1. splošna dejavnost sodišča – vložene zadeve, končane zadeve,...
TRANSCRIPT
![Page 1: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/1.jpg)
Letno poročilo 2009 77
Sodna statistika Sodišče
1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, nerešene zadeve (2005–2009)1
2005 2006 2007 2008 2009Vložene zadeve 474 537 580 592 561Končane zadeve 574 546 570 567 588Nerešene zadeve 740 731 742 768 741
800
700
600
500
400
300
200
100
02005 2006 2007 2008 2009
Vložene zadeve Končane zadeve Nerešene zadeve
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
![Page 2: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/2.jpg)
78 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
2. Vložene zadeve – Vrste postopkov (2005–2009)1, 2
2005 2006 2007 2008 2009Predlogi za sprejetje predhodne odločbe 221 251 265 288 302Direktne tožbe 179 201 222 210 1433
Pritožbe 66 80 79 78 104Pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijo 1 3 8 8 2Mnenja 1 1Posebni postopki 7 2 7 8 9
Skupaj 474 537 581 593 561Predlogi za izdajo začasne odredbe 2 1 3 3 1
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
2 Za „posebne postopke“ se štejejo: poprava sodbe (člen 66 Poslovnika); odmera stroškov (člen 74 Poslovnika), pravna pomoč (člen 76 Poslovnika), ugovor zoper sodbo (člen 94 Poslovnika), ugovor tretjega (člen 97 Poslovnika), obnova postopka (člen 98 Poslovnika), razlaga sodbe (člen 102 Poslovnika), preučitev predloga prvega generalnega pravobranilca za preučitev odločitve Sodišča prve stopnje (člen 62 Statuta Sodišča), postopek v zvezi z izvršbo (Protokol o privilegijih in imunitetah), zadeve v zvezi z imuniteto (Protokol o privilegijih in imunitetah).
3 Med direktnimi tožbami je 142 tožb zaradi neizpolnitve obveznosti in 1 ničnostna tožba.
2009
Predlogi za sprejetje predhodne odločbe
Posebni postopki
Direktne tožbe
Pritožbe
Pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijoMnenja
![Page 3: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/3.jpg)
Letno poročilo 2009 79
Sodna statistika Sodišče
3. Vložene zadeve – Predmet tožbe (2009)1
Dir
ektn
e to
žbe
Pred
logi
za
spre
jetj
e pr
edho
dne
odlo
čbe
Prit
ožbe
Prit
ožbe
zo
per
zača
sne
odre
dbe
in
v zv
ezi
z in
terv
enci
jo
Skup
aj
Pose
bni
post
opki
Carinska unija 9 3 12Državne pomoči 10 5 32 47Energija 5 1 6Evropsko državljanstvo 8 8Industrijska politika 4 7 11Intelektualna lastnina 14 25 39Kmetijstvo 2 23 7 32Konkurenca 5 10 2 17Lastna sredstva Skupnosti 2 1 3Načela prava Skupnosti 4 4Obdavčitev 13 44 57Območje svobode, varnosti in pravice 2 17 19Okolje in potrošniki 45 33 2 80Podjetniško pravo 11 3 1 15Politika na področju ribištva 1 1 2Pravo institucij 2 3 9 14 4Približevanje zakonodaj 9 12 21Pristop novih držav 1 1Promet 4 4 8Proračun Skupnosti 1 1Prosti pretok blaga 2 10 2 14Prosti pretok kapitala 6 6 12Prosto gibanje oseb 5 6 11Regionalna politika 1 1Skupna carinska tarifa 9 9Skupna zunanja in varnostna politika 1 3 4Socialna politika 5 26 1 32Socialna varnost delavcev migrantov 12 12Svoboda opravljanja storitev 7 16 23Svoboda ustanavljanja 8 9 17Trgovinska politika 2 4 6Zunanji odnosi 6 6 1
Pogodba ES/PDEU2 143 298 101 2 544 5Pogodba EU 4 4
Pogodba ESPJ 1 1Postopek 5Kadrovski predpisi za uradnike 2 2
Razno 2 2 5SKUPAJ SPLOŠNO 143 302 104 2 551 10
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
2 1. decembra 2009, na dan začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe, je Pogodba o delovanju Evropske unije (PDEU) nadomestila Pogodbo o ustanovitvi Evropskih skupnosti (Pogodba ES).
![Page 4: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/4.jpg)
80 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika4.
Vl
ožen
e za
deve
– T
ožbe
zar
adi n
eizp
olni
tve
obve
znos
ti d
ržav
e (2
005–
2009
)1
120
100 80 60 40 20 0
BEBG
CZD
KD
EEE
ELES
FRIE
ITCY
LVLT
LUH
UM
TN
LAT
PLPT
ROSI
SKFI
SEU
K
2
005
2
006
2
007
2
008
2
009
![Page 5: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/5.jpg)
Letno poročilo 2009 81
Sodna statistika Sodišče
1 N
aved
ene
štev
ilke
(bru
to š
tevi
lke)
ozn
ačuj
ejo
skup
no š
tevi
lo z
adev
, ne
gled
e na
zdr
užitv
e po
veza
nih
zade
v (š
tevi
lka
zade
ve =
ena
zad
eva)
.2
Po z
ačet
ku v
elja
vnos
ti Li
zbon
ske
pogo
dbe
1. d
ecem
bra
2009
so
člen
i od
258
PDEU
do
260
PDEU
nad
omes
tili č
lene
od
226
ES d
o 22
8 ES
.
2005
2006
2007
2008
2009
2
Člen
226
Člen
228
Člen
226
Člen
228
Člen
226
Člen
228
Člen
226
Člen
228
Člen
226
Člen
228
BE8
1110
1713
BG CZ4
66
4D
K3
DE
1311
1510
5EE
12
25
EL18
2526
219
111
1ES
619
2121
11FR
119
114
115
8IE
97
1010
6IT
3625
2317
151
CY1
23
LV LT1
1LU
192
281
2015
5H
U2
31
MT
23
53
NL
85
84
5AT
912
610
7PL
37
1011
PT7
131
231
1417
RO1
SI1
1SK
21
12
FI10
72
51
SE5
410
61
UK
74
213
5Sk
upaj
170
219
33
212
420
71
140
2
![Page 6: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/6.jpg)
82 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
5. Končane zadeve – Vrste postopkov (2005–2009)1
2009
Predlogi za sprejetje predhodne odločbe
Posebni postopki
Mnenja
Pritožbe
Pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijo
Direktne tožbe
2005 2006 2007 2008 2009Predlogi za sprejetje predhodne odločbe 254 266 235 301 259Direktne tožbe 263 212 241 181 215Pritožbe 48 63 88 69 97Pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijo 2 2 2 8 7Mnenja 1 1Posebni postopki 7 2 4 8 9
Skupaj 574 546 570 567 588
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
![Page 7: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/7.jpg)
Letno poročilo 2009 83
Sodna statistika Sodišče
6. Končane zadeve – Sodbe, sklepi, mnenja (2009)1
Sodbe 69,43 %
Mnenja 0,18 %
Sklepi2
13,08 %
Sklepi o začasnih odredbah3
1,10 %
Sodb
e
Skle
pi2
Skle
pi
o za
časn
ih
odre
dbah
3
Dru
gi s
klep
i4
Mne
nja
Skup
aj
Predlogi za sprejetje predhodne odločbe 188 22 18 228Direktne tožbe 149 1 65 215Pritožbe 38 45 2 2 87Pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijo 3 3 6Mnenja 1 1Posebni postopki 2 4 6
Skupaj 377 71 6 88 1 543
1 Navedene številke (neto številke) označujejo skupno število zadev ob upoštevanju združitev zaradi povezanosti (niz združenih zadev = ena zadeva).
2 Sklepi, s katerimi se postopek konča (ki niso sklepi, s katerimi se postopek konča z izbrisom zadeve, z ustavitvijo postopka ali z vrnitvijo zadeve Sodišču prve stopnje v ponovno odločanje).
3 Sklepi, izdani na podlagi predloga, ki temelji na členih 242 ES in 243 ES (po začetku veljavnosti Lizbonske pogodbe postala člena 278 PDEU in 279 PDEU) ali na podlagi člena 244 ES (postal člen 280 PDEU) ali na podlagi določb Pogodb AE ali na podlagi pritožbe zoper sklep o začasni odredbi ali o intervenciji.
4 Sklepi, s katerimi se postopek konča z izbrisom zadeve, z ustavitvijo postopka ali z vrnitvijo zadeve Sodišču prve stopnje v ponovno odločanje.
Drugi sklepi4
16,21 %
![Page 8: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/8.jpg)
84 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
7. Končane zadeve – Sestava (2005–2009)1
2009
Senati petih sodnikov 57,17 %
Senati treh sodnikov 33,54 %
Predsednik 1,01 %
Veliki senat 8,28 %
2005 2006 2007 2008 2009
Sodb
e/m
nenj
a
Skle
pi2
Skup
aj
Sodb
e/m
nenj
a
Skle
pi2
Skup
aj
Sodb
e/m
nenj
a
Skle
pi2
Skup
aj
Sodb
e/m
nenj
a
Skle
pi2
Skup
aj
Sodb
e/m
nenj
a
Skle
pi2
Skup
aj
Veliki senat 1 1 2 2
Veliki senat 59 59 55 55 51 51 66 66 41 41
Senati petih sodnikov 245 5 250 265 13 278 242 9 251 259 13 272 275 8 283
Senati treh sodnikov 103 51 154 67 41 108 104 48 152 65 59 124 96 70 166
Predsednik 2 2 1 1 2 2 7 7 5 5
Skupaj 408 58 466 389 55 444 397 59 456 390 79 469 412 83 495
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
2 Sklepi, s katerimi se postopek konča (ki niso sklepi, s katerimi se postopek konča z izbrisom zadeve, z ustavitvijo postopka ali z vrnitvijo zadeve Sodišču prve stopnje v ponovno odločanje).
![Page 9: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/9.jpg)
Letno poročilo 2009 85
Sodna statistika Sodišče
8. Zadeve, končane s sodbo, mnenjem ali sklepom (2005–2009)1, 2
450
400
350
300
250
200
150
100
50
02005 2006 2007 2008 2009
Sodbe/mnenja Sklepi
2005 2006 2007 2008 2009Sodbe/mnenja 352 352 397 390 412Sklepi 150 151 59 79 83
Skupaj 502 503 456 469 495
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
2 Sklepi, s katerimi se postopek konča (ki niso sklepi, s katerimi se postopek konča z izbrisom zadeve, z ustavitvijo postopka ali z vrnitvijo zadeve Sodišču prve stopnje v ponovno odločanje).
![Page 10: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/10.jpg)
86 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
9. Zadeve, končane s sodbo, mnenjem ali sklepom – Predmet tožbe (2005–2009)1
2005 2006 2007 2008 2009Bruseljska konvencija 8 4 2 1 2Carinska unija 9 9 12 8 5Državne pomoči 23 23 9 26 10Ekonomska in monetarna politika 1 1 1Energija 3 6 4 4 4Evropsko državljanstvo 2 4 2 6 3Industrijska politika 11 11 12 6Intelektualna lastnina 5 19 21 22 31Kmetijstvo 63 30 23 54 18Konkurenca 17 30 17 23 28Lastna sredstva Skupnosti 2 6 3 10Načela prava Skupnosti 2 1 4 4 4Obdavčitev 34 55 44 38 44Območje svobode, varnosti in pravice 5 9 17 4 26Okolje in potrošniki 44 40 50 43 60Podjetniško pravo 24 10 16 17 17Politika na področju ribištva 11 7 6 6 4Pravo institucij 16 15 6 16 29Pravosodje in notranja politika 2 1Približevanje zakonodaj 41 19 21 21 32Pridruževanje čezmorskih držav in ozemelj 2Pristop novih držav 1 1 1Privilegiji in imunitete 1 1 1 2 Promet 16 9 6 4 9Prosti pretok blaga 11 8 14 12 12Prosti pretok kapitala 5 4 13 9 8Prosto gibanje oseb 17 20 19 27 19Regionalna politika 5 7 1 3Rimska konvencija 1Skupna carinska tarifa 7 7 10 5 13Skupna zunanja in varnostna politika 4 2 2Socialna politika 29 29 26 25 33Socialna varnost delavcev migrantov 10 7 7 5 3Svoboda opravljanja storitev 11 17 24 8 17Svoboda ustanavljanja 5 21 19 29 13Trgovinska politika 4 1 1 1 5Zunanji odnosi 8 11 9 8 8
Pogodba ES 452 424 430 445 481Pogodba EU 3 3 4 6 1
Pogodba ESPJ 3 1 2Pogodba ESAE 1 4 1
Postopek 1 2 3 5 5Kadrovski predpisi za uradnike 6 9 17 11 8
Razno 7 11 20 16 13SKUPAJ SPLOŠNO 466 442 456 469 495
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
![Page 11: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/11.jpg)
Letno poročilo 2009 87
Sodna statistika Sodišče
10. Zadeve, končane s sodbo, mnenjem ali sklepom – Predmet tožbe (2009)1
Sodbe/mnenja Sklepi2 SkupajBruseljska konvencija 2 2Carinska unija 5 5Državne pomoči 8 2 10Ekonomska in monetarna politika 1 1Energija 4 4Evropsko državljanstvo 2 1 3Industrijska politika 5 1 6Intelektualna lastnina 12 19 31Kmetijstvo 18 18Konkurenca 26 2 28Lastna sredstva Skupnosti 9 1 10Načela prava Skupnosti 2 2 4Obdavčitev 40 4 44Območje svobode, varnosti in pravice 25 1 26Okolje in potrošniki 55 5 60Podjetniško pravo 16 1 17Politika na področju ribištva 4 4Pravo institucij 12 17 29Približevanje zakonodaj 31 1 32Pristop novih držav 1 1Promet 8 1 9Prosti pretok blaga 11 1 12Prosti pretok kapitala 8 8Prosto gibanje oseb 19 19Regionalna politika 2 1 3Rimska konvencija 1 1Skupna carinska tarifa 13 13Skupna zunanja in varnostna politika 2 2Socialna politika 24 9 33Socialna varnost delavcev migrantov 3 3Svoboda opravljanja storitev 17 17Svoboda ustanavljanja 13 13Trgovinska politika 5 5Zunanji odnosi 8 8
Pogodba ES 412 69 481Pogodba EU 1 1
Postopek 1 4 5Kadrovski predpisi za uradnike 8 8
Razno 1 12 13SKUPAJ SPLOŠNO 414 81 495
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
2 Sklepi, s katerimi se postopek konča (ki niso sklepi, s katerimi se postopek konča z izbrisom zadeve, z ustavitvijo postopka ali z vrnitvijo zadeve Sodišču prve stopnje v ponovno odločanje).
![Page 12: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/12.jpg)
88 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika11
. Ko
nčan
e za
deve
– S
odbe
zar
adi n
eizp
olni
tve
obve
znos
ti d
ržav
e: v
rsta
odl
očit
ve (2
005–
2009
)1
25 20 15 10 5 0
Belgija
Bolgarija
Češka republika
Danska
Nemčija
Estonija
Grčija
Španija
Francija
Irska
Italija
Ciper
Latvija
Litva
Luksemburg
Madžarska
Malta
Nizozemska
Avstrija
Poljska
Portugalska
Romunija
Slovenija
Slovaška
Finska
Švedska
Združeno kraljestvo
Tožb
e, p
reje
te le
ta 2
009
![Page 13: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/13.jpg)
Letno poročilo 2009 89
Sodna statistika Sodišče20
0520
0620
0720
0820
09D
opus
tite
vZa
vrni
tev
Dop
usti
tev
Zavr
nite
vD
opus
tite
vZa
vrni
tev
Dop
usti
tev
Zavr
nite
vD
opus
tite
vZa
vrni
tev
Belg
ija10
17
91
715
1Bo
lgar
ijaČe
ška
repu
blik
a6
21
Dan
ska
31
31
Nem
čija
127
71
33
62
Esto
nija
1G
rčija
206
103
81
22
Špan
ija10
110
113
115
111
Fr
anci
ja13
57
91
6
Irska
32
17
24
7Ita
lija
111
131
232
141
114
Cipe
rLa
tvija
Litv
a1
Luks
embu
rg16
1912
127
Mad
žars
kaM
alta
12
Niz
ozem
ska
41
13
13
3Av
strij
a10
106
36
Poljs
ka2
5Po
rtug
alsk
a6
79
67
1Ro
mun
ijaSl
oven
ija1
Slov
aška
11
Fins
ka5
73
11
16
1Šv
edsk
a2
21
5
21
7
Zdru
ženo
kra
ljest
vo
61
73
24
19
Sk
upaj
131
510
38
127
1694
913
49
1 N
aved
ene
štev
ilke
(net
o št
evilk
e) o
znač
ujej
o sk
upno
šte
vilo
zad
ev o
b up
ošte
vanj
u zd
ruži
tev
zara
di p
ovez
anos
ti (n
iz z
druž
enih
zad
ev =
ena
zad
eva)
.
![Page 14: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/14.jpg)
90 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
12. Končane zadeve – Trajanje postopkov (2005–2009)1
(sodbe in sklepi)
25
20
15
10
5
02005 2006 2007 2008 2009
2005 2006 2007 2008 2009Predlogi za sprejetje predhodne odločbe 20,4 19,8 19,3 16,8 17,1 Nujni postopki za predhodno odločanje 2,1 2,5Direktne tožbe 21,3 20 18,2 16,9 17,1Pritožbe 20,9 17,8 17,8 18,4 15,4
Predlogi za sprejetje predhodne odločbe
Direktne tožbe Pritožbe
1 Trajanje je izraženo v mesecih in desetinah meseca. Pri izračunu trajanja postopkov so izključeni: zadeve, v katerih je izdana vmesna sodba ali v kateri so bili sprejeti pripravljalni ukrepi, mnenja, posebni postopki (in sicer: odmera stroškov, pravna pomoč, ugovor zoper sodbo, ugovor tretjega, razlaga sodbe, obnova postopka, poprava sodbe, postopek v zvezi z izvršbo), postopki, ki se končajo s sklepom o izbrisu zadeve, s sklepom o ustavitvi postopka, s sklepom o vrnitvi zadeve v ponovno odločanje Splošnemu sodišču, postopki za izdajo začasnih odredb ter pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijo.
![Page 15: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/15.jpg)
Letno poročilo 2009 91
Sodna statistika Sodišče
13. Nerešene zadeve na dan 31. decembra – Vrste postopkov(2005–2009)1
450
400
350
300
250
200
150
100
50
02005 2006 2007 2008 2009
Predlogi za sprejetje predhodne odločbe
Mnenja
Direktne tožbe Pritožbe
Posebni postopki
2005 2006 2007 2008 2009Predlogi za sprejetje predhodne odločbe 393 378 408 395 438Direktne tožbe 243 232 213 242 170Pritožbe 102 120 117 126 128Posebni postopki 1 1 4 4 4Mnenja 1 1 1
Skupaj 740 731 742 768 741
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
![Page 16: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/16.jpg)
92 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
14. Nerešene zadeve na dan 31. decembra – Sestava (2009)1
2009
Nedodeljeno 66,26 %
Predsednik 0,27 %
Veliki senat 8,77 %
Senat 5 sodnikov 22,81 %
Senat 3 sodnikov 1,89 %
2005 2006 2007 2008 2009Nedodeljeno 437 490 481 524 491Veliki senat 2Veliki senat 60 44 59 40 65Senat 5 sodnikov 212 171 170 177 169Senat 3 sodnikov 29 26 24 19 14Predsednik 8 8 2
Skupaj 740 731 742 768 741
1 Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve povezanih zadev (številka zadeve = ena zadeva).
![Page 17: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/17.jpg)
Letno poročilo 2009 93
Sodna statistika Sodišče
15. Razno – Hitri postopek (2005–2009)1
2005 2006 2007 2008 2009
Dov
olje
ni
pred
logi
Zavr
nite
v
Dov
olje
ni
pred
logi
Zavr
nite
v
Dov
olje
ni
pred
logi
Zavr
nite
v
Dov
olje
ni
pred
logi
Zavr
nite
v
Dov
olje
ni
pred
logi
Zavr
nite
v
Direktne tožbe 1Predlogi za sprejetje predhodne odločbe 5 5 6 2 6 3Pritožbe 1 1Posebni postopki 1
Skupaj 5 5 8 2 6 5
1 Obravnavanje zadeve po hitrem postopku pred Sodiščem je mogoče v skladu z določbami členov 62a in 104a Poslovnika, ki sta začela veljati 1. julija 2000.
![Page 18: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/18.jpg)
94 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
16. Razno – Nujni postopki za predhodno odločanje (2008–2009)1
2008 2009
Dov
olje
ni
pred
logi
Zavr
nite
v
Skup
aj
Dov
olje
ni
pred
logi
Zavr
nite
v
Skup
aj
Nujni postopki za predhodno odločanje 3 3 6 2 1 3
1 Od 1. marca 2008 se lahko na podlagi določb člena 104a Poslovnika uporabi nujni postopek predhodnega odločanja v zadevah, ki se nanašajo na območje svobode, varnosti in pravice.
![Page 19: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/19.jpg)
Letno poročilo 2009 95
Sodna statistika Sodišče
17. Razno – Začasne odredbe (2009)1
Pred
logi
za
izda
jo z
ačas
nih
odre
db
Prit
ožbe
, vlo
žene
zop
er z
ačas
ne
odre
dbe
ali v
zve
zi z
inte
rven
cijo
Vrsta odločitve
Zavr
nite
v
Dov
olje
ni p
redl
ogi
Izbr
is a
li us
tavi
tev
post
opka
Konkurenca 2Pravo institucij 1 2Okolje in potrošniki 1 2 1 3
Pogodba ES 3 1 5SKUPAJ SPLOŠNO 1 2 3 1 5
1 Navedene številke (neto številke) označujejo skupno število zadev ob upoštevanju združitev zaradi povezanosti (niz združenih zadev = ena zadeva).
![Page 20: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/20.jpg)
96 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
18. Splošni razvoj sodne dejavnosti (1952–2009) – Vložene zadeve in sodbe
Leto
Vložene zadeve1
Sodb
e/m
nenj
a2
Dir
ektn
e to
žbe
Pred
logi
za
spre
jetj
e pr
edho
dne
odlo
čbe
Prit
ožbe
Prit
ožbe
zop
er
zača
sne
odre
dbe
in
v zv
ezi
z in
terv
enci
jo
Pred
log
za
izda
jo m
nenj
a
Skup
aj
Pred
logi
za
izda
jo z
ačas
ne
odre
dbe
1953 4 41954 10 10 21955 9 9 2 41956 11 11 2 61957 19 19 2 41958 43 43 101959 46 1 47 5 131960 22 1 23 2 181961 24 1 1 26 1 111962 30 5 35 2 201963 99 6 105 7 171964 49 6 55 4 311965 55 7 62 4 521966 30 1 31 2 241967 14 23 37 241968 24 9 33 1 271969 60 17 77 2 301970 47 32 79 641971 59 37 96 1 601972 42 40 82 2 611973 131 61 192 6 801974 63 39 102 8 631975 61 69 1 131 5 781976 51 75 1 127 6 881977 74 84 158 6 1001978 146 123 1 270 7 971979 1218 106 1324 6 1381980 180 99 279 14 1321981 214 108 322 17 1281982 217 129 346 16 1851983 199 98 297 11 1511984 183 129 312 17 1651985 294 139 433 23 2111986 238 91 329 23 1741987 251 144 395 21 2081988 193 179 372 17 2381989 244 139 383 19 188
>>>
![Page 21: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/21.jpg)
Letno poročilo 2009 97
Sodna statistika Sodišče
Leto
Vložene zadeve1
Sodb
e/m
nenj
a2
Dir
ektn
e to
žbe
Pred
logi
za
spre
jetj
e pr
edho
dne
odlo
čbe
Prit
ožbe
Prit
ožbe
zop
er
zača
sne
odre
dbe
in
v zv
ezi
z in
terv
enci
jo
Pred
log
za
izda
jo m
nenj
a
Skup
aj
Pred
logi
za
izda
jo z
ačas
ne
odre
dbe
1990 221 141 15 1 378 12 1931991 140 186 13 1 2 342 9 2041992 251 162 24 1 2 440 5 2101993 265 204 17 486 13 2031994 125 203 12 1 3 344 4 1881995 109 251 46 2 408 3 1721996 132 256 25 3 416 4 1931997 169 239 30 5 443 1 2421998 147 264 66 4 481 2 2541999 214 255 68 4 541 4 2352000 197 224 66 13 2 502 4 2732001 187 237 72 7 503 6 2442002 204 216 46 4 470 1 2692003 277 210 63 5 1 556 7 3082004 219 249 52 6 1 527 3 3752005 179 221 66 1 467 2 3622006 201 251 80 3 535 1 3512007 221 265 79 8 573 3 3792008 210 288 77 8 1 584 3 3332009 143 302 104 2 1 552 1 377
Skupaj 8465 6620 1021 79 19 16.204 349 8267
1 Bruto številke; brez posebnih postopkov.2 Neto številke.
![Page 22: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/22.jpg)
98 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika19
. Sp
lošn
i raz
voj s
odne
dej
avno
sti (
1952
–200
9) –
Vlo
ženi
pre
dlog
i za
spre
jetj
e pr
edho
dne
odlo
čbe
(po
drža
vi č
lani
ci in
po
letu
)1
BEBG
CZD
KD
EEE
ELES
FRIE
ITCY
LVLT
LUH
UM
TN
LAT
PLPT
ROSI
SKFI
SEU
KO
stal
o2Sk
upaj
1961
11
1962
55
1963
15
619
642
46
1965
42
17
1966
11
1967
511
31
323
1968
14
11
29
1969
411
11
1719
704
212
23
3219
711
186
51
637
1972
520
14
1040
1973
837
45
16
6119
745
156
57
139
1975
71
2615
141
41
6919
7611
288
112
141
7519
7716
130
142
79
584
1978
73
4612
111
385
123
1979
131
3318
219
111
810
619
8014
224
143
1917
699
1981
121
4117
114
175
108
1982
101
3639
1821
412
919
839
436
152
719
698
1984
132
3834
110
229
129
1985
1340
452
116
148
139
>>>
![Page 23: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/23.jpg)
Letno poročilo 2009 99
Sodna statistika SodiščeBE
BGCZ
DK
DE
EEEL
ESFR
IEIT
CYLV
LTLU
HU
MT
NL
ATPL
PTRO
SISK
FISE
UK
Ost
alo2
Skup
aj
1986
134
182
119
45
116
891
1987
155
3217
136
25
319
914
419
8830
434
138
282
2616
179
1989
132
472
228
110
118
114
139
1990
175
342
621
425
49
212
141
1991
192
543
529
236
217
314
186
1992
163
621
515
221
181
1816
219
9322
757
57
221
241
433
1220
419
9419
444
1336
246
113
124
203
1995
148
5110
1043
358
219
25
620
251
1996
304
664
624
702
106
63
421
256
1997
197
462
910
150
324
352
67
1823
919
9812
749
555
163
392
2116
72
624
264
1999
133
493
417
243
423
567
45
2225
520
0015
347
35
122
5012
318
54
261
224
2001
105
534
415
140
214
574
34
2123
720
0218
859
73
837
412
313
75
1421
620
0318
343
48
92
454
2815
14
422
210
2004
244
5018
821
148
12
2812
14
522
249
2005
211
451
1110
172
182
336
151
24
1112
221
2006
173
377
1417
241
341
14
2012
23
15
210
251
2007
221
25
592
814
262
431
219
207
31
15
616
265
2008
241
671
29
1712
139
13
34
634
254
14
714
288
2009
358
53
592
1111
2829
14
310
124
1510
31
21
25
281
302
Skup
aj61
49
1212
517
316
145
222
783
5110
072
78
6427
174
334
824
672
23
5881
476
266
20
1 Čl
eni 1
77 P
ogod
be E
S (p
osta
l čle
n 23
4 ES
, nat
o 26
7 PD
EU),
35(1
) EU
, 41
PJ, 1
50 A
E in
Pro
toko
l 197
1.2
Zade
va C
ampi
na M
elku
nie
(C-2
65/0
0) (C
our d
e ju
stic
e Be
nelu
x/Be
nelu
x G
erec
htsh
of)
Za
deva
Mile
s in
dru
gi (C
-196
/09)
(Odb
or z
a pr
itožb
e Ev
rops
kih
šol)
![Page 24: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/24.jpg)
100 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
20. Splošni razvoj sodne dejavnosti (1952–2009) – Vloženi predlogi za sprejetje predhodne odločbe (po državi članici in po pristojnem sodišču)
SkupajBelgija Cour constitutionnelle 15
Cour de cassation 73Conseil d'État 55Druga sodišča 471 614
Bolgarija Софийски ґрадски съд Търґовско отделение 1Druga sodišča 8 9
Češka republika Nejvyššího souduNejvyšší správní soud 5Ústavní soudDruga sodišča 7 12
Danska Højesteret 23Druga sodišča 102 125
Nemčija Bundesgerichtshof 128Bundesverwaltungsgericht 93Bundesfinanzhof 260Bundesarbeitsgericht 19Bundessozialgericht 74Staatsgerichtshof des Landes Hessen 1Druga sodišča 1156 1731
Estonija Riigikohus 1Druga sodišča 5 6
Grčija Άρειος Πάγος 10Συμβούλιο της Επικρατείας 40Druga sodišča 95 145
Španija Tribunal Supremo 24Audiencia Nacional 1Juzgado Central de lo Penal 7Druga sodišča 190 222
Francija Cour de cassation 88Conseil d'État 47Druga sodišča 648 783
Irska Supreme Court 17High Court 15Druga sodišča 19 51
Italija Corte suprema di Cassazione 103Corte Costituzionale 1Consiglio di Stato 63Druga sodišča 840 1007
Ciper Ανώτατο Δικαστήριο 2Druga sodišča 2
>>>
![Page 25: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/25.jpg)
Letno poročilo 2009 101
Sodna statistika Sodišče
SkupajLatvija Augstākā tiesa 6
Satversmes tiesaDruga sodišča 1 7
Litva Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 1Lietuvos Auksciausiasis Teismas 2Lietuvos vyriausiasis administracinis Teismas 2Druga sodišča 3 8
Luksemburg Cour supérieure de justice 10Cour de cassation 2Conseil d'État 13Cour administrative 7Druga sodišča 32 64
Madžarska Legfelsőbb Bíróság 1 Fővárosi ĺtélőtábla 2Szegedi Ítélőtábla 1Druga sodišča 23 27
Malta Qorti KostituzzjonaliQorti ta' l- AppelDruga sodišča 1 1
Nizozemska Raad van State 69Hoge Raad der Nederlanden 183Centrale Raad van Beroep 47College van Beroep voor het Bedrijfsleven 139Tariefcommissie 34Druga sodišča 271 743
Avstrija Verfassungsgerichtshof 4Oberster Gerichtshof 75Oberster Patent– und Markensenat 3Bundesvergabeamt 24Verwaltungsgerichtshof 59Vergabekontrollsenat 4Druga sodišča 179 348
Poljska Sąd Najwyższy 4Naczelny Sąd Administracyjny 6Trybunał KonstytucyjnyDruga sodišča 14 24
Portugalska Supremo Tribunal de Justiça 2Supremo Tribunal Administrativo 36Druga sodišča 29 67
Romunija Tribunal Dâmboviţa 1Druga sodišča 1 2
>>>
![Page 26: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/26.jpg)
102 Letno poročilo 2009
Sodišče Sodna statistika
SkupajSlovenija Vrhovno sodišče
Ustavno sodiščeDruga sodišča 2 2
Slovaška Ústavný SúdNajvyšší súd 2Druga sodišča 1 3
Finska Korkein hallinto-oikeus 24Korkein oikeus 10Druga sodišča 24 58
Švedska Högsta Domstolen 13Marknadsdomstolen 4Regeringsrätten 23Druga sodišča 41 81
Združeno kraljestvo
House of Lords 40Court of Appeal 53Druga sodišča 383 476
Drugo Cour de justice Benelux/Benelux Gerechtshof1 1Odbor za pritožbe Evropskih šol2 1
Skupaj 6620
1 Zadeva Campina Melkunie, C-265/00.2 Zadeva Miles in drugi (C-196/09)
![Page 27: 1. Splošna dejavnost Sodišča – Vložene zadeve, končane zadeve, …curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2010-05/... · 2016-05-13 · Carinska unija 9 3 12 Državne](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022040223/5e56a91890e1bf36e15a5da9/html5/thumbnails/27.jpg)
Letno poročilo 2009 103
Sodna statistika Sodišče21
. Sp
lošn
i raz
voj s
odne
dej
avno
sti (
1952
–200
9) –
Vlo
žene
tožb
e za
radi
nei
zpol
nitv
e ob
vezn
osti
dr
žave
1
1952
–200
9
700
600
500
400
300
200
100 0
BEBG
CZD
KD
EEE
ELES
FRIE
ITCY
LVLT
LUH
UM
TN
LAT
PLPT
ROSL
SKFI
SEU
K
BEBG
CZD
KD
EEE
ELES
FRIE
ITCY
LVLT
LUH
UM
TN
LAT
PLPT
ROSI
SKFI
SEU
KSk
upaj
2009
134
55
1211
86
163
5
13
57
1117
1
21
15
142
1952
–200
935
320
3425
810
365
219
389
192
615
62
250
613
134
121
3117
21
26
4846
127
3420
1 Čl
eni 9
3, o
d 16
9 do
171
, 225
Pog
odbe
ES
(pos
tali
člen
i 88
ES, 2
26 E
S, 2
27 E
S, 2
28 E
S in
298
ES,
nat
o čl
eni 1
08, o
d 25
8 do
260
in 3
48 P
DEU
), čl
eni 1
41 A
E, 1
42 A
E, 1
43 A
E in
čl
en 8
8 PJ
.