1 park road, #02-11 people’s park complex, singapore ... · 1 park road, #02-11 people’s park...

3
1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore 059108 Tel: 6438 7478 Fax: 6438 9794 www.newaytravel.com.sg (Mandarin Speaking Guide) Day 01 Singapore Shanghai Sapporo Assemble at Singapore / Shanghai International Airport for your flight to Chitose International Airport (Sapporo) Day 02 Sapporo–Shiraoi Ainu Village – Lake Toya Observatory-Noboribetsu Jigokudani ( Hotel Buffet Dinner) Shiraoi Ainu Village (白老爱奴民俗文化村) Popularly known as “Porotokotan” was established in 1976 as the Shiraoi fountain for the Ainu culture. This cultural & educational promotion has the projects such as the transmission, preservation, research and study of Ainu culture. The design of the museum as an outdoor museum is divided into modern and village zone. Inside a house, explanations of Ainu history and culture are given and traditional dances are performed at all times for visitors. Lake Toya Observatory(洞爺湖展望場) You can enjoy Lake Toya beautiful view here. Noboribetsu Jigokudani (Hell Valley)(别地狱谷) One of Japan’s leading hot spring resorts, featuring a rich output of 11 kinds of hot spring water. The street is lined with many hotels and Japanese-style inns. Jigokudani (Hell Valley) where hot water and volcanic gas gush out is a popular tourist destination. Hotel : Noboribetsu Manseikaku Hot Spring Hotel http://www.agoda.com/zh-hk/noboribetsu-manseikaku/hotel/noboribetsu- jp.html Or Lake Toya Manseikaku Hot Spring Hotel http://www.toyamanseikaku.jp/ or similar Day 03 Noboribetsu Hakodate Konbukan (Kelp Museum) Meijikan Goryokaku Park Goryokaku Tower Mt. Hakodate Night View (Cable Car) (Breakfast/ Lunch / Dinner) Konbukan (Kelp Museum 昆布館) You will explore the history of taking kelp as one of the sources of food and the manufacturing process. You may also take home with you some of the best products from this region. Meijikan (明治館) A shopping mall created from the original Hakodate post office Building in 1911. The mall contains many glass and music box products. Goryokaku Park ( 五陵郭公园): The first western style castle in Japan was built in 1855. It is designated as special historical site today. “Goryokaku” means five edges. Goryokaku Tower (五陵郭展望塔): It was built to commemorate the Goryokaku construction of a castle for 100 years. The beautiful star-shape construction of Goryokaku can be seen from observatory of the tower with a height of 60m. Mt. Hakodate Night View (馆山夜景 - 乘 坐吊车) Ranking the 3 rd famous night views of the world after rivaling with Hong Kong and Naples. Mt. Hakodate-yama is 334 meters high and just out to the sea like a nose. It offers a fantastic view from the top. A large size gondola with the capacity of 125 people brings you to the top in 3 minutes. Hotel: Yunokawa Kanko Hotel Shoen Hot Spring http://www.itoenhotel.com/search_hotel/hotellist/831_yunokawa/tabid/87/Default.aspx Or Hakodate Kokusai hotel http://www.hakodate-kokusai.jp/index_en.php Or similar

Upload: others

Post on 24-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore ... · 1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore 059108Tel: 6438 7478 Fax: 6438 9794 Day 04 Fresh Seafood Market

1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore 059108 Tel: 6438 7478 Fax: 6438 9794 www.newaytravel.com.sg

(Mandarin Speaking Guide)

Day 01 Singapore Shanghai Sapporo Assemble at Singapore / Shanghai International Airport for your flight to Chitose International Airport (Sapporo)

Day 02 Sapporo–Shiraoi Ainu Village – Lake Toya Observatory-Noboribetsu Jigokudani ( Hotel Buffet Dinner)

Shiraoi Ainu Village (白老爱奴民俗文化村) Popularly known as “Porotokotan” was established in 1976 as the Shiraoi fountain for

the Ainu culture. This cultural & educational promotion has the projects such as the transmission, preservation, research and study of Ainu culture. The design of the museum as an outdoor museum is divided into modern and village zone. Inside a house, explanations of Ainu history and culture are given and traditional dances are performed at all times for visitors.

Lake Toya Observatory(洞爺湖展望場) You can enjoy Lake Toya beautiful view here.

Noboribetsu Jigokudani (Hell Valley)(登别地狱谷) One of Japan’s leading hot spring resorts, featuring a rich output of 11 kinds of

hot spring water. The street is lined with many hotels and Japanese-style inns. Jigokudani (Hell Valley) where hot water and volcanic gas gush out is a popular tourist destination.

Hotel : Noboribetsu Manseikaku Hot Spring Hotel http://www.agoda.com/zh-hk/noboribetsu-manseikaku/hotel/noboribetsu-

jp.html Or Lake Toya Manseikaku Hot Spring Hotel http://www.toyamanseikaku.jp/ or similar

Day 03 Noboribetsu – Hakodate – Konbukan (Kelp Museum) – Meijikan – Goryokaku Park – Goryokaku Tower – Mt. Hakodate Night View (Cable Car) (Breakfast/ Lunch / Dinner) Konbukan (Kelp Museum 昆布館) You will explore the history of taking kelp as one of the sources of food and the manufacturing

process. You may also take home with you some of the best products from this region. Meijikan (明治館) A shopping mall created from the original Hakodate post office Building in 1911. The mall contains many glass and

music box products. Goryokaku Park (五陵郭公园): The first western style castle in Japan was built in 1855. It is

designated as special historical site today. “Goryokaku” means five edges. Goryokaku Tower (五陵郭展望塔): It was

built to commemorate the Goryokaku construction of a castle for 100 years. The beautiful star-shape construction of

Goryokaku can be seen from observatory of the tower with a height of 60m. Mt. Hakodate Night View (函馆山夜景 - 乘

坐吊车) Ranking the 3rd famous night views of the world after rivaling with Hong Kong and Naples. Mt. Hakodate-yama is

334 meters high and just out to the sea like a nose. It offers a fantastic view from the top. A large size gondola with the

capacity of 125 people brings you to the top in 3 minutes.

Hotel: Yunokawa Kanko Hotel Shoen Hot Spring

http://www.itoenhotel.com/search_hotel/hotellist/831_yunokawa/tabid/87/Default.aspx Or

Hakodate Kokusai hotel http://www.hakodate-kokusai.jp/index_en.php Or similar

Page 2: 1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore ... · 1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore 059108Tel: 6438 7478 Fax: 6438 9794 Day 04 Fresh Seafood Market

1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore 059108 Tel: 6438 7478 Fax: 6438 9794 www.newaytravel.com.sg

Day 04 Fresh Seafood Market – Mt. Showa Volcano – Bear Ranch – Kitahiroshima Mitsui Outlet Sapporo Odori Park – Underground Shopping Street Duty Free Shop - Tokeidai (Clock Tower)

( Breakfast / Lunch / Dinner ) Fresh Seafood Market (海鲜市场): where selling fresh local seafood such as the flower crab, sea urchins, salmon, tuna, etc…

Mt. Showa Volcano (有珠/昭和新火山 ) rose up out of cracks on the ground in Dec 1943, and then became a dormant volcano since

1945. During just a two-year period, flat farmland was elevated to 407 M above the sea level.

Bear Ranch (熊牧场 This bear ranch houses a special observation room where approximately 100 brown bears can be seen from a

close distance. Kitahiroshima Mitsui Outlet (北广島 Mitsui Outlet): A must-visit for visitors to Hokkaido! From famous global

brands to drugstores Sapporo Odori Park (大通公园) an oasis in a metropole; This park runs through the center of the

city for 2km from the east to the west. It is the main site for “Sapporo Snow Festival” held in early February every year

when it is filled with over 300 pieces of arts with snow and ice. Tokeidai (Clock Tower)( 时计台): this building with a

clock tower was built in 1879 as the drift hall of Sapporo Agriculture College. This symbol of Sapporo has been

designated as one of Japan’s important cultural assets. Hotel: Apa Hotel & Resort Sapporo (www.apahotel.com/resort-sapporo/) or similar Day 05 Sapporo Okurayama Observatory -– Ishiya Chocolate Museum – Romantic Otaru –

Otaru Canal – Music Box Museum – Glass Work Shop (Breakfast / Buffet Dinner BBQ+3 kinds Crab)

Okurayama Observatory (大仓山高台滑雪赛场) During winter (mid-December to March) Okurayama

Observatory will be replaced by Tenguyama ( 天狗山滑雪場) Ski Resort. (Ski equipment at own expenses).

In 1972 Sapporo was the host to Winter Olympics and Mt. Okura became known as the home of the Ski Jump Stadium.

Ishiya Chocolate Museum (白之恋人朱古力城)( Here you will see how ”Shiroikoibito”

(chocolate in between smooth cookies) product is processed.

Otaru / Otaru Canal (小樽 ~ 小樽运河 ~ 水晶音乐城 ~ 玻璃趣致街): The construction of this 1,140-meter long canal

took 9 years to complete since 1914. Rows of old warehouses built of stone standing along the canal. The Glasswork Shop, Music Box Museum and shopping mall along the canal have been converted from stone-built or brick-built warehouses.

Hotel: Apa Hotel & Resort Sapporo (www.apahotel.com/resort-sapporo/) or similar Day 06 Hokkaido Jingu – Sapporo Docho - Beer Factory –Tanugikoji Shopping Paradise - - Ramen Street - Susukino (Red light Distric) ( Breakfast / Lunch / Dinner Shabu Shabu )

Hokkaido Jingu ( 北海道神宮) ) During winter (mid-December to March) Hokkaido Jingu

will be replaced by Snow Mobile Land Sapporo ( 雪上电単車) (own expenses). This Hokkaido Jingu enshrines three dieties for the reclamaition oh Hokkaido. The reclamation of Hokkaido was begun when the Meiji Restoration succeeded. Emperor Meiji selected protecting deities of the reclamation of Hokkaido and enshrined them in this shrine in 1869.Hokkaido used to be called "Ezo" the name oh one of the groups of Ainu. The Meiji Government changed it to Hokkaido in 1869.

Docho( 道庁) the red brick building was built in 1888. The building is said to have modelled on the capitals of Maryland and

Massachusetts. It is the equivalent of a city hall or town hall and houses the archives of Hokkaido.

Beer Factory (啤酒工厂): Here you can understand how the beer is produced and also get a chance to taste their local

fresh brew on the spot.Tanugikoji Shopping Paradise (狸小路商店街) The magic shopping street in downtown

Sapporo! You may enjoy the 100-YEN shop, the cheapest shopping in town as well.

Ramen Street (拉面街): Ramen Yokocho (literally Ramen Side Street) is a small arcade in Susukino area which has

about 20 ramen shops, restaurants selling a Japanese version of Chinese noodles.

(Ramen tasting is at your own expenses)Susukino (Red Light District) (薄野红灯区):

It is the largest entertainment district of Sapporo. This area is illuminated with neon lights as dusk falls. Hotel: Apa Hotel & Resort Sapporo (www.apahotel.com/resort-sapporo/) or similar

Day 07 Free at Leisure - Sapporo Shanghai ( Breakfast / Meals On Board)

Take a flight to china’s most prosperous city---shanghai, one of china's four municipalities directly under the central government,

early in 1930s,Shanghai has been listed as the four most prosperous cities in the world with Paris, London, and New York. After

arrival, a specially-assigned person will be send to the airport to coach you to hotel.

Day 08 Shanghai (Breakfast / Lunch / Dinner) Accommodation: Hotel Yun's Paradise After breakfast, visit the Bund, the famous waterfront and the symbol of shanghai for hundred of years. In the 1930s,the shanghai

bund was called Shi Li Yang Chang for its exotic atmosphere. Next place we will go is Nan Jing road, which has a reputation as

China's NO.1 Commercial Street. later, visit Tianzifang , it is a renovated block based on the old Shi Ku Men, at where you can get a

better understanding of shanghai peoples’ life style and custom. While walking along the narrow lane, it seems as if you went back to

a whole century, quite a long time, isn’t it? There is another saying that, if a guy never been to tianzifang, then he must have nothing

to do with fashion. Then proceed to huaihai road, full with famous brands on both side of the street. After dinner, we will take the

Huangpu River Night Cruise to view the Bund in the night. Accommodation: Hotel Yun's Paradise

Day 09 Shanghai Singapore (Breakfast) Free & Easy,go to airport by a coach for flight to Singapore.

Guarantee 2 Shopping: Shanghai Tongrentang, Jade or Silk

Page 3: 1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore ... · 1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore 059108Tel: 6438 7478 Fax: 6438 9794 Day 04 Fresh Seafood Market

1 Park Road, #02-11 People’s Park Complex, Singapore 059108 Tel: 6438 7478 Fax: 6438 9794 www.newaytravel.com.sg

(Apologize for any inconvenience caused if due to unforeseen circumstances, the sequence of itinerary is subjected to local agent’s arrangement .