1 training fire periphery internal | st/prm2-eu ahu | 8/8/2005 | © robert bosch gmbh reserves all...
TRANSCRIPT
![Page 1: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/1.jpg)
1
Training Fire Periphery
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
![Page 2: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Program overview
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
520 Series
500 Series F220 Series
420 Series
300/400 Series
DOW 1171
Block I: Automatic Fire Detectors
![Page 3: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Program overview
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Block II: Interface Modules and peripheral devices
Strobes
Manual Call Points Sounders
Base Sounders Remote Indicators
Interface Modules
![Page 4: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Program overview
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Block III: Automatic Special Detectors
Linear Heat Tube Sampled Heat
Air Sampling Device Beam Smoke
Heat Measurement
Flame detectors
![Page 5: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Automatic fire detectors
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
520 Series
500 Series F220 Series
420 Series
300/400 Series
DOW 1171
![Page 6: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Basics of fire detection
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
ASD
Smoke-detector
Flamedetector
Sprinkler
invisible invisible smokesmoke
visible visible smokesmoke
flamesflames heatheat
Sm
oke
dens
itiy
Sm
oke
dens
itiy
Heatdetector
Intensive Intensive heatheat
combustion combustion gasgas
C-type detector
![Page 7: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Magic.Sens Automatic fire detectors 300/400 series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
![Page 8: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Magic.Sens Automatic fire detector series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Flow-optimized casing: Optimum smoke entry performanceRepels dirt
360° view of the alarm LEDDetector base does not have to be aligned during installationDrift compensation in the optical and combustion gas sensor component for long-term stabilityContamination detection with transmission of message to fire alarm central unitExisting fixing holes drilled holes can usually be used when replacing a conventional fire detector with MAGIC.SENSMore than 5000 algorithms and 3 criteria for quick and reliable fire detection
Product advantages
![Page 9: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Magic.Sens Automatic fire detector series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Alarm pattern analysis
![Page 10: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Magic.Sens Automatic fire detector series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Best possible reduction of false alarmsCuts costs of unnecessary fire brigade call-outs
Faster detection of firesMinimises damage and protects against personal injury
OTC Criteria used for the alarm condition:Density of smokeIncrease of smoke concentrationTemperatureTemperature rate of riseCO-Concentration
![Page 11: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Magic.Sens Automatic fire detector 300/400 series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
LSN
OTC 410 LSNOC 410 LSNOT 400 LSNO 400 LSNT 400 LSN
Conventional
OC 310 GLTOT 300 GLTO 300 GLTT 300 GLT
Product Range
Optical/Thermal/ChemicalOptical/ChemicalOptical/Thermal
OpticalThermal
![Page 12: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Magic.Sens Automatic fire detector 420 series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
LSN
FAP-OTC 420
FAP-OT 420
FAP-O 420
FAH-T 420
Product Range
Optical/Thermal/Chemical
Optical/Thermal
Optical
Thermal
FAP 420 series – what is new?
•Improved IP•Improved contact concept (better contacts)•Thermo element isolated•every detector with Protective dust cover •Works with LSN improved version•Reduced power consumption•Rotary switches
![Page 13: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/13.jpg)
13
Magic.Sens Automatic fire detector series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Optical / Thermal / Chemical OTC 410 LSN -
Optical / Chemical OC 410 LSN OC 310
Optical / Thermal OT 400 LSN OT 300
Thermal T 400 LSN T 300
Optical O 400 LSN O 300
LSN ConventionalDetector types
![Page 14: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/14.jpg)
14
Magic.Sens Automatic fire detector series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Base seal for use in damp and humid areas
Protective dust cover
Parallel detector alarm display
![Page 15: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/15.jpg)
15
Magic.Sens Automatic fire detector series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Sounder base
Protective mesh
Wall arm
![Page 16: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/16.jpg)
16
Magic.Sens Automatic fire detector series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Maintenance Tool
Tester for optical smoke detectors
Wireless test set for heat detectors
![Page 17: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/17.jpg)
17
500 Series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
The art of
invisible fire detection
![Page 18: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/18.jpg)
18 Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
LSN
FAP-OC 500FAP-OC 500-PFAP-O 500FAP-O 500-P
Conventional
FCP-OC 500FCP-OC 500-PFCP-O 500FCP-O 500-P
Product Range
Optical/Chemical whiteOptical/Chemical transparentOptical whiteOptical transparent
500 Series
![Page 19: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/19.jpg)
19 Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
LSN
FAP-OC 500FAP-OC 500-PFAP-O 500FAP-O 500-P
Conventional
FCP-OC 500FCP-OC 500-PFCP-O 500FCP-O 500-P
Product Range
Optical/Chemical whiteOptical/Chemical transparentOptical whiteOptical transparent
500 Series
![Page 20: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/20.jpg)
20 Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
LSN
FAP-OC 520FAP-OC 520-PFAP-O 520FAP-O 520-P
Product Range
Optical/Chemical whiteOptical/Chemical transparentOptical whiteOptical transparent
520 Series
FAP 520 series- what is new?•Works with LSN improved version•Slightly reduced power consumption
![Page 21: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/21.jpg)
21
500 Series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
It is ultra-slim and lies flush in the ceiling
Colour rings can be fitted into the detector
No optical labyrinth protruding from the ceiling
Easy to clean
Design and technology innovation
![Page 22: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/22.jpg)
22
FCP-500-Series
Internal | ST-FIR/PRM3 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Wiring
![Page 23: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/23.jpg)
23
FCP-500-Series
Internal | ST-FIR/PRM3 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Alarm Resistance
FCA-500-EU base with alarm relay and alarm resistor in series
RFCP-O500 detector head
FCP-O500 detector head
R= 0 Ohm or 680 Ohm
Conventional Fire Alarm Control Panel
To next detector
![Page 24: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/24.jpg)
24
F 220 Series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Two-wire or four-wire bases ▶ Use with 12 VDC or 24 VDC systems ▶ 9 m spacing between detectors ▶ Optional CO-sensor, heat-sensor enhanced
detectionchamber
▶ Clean chamber without removal or disassembly ▶ CleanMe® signaling capability ▶ Sensitivity readout on detector ▶ Detector chamber compensates for dust build-up ▶ Tamper protection ▶ Dual-color LED
![Page 25: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/25.jpg)
25
F 220 Series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Available detectors
F220-135 Rate of rise and fixed temperature detector (57°C)
F220-135F Heat detector with fixed temperature (57°)
F220-190F Heat detector with fixed temperature (88°)
F220-P Photoelectric smoke detector
F220-PTH Photoelectric smoke/heat detector
F220-PTHC Smoke/ heat/ CO detector
![Page 26: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/26.jpg)
26
F 220 Series
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Compatible BasesConfigure the detectors into two-wire or four-wireversions by selecting the appropriate mounting base.These detectors are compatible with any of the F220-B6bases:• F220-B6 Two-wire Mounting Base• F220-B6R Standard Four-wire Mounting Base• F220-B6RS Four-wire Mounting Base with Sounder• F220-B6C Four-wire Mounting Base with Auxiliary Relay• F220-B6E Power Supervision Mounting Base
![Page 27: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/27.jpg)
27
LSN RF Fire Detection
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
FK 100 LSN RF interface module and DOW 1171 optical RF smoke detector
•Operating range 868-870 MHz band, released•exclusively for security technology. •Up to 30 DOW 1171 RF detectors per interface module.•Bi-directional information transfer detector and interface•If base channel is occupied the radio cell switches to a secondary channel to guarantee alarm transmission.•The LSN part in the RF interface module is supplied with•voltage via the LSN.
![Page 28: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/28.jpg)
28 Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
•Radio module needs separate power supply•FK 100 LSN with tamper contact, a reed switch for•manually activating the configuration mode and three•LEDs for operating status display.•The RF interface module meets the standard EN 54•DOW 1171 is battery-powered, can be configured•Outstanding interference immunity
LSN RF Fire Detection
![Page 29: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/29.jpg)
29 Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
LSN RF Fire Detection - Accessories
Radio Spy 1 Field strength measuring unit and software
DZW 1171 Radio test unit(Field strength measuring device)
Exchanger device for the DOW 1171 RF smoke detector
![Page 30: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/30.jpg)
30
Fire Periphery
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Strobes
Manual Call Points Sounders
Base Sounders Remote Indicators
Interface Modules
![Page 31: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/31.jpg)
31
LSN interfaces for fire detection equipment
Interface Modules - Overview
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
NBK 100 LSN Aux Power +28VNSB 100 LSN Aux Power +28VNTK 100 LSN Aux Power +28V
Couplers with AUX Power Couplers without AUX Power
NAK 100 LSN
NKK 100 LSN
100 Series interface modules
420 Series Interface modules
FLM-420-RHV High Voltage Relay InterfaceFLM-420-NAC US Type Interface ModuleFLM-I 420 Short cut isolatorFLM-420-RLV1 Low Voltage Relay Interface (1 Relay)FLM-420/4-CON Conventional Interface Module 4-wireFLM-420-CON Conventional Interface ModuleFLM-420-I2 Interface Module with 2 InputsFLM-420-O2 Interface Module with 2 Output
![Page 32: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/32.jpg)
32
How to replace the 100 Series?
Internal | Abteilung | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
NSB 100
NBK 100
NKK 100
NTK 100
NZM 0002A
RML 0008A
RMH 0002A
FLM-420-RHV high voltage relayFLM-420-NAC If for sounders/strobesFLM-420-RLV1 Low V. 1 Relay
CZM 0004A
IOP 0008A
FLM-GLT420
FLM-420/4-CON conventional Interface Mod.
FLM-420-I2 interface module w. 2 Inputs
FLM-420-O2: 2 Open-Collector Output
interface modules 100 Series Modules for replacement
New interface modules 420 Series
![Page 33: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/33.jpg)
33 Internal | ST-FIR/PRM3 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
LSNi-Interface Modules
Functions of old interface modules are realized in FPA 5000 modules and additionally in LSNi interface modules
The various functions of the NSB100 will be divided into several variants of interface modules
Depending on the needed effort for the wiring (loop length), all interface module’s functions can already be realized through the corresponding FPA 5000 module
2 versions (NAC, RLHV) of the new LSNi-interface modules can be delivered end of Oct. 05
Concept phase of further LSNi-couplers will be completed end of Oct. 05 Start of production (SOP) of LSNi couplers (GLT, Input-, Output- and
Relays) estimated for July 06 (RoHS)
![Page 34: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/34.jpg)
34
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
NSB 100 LSN
Panel
Loop
Extinguishing system
Smoke hatch
S = Control device
Signaling device
E = LSN-element
Stub line
![Page 35: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/35.jpg)
35
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Functions 2 control outputs 1 monitored input
Operating voltage - LSN section: + 10V DC . . . + 33V DC - needs separate aux power: + 12V DC . . . + 28V DCPower consumption LSN section: 4.5mA
BR1-BR2 position 2-3 – polarity reversal GAT 100 – DC-DC Converter necessary
NSB 100 LSN
![Page 36: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/36.jpg)
36
LSNi - Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM3 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
FPA 5000 modules that replace the NSB 100
NAC/Sounder Module NZM 0002 A
Low Voltage Relay Module RML 0008 A
High Voltage RelayModule RMH 0002 A
2 Relays 230V/10A + Feed-back
Trigger extinguishing systems
8 Relays(30V/1A switch contact)
Control of sounder/strobe through reverse polarity
![Page 37: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/37.jpg)
37
Interface modules
Internal | ST-FIR/PRM3 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Interface Modules that will replace the NSB 100
FLM-420-RHV High Voltage Relay Interface module FLM-420-NAC Interface module to control sounders / strobesFLM-420-RLV1 Low Voltage Relay interface module
The low voltage types are an economic alternative to the FLM-420-RHV interface module
*no supervised activation
![Page 38: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/38.jpg)
38
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
NBK 100 LSN
Panel
Loop
Primary line
M = Conv. detector
Stub line
![Page 39: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/39.jpg)
39
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Functions: Connecting conventional fire detectors Up to 2 conventional lines with 32 detectorsOperating Voltage LSN section 10V - 33V Conventional 20VPower consumption LSN section: 3.5mA
S1 and S2 are open - for Magic.Sens detectors! GAT 100 – DC-DC Converter necessary
NBK 100 LSN
![Page 40: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/40.jpg)
40
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM3 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Modules that may replace the NBK100
The FLM-420/4-CONConventional interface module 4 wire LSN
Convent. -ModuleCZM 0004 A
Connection of up to 4 zones
LSNi interface module that will replace the NBK100
![Page 41: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/41.jpg)
41
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
NKK 100 LSN
Panel
Loop
Stub line
![Page 42: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/42.jpg)
42
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Functions To connect door contacts 8 unmonitored inputs for connecting contacts
Operating voltage - LSN section: + 10V DC . . . + 33V DC - needs no aux power Power consumption - LSN section: 5mA
(all inputs are isolated from the LSN section by opto-interfaces)
NKK 100 LSN
![Page 43: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/43.jpg)
43
Interface modules
Internal | ST-FIR/PRM3 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
FLM-420-I2 interf. module w. 2 Inputs
LSNi interface module that will replace the NKK100
I/O-Module IOP 0008 A
Input/Output module8 Inputs+ 8 Outputs
![Page 44: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/44.jpg)
44
NTK 100 LSN
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Loop
Stub line
PanelPush-button
![Page 45: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/45.jpg)
45
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Functions For connecting the display panel 8 switching open collector outputs for connection of an external display. 2 inputs for connecting e.g. push-buttons.Operating voltage - LSN section: + 10V DC . . . + 33V DC - needs separate aux power: + 28V DCPower consumption - LSN section: 6mA - Outputs: 8 x max. 100mA - Alarm (Inputs) 2 x max. 6mA
(inputs and outputs are isolated from the LSN section by opto-interfaces)
NTK 100 LSN
![Page 46: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/46.jpg)
46
Interface modules
Internal | ST-FIR/PRM3 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
FLM-420-O2: 2 Open-Collector Outputs
I/O-Module IOP 0008 A
Input/Output8 Inputs + 8 Outputs
LSNi interf. modules that will replace the NTK100
![Page 47: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/47.jpg)
47
NAK 100 LSN
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Panel
Loop
Stub line
Tee-off
Tee-off
![Page 48: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/48.jpg)
48 Internal | ST-FIR/PRM1 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Functions To form LSN Tee-off
Technical data Operating voltage + 10V DC . . . + 33V DC Power consumption (LSN) 2.5mA
Connection option: branch with ring or spur line Max. 32 Elements in one spur
NAK 100 LSN
Interface Modules
![Page 49: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/49.jpg)
49
Interface Modules
Internal | ST-FIR/PRM3 | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Modules that replace the NAK 100
Not needed anymore with LSNi,
because of T-Tapping
![Page 50: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/50.jpg)
50
FMC-210 New LSN improved – manual call point
Internal | Department | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
What is new? Use of LSN improved
Compliant with EN-54-11
More reliable micro-switch
PCB with parylene coating for
outside use
Height increased by 2mm
Available in red, blue and yellow
![Page 51: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/51.jpg)
51
MAGIC.SENS Stand-alone detector base sounders
Internal | Department | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
MSS 300 - SA redconventional technologyDetector base sounder triggered via a control interfaceNSB, tone type set via DIP switch, volume set via potentiometer
MSS 400 LSN - SA redDetector base sounder with direct link to the LSN,setting of tone type and volume via the LSN
MSS 401 LSN – SA redDetector base sounder with separate power supplyand direct link to the LSN, setting of tone typeand volume via the LSN
MSS 401 LSN – SA whiteDetector base sounder with separate power supplyand direct link to the LSN, setting of tone typeand volume via the LSN
![Page 52: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/52.jpg)
52
MAGIC.Sens Base sounders
Internal | Department | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
MSS 300 ws detector base sounder white, control via C-point of the detector
MSS 300 ws - EC (externally connected) detector base sounder white control through fire panel via interface
MSS 400 LSN detector base sounder white for direct connection to the LSN
MSS 401 LSN detector base sounder white for direct connection to the LSN with direct separate power supply
![Page 53: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/53.jpg)
53
Strobes
Internal | Department | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
▶ Compact, robust and maintenance-free ▶ Reliable, bright light, and long-life with Xenon flash tubes ▶ For operating voltage 12 V DC and 24 V DC ▶ Can be used in adverse environmental conditions ▶ Suitable for surface and flush-mounted cable feed
▶ Compact, robust and maintenance-free ▶ Reliable, bright light (5J), and long-life with Xenon flash tubes ▶ Can be used in adverse environmental conditions ▶ Polarity-safe connections ▶ Cable feed surface and flush-mounted possible
![Page 54: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/54.jpg)
54
Remote Indicators (MPA)
Internal | Department | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Remote indicator according to DIN14623
FAA-420-RI Remote indicator
![Page 55: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/55.jpg)
55
Auto special detectors
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Linear Heat Tube Sampled Heat
Air Sampling Device Beam Smoke
Heat Measurement
Flame detectors
![Page 56: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/56.jpg)
56
Auto special detector
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Application areas
Tunnels Dusty Areas Recycling Companies Areas, where maintenance is not possible Corrosive areas
Compact, robust design Corrosion-resistant Hermetically-sealed contact system Suitable for extreme environmental conditions High Sensitivity Permissible ambient temperature: 50°C – 350°C Trigger temperature: 60°C
Heat measurement detector FCH-heat-bar
![Page 57: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/57.jpg)
57
Auto special detector
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
• Heat measurement detectors are used where theoperation of detectors with open detection systemsis prohibited, e.g. colour mixing equipment, silos,roller mills, refineries, airplane hangars, etc.• Should be installed so that they are protected against mechanical damage, but a good heat feed is possible nevertheless• Dust and dirt accumulations on the sensor tubeshould be avoided
• Heat measurement detectors are unsuitable for thefollowing areas of application:- Areas with high air currents, e.g. near airconditioning and ventilation equipment,- locations with direct sunlight.
![Page 58: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/58.jpg)
58
Auto special detector
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Operation principle:
Change of resistance is based on the change inresistance of an electrical conductor caused by arise of temperature
LHD4 - Linear Heat Detector
![Page 59: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/59.jpg)
59
Auto special detector
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
LHD4 - Linear Heat Detector – FC´S-LWM1
![Page 60: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/60.jpg)
60
Auto special detector
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Application areas
Tunnels Dusty Areas Recycling Companies Areas, where maintenance is not possible Corrosive areas
ADW 511A Heat detection system
![Page 61: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/61.jpg)
61
Auto special detector
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Application areas
Tunnels Dusty Areas Recycling Companies Areas, where maintenance is not possible Corrosive areas
ADW 511A Heat detection system
![Page 62: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/62.jpg)
62
Auto special detector
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Air sampling smoke detection system for the universal use in fire detection with alert-, action-, and fire alarm
Multi-level alarm concept can be realized Equipped with intelligent signal processing Display sensitivity can be set up to 0,005 %/m
light obscuration software controllable over computer network
Titanus Air sampling device
![Page 63: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/63.jpg)
63
Auto special detectors
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
The transmitter sends an invisible infrared beam, condensed by a lens, to a receiver. If smoke crosses the path of the beam, the signal is attenuated.
When reaching a certain threshold, an alarm is triggered.
Application areas
Warehouses Big halls with high ceilings where maintenance is difficult Recycling Companies Historical buildings where normal detectors are not allowed Dirty environments
Beam smoke detector Fireray 2000
![Page 64: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/64.jpg)
64
Auto special detector
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Infrared flame detector DF 1192 and DF 1101 EX
▶ Compact, robust and nearly maintenance-free
▶ Suitable for outdoor use under extreme conditions
▶ Optimal adjustment to the environmental conditionswith 10 DIP switches
▶ Two sensitivity levels ▶ Easy-to-see red individual display ▶ For room heights from 1.50 m to 20
m
![Page 65: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/65.jpg)
65
Auto special detector
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
Infrared flame detector
Infrared flame detectors are used to detect open flames in rooms or outdoors.Especially suitable for smokeless liquid and gas fires as well as for fires of materials that contain carbon with strong smoke development.
Typical applications:•large industrial warehouses•airplane hangars•chemical facilities•oil refineries•machine rooms, ferries and freight ships•power plants• printing plants•Wood warehouses•subway tunnels
![Page 66: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/66.jpg)
66
Auto special detectors
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
The transmitter sends an invisible infrared beam, condensed by a lens, to a receiver. If smoke crosses the path of the beam, the signal is attenuated
When reaching a certain threshold, an alarm is triggered
Application areas
Warehouses Big halls with high ceilings where maintenance is difficult Recycling Companies Historical buildings where normal detectors are not allowed Dirty environments
Beam smoke detector Fireray 50R/100R and Fireray 2000
![Page 67: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/67.jpg)
67
Quick reference guide
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
![Page 68: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/68.jpg)
68
Quick reference guide
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
![Page 69: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/69.jpg)
69
Quick reference guide
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems
![Page 70: 1 Training Fire Periphery Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights](https://reader036.vdocuments.site/reader036/viewer/2022062716/56649dbd5503460f94aafc39/html5/thumbnails/70.jpg)
70
Fire Periphery
Internal | ST/PRM2-EU ahu | 8/8/2005 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties.
Security Systems