaron en blanco a las Jaguarcitas Blancas por 18

puntos. Mientras que Jaguarcitas Negras dominaron a Jaguarcitas Club.

En otro duelo las Lobitas Grises vencieron a las Liebres Club por tanteador de 24-14.

Con la jornada maratónica que se realizó el domingo pasa-do en el campo del CBTIS 128 se dio formalmente el inició de la segunda temporada de futbol americano femenil.

Cabe señalar que de inicio se tenían contemplados a 14 equi-pos, pero de última hora se con-firmó la integración de Leonas de la Preparatoria El Chamizal y a la Secundaria Estatal 3001, aunque aún no se definía en qué confe-rencia se iban a integrar.

Jesús Villa

Por segunda ocasión consecutiva Santiago Ávila y Gladis Durán por tercera al hilo conquistaron la eta-pa del Circuito Atlético Pedestre Municipal 2011 Centenario de la Toma de Ciudad Juárez de 10 ki-lómetros que se celebró ayer.

Con estos triunfos ambos atle-tas se colocan como los mejores del serial en la clasificación general ya que Durán llegó a 300 puntos, re-sultado que obtiene gracias a que las tres carreras que se han realizado ha salido avante.

Por su parte, Ávila sumó 270 puntos gracias a que en la edición pasada conquistó el primer lugar y ayer repitió en el resultado.

En cuanto a la carrera San-tiago fue el primero en llegar a la meta luego de recorrer los 10 kilómetros en 32.44 minutos, en segundo lugar Alberto Calvo se quedó en segundo con un tiem-po de 32.45 y el tercer puesto fue para David Serna quien detuvo el reloj en 33.42.

Por el lado de la rama femenil Gladis Durán fue la primera en llegar a la meta y detener el tiempo en 40.34 minutos.

Lourdes López quien con un tiempo de 41.10 se colgó la segun-da posición y Gisela Zermeño se quedó con la tercera posición al hacer una marca de 42.05.

Durante el trayecto de los 10 kilómetros, antes de llegar al sitio de abastecimiento un grupo de cinco competidores se dieron a la fuga pero justamente en los tres kilómetros de recorrido Ávila y Calvo se despegaron del pelotón para comenzar a dominar el resto de la carrera.

Durante toda la caminata esta pareja se estuvo alternando los dos primeros lugares y justamente a un kilómetro de llegar a la meta Ávila se posicionó del primer puesto para conquistar su segunda carrera

de manera consecutiva.La primera carrera que ganó

el juarense fue la segunda etapa que correspondió a la del Hospital Guernika.

Por su parte la corredora zaca-tecana ha salido victoriosa en las tres etapas que se han realizado del circuito.

Cabe señalar que la cuarta y quinta Etapa del Circuito Atlético Pedestre Municipal 2011, se reali-zarán el 22 y 29 de mayo, con las carreras de Powerade y Del Río, respectivamente.

Inauguran evento

de football flag femenil

conquistan etapa Ávila y durán

Lobitas y Liebres dieron una buena exhibición.

>Selección chihuahua varonil<Jugador equipoJosé Torres Medina SoccerGuillermo Mimbrera UANEAlfredo Arreola Flores SMCÉrick Sandate EstudiantesÉdgar Valles EstudiantesÁlvaro Jonathan Meza EstudiantesJosé Antonio Moreno D. IndiosJorge Luis Quiñones Medina Soccer

>Selección chihuahua femenil<Jugadora equipoGuadalupe Chávez Blue StarVianey Ramos Bachilleres III Nancy Veloz PanterasLeticia Castro PanterasAngélica Veloz PanterasAlejandra de los Santos La FuerzaAdriana Gutiérrez La FuerzaCinthia Jiménez Blue StarÁngela Galván Blue Star

Definen semifinalistas de torneo De futbol americano

Tabla GeneraleQuiPo JJ JG JP Pf Pc PTS Dif. avG. 1. CBTIS 128 6 6 0 193 72 12 121 0.7283 2. TITANES 6 5 1 228 59 10 169 0.7944 3. BULLDOGS 6 4 2 76 110 8 -34 0.4086 4. JAGUARES 6 3 3 102 76 6 26 0.573 5. CBTIS 114 6 2 4 108 92 4 16 0.546 POTROS 6 1 5 58 154 2 -96 0.2736 7. TOROS 6 0 6 20 222 0 -202 0.0826

>eQuiPoS conferencia maSTerS<LOBITAS AzULES CBTIS 114JAGUARCITAS NEGRAS CBTIS 128LOBITAS GRISES CBTIS 114LIEBRES CLUBHIT GIRLSJAGUARCITAS CLUBJAGUARCITAS BLANCAS CBTIS 128

>conferencia PrinciPianTeS<VENADOS BACHILLERES 11ÁGUILAS BACHILLERES 6LOBITAS GRISES CBTIS 114LADy TITANSJAGUARCITAS CLUBBúFALOS BACHILLERES 9PUMAS BACHILLERES 7

Santiago Ávila. gladis durán.

rama varonilcomPeTiDor TiemPo min.1. SANTIAGO ÁVILA 32.442. ALBERTO CALVO 32.453. DAVID SERNA 33.424. ALFREDO PALACIOS 33.535. MELCHOR CASTRO 34.07rama femenil1. GLADIS DURÁN 40.342. LOURDES LóPEz 41.103. GISELA zERMEñO 42.034. AyLEEN HERNÁNDEz 43.485. GABRIELA HERNÁNDEz 44.10

un defensivo de Bulldogs intenta detener al corredor de los Lobos.

foto

: Luí

s Ram

íRez

foto

: Luí

s Ram

íRez

foto

: Luí

s Ram

íRez

foto

s: Lu

ís Ra

míRe

z

MAMÁfestejAndo A

AgenciAs

¿Piensas regalarle algo increíble a mamá este Día de las Madres? Para ello, es importante que sepas que mamá lo que menos espera como obsequio para este 10 de mayo es una lavadora o un micro-ondas. Evita ese tipo de regalos y piensa en algo que ella realmente pueda disfrutar y lucir. Aquí algu-nas opciones que puedes obse-quiarle:

1. BolsaUn regalo per-fecto para mamá es una bolsa; ¿a qué mujer no le gustan estos acceso-rios?

Las bolsas son indispensables para salir, así que puedes optar por una bolsa-cartera de color negro en satín con detalle central, que la hará ver muy elegante.

2. ZapatosOtro increíble regalo para mamá este 10 de mayo son unos mara-villosos tacones que podrá usar en cualquier ocasión. Elige unos

de tacón alto en color neutro crema, con detalles modernos; ¡serán una excelente opción!

3. perfumeSi a mamá lo que le encantan son los perfumes, ¿por qué no rega-larle una exquisita fragancia? Ninguna mujer se resiste a los aromas, y lo sabes, por lo que este regalo es uno de los mejores para

mamá. Te recomiendo la nueva fragancia de

Cartier, Delices.

4. JoyasOtro deseo muy común

de las mujeres son las

joyas. Para que mamá luzca espectacular en el Día de las Madres y siempre, regálale un bello conjunto de collares color verde agua, el cual luce especta-cular con cuello de tortuga o con blusas de cuello redondo, ¡y lo mejor es que se pueden usar de día y de noche!

5. maquillaJeFinalmente, regalar maquillaje puede resultar un poco raro, pero la verdad es que las mujeres invertimos mucho dinero en estos productos de belleza, así que si nos los obsequian, ¡qué mejor! Por ello, revisa antes los gustos de mamá en cuanto a make up y elige el que más se adapte a su estilo. Puedes optar por un estuche de sombras con los colores básicos, negros, café, gris y dorado. ¡Le encantarán!

Ha estado siempre contigo y su amor es incondicional, pero existen muchas más razones por las que ella es única

AgenciAs

1. MaMá es tu fan núMero unoIndependientemente de que se te ocurran las ideas más locas, si eres feliz, ella te apoyará en todo momento, siempre y cuando cum-

plas tus metas.2. MaMá es tu aMiga incondicionalPuedes tener muchas amigas en el mundo, pero tu madre es la que le da el visto bueno a tus novios, te seca las lágrimas cuando tienes penas de amor, te ayuda a escoger las mejores prendas para vestir y te entrega los mejores tips de maquillaje cuando más lo necesitas.3. MaMá cocina de Manera únicaMamá hace los platillos más delicio-sos, que jamás nadie podrá igualar. Tu comida preferida es una de sus preparaciones.

4. MaMá sieMpre sabe lo que te pasaCon sólo mirarte, tu madre sabe lo que te ocurre, pues lo presiente con su instinto materno.5. MaMá tiene las palabras perfectasSiempre salen de sus labios las fra-ses que pueden subirte el ánimo o ayudarte a analizar algunos aspectos de algo que olvidaste. No importa qué tan terrible es tu problema, tu madre siempre tendrá una palabra de apoyo con una nueva visión.6. MaMá es capaz de felicitarte, pero taMbién de corregirteEs la primera en aplaudir tus grandes

logros, pero también la primera en corregir tus errores, lo que cierta-mente se agradece.7. MaMá no da cabida a tus MiedosDesde tu infancia, ella fue la encargada de espantar los monstruos, y ahora sigue ayudándote a derribar todos los obstáculos que se te presenten. Siempre estás segura junto a tu madre.8. MaMá es la Más cariñosaUn abrazo o un beso de mamá es justo lo que necesitas cuando algo va mal. Su cariño y ternura se debe a que siempre serás su bebé.

¡Felicidades a todas las mamás!

Día de las Madres:

Ser madre hoyAgenciAs

Ser madre en el continente americano se puede entender de diferentes maneras. Sin embargo, algu-nos elementos como los factores socioculturales y económicos definen lo que significa ser madre en América.

El concepto de maternidad en América ha evolu-cionado en los últimos años. “Desde la década de los 60 a la actualidad, los índices de fertilidad globales han disminuido”, señala Manuel Espinel, sociólogo colombiano y profesor de Sociología en la Universidad Complutense de Madrid (España).

Asimismo, “en los últimos cincuenta años, la tendencia general es que los embarazos sean más tardíos, la mortalidad materna ha decrecido y hay un mayor núme-ro de mujeres que han accedido a la educa-ción”, añade.

Aunque tales avances se han dado, sobre todo, en ámbitos urbanos entre las cla-ses medias y acomo-dadas. Sin embargo, dependiendo del país, estos sectores apenas representan “entre el 20 y el 25 por ciento de la población!, precisa el sociólogo. Estas mujeres han tenido acceso a la educación, según explica Espinel, lo que les abre las puertas del mercado laboral.

las muJeres siguen siendo las que educan a los niñosEn la mayoría de los países americanos, y en especial en Latinoamérica, el cuidado de los hijos es una tarea principalmente femenina. “Las disposiciones labora-les que asumen al trabajador como un ciudadano con responsabilidades familiares siguen ligadas a las mujeres. Se trata principalmente de la licencia pre y postparto y la hora de lactancia”, señala la abogada boliviana Flavia Marco en la ponencia titulada El uso del tiempo y las posibilidades de armonizar empleo y familia en las legislaciones laborales.

“Los varones no figuran entre los destinatarios de estas medidas, claramente no se los asume como integrantes de una familia con las consecuentes res-ponsabilidades o se supone que cuentan con alguien que pueda hacerse cargo de las necesidades de cui-dado de sus familiares. Como contracara, tampoco tienen derechos de paternidad”, añade.

El cuidado de los hijos supone la tarea funda-mental de muchas mujeres en América Latina. Madres que, en muchos casos, nunca acceden al mercado laboral.

emBaraZos no planeadosEsta realidad tiene que ver con los embarazos entre adolescentes. “En zonas rurales o empobrecidas, la maternidad tiende a ser más precoz que los ámbitos urbanos”, indica Espinel.

MáS 2D

¿Por qué mamá es esPecial?

El papel de la mujer ha cambiado, hoy ellas son empleadas, encargadas del hogar y de educar a los hijos

regalos5 que ella realmentedeseaEste Día de las Madres,

¡olvídate de obsequiarle una licuadora! Lo que

mamá realmente quiere es uno de estos obsequios

AgenciAs

El guardarropa de mamá debe estar siempre renovado con las propuestas más actuales que la escena de la moda pone a su dis-posición hoy en día.

Como sabemos, la mamá de ahora es mucho más dinámica, emprendedora y siempre busca sentirse cómoda a la hora de rea-

lizar sus múltiples actividades dentro y fuera del hogar.

El estrés de la oficina, los hijos, escuelas, juntas, supermer-cado, son temas que enfrenta día a día y que pueden hacerle perder el control de su arreglo personal, por lo que es importante buscar opciones para evitar este riesgo y verse siempre espléndida.

La experta en moda y direc-

tora de la escuela de diseño que lleva su nombre Jannette Klein, recomienda un guardarropa ver-sátil que se antojará tener como una necesidad básica.

En este caso el color toma una importancia relevante, sobre todo al relacionarlo con la imagen.

MáS 2D

MAMÁ, lA MÁs fAshion

martes 10 de mayo de 2011

gente

martes 10 DE mayo DE 2011

HORÓSCOPOSPASAtIeMPOgente CIne

mamás fashion10

de hollywood

AgenciAs

La maternidad le sienta muy bien a la gran mayoría de las celebridades que han decidido formar una familia y vivir la experiencia de ser madres. Ya sea en ropa deportiva o un poco más formales, nunca pierden el gla-mour y lucen radiantes. Veamos a algunas de ellas:

1. Jennifer LópezLa actriz y cantante puertorriqueña es sinónimo de estilo, no sólo por-que ha diseñado una serie de pren-das para importantes casas de moda, sino porque siempre se ha destaca-do por tener un look especial en su forma de vestir y usar los accesorios. La hermosa JLo es madre de los bellos gemelos Max y Emma.2. saLma HayekLuego de haber dado a luz a la her-mosa Valentina Paloma, fruto del amor entre la artista y el magnate francés François-Henri Pinault, con quién se casó en Venecia, la actriz mexicana muestra que la sangre lati-na no sólo se lleva puesta en la acti-tud, sino también en una imagen actual y atractiva.

3. GwynetH paLtrowLa esposa del líder y vocalista de Coldplay, Chris Martin, logra a tra-vés de la elegancia y la sensualidad atraer la mirada de los hombres. Tiene dos hijos, Apple Blyth Alison y Moses Bruce Anthony.4. Heidi kLumEs una fashionista y no hay evento o día en el que luzca mal arreglada, aunque lleve puestos jeans y sanda-lias. El secreto de Heidi para lucir bien es que conoce su cuerpo y los colores que la favorecen. Ahora la bella mamá enseña a sus cuatro hijos a lucir bien, sin importar la edad.5. anGeLina JoLieElla es la reina de las madres, nunca está conforme con los hijos que tiene y siempre está pensando en adoptar más. Además de su hija bio-lógica, Shiloh Nouvel Jolie-Pitt y de sus gemelos, Vivianne Marcheline y Knox Leon Jolie-Pitt, la actriz tiene a Maddox, Zahara Marley y Pax Thien. En general, no es un icono tradicional de la moda, pero nunca deja de cautivar miradas cuando se hace presente en una gala.

más 3d

a pEsar DE tEnEr hijos, Estas famosas no piErDEn El glamour y sabEn lucir a

la moDa En toDo momEnto

MARisOL RODRÍgUeZ

En función especial con motivo del Día de las Madres, hoy regresa a escena la obra de teatro La flor de la vida, la espe-ranza a un nuevo día.

Bajo la dirección de Carlos Padilla, la presentación se desarrollará en el tea-tro Gracia Pasquel del Centro Cultural Universitario a las 8 de la noche.

La puesta en escena, cuyo estreno fue hace dos años, cuenta con la partici-pación de más de quince actores, quie-nes dan vida a un divertido libreto que invita al público a la reflexión sobre la vida y la muerte.

La flor de la vida, aborda cómo es que la humanidad va existiendo sin darse cuenta de aquellos detalles que realmente los hacen importantes como personas.

A través de esta obra, se pretende que las familias juarenses se acerquen al teatro en un espacio que les permita divertirse al mismo tiempo que comen-

tan y disfrutan el maravilloso mundo que encierra esta obra teatral.

Además, puede ser una excelente opción para celebrar en esta fecha espe-cial a todas las mamás, ya que la entrada será totalmente gratuita, tanto para ellas como para sus acompañantes.

celebran el 10 de mayo con obra teatral

sale la barbie novia de Kate middleton

AgenciAs

Los Ángeles.- A unos días de la llamada boda del siglo ya salió la muñeca Barbie de Kate Middleton vestida de novia, que será vendida en una edición limitada y tendrá un valor de 296 dólares.

Desde hace pocos días se lanzo al mercado el nuevo souvenir de la nueva integrante de la realeza británica, pues la esposa del duque de Cambridge, Catalina, ya tiene su Barbie coleccionable.

De acuerdo a lo publicado por People, la réplica fue creada por la compañía Franklin Mint y reprodu-ce la pieza exacta del vestido de novia de Middleton que fue diseñado por Sara Burton para la firma de Alexander McQueen.

Los detalles de vestuario de ese día también son parte del juguete pues el ramo de flores, el enca-je en los brazos, y hasta la tiara como la que le pres-tó la reina Isabel II a la esposa del príncipe Guillermo, también lucen en la muñeca de plástico.

El mundo rosa de Victoria beckham

AgenciAs

Los Ángeles.- Victoria Beckham tiene un capricho de mujer embarazada: todos los regalos que reciba para su futura hija deben ser rosas.

La esposa del futbolista David Beckham celebró el domingo un baby shower junto a sus amigas, entre las que sobresalieron Nicole Richie, Eva Longoria y Selma Blair, quienes debieron cumplir las exigencias de la modista.

“Victoria quería cualquier cosa de color rosa. Está muy emocionada porque finalmente va a tener una niña”, reveló una fuente cercana a la ex integrante del grupo Spice Girls, mamá de tres hombres (Brooklyn, Romeo y Cruz), a la revista People.

El festejo rosado, realizado en la terra-za del exclusivo hotel Le Petit Ermitage, en Hollywood, California, fue organizado por Longoria y el estilista Ken Paves.

no se Lo pierdaQUÉ: Obra de teatro La flor de la vidaCUÁNDO: Hoy martes 10 de mayoDÓNDE: Centro Cultural UniversitarioHORA: 8:00 p.m.ENTRADA GRATUITA.

Elenco de la obra La flor de la vida.

a escena la orquesta filarmónica de la ciudad de méxico MARisOL RODRÍgUeZ

Considerada como una de las agrupaciones orquestales más relevantes de América Latina, la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México engalana este día los festejos de los 100 años de la Toma de Ciudad Juárez.

El concierto se celebrará en el teatro Víctor Hugo Rascón Banda del Centro Cultural Paso del Norte a las 8 de la noche.

Como director invitado, la orquesta contará con la distinguida participación de Rodrigo Macías, conductor que cuenta con una larga trayectoria en el mundo de la música.

más 4D

Salma Hayek y Valentina.

Jennifer López con los gemelos Max y Emma.

LocaL

de la portada

“En algunas zonas, aproximadamen-te del tres al cinco por ciento de las niñas entre catorce y quince años pueden estar embarazadas. Hacia los veinte años, el porcentaje de madres puede estar entre el treinta y cinco y el cincuenta por ciento”, señala.

La maternidad adolescente “se da con mayor frecuencia entre las jóvenes de familias pobres, tiende a reproducir la pobreza y la falta de oportunidades de una generación a la siguiente y, con ello, las probabili-dades de desnutrición infantil”, des-taca el boletín Desafíos, en su núme-ro dedicado a la maternidad adoles-cente en América Latina y el Caribe.

Los embarazos precoces se vin-culan, además, “a la deserción edu-cativa temprana de las jóvenes”, explica esta misma publicación, edi-tada por UNICEF y La Comisión Económica para América Latina y Caribe (CEPAL).

“Una maternidad precoz deter-mina el abandono escolar”, sostiene Manuel Espinel. Tal situación dis-minuye las posibilidades de acceso al ámbito laboral, comenta el soció-logo. Además, de este modo, “aumenta la probabilidad de que estas chicas se queden en el hogar cuidando a los hijos”, explica.

Se neceSita máS información“No ha habido unas políticas

intensivas frente a la sexualidad y la maternidad para evitar los embarazos precoces”, afirma Espinel. “El acceso a la informa-ción sobre la sexualidad y las rela-ciones de pareja a partir de la década de los ochenta ha estado más marcado por los medios de comunicación que por programas y políticas públicas”, apunta el sociólogo.

En este sentido, “es importante el papel que ha jugado en toda América Latina la telenovela en la construcción de la imagen materna, de la sexualidad y de las relaciones de pareja”, comenta.

“Las telenovelas han puesto sobre la mesa problemas relaciona-dos con la maternidad como el aborto o el Sida antes de que lo hicieran los poderes públicos”, apun-ta Espinel.

La madre eS idoLatrada“Por el contrario, en los años sesenta y setenta, algunos progra-mas ofrecían la imagen de una mujer con escaso nivel educativo que viajaba del campo a la ciudad para trabajar como empleada del hogar. Finalmente el dueño de la casa se enamoraba de ella y forma-ban un hogar feliz”, cuenta Espinel.

Sin embargo, al extrapolar esta situación al mundo real, el final de la historia distaba bastante de la fic-ción televisiva, según el experto. Muchas de ellas terminaban emba-razadas por el dueño de la casa o

alguno de sus hijos y despedidas de su empleo, indica.

La cifra de madres solteras es más elevada en “zonas rurales y en estratos socioeconómicos bajos”, señala el sociólogo. La figura materna es idolatrada por los hijos, sobre todo, cuando se trata de madres abandonadas, apunta.

“Es la mujer que nos da la vida. Es la persona que nos apoya para cumplir nuestros sueños y metas, nos guía para no perdernos en el camino y, a pesar de que a veces la decepcionemos, jamás nos deja solos”, cuenta Norma Raygoza, una estudiante mexicana residen-te en el estado de Zacatecas.

Sin embargo, son los varones quienes más veneran la figura materna. “El hombre tiende a ver a la madre como una figura santifi-cada. La iconografía y los cantos populares, sitúan a la madre en esa perspectiva”, explica Espinel. “En ciertos sectores hay una tendencia a idolatrar a la madre, a atribuirle un carácter mágico, santo, casi vir-ginal”, afirma.

En definitiva, el concepto de madre evoluciona como todo en la vida. La madre modelo del siglo XXI en América, como en el resto del mundo, va marcando diferencias con las de otras épo-cas pero todas ellas, según la opi-nión del sociólogo, con un factor común “las madres de nuestros días está siempre en el centro de la familia y son la palanca vital de la sociedad”.

El guardarropa de la reina de la casa debe estar compuesto por prendas que se adapten a sus necesidades

de la portada

“Hay que cuidar el color, ya que si ocupamos prendas que den batalla a la apretada agenda no podemos dar-nos el lujo de vestir muy claro: los tonos oscuros son seguros y permi-ten que la apariencia se vuelva clási-ca, factor determinante si de querer lucir presentable se trata”, dice Klein.

Las ventajas de los colores neu-tros u oscuros son muchas y ayuda-rán a mamá no sólo a verse más delgada sino a sentirse más relajada.

“Mamá puede puede usar artícu-los en negro, chocolate, marino o acero para las partes bajas y chaquetas.

“Podemos dar acentos de color en blusas y accesorios: el metálico está fuerte hoy en día; y para esta temporada de calor, la plata siempre irá muy bien en collares y pulseras con inspiración náutica de cuerdas y cadenas”, afirma la experta.

Las mascadas son algo impres-cindible y hay que saberlas escoger de forma adecuada para que puedan lle-nar de luz cualquier look. Según la

entrevisada, éstas pueden elegirse en tonos vivos como fucsia, turquesa, menta, rojo, anaranjado, coral y beige.

Si lo tuyo son los estampados, vienen muy fuerte los etéreos con suaves flores acuareleadas.

Hay que tomar en cuenta que con las rayas y los círculos no se juega, ya que estos pueden hacer que la figura se vea más ancha según sea el caso.

“Opta por siluetas básicas: un buen pantalón de corte recto con tiro

bajo, un vestido camisero, una falda línea A arriba de la rodilla, un blazer asiluetado y un cardigan son sufi-cientes.

“Para los tops siempre es bueno traer los de corte imperio, los que tengan detalles femeninos como smock en los hombros o mangas a partir de románticos olanes: todo lo necesario para que estés siempre cómoda y tú look se mantenga fabu-loso en cualquier ocasión”, sugiere Jannette.

MaMá, la Más fashion

Te damos diez útiles recomendaciones para que disfrutes de esta etapa de la vida

agencias

La belleza no tiene edad. Algunas mujeres demuestran que se puede, incluso, mejo-rar con el paso del tiempo, aprovechando una época maravillosa de la vida. Sólo hay que incidir más en una serie de cuidados. Le damos algunos consejos básicos para disfrutar de la madurez. n en forma. Practicar ejercicio es muy importante, y caminar es una de las actividades más completas. Así, es reco-mendable dar largos paseos. n La aLimentación. Las vitaminas son aliadas naturales de la piel. Practicar una dieta natural y rica en frutas y verdu-ras proporciona al organismo vitalidad, bienestar y belleza. n LoS enemigoS. El alcohol, el tabaco y el café atacan directamente a la elastina y al colágeno de la piel. Si no puede huir de ellos, es conveniente reducir su consumo. n cuidado con eL SoL. A la hora de exponerse al sol, es recomendable hacerlo con moderación y, por supuesto, con la protección adecuada. Y es que no hay que olvidar que es uno de los principales cau-santes del envejecimiento.

n Limpieza. Es imprescindible limpiar bien la piel antes de la aplicación de cual-quier crema, con productos específicos para piel madura, que activan y potencian la capacidad de absorción de las cremas de belleza. n pieL SenSibLe. La piel madura se vuelve más seca, fina, frágil y sensible, por lo que requiere para su cuidado un trata-miento de belleza específico, que com-pense las carencias debidas al paso del tiempo. Son fundamentales los cuidados específicos de las zonas más amenazadas, como el contorno de ojos, los labios y el cuello. n LaS cremaS. Su aplicación debe hacerse siempre con un masaje descen-dente, que acabe en cuello y escote. n Hidratación. El cuerpo necesita agua: es necesario beber, como mínimo, un litro y medio de agua diario. n regeneración. Si quiere lucir un aspecto radiante y saludable, el momento del baño o la ducha es perfecto para la aplicación, a modo de mascarilla, de una gruesa capa regeneradora de noche. Con el vapor, los poros se abrirán absorbiendo la crema. Al acabar, es conveniente retirar la crema que sobra con un pañuelo de papel. n eL deScanSo. Proporcionar al orga-nismo el descanso que necesita es muy importante. Procure dormir al menos 8 horas diarias.

Luce una madurez más bella

Martes 10 de mayo de 2011 • Norte de Ciudad Juárez 2

ser Madre hoy

Te damos algunos tips para que prevengas las principales enfermedades que aquejan a la mujer

AGENCIAS

Toma nota de las siguientes sugerencias:

AliméntESE SAnAmEntE‘Uno es lo que uno come’. Este dicho es más cierto que lo que se pensaba. Lo que come y tome y lo que no come y no tome definitivamente puede tener un impacto en su salud. Comer cinco o más porciones de frutas y vegetales al día y menos grasas saturadas puede mejorar su salud y reducir el riesgo de contraer cáncer y otras enfermedades crónicas. Siga una dieta balanceada y esté atenta a cuánto come.

mAntEngA un pESo SAno La obesidad está en su nivel más alto en Estados Unidos y la epidemia podría estar empeo-rando. Las personas con sobre-peso u obesas se exponen a un mayor riesgo de contraer cier-tas enfermedades y afecciones como diabetes, la presión arte-rial alta, enfermedades cardía-cas y derrame cerebral. Coma mejor, haga ejercicios de mane-ra regular y consulte con su proveedor de atención médica si tiene alguna preocupación con salud para estar segura que está haciendo lo correcto

para mantenerse saludable.

mAnténgASE ActivA Más del 50 por ciento de los hombres y mujeres estadouni-denses no hacen suficiente ejercicio como para beneficiar su salud. Se recomienda que los adultos realicen treinta minutos de actividad física moderada la mayoría de los días de la semana (de preferen-cia todos los días). Para esto no necesita mucho tiempo ni dine-ro, pero sí fuerza de voluntad. Comience el ejercicio físico len-tamente, llegue a un nivel satis-factorio y no exagere. Usted puede preparar una rutina o hacer algo diferente todos los días. Busque medios divertidos de mantenerse en forma y sen-tirse bien, como bailar, trabajar en el jardín, cortar el césped, nadar, caminar o correr.

no fumE El cáncer, las enfermedades

pulmonares, la menopausia temprana, la infertilidad y com-plicaciones del embarazo son algunos de los proble-mas de salud asociados al hábito de fumar. El fumar tripli-ca el riesgo de morir de una e n f e r -medad cardiaca entre las personas de edad media. El h u m o secundario –el humo que usted inhala cuan-do otros están fumando- también afecta su salud. Si usted fuma, ¡deje de fumar hoy mismo! A su dis-

posición se encuentran líneas telefónicas de ayuda, servicios de orientación, medicinas y otras formas de apoyo para ayudarla a dejar de fumar.

HágASE ExámEnES médicoS Algunas veces, solo debe hacerlo una vez al año; otras veces, con más o menos fre-cuencia. Con base en su edad, historia médica, estilo de vida y

otras consideracio-nes importan-

tes, usted y su provee-dor de atención médica p o d r á n

determinar con qué fre-cuencia debe

hacerse

los exámenes y las pruebas de detección de ciertas enferme-dades y afecciones médicas. Entre ellas se encuentran la presión arterial alta, niveles ele-vados de colesterol, diabetes, enfermedades de transmisión sexual, y cánceres de la piel, del cervix, del seno y del colon. Cuando los problemas se detectan a tiempo, hay más probabilidades de curación.

póngASE lAS vAcunAS nEcESAriAS Las vacunas no son solo para niños. También los adultos deben vacunarse. Algunas

vacunas son para todo tipo de personas. Otras son recomen-dadas si usted realiza ciertos trabajos, tiene ciertos estilos de vida, viaja a ciertos lugares o padece de ciertas afecciones de salud. Protéjase usted y proteja a su familia de enfermedades y problemas de salud mantenién-dose al día con las vacunas.

controlE El EStréS Tal vez hoy más que nunca, el estrés del trabajo representa una amenaza para la salud de los trabajadores y, en conse-cuencia, para la salud de las organizaciones. Mantener un

balance entre las respon-

sabilidades propias de su trabajo y las res-ponsabili-d a d e s familiares

puede ser un verdadero desafío. ¿Cuál es su nivel de estrés hoy? Proteja su salud mental y física haciendo activi-dades que lo ayuden a reducir el estrés en el trabajo y en casa.

conozcA Su propio cuErpo y SuS riESgoS Sus padres y ancestros ayudan a determinar en parte quién es usted. Sus hábitos, el ambiente en el trabajo y en el hogar y su estilo de vida también ayudan a definir su salud y los riesgos a los cuales se expone. Es proba-ble que usted enfrente mayores riesgos de contraer ciertas

enfermedades o afecciones por el trabajo que hace, el lugar donde trabaja y la manera como se distrae. Estar sana significa poner de su parte, conocerse a sí misma y cono-cer lo que más le conviene... porque usted es única.

protéjASE ¿Qué pasa por su mente cuan-do piensa en la seguridad y en la protección personal? ¿Ponerse los cinturones de seguridad, ponerse loción que la proteja del sol, usar cascos o instalar detectores de humo? Es todo esto y más. Se trata de todo, desde lavarse las manos hasta cuidar de sus relaciones. ¿Sabía usted que, en el trabajo, las mujeres mueren con más frecuencia a causa de homici-dios, accidentes automovilísti-cos, caídas y lesiones relacio-nadas con máquinas? Tome las medidas para protegerse a sí misma y proteger a los demás donde quiera que esté.

SEA buEnA con uStEd miSmA Salud no significa solamente ausencia de enfermedades; es un estilo de vida. Bien sea dur-miendo lo suficiente, relajándo-se después de un día de trabajo estresante o disfrutando de un hobby, lo importante es que sea buena consigo misma. Tome las medidas para equili-brar las exigencias de su traba-jo, su hogar y la diversión. Preste atención a su salud y haga del sano vivir parte de su vida.

para mamáVida sana

Martes 10 de mayo de 2011 • Norte de Ciudad Juárez 3

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 10 de mayo de 2011 / magazine-4Local

CarteleraCiudad Júarez - eL Paso

A escena la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de Méxicode la portada

El originario de Texcoco y actualmente director asistente de la Orquesta Filarmónica de la UNAM, hizo su debut operístico en el 2008 en Guadalajara al interpretar Tosca de Puccini.

Además de ser el fundador y direc-tor de la Orquesta de Texcoco, con la cual se ha dado oportunidad al estreno de obras de jóvenes compositores mexi-canos.Entre las orquestas con las que ha participado se encuentran las filarmóni-cas de Jalisco, Querétaro, Zacatecas y las sinfónicas del Estado de México, Nacional, Aguascalientes, San Luis, Yucatán, Xalapa, UANL y las orquestas de cámara de Bellas Artes y de la

Universidad Autónoma de Michoacán, entre otras.

Además de acompañar a solistas como Fernando de la Mora, Horacio Franco, Eva María Zuk, Encarnación Vázquez, Lourdes Ambriz, Olga Romanko y José Luis Duval.

Durante esta jornada también se impartirán un trío de conferencias, a las

11 de la mañana por Felipe Talavera y Filiberto Terrazas en el gimnasio del Colegio de Bachilleres y la preparatoria de El Chamizal, respectivamente.

Mientras que, a las 5 de la tarde en el Centro Municipal de las Artes, se cele-brará la tercera ponencia a cargo de Miguel Ángel Berumen.

En este mismo horario como acto social se invita a la comunidad a la toma de 100 parques públicos y a las 7 de la tarde, a disfrutar de una verbena popular en los andenes del Museo de la Revolución en la Frontera. Así mismo, en el teatro experimental Octavio Trías del Centro Cultural Paso del Norte se transmitirá el Sorteo de la Lotería Nacional en punto de las 7 de la tarde.

reCuerdeQUÉ: Concierto de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de MéxicoCUÁNDO: Hoy martes 10 de mayoDÓNDE: Centro Cultural Paso del NorteHORA: 8:00 p.m.*BOlEtOs EN tAQUillA

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 10 de mayo de 2011 / MAGAZINE-4Local

JUÁREZ

EL PASO

CINÉPOLIS>LAS MISIONES VIPAgua para Elefantes (Subtitulada) (B) 2:25 5:00Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 7:50 10:45Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:00 3:40 6:25 9:15Scream 4 (Subtitulada) (B15) 3:10 5:35 8:10 10:30Thor (Subtitulada) (B) 1:40 4:20 7:00 9:40

>LAS MISIONESRío 3D Macropantalla (Doblada) (A) 4:20 6:25Río Macropantalla (Doblada) (A) 8:25 10:30Thor 3D (Doblada) (B) 4:35 7:10 9:45Thor (Doblada) (B) 3:10 5:35 8:00 10:25Thor (Doblada) (B) 4:15 6:40 9:05Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 3:40 6:30 9:20Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 4:30 7:20 10:10Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 3:00 6:00 8:50Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 3:45 6:35 9:25Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 5:00 7:50 10:40Scream 4 (Subtitulada) (B15) 3:25 5:45 8:05 10:25Thor 3D Macropantalla (Subtitulada) (B) 4:05 6:35 9:05Thor Macropantalla IMAX (Subtitula-da) (B) 2:30 5:00 7:30 10:00Triste San Valentín (Subtitulada) (B) 3:00 5:20 7:50 10:20Salvando al Soldado Pérez (Español) (B) 3:30 p.m.Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 5:45 8:15Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 4:15 6:20Desconocido (Subtitulada) (B15) 8:30 p.m.Río (Doblada) (A) 3:20 5:35Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 7:40 9:45

>SENDERORápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 4:10 6:50Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 2:50 5:30 8:10 10:50Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 2:10 4:50 7:30 10:10Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 3:30 6:10 8:50 11:30Río (Doblada) (A) 3:10 5:15 7:20 9:25Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 9:20 p.m.Thor (Doblada) (B) 2:50 5:20 7:50 10:20Thor 3D (Doblada) (B) 4:05 6:35 9:05 11:35Thor 3D (Subtitulada) (B) 3:00 5:40 8:20 10:40Hop (Doblada) (AA) 2:00 3:50 6:00 8:00Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 10:30 p.m.Scream 4 (Subtitulada) (B15) 2:20

4:40 7:10 9:40

CINEMEX>GALERÍAS TECRápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 1:00 3:35 6:10 8:45Rápidos y Furiosos 5 (Doblada) (B) 2:15 4:50 7:25 10:00Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:45 4:35 7:35 10:25Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:35 3:10 5:45 8:20Thor (Doblada) (A) 1:35 3:50 6:05 8:20Thor (Doblada) (A) 2:45 5:00 7:15 9:40Salvando al Soldado Pérez (B) 5:20 7:35Hop (Doblada) (AA) 1:20 3:20Scream 4 (B15) 1:15 3:25 5:35 7:45Río (Doblada) (AA) 1:05 3:05 5:05 7:05 9:05Triste San Valentín (Subtitulada) (B15) 1:50 4:05 6:20 8:40Agua para Elefantes (B) 1:55 4:25 6:55 9:25Río (Doblada) (AA) 12:30 2:30 4:30 6:30 8:30Thor (Subtitulada) (A) 2:05 4:20 6:35 8:55Río 3D (Doblada) (AA) 12:40 2:40 4:45 6:45 8:50

MM CINEMAS>SAN LORENZOScream 4 (B15) 12:10 2:30 4:50 7:20 10:00Río 3D (Doblada) (AA) 1:50 3:55 6:00 8:10 10:15Triste San Valentín (Subtitulada) (B15) 12:30 3:00 5:40 8:00 10:20Thor (Doblada) (A) 2:10 4:40 7:10 9:40Thor (Doblada) (A) 12:55 3:25 5:55 8:25Thor (Subtitulada) (A) 1:40 4:10 6:35 9:00Río (Doblada) (AA) 12:20 2:25 4:30Agua para Elefantes (B) 6:50 9:30Hop (Doblada) (AA) 1:10 3:15 5:30Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:20 4:00 6:40 9:20Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:00 2:40 5:20 8:00

>CINEMARKThor (Doblada) (B) 11:20 2:00 4:40 7:10 9:40Thor (Doblada) (B) 12:40 3:20 5:50 8:20Río (Doblada) (AA) 11:40 1:40 3:45 5:45Scream 4 (Subtitulada) (B15) 7:50 10:20Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:00 4:00 7:00 10:00Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 12:00 3:00 6:00 9:00Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 1:30 4:30 7:30 10:30Thor 3D (Doblada) (B) 11:50 4:50 9:50Thor 3D (Subtitulada) (B) 2:20 7:20Hop Rebelde sin Pascua (Doblada) (A) 11:15 1:25 3:30Agua para Elefantes (Subtitulada) (B) 5:35 8:00 10:25Rápidos y Furiosos 5 (Subtitulada) (B) 2:30 5:30 8:30Río (Doblada) (AA) 11:00 1:10 3:10Triste San Valentín (Subtitulada) (B15) 5:20 7:40 10:10

CINEMARK WESTJumping the Broom (NR) 11:00 1:55 4:50 7:45 10:40Something Borrowed (PG13) 11:10 1:55 5:00 7:25 10:10Thor XD Real D 3D (PG13) 10:45 1:40 4:35 7:30 10:25Thor Real D 3D (PG13) 11:15 2:05 5:05 8:00 10:55Thor (PG13) 10:15 1:10 4:05 7:00 10:00Fast Five XD (PG13) 9:45 12:55 4:00 7:15 10:20Fast Five Standard (PG13) 10:20 1:30 4:40 7:50 11:00Hoodwinked Too! Hood vs Evil Real D 3D (PG) 2:20 4:45 7:10 9:35Hoodwinked Too! Hood vs Evil Digital (PG) 11:55 a.m.Prom (PG) 10:50 1:35 4:20 7:05 9:50African Cats Digital (G) 11:45 2:10 4:25 6:55 9:25Water for Elephants (PG13) 10:35 1:45 4:35 7:35 10:35Rio Real D 3D (G) 1:50 7:15Rio (G) 11:20 4:15 9:55Hanna (PG13) 4:30 7:20 10:15Hop (PG) 11:30 2:00Insidious (PG) 11:25 2:15 4:55 7:40 10:30

CINEMARK CIELO VISTAJumping the Broom (NR) 1:15 4:15 7:15 10:15Thor Real D 3D (PG13) 1:45 3:15 4:45 6:15 7:45 9:15 10:45Thor (PG13) 1:00 2:30 4:00 5:30 7:00 8:30 10:00Fast Five Digital (PG13) 1:50 7:05 Fast Five (PG13) 1:30 2:15 4:30 5:15 7:30 8:15 10:30Prom (PG) 1:10 1:35 4:35 7:35 10:35African Cats Digital (G) 4:05 10:05Atlas Shrugged (PG13) 4:10 7:10 10:10Rio Real D 3D (G) 1:40 4:40 7:40 10:40Rio (G) 1:20 4:20 7:20 10:20Scream 4 (R) 1:25 7:25Arthur (PG13) 4:25 10:25Insidious (PG) 1:50 4:50 7:50 10:50

CINEMARK TINSELTOWNJumping the Broom (NR) 10:15 1:20 4:20 7:20 10:20Something Borrowed (PG13) 10:10 11:30 1:05 2:30 4:00 5:20 7:00 8:05 9:45 10:50There Be Dragons (PG13) 12:20 3:35 6:45 9:45Thor XD Real D 3D (PG13) 11:00 1:55 4:50 7:50 10:45Thor Real D 3D (PG13) 10:20 11:45 1:15 2:40 4:10 5:35 7:05 8:30 8:50 10:00

Thor Digital (PG13) 12:25 3:20 6:15 9:10 10:20 10:25Fast Five Digital (PG13) 10:05 11:10 12:10 1:00 1:45 2:20 3:25 4:15 5:00 5:45 6:40 7:30 8:15 9:00 10:10 10:55Hoodwinked Too! Hood vs Evil Real D 3D (PG) 1:10 3:45 6:10Hoodwinked Too! Hood vs Evil Digital (PG) 10:45 a.m.Prom Digital (PG) 10:40 1:35 4:25 7:10 10:15African Cats Digital (G) 10:00 12:30 3:00 5:30 8:00Tyler Perry’s Madea’s Big Happy Family Digital (PG13) 12:40 3:30 6:25 9:20Water for Elephants Digital (PG13) 12:00 3:10 6:30 9:30Rio Real D 3D (G) 11:15 1:50 4:30 7:15 9:55Rio Digital (G) 11:50 2:35 5:10 7:55Scream 4 Digital (R) 10:35 p.m.Hanna Digital (PG13) 1:40 7:40Hop Digital (PG) 10:30 a.m.Insidious Digital (PG) 4:40 p.m

PREMIERE BASSETT CENTERHoodwinked 2 3D (PG) 10:45 1:00 3:15 5:208 Murders A Day (NR) 11:30 1:30 3:30 5:30 7:30 9:30Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (PG) 11:55 2:35 5:10 7:30 10:00Dylan Dog: Dead of Night (PG13) 11:00 1:45 4:30 7:15 10:00Hanna D-Box (PG13) 10:40 1:25 4:00 6:45 9:30Hanna (PG13) 10:40 1:25 4:00 6:45 9:30Hop (PG) 12:10 2:30 5:15 7:35 10:05Limitless (Digital) (PG13) 10:50 1:40 4:45 7:25 10:00Tyler Perry’s Madea’s Big Happy Family (PG13) 10:30 11:30 1:05 2:10 3:45 4:45 6:20 7:15 9:00 10:00No eres tú, soy yo (PG13) 10:45 1:35 4:05 7:00 9:45Rango (PG) 11:00 1:40 4:35 7:10 9:50Something Borrowed (PG13) 11:15 2:00 4:45 7:30 10:05Soul Surfer (PG) 11:10 1:50 4:30 7:10 9:50Source Code (PG13) 12:10 2:30 5:05 7:20 10:00Sucker Punch (PG13) 11:15 2:00 4:45 7:30 10:00The Conspirator (PG13) 10:45 1:40 4:35 7:20 10:05Water for Elephants (R) 11:00 12:05 1:45 2:50 4:40 6:15 7:20 9:20 10:00

CARTELERACIUDAD JÚAREZ - EL PASO

A escena la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de MéxicoDE LA PORTADA

El originario de Texcoco y actualmente director asistente de la Orquesta Filarmónica de la UNAM, hizo su debut operístico en el 2008 en Guadalajara al interpretar Tosca de Puccini.

Además de ser el fundador y direc-tor de la Orquesta de Texcoco, con la cual se ha dado oportunidad al estreno de obras de jóvenes compositores mexi-canos.Entre las orquestas con las que ha participado se encuentran las filarmóni-cas de Jalisco, Querétaro, Zacatecas y las sinfónicas del Estado de México, Nacional, Aguascalientes, San Luis, Yucatán, Xalapa, UANL y las orquestas de cámara de Bellas Artes y de la

Universidad Autónoma de Michoacán, entre otras.

Además de acompañar a solistas como Fernando de la Mora, Horacio Franco, Eva María Zuk, Encarnación Vázquez, Lourdes Ambriz, Olga Romanko y José Luis Duval.

Durante esta jornada también se impartirán un trío de conferencias, a las

11 de la mañana por Felipe Talavera y Filiberto Terrazas en el gimnasio del Colegio de Bachilleres y la preparatoria de El Chamizal, respectivamente.

Mientras que, a las 5 de la tarde en el Centro Municipal de las Artes, se cele-brará la tercera ponencia a cargo de Miguel Ángel Berumen.

En este mismo horario como acto social se invita a la comunidad a la toma de 100 parques públicos y a las 7 de la tarde, a disfrutar de una verbena popular en los andenes del Museo de la Revolución en la Frontera. Así mismo, en el teatro experimental Octavio Trías del Centro Cultural Paso del Norte se transmitirá el Sorteo de la Lotería Nacional en punto de las 7 de la tarde.

RECUERDEQUÉ: Concierto de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de MéxicoCUÁNDO: Hoy martes 10 de mayoDÓNDE: Centro Cultural Paso del NorteHORA: 8:00 p.m.*BOLETOS EN TAQUILLA

Martes 10 de mayo de 2011 / magazine-2Gente

Brindan inolvidable presentación

Marisol Martínez

Inolvidable fue la presentación de la “Diva de la banda” Jenni Rivera acompañada con mariachi el pasado sábado 7 de mayo en el Coliseo de El Paso, donde su invitada espe-cial María José fue la encargada de abrir el concierto.

La ex integrante del grupo Kabah salió al escenario a las 8:46 de la noche para can-tar el tema 'Mi amor, amor'.

''Buenas noches El Paso, yo soy María José para los que no me conozcan, estoy con mi tercer disco Amante de lo bueno, y la razón porque estoy aquí es que me estoy dando a conocer en los Estados Unidos... yo me siento muy honrada de pisar este escenario. Gracias a Jenni por esta oportu-nidad", dijo la intérprete.

Para luego seguir con el tema 'Un nuevo amor' de la cantante María del Sol, 'Me equivoque', 'La ocasión para amarnos', 'Adelante corazón' y por último 'No soy una señora', canción con la cual alcanzó la pri-mera posición por dos semanas consecuti-vas en el México Top 100.

Luego cedió el paso a la cantante Jenni Rivera, quien ataviada con un conjunto negro apareció en el escenario acompañada por la Banda de Mazatlán Sinaloa.

'Mi gusto es', 'Parrandera, rebelde y

atrevida', 'Qué me vas a dar si vuelvo', fue-ron del gozo del público quienes abarrota-ron el lugar de la presentación.

En tres pantallas colocadas, una en el centro y las otras en cada costado del esce-nario se podía ver a la cantante, quien reci-bió de parte de sus fans muestras de cariño, así como mensajes de admiración y uno que otro regalito.

"Estoy muy feliz por que esta noche decidieron estar con nosotros en vez de otro lugar", expresó la 'Diva de la Banda'.

Por otra parte menciono "le doy las gracias a María José por estar aquí, próxi-mamente sabrán más de ella en mis presen-taciones acá en Estados Unidos".

"Vamos a complacer", dijo, al momento que le entregaron un papelito, donde una familia le solicito que cantará 'Cuando muere una dama', a lo que Jenni respondió cantándola, mencionando así sobre esta canción que compuso cuando le sucedió un accidente automovilístico con su familia.

Después continuó con 'No me pregun-ten por él', 'Dama divina', en ésta las muje-res cantaron a todo pulmón y corearon el tema; 'Juro no volver', 'Ni me viene ni me va' así como 'Culpable o inocente' con la que obtuvo el premio a la Mejor Canción Regional Mexicana en los premios Billboard Latin Music Awards.

Mientras Jenni salía del escenario para entrar nuevamente con un nuevo vestuario y con el mariachi Los Toritos, la banda hacía lo suyo cantando diversas canciones para poner en ambiente a los asistentes.

Apareció con un vestido entallado azul con toques anaranjados entonando 'Amaneciste conmigo', 'La Escalera', 'La Gran Señora'; con lagrimas en los ojos la diva cantó 'Ya lo sé' a lo cuál el público comenzó a gritar "Jenni, Jenni", como apoyo a su cantante quien limpiándose los ojos con su reboso continuó con 'Si quieres verme llorar'.

Nuevamente dejó el escenario y regre-só con otro cambio de vestuario con 'Inolvidable', entre otras, terminando así dos horas y media de su presentación en la vecina ciudad.

Jenni RiveRa y MaRía José ofrecen a los fronterizos una noche de éxitos

Foto

s: G

erar

do C

arba

jal

NORTE de Ciudad Juárez / Martes 10 de mayo de 2011 / magazine-3Gente

vertical

1. alosa. 5. Que no corre peligro. 10. el ser individual. 11. Yunque pequeño de plateros. 12. arida. 16. Suspensión del trabajo industrial. 18. la primera mujer. 19. Símbolo del calcio. 20. terminación verbal. 22. licor. 23. voz que repetida

sirve para arrullar al niño. 24. ciudad de Suiza. 25. Oxido de calcio. 27. Del verbo ser. 28. rama delgada y larga. 29. Superior de un monasterio. 31. inclinado al robo. 32. Manojo de flores (Pi). 34. Máquina para tejer.

36. ciudad de México. 38. aceptar la herencia. 39. artículo. 41. ciudad de colombia. 42. viento abrazador del desierto. 44. Hijo de Jacob. 45. Honguillo parásito de varios cereales. 46. Principal. 47. villa de españa. 48. Que tiene lana.

1. insulsez, tontería. 2. Pensión temporal concedida a un estudiante. 3. Dignatario mu-sulmán. 4. artículo. 6. Y, en francés. 7. ciudad de Francia. 8. emplear una cosa. 9. impugnar, estorbar. 13. Duración de las cosas eternas.14. Prudente y precavido. 15. Sacar la humedad de un cuerpo. 17. chacó. 19. Sanar. 21. capital de

Marruecos. 24. trabajar con zapa. 26. Padre de Noé. 28. Maleta portátil. 30. Drogada. 31. aparejo que sirve para pescar. 33. río de españa. 34. Onomatopeya del sonido de la trompeta. 35. Hijo de Noé. 37. impudente. 39. roedor parecido al ratón. 40. Perteneciente a la pantorrilla. 42. Hongo de som-brerillo. 43. ciudad de italia.

HOriZONtal

entretenimiento

• ¿Por qué Estados Unidos se escribe, EEUU?¡Porque lo escribió un tartamudo!• ¿Cuál es el lápiz en que la gente se moja?La piscina.• Había una vez un tipo tan tacaño, pero tan tacaño, que un día iba con su novia paseando y

pasa por frente de un restauran-te, y su novia dice:- ¡Mummmmm que rico olor!Y el novio le dice:- ¿Quieres pasar de nuevo?• Era un hombre tan, tan, tan, pero tan alto, que en vez de tomar café con leche, tomaba café con Dios.

HuMOr

SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

ASTROLOGYBIRTHCHINACYCLEDOGDRAGONFAR EASTFESTIVAL

GIFTSGOOD LUCKHAREHEALTHHOROSCOPEHORSEKOREA

LUNARMARRIAGEMONKEYNEW YEAROXENPARADEPIG

RATROOSTERSHEEPSNAKETAIWANTIGERTRADITION

crucigraMa

SOPa De letraS HOróScOPOS

ARIESAbandonar posturas omni-potentes favorecerá tus rela-ciones sentimentales, aní-mate a mostrar tu costado más vulnerable. Buena ener-gía y despliegue de vitalidad.TAUROUn llamado o un encuentro casual con una persona del pasado te hará revivir emo-ciones olvidadas y pensar en segundas oportunidades,.GÉMINISLa vida cotidiana y el hogar podrían demandar más atención y energía; aprove-cha para ocuparte de asun-tos que requieren tiempo.CÁNCEREs posible que una persona querida no se confirme como una relación afectiva por el momento, pero sí se convertirá en un apoyo emo-cional importante.LEOEl domingo será agradable y lleno de propuestas sociales; tendrás contacto con mucha gente y tendrás la oportuni-dad de manifestar el magne-tismo personal. Tu salud, sin problemas mayores.VIRGOTendencia al malhumor y las disputas estériles: tu sinceri-dad puede convertirse en un arma de doble filo, cuida la manera en que te expresas, sobre todo a la hora de dis-cutir con tus seres queridos.

LIBRAUn reencuentro con tus necesidades más profundas volverá a conectarte contigo mismo y con tu pareja. Si sientes cansancio excesivo, duerme más horas.ESCORPIÓNToda la energía estará pues-ta en la pareja y la familia; será un día equilibrado y sereno, cuentas con fuerza y confianza en ti mismo y apertura en lo social. SAGITARIOLa familia y los afectos será el eje sobre el que girará la jornada; quédate junto a quienes amas, y disfruta de la compañía de tus seres queridos.CAPRICORNIOUn domingo provechoso para las distracciones y las actividades compartidas: nada te hará sentir más útil y dichoso que compartir tu tiempo con tu pareja.ACUARIOLa seducción y el encanto de la personalidad ayudarán a triunfos en el plano amoro-so; si estás solo, estás cerca de vivir una relación que traerá grandes alegríasPISCISArmonía en el amor y las relaciones con personas afi-nes; habrá una nueva mane-ra de mirarse a sí mismo, aceptando la forma propia, y la de los demás.

de la portada

6. Sarah JeSSica ParkerSi hablamos de mamás con estilo, no podemos dejar a un lado a Sarah, un verdadero icono de la moda. Cada outfit es digno de comentar, aunque en ocasiones tiene algunos desaciertos, pero generalmente está al último grito de la moda. La actriz es la orgullosa madre de James y las gemelas Marion Loretta Elwell y Tabitha Hodge.7. katie holmeSSin duda, Katie logró posicionarse como una trendsetter, y es que no hay foto en la que su outfit no sea halagado. Con un look muy neo-yorkino, la esposa de Tom Cruise siempre luce al último grito de la moda y ultra cómoda. No cabe duda que Suri, su pequeña hija, le está siguiendo sus pasos, pues ya se sitúa como una de las niñas mejor vestidas del mundo.8. gwen StefaniEsta talentosa cantante y diseñado-

ra ha sido reconocida en más de una ocasión como la mujer mejor vestida; además, se ha convertido en un icono de la moda, porque nunca teme a innovar y llevar las más atrevidas tendencias, eso sí, siempre ad hoc con su estilo y per-sonalidad.9. madonnaCon cuatro hijos a cuestas, Lourdes, Rocco, David y Mercy, la ‘Reina del Pop’ nunca pierde su toque. Siempre le saca partido a su físico, dentro y fuera del escenario. Una dieta balanceada, rutina de ejerci-cios y los constantes ensayos de danza con su grupo de bailarines, la ayudan a mantenerse vital y en forma a pesar del paso del tiempo.10. giSele BündchenLa carrera de modelaje de esta mamá brasileña le ha dejado muy buenas lecciones, por eso no es de extrañarse que Gisele sea considerada siempre entre el top 10 de las mujeres mejor vestidas, pues sabe destacar su cuerpo.

Bono celebrará en el DF sus 51 años

agencias

México.- El cantante irlandés Bono, vocalista de U2, una de las bandas más populares del mundo desde mediados de la década de los 80, celebrará hoy martes su cumpleaños 51 con las próximas presentaciones que ofrecerá en la Ciudad de México.

El miércoles, sábado y domingo próxi-mos serán las fechas en que el cuarteto irlan-dés se presentará en el Estadio Azteca para ofrecer el espectáculo 360° Tour, el cual es considerado por ellos mismos como su gira más ambiciosa y sorprendente en sus tres décadas de trayectoria.

El escenario destacará por el montaje de La Garra, un entarimado de 360 grados de diámetro, de donde cuelga un sistema cilíndri-co de video intercalado con paneles LED y audio que amplificará el sonido, acompañado de 72 subwoofers.

Regresa a centro de desintoxicación

agencias

Los Ángeles.- Whitney Houston retornó a un centro de desintoxicación. Un representante de la estrella confirmó el lunes que Houston está siguiendo un programa ambulatorio para tratar la adicción a las drogas y el alcohol.

Agregó que fue una decisión voluntaria de la cantante y es parte del proceso a largo plazo de recuperación de Houston.

La cantante y actriz de 47 años ha luchado con-tra su adicción a las drogas en el pasado.

En el 2009 lanzó un disco que marcó su retor-no, pero la gira que emprendió en el 2010 fue pro-blemática: canceló varias funciones por estar enfer-ma y recibió críticas negativas de fanáticos que se sintieron decepcionados por la calidad de su voz y las presentaciones.

mamás fashion10

de hollywoodKatie Ho,mes con su hija Suri.

Whitney Houston.