1 Santé et sécurité

Présentation du jeu

2 Introduction

3 Menu principal

4 Choix du fichier

5 Sauvegarder

6 Nintendo Network

Actions de base

7 Diriger Mario

8 Autres actions

9 Transformations

10 Pouvoirs

Partez à l'aventure !

11 Écran carte

12 Écran de jeu

13 Comment jouer

14 Éléments de niveaux

Mode multijoueur local

15 2 joueurs

StreetPass

16 Pièces en folie

17 Records StreetPass

SpotPass

18 Données/Notifications

Boutique en ligne

19 Parcours

Informations de contact

20 Nous contacter

1 Santé et sécurité

Merci d'avoir choisiNEW SUPER MARIO BROS.™ 2 pourNintendo 3DS™.

Veuillez lire ce mode d'emploiattentivement avant d'utiliser celogiciel. Si de jeunes enfantsutilisent ce logiciel, un adulte doitleur expliquer en détail le contenudu mode d'emploi.

Avant d'utiliser ce logiciel, veuillezégalement lire le mode d'emploi devotre console Nintendo 3DS.Vous y trouverez des conseils pourprofiter au mieux de vos logiciels.

Ce logiciel ne peut être utiliséqu'avec une console Nintendo 3DSen version européenne ouaustralienne.

IMPORTANT

L'application Informations sur lasanté et la sécurité, accessibledepuis le menu HOME, contientd'importantes informations sur lasanté et la sécurité.

Pour y accéder, touchez l'icôndans le menu HOME, puis touchezDÉMARRER et lisez attentivement lecontenu de chaque section. Lorsquevous avez terminé, appuyez sur

pour retourner au menu

Informations sur lasanté et la sécurité

e

HOME.

Nous vous recommandons égalementde lire intégralement le moded'emploi de la console, en particulierla section Informations sur la santéet la sécurité, avant d'utiliser unlogiciel Nintendo 3DS.

Consultez la section Informations surla santé et la sécurité du moded'emploi de la console pour lire lesprécautions relatives à lacommunication sans fil et au jeu enligne.

La langue utilisée dans le logicieldépend de celle de votre console.Huit langues sont disponibles pource logiciel : anglais, français, italien,allemand, espagnol, néerlandais,russe et portugais.Vous pouvez changer la langueutilisée dans le logiciel en changeantla langue de votre console. Pourplus d'informations, consultez lemode d'emploi électronique desParamètres de la console.

Choix de la langue

Pour des informations relatives à laclassification par âge de ce logicielou d'autres, visitez le sitecorrespondant à la classification envigueur dans votre pays derésidence.

PEGI (Europe) :

Classification par âge

www.pegi.info

USK (Allemagne) :www.usk.de

COB (Australie) :www.classification.gov.au

OFLC (Nouvelle-Zélande) :www.censorship.govt.nz

Attention

Lorsque vous téléchargez ou utilisezce logiciel (y compris tout contenunumérique et toute documentationque vous téléchargez ou utilisezavec ce logiciel) et que vous payeztous frais applicables, vous obtenezune licence personnelle, nonexclusive et révocable vousautorisant à utiliser ce logiciel survotre console Nintendo 3DS. Cetteutilisation est régie par le contratd'util isation des servicesNintendo 3DS et la politique deconfidentialité, qui inclut le code deconduite Nintendo 3DS.

Toute reproduction ou distributionnon autorisée est interdite. Votreconsole Nintendo 3DS et ce logicielne sont pas destinés à être utilisésavec des dispositifs non autorisés oudes accessoires non licenciés parNintendo. Cela peut être illégal etannuler toute garantie, et constitueun manquement à vos obligationsaux termes du contrat d'util isation.De plus, l'utilisation de telsdispositifs et accessoires peut vous

amener à vous blesser ou à blesserautrui, ainsi qu'entraîner desdysfonctionnements ou des pannesde la console Nintendo 3DS ou desservices s'y rapportant. Nintendo(ainsi que les distributeurs et lesfabricants sous licence de Nintendo)ne peut être tenu responsabled'aucun dommage ni d'aucune perterésultant de l'utilisation de telsdispositifs ou accessoires nonlicenciés.

Ce logiciel Nintendo, son moded'emploi ou toute autredocumentation écrite accompagnantce logiciel sont protégés par les loisnationales et internationales sur lapropriété intellectuelle. La mise àdisposition de ce document ne vousconfère aucune licence ou autredroit de propriété sur celui-ci.

Nintendo respecte la propriétéintellectuelle d'autrui et demandeaux fournisseurs de contenu logicielNintendo 3DS de la respecterégalement. Conformément au DigitalMillennium Copyright Act aux États-Unis, à la directive sur le commerceélectronique dans l'Unioneuropéenne et aux autres loisapplicables, nous avons pourpolitique, lorsque les circonstancesl'exigent et à notre seule discrétion,de retirer tout logiciel Nintendo 3DSqui enfreindrait les droits depropriété intellectuelle d'autrui. Sivous estimez que vos droits de

propriété intellectuelle ont étéenfreints, consultez le texte completvous informant de vos recours sur lesite :ippolicy.nintendo-europe.com

Pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande, visitez le site :support.nintendo.com

Les marques appartiennent à leurspropriétaires respectifs.Nintendo 3DS est une marque deNintendo.Tous droits réservés.

© 2012 Nintendo.

CTR-P-ABEP-EUR

2 Introduction

Élancez-vous dans une courseeffrénée à la rescousse de laprincesse Peach ! Vous devrezsurmonter de nombreux obstacles etaffronter des ennemis redoutablesau cours de ce périple haletant !Et si vous voulez corser un peul'aventure qui vous attend, essayezd'accumuler un maximum de piècesd'or tout en vous frayant un cheminparmi les dangers que recèlechaque niveau !

3 Menu principal

Parcourez trois niveaux d'affilée enessayant d'accumuler un maximumde pièces. Les records des joueursque vous rencontrez peuvent vousêtre communiqués via StreetPass™.

Pièces en folie (p. 16-17)

Note : vous débloquerez ce modeau cours de votre progression dansle jeu.

Deux joueurs affrontent ensembleles difficultés en mode multijoueurlocal.

2 joueurs (p. 15)

Incarnez Mario et lancez-vous dansune passionnante aventure à larescousse de la princesse Peach !

1 joueur (p. 13)

Note : indique le nombre totalde pièces (p. 14) que vous avezaccumulées au fil de vos parties.

Sélectionnez unoption avec o, puis appuyesur pouconfirmer votrchoix. Appuyez su pour retourner l'écran précédent.

àr

er

zue

C'est ici que vous pouvez ajusterles paramètres du jeu, tels que lescommandes et les fonctionsSpotPass™ (p. 18).

Options

4 Choix du fichier

Effacer toutes les données desauvegardeQuand vous démarrez le logiciel,attendez que le logoNintendo 3DS disparaisse, puismaintenez , , et enfoncés pour effacer toutes lesdonnées de sauvegarde.

Effacez un fichier de sauvegarde.

Effacer

Copiez un fichier de sauvegardedans un autre emplacement.

Copier

SélectionneNOUVELLE PARTIpour commencedepuis le début. Popoursuivre une partientamée, sélectionnez le fichier desauvegarde correspondant.

Note : faites attention, les donnéeseffacées ne peuvent pas êtrerécupérées.

eru

rE

z

5 Sauvegarder

Dans chacun des modes, la partiepeut être sauvegardée à différentesoccasions.

Mettez le jeu en pause sur l'écrancarte (p. 11), puis sélectionnezSAUVEGARDE RAPIDE pourinterrompre la partie afin de lareprendre plus tard.

Notes :

Sauvegarde rapide

- cette sauvegarde rapide estautomatiquement effacée lorsquevous reprenez votre partie.

- après avoir fini le jeu une fois,vous pouvez sauvegarder à toutmoment.

Note : si vous avez déjà terminé lejeu, vous pouvez sauvegarder à toutmoment depuis l'écran carte.

Vous êtes invité à sauvegarder votreprogression quand vous terminezune tour ou un château (p. 11), etlorsque vous dépensez des piècesétoile (p. 11).

1 joueur

Note : les données reçues viaSpotPass (p. 18) sont sauvegardéessur la carte SD.

Les données sont automatiquementsauvegardées au moment où ellessont reçues.

StreetPass / SpotPass

Note : les pièces accumulées parLuigi sont prises en compte dans lenombre total de pièces, au mêmetitre que celles qu'obtient Mario.

Le joueur incarnant Mario peutsauvegarder aux mêmes occasionsque dans le mode 1 joueur.

2 joueurs

Seul le nombre total de piècesqu'ils ont obtenues estsauvegardé. Leur nombre devies, leurs objets (p. 12) et leurprogression, entre autres, sontperdus.

Joueurs incarnant Luigi

● N'utilisez aucun accessoire oulogiciel pour modifier vosdonnées de sauvegarde, carcela pourrait vous empêcherde progresser dans le jeu oucauser une perte de données.Faites attention, car toutemodification est définitive.

● Évitez d'éteindre et derallumer la console de façonrépétée, ou de retirer la cartede jeu ou la carte SD pendantune opération de sauvegarde.Ne réinitialisez pas la consolependant les opérations desauvegarde, et ne salissez pasles contacteurs. Ces actionspourraient entraîner une pertede données définitive.

6 Nintendo Network

Le Nintendo Network est un serviceen ligne qui vous permet de joueravec des joueurs du monde entier,de télécharger de nouveauxlogiciels, d'échanger des vidéos etdes messages, et bien plus encore !

Note : consultez le mode d'emploiNintendo 3DS pour plusd'informations sur la façon deconnecter votre console à Internet.

● À propos du Nintendo Network

Le logo Nintendo Network estprésent sur l'emballage des logicielscompatibles avec le NintendoNetwork.

Ce logiciel est compatible avec leNintendo Network™.

Ce logiciel peut recevoir desdonnées et des notifications viaSpotPass (p. 18). Des parcoursdestinés à Pièces en folie sontégalement disponibles entéléchargement (p. 19).

7 Diriger Mario

Effectuez cette action deux foisde suite pour réussir un triple sautet ainsi atteindre des sommets !

/ (à l'atterrissage d'un sauteffectué avec le turbo)

Double et triple saut

(vers un mur) et ou (en glissant sur le mur)

Saut mural↓ (en l'air)

Effectuer une charge au sol↓

S'accroupir

Vous sautez plus haut et plus loinquand le turbo est activé.

/ (en se déplaçant)

Turbo

Se déplacer

/

Sauter / Attaquer

Sautez sur les ennemis pour lesattaquer.

Note : vous sautez d'autant plushaut que vous maintenezlongtemps le bouton enfoncé.

Vous pouvez utiliser indifféremment ou .

Relâchez le bouton pour lancerl'objet.

Maintenir ou enfoncé (prèsd'un objet)

Ramasser / Lancer des objets

Vous pouvez modifier lescommandes dans le menuOptions.

Les indications de ce manuelcorrespondent aux commandespar défaut.

8 Autres actions

Entrer dans un tuyau (vers l'entrée d'utuyau

Ouvrir une porte↑ (devant une porte

Glisser↓ (sur une penteInflige des dégâts à toles ennemis touchés acours de votre glissade

Nager / (sous l'eau

Saisir une cordeTouchez la corde

Grimper à un grillage↑ (face à un grillageMaintenez ou povous déplacer plurapidement.

sru

)

.

)

.usu

)

)

)n

D'autres actions sont possiblesqui ne sont pas décrites ici.

Donner un coup de poing / (sur un grillageSi un ennemi se trouvde l'autre côté dgrillage, il sera touché.

ue

)

9 Transformations

Après avoir ramassé certains objets,Mario et Luigi se transforment etbénéficient de nouveaux pouvoirs.

Superfeuille

Superchampi

Mario ratonlaveur

PetitMario

Dégâts

Super Mario

10 Pouvoirs

Courez pendant la duréenécessaire pour remplir

. Lorsque se met àclignoter, maintenez ou pourvoler pendant une courte période.

Voler

Ramassez une super feuille.

Appuyez sur ou pour effectuer ubalayage avec votrqueueMaintenez ou enfoncé lorsquevous êtes en l'air pour battre laqueue afin de planer doucement.

Mario raton laveur

Appuyez sur ou pour lancer une boule dfeu

Ramassez une fleur de feu.

Mario de feu

.e

.e

n

Note : vous prenez la forme deMario de feu au terme du niveau.

Appuyez sur ou pour lancer des boulede feu d'orÀ leur contact, les blose transforment en pièces et lesennemis libèrent de nombreusespièces supplémentaires !

Ramassez une fleur d'or.

Mario d'or

Note : vous reprenez la forme deSuper Mario après une courtepériode.

Ruez-vous sur leennemis pour levaincre. Même letuyaux et les blocs nrésistent pas à votrcourse !

Méga Mario

Ramassez un mégachampignon.

ee

sss

sc.

s

- vous ne pouvez attaquer lesennemis qu'en effectuant unecharge au sol.

- vous perdez une vie au moindredégât subi.

Mini Mario et Mini Luigne peuvent pas vaincrles ennemis en leusautant dessus, mais ipeuvent se faufiler dans de petitsespaces et courir sur l'eau !

Notes :

Ramassez un minichampignon.

Mini Mario

slr

ei

11 Écran carte

Monde et niveau actuels

Dirigez Mario vers le niveau quevous voulez parcourir. Vous pouvezfaire défiler l'écran de carte avec et .

Le plus grand nombre depièces obtenues dans ceniveau.

Tour / Château

Acquittez-vous du nombre depièces étoile nécessaire pourfaire disparaître le panneau etouvrir un nouveau chemin.

Panneau

indique votre objetactuellement en réserve(p. 12).

Vies restantes / Objet enréserve

Pièces étoiles ramassées

Niveau

Note : les niveaux terminés àl'aide de la feuille d'invincibilitéfournie par un bloc secours(p. 13) sont indiqués par .

(clignotant) : pas encoreterminé: terminé: pas encore parcouru

Note : une fois atteint ledrapeau relais (p. 13), lespièces étoile obtenues jusque-là sont indiquées par surl'écran de carte.Les pièces étoile ramasséesaprès avoir atteint le drapeaurelais ne seront définitivementacquises qu'une fois le niveauterminé.

: trouvée: pas encore trouvée

Pièces étoile (p. 14)

Note : vous pouvez égalementmettre le jeu en pause et afficherce menu en cours de niveau(p. 12), mais les optionsdisponibles ne sont pas lesmêmes.

Menu pauseAppuyez s opour faire apparaître ce menu quivous offre la possibilité dereprendre votre partie,d'effectuer une sauvegarderapide ou de retourner à l'écrantitre.

Touchez une icône pour queMario se rende dans le mondecorrespondant.

Sélection du monde

Ces blocs pourvus d'ailesapparaissent au fur et à mesurede votre progression.

Bloc d'or ailé

Toad a de nombreux cadeauxtrès utiles pour vous ! Il existedifférents types de maisons deToad : assurez-vous de toutesles visiter !

Maison de Toad

Plan: position actuelle

u ru

12 Écran de jeu

Pièces obtenues

Temps restant

Score

I l est possible de mett re unobj e t en rése rve. Touchezl'icône pour l'utiliser et profiterde ses effets.

Objet en réserve

Le p lus g rand nombre depièces obtenues dans leniveau en cours.

Le nombre de pièces obtenuesdans le niveau en cours.

Pièces étoile (p. 14)

apparaî t quand vousramassez une pièce étoile.

Progression

: position actuelle: drapeau relais (p. 13): arrivée (p. 13)

13 Comment jouer

Surmontez les obstacles et terrassezles ennemis dressés sur votre routeafin de vous frayer un cheminjusqu'à l'arrivée !

Drapeau relaisLe drapeau relais change dcouleur quand vous ltouchez. Vous reprendrez cet endroit si vous commettune erreur au cours du niveau.

Notes :- si vous commencez un autre

niveau, le drapeau relais estdésactivé. Vous recommencerez audébut lors de votre tentativesuivante.

- si vous atteignez le drapeau relaissous la forme de Petit Mario, vousvous transformez en Super Mario.

ArrivéeSaisissez le drapeau ou lhampe pour terminer le nivea

Erreurs et Game Over

Vous perdez une vie si :・vous subissez des dégâts sous la

forme de Petit Mario ou de MiniMario.

.ua

zeà

ee

・vous tombez dans un trou.・le temps imparti est écoulé.・vous vous faites écraser.

Game OverLa partie se termine quand Marioperd toutes ses vies. Vous reprenezalors avec cinq vies, au point oùvous en étiez lors de la dernièresauvegarde.

Si vous perdez cinq viedans le même niveau, ubloc secours apparaîtFrappez-le pour libérer une feuilled'invincibilit et voustransformer en Mario raton laveurblanc.

Bloc secours

é

.ns

14 Éléments de niveaux

PièceObtenez-en 100 pourgagne r une v iesupplémentaire.

Super étoilePendant une courte période,Mario est invincible et courtplus vite.

Pièce étoileChaque niveau en recèlet ro is . Ramassez-en unmaximum pour vous ouvrirde nouveaux chemins sur lacarte.

Champignon 1UPMario gagne une v iesupplémentaire.

Bloc 10 piècesOn dirait un bloc ordinaire...mais en réalité, il libère unepièce chaque fois que vousle frappez !Note : s i vous arr i vez àobtenir a ins i plus de 10pièces, le bloc se transformeen bloc d'or.

Bloc POW rougeFrappez-le pour déclencherune onde de choc détruisantles blocs alentour.

Anneau d'orTrave rsez-le pourtransformer tous les ennemisen or pendant une courtepériode. Saisissez l'occasionpour les vaincre et obtenirdes tonnes de pièces !

Bloc d'orQuand il porte ce b locépatant, il suffit à Mario decourir et de saute r pourgagner des pièces !Note : le bloc disparaît aprèsavoir l ibéré un certa innombre de pièces oulorsque vous subissez desdégâts.

Il existe d'autres objets ainsi qued'autres éléments de niveaux quine sont pas décrits ici.

Anneau rougeTrave rsez-le pour fa ireapparaître huit pièces rouges( ). Si vous les ramassez àtemps, vous obtiendrez unobjet !

Interrupteur PSautez dessus pourl'actionner ! Qui sait ce qu'ilse passera ?

15 2 joueurs

Jouez avec un ami en modemultijoueur loc . Mario partagealors l'affiche avec Luigi, et ilsunissent leurs forces pour secourirla princesse Peach.Vous verrez, il est bien plus faciled'amasser des pièces quand on seserre les coudes !

Matériel nécessaire● Deux consoles Nintendo 3DS● Deux exemplaires du logiciel

❶ Un joueusélectionne Maritandis que l'autrchoisit LuigiSuivez leinstructions à l'écran.

Configuration

❷ Le joueur incarnant Mario choisitensuite un niveau.

Écran de jeu

Le joueur désigné p mène lapartie. Si l'autre joueur s'éloignetrop, il se retrouve dans une bulle.

ra

s.

e,o

r

la

Bulle

Même si l'un des joueurs commetune erreur, il ne perd pas de vie tantque l'autre joueur est encore en

Perdre des vies

Total des pièces obtenues (parles deux joueurs)

Touchez-la pour entrer dansune bulle.

Bulle

Dans la bulle, Mario et Luine subissent aucun dégâtAppuyez sans cesse sun'importe quel bouton povous diriger vers votre partenaire. Labulle éclate à son contact !

Si le meneur commeune erreur, ou qul'autre joueur entrdans un tuyau ou ouvrune porte en premier, celui-cidevient meneur à sa place.

Meneu )( r

ee

et

rur

.ig

course. Le joueur ayant commis uneerreur revient dans le jeu dans unebulle.Vous perdez une vie et retournez àl'écran carte dans les cas suivants :・les deux joueurs commettent une

erreur en même temps.・l'un des joueurs commet une

erreur alors que son partenaire estdans une bulle.

Note : si les deux joueurs entrentdans une bulle au même moment,vous retournez à l'écran carte maisvous ne perdez pas de vies.

16 Pièces en folie

Parcourez trois niveaux de suite touten accumulant un maximum depièces !Le nombre total de pièces que vousobtenez constitue votre record. Cesrecords peuvent être partagés avecd'autres joueurs via StreetPa .

Comment jouer

Note : sélectionnez pour activerStreetPass.

SélectionneDÉMARRER poucommencerSélectionneRECORDSTREETPAS(p. 17) pour consulter les donnéesdes autres joueurs.

SS

z.

rz

ss

・Vous traversez un parcoursconstitué de trois niveaux choisisau hasard parmi ceux que vousavez déjà terminés dans le modede jeu standard.

・Les trois niveaux doivent êtreterminés à la suite. Vous n'avezqu'une seule vie.

・Le temps imparti est largementinférieur à celui des modes1 joueur et 2 joueurs.

・Touchez un drapeau relais ouattrapez un chrono ) pouraugmenter le temps imparti.

Règles de Pièces en folie

Partager des recordsSélectionneSAUVEGARDER CRECORD afin dpouvoir l'envoyeaux autres joueur

・Vous ne pouvez sauvegarderqu'un seul record.

・StreetPass doit aussi être activésur la console des autres joueurs.

.sr

eE

z

( +

17 Records StreetPass

Choisissez un Mii™ pour consulterdes informations à son sujet.Appuyez ensuite sur pour essayerde battre son record. Vous pouvezégalement l'ajouter à vos favoris.

Liste Mii

Informations à propos des Mii

Une récompense vous attend sivous parvenez à battre le recordde quelqu'un !

Consultez les records StreetPassdes autres joueurs et essayez de lesbattre ! Saurez-vous obtenirdavantage de pièces tout en arrivantsain et sauf au terme du parcoursavant la fin du temps imparti ?

● Les données reçuesconcernent parfois desniveaux auxquels vous n'avezpas encore joué.

● Jusqu'à 15 records peuventêtre conservés. Au-delà decette limite, les données lesplus anciennes sontautomatiquement écrasées.

● Les favoris ne s'effacentjamais automatiquement.

Note : les informations et lesrecords du Mii s'affichent unefois que vous avez reçu lesdonnées lui correspondant.

Si vous parvenez à accumulerplus de pièces que l'autrejoueur, vous recevrez une piècecouronne .

Record

Délectez-vous de vos anciensexploits... ou essayez de faireencore mieux !

Mon record

Désactiver StreetPass

Icônes des Mii

: nouveaux Mii rencontrésvia StreetPass

: Mii ajoutés aux favoris : Mii dont vous ne pouvez

pas essayer de battre lerecord.

Pour désactiver StreetPass pour celogiciel, sélectionnez GESTION DESDONNÉES puis STREETPASS dansles paramètres de la console .Touchez l'icône du logiciel, puissélectionnez DÉSACTIVERSTREETPASS.

Note : vous pouvez restreindrel'utilisation de StreetPass via lafonction de contrôle parental.Pour plus de détails, consultez lemode d'emploi de la console.

18 Données/Notifications

● Veuillez consulter le moded'emploi de la console pourplus d'informations concernantle contrat d'utilisation.

● Les données reçues viaSpotPass sont sauvegardéessur la carte SD. Assurez-vousque cette dernière esttoujours insérée dans laconsole.

Activez SpotPa pour être tenuau courant du total mondial depièces et pour recevoir des offrespromotionnelles de Nintendo liées àMario.

Note : le total des pièces obtenuesest automatiquement envoyé etajouté au total mondial de pièces.

Pour utiliser ce service, vous devezaccepter les termes du contratd'util isation des servicesNintendo 3DS et de la politique deconfidentialité. Vous devezégalement disposer d'une connexionInternet.

Utiliser SpotPass

ss

Activation/DésactivationVous pouvez activer SpotPass lorsdu premier démarrage du jeu.Vous pouvez désactiver SpotPass àtout moment depuis le menuOptions (p. 3).

Note : quand SpotPass est activé,des données sont automatiquementenvoyées et reçues lorsque laconsole est en mode veille.

19 Parcours

Pour pouvoir télécharger desparcours, vous devez activer lesnotifications via SpotPass pour celogiciel. Quand vous recevrez lanotification correspondante, l'optionBOUTIQUE apparaîtra dans Piècesen folie. Lisez attentivement lesinstructions à l'écran avantd'effectuer un achat.

Acheter du contenu

Vous pouvez acquérir des parcouradditionnels payants via Intern .Visitez le site Nintendo pour de plusamples informations sur ladisponibilité de ces parcours.

Note : consultez le mode d'emploiNintendo 3DS pour plusd'informations sur la façon deconnecter votre console à Internet.

Les parcoursIl s'agit de parcours téléchargeablespour le mode Pièces en folie. Ils nesont donc pas accessibles depuis lemode de jeu standard. Une fois quevous les avez téléchargés, vouspouvez y jouer à tout moment !

Note : le nombre de niveauxcontenus dans le parcours peutvarier. Visitez la boutique pour plusde détails.

tes

Note : vous pouvez restreindrel'accès à la boutique via lafonction de contrôle parental.Pour plus de détails, consultez lemode d'emploi de la console.

● Ce contenu va êtresauvegardé sur la carte SD.

● Ce contenu n'est compatiblequ'avec la console utiliséepour l'acheter. Si vous insérezla carte SD dans une autreconsole, ce contenu ne serapas reconnu.

Note : il est possible que vousne puissiez plus télécharger cecontenu à nouveau si le serviceest interrompu temporairement oudéfinitivement, ou si vous effacezvotre compte Nintendo eShop.Pour plus de détails, consultez lemode d'emploi électronique duNintendo eShop.

● Consultez l'historique de votrecompte Nintendo eShop pourvérifier le contenu que vousavez acheté.

● Ce contenu n'est pasremboursable et ne peut pasêtre échangé contre d'autresproduits ou services.

● Tout contenu acheté peut êtretéléchargé à nouveaugratuitement.

Précautions relatives aucontenu additionnel

Pour approvisionner votre compte,vous devez disposer, au choix :● d'une Nintendo eShop Card,● d'un numéro d'activation

Nintendo eShop,● d'une carte bancaire.

Note : si vous sauvegardez lesinformations de votre carte bancairedans votre console, vous n'aurezpas besoin de les saisir pour chaqueapprovisionnement. Vous pouvezeffacer ces informations à toutmoment en sélectionnantPARAMÈTRES/AUTRES dans lemenu du Nintendo eShop.

Approvisionner votre comptePour acheter des parcours, votrecompte Nintendo eShop doit êtresuffisamment approvisionné.Si votre solde n'est pas suffisant, ilvous sera proposé d'approvisionnervotre compte en sélectionnantAPPROVISIONNER.

20 Nous contacter

Pour plus d'informations sur celogiciel, visitez le site Nintendo :www.nintendo.com/countryselector

Pour obtenir de l'aide technique,consultez le mode d'emploi de votreconsole Nintendo 3DS ou visitez lesite :support.nintendo.com